Documento14
23-07-2004
15:48
Pagina 1
Alpha projectors.
The world has changed.
Documento16
23-07-2004
15:52
Pagina 1
ALPHA RE-WRITES THE RULEBOOK
Alpha is a line of medium-power (575 W) moving body projectors boasting absolute quality and fantastic innovation that, thanks to the features offered, presents itself as the most complete range on the market.
The line is made up of two effects projectors (Alpha Spot HPE and Alpha Spot) and a washlight (Alpha Wash).
The field of application of these projectors is virtually universal as these adapt well to all professional and entertainment sectors.
All Alpha projectors are characterised by a fashioned look (Italian design), extraordinary luminosity that comes
out of combining a 575 W discharge lamp with an elliptical reflector optical unit having extremely high luminous
output, a high degree of silence, a definitely low weight, innovative electronics and superb software.
The innovations of the Alpha projectors
• Long life self - charging buffer battery.
• Pre - set macros.
• "ENERGY SAVING" function: with the stop or total
dimmer effect on, consumption cut by 50 % (not
present on Alpha Spot).
• 115 / 230 V switchable power supply (not present on
Alpha Spot).
Pan lock
• ON / OFF lamp control from the lighting desk.
• Function reset from the lighting desk.
• "HELP" function in the menu.
• "MEMO" function.
Re - lamping cover
• "AUTOTEST" function.
• Possibility to upgrade the software through the
DMX 512 input.
Tilt lock
• Ethernet connection.
• Electronic control on each parameter.
• DMX level monitoring on each channel.
• Feedback information for each sensor and encoder.
• Electronic repositioning of the effects.
• PAN and TILT lock on 4 and 5 positions respectively.
• Easy access to inside projector.
Innovative electronics
Tilt lock
All of the projectors are
2
(Silent Version).
Documento17
23-07-2004
15:54
Pagina 1
A high performance
spot, "full color system",
bright, light, handy,
silent, with an innovative
look, a wide effects section and an extraordinary Zoom, that adapts
to any professional or
entertaining setting.
Exclusive optics
• Exceptionally reliable 575 W metal iodide lamp.
• New optical unit with optimal luminous efficiency.
• 10° - 40° electronic linear zoom (10,4° - 38,2°).
• Electronic focusing.
CMY
A full color system
• CMY color mixing.
• 7 - Color wheel with pure and selected
colors.
• Linear CTO.
Linear CTO
Color wheel (Ø 42 mm color filters)
The order of the
colors depicts
the insertion
sequence
_
White
080385 / 105
Red
080385 / 102
Yellow
080385 / 104
Violet
080385 / 103
Green
080385 / 107
Orange
080385 / 101
Light blue
An unprecedented effects section
• Graphic system (20 gobos and 1 Animation Disc):
- 2 rotating gobo wheels, each one with 6 bi-directional, indexable
and easily interchangeable gobos. Selectable "Gobo shake" function.
"Morphing" effect.
- 1 wheel with 8 fixed gobos, variable rotation and selectable "gobo
shake" function. Magnetic "fast clamping" system to quickly switch
with other gobo wheels personalized upon request.
- Ø 120 mm Animation Disc that may be used alone or in combination
with gobos, equipped with magnetic "fast clamping" system to quickly
switch with other animation discs.
• 2 bi - directional rotating prisms (2 - sided and 5 - sided prism).
• 3 frost filters.
• High speed mechanical iris.
• A state - of - the - art 0 -100 % dimmer on a dedicated channel.
• Stop / strobe effect.
3
23-07-2004
15:56
Pagina 1
Rotating gobos (Ø 37,5 mm, Ø 25 mm image)
CHANNELS
(* )
084203/001
084204 /001
084205 /001
084206 /001
084207/001
084208 /001
084201 / 001
084210 /001
C 61161
C 61162
105105 / 803
C 61164
Indexed position.
