On Three Classes of Automata-Like P Systems Rudolf FREUNDi

!"#%$'&)(+*,.- /102#3!
457698;:=<
>43?A@3B%CEDGF'HJIGKL:M8ONQPSl"m]R3n 4#T VWU m]BnEXZY%prVWq C%?\[;F7R%6]IG^`_"aQTb@Edc _efVgHbhjiGF'IGk76
8OKgo R3@%Bsutv[
wyxQz|{~}€W‚z|ƒ„€
}œ–u…†ˆ…vW‡—€W…‰z|‚ƒO“{O€ŠO”}€WžuzL\z3‹GŸGŒ|‘Ž ¢z|ƒ~¡”ŒL£|z‰¤v‘¥‰'¤"z|™šŒg’OŽƒ~z|Žƒ'“~Œ”’~ \zbŠO•J“€ƒOW=Ž}–uzLW“—€+}˜ €
™šŽz|ƒ
›
¸r¹ z|“zœ}+WŒg’1º\W…v©«Š~đ{yÅZ‚…v{9ƒ¼zg»yW=}}+©7€W’~¦ z|¡§}Ƃ¨‚¨”}+}v}v€WŽŒL©«½…yŒ|ª~}v¬‰£‰©j­u‘¾7®;¥‰¯vŽƒ~lj°u¤v¿‰±œ¤uŠO²‘ÈEŽ³u“³µ€Wj½´ŒL}+¶v“|· ”}v¹ ¿‰……v–Gƒ‘—}G”}"7‹;7{~ÀJ}v—ŽWƒ ¿‰Ž©Žµ•\ƒ~Ž–uzLW“—€ÂÁ
Ã
Î1ÅZƒ~“‹;€WÆ —ƒ~€W½Š;}v€WÏOzbz|…vŒ”ÐG†ˆ½»yŒ”’y}+€WÑG¦ ’~ ¡Âz|‚¨‚¨}}+Ž€W©Éª9½ŒL…œ³L“AÔ1²O…Êu£œ†Í°„Çu¶„€WՄ’~ˏ]z·G¤‰Ìà ¤+¬2¡Â…v´§Ÿu©Ž­„½Èv“¬u¤"’1Ê͙´Z A±GŒœ}Ë }‰W“WÏ;}|z|Öb‚% ÁE…v…v†©½}v‹;ƒ‘ŒLÏ ½zLƒ~Œ|z|“
Ã}Òf½©«ª‘Ó ¶v®G¶|²~̉°G¯L²;×G¶Øˆ´ÂÙGÌÊ2´§×;Ú Ã
§
¡
¨
‚
¦
Û ÅZƒ~“€W—€WŠ;€WzQ…v…œ†ˆÔr»y£L¡Z}+Õv€Wݒ~¥Oz|‚¨9Õv}+¤u€WՍŽŒ|¤‰“¢¤ …v†ÍŠO€WŒ|’~ŠOz W¹z‰“Þ …v€W‚¨« }v¹ ƒ~…v½‚¨}ƒy}vƒO \=Œ|} }‰ÏOzL‚%Á
¦ á§Ò܂¨}Ó ½©«ª;ى×;¶+­uØG°G¯L²~¶v¬2´Â¬GÌ'Ó ßrىׄ°„¶„Ë·G̬2´§­„¬uÊÍ´Z±GË
“–v਍½}ÏOáÍWzg½â|W}vã|zœƒ„ä+Ï €å‘½“ævƒ„…E㉀ç W†«}+…G™èœÏ;‘Š~z\ƒ~Œ|Ž}vzœƒGς–uz|í„z|“©—ÁÁ¨€WŽ»y¿u€W}+’~}v€Wz ÏOzJÒG€WŠ1’~}vz¢ëŽŠ;£|€W€W¤’O…‰ìÉW‚¨OzL}vzJ}ƒ~€”Œ|Ï}%©½}v€W…v“’O†ˆ“zAzL‡“AW“zL…ŠO©=†Í}+’‘€W}}œzœŒ|éZϨ¡§Œ|Àz|‚¨{;}+€W«}v靍½Œ”ƒOŠ7’~¿ ‘Žƒ~Àà zL}v““Á"Á;ê|Ž“…v©ˆ€W† z|ë Ç+‚ìÉW‘“z|€WŠOŒL’~…‰ƒ‘z|ƒOÏ7—¡ 
Җv}“WÖ#½}v}vƒ„©½Ï܀W“3ë …vÈ+†
ìÉÄ#€W’O Az¨©Ž©AñO€WW’;“W€z|€Zz1Ö#}…¼Wz¼ŒL©=}í~“}v““z|zœ“%Ïîօ‰z,ƒï{;“WÁ;…+‚–uzE{9…v€W’‘€g}+ð€"}vƒ„}€Wƒ„ŽÁ{9…vWz|€ŒLŠOWWŠO“©½ŽzL–u“|z|Ä ©—Á› …zL› ƒ;ŠO“‚©½Ž¿vzL’G€ ¡
}€Wí~’O©Žz½“2©½Œ|}v…vƒ~ƒ~¿v“Š‘½ÏO}zg¿‰”z¨}ví~Œœ}v©—Á%ƒèŽ‚í9z"{OWW…+z|–uŒ|…vz|“µ¿‰ƒ~€W’OŽê|zz|ÏèWz|“í„ŠOÁ©Ž€2“†=Á;W“…‰€W‚óz|‚ë ǓQìɏ‰Ö¢Ö¢—€W’O’zLW…‰z
ƒ~“©—ÁrÁ;“€W€ZÖz|‚… “µ‚Ö¢z|—‚%€W’EíO“”z|}v–‰ƒOz|z|ƒ “
‚‚ò z|…G‚%Ï;zíO”…}†Aƒ~}vz|Œ|“JŒLÖz|{OzL€WWŽzƒ~¿1{OW“…+€–uWz|Žƒ~Ï1¿v€W“ …y€Wí9’Oz"zŠ~“ƒ~€WŽ–uŽƒOzgW¿‰“W“%}v©=}ôgWÄ'z™è½ƒ„z€W}v…G©Ž“Ï;…¼Š~Œ|Žzœƒ„Ï€W…G½ƒ„ÏO€WŠO…¼Œ|z"€W’~€Wz’~z"“Á;½“ƒO€W—z|€W‚y=}© 
“…vÁ;ƒ;‚"–‰z|í9“…v€WŽ©2¿uíG}€WÁ1z#“€WÁ;’O‚%Ž“Íí9‚…‰©«…G'ÏO}z€†M…v€W’~ÍzE€W’~í9ò zzL€W¿‰’OŽƒ~Wz|ƒOz#½ƒOŒL¿y©=}…v““†
z|}“ˆ…vŒ|†]…‰}‚ŠO{O€W…‰ŠO‚¨€”}+}+€W€”½…v};ƒ9ĉôg‹;'…v}v‚ƒ~zÏr…vÖ{9z|zƒ"íO{;WŽWzL…‰õ~íOÁ ¡
©Žz|‚“A}WzQ†M…vW‚%Š~©½}€WzœÏ¨€W…„…OÄ
ö ~÷ øAù9ú]ûbü%ý3þµù]ÿWûAø
P n ^ ]KLI;k n n 8;^]5n =k] o
N,I]KLI;k n|m +8Gn <k'mIg57KLI;: n 8;^]5 =k]n o m |m +n IM^¼NL 8 6 n N n
6MN gK ]5 6 7IGK|IG:M: : 8;^ ]5 =k]o,6 N I\IGK I7NgK|I 6<ÉKL8;^ :=:7<É5]k M8;kMk]o
e n n K n < n K L8 !¢n IGk7n 6 n g"8+n m7n n m 7IGo n$#m]%&%(n'* )+&+'-,./,%n0213,5476/8(,(9:;4=n <&>-8?138@*n 482% <É8O K
6 |I M:MN"IGk76è<É8OK%K < K k N 'VkîN 8;K v/F =Ak 8;^ 7I;K L^ (k LN8;<AI1^ ^ ]K|IGk N gKL5 X
g5]K n n ]:MI +n ^,5]: N n LNb8;<
N B‘$^ µ8;:=XZC8 D n LEN m |mn 8;: ;n &Br^ n IGk7N38G<#:=8 I;:ˆKL5]: n N
FR ]: B&=k7G
o m]n KL5]n : n HN MkšIk]8;k9X6 n n KL^ =k Mm]N n F2^¼n I I&Mm]^¼n IG:Mn : B7IGnK|IG:M: n : J2I BO-F m] n N B97N n ^
7I;NLN n NE<ÉKL8;^8Ok 8;k J7oO5]K|I M8;k g8 IGk]K8 +n K¨8;k n LF K m &B|mA Kg<É8;KL^ =k7oSI m7n 8OM^ 75 nOL IGX
M8;Lk µ_%k7: B m IG: Mk]o 8O
^ ]5 LI M8;k7FN ]Kg89695 n IyK Ng5]N: ‰F 8;k'N 7N |Nb8G5< K8 D LN
]K n N n (k *Mk IyN n NJ n 6è8;5 ]5 ^ n ^ ]KLI;k P ™…WШÏO…vƒ~zQŽƒ,€W’OzJ†M”}‚zLÖ#…WШ…v†j€W’Ozb‡…‰ƒ„€”}ŒL;€ QJ…"ŝ‡# 3£g¡‡#S¡ R¤‰¤‰¤+¡ZÕv¤‰O¤ R¥¨í9zL€ÂÖ#z|z|ƒ,Ł»,¡
à T Q3;™}W“W}|Öb à …v©½}vƒ‘Ï]‘}ƒ‘Ï,€W’Oz ¦ ŠOW…‰{9z|}vƒ1‡…v‚‚"Š~ƒO—€ZÁ
Rk MCk n K n N Mk]o : I;NLN¼8;< p N B97N n ^¼N N m I'I;N n 6 8;k ]57K n :B 8;^y^,5]k I On
gK 5]: n NvFµn 57NMk]orNg8GX n I;:=: n 6 m NB‘^'m 8OK n IGk(µ8;Kn Kg 57: n Nn F N 2! & n NJ IGm]:M:n B;F n 57N n Kg57: n N<É8OK
gK|IGk7N”< K=k7o8CD LNH Kg8O5]o ^ ^]KLI;k N 8;KLK Nµ8;k76=k]o g8G NB~^µ8;K¨IGk76ïIGk]X
'8OK ‘k]8bkMk=8O:=8OoKB ‰NB‘^'8OK MN m]n ]Kg8 n NLN8;<7IONgN=k7oF7J8%^y8;: n 5]: n N m KL8;57o m
I1^ n ^ ]KLI;k n F MAk m]n NLIG^ n 6 MK n =8Ok2F m =: n I;k('8OK"K n < n K|NEg8 m]n 7IONgNLIGo n 8G<7J8
^ 8On : nO 5]: n N m7Mkn K8 '8~N n 6 =K n M8;k7N ‰Vk¨^¼I m] m7n n n ^¼I IG: Éo n k n K|IGn : nn 6 n - n Kg^¼NvF‰m]I%n N B‘^ µ8;nK Kg5]: MNn 8; < m <É8;|KLmS^ n n n 8;K n ;n œF n K m]n MN
IEn N gK =k7o%Kn ]K m N n (k =k]o ^,5]: N n
8G<¢K8 D m7n |N (k K‰FµK N m : B IN‰ F ^ m]$^ n 7KLI;k n /F =m : |m IGkîn I;Ck µm]8;n K 3KLn 5]:
MN38G< <É8;KL^
œ/F EN Mk76 I Mk]o C8 D LFN I& ^ ^,X
]KLI;|km n I n m] n NgI;^ n n =^ n n m]n k m]n C8 D n LN Mk76 I n 6 n &B n (k n K m]+nn ^ n ^ ]K|IGk n ‘5 KL5]: N I;k I;:MNg857N 6 Mk I 8;k'6 N=8Ok7IG:A^yI;k]k K ˆ>78;K Mk7N LI;k FˆI N B‘^ µ8;K Kg5]n : n bK n n k =k m7n <Ém]8On%Kg^ n n n MNy57N n n 6 g8n MCk LKg8969n 5 n+n m]n n n: n ^ n (k LN n 8G< n MkÜI
^ $^ ]K|IGk 8;k7: B =3< : ^ (k LNJ8G< I;K IG:MK I;6 BM]K N (k *=k^ $^ ]K|IGk ( Ng2I B
