JZ-600 HMH
flexible control cable, halogen-free, extremely fire resistant,
oil resistant1), 0,6/1kV, meter marking
Technical data
A
Cable structure
Halogen-free, flexible control cable, core
construction adapted to E"DIN"VDE"0281
part"14 and DIN"VDE"0281 part"13
Temperature range
flexing -15°C to +70°C
fixed -40°C to +70°C
Nominal voltage U0/U 0,6/1 kV
Test voltage 4000 V
Minimum bending radius
for permanent bending
approx. 15x cable Ø
Radiation resistance
up to 100x106 cJ/kg (up to 100 Mrad)
Properties
Bare copper, fine wire conductor to
DIN"VDE"0295 cl."5, BS"6360 cl."5 and/or
IEC"60228 cl."5
Halogen-free polymer core insulation, TI6
acc. to E"DIN"VDE"0281 Part"14
Black cores with continuous white
numbering according to DIN"VDE"0293
Green-yellow earth core in the outer layer
(3 cores and above)
Cores stranded in layers with optimal
lay-length
Halogen-free polymer sheath, TM7 acc. to
E"DIN"VDE"0281 Part"14
Sheath colour black (RAL"9005)
with meter marking, change-over in 2009
LS0H = Low Smoke Zero Halogen-free.
¹) For critical applications recommend you
request a consultation
The materials used in manufacture are
cadmium-free and contain no silicone and
free from substances harmful to the
wetting properties of lacquers
Tests
Flame test acc. to VDE"0482 Part"266-2,
BS"4066 Part"3/ DIN"EN"50266-2/
IEC"60332-3 (as per DIN"VDE"0472 Part"804
Test Method"C)
self-extinguishing and flame retardant
according to VDE 0482-332-1-2, DIN EN
60332-1-2/ IEC"60332-1 (equivalent
DIN"VDE"0472 part"804 test method"B)
Corrosiveness of corrosive gases acc. to
VDE"0482, Part"267/ DIN"EN"50267-2-2/
IEC"607542 (as per DIN"VDE"0472, Part"813)
Halogen-free acc. to VDE"0482, Part"267/
DIN"EN"50267-2-1/ IEC"60754-1 (as per
DIN"VDE"0472, Part"815)
Smoke density according to VDE"0482
part"1034-1+2 / IEC"61034-1+2 /
DIN"EN"61034-1+2 / BS"7622 part"1+2
(equivalent DIN"VDE"0472 part"816)
Note
G = with green-yellow earth core;
x = without green-yellow earth core (OZ).
screened analogue type:
JZ-600 HMH-C, see"page"A"75
Application
Halogen-free, flame retardant cables are used as measuring and control cable in machine tools, conveyor belts, production lines as well as
in plant installations, in heating and air-conditioning systems and steel production works. For fixed installation or flexible application, directed
without forcing by casual, constantly recurring free movements and without tensile stress, for medium mechanical strain. This cable is
suitable for the application in dry, damp and wet environments and outdoors (fixed installation) and for laying on, in and under plaster as
well as in concrete and masonry excluding in direct laying in vibration, compacted or compressed concrete.
EMC = Electromagnetic compatibillity
= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 2006/95/EG.
Part No.
12723
12724
12725
12726
12727
12728
12729
12730
12731
12732
12733
12734
No.cores x
cross-sec.
mm²
2"x"0,5
3"G"0,5
3"x"0,5
4"G"0,5
4"x"0,5
5"G"0,5
5"x"0,5
7"G"0,5
10"G"0,5
12"G"0,5
18"G"0,5
25"G"0,5
Outer ø
app. mm
6,4
6,8
6,8
7,6
7,6
8,2
8,2
9,8
11,6
12,2
14,4
17,2
Cop.
weight
kg / km
9,6
14,4
14,4
19,0
19,0
24,0
24,0
33,6
48,0
58,0
86,0
120,0
Weight
app.
kg / km
57,0
69,0
69,0
104,0
104,0
121,0
121,0
145,0
186,0
224,0
292,0
357,0
AWG-No.
Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RA03)
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Part No.
12735
12736
12737
12738
12739
12740
12741
12742
12743
12744
12745
12746
No.cores x
cross-sec.
mm²
2"x"0,75
3"G"0,75
3"x"0,75
4"G"0,75
4"x"0,75
5"G"0,75
5"x"0,75
7"G"0,75
10"G"0,75
12"G"0,75
18"G"0,75
25"G"0,75
Outer ø
app. mm
6,8
7,2
7,2
8,0
8,0
8,8
8,8
10,7
12,7
13,1
15,6
18,9
Cop.
weight
kg / km
14,4
21,6
21,6
29,0
29,0
36,0
36,0
50,0
72,0
86,0
130,0
180,0
Weight
app.
kg / km
68,0
77,0
77,0
136,0
136,0
152,0
152,0
208,0
250,0
271,0
387,0
498,0
AWG-No.