Fixed gobo wheel
Animation disc
1 Cyan
2 Magenta
3 Yellow
Gobo wheel 2
The order of the
gobos depicts
the insertion
sequence
(* )
(* )
Gobo wheel 1
The order of the
gobos depicts
the insertion
sequence
Rotating prisms
4 Linear CTO
5 Color wheel
6 Stop / Strobe
MACROS
Documento18
Random Fast Strobe
Random Medium Strobe
Random Slow Strobe
Fast Pulsation
Slow Pulsation
7 Dimmer
Pos. 5
Pos. 4
Pos. 3
2 - sided
Pos. 7
Pos. 2
Pos. 8
MACROS
Pos. 6
8 Iris
Pos. 1
209077/ 801
9 Fixed gobos select
MACROS
5 - sided
Power supplies
- 200 - 240 V 50/ 60 Hz
- 100 -120 V 50/60 Hz
The power supply can be changed over with the built-in selector.
Input power
- 950 VA at 230 V 50 Hz
(PFC electronic Ballast).
Lamp
575 W metal iodide lamp.
- Cap: SFc 10 - 4
- Color temperature: 6,000 K
- Luminous flux: 49,000 lm
- Average life: 1,000 h
- Hot lamp restrike.
Input: DMX 512
Body
• Aluminium structure with
die - cast plastic cover.
• Two side handles for
transportation.
• Device locking PAN and TILT
mechanisms for transportation
and maintenance.
Moving body
• Angle:
- PAN = 450° - TILT = 252°
• Maximum speeds:
- PAN = 4.0 sec. (360°)
- TILT = 3.2 sec. (252°)
• Resolution:
- PAN = 1.76° - PAN FINE = 0.007°
- TILT = 0.98° - TILT FINE = 0.004°
• Automatic repositioning of PAN and TILT
after accidental movement not controlled by
control unit.
Cooling
Forced ventilation with axial fans.
Safety devices
• Bipolar circuit breaker with thermal protection.
• Automatic break in power supply
in case of overheating.
Gobo Shake, Slow Speed (*)
Gobo Shake, Fast Speed (*)
(*) the macro is available on the
gobos in position 2 - 3 - 4 - 5 - 6 -7.
10 Rotating gobos select
MACROS
TECHNICAL DATA:
Gobo Shake, Slow Speed (*)
Gobo Shake, Fast Speed (*)
(*) the macro is available
on all the gobos of this wheel.
11 Gobo rotation 1
12 Rotating gobos select 2
MACROS
082197 / 001
Fast Pulsation, Fast Closing
Slow Pulsation, Fast Closing
Fast Pulsation, Fast Opening
Slow Pulsation, Fast Opening
Fast Pulsation
Slow Pulsation
Gobo Shake, Slow Speed (*)
Gobo Shake, Fast Speed (*)
(*) the macro is available
on all the gobos of this wheel.
13 Gobo rotation 2
14 Inserting the Animation Disc
15 Animation Disc rotation
16 Prisms / lens select
17 Prisms rotation
18 Frost filters
19 Focus
20 Zoom
Recommended working position
Functions in any position.
21 Pan
CE marking
In conformity with the European Union Low
Voltage Directive 73 / 23 and Electromagnetic
Compatibility Directive 89 / 336.
23 Reset
22 Tilt
24 ON - OFF lamp
25 Pan fine
26 Tilt fine
27 Gobo 1 fine
265
(10,43")
28 Gobo 2 fine
516
(20,31")
450
(17,72")
ALPHA SPOT HPE
710
(27,95")
580
(22,83")
SALES CODES
C 61060 Alpha Spot HPE
432
(17,01")
Alpha Spot HPE: dimensions (mm / inches).