m I ¼I |NbI;NbI
R3N N n |m7n 6šI µ8 ;n FI p N B‘N n ^ N 57N n 6 L8
,IîN n 8G<k‘5]^ n KLN,8;K,8G<
7N LK Mk]oON 7Vk m]n ]K n N n (k 7I n K n 6 n I;: E m m]n IG5 L8;^¼I |I„X: n KI ]KL8OI |m F]57N =k]oI
p N B9N n ^ I;NIGkšI +n g8OKvFÍ^y8OK n ]K n MN n : B;F2IONI 7N LK Mk]o I +n g8;OK 2T m]n 6 n "I Nk]K8 k n F FQI;NQIG:MK n I;6 B n I]:=8OK n 61<É8O*K m]n J'KLN EM^ n =k !ZF'IGk76 m]n Gk =k !ˆI;k7
6 !S
Vk !3 m7n Ng8GX IG:M: n 6 p IG5 g8;^¼I LI¼IGK n M(k gKL8‘6]]5 F(+En 6Í F'm IOI NO^ n nKB^ M]K^LI;'k 8On K|N IGB‘k(N J n 6^¼ Nn 57K n N k =k7on
8;k'6N=8Ok7IG:jNB~^µ8;K\KL5]: n N\8G< m7n <É8OKg^
=k)6 n J7k Mk]
o m]"n 8;^ ]5 LI =8Ok 7N n 7N m]n ^5]: N n LN IGK n ]KL8 +n NLN n 6 =k IîN n 5 n (k MI;:
^yn I;k]k n n Kv;FJn I r^y8On N 8Ok n KL5]: n MNI 7: n 6 Mk n I |m K n Ko M8;kÜ8G|<m m]n nN B97N n G^ JT m7m n MN Mm]Nn I
<m I L5]K nK B,m757nN <É5]-: Mk ]KLn 8;o;K|IG^y^ Mk]o m 8;^ ]5 LI n =8Ok7TN =n krNgm]5 n N B97N ^¼N ]_%k m] n +K8n m7nK
IGk762Fµk78 N gKL8;k]oK 7N LK =8OAk I IG:M:KL5]: N%57N 8;^y^¼IGk'6 7F k n 8;^y^,5]k I =8Ok N 6]8;k n =k IS8;k n X J2I B ^¼IGk]k n KvF gC8 9X698 bLk #P 89695]:M8 I ]KgK8 D M8;k
8Gn <JN n 5 n k +n N3m 8;<\n^,5]N: Mm]N nn |nN g8n 7N LKn Mk]o~N n §8;m k n N n : n |N"8;k]: BAn m7n ON B‘n $^ µ8;: N<ÉKL8;^ On IrCo OOn n k
KL
n k‘5]^ ^ =k'n K|IGI :9]:IG: n : IGKI k]oO57 IGœOFo n I;N Ak 6 n K nO N8;IGoOK k N n "6 8 b&BkMI k p !&I;g5 8 g8O^yI5]gk 8O k K|ENgI;: um IG&kI %BE:K n I;N 5]%K|NN nOn : kB
^ n $^ ]Kn |IGk n N ;R g5'IG:Mn: BOFONgm]8;n ^ n m]<Én5]K n m]n K
n < n I g5]K n ;N¢n I;K m]n n ]K n n N n (k Mk m]n N B9N n ^¼N#n <ÉKL8;^ !n ZF
]53n 698bk]K8 m 8Ok7N 6 -K ^ K n +e =^ n ] KL8 n n K Ng5]n N: Í<ÉKL8;^ n ! ?7\n 8b^ ^ ]K|IGn k;n N
mN”5 IG: 3I„< §n IGKk'N6 LIG K MEN k]Mo¼NbI I;k 8OK8 M^ 7=5 ^¼LIGI :ÍMK 8;k Ng?5] : vF IG57N 8;k XZ^ $^ ]K|IGk N B‘N ^¼N I;kk K
R IGK MI;(k 8GE< m]n 6 n n N<ÉKg8O^ ! QI;$N ]KgC8 '8~N n 6 =k N !3F m M$N M^ "n :=8~N n K L8
IG5 L8;^¼I |I N 7B‘: n 8;k nA 8Ok7N M6 n KLMN µ8 m C8 D n LN¼IGk'6 N LI n NvF¢IGk'6)KL5]: n Ny8G< m]n <É8OKg^
F m7n K n "IGK n 7N |I n N¢I;k76
IGK n ^5 MN n |N¢8G<jK8 D n |N O?AI |m K n Ko M8;k m ION
I; NLN”8 I n 6 8;k]: BS8Ok +nn 7N |n I n XK8 Dm]n On 2R n ^m5]: N n m |m n (k n K|n HN m]n N n B9N n ^ 69m 5]K Mk]o In
8;^ ]5 LI =8Ok NAI 6 ½< N B97N ^ I;N: |N M+krn I J7k'IG:jn7N | I O&n B9N n ^yN\8Gn < N n 7B&n EN m 7J8¨^ n $^ 7KLI;k n NJIGK n ]KL8 ;n k =
k !/L8,I JI;:=:µK 57KLN : B k‘5]^ K|I ]: N LN
8G<\k'I g57KLI;:k‘5]^ n KLN Íe n n I& n k'6 m]n K n m MNEK n Ng5]: Hg8è:MI;k]o;57I;o n NF n On kî<É8;KN B9N n ^yN
EN m K n N gK n 61<É8OKg^¼NQ8;<KL5]: n N B8 n m]n N =^ M:MI;K n NI;k76ï6 n K n k +n NE8G;< m]n N B‘N n ^¼NE8G< m]n 7J"8 7B( n NKI '8 On
EN m m]n ^,5]N: MN n JIG5 L8;^¼I |I3<ÉKL8;^ !ZKF m]n K n 8;k n 5'N n N#^5]: N n AK n bK N=k]o;XZ: n Kg57: n N
8G< n m7n <É8;n KL^ -'V MN"IG: N”8 \8OK m ^ n Ck =n 8Ok Mk]o m I m]Mn +n 8;k'6 N=8Ok7IG:m7nN B‘n ^ µ8;nK Kg5]: m]N\n IGK I 7I;K 5]:MI;K
<É8;KL^ n 8G*n < µ8;57k7n6]IGn K BKL5]: m N ]F;m]IOn N M(k gKL8‘6]5 n 6 =k ?!KF m K n Kg57n : N
8G< <É8;KL^ K 8Ok7N M6 K 6ÍF E C8 M8;5'N^ IGk Mk]o I (k K|N
!"
.+
$
%&(' )
#"
*
-
,+
0/124352468791
;:<79=791>?67
(@
(
B
"&(' C
A
ED
(F
HGI=
(F
J
-
-
NM
K
&
%P"Q' R C
L
O@
S P
J"
<
(@
ED
S #TUP"
Y" Z%[T
ZK\"
WV
X
"
K n oKM8;k ]KL8 n 6Mk]oM m I NIG:MK n I;6B m]n K n 'T m 5'NF]8O5]Kb5]k ;n KLNLIG:7B¼K n N”5]:LN n I& n k76
IG: N”M8 g8¼NB9N7 ^¼NJ<ÉKgn 8O^ ?! n
n +n n n
m
NM^]R : n NK =^§NML:MI;I;k7KF6]7IGB&K| 6 8;6 <\n J'N7LkKNMk]=8Ooèk I |I n =57k7Ngo57IG6 : p NB‘NN Qn ^¼I;N N E8ONk7 m NM6NB‘^MK µ6A8;MKk IG2k(!F/]5µ8;KEKL5] : n NvI F
IGk7m 61I n T m]n ^5]: N n Q8Gm]< n n Kg^ M;k7n IG:ÍN B‘$^ µ8;: N LI n k¼<ÉKg8O^ n m]n"mn k =KL8;k7n ^ n k(\695]Kn =k7o
I I;N: =k7o 8;^ ]5 |I =8OLk 9T 5]k K|NLIG: N7B NJI;oOKI =kK8 |I Mk 6Í(F MN =^ &B1N B9N ^yN
EN m 8Ok]: B18;k n ^ n $^ ]K|IGk n F‘57N Mk]o1I;Ck µ8;K bKg57: n NQ8;k]: BK
Vk m]n 7K n N n Ck T7I n TK n I;:MNg8 8Ok7N 6 n KAIK n N gK n 6 On K|N M8;ky8G-< m]n 6 nm] n n N
8;<ÍI;m7:=n :
m]n N n m K nvn 7B( n NvF m |m ]KMk]o~N m]n I +n Mk]o p N B9N n ^¼N :=8~N n K LG
8 Q2I BA
57N”5'+IGn :'I;5 g8O^¼m]I Ln HI J8;K n I;k76 n m |m n n IG:M:m]n K m]n n N B‘$^ µ8m];n : N
8G<2I¨N gK Mk]o¨IGK n =(k Lm]Kgn8;X
695 "6 =(k g M8 n N B9N ^ 8;+k n &B18;k m]nF Mk n J7K|7N n N 7NQ8Gn < m]n 8;^ ]5 |I M8;k ‘<n É5]K n K
N B‘$^ µ8;: N IG
k M(k gKL8‘6]5 6ÍFÍI NgI;^ M^ 8;K":MI K N gK =k]"o N"I A6 =<
m]n 8;
^ ]m]5 n |I nM8; k +nn On (k g5'IG:M: B m IG: LN >]8;MK 6 N <ÉKg8O^ !%IGk'6 <É8OK1I N MM^ 7: J n 6 IGK IG(k 8;<EN B97N n ^¼N <ÉKL8;^ !
