(CANCER RESEARCH 35. 1637 1642, July 1975] The Role of Cell Division in the Malignant Transformation of Mouse Cells Treated with 3-Methylcholanthrene1 Takeo Kakunaga Department of Tumor Viruses. Research Institute for Microbial Diseases. Osaka University. SUMMARY The requirement for cell division in the malignant transformation of A31-714 cells, a subclone derived from BALB/3T3, by 3-methylcholunthrene was investigated using the property of the high susceptibility of this clone to density-dependent inhibition of cell growth. Treatment with 3-methylcholanthrene did not induce transformation in a nongrowing population. However, the cells treated with the carcinogen in a nongrowing state showed a high transformation frequency near maximum level when they were returned to the growing state soon after treatment. About four cell generations were found to be necessary for the development of cell transformation after treatment with 3-methylcholanthrene. Cells that were kept in a nongrowing state after carcino gen treatment rapidly lost their ability to express transfor mation even when they were subsequently returned to a growing state. On the other hand, the cells that were allowed one cell division soon after carcinogen treatment retained their ability to produce transformed foci even after being kept in the nongrowing state thereafter. These results suggest that one cell generation is required for the fixation of transformation and that several addi tional cell generations are required for the expression of the transformed state. INTRODUCTION It has been observed for a long time that young animals and tissues that show a high growth rate have a high susceptibility to chemical carcinogenesis. This finding seems to be one of the important clues for elucidating the process of chemical carcinogenesis. In the studies on cultured cells, there have been 2 kinds of findings suggesting a cell division requirement for cell transformation by chemical carcinogens: (a) when altera tion of clonal morphology was used as a criterion of cell transformation. 1 to 3 days of growth after carcinogen treatment were required for development of the transformed state (4), and (h) when focus formation on the background of monolayer of untransformed cells was used as an indicator of cell transformation, the transformation fre quency decreased in cultures treated at high cell density 1This work was supported in part by a Grant-in-Aid for Scientific Research from the Ministry of Education, Japan. Received December 16. 1974: accepted March 10, 1975. JULY Suita. Osaka. Japan compared to cultures at low density (8, 19, 32). Recently, it has been found that several cell divisions were required for the appearance of transformed foci in cultures of A31-714 cells after 4NQO2 treatment (20). The present experiments were designed to determine how many cell divisions are required for the development of transformation induced by a different type of carcinogen, MCA, and to determine what steps in cell transformation require cell division. MCA was chosen from several chemical carcinogens that have been shown to transform A31-714 cells quantitatively because of its low cytotoxic effects on A31-714 cells (19). This eliminated both the complexity in interpreting the results and the restriction on some experimental approaches due to the potent cytotoxic effect of 4NQO (22). MATERIALS AND METHODS Chemicals. MCA was purchased from Nakarai Chemical Company (Kyoto, Japan), dissolved in dimethyl sulfoxide immediately before using, and added to culture medium at a final concentration of 1.0 ¿/g/mlfor 24 hr. This concentra tion of MCA is the midpoint of the range that gives a linear dose-response curve for cell transformation and that does not cause significant change in plating efficiency of A31-714 cells. The control cultures, which received di methyl sulfoxide alone, did not produce any transformed foci under the conditions used for assay of transformation. Cell Cultures. A31-714 cells ( 19), a subclone derived