4
427
(16,81")
L10029 HMI 575 W/ GS lamp
32,9 kg
(72 lbs 6 oz)
L10073 CSR 575 W/ DE lamp
Documento19
23-07-2004
15:57
Pagina 1
LUMINOSITY DIAGRAMS
Standard (10.4° - 30.2°)
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
15 49’3”
20 65’7”
2.73 8’11”
8.10 26’7”
3.64 11’11”
10.80 35’5”
Distance m (ft in) 0
Min Diameter m (ft in) 0
Max Diameter m (ft in) 0
5 16’5”
1.04 3’5”
3.46 11’4”
with Light Frost (10.4° - 30.2°)
1911 178
252 23.4
5 16’5”
0.91 3’0”
2.70 8’10”
15 49’3”
20 65’7”
2.73 8’11”
8.10 26’7”
3.64 11’11”
10.80 35’5”
Distance m (ft in) 0
5 16’5”
Min Diameter m (ft in) 0
Max Diameter m (ft in) 0
1.04 3’5”
3.46 11’4”
4625 430
583 54.1
5 16’5”
0.91 3’0”
2.70 8’10”
10 32’10”
1.82 6’0”
5.40 17’9”
with Heavy Frost
10500 975
1340 124
Distance m (ft in)
0
5 16’5”
Minimum Zoom lux (fc) 0
Maximum Zoom lux (fc) 0
16400 1524
1783 166
20 65’7”
3.64 11’11”
10.80 35’5”
Distance m (ft in) 0
5 16’5”
Min Diameter m (ft in) 0
Max Diameter m (ft in) 0
1.04 3’5”
3.46 11’4”
(13.9° - 33.2° 10%)
(8.4° - 20.3° 50%)
2625 244
335 31.1
33.2°
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
15 49’3”
2.73 8’11”
8.10 26’7”
20.3°
Minimum Zoom lux (fc) 0
Maximum Zoom lux (fc) 0
10 32’10”
1676 156
194 18.1
10 32’10”
2.08 6’10”
6.92 22’8”
4100 381
446 41.4
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
1167 108
149 13.8
13.9°
Distance m (ft in) 0
Min Diameter m (ft in) 0
Max Diameter m (ft in) 0
1156 107
146 13.5
10.4°
30.2°
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
2056 191
259 24.1
943 87.6
109 10.2
15 49’3”
20 65’7”
3.12 10’3”
10.38 34’1”
4.16 13’8”
13.84 45’5”
15 49’3”
Minimum Diameter 10% m (ft in) 0
Zoom
Diameter 50% m (ft in) 0
1.22 4’0”
0.73 2’5”
2.43 8’0”
1.46 4’10”
3.65 12’0”
2.20 7’2”
Maximum Diameter 10% m (ft in) 0
Zoom
Diameter 50% m (ft in) 0
2.99 9’10”
1.79 5’11”
5.97 19’7”
3.58 11’9”
8.96 29’5”
5.37 17’8”
1822 169
198 18.4
10 32’10”
2.08 6’10”
6.92 22’8”
656 61
84 7.78
Minimum Zoom lux (fc) 0
Maximum Zoom lux (fc) 0
10090 937
1150 107
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
20 65’7”
4.86 15’11”
2.93 9’7”
15 49’3”
20 65’7”
4.16 13’8”
13.84 45’5”
11.94 39’2”
7.16 23’6”
2523 234
288 26.7
5 16’5”
10 32’10”
(14.4° - 34.6° 10%)
(8.6° - 21.5° 50%)
1121 104
128 11.9
631 58.6
72 6.68
15 49’3”
20 65’7”
Minimum Diameter 10% m (ft in) 0
Zoom
Diameter 50% m (ft in) 0
1.26 4’2”
0.75 2’6”
2.53 8’3”
1.50 4’11”
3.79 12’5”
2.25 7’5”
5.05 16’7”
3.00 9’10”
Maximum Diameter 10% m (ft in) 0
Zoom
Diameter 50% m (ft in) 0
3.12 10’3”
1.90 6’3”
6.24 20’6”
3.79 12’5”
9.35 30’8”
5.69 18’8”
12.47 40’11”
7.58 24’11”
Distance m (ft in)
0
1025 95.2
111 10.3
3.12 10’3”
10.38 34’1”
with Extra Lens and Heavy Frost
8.4°
18500 1719
2330 216
3770 350
438 40.6
with Extra Lens and Medium Frost (11.9° - 38.2°)
with Medium Frost (10.4° - 30.2°)
Minimum Zoom lux (fc) 0
Maximum Zoom lux (fc) 0
15080 1401
1750 163
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
10.4°
10 32’10”
1.82 6’0”
5.40 17’9”
Minimum Zoom lux (fc) 0
Maximum Zoom lux (fc) 0
1075 99.9
142 13.2
Key: Diameter 10 % - 50%: beam diameter for 10 % and 50% of maximum illumination.