m]n K nm 8 n On FK n I;:=:M8 óN n ;n K|IG:7N |I n XK8 D On LFN g8 n ]K n N n (k MA
k m]n NLIG^ n K n Ko M8;kˆF
n ]Kg8 On m I bIG&k By8;k n XZ: n n KJK n 57KLN On : B n k‘5]^ n K|I ]: n : IGk]oO57IGo n I;k n K n 8;o;k n 6
=k m]n =k NMI;:J^y896 n &BïN B97N n ^¼M
N EN m 8Ok]: B
7J8î^ n ^ ]K|IGk n NF#IGk76 EN m 8;k7: B7J8
K8 D nO L*N 7K n N n Ck EMk n I |m N B~
^
µ8;K bKg5]: n T m]n I;N n 8G<8;k n XZ: n n KQIG: m KI n NJIG: N”8 8;k'N 6 n K n 6 =
k !Z(F m]n K n m]n 8;k n XZ: n n K
K nO 5]K|N ;n : B n m k‘5]^ n K|I 7:m n nvn : IGk7o;57n I;o n NrIGnK n|m IGK|I n K n 6 &B n ^ n IGk'Nrn 8;m< p m IG5 nLn 8;^¼I |I
I;HN Mk ! E 7J8 K "^ ^ ]KLI;k NI;k76 N B‘^ '8OK KL5]: NE8G*< Mo H K 7J87F
K n N n ;n : B œF E m 8O5 57N =k7Mo 7Kg8O^ K8 n KLN ú 2ú Qý%
ÿ ‘ÿù \
ÿ Où 2
ú þ 3ÿ”ø e n 57N n m]n N LI;k76]I;KL6è<É8OKg^¼IG:ˆ:MI;k]o;57I;o n m]n 8OK Bk]8 |I M8;kSI;k7"6 n Kg^ Mk]8;:M8;Co BK]VAk 'IGKgX
5]: IGK‰2F (B O n 6 n k]K8 n m7n : n k]Ko m 8G< m]n \8OKL6 8 On K „>]8OK \IGk76 "!#¼F
(B $ n 6 n k]8 n m]n k‘5]^ n K%8;<¢8 5]KLK n k n FN Mk 8G<\N B‘$^ µ8;: Nb<ÉKL8;%
^ Mj>]8OK"I;(k B
<§IG^ =: Bš8G<: IGk7o;57I;o n 'N &)( m7 n n 6 n k]8 n &Bn *&)m ( n m]n <§IG^ =: Bš8G<n 8Ok n X: n n K :MI;k]o;5'IGo n N
<ÉKg8O+^ n &)On (ÜIGk7"6 &Bn -,.&)( m7n <§IGn ^ =: Brn 8;<: k]Ko N n LNQn8;<: IGk7o;n 57I;n o n TN M/k &)( K|IGT: M^ N =k 'I K En>M=:=:b? ^¼I nO5' N 8G<%K ]K N (k Mk]DoC IFE N gK =k]Ho G 8 ;n K
103254 D 7676*6 84:9<;~F &BLN IG:M5 n MM
k 'I;N K =W? J I;:=: B;F ?=A< @B0#? 4 4 6*=W67? 684 F? JI
LK)I = <É8OKAIG:M: )INMOI F m]n k P:4:QR9TS D R@ U0 YXZÍD 6*676
B8 n m I[P\4:QR9TS D R@ ]m]0n P:4: QR9TS D L4 ^C 676*6_4 FGa`\C D V V =)? n n ? n X X:+ZÍn AD V n +nX
b'cdAef:dAgihLcdkj e
k 8;^ 7I;K Mk]m]"o n 7J 8è: IGk7o;57I;o o k K|I =k]o I n Mk]oè 6 N
n Mo;k]8OK n m]n¨n M
^
7BN gK =k]o1I;k7G
6 k 8;^ 7I;K Mk]Mo 7\8¼k'I g57KLI;:2k‘5]$^ K|N 8O^ ]5 ”X
=k]o I +n Mk]oy6 n +n *N n Mo;k]8OK n m7n k~57$^ n K R 5]k On K|NgI;: 8;^ ]5 |I =8Ok7IG:#^y896 n : ;n K B 5'N n <É5]: =k 8;5]K"<ÉK|IG^ n J8;K IGK n K n Co MN n K
^yI |m Mk n N §N nn K!<É8OKN”8O^ n n 8;K MKo Mk7IG:
6 n J7n k m M8;k7NvF n !#<Én 8;K IGmK MI;(k LN n I;:=: n 6 8O5](k n K
IG5 L8;^¼I |I œF]I;k7
6 l2!Z3F m!Í<É8OK6 J'k N=8Ok7Nb: I F 57N ="k M*N 'm]In n K Rk n Do qpsr E NbI 8;k'7N LKg5 tu0 _v *w ix K
^ <ˆ: In Kbn 8G:M: <#n 6K n MKo k7 NNgnKL5K|Nv F =8Ok7N\8G<3 m]n <É8;KL^
y N m7n k~57$
n
v
M
Q
N
I
N
b
G
8
Lz
œF m]n K n Lz
y
MN%IGkK8 n K|I =8Ok8Ok K n Ko 7N n >K z 8Gk< t F7I;k76 D [ D i IGK n :MKI n :M[ N<ÉKgi 8O^ IyKo ;n k N n QL4{ |t
m]n : I n : NI;K n I;NLN”8 I n 6MkIb8;k n XSg8GX8;k n ^yI;k]k n KLg8 m]n =k'N7LKg5 M8;k7N œF
[
W
W
\
A
?
GI=GI6KG%> O
(@
E
H
' ,'
L' ,'
?
Q
*
Z
Z
#
Z
O
817:?G !68791 35>
GI=7
E
J
Y
JP OP
4
P
Z
W@
Z
9
P \
K S 49P
P P
P !
S 4
-
MNE m]n Mk IG: NLIGKb:MIK n :ÂF]I;k76
N m7n J7k7IG:ˆ:MIK n :=
y
T m]n ^yI | m Mk n MN I7IK]: n 8;<3 m]n <É8;:M:=8EMk]oMk7N7LKg5 M8;k'NQ
Rz?!P P !jR3676 g 8 m]n 8;k( n kC|Nb8G<
K n oCMN n K>zyI;k76G]KL8 +nn 6 g8rI;k(B8G< m7n
=k'N7L Kg5 [ M 8;k7i N §:MIK n :=: n 6"E m WP [ IGk'6 P i Lz?!P P !GV<jK n oK N n K zM N#k78 n ^7O
B F m7n k¼N”5gK|I *J <ÉKL8;^ LN 8;k( n k(LN
I;k76
o;8Mg 8M m][ n = k'i N7L Kg5 M 8;k P [ F]8 m]n KE N n ] KL8 nn 6 L 8 = k7Ng KL5 M 8;k P i 4:Q%!(g 8C
m]n ^¼I | m = k n ˆ
T m NM k7Ng KL5 = 8Ok IGkï8Ok]:B n I;NLNMo;k n 6 L8G m]n J7k7IG:
:MIK n :P x RK n oK N7 n KE^¼I | m M k n N t n N¨NgIKM 6g 8 n 8;^n ] 5 n I"7 IGKm IG:#<É5]k M 8;k T m
½<WFN7| IGKM k]oGEN m I;k&S
B k‘5]^$ K = kïK oK N K1
I;k76
EN M k7Ng KL5 = 8OkHP w F t IG:L N
=k m]n 'J k7IG:Í: I n : PixMEN m K n oCM N n K 8;k(L IK= kM k]o !=< m]n 7J k7I;:Í:MIK n : IGk7k]8E n
K n I | m]n 6ÍF( m]n k AK n ^¼IK= k7NQ57k76 n 'J k n 6 R K n oCM N n K,^¼I | m = k nG I;k I;:MNg8îK n 8;o;kE n IGk = k7 5¼ k~57^$ n K ] : I + n 6 M k
K n oK| N7m n KGn n N¼I m + n n 6m]n = < m]m]n n ^¼I | m = k n Ng 8C7 N&B m]+ nn m IG: = k7Ng KL5 M 8;kL¢ V< m7n
^yI M k 698 NQk]8K IG:v F k" IGk7I;:9B NM N Q I;NQk]8K N”5 NgN”<É5]:S
T m]n K n oK N7 n KQ^¼I | m M k n N EN m IyNg^¼IG:M:Ík~57^$ n Kb8G<K n oK N7 n K|NF(]5E m NQ<§I * NQk]8K
8G< = k(n n K n N7Q <É8OKE m Ib <É| 8Om :=:M8n NJI;K n ‘k]8 L 8 nn 8;^] 5| IM n 8;k'IGn:M:1B 57km] On n K|NgI;:ÂF nOF 57IG: M k
'8 K*L 81Tˆ5]KM k]oy^yI M k N] Vk8;5]KE7 Kg8‘8G<§NvF E= :M:2^¼I? 57N 8;< <É8;:M:M8E= k]oM7J 8
]Kg8C' 8~NM 8;k'N
P w
y
P x
fj q> psr 1 7sp N1so!G"!47 $# 7Q=%N357Q1>'& 7 oQ7Q602)([=>?6N1> =*N3&-7Q1so p->4=+&-7 17sp-2:qn
# > 17: GDo!67Q1 3 ><p8rNGI=721
=\G-,O7/.0&
f43j5 241W>?= # 17sp N1so!G"!47 $# 7Q=%N357Q1>'& 7 >4=<:'\>Q:<7W(!76 98;:GI6Rr=< 4\z9>
6 W0 = 8
6^r\7917 7@? GDo-6 o > 1 7:?GDo!68791 3 ><p8rNGI=7)t
17sp-2:?=G-,9GI= :(YGI=;6^r\7A(92 ^ 2B:GI=<:C: > #'D (92?1J7E!7Q1 #
@ 6 98 @ ( G ( >?;
= . 2?= F# G ( t
r > 6Lo: r 7Q= o!6>?1!67/.G:GI6Rr P:4\Q 9 S L@ 5GI=HGI6 oIH 1so!6
17:?DG o!6879/1 J GI= ^6 r\7 r\> 6&GI=<: o!678/*8 > ^ 17: GDo!67Q1so02)( 6Rr 703 ><p8rNGI=7 >417J7Q3W/6 # 1
D
Où
û¢ú]ù føAù]ÿ û¢ú9ù
e n N7|IGK &B K n IG:M:Mk]o m]+n n LN7|IGk76]I;KLm]6 n ó6 n n J7kn N=8Ok 8Gn <Sn I p n NB9N n ^ E m n NB‘^ X
'8OK IGk(µ8;KvF9I;N*Mk(gKL89695 6"=k 2! k 57N 6 g8yo k K|I k7IL5]KLI;:jk~57^$ K|N ?
To MNbI 8;k7NgKL5 R Bo o Rr o
8G<5 m7n <É8;KL^
0 @ D 76*676 _@
_v D *67676 _v
m]n K n 7 N3IGk IG: m I n %8G< sp oœF 1! EN m]n n KL^MMk7I;:IG: m IK n NIS^ n ^$]K|IGk n N7LKg5 g5]K n E m m]n ^ n $^ ]K|IGk n N: I n :M: n 6 &Bîk7Ig5]K|IG:\k~57^$ n K|N
76*676 MkïI8Ok n SX g8;XZ8Ok n ^yI;k]k n K
@ 76*676 @
IGK n ^5]: N n LN¨8 ;n K IONgNg8 =X
I n 6En m m7n K n n Co =8Ok7N 76*676 8G< nD !1 n MN m7 n N n n 8;<AK8 Dm]n%On n |N m |m n IGK n
N”5 '8~N 6 g8 I I;n TK MkI;n krIGn K gK|IGK =: B :MI;Kgo k‘5]$^ KJ8G< K8 n ;N Mk k n MKL8;k]^ m (k m7 n
Uv *67676 _v óIGK J'k N N LNQ8G<N B‘
^ '8OK I;k76rI;Ck µ8;K bKg57: NJIONgNg8 I 6 E m] n n
^ n ^$]KD |IGk n NG *676*6 \IïNB~^µ8;K1Kg57: n N¼8G<H m]n <É8;KL^
y8OK
œF K
MLON[ QP
K
ÿWù
SR
TLANUPWV
#
]\
-687Q3^:GI6
a
#
\X
O 3W/\241!6-_>?=\6&G / 2?1!6 `1 7
,
O
[6.[b
b
l [V
V
*XZY
9j
(
9j
9
Ua
IcJ@d5
Q
ec0gf(!