from BALB/3T3, were cultured in 60-mm plastic dishes (Falcon Plastics, Oxnard, Calif.) containing 5 ml Eagle's minimum essential medium supplemented with 10%calf serum, unless otherwise specified. To prepare the culture medium con taining 30% serum, dialyzed calf serum was used because calf serum contains the dialyzable cytotoxic factors that damage cultured cells at this high concentration. The medium was changed 2 or 3 times a week. The cultures were incubated at 37°in a CO2 incubator. In some experiments, depleted medium was used in place of fresh medium so that the cells would not grow beyond their saturation density. (This author found that cells growing in fresh medium in most cases will temporarily grow a little beyond their saturation density; unpublished observation). The term "depleted medium" is used to denote the medium in which the factors present in fresh serum that release cells from density-dependent inhibition of cell growth are depleted by 2The abbreviations used are: 4NQO, 4-nitroquinoline I-oxide; MCA, 3-methylcholanthrene. 1975 Downloaded from cancerres.aacrjournals.org on June 14, 2017. © 1975 American Association for Cancer Research. 1637 T. Kakunaga previous exposure of the medium to confluent cultures. However, the ability to support the growth of subconfluent cultures remains. Depleted medium containing 10 or 30% calf serum was prepared by exposing the culture medium containing the corresponding concentration of serum for 3 days to confluent cultures of A31-714 cells that had been cultured in the culture medium supplemented with 10 or 30% calf serum, respectively. Depleted medium was stored at -20° until use, after eliminating cell debris by centrifuging at 1500 rpm for 10 min. Assay for Transformation. Assay for cell transformation by MCA and the phenotype of transformed cells has previously been described in detail (19). In brief, 24 hr after plating, the cells were exposed for 24 hr to medium containing 1 /xg MCA per ml, then they were washed twice with Dulbecco's phosphate-buffered saline [NaCl (8 RESULTS Requirement for Cell Division for the Development of Cell Transformation. The average number of cell generations required to attain saturation density was calculated by assuming that all the cells in cultures underwent the same number of cell divisions before the saturation density of 33.9 x IO4cells/plate (1.2 x IO4cells/sq cm) was attained. As shown in Table 1, when A31-714 cells were seeded at 1 x IO4cells/plate, the cultures became confluent about 9 days after seeding, at which time the percentage of cells synthe sizing DNA markedly decreased. When the cells were treated with MCA at different times after the seeding, the transformation frequency per treated cell decreased. This decrease was correlated with the time after the seeding, the increase in the cell density, and the decrease in the cell g/liter), KC1 (0.2 g/liter), Na,HPO4 (1.15 g/liter), KH2 generations required to attain saturation density. To determine whether the cells treated in a nongrowing PO 4 (0.2 g/liter), CaCl2 (0.1 g/liter), and MgCl2 6H2O (0.1 g/liter), pH 7.2], and incubated in the carcinogen-free state are able to produce transformed foci when they are medium. Twenty-nine days after the treatment the cultures returned to the growing state, and to determine how many were stained with Giemsa, and the transformed foci (which cell divisions are necessary for development of transforma were deeply stained against a lightly stained background of tion, confluent cultures were treated with MCA for 24 hr untransformed cells) were scored. The loss of density- and immediately seeded at 6 different seeding levels using dependent inhibition of growth, which led to the formation carcinogen-free depleted medium (see "Materials and of transformed foci, was used as the criterion of the Methods"). The depleted medium was used during the first 10 days of incubation so that the cells would not divide after transformed phenotype. Cell Counts. The number of cells