N. B.: the maximum lighting values increase by approximately 25% with the lamp regulation on "Hot Spot".
5
MOVING BODY EFFECTS PROJECTOR
Distance m (ft in) 0
Min Diameter m (ft in) 0
Max Diameter m (ft in) 0
11.9°
with Extra Lens and Light Frost (11.9° - 38.2°)
30.2°
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
20 65’7”
4.16 13’8”
13.84 45’5”
11.9°
4300 399
568 52.7
1140 106
128 11.9
15 49’3”
3.12 10’3”
10.38 34’1”
38.2°
17200 1598
2270 211
10 32’10”
2.08 6’10”
6.92 22’8”
38.2°
Minimum Zoom lux (fc) 0
Maximum Zoom lux (fc) 0
2027 188
228 21.2
11.9°
10 32’10”
1.82 6’0”
5.40 17’9”
4560 424
513 47.6
8.6°
5 16’5”
0.91 3’0”
2.70 8’10”
18240 1694
2050 190
14.4°
Distance m (ft in) 0
Min Diameter m (ft in) 0
Max Diameter m (ft in) 0
Minimum Zoom lux (fc) 0
Maximum Zoom lux (fc) 0
1269 118
166 15.4
10.4°
30.2°
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
2256 210
296 27.5
38.2°
5075 471
665 61.8
21.5°
20300 1886
2660 247
34.6°
Minimum Zoom lux (fc) 0
Maximum Zoom lux (fc) 0
with Extra Lens (11.9° - 38.2°)
Documento20
23-07-2004
15:59
Pagina 1
ALPHA SPOT
A n extraordinarily
bright, silent spotlight
with an innovative look,
equipped with a wide
zoom, that adapts to professional and entertainment settings having
more limited budgets.
Exclusive optics
• Exceptionally reliable 575 W metal iodide lamp.
• New optical unit with optimal luminous efficiency.
• 15° -30° electronic linear zoom (14.8° - 28.5°).
• Electronic focusing.
A great effects section
• Graphic system (12 gobos).
- 2 rotating gobo wheels, each one with 6 bi-directional, indexable and easily interchangeable
gobos. Selectable "Gobo shake" function. "Morphing" effect.
• 2 color wheels with pure
and selected colors.
• A state -of - the - art 0 -100 % dimmer on a dedicated channel.
• High speed mechanical iris.
Fixed prism
• CTO.
• 5 - sided prism.
• Stop / strobe effect.
• 2 frost filters.
5 - sided
Rotating gobos (Ø 37,5 mm, Ø 25 mm image)
(* )
084203/001
084204 /001
084205 /001
084206 /001
084207/001
Gobo wheel 1
The order of the gobos depicts
the insertion sequence
084208 /001
( )
*
084201 / 001
(* )
084210 /001
C 61161
C 61162
105105 / 803
Gobo wheel 2
The order of the gobos depicts
the insertion sequence
C 61164
Indexed position.
Color filters (Ø 42 mm)
_
White
_
White
6
080385 / 105
Red
080385 / 120
CTO
080385 / 102
Yellow
080385 / 121
CTB
080385 / 104
Violet
080385 / 116
Turquoise
080385 / 103
Green
080385 / 110
Azure
080385 / 107
Orange
080385 / 115
Light green
080385 / 101
Light blue
080385 / 106
Pink
Color wheel 1
The order of the
colors depicts
the insertion
sequence
Color wheel 2
The order of the
colors depicts
the insertion
sequence
Documento21
23-07-2004
16:01
Pagina 1
Standard (14.8° - 28.5°)
0
0
0
5 16’5”
1.30 4’3”
2.54 8’4”
10 32’10”
2.60 8’6”
5.08 16’8”
with Heavy Frost
Minimum Zoom lux (fc) 0
Maximum Zoom lux (fc) 0
5230 486
1590 148
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
8850 794
2590 241
2138 199
648 60.2
5 16’5”
1.30 4’3”
2.54 8’4”
10 32’10”
2.60 8’6”
5.08 16’8”
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
Distance m (ft in)
20 65’7”
5.20 17’1”
10.16 33’4”
Min Diameter m (ft in)
Max Diameter m (ft in)
0
0
0
950 88.3
288 26.7
534 49.6
162 15
15 49’3”
3.90 12’10”
7.62 25’0”
20 65’7”
5.20 17’1”
10.16 33’4”
(17.6° - 33.7° 10%)
(10.7° - 19.6° 50%)
1308 121
398 36.9
581 54
177 16.4
327 30.4
99 9.23
CHANNELS
1 Color wheel 1
10.7°
3 Stop / Strobe
Max.