2'&hQ7 96 ,
& i6
-9 k Ob
&A ed
( <
(
c
O
ec
9[;
%
m m]n n
m m]n On nO n
n n n nO ;n
n IN‰F3 m]n S ^ En N ^$]K |IGk n ^ œFIGIGk7k 6š=k]Go I;k) IGI k( µ8;KK8 DKg57: n |NN¨N8; <E m]J n 6<É8;&BKL^ k( K‰FˆK N 5 m]n K:B n
L m |m ^ n IGk7NH m I m]n ^57:NMN n N¨N n k(¨8;5¨8G< m]n ^ n ^$]K|IGk n I;k76
" N LI n k Mk(g8 m]n ^ n ^$]K|IGk n K n oKM8;k<ÉKL8;^ m]n Ng5]KLKg8O5]k76Mk]o1K n oC=8Ok l MN m7n
:MKI n :28G< m]n 8O5 ]5 m]n^ n $^ ]K|IGk n F]IGk n : n ^ n (k LIGmK B¼|8;m$k n Mk p
(LI;K =k]o<ÉKg8O^ n 8Ok J7oO5]KLI M8;'Gk F L8 IGk78 8;m7k7n NK"MN8;LNˆk n8G< (B1I;KI k76)]@:B(D Mk]*67o6*6 m]
@ n Kg57:¼n N F
m]n N B9N n ^ 'I;NLN n N<ÉKL8;^8;k <ÉKg8On ^ n I |m v Mkn Iyk]n 8;k]m X6 n n Kg^ nMk MN n IG|k'm 6^yI In =^¼IG:M: B 7IGK|nIG :M: n L: Q2I BK ÂT m]n n¨n k MKg8Ok9n X
^ (k ;MNAN”5 '8~n N 6 =k I n IG57N n ]: nn F;I I n ^y8On ^ +n (k \IG:M:]K8 D |N#<ÉKL8;^ óI;n K I I M: I ]:
=kîI;&k Brk‘5]$^ K"8G< K8 N k L6 3R N 5 k 8;5< LKLI;k7N N=8Ok7EN N IG:M: 6 I p n
7I 8;^ ]5 |I M8;Gk N o p8p oso ½<
IGk'68Ok]: B ½< m IG: LN en N m InO Ng5 n NLNW<É57: 8O^ n ]n 5 LI M8;k n n IONgNg8 n I n I m]on¨m ÂCF =k m]n <É8;KL^ 8;< m]n k~57^,m7n X
K8G<K8 D LNJ<ÉKL8;^ ]K N (k EMkè^ $^ ]K|IGk Mk I;N: =k]o 8;k J7oO5]K|I n M8;3k n ‘T
N n ¨8G<JI;:=:\N”5 |m k‘5]$^ n K|N 8O^ ]5 n 6 n IG: N”8Ng 2I B
&B N¨6 k78 6 &B
,
+F~I;k76 m]n <§I;M^ M: B 8;<ˆIG:M:µN n |]N , +F 8;^ ]5 n 6 &B p N B‘N n ^¼;N E m I \^y8ON ^ n $^ ]K|IGk n NvF EN m m N B‘^ '8OK KL5]: n N n n EE m I z‘FµIGk76IG(k µ8;K Kg57: n N
E
[I MNy6 k]8 6 (B , _4 œF èI;k76
z p KL8~8;<§N#8G-< m7n <É8;:M:=8 EMk]oK n Ng5]: LNvF m |m =^ ]KL8 ;n ]K n M8;57Ng: B ‘k]8 K n Ng5]: L;N =k m MN
IGK n I]F IG"k n <É8O5]k7"6 =k !3F ! S
"
"
?
;
U
%!"!
0
?.
f
Gb
GI=GI6KG%>
-24=2H:'N1>46&G%24=
b
Z
9
c
jd
d
6>?6KG%2?=
(F
-7
`
-243./;
"(/
' ,' O' " '
6
/
;: 7Q=7Q1>4687/.Q 4a
a#
%9(
' ,'
" 4 < 8 c (
L
a#
!"
4
@
517
6
O
l
f:c f
KN
@ s;
j ,.vd
0
1
(" _4< 8 ,
c
7 =
;
z4%2<
/8U(9241
9(
@<!
e N m m7n NB‘^'8OK IGk(µ8;KˆKL5]: n N3 m]n*n n IGk,IG: N”8"I;NLN”8 In n nO soœFMk|m m7n <É8OKg^ n
GF& K $MNJI¨^,5]: N J8;<28KD LN ‘5 IKg5]: F
I]K;NLLN”I;8 k n I ‘n T 6Mm]En 5' m N n ^ 8Gn <L^]]KKL8;|^yIGk 8n n |K|FCN MN\,I8G<2]: :n nk]6¼oK 8Om k]I:BM\=^y< 8ON N "]K MnNTN Mn k7k(6; Mk I n m76n (BK ¼n oKIOM8;6]k¼6M8;k]<jo ^ n ^,Mk X
<ÉKg8Om]Ckn b8;< n |F~ K n nHN n n;n :BOF=k m]n m k]8K LIM8;kè8G<ˆ<§I;^=: n N>, 84 T 5]k 8;(k gKL8;:M: 6 I;N 8;KLK N µ8;k'6]TN g8 I =k7o Rf:MI;k]m7o;n 5'IGo n m I +nn Mk]o On n K| N M8;ky8G-< n m]n N n N m]B9n N n ^y;N JION 8Op k7N M6 n K n n 6M=k 2! ;R NgKMk]o
@ 8 On K I;: I MNEK 8;o;k 6 &BA IG|k'm IG: B‘m N Mk]o m]n N B‘n N ^ n +n ½<bIGk7n 6 8;k7: B
½< m]n K n N1IïN”5 +n NgN”<É5]: 8;
^ ]5 |I M8;k 8G< Ng5 I N 5 k n 8;< Kg^ Mk7IG:
N B‘$^ µ8;: N LI n k <ÉKg8O^ m]nn k MKg8Ok]^ n (k 6957K Mk]o m]nA 8OM
^ 75 LI M8;k N I]I g: B @ 6
V<
^ 8OK n m I;kr8Ok n n KLM^ Mk7I;:jN B‘$^ µ8;: MTN |I n k¼<ÉKL8;^ m]n"n k MKg8Ok]^ n (k TMkr8Ok n N n 2CF m]n k
IG&k BH n Kg^,5 LI M8;k¨8;< m]n N n N B~^ '8O:MN 8Ok7N g5 n NI IG: 6¨N”5 (J8;K|6E8G< m]n =k ]5 ¢7N LK Mk]/o T m]n : IGk]oO57IGo n 8;<QI;:=:J7N LK Mk]o~JN @ J K On 8Oo;k n 6 &B N¨6 n k]8 n 6 &B n ? §Vk
m N ION n m]n 8;5 ]5 ^ n ^ ]K|IGk n ]:M2I B9NJk]8¼KL8;: n F m]n k +n I;k n 8;
^ 6 Vk m]n m7n ]K n M8;57N,^y89m 6 n 8;<%n IGk'IG: B‘N Mk]o I 7N nOL K Mk]o'nrF =n <"I|mï7N Ln K Mn k]No n @ N K On 8;oOk n n 6 &B
šLF k LN N B~^ '8O:MNN 8O5]: 6 IMN Mk 5 I;57N I : ^ (k ,8G< KI IGK|N Mk
m]nèn k =KL8;k7^ n (k $=k IGK gK|IGK =: B ^¼I;(k B K8 n NvF n IGk]k78 M(k gKL89695 +n IîN B‘$^ µ8;:J8G<
m]n n
n n n
n
@ =(k gG
n K38G<8 K8 n N N B9\7N 8O5]^ : G6 &B n 57=N(k Mgk]KLoS8969I 5 NB‘n 6ÍM^ F µm]8;n K k ¨KLn 5] : m]LFn N gK =I;k757o N EIG=:Mkš:k7IG8 K gK|n IGJ'K =k : B N n :MI;jKgRo (k k~µ578;^,K X
Kg5]On : n NI;K n n m 5'NK8 ]:MoOI L8;K BKjVkï 8;K|6 n n HK L8 C8 n E m m MN¨n 6 n 57 N: 7BOFIGn k'6 Mkšn 8;K|6 n K n L8
K 8;oOn k N gn K =k]o~N Mk I J2I B :M8On N K L8)IG 5 L8;^¼n I |Iš7N 7B‘: TF 8;k7N 6 KrI K 7N LK m6
^ 896 8;<jI =k]oN gK =k7oONvF I;:=: 6 CLI IE7N LK Mk]o 0 A676*6 KEN
Q' ) Q' )<
%!"Q' )
+
(
" 8 4 8
/124352468791
+
+
S
S
4 8 A (F
?
6
4a
4
f
d5
Ta
a
a
("
c
E
6
N
a#
id
M
GI=\GI6&G%> O8,
K ,
!
=k m7n N n 7N -N76*6769r8;<'I 8;^]5LI=8Ok$ n 7:MI +n 8;k n* 8C&B8G<
7
+
FOK n N nO On :B;FMk m7nn k =KL8;k7^ n k( L8;o n m]n K E m m]n NB‘^$µ8;: N
8GN < n ;Mnk :B;n FI |Nm Mk(Ng KLn 8‘ 6] 5 +n 6$Mk(g8 m]n n K Nn(B9F N75 n n ^ N7 &Bm ,IIE Nm7B‘n ^NB‘µ^$8;Kµ8#;8O:NK
,IG
7k¼!IGk(,
K µ!8;7K6*#676(KL5]: n %FGI;œ:=FO8OK k n n X
8;KTg 8;o n m]n K En N m 8K m]nn KJNB‘^$µ8;: N99I„< n K m7n nI m IG5'N7=k]o$ m]n NgKm7=k7n o0ˆF& n m]nH 8;^]5LIm =8Ok
^yI2B 8;k(= k‘5 m7F9n ^yI2B& =k(gKL89695 =k]o n <É; 5]n K m]n KNB~^n '8O:MN*Mk(gm]8Mn NB9N ^F]5n ;n EN 8;5
mIG:MIG:=8:L ENvFOM k] m]oMn g k8M m7n NgNK‘B = ^k7o.'8OM:MNQM N8;K <,nA8OLo;8yk : n I 6 V< m]n N9BN9B NN n^ ^ =m < IG :L N n 8;<É^8;K ]n\5n |k7I6MM8;k]k o m]n k(N7LL57KMIGk]:M:o'B F
8;KEI" Ng8;^ n N7 n + n nm7n N‘B m]^$n µ8;:,
Mn N%k]8K | I? n k<ÉKg 8On ^ n m]n n k = KL8;k7^m7n n k(v F/ m]n k m7nn
N7L KM k]oHM N¢k]8A I 6 ; T : IGk7o;57I;o 8G<ÍN7L KM k]oON
I 6M&B = kM = kNM I;:]^y8‘6
MN6 n k]8K n 6 &B # V NFM ^Mµ 8;KL I;k( g 8k]8 n m I M kA m]n M k IG:^y8‘6 n 8G<¢57NM k]oI p N9B N n ^ n$ I;k
57=k(N g n 8F;NL I2m];B n F„NIE9B KgN757 n: n ^ 8G < 4 m7 Nn k7<É8;8KL ^ k nO
L4+ nNLNLIGK<É= 8O:rB K=IGk(k g KLn 89: 69n ^ 5 n = k(k] o8GIE< N¼~B ^F'8 O :9Nb8G8;< k] :m]Bn 7 I;K k7n IGN n:9B kCN n 6,8Ok Ng V7KM k]m7on
LI n X H\8;k(g K|I;N m NHEN m m]n k]8Ok9XSM k IG: I;N n F- m]n kšNg5 | m IèKL5]: n EM :M: IG5'N n m7n
8;^] 5L I= 8Ok
g 8 8;k(M k‘5 n <É8;K nO n KO ½ <[4 N7 K n N n kCM k
m]nrn k = KL8;k]^ n kC‰ F m7n k $M N
] K n N n k( M kI;Kg K|IGKM :yB ^¼IGk&B 8C n NF( m 5'N; m]n Kg57: n L4 I;k n 5'N n 6 M k76 n 'J kN n :;B F
nO IG5'N n m7nn k = KL8;k]^ n kCE N*= k n I m IG5'N7]: n T m]n <§IG^M :èB 8G<¢I;:=:2: IGk7o;57I;o n N #+F'I + n n 6G(BN‘B N n ^¼N EN m I3 ^y8~N7
^ n ^$]K|IGk n NvFEN m m N‘B ^' 8OK KL5]: n N %n n 9(
EE m ' ,' I z‘FµIGk76IGk(µ 8;K Kg57: n N
_4< 8 +F _z4 @
!"-E ' ,' O' " 'I œFM N6 k]8K 6H(B i( J
("
6W I WI !
K !*67676O,
d0!