per dish was determined reaching saturation density. Medium change with fresh by hematocytometer counts of suspended cells or by medium did not induce a remarkable increase in cell number counting the number of cells in limited areas of the dish over saturation density once the monolayer cells had been formed. Six levels were chosen so as to give an approxi under a microscope. Percentage of the Cells Synthesizing DNA. Cells were mately known number of cell divisions before saturation exposed to [3H]thymidine (0.1 ¿iCi/ml)for 30 min or 24 hr. density was attained. As shown in Table 2, most of the cells Then the cells were fixed with methanol and washed 3 times in the cultures inoculated at 1 to 16 x IO4cells per plate with cold 5% perchloric acid. The percentage of the cells synthesized DNA within 24 hr and all cultures reached saturation density by the 10th day after plating. On the labeled was determined autoradiographically (21). Transformation frequencies Table 1 in cultures treated with MCA at different limes after seeding cells A3I-7I4 cells were seeded at an inoculum size of 10' cells/plate and treated with MCA at different times after the seeding. The number of cells per plate and the percentage of cells incorporating [3H]thymidine at the time of MCA treatment. Initiationof 24-hrtreatment no.of cellgenerations with MCA required to attain cells (days after of saturation incorporating of seeding cells x [3H]thymidine'95N.T.'796592No. lO'/plate"0.952.59.417.630.633.9Av. density"5.13.71.90.90.10% foci/plate1*7.1 cells)1357912No. frequency/ 10streated cells75 ±0.9»9.9 ±940 1.17.3 ± ±57.8 0.81.0 ± 0.71.8 ± ±0.51.4 ±0.30.46 ±0.40.9 ±0.10.27 ±0.3Transformation ±0.08 " Averages of values in 3 plates. " Assuming that all the cells have undergone the same number of cell divisions before the saturation density was attained. ' Averages of values in 2 plates. Determined autoradiographically on the cultures exposed to [3H]thymidine for 24 hr beginning 12 hr before and ending 12 hr after the indicated time. " Scored 29 days after the MCA treatment. ' Mean ±S.E. for 8 to 20 plates. ' Not tested. 1638 CANCER RESEARCH VOL. 35 Downloaded from cancerres.aacrjournals.org on June 14, 2017. © 1975 American Association for Cancer Research. Cell Division and Transformation by MCA Table 2 Effect of cell inoculum si:e on the Iransformation frequencies of A31-714 cells treated with MCA A3I-714 cells in confluent cultures were treated with MCA for 24 hr, washed twice with Dulbecco's phosphate-buffered saline, suspended, and then seeded at various inoculum sizes using depleted medium. Number of transformed foci was scored 29 days after the treatment. ofcells xlOVplate1 no. of cell generationsrequiredto cellsincorporating[3H]thymidine'89.589.094.293.879.94.72.0No. attainsaturationdensity"5.03.93.01.91.0O.I0% treatedcells57 foci/plate5.7 of afterseeding"1.02.14.18.416.531.932.0Av. day lOVplate12481632Confluent No. cellsinoculatedx of 0.5"7.0 ± ±535 ±34.8 0.61.9 ± 1.03.0 ± 0.42.4 ± 0.40.69 ± 0.31.1 ± ±0.190.13 ±0.30.4 ±0.060.06 0.20.2 ± ±0.04 ±0.1Transformationfrequency/10s culture1No. " Averages of values in 2 to 3 plates. " Assuming that all the cells have undergone the same number of cell divisions before the saturation density was attained. ' Averages of values in 2 plates, determined autoradiographically. '' Mean ±S.E. for 7 to 11 plates. ' Confluent cultures were not transferred after MCA treatment. other hand, the cultures inoculated with 32 x IO4 cells showed a low percentage of cells synthesizing DNA during the 24 hr after seeding, and most cells in these cultures did not divide. The cells treated with MCA in the nongrowing state showed almost the maximum transformation fre quency when they were replated at an inoculum size of 1 x 10*cells/plate so that they could divide more than 4 times. On the other hand, transformation frequencies were low in the cultures reseeded at the higher inoculum sizes. That the cultures replated at the inoculum size of 32 x 10*cells/plate also