Zoom
Diameter 10% m (ft in) 0
Diameter 50% m (ft in) 0
5
1.54
0.93
3.03
1.73
16’5”
5’1”
3’1”
9’11”
5’8”
10
3.09
1.87
6.06
3.46
32’10”
10’2”
6’2”
19’11”
11’4”
15 49’3”
4.63 15’2”
2.80 9’2”
9.09 29’10”
5.19 17’0”
20
6.18
3.74
12.12
6.92
65’7”
20’3”
12’3”
39’9”
22’8”
N. B.: the maximum lighting
values increase by approximately 25% with the lamp regulation on "Hot Spot".
4 Dimmer
5 Iris
MACROS
Diameter 10% m (ft in) 0
Diameter 50% m (ft in) 0
TECHNICAL DATA:
Power supplies
- 200 - 240 V 50/ 60 Hz
Input power
- 750 VA at 230 V 50 Hz (magnetic Ballast,
p.f. correction 70 µF standard).
Lamp
575 W metal iodide lamp.
- Cap: SFc 10 - 4
- Color temperature: 6,000 K
- Luminous flux: 49,000 lm
- Average life: 1,000 h
Moving body
• Angle: - PAN = 450° - TILT = 252°
• Maximum speeds:
- PAN = 4.0 sec. (360°) - TILT = 3.2 sec. (252°)
• Resolution:
- PAN = 1.76° - PAN FINE = 0.007°
- TILT = 0.98° - TILT FINE = 0.004°
• Automatic repositioning of PAN and TILT
after accidental movement not controlled by
control unit.
Cooling
Forced ventilation with axial fans.
Input: DMX 512
Body
• Aluminium structure with die - cast plastic
cover.
• Two side handles for transportation.
• Device locking PAN and TILT mechanisms for transportation and maintenance.
Safety devices
• Bipolar circuit breaker with thermal protection.
• Automatic break in power supply in case
of overheating.
Recommended working position
Functions in any position.
265
(10,43")
516
(20,31")
CE marking: In conformity with the
European Union Low Voltage Directive
73 / 23 and Electromagnetic
Compatibility Directive 89 / 336.
450
(17,72")
Fast Pulsation, Fast Closing
Slow Pulsation, Fast Closing
Fast Pulsation, Fast Opening
Slow Pulsation, Fast Opening
Fast Pulsation
Slow Pulsation
6 Rotating gobos select 1
MACROS
0
Min.
Zoom
Random Fast Strobe
Random Medium Strobe
Random Slow Strobe
Fast Pulsation
Slow Pulsation
Gobo Shake, Slow Speed (*)
Gobo Shake, Fast Speed (*)
(*) the macro is available
on all the gobos of this wheel
7 Gobo rotation 1
8 Rotating gobos select 2
Gobo Shake, Slow Speed (*)
Gobo Shake, Fast Speed (*)
(*) the macro is available
on all the gobos of this wheel
9 Gobo rotation 2
10 Prism / Frost filters
MOVING BODY EFFECTS PROJECTOR
Key: Diameter 10 % - 50 %:
beam diameter for 10 % and 50%
of maximum illumination.
MACROS
17.6°
33.7°
2 Color wheel 2
MACROS
Distance m (ft in)
Minimum Zoom lux (fc) 0
Maximum Zoom lux (fc) 0
611 56.8
189 17.5
15 49’3”
3.90 12’10”
7.62 25’0”
19.6°
Distance m (ft in)
Min Diameter m (ft in)
Max Diameter m (ft in)
28.5°
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
with Light Frost (14.8° - 28.5°)
1087 101
336 31.2
14.8°
Maximum Zoom lux (fc) 0
2445 227
755 70.1
28.5°
9780 909
3020 281
14.8°
Minimum Zoom lux (fc) 0
ALPHA SPOT
LUMINOSITY DIAGRAMS
11 Focus
12 Zoom
13 Pan
14 Tilt
15 Reset
16 ON - OFF lamp
17 Pan fine
18 Tilt fine
19 Gobo 1 fine
20 Gobo 2 fine
ALPHA SPOT
710
(27,95")
580
(22,83")
SALES CODES
C 61065 Alpha Spot
432
(17,01")
Alpha Spot: dimensions (mm / inches).