N*676*69
a
0
a
d
U
a
ia
c
ø%ÿk2ú<
gÿù û fýù9û ù
T nm] n +In µ8 ;n XZ^ n Ck n =n 8Ok n 6ïI;k7IG:B9NMm]k]n o n p NB‘n N n ^¼NIGKn n I : n NLNK n N gK ;n m] n IGKMI;k(¨8G<E m7n
6 N 8Ok7N 6 K 6 Mk !F K 8;k m8;k7N 6 K|N 8Ok7nNgKL5 |N 8G< ; n <É8OKg^ m m70 n
Kg5] : n Nn <ÉKL8;
^ @ D *m]67n n676 N n @ LN v n )8v I D 7k67I 6*6 8v Fu8;<m C m7Enn N <É8OKgI;^ :=nO: 8;^µ8;k k(m]Lnn N¢;IOn K|N
IGI:~µ8KL5]: n N F75 IGk ;mEI ;n n m7n
NgI;^ n ]OKgn 8O^y8 Kbn ^5]: m N | m î8;K n IGk N IGm7K n K8 D |Nbn <ÉKL8;^ =K ]Kgn 8O^y8M k]o¼n^,5]:NMN m |N
P 8;K 8 K‰F'C8 D LHN I I;K =
k ]Kg8O^y8 K š8G<bIKL5]: I;NLN”8 MI 6EN I
^ n $^ m ]K|IGk n n E^y2I Bïn IG: Ng8în I n I;K n Mk n m]n g^ 8 n Mk]oS^,5]N: MN n ï8G<3IîKg57: n IONgNg8 I n 6
EN I ^ ^ ]K|IGk ]: I 6 =k7N 6 ^ $^ 7KLI;k 8 n ;n KvF2I;k MM
^ µ8;K LI;(k ,6 n K n k +n EN m m]n o n k n K|IG: I;N n 8G< p N B9N n ^¼$N EN m
N B‘
^n '8OK I;Ck µ8;K 3nKL5]: n FN n N m I n Mk nn I |m m7N n n ˆ/F Mk n I |mm]n K n Ko M8;kˆ|mF'I "n ^y8ON %8;k n n KL5]: n MN
57N 6 =< o ˆ8;k KL5]: IG"k 5'N 6ÍF k Q8G< ^ N 8ON kIGk'6r57N L6 R3Nˆ<É8;5K m]n IGk'IG: B‘N Mk]o p N B97N n ^¼n N#6 n J'n k n $6 =$k m]n m]n¼]K n n =8O57NˆN n n M8;k2F„I%7N LK Mk]o m @ 8 ;n K
$MNI +n n 6 =< LNN B‘$
^ µ8;: NEIGK |I kS<ÉKL8;^ k =KL8;k7^ (k "695]K Mk]o I I;N: =k7o
8;
^ ]5 LI =8Ok2+F n =Ak n m]n 8OKL6 n FK m]n B m7n KI n IGK =.k @$'e n n 6 n k]K8 n &B * m7m]nn : IGk7o;57I;o nn
8G<%N gK =k7oONyI 6 (B =k I;K NLKLI;K B ^y8‘6 F
IGk76 &B $ : IGk7o;57I;o
8G<¨7N LK Mk]o~Nr I +n n 6 =k m]m]n n Mk IG:"n ^ 896 n Ae n n 6 n k]8 n &B n ( m]n n 5@ œF
i( 5@ M C8 LKI =k 6)<§IG^ =: N¼8;<": IGk]oO57IGo N 3 ^ I;k =k7oš8G<"I;:=:
7IGK|IG^ n n K|5N MN¢ION
57Ng57IG:ZF m M: n m]n Mk76 I M8;k 5@ 3K n < n K|5N gH8 m]n N n NJ <É8;KL^ É8Ok n X
J2I B 8O^ ^,5]k I M8;k2FJ57N =k]o 8;k]: B gC8 9X6]8 bk N B‘
^ '8OK èKg57: n N rIGk76 J8;K &=k7o ^y8‘6 n
§N n 5 n (k MI;:ÂF98Ok n Kg5]: n n KbK n Ko M8;k A8;3< m]n N B9N n ^yFN n 57N n N[
BN
Y
P
a
[6Wjb
(
Uc
jd5
Z Q
c
!
>?6
%"Q' C
V
-X "
ED
7-> -6
L24=7
?
6
C0
a#
a
c
(F
S
("
W 5 W
(
a#
c S
(" 4 W e N m 8;5]K k]8KLIM8;k2FFMk !$ NA]KL8 ; n 6 m I v 0 ( S (" ?5@W T6
! N IG: N”8 µ8KMkC n 6 8;5" m I nïm I ;n iv 0 ( i S (" t [ 5@W 0
( [ S (" i 5@ ( e n = ^]KL8 ;n%m]n K n m]n K n N”57:N\<ÉKg8O^ !µ<ÉKL8;^ m]n '8C=k(Q8G< n 8;<IG:M:-7IGK|IG^ n n K|N
Ék‘5]^$ n KA8G<j^ n ^$]K|IGk n NvFGN n 8G<-]KL8;^y8 n K|NFGN n 8G<j^y8 ;n 6,^57:NMN n |N<É8OK
:MI;k]o;5'IGo n N
8 ;n m KIGKn g K|IGK"B I;:m m | Im n Ln N 8 nOn K‰F?n n* 8Ok7NM6 n K3J'KLN3n m]n NM^]: n K I;N n 8;<78;k n XZ: n n K
IG: I | NF;<É8;KT 8KLIM k1IK Ng5]:A k]8 8;k(| IM k 6MMk !,
§I;k76¼IG: Ng8:=8‘8 &Mk]o<É8OK
m]n µ 8 n KQ8G<5 m]n M k IG:2^y896 n 8G< = k(L Kg89695 = k7o m]n Ng K= k]oMk" m]n NB9N7 n ^ f:c f j * v 10 ( [ S [ Q" [ 5@W k0 i( [ S [ (" [ 5@. O
12O2 3e n 5'N n d n ^y^¼I K
d n
( !+254 S ;a n I : IGk]oO57IGo n m 8ON n : n k]o m N n $M N
K nO 8;| moOk n n 6&BîIèK n ? oK N7 n KE^¼I | m M k n t m 0 X D 8v P w P x Í e n 8Ok7N7L S Kg5 H m]n K n oCM N n K
^yI M k t0 % 8v%P w P x E Q 4:{?
tE]0#QL4{4
|t 2P w D ;I;k76
v 0#v 2P* w.\
? O ! S D P*w!9 S D \
0
O !P* wP* w9T;<6
T m]n K n oK N7 n Kb^¼I | m = k n t NL I;KF&B1^y8 M k]oM m]n$ 8;k( n k(L NQ8G< L NbK n oCM N n K ? H= k(L 8
K n oK N7 n KH IGk76I„< n K* m IFn 3 NM ^57:MI n N m7n¨m]p n ^¼I | mn M k n t (L I;K= k]o <ÉKL8;^ t 8Ok7Ng KL5 * N9B N7 ^
0Y
254 X S D ;< ! ! s{8 _v D 8v [ !
10"2i4qK 'J
I MOI D [ ? [ q D ;.2P P '?P'/QL4{4
|t T;.2 { ; Vk
d
2
3
\
ed
d
2
2
1
)( 1
a
v
D
0"2<
4
<2 KP
<2 KP
D
X S &(' Q
4 Q' C Q' C j<
D
<4Q' G\C <4Q'
<4Q' 7;
.P \
R?
z !P P /v ;
4 S P w (' Q
X
%P 4 (' C '
KP Q' C Q' C
'
WP
¨<É8;K D
[ i
[ i <É8OK
Rz
/v ;
i
D
[
i
!"
#"
v [ 0"2
Q 4:{ Lv 2$ w ; 2 D <É8;K D
Lz
[ i v ; T;
2 %* wT{ T;
2 D4 D i ‰<É8;K D Rz [ i U/v ;\6
e n N7|IGKME m m]n 8CD n { Mk)K n Co =8Ok K
R%N,:M8;k7o I;N { MN m]n K n F Mk n I |m N n 8;k n Nn B‘^$µ8;:nA4 X S D NFMk(gKL8‘n 6]5 m]+nn 6A=(k nL8 m]n N B9w N n ^ &B" m]n Kg57: n +4 n X S D m]n ?jn R "w I;k(B
^ 8O^ k( IGkÜIG: N”8ï57N KL5]: 4 S ¢V MCk LKg89695 NM : I :& Mk
m]n NB9N n ^F m7n k n I m]n k n I&N n 'X w {"D EM:=: n (k n Kr^ n ^ ]KLI;k n 9FJIGk76fNM^5]:LIGX
k n 8O57N”:B <ÉKg8O^ m7n N nn v D n I;k n m]n K57N n IGo~I Mkï8;k n 8;< m]n KL5]: n N 4 X S D +F
L4 X S D * w
I;kèN LI;K N =^,5]: I Mk]o¼I 8OM^ 75 LI M8;"k =.k t F]8OK V< nn 57N m n |m m]n KL5]: n n 4 X n S D n F m]n kˆF nO I;57N n G(:i Cw N ”:M8Om7N n Mm]kÜHn K n Ko M8;k ]F m7n
8; k]:ByKg5]: n n;n IGk n 57N 6 =kKm7n Ko M8;Ak n N
IGk'6 k 8;^ ]5 LI =8Ok
8;(k =k‘5 NA<É8OK ;K &B¼^ IGk'N\8;L< KL5]:
9V3< n 57N n m]n KL5]: n L4 X S D * w
F
m]n kn m]n k n m ; n K8 &B¼8;)< n * w Em]=:Mn :jK n ^¼I Mk1<É8;K n On K =kèK n Ko M8;m k n %8;m7L< n m7n N B97N nH n ^ §k]8 n m I 698yk]K8 I I,KL5]: 8G5< <É8;KL^ % w TM
k v F M: 5]k 5 K8 &B18;< { JION
IG:MK n I;6 BMCk Ln Kg89m769n 5 +n 6 Mkr^ n ^ ]KLnvI;n k n m7n ]n a On IG5'N n n [w MN ]K nm7N nTn (k v(F m]n N B9N n ^ E=:M:27N n|;IGnK g8%N M^5]: I J8;K %8;< t ÂN 6 LI M: 3N :M8 ‰V< 8O
^ ]5 LI M8;k Mk t k K
7N LK8 7NvF m]n A
k m]$n 8;^ ]5 |I M8;Ak Mk k n ;n K37N LK8 7N%IGk7"6 m]n N gK =k7o MN3k]8 %K On 8;oOk n L6 [
<4Q'
i
KP
<
KP '4P
?
Z
\
?9P
P
OP
'
P WP
<
49P
P <
P &
<
KP
!
%P P
'
WP
P &('
Q'
P
P &
a
P P ('
<4Q'
<4('
P
\
?!P
P
Q'
P
V
Q'
X
F
.