gave a very low transformation frequency indicates that trypsinization of cells or transfer of culture alone did not influence the development of the transformed state. These results suggest that about 4 cell generations are necessary for the development of the transformed state after MCA treatment. Requirement for Cell Division for the Fixation of the Transformation. To determine what steps in cell transfor mation require cell division and how long the treated cells maintain their abilities to produce transformed foci in the nongrowing state, the cells, which were treated with MCA at the confluent state and subsequently allowed either no or 1 cell division, were returned to the growing state at various times after being kept in the nongrowing state. Two procedures were chosen as a means of inducing only 1 cell division in the cells in confluent cultures; one procedure was the transfer of confluent cultures at the split ratio of 1:2 (Chart 1), and the other was elevation of serum concentra tion in culture medium to 30% from the usual 10% (Chart 2). In these experiments the depleted medium was used. Both procedures induced about 1 semisynchronized cell division and consequent arrest of cell growth as can be seen in the charts. First, confluent cultures were treated with MCA for 24 hr and washed. Then the cells were suspended by trypsinization 100 S E n = 1 23456 Days After Plating Chart I. Number of cells per plate and percentage of cells incorporat ing ['Hjthymidine at different times after rcplating confluent culture at the split ratio of 1:2 using depleted medium. [3H]Thymidine was added to culture medium for 24 hr beginning 12hr before and ending 12 hr after the indicated time. Each value represents average in 2 or 3 plates. and seeded at 2 different seeding levels. The 1st group of cells was seeded at an inoculum size of 32 x IO4cells/plate and the 2nd group at 16 x IO4cells/plate, so that the former group of cells could not grow and the latter group divided only once before reaching confluence. Then, at intervals, cultures were trypsinized and replated at 1:16 dilution in the former group and at 1:8 dilution in the latter group so that all the cells could divide 4 times after MCA treatment. Chart 3 shows the transformation frequency obtained as a function of the time elapsed between the MCA treatment and the replating of cells. The cells of the 1st group, which were kept in a nongrowing state after MCA treatment, lost their ability to produce transformed foci as a function of time. On the other hand, the cells of the 2nd group, which were allowed 1 cell division soon after MCA treatment, retained their ability to be transformed even after being JULY 1975 Downloaded from cancerres.aacrjournals.org on June 14, 2017. © 1975 American Association for Cancer Research. 1639 T. Kakunaga ent state under the usual culture conditions. On the other hand, the lower transformation frequency in the cultures that were maintained in a confluent state throughout the experiment can be ascribed to the poor expression of the transformation, which had been fixed in a small number of cells. Second, confluent cultures were treated with MCA, washed, and divided into 2 groups; one was maintained without any changes in usual culture conditions, and the other was exposed to the fresh medium containing 30% calf serum for 24 hr and then cultured in the depleted medium containing 30% calf serum. The former group of 012345 cells did not undergo division while most cells in the latter Days After Increase in Serum Concentration group divided once before attaining the new saturation Chart 2. Number of cells per plate and percentage of cells incorporat density. The cultures were then transferred at a split ratio of ing [3H]thymidine at various times after increasing the serum concentra 1:16 in the former group and 1:8 in the latter, so that all the tion from 10 to 30"(. [3H]Thymidine was added to culture medium for 30 cells could divide more than 4 times in total after MCA min. Depleted