L10029 HMI 575 W/ GS lamp
427
(16,81")
35 kg (77lbs)
L10073 CSR 575 W/ DE lamp
7
Documento22
23-07-2004
16:07
Pagina 1
ALPHA WASH
D azzling washlight
with an extraordinary
4°- 80° Linear Zoom,
light , handy, silent with
an innovative look that
adapts to any professional or entertainment
setting.
Exclusive optics
• Exceptionally reliable 575 W discharge lamp.
• New optical unit with optimal luminous efficiency.
• 4° - 80° electronic linear zoom (4,3° - 79.8°).
• Fresnel Lens: diameter 200 mm, focal length 140 mm.
Magical colors and effects
Standard color filters (Ø 57 mm)
• CMY color mixing.
• Wheel fitted out for 4 colors, 2 of which
(Congo Blue and Saturated Red) are supplied.
• Linear CTO.
• Light frost and heavy frost with linear variation on
two separate channels.
• A state - of - the - art 0 -100 % dimmer on a dedicated channel.
• Stop / strobe effect.
080399 /131
Saturated Red
Linear CTO
Linear frost
CMY
265
(10,43")
516
(20,31")
450
(17,72")
A
ALPHA W
SH
710
(27,95")
580
(22,83")
432
(17,01")
Alpha Wash: dimensions (mm / inches).
8
427
(16,81")
28 kg
61 lbs 10 oz
080399 /130
Congo Blue
Safety devices
• Bipolar circuit breaker with thermal
protection.
• Automatic break in power supply in
case of overheating.
Recommended working position
Functions in any position.
CE marking
In conformity with the European Union
Low Voltage Directive 73 / 23 and Electromagnetic Compatibility Directive
89 / 336.
SALES CODES
C 61070 Alpha Wash
L10074 HMI 575 W/ SEL lamp
L10075 MSR 575 W/ HR lamp
20 65’7”
6.25 20’6”
3.36 11’0”
260 24.2
30 98’5”
9.37 30’9”
5.04 16’6”
40 131’3”
12.50 41’0”
6.72 22’1”
lux (fc) 0
10
8
6
4
2
0
2
4
6
8
10
Distance m (ft in)
0
Diameter 10% m (ft in) 0
Diameter 50% m (ft in) 0
4050 376
1013 94.1
450 41.8
5 16’5”
2.83 9’3”
1.54 5’1”
10 32’10”
5.66 18’7”
3.09 10’1”
253 23.5
15 49’3”
8.49 27’10”
4.63 15’2”
lux (fc)
Distance m (ft in)
0
Diameter 10% m (ft in) 0
Diameter 50% m (ft in) 0
Minimum Zoom with Light+Heavy Frost (34.2° 10% - 20.5° 50%)
lux (fc) 0
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
Distance m (ft in)
0
Diameter 10% m (ft in) 0
Diameter 50% m (ft in) 0
2380 221
595 55.3
5 16’5”
3.07 10’1”
1.81 5’11”
10 32’10”
6.14 20’2”
3.62 11’10”
264 24.6
149 13.8
15 49’3”
9.22 30’3”
5.42 17’10”
0
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
20 65’7”
11.32 37’2”
6.17 20’3”
20 65’7”
12.29 40’4”
7.23 23’9”
ALPHA WASH
25.9°
9.4°
40 131’3”
21.60 70’10”
6.56 21’6”
552 51.3
138 12.8
61 5.7
10 32’10”
9.49 31’1”
4.97 16’4”
35 3.21
20 65’7”
18.97 62’3”
9.94 32’7”
30 98’5”
28.46 93’4”
14.91 48’11”
40 131’3”
37.94 124’6”
19.88 65’3”
Maximum Zoom with Heavy Frost (74.8° 10% - 51.8° 50%)
Minimum Zoom with Heavy Frost (31.6° 10% - 17.5° 50%)
lux (fc) 0
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
Distance m (ft in)
0