P
P 4Q'
V < m]n$ 8O^]5LIM8;k"=k.t Ng8C7NvF n m]n k n n; nm]n : I n m]: n x En Mn:=:3n n Mk(gKL89695 +n nH6ÍF& m7n kG m7n
8;^ ]5 Lm7I n=8Ok Mk n IGoOKI =k m]n 8;k(Mk‘n 5 N\<É8OK n K KnMOk n m7n]K N n k 8G< w x F& I;k]KMk]o
M(k gM
T 8 m]n K n <É8ON KB9n N F =kr^8;F]K|I;6 k7n 6 KL 8 m k"I O n I mI;kI;:N57=Nk]o <É8;8OK ^M75K L IM8;Kgk25]F~: I„< n K;Mk(gKLJ8‘<É6]Kg58O^ Mk]v o D m]n J7K|N
* w MCk L8 m7n N B‘N n ^KF nm I ;n L8,N LI;KAN=^,5]: IMk]oI 8;^]5LI=8Ok =k t ~I;N nm I On
k] 8 n 6 KI '8 On §N nn m]n 7n I;NLN Mk]o <ÉKL8;^ m7tn LN8 n t œF m nN ^ n n IGk7N ? m]n N =^,5]:MI n M8;kšn 8;<3I
8;^ ]5 LI =8Ok Mk t F2I„< K^y8 =k]o 8;(k (k LNE8G<JK Ko 7N K MM(k g8K Ko N MK K
T m]n K n <É8OK n CF m]nn 8O(k nn (k |NQ8G<K n Co MN n K ? NQ8;k7: B18Ok +nEn M^ n 6IGk76èI„< n *K m I E n
8;k]: B Jm 8;K ¼8;kK Ko 7N K|N 76*676 n
T 5'NF„IG&k B¨N gK =k7o 4 S ;F I;$k =(k gKL89695 n 6 M(k g8 m7n N B97N n ^2F EN m w I;:MNg8
]K n N n (k 5MkK n Co =8Ok ;F„IGk'X 6¨k]D 8 C8 (B8;< 4 X S D E=:M: n On 5K n |I n k<ÉKL8;^ m7nJn k MKL8;k]^ n (k O
n k +n F m]n I;KgK|IGKB¼IGk76 m]n =kNMI;:2^y8‘6 n NQ8G< J8;K (Mk]oyIGK n 6 n kC IG:Í<É8OK T m]n N =^,5]:MI M8;k¼8;< m]n =k7N gKL5 M8;k7NA8G< t NA6]8;k n ION
<É8O:=:M8 N ~Rb< n K ]KMk]Co =k]o w
=(k g8 m7n N B97N n ^KF m N\C8 D n JoO8 n TN =(k g8,K n Ko M8;k g8Oo n m]n K E m {„F‘I ; m]n NLIG^ n M^ n
]Kg8O^y8 Mk]orI1Kg5]: n <ÉKL8;^ v D µVkSo n k n K|IG:ZF]: n E57N3IONgNg5]^ n m I nm I ;n Ir:MKI n : D Mk
K n Ko M8;k Cm] nM n
VGk I;N 8;<AIGkSI;676‘SX Mk7N gKL5 =8Ok
Rz
œ/F m7n N =^,5]:MI M8;Ak N%N MM^ 7: B
698;n k n &BA]K=k]n Co =k7o Mk7N 6 n 8;kC n 8G;< m]n :MKI D n :MN C [ i F L[ 8;o ni m]n K E m I K8 &B8G]< 4 ;F &B
^ IGk7NQ8;<KLn 5]: m N [ 4 n IGk76 nm i O4 n m7n 8;n < v D n m m]n
R3NLN”5]^ I MkîK Co =8Ok m]n I n : I : D I;NLNg8 M I A6 En N n Ng5 LKLI ngX
=k7N gKL5 M8;k D
Lz
ˆT KL5]: 4 v
IG
k 57N 6î8OKk]8 ‰F26 X
n k76 Mk]o 8;k m]nSn I& N n k [ +n i 8;<I r: n I;N 18;k nD C8 (B 8G< 4 [ ;F m]n NLIG^ n E m m]n KL5]: n
[o;5 N m 7J 8C I;N n N v D 3F m M: n i C v D IGk n I;: Q2I B9N%5'N n 6 T m 57Nv3F n 6 7N =k9X
o ‘R J: n I;N A8;k n C8 (B 8G
< 4 TN ]K n N n (k ;=krK n Ko M8;Gk K‘T m]n k N M(k gKL89695 +n 6
=kyK n Ko M8;k g8Oo n m]n K E m I C8 &B¨8G< 4 F;I;k76¨<ÉKL8;^ v D n 57N nbn m]n K
8;D k n 8;< m7n Kg57: n N
[ m]n Mk7N gKL C5 =8Ok i C ÍLz VT< m]n J7*KLN MGk 8; k m]n n NEI;57N n N n 6Ím]-F n Gk m MHN m] n N N” 5 m7n gK| I8;KLK Mn8; Gk EMN FN M^'578~:MNgI N 7:M8;kn 78GV<<
n 57N n m]n N n 8;k7D6KL5]: n <ÉKL8;^ [ v i D F m]n k" m]n 8CD n i n k( n K|NQK n oKM8;kI;k76èK n ^yIK=k'N
m] n K n #R $ m]n k n I& N n 23F n m]n 8;n k];: n BšI ]m : I 7: n KL5]: n <ÉKL8;
m7n
8;m]^ n ]n 5 Lm]I n=8O k E=:M: 8;(k =k‘5 <Ém 8OK K ;T MTN MN\IGno~ I Mk m]8;n k'N ^ 7N n v (k ;D E N m m]n J " 8;F
K I;k7n8;6 < t F
K 8;(k Mk‘57I =8Ok E i NQk]K8 8;KLK *=< N”5 gK|I M8;"
k MEN µ8ONLN ]:n o 9V<k]8 C8 (By8;< 4 N ]K n N n (k MkrK n Co =8Ok ;(F m7n k D K n ^¼I Mk7;
N MkrK Co =8Ok ;F
IGk7On 6 m]n n Kg57: n m [ C IGk7nk]85 n n n 57N n 6 „nT m 57NvF nAmn I Om]n n L8%57N n n m]n Kg5]: n C i C a I;57N µ8 I;k76 I;K ]K N (k v;F ^¼2I B)5'N KL5]:
v F
m |m ]K=k7oON =k'N D 6 n m7n i : I n : i ]I* m]n NLIG^ n M^ n F D I;k76 i n (k i n KbK n Ko M 8;" k 9e D n
m I ;Mn 8;KLK n L: BN =^,5]:MI n G6 m]n Mk77N LKg5 M8;k D Rz [ C i Mk m7Mn I;N n m]n k m7n
N”5 gK|I =8Ok MNAk]8 '8~NgN ]:m n ;Vk7N n n I;6y8;< m]n Kg5]: n m i " /v D KF n IGk1I;:MNg857N n
m]n KL5]: n
" F]5E MNFE=:M:2: I;6g81I k]8Ok9X IG:Mk]o 8O^M75LIM8;kL
T m]n K n <É8OK n CF m]$n 8;^ ]5 |I M8;k 8O(k Mk~5 n EN E m 8O5 FMCk LKg89695 Mk]Mo m]n LKLKI C8 D n 8;k]: B=T< m]n Mk7N gKL5 =8Ok7N8G[< t I;K n 8OKgK n g: BîN =^,5]:MI n 6 H\: n IGKL: B;F n 7N LK8 ï8;k]: B =<
m]n k‘5]$^ n K NQK On 8;oOk n 6 (B-t m]n k n (B-t +F9IGk76 4 X S D MN m 5'NJI n n 6 &B
µH\8;k'N n 5 n (k g: B;F W0
W0 (F]I;k76 m]n 7Kg8‘8G5
< MN 8;^ ]: n n Vk m]n I;N n 8GT< m]n IGK gK|IGK B^ 896 n -F m NK n Ng5]: IGk n¼n I( n k76 n 6 g8 IGK gK|IGK B
IG: m I n |N P
O
a
P P
<4Q'
<
P
c
[
9
P
?
ia
P
P
P
KP
P
Q'
49P
%P
('
%P
> Q7.
9 5
('
O %P
%P
?!P P P P
?Q'
P
KP
?
P %P
(
('
P
> Q7 9
('
P ?!P
P .P
P
<4Q'
%P
P
('
P
P
P
;P
<4('
\P
[P
?9P P KP Q'
KP
Q'
%P
Q'
<
a
I
OF
a#
+
a#
c
f:c f j
[ [ [ 5@ T6
%T m MN =^ n n 57N n d n ^y^¼I 3H\8;k7NM6 n K I): IGk7o;57I;o n ( ! FQ<É8;K Ng8;^ n
1032 { D 76*676 8{ 9 ;~F m |m NbI +n n 6"&BrI K n oK N n KQ^¼I |m =k n t 0
_v iw ix ?
e n E=:M: m]8On k7NgKL5 ¼ I p N B‘N n ^ šF#8G<"6 n oOK nvn ]F5 m |m +En =:M:E\8OnK šION<É8O:=:M8m]n N
(LI;K=k]o=k MkNMI;: 8;k J7o;5]K|I =8Ok2FOI N B~^'8O:A{8K MN MkCLKg89695 6 =kK oKM8;kAK9T k
M 8C n NQ8G< 4 X S D IGK n IG: N”M
8 MCk LKg89695 +n L6 ]R3NLN”5]^ n m I F n IG: N”8 m I On Ng8;^ n k‘5]^$ n K
8G< 8K n N\8;< 4 X S m][ n ]K n N n (k n M"k m]n N B97N n G^ = 9e n ^,5]n : ]: B m Nbk‘5]^ m n K EN m.n¼= m ? O;n F
7I;NLNMk]o<ÉKL8;^ 8C N¨8;<[4 X S [ g8 8K N8;<[4 X S D Vk N$QI2B;F3 I
= ? M C8 n N\8G< 4 S CF m |"
m 8;KLK n N '8Ok76]N L$8 m]n I;:=5 n =k 7I;N n =[? %8GL< m]n N gK Mk]o
n M(k gKL89695 +n =k Xm]n D N B97N n G
^
R< n K 8;
^ ]: n Mk]Ao m NN n ˆF n |m I;k]o n I;:=:\K8 D On LN
4 X S D EN m K8 D n |N 4 X S [ IGk76 nG 8OCk =k‘5 n R 1I;(k B N n 2F nG I;k I;:MNg8 N EN |m L8
N M^5]: I =k7o m]n J8;K 8G[< t 8 On K m7n IG:M5 n M
k 7I;N On =? ¼8G;< m]n ¨7N LK Mk]o IG:MK n I;6 B
=(k gKL89695 n 6
=(k g"
8
m]n N B9N n G
^
2T"
8
m NI M^F n J7K|7N |m I;k]o n IG:M:
K8 D n |JN 4 X S [ EN m
K8 D On L>N 4 D I;k7
6 M(k gKL89695 +n m]n : I n : *w Mk m]n N B‘N n G^ T m]n =k(gn KL89m 695 M8;km]8Gn <{ K I;k7n 6è8G<AM n8Cm n ;NQn 8G< m]4 n X S D n MN3 698;k n &B1KL5]: n NbI;NJn <É8O:=:M8N n
R3NLN”5]^ I =k N (Mk¼K Ko M8;Mk I C8 D *w X ;VOk v D =(k gKL89695
G
{ K iw K
iw K D 4 X S D
iw K S D 4 X S D
‘<É8OKIG:M: JI UI M OF
IGk76 =k v [ n M(k gKL89695 +n
w X
w K +F‘<É8;KI;:=: JI ]I M'F
<É8;KIG:Mm]: n M 0 n *67676 On = m n n n n
n
m]n k Tn m]nLn 7N B |I 8On KgXKK8 nD g: B LN 8;m7(k n gKL8;E;: Om]n n N”5 ]n 'NKg 8 K n NLn NLN IG"k'IG
6 K m]M^yn k ^ g6 6 M NLI I : B n = I;N? K Ck 2He MCk m]Lm]8n n k K Co w=8OK k K9MnN F
=(k gKL89695 6ÍOF 7I;NLLN LE8 KI '8 6 N K 6¨^5]: ]: I M8;$k (B ¢8G< I I M: I ]:
K8 n Nˆ8;< 4 S „T m N IGk n 698;k n &BEI3K n Ko 7N n K^yI |m Mk n t K 0 8v K *w K K *w X œF
EN m m]n <É8;X :M:M8 [ E=k]
o Mk7N gKL5 =8Ok7N
?
w K K
sK D K ? sK S D sK S D Q<É8;KIG:M
sK : )I ]I =
? iw K K iw K K
K 9 S D
K
? K iw \
12O2)(
vd"0(
S
("
W 1
(
% JP OP
a
P
%P
%
P
P
%P
%
P
('
Q'
Q'
V
!
&
(
P
-N
Q
X P#
-
YV
X
&N
Q
P
P
%
P
\
0
9P
W
P K \
?
P
O9P
!P
P
P
P
P !
O9P
0
%
P
P
!P K P K T6
X
9
P
9
9
T m]n 7\ 8K n oCMN n KLNE8;< t K n K n k‘5]^ n K n 6E m ? ? n IG57N n t KMEM:M:; n
=k( n o;K|I n 6 =kIy:MI;Kgo n ^¼I |m =k n FE m ? K n oK N n K|N
T m]n = k7NgKL5 M8;k P K \
W
? !P K Piw X IGk" n I;:MNg8 K n ]:MI +n 6E m
P K % ? O 9P K P
!
