VORTEX Causes a stir! A brochure with the following content

Assemble, breathe in,
breathe properly again!
The VORTEX® antistatic holding chamber,
with its unique cyclone twist principle,
helps to overcome these drawbacks of
metered dose inhalers. When the patient
breathes in, the aerosol starts to move
in a circle. This is particularly effective
for directing the fine droplets to the
lungs, avoiding undesirable deposition of
medication in the mouth and throat.
With holding chamber:
Particularly if coordination is difficult, a lot of
medication can be lost on the way to the lungs:
The fine medication droplets can be breathed in
gradually from the holding chamber. Meanwhile,
the large droplets are trapped in the chamber:
High throat deposition –
low lung deposition
Low throat deposition –
high lung deposition
www.pari.de/en
Causes a stir
“Press and breathe in“. This might be
the short version of the instructions for
use of a metered dose inhaler. But it is
not always so easy for many patients,
particularly children and the elderly. These
groups often have difficulty actuating the
metered dose inhaler and breathing in at
the same time. This could result in increased
deposition in the mouth and throat.
Without holding chamber:
7 special features
Cyclone twist principle –
Universal adapter –
Assists with transporting small
aerosol droplets to the lungs
For all common metered dose inhalers
Low dead space volume
Antistatic metal chamber –
Ensures reliable metered dosing
Can be disinfected at
home
SmartTouch masks –
Can be disinfected and sterilised
in the hospital
Adaptable to any application
VORTEX® for all ages:
0 – 2 years
Above 2 years
Adult
Above 4 years
0 – 2 years
Above 2 years
Adult
VORTEX with baby
mask Ladybug
VORTEX with child mask Frog
VORTEX with adult mask
VORTEX
VORTEX baby mask Ladybug
VORTEX child mask Frog
soft adult mask with
mask connector
®
®
®
®
®
®
New! PARI SmartTouch baby and child mask
Funny characters –
Hygienic “Plus“ –
“Mary the ladybug“ and “Felix the frog“
make sure inhalation sessions are fun.
Disinfectable with boiling water
or in a steam disinfector
Noticeably soft and snug –
Enable close fitting on the face for
efficient lung deposition
Children younger than
18 months should
take 4-6 breaths, older
than 18 months,
2 to 4 breaths.
The right equipment for all ages:
VORTEX® with baby mask Ladybug
0-2 years
Item no. 051G2020
VORTEX® with child mask Frog
Ages 2 and older
Item no. 051G2040
If you have questions on using,
handling or cleaning contact:
VORTEX® with adult mask
Item no. 051G1060
PARI Medical Ltd
The Old Sorting Office · Rosemount Avenue
West Byfleet · Surrey KT14 6LB
Tel: 0 19 32 34 11 22 · Fax: 0 19 32 34 11 34
Accessories
VORTEX® baby mask Ladybug
0-2 years
Item no. 041G0712
Adult mask
soft
with mask connector
Item no. 051G0740
Our local distributor in the UK:
E-Mail: [email protected]
www.parimedical.co.uk
VORTEX® child mask Frog
Ages 2 and older
Item no. 041G0713
VORTEX® mouthpiece
Item no. 051B0100
VORTEX connecting ring
Item no. 051E5004
PARI GmbH – Spezialisten für effektive Inhalation
Moosstraße 3 · 82319 Starnberg
Telefon + 49 (0) 8151 279-0 · Fax + 49 (0) 8151 279-101
E-Mail: [email protected]
www.pari.de/en
© PARI GmbH · Spezialisten für effektive Inhalation · 051D0003 · 07/2011
VORTEX®
From 4 years onwards
Item no. 051G1000