medium was used. Each value represents average in treatment. The results shown in Chart 4 were almost the duplicate plates. same as the 1st experiments, indicating that different conditions of induction of cell division gave similar results. These results suggest that 1cell division within 1 or 2 days after MCA treatment is required for the Fixation of the transformation. DISCUSSION The results described here suggest that 1 cell division is required for the fixation of transformation and that this division must occur within 1 or 2 days after MCA treat- i 3 Time of Holding the Cells m Non Growing State After MCA Treatment (days] Chart 3. The ability of the cells to be transformed as a function of time of holding the cells in a nongrowing state after MCA treatment. Confluent cultures of A31-7I4 cells were treated with MCA for 24 hr, washed twice with Dulbecco's phosphate-buffered saline, suspended, and divided into 2 groups. The cells of the 1st group (O) were seeded at an inoculum of 32 x 10*cells/plate, and those of the 2nd one (D) were seeded at 16 x 10' cells using depleted medium. The cultures were then transferred at the indicated time at 1:16 dilution in the former group and at 1:8 dilution in the latter group using fresh medium. The number of transformed foci was scored 29 days after the final seeding of cells. The value at zero time is that obtained in a culture seeded at an inoculum of 2 x 10*cells/plate immediately after MCA treatment. Each value represents mean ±S.E. for 7 to 11 plates. E l 01234 56 Time of Holding the Cells in Non-growing State After MCA Treatment kept in the nongrowing state for 5 days thereafter. The ob served low-frequency transformation in MCA-treated cultures that were kept in a nongrowing state for 5 days and returned toa growing state thereafter seems to be due to in complete inhibition of cell division in confluent cultures. The transformation fixed in a small number of cells by this mechanism would be fully expressed by the subsequent 4 cell generations. As shown in Tables 1 and 2 and Charts 1 and 2, a small population of cells divided even in a conflu 1640 (Days) Chart 4. The ability of the cells to be transformed as a function of the time of holding the cells in a nongrowing state after MCA treatment. Confluent cultures of A31-7I4 cells were treated with MCA for 24 hr, washed twice with Dulbecco's phosphate-buffered saline, suspended, and divided into 2 groups. The cells of the 1st group (O) were maintained without changes in culture condition, and those of the 2nd (D) were cultured in the depleted medium containing 30% calf serum. The cultures were then transferred and the number of transformed foci was scored as described in the legend to Chart 3. Each value represents the mean ±S.E. for 7 to 10 plates. CANCER RESEARCH VOL. 35 Downloaded from cancerres.aacrjournals.org on June 14, 2017. © 1975 American Association for Cancer Research. Cell Division and Transformation by MCA ment. About 3 additional cell divisions seem to be necessary for the expression of the transformed state. These results were similar to those obtained with 4NQO (20). It has been reported that the morphological transformation of hamster embryonic cells required 1 or 2 days for the expression after treatment with polycyclic hydrocarbon (4) and 2 cell generations for the fixation after X-irradiation (5, 6). The differences in the number of cell generations necessary for fixation or expression between these results and ours may be due to the differences in either the criteria used to score transformation or type of cells used. The number of cell generations calculated in this experi ment is, indeed, a crude index, especially because the doubling rate of the freshly transformed cells is in question. Preliminary experiments, however, showed that treatment of the cells with MCA for 24 hr at the concentration of 1.0 //g/ml did not cause remarkable change in the doubling time and that there was no difference in the doubling time in the subconfluent