É: n 3
57N36 n k]8K n &B t m]n 8K|IM k n 6è^¼I | m = k n œF7I;k76 P
EM:M: gK=oOo n K* m]n K n oCMN n K
^yI | m Mm k n| m t m]n m K| m | m IGn k]o n NI;:=:N‘B ^$µ8;: N4 X S [ EN m 4 D FjIGk76 n k76]N =kG m]n : I n :
P w M N* M kNM I;:Í:MIK :28G<Wt cUf
EcUf
EcUf
B8 F 8Ok7N 6 n K m]n ]Kg8 n 695]K n 8;< 7IONgNMk]o <ÉKL8;^ m]n I;6]6‘X I;k76 Ng5LKLI gX
=k7NgKL5 M8;k7N8G<ISK n oCMN n K¨^¼I |m Mk n L8 8Ok76M8;k7I;:\NB~^µ8;KKL5]: n NION57N n 6 Mk m7n
]Kg8‘8;<78G<jT m]n 8OK n ^YN2 m7n 8CLIK=k n 6,Kg5]: n N#I;K n ]: I +n 6$Mk7\8EN n LNvFav D I;k76 v [ „e n I]X
]:BH m N 7Kg8 +n 695]K n <É8OKI;:=:(=k'N7LKg5 M8;k7N8G< m]n K n oK N7 n K^yI |m Mk n N t K 8t K )INMOI = F
IGk76-t F‘I;NAN n J n 61Iµ8 ;n ;e m7n n 8KLIMkrI n VLN”57NB9n N n ^ X¨8G< m]n m |m n Mk(gKL8‘n 6]5 +n N
IèN+ g n KM k]m]o n @ n #25{ D 76*676Qs { 9 ; n Mk(g8" N&m]Mkînn^ ^]KLI;m k F2I;k76+n IH m7n NLIG^ nO M^ 7Kg8;X
695 N K P:4:Q 9TS D R@ n 8K N¢m]8Gn < 4n D KMn kM m]n k76 8G<- MN7 Kg8 NgNvF2 n 8KD Pinw; N¢I;:MNg8
]:MI + n 6M k" m]n N(M kè
K oKM 8;kL9 T K <É8;K F( J8;K¼8G<t IGkèm k]| 8m +n NM^5]n : I 6èI;N*m7Mk n
m]n 7 Kg8‘8G<
8;<
T m7n 8;K n ^ ' VkGg 8| IG:ZF n o n % I¼N9B N n ^
I LN I]I L:B N7L KM k]oON* m | m IGK n I n n 6 &B t F m]n k + n 0
#k0 (F
e n 698yk]8 ‘k]8 m]n m]n KQ8;KQk]8* m]n K n Ng5]:E= kèT m]n 8OK n ^ IGk nEn I& n k76 n 6 L 8
:MI;k]o;57I;o n N\8 O n KbIGKg K|IGK¼B IG: m I n | NbIG: N”8M k" m]n I;N n 8;< m]n = kNM I;:2^y8‘6 n Qa
cIf
a
a
ø%ÿk2ú<
gÿù û fýù9û ù ÿù Jùù
H\8;k7NM6 n K k]8 m7n IGK MI;kC 8;< p IG5L8;^¼I|I =k(gKL89695 n 6 Mk N !F =k I`NM^,X
]:J n 6 ;n KLN=8OLk & n NJ IG:M: B;F n 6 n IG: EN m NB9N n ^yN 8G< m7n <É8;KL^
0
_@ D 76*676 @ 8v D 76*676 8v
m7n K n I;:=: 8;^'8Ok n k(|N I;K n I;N 57Ng57I;:ÂF !
NT m]n N n Q8G<Wo ToœF9IGk76 m]n KL5]: n N\<ÉKg8O^ N n LN v )I kI F9IGK n 8;<L m7n <É8OKg^
F m]n K n O .I;k76 .NjT m]n Kg5]: n N%IGK n n 57N n 6AMkA m]n ^¼II& M^¼IG:Mn :B
7IGK|IG:M: n :^¼I;k]k n OK j@3N =k]oIKg5]: n
v N µ8ONLN]: 8;k]:BA½< MNMk :M576 6
=k" m7n ^5]: N n F]K n N n (k E=kK n Ko M8;k |F]IGk76 m7nn n F N m IE m7n ^5]: N n N*=k(LKg8;X
695 +n 6 Mk K n Ko M8;k nHQ<ÉKL8;^ nm]n N”57KgKL8;5]k'6 =k7orK n Ko M8;kˆn F/ m M: n N"n K n +]n :MI +n 6 &B n &2T m nO57 NF
=k n I |m K n Co =8O
n IMN LN Mk m I %k K n Co =8OLkIGkè'R%57N"N 57I N”b5'IG^y:ZFµ8OI1N bN IOgKNQMk]^¼orIG&k8 OB¼n KgK 57: Nb N"I;NQI 8 n 5] Kgn K A6 k =;< NJ8; N <N m]LI n N Xn K8 D5 n k |nN
8G<"N B‘$^ µ8n ;: N,<ÉKg8O^ LI n k n MCk Ln
8 m]n N B‘N n ^ n 695]K n =k7oïI m I;N: =k]o 8O^ m]]n 5 LI M8;Lk ¢T n m7n
:MN7I;LKk]Mo;k]57oOI;NQo I +8;n <AIG :Mn :6N gMKk Mk] oOm]N%n I Mk IG:Í^yA6 89&B6 n MNb6 N%n k]6 8 k]n K8 6 &B6 &B ?7%T IGm]k'n G6 <§IG ^M:Br:MI;k]8G<o;5'I;IG:=:Ío : IGk]8GX<
o;57I;n o n N œFGI +n m n 6 &B¨N B9N n ^yN IONKI '8 On Em m I ^y8~7N ^ n n $^ ]K|IGn k n NvFn 57N =k7o
Kg5]: N EN Im]zn I F7n IGk7n "6 E n I ^ 8~7N m]En 3N LI EN MN36 n k]K8 m7 n 6 &B n
( Y4 ~V-< 7N LK Mk]oON
I;K K 8;oOk 6 =k Mk IG:7^y896 F k bK n ( Mk77N n IO6r8;< ( H\: n IGKL: BOF m7n IG5 g8;^¼I LIš<ÉKL8;^ !"n IGK nSn I( n k7N Mn 8;k7N8G< m 8ON n n <É KL8;^ n! Tm]n n I;k n
8;k'N 6 n K¨I57k 5 n 7N |I n F FIGk7
6 Mk77N IO6 8;<QIKL5]:
8Ok7N 6 HK KL5]:
~T m 57N2F m]n <É8;:M:M8 E=k]oEK n Ng5]: LN¢I;K *n 8Ok7N n 5 n k n N#8;<jT m]n 8;K n ^¼N 9F ;C =K n ]Kg8‘8;<§N I;k n IG: N”8¨Co On k2F;^5 |m N MM
^ 7: n K m IGk m7n ]KL8‘8G<§N¢8;<2T m]n 8OK n ^yN 9CF 7FK]5T n
: n I ;n m NI;NbI |I;N ¼<É8;*K m]n K n I;6 n K f:c f j *v 10 ( [ i i Y4 D W0 7( [ i i Y4 D
f:c f j v "0 ( [ i i Y4 D
T m]n K8 =^¼IG: 7B18G< m]n N n K n Ng5]: LNvF]I;*N n :M:2n I;N m]n m]n K%T m]n 8OK n ^ m 8;: 6]NbIG: N”8 <É8OK
m]n Mk IG:2^y896 n F7K n ^yKI =k'NJIONbIGkK8 n "
k ]KLK8 ]: G^ N[
j6W[b
BN
(
Y
C6
R
L
O@
a
!68>4687
WS P %P"Q' R C
P
Q
c
!
c
"
%P"Q' R C
Z Z
S D
W"
*S
P
OF
6
6
Ca
G
0
0
a#
0
%P"Q' R C
' P" '
(
" ? ( < 8
c S
a#
a#
a
4' S ,'
Z
E
Z
S "&(' R C
F
(@
S
OF
"(' C
d
d
S
2
S
Q"
("
Q < S
("
( < E1
( < E1
A
fþÍþA 3ù]ÿ”ø[ [Où: ÿù
û¢ú9ù fø\ù]ÿ û¢ú]ù
H\8;k7NM6 n K¢k]8ÜNB‘N n ^¼NAI;N m 8~N n <ÉKL8;^ !SOVk m]n IGKgK|IGKB ION n m]n B I;k¼K nO 8;oOk n
IG:M:7On K n n 57KLN Om]n :n B n k‘5]^ n K|I 7: n n : IGk]oO57IGo n N nO;n n k m7n k¼57N=k7o8;k]:B8Ok n ^ n ^]KLI;k n OP 8;K n
]K N : BO&F <É8O:=:M8 EMk]o,K Ng5]: FJION ]Kg8 k =k 2!
Y
V
MLON
P
R
TLONiPWV
;X
Y
)V
A
A f:c f j
q
> psr >?=<:'\>Q:<7)( vd p>?=&7517sp2: \
= G-,O7/. & # >4=L>4=> F# o!GI=<: \3o # oTn
6 7Q3 :GI6^r 2?= F# 4
2 =7 3 7Q3&91>?=7 :o!GI=<: >?=\6&G / 2?1!6W1` 7 o !" :GI6^r;
' ' ' " ' J
2<
!(
&N Os; 2?= F# ?> =;.5=2 o # 3./ 2?1!6 1` 7 '1
7
T m 5'NF3 m]n K n MNk]8 m =k7o n : N n g8 698îIµ8;5$ m7n o n k n K|IG: ION n 3 m IK n ^¼IMk7N L8
6g98K8 N* gMkè8 MI k ;<É8On KN7 m=o~ I8O ^n =k]m]oMn 7MIKk n KvIGF:ˆm7^yn 89K n 6 n 8;n <#8;I k]:B1n ^ n =k]k(o=8ON7kLKM7k]JoO8N9]e K n n :=^EMMk7:=:IGK Kn B¼g5]K nKLk"N”57g:N|8 N m MN
f:c f j q> psr 17:' >41 >4= :B\>(: 7 p->?=C&-7*17sp-2:?=G-,(7/.& # >4= >?=> $# o-GI= : \#o # o!68793
GI= 6Rr 7 GI=\GI6&G%> 352 . 0
7 :GI6Rr 4
2 = $# 24=7 357Q3&Q1>4=7 :o-GI= : >4=\6&G /\241!6 1` 7 o5
%!"
: GI6^r ' ,' O' " ' > 2 9(
s;*2?= F# >4=;.*=2>o # 3./ 2?1!6 1` 7 B1 Ar 7[p-24=*!7Q1soQ7>5osoQ791!6&G%24=
GDo =246 6K1`\7 D 6^r\7917 >?1 7)o # o!68793 0
o >5o0>'&-29!47 : r GLpsr 178p-2:?=G-,O7 =24= n817&:' >?1 >4=<:'\>Q:<7 o 1
7
%d n Jt 0 8 _& §N n %8G<
N7|I n NF'IG: m I n ‰FMkNMI;:NLI n F'N n 8G<5J7k7IG:
N7|m]In¨ np NF LKLI;nk7NM8;k ^¼IMk] o n Iè6 n n Kg^Mk N7 J7k n IG5g8;^¼Ig8;kˆFjI;k76 8;k'N7LKg5 N B‘N ^
/ 8 ! _v D
D D _4O _4 W0 ;
4
v D 032
2
'
&;<6
?AI |m IG(k µ8;K 2Kg57: n m7n n 4 m]n jN M^57n :MI n NˆI gK|IGk7N N=8OHk ='k t 6 n n J'k n H6 &B m _4 W0
8 N B97N ^ 8OKgK N '8Ok76 Mk]oN B‘$^ µ8;: 4 Íe 7N |IGK E Mk
]K=k7Ko Mk]o M(k g"
m]n N B97N n G
^ m ;V< n K m7n n I |m nm7n3m]n nk'6y8G-< n m]n =k 75 JN gK =k7 o =k1I n J7k'IGn :'N LI n nF; n m7n k m]m7n n n 8O^ n X
]5 LI M8;k IG: LNvFj8 K EMN Kg5]:
IGk 57N 6S<É8OK K µT K <É8OK F
( t W0 QIGk76 v ! i( D 84 [ T6
T m MN 8;k ;n KLN n MNQk]8KEgKL5 n 9Vk'6 nn 6ÍF 8Ok7NM6 n K* m]n NB9N7 n ^
0 2i4 s{
<; 72i4 8{5; !