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
Continuation Ⴇ
A 66
JZ-600 HMH
flexible control cable, halogen-free, extremely fire resistant,
oil resistant1), 0,6/1kV, meter marking
Part No.
12747
12748
12749
12750
12751
12752
12753
12754
12755
12756
12757
12758
"
12759
12760
12761
12762
12763
12764
12765
12766
12767
12768
12769
12770
"
12771
12772
12773
12774
12775
12776
12777
12778
12779
12780
12781
12782
No.cores x
cross-sec.
mm²
2"x"1
3"G"1
3"x"1
4"G"1
4"x"1
5"G"1
5"x"1
7"G"1
10"G"1
12"G"1
18"G"1
25"G"1
"
2"x"1,5
3"G"1,5
3"x"1,5
4"G"1,5
4"x"1,5
5"G"1,5
5"x"1,5
7"G"1,5
10"G"1,5
12"G"1,5
18"G"1,5
25"G"1,5
"
2"x"2,5
3"G"2,5
3"x"2,5
4"G"2,5
4"x"2,5
5"G"2,5
5"x"2,5
7"G"2,5
10"G"2,5
12"G"2,5
18"G"2,5
25"G"2,5
Outer ø
app. mm
7,4
8,0
8,0
8,8
8,8
9,8
9,8
11,7
14,1
14,5
17,3
21,1
"
8,4
9,1
9,1
9,9
9,9
11,0
11,0
13,3
15,9
16,6
19,7
23,9
"
9,4
9,9
9,9
11,1
11,1
12,4
12,4
15,0
18,4
22,0
24,6
26,9
Cop.
weight
kg / km
19,2
29,0
29,0
38,4
38,4
48,0
48,0
67,0
96,0
115,0
173,0
240,0
"
29,0
43,0
43,0
58,0
58,0
72,0
72,0
101,0
144,0
173,0
259,0
360,0
"
48,0
72,0
72,0
96,0
96,0
120,0
120,0
168,0
288,0
432,0
480,0
600,0
Weight
app.
kg / km
82,0
99,0
99,0
140,0
140,0
160,0
160,0
217,0
271,0
301,0
417,0
576,0
"
97,0
119,0
119,0
148,0
148,0
172,0
172,0
243,0
311,0
392,0
529,0
741,0
"
160,0
177,0
177,0
209,0
209,0
272,0
272,0
340,0
561,0
799,0
940,0
1121,0
AWG-No.
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
"
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
"
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
Part No.
12783
12784
12785
"
12786
12787
12788
"
12789
12790
12791
"
12792
12793
12794
"
12795
12796
12797
"
12798
12799
12800
"
12801
"
12802
"
12803
"
12804
No.cores x
cross-sec.
mm²
3"G"4
4"G"4
5"G"4
"
3"G"6
4"G"6
5"G"6
"
3"G"10
4"G"10
5"G"10
"
3"G"16
4"G"16
5"G"16
"
3"G"25
4"G"25
5"G"25
"
3"G"35
4"G"35
5"G"35
"
4"G"50
"
4"G"70
"
4"G"95
"
4"G"120
Outer ø
app. mm
12,3
13,8
15,3
"
14,1
15,6
17,3
"
16,5
18,4
20,5
"
19,1
21,2
23,6
"
24,0
26,9
29,3
"
26,2
29,4
32,8
"
34,2
"
41,0
"
46,2
"
50,3
Cop.
weight
kg / km
115,0
154,0
192,0
"
173,0
230,0
288,0
"
288,0
384,0
480,0
"
461,0
614,0
768,0
"
720,0
960,0
1200,0
"
1008,0
1344,0
1680,0
"
1920,0
"
2688,0
"
3648,0
"
4608,0
Weight
app.
kg / km
255,0
319,0
423,0
"
380,0
441,0
657,0
"
668,0
796,0
972,0
"
832,0
1122,0
1604,0
"
1457,0
1611,0
2070,0
"
1914,0
2424,0
2970,0
"
3467,0
"
4491,0
"
6170,0
"
7618,0
AWG-No.
12
12
12
"
10
10
10
"
8
8
8
"
6
6
6
"
4
4
4
"
2
2
2
"
1
"
2/0
"
3/0
"
4/0
Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RA03)
Our Service on the Internet
Trade fair appointments
In the Internet, you will find the trade fairs we are participating
in, both in Germany and abroad. Please visit our Website and
arrange an appointment with us. We are looking forward to
your visit.
www.helukabel.de
A 67