state between the untransformed cells and the transformed cells when it was determined soon after the isolation of the transformed cells from transformed foci. The requirement for cell division soon after carcinogentreatment for the fixation of transformation and the loss of fixation during a nongrowing period can be explained by assuming that carcinogen-induced damage is converted into a stable, replicable form only by means of cell division before repair occurs (22). This hypothesis is similar to that used to explain some mutagenesis in microorganisms (23, 39, 40), although alternative explanations for our observa tions, such as damage to the DNA replication machinery and epigenetic change, are also possible. It has already been demonstrated that A31-714 cells exhibit the excision type of repair in a nongrowing state, i.e., induction of un scheduled DNA synthesis (18), excision of carcinogen adducts to DNA (17), and excision of thymine dimers after UV irradiation (unpublished data). Recently, it has been reported that synchronized mouse cells showed maximum transformation frequency when they were treated in late G[ or S phase with /V-methyl-jV-nitro-./V-nitrosoguanidine or 7,12-dimethylbenz(a)anthracene-5,6-oxide (3, 25, 29). This finding may be related to our data, although it is unknown whether the mouse cells that were used in those experi ments exhibit the excision type of repair in a nongrowing state or whether the chemicals used in those experiments cause the same type of damage to cells as 4NQO and MCA in this study. The necessity for several cell divisions for the expression of the transformed state may be due to the polyploidy of the cells used. An alternative explanation is that cell division may result in dilution or destruction of some component that inhibits the expression of the transformed state. The number of cell divisions required will be dependent on the criteria used as diagnostic indices of the transformed phenotype. Agglutinability by concanavalin A in 3T3 cells infected with SV40 has been reported to be manifested after 1 cell generation (1). Results similar to those described here have been reported with SV40 transformation of 3T3 cells (15, 37, 38). Cell division soon after infection with DNA tumor viruses seems to be necessary for the integration of viral genome into host JULY DNA (7, 11, 14, 34, 36), which would presumably be quite a different process from that of fixation of cell transformation by chemicals. The finding that both of the steps in cell transformation. Fixation and expression, require cell division seems to af ford a possible basis for the interpretation of the following in vivo findings: (a) tissues, organs, and animals that contain cells with a high growth rate are more susceptible to tumor incidence by carcinogens (2, 13, 24, 26-29, 33); (b) most carcinogens have cytotoxic effects that would result in the induction of cell division; (c) promoters of carcinogenesis stimulate cell proliferation (9, 10, 12, 16, 30, 35); and (d) the promotion of tumor incidence is observed when the-pro moter is repeatedly applied beginning sometime after carcinogen injection, and this promoting activity is further enhanced by a single additional application of promoter before the carcinogen injection (12, 16, 30, 31, 35). ACKNOWLEDGMENTS I am very much indebted to Dr. C. Wesley Dingman, Dr. Rufus S. Day, III, and Dr. James P. Whitlock for reviewing the manuscript and to Dr. Sohei Kondo. Dr. Juntaro Kamahora, and Dr. Kumao Toyoshima for valuable suggestions and discussions. Thanks are also due to Barbara Heifetz for preparation of the manuscript. REFERENCES 1. Ben-Bassat, H., Inbar. M., and Sachs, L. Requirement of Cell Replication after SV40 Infection for a Structural Change of the Cell Surface Membrane. Virology, 40: 854-859, 1970. 2. Bereblum, I. Some New Implications of the Two-stage Mechanism in the Study of Skin Carcinogenesis: In: G. E. W. Wolstenholme and M. O'Connor (eds.). Ciba Foundation Symposium on Carcinogenesis, Mechanism of Action, pp. 55 65. Boston: Little, Brown and Com pany, 1959. 