72 <; 8v D
D
D
v D 0"2
_4
8{
T;<6
T m]nn K n I;6 n K NbI;N n n 6 L8 |m7n m I 4 S { S 03254\X{TX q;O&F m |m NQk]K8 I,K oO5]: IGKQ:MI;k]o;5'IGo R3NbI 8Ok7N n 5 n k n 8G<
T m]n 8OK n ^ n o n \
12O2)(
#
1
P
a
? P
9
%P !P '4P P
%P !P '4P
P
N
KP N
+
a d
Y
j>
a
N
KP N
P
N
%P !P (" < 8 P
KP !P .
j> \
> !
<
>! <9*
!@> <&9 <! ! <!<
i
a '
OF
f:c f j *v
(
k\
@ s;
d
1
0
i( X (" _4< 8 z4#
(9241L
%
2 \N- 90
KA N@ 9
T m]n 7Kg8‘8G< N7I;N n 6S8;k m]n <É8;:M:=8EMk]or: n ^y^¼I m7n N B9N7 n ^¼N%57N n 6 M k ]m n ] Kg8‘8;<§N
8G<5 m]n K n Ng5]:LN*Mk
!I;k76
! m I ;n m7n ]Kg8C n K n NJ<ÉKg8O^ m MNb: n ^y^¼I ?
;
l
f j 7Q6 ,
cJ
(" 84 8 &7 >-oQ796W2[( =%N3&-791so.:<79=791>[email protected]& # >\
o # !o 68793 2)(*6Rr 7 6 # /\7 > o8oQ2ip9G%>?67/. :GI6^r[6Rr 7 (9>43JG F# ,
c ("
_4< 8 `8: r GLpsr p-29N=6Lo
GI=H6^\
r 7'r > 6KGI= :.p-24=2H:'N1>46&G%24=H6Rr 7o # 3&-2 oI(-1243 > oQ7Q6 6 /17 o97Q=\6.GI=H>?= 7 793579=6>?1 #
3 7Q3&Q1>?=7 f >4=;.`o psr 6^\
r >4656Rr 7H2?= F# 1` 7 o;>5osoQ2*pQG%>4687/. :GI6Rr 3 7Q3&Q1>?=7 f >4=;.
K
GI=%!42 !OGI=<: 7 7Q3579=6Lo 2)( 6>?17 2)( 6Rr 7=(92?1!3 L49_4# 6 1 Ar\79=2 { ' M; ( c S (" _<4 8 `8 : r 7Q17z 0 I
Lz4 E1
[ ^yI
\û ø3þ ”ý ‘ÿWûAø e nm I ;n Mk ;n NMoOI n 6 I;k7IG:B9NMk]o p NB9N7 n ^¼NE m NB‘^Mµ8;K IGk(µ8;K¨Kg5]: n N8G<* m7n
<É8;KL^yN 8Ok7NM6 n K n 6 Mk !F( !ZFuIGk76 !ZF‰K n 8Oo;k Mk]o3NgKMk]oON =k$ m]n ^y896 n N ]KL8Kµ8ON n 6 Mk
m]n N n 'I n K|NFœ8OLK EN m *I 7IGK 57:MI;KÍ^ 896 n 8G<=k(LKg89695 =k7oT m]n NgK=k7oON Mk(g8* m7n NB9N n ^èF
n IG:M: ˆT m7n K n N”5]: LN%<ÉKL8;^ !FN ! n K n NMo;kJ I;k(g:BA=^]KL8 ;n 6 µI;:=:
m |m K On 5]K|N ;n : B n k‘5]^ n K|I 7: n : IGk7o;57I;o n N IGk n K On 8;oOk n 6 Mk m7n I;K gK|IGK BS^y896 n &B
N B9N n ^¼EN E m 8;k]: B 7J8¼^ n $^ 7KLI;k n NvF m M: n m]n NLIG^ n K n Ng5]: m 8;: 6]*N LKg5 n IG: N”8 MG
k m7n
=k IG:7^ 896 n <É8;K
: IGk]oO57IGo n N8 ;n K m]n 8Ok n X: n n KAI;: m I n O>]8;K¢N B97N n ^¼N¢ION =k 2!F m7n
=k IG:ˆ^ 896 n K n ^¼KI =k7TN L8 n Mk ;n N MoOI n 6 8ˆú ˆø3A
þ
£‰Ä › Ä Ó zLWƒ~}”Ï;½ƒO«~À3Ä9»y}ƒ~Œœ}G à “Á;“€Wz|‚“#Ö¢—€W’yí9…vŠ~ƒ~Ï~}ÁWŠO©Žz|“|‘Žƒè뗣L¥vìÉÄ
RGÄ ¦ Äj‡“Š~’‘}œéZ¡§À}«éZŠ'j‡\Ä2»y}€WŽƒ;¡ÂÀ\½ÏOz‰7À%Äj» —€”}vƒ~};2» ŠO©—€W½“zg€"}ŠO€W…v‚¨}€”}; {OWŽƒ~!¿vzLœò  ‡\Ä ‹9zLWÄ©ŽŽ‡#ƒ'}v& ©ŽRvŠ‘¤‰Ï;¤Gz‰£‰]ºJÝv’')Ÿ („Ä Ñvà ¥O}v"Ä ŠOƒ'º%Ä ¹ …‰ê|zLƒ;í9zgW¿Oˆ 3Ä2‹O}v©Ž…v‚¨}‰};2z|ÏO“”ôgˆ¾/QQ‡
‹$#%#%&%'7
G
‹
Ç¥O;ÄÄ ¹¦ Ä‘Ä ‡W“z|Š~Š~’‘ƒ~}œÏ7éZÓ¡§‘À»}«Ä éZŠ'‘“º%Ö
}đ©=ÀÏ]}v “ê|Ž©«“ Á;à “€Wz|}v‚Š;€W“
…‰Ö¢‚¨—}€W’€”}G}~ŒLŽƒ€WŽ–‰ëŽ£L}+¥v€WzœìÉÄ Ï‘ð+{OW…v’~Ží~—€WzœÏy‚z|‚%íO”}ƒ~zQŒ”’‘}ƒ~ƒ~zL©½“|
› £L¥vìÉÄ
Ò Ã
Ž

ƒ
Ž
ë
ÈGÄ ¹ÕÑ Ä › Wz|ŒLŠ~€Wƒ~…vÏ7í9zL»RvÄ Ò¤‰¤O“R‰Ö
ôg}©½RvÏ7Ç;£; (KR“Ç‰’~Ý;…ā€jƒ~…€Wz…vƒ3}vƒ‘}©—ÁO“ŽƒO¿ à “Á;“€Wz|‚“| *+,-.0/1,235456879:~
Ý;Ä ¹“ŠOÄ ©—€Wò› “|Ò W~z|ŽŠOƒƒ‘ë—Ï7£|µ¥ìÉ 3Ä Ä Ã }v" ŠOƒ'2» zL‚"íO”}ƒ~zE“Á;“€Wz|‚“QÖ¢—€W’ “Á;‚{9…v€gð}vƒ„€WŽ{9…v€œª7Š~ƒOŽ–uzLW“W}v©Ž—€ZÁrWzL¡
ÕGÄ ¹{;WÄ …‰› ¿W”z|}vŠO‚ƒ‘‚Ï7‰zœºJϒ7}vă~à Ï,}v" ‚¨ŠOƒ'}€ WÒ —Ôƒ%¿v€W”’~}z
‚ƒG‚¨ŠO‚"}Wí9“|zL3 ͅ†9 ƒ~…vƒO91¡É€WzL=W/ ‚Žƒ‘3}©G?“ÁO;‚%@Aí9B…‰C©Ž“Í@ ŽƒE2!¿vD”}E{~’;@¡ÂDŒLFG…‰ƒ„91€W…‰HJ©Ž©ŽI%zœÏ7
K@LM3N„‡’~É“Þ Žƒ }v" Š7O Rv¤‰¤G£ ò »Äv»y}+W¿‰z|ƒO“€WzLWƒ') )O%< Ä ¹ …v¿‰<8…‰êL> ’~Žƒ'+zœÏ;“|Ä ôg PRQS 9:*R¤uÈvÈGu‹;{OWŽƒO¿‰zLœÄ
Ñ;Ä ¹ŽÓ ƒzLÄ W뎛 £L©Ž½¥vWƒ7zLìɏĊ~Rƒ‘¤‰Ï]¤; £và Ä'R„‹;£|¥L…‰(“ŽROÐ9Rv ÈGÃ Ä “Á;“€Wz|‚“Q–uzLW“ŠO“\Wz|¿vŽ“€WzL‚¨}vŒ”’~Žƒ~zL“|ª9€ZÖ#…Š~ƒOŽ–uzLW“W}v©Ž—€ZÁ1{;W…„…v†M“|
Ÿ;Ä {9à …Ä › €gWðvŽ}“Œ|ƒG…;€WŽ{9T%…Ä UO€œÄ~TJŽƒ…„…v뗣|¿‰¥z|ìÉí9Ä …„…v‚y‘‹GŽ‚"Š~©½}+€W½ƒO¿%ŒL…‰Š~ƒ„€WzL
}vŠO€W…v‚¨}€”}í„Á à “Á;“€Wz|‚“ˆÖ¢—€W’ “Á;‚E¡
£|£v¤;£‰Ä3Ä3»»Ä‘Ä ¾2»yÄ#}‰» Ï;Ž’GƒOŠ'“ÐGÁ„Ò 8ƒy91}"H8Œ|©½I%}“!“\K@…† à BV}ŠOW5€W…‰+‚¨X}+Y€”};@O%‚¨FC}vZ;ƒG=[1Š~“+ŒgWX½\{;€œ]( Rv@ ¤‰2^O¤ RGBÄ W WzLƒG€WŽŒ|z_TQ}v©Ž©« ƒO¿‰©ŽzL¡
Ã
¦
Ö
„
…
G
…
¼
Ï
‡
Ž
©
a `]“|& QJzgb
Ö
UvzLW“zLÁ„O•b‹O ]£œŸ‰Ý‰ÕGÄ
£ RGÄ{9 …Ä €gà ðv}v"}ŠOƒGƒf€WŽ{9}v…ƒ~Ïf€œBºJQE’'dfÄ cà ec}" Š~Dƒ7b@#M’~LgzS91{9…œÖ#HJzgI%è!…†¨!vŒ|D…‰#3‚hj‚%i'NJ~ƒ~ŽRŒœ¤‰}+¤2€WRvŽ…‰ôgƒ'ª RŸuà È=(„“Ç‰Á;¤v“Ý;€WÄz|‚“¼Ö¢—€W’f“Á;‚E¡
£|£L¥OÇ;Ä3Ä3ºJºJ’7’7ÄÄ Ã }v"}ŠOŠ~ƒ'ƒ7k 91º%Ä HJ¹ I%…‰!êLz|!ƒG.dí9zL1W¿O,,2l 3mċ;H}vn©Ž…‰‚¨@D}v};VR‡\6cpÄ_o7Z;}3ƒ‘0ÏG=WF…‰ò ƒ' 2Mz|ÏOO“|7Ϗ‹;{;mW½ƒOH.¿‰zLnœ0@ BÓ mzLW91©ŽŽƒ'HJ RvI%¤v!2¤ RG!Ä
cà "
q!rsrLq %PR !EQtXtu91HJI%!Xv: K g9‹;{OWŽƒO¿‰zLœ Ó zLW©ŽŽƒ'&Rv¤v¤2RGÄ
(@
A
GI=\GI6&G%>
O@
A