3. Bertram, J. S., and Heidelberger, C. Cell Cycle Dependency of Oncogenic Transformation Induced by /V-Methyl-/V'-nitro-/Vnitrosoguanidine in Culture. Cancer Res., 34: 526 537, 1974. 4. Berwald, Y.. and Sachs, L. In Vitro Transformation of Normal Cells to Tumor Cells by Carcinogenic Hydrocarbons. J. Nati. Cancer Inst., 35: 641 661, 1965. 5. Borek, C., and Sachs, L. Cell Susceptibility to Transformation by X-irradiation and Fixation of the Transformed State. Proc. Nati. Acad. Sei. U. S.. 57: 1522-1527, 1967. 6. Borek, C., and Sachs. L. The Number of Cell Generations Required to Fix the Transformed State in X-ray Induced Transformation. Proc. Nati. Acad. Sei. U. S., 59: 83 85, 1968. 7. Casto, B. C. Biologie Parameters of Adenovirus Transformation. Progr. Exptl. Tumor Res., 18: 166 198, 1973. 8. Chen, T. T.. and Heidelberger. C. Quantitative Studies on the Malignant Transformation of Mouse Prostate Cells by Carcinogenic Hydrocarbons in Vitro. Intern. J. Cancer, 4: 166-178. 1969. 9. Diamond. L.. O'Brien, S.. Donaldson, C., and Shimizu, Y. Growth Stimulation of Human Diploid Fibro-blasts by the Tumor Promoter, l2-O-Tetradecanyl-phorbol-13-acetate. Intern. J. Cancer, 13: 721 730, 1974. 10. Evensen. A. Experimental Skin Carcinogenesis in Mice. Part II. Effects of Carcinogens on Cell Proliferation. Acta Pathol. Microbiol. Scand. Suppl.. 156: 1 26, 93-184, 1962. 11. Fox, T. O.. and Levine, A. J. Relationship between Virus-induced Cellular Deoxyribonucleic Acid Synthesis and Transformation by Simian Virus 40. J. Virol., 7: 473 477, 1971. 1975 Downloaded from cancerres.aacrjournals.org on June 14, 2017. © 1975 American Association for Cancer Research. 1641 T. Kakunaga 12. Frei, J. V.. and Harsono. T. Increased Susceptibility to Low Doses of Carcinogen of Epidermal Cells in Stimulated DNA Synthesis. Cancer Res., 27: 1482 1484, 1967. 13. Frei, J. V., and Ritchie, A. C. Diurnal Variation in the Susceptibility of Mouse Epidermis to Carcinogen and Its Relationship to DNA Synthesis. J. Nati. Cancer Inst., 32: 1213 1220, 1964. 14. Gelb, L. D., Kohne. D. E., and Malcolm, A. M. Quantitäten of Simian Virus 40 Sequences in African Green Monkey, Mouse and Virus-transformed Cell Genomes. J. Mol. Bio!., 57: 129 145, 1971. 15. Green. H.. and Todaro. G. J. On the Mechanism of Transformation of Mammalian Cells by SV40. In: i. S. Colter and W. Paranchych (eds.). The Molecular Biology of Viruses, pp. 667 680. New York: Academic Press Inc.. 1967. 16. Hennings. H., Bowden. G. T.. and Boutwell, R. K. The Effect of Croton Oil Pretreatment on Skin Tumor Initiation in Mice. Cancer Res.. 29: 1773 1780. 1969. 17. Ikenaga. M., Ishii. Y.. Tada, M., Kakunaga. T.. Takebe. H., and Kondo, S. Excision-repair of 4-Nitroquinoline-l-oxide Damage Re sponsible for Killing, Mutation and Cancer. In: R. B. Setlow and P. C. Hanawalt (eds.). Proceedings of the ICN-UCLA Winter Conferences on Molecular Biology 1974. Molecular Mechanisms for the Repair of DNA. New York: Plenum Press, in press. 18. Kakunaga. T. In Discussion on "The Link Between Oncogenicity of 4NQO and Enhancement 4NPO Derivatives. Induction of DNA Lesions and of Viral Transformation" by H. F. Stich, in: W. Nakahara. S. Takayama, T. Sugimura and S. Odashima (eds.). Proceedings of the 2nd International Symposium of the Princess Takamatsu Cancer Research Fund. Japan 1971. Topics in Chemical Carcinogenesis, pp. 31 34. Tokyo: University of Tokyo Press. 1972. 19. Kakunaga, T. Quantitative System for Assay of Malignant Transfor mation by Chemical Carcinogens using a Clone Derived from BALB/3T3. Intern. J. Cancer, 12: 463 473. 1973. 20. Kakunaga. T. Requirement for Cell Replication in the Fixation and Expression of the Transformed State in Mouse Cells Treated With 4-Nitroquinoline-l-oxide. Intern. J. Cancer. 14: 736 742, 1974. 21. Kakunaga. T.. and Kamahora. J. Properties of Hamster Embryonic Cells Transformed by 4-Nitroquinoline-l-oxide in Vitro and Their Correlations with the Malignant Properties of the Cells. Biken's J.. //. 313 332. 1968. 22. Kakunaga, T.. and Miyashita, K. The Involvement of DNA Lesions and Repair System in the Cell Transformation by Chemical Carcino gens. Symp. Cellular Biol.. 23: 95 102, 1972. 23. Kondo. S., Ichikawa, H., Iwo. K.. and Kato. T. Base-change Mutagenesis and Prophage Induction in Strains of Escherichia coli with Different DNA Repair Capacities. Genetics, 66: 187 217. 1970. 24. Laws. J. O. Tissue Regeneration and Tumour Development. Brit. J. 1642 Cancer, 13: 669 674, 1959. 25. Marquardt, H. Cell Cycle Dependence of Chemically Induced Malig nant Transformation in Viiro. Cancer Res., 34: 1612 1615, 1974. 26. Marquardt, H., Sternberg, S. S., and Philips, F. S. 7,12-DimethylBenz(a)anthracene and Hepatic Neoplasia in Regenerating Rat Liver. Chem.-Biol. Interactions, 2: 401 403, 1970. 27. Mottram, J. C. A Developing Factor in Experimental Blastogenesis. J. Pathol. Bacterio!., 56. 181 187. 1944. 28. Mottram, J. C. A Sensitizing Factor in Experimental Blastogenesis. J. Pathol. Bacterio!., 57: 265 267, 1945. 29. Peterson, A. R., Bertram. J. S.. and Heidelberger, C. Cell Cycle Dependency of DNA Damage and Repair in Transformable Mouse Fibroblasts Treated with W-Methyl-yV'-nitro-yV-nitrosoguanidine. Cancer Res., 34: 1600 1607, 1974. 30. Pound, A. W. Carcinogenesis and Cell Proliferation. New Zealand Med. J., 67: 88 99. 1968. 31. Pound, A. W., and Bell. J. R. The Influence of Croton Oil Stimulation on Tumor Initiation by Urethan in Mice. Brit. J. Cancer, 16: 690-695, 1962. 32. Reznikoff, C. A., Bertram. J. S.. Brankow. D. W., and Heidelberger, C. Quantitative and Qualitative Studies of Chemical Transformation of Cloned C3H Mouse Embryo Cells Sensitive to Post Confluence Inhibition of Cell Division. Cancer Res., 33: 3231 3238, 1973. 33. Ritchie. A. C., Frei, J. V., and Shinozuka, H. The Duplication of Deoxyribonucleic Acid and Epidermal Carcinogenesis. Acta Unió Intern. Contra Cancrum, 14: 579 581, 1963. 34. Sambrook, J., Westphal, H., Srinivasan, P. R., and Dulbecco, R. The Integrated State of Viral DNA in SV40-transformed Cells. Proc. Nati. Acad. Sei. U. S.. 60: 1288 1295, 1968. 35. Shinozuka. H., and Ritchie, A. C. Pretreatment with Croton Oil, DNA Synthesis, and Carcinogenesis by Carcinogen followed by Croton Oil. Intern. J. Cancer, 2: 77-84, 1967. 36. Stoker, M. Abortive Transformation by Polyoma Virus. Nature, 218: 234 238, 1968. 37. Todaro. G. J., and Green, H. Cell Growth and the Initiation of Transformation by SV40. Proc. Nati. Acad. Sei. U. S., 55: 302 308, 1966. 38. Todaro, G. J., and Green. H. High Frequency of SV40 Transforma tion of Mouse Cell Line 3T3. Virology, 28: 756 759, 1966. 39. Witkin, E. M. Ultraviolet-induced Mutation and DNA Repair. Ann. Rev. Genet.. 3: 525 552, 1969. 40. Witkin. E. M., and Farguharson, E. L. Enhancement and Diminution of Ultraviolet-light Initiated Mutagenesis by Post-treatment with Caffeine in Escherichia coli. In: G. E. W. Wolstenholme and M. O'Conner (eds.) Ciba Foundation Symposium on Mutation as Cellular Process, pp. 36-49. London: J. & A. Churchill Ltd., 1969. CANCER RESEARCH VOL. 35 Downloaded from cancerres.aacrjournals.org on June 14, 2017. © 1975 American Association for Cancer Research. The Role of Cell Division in the Malignant Transformation of Mouse Cells Treated with 3-Methylcholanthrene Takeo Kakunaga Cancer Res 1975;35:1637-1642. Updated version E-mail alerts Reprints and Subscriptions Permissions Access the most recent version of this article at: http://cancerres.aacrjournals.org/content/35/7/1637 Sign up to receive free email-alerts related to this article or journal. To order reprints of this article or to subscribe to the journal, contact the AACR Publications Department at [email protected]. To request permission to re-use all or part of this article, contact the AACR Publications Department at [email protected]. Downloaded from cancerres.aacrjournals.org on June 14, 2017. © 1975 American Association for Cancer Research.
© Copyright 2025 Paperzz