Diameter 10% m (ft in) 0
Diameter 50% m (ft in) 0
30 98’5”
16.20 53’2”
4.92 16’2”
27.9°
10 32’10”
3.12 10’3”
1.68 5’6”
463 43
20 65’7”
10.80 35’5”
3.28 10’9”
50.7°
1041 96.7
10 32’10”
5.40 17’9”
1.64 5’5”
196 18.2
685 63.6
171 15.9
76 7.07
43 3.98
51.8°
4163 387
349 32.4
Maximum Zoom with Light Frost (50.7° 10% - 27.9° 50%)
Minimum Zoom with Light Frost (17.8° 10% - 9.6° 50%)
lux (fc) 0
10
8
6
4
2
0
2
4
6
8
10
Distance m (ft in)
0
Diameter 10% m (ft in) 0
Diameter 50% m (ft in) 0
785 72.9
5 16’5”
7.65 25’1”
4.86 15’11”
10 32’10”
15.30 50’2”
9.72 31’11”
15 49’3”
22.95 75’4”
14.58 47’10”
20 65’7”
30.60 100’5”
19.44 63’9”
Maximum Zoom with Light+Heavy Frost (79.8° 10% - 58° 50%)
lux (fc) 0
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
Distance m (ft in)
0
Diameter 10% m (ft in) 0
Diameter 50% m (ft in) 0
424 39.4
5 16’5”
8.36 27’5”
5.54 18’2”
106 9.85
47 4.38
27 2.46
58°
4.3°
40 131’3”
8.48 27’10”
3.00 9’10”
3140 292
10 32’10”
16.73 54’10”
11.08 36’4”
15 49’3”
25.09 82’4”
16.61 54’6”
20 65’7”
33.45 109’9”
22.15 72’8”
Key: Diameter 10 % - 50%: beam diameter for 10 % and 50% of maximum illumination.
MOVING BODY WASHLIGHT
Cooling
Forced ventilation with axial fans.
30 98’5”
6.36 20’10”
2.25 7’5”
lux (fc) 0
10
8
6
4
2
0
2
4
6
8
10
Distance m (ft in)
0
Diameter 10% m (ft in) 0
Diameter 50% m (ft in) 0
74.8°
Moving body
• Angle:
- PAN = 450°
- TILT = 252°
• Maximum speeds:
- PAN = 4.0 sec. (360°)
- TILT = 3.2 sec. (252°)
• Resolution:
- PAN = 1.76°
- PAN FINE = 0.007°
- TILT = 0.98°
- TILT FINE = 0.004°
• Automatic repositioning of PAN and
TILT after accidental movement not
controlled by control unit.
20 65’7”
4.24 13’11”
1.50 4’11”
778 72.3
79.8°
Body
• Aluminium structure with die-cast
plastic cover.
• Two side handles for transportation.
• Device locking PAN and TILT
mechanisms for transportation and
maintenance.
10 32’10”
2.12 6’11”
0.75 2’6”
Maximum Zoom (25.9° 10% - 9.4° 50%)
1383 129
9.6°
Input: DMX 512
3113 289
17.5°
Lamp
575 W metal iodide lamp.
- Cap: G 22
- Color temperature: 6,000 K
- Luminous flux: 49,000 lm
- Average life: 1,000 h
- Hot lamp restrike.
12450 1157
20.5°
Input power
- 850VA at 230V 50Hz
(PFC electronic Ballast).
Minimum Zoom (12.1° 10% - 4.3° 50%)
lux (fc) 0
10
8
6
4
2
0
2
4
6
8
10
Distance m (ft in)
0
Diameter 10% m (ft in) 0
Diameter 50% m (ft in) 0
12.1°
Power supplies
- 200 - 240 V 50/ 60 Hz
- 100 -120 V 50/60 Hz
The power supply can be changed
over with the built-in selector.
LUMINOSITY DIAGRAMS
17.8°
TECHNICAL DATA:
Pagina 1
31.6°
12:41
34.2°
26-07-2004
CHANNELS
1 Cyan
7 Dimmer
2 Magenta
8 Light frost
3 Yellow
9 Heavy frost
4 Linear CTO
10 Zoom
5 Color wheel
11 Pan
6 Stop / Strobe
12 Tilt
MACROS
Documento1
Random Fast Strobe
Random Medium Strobe
Random Slow Strobe
Fast Pulsation
Slow Pulsation
13 Reset
14 ON - OFF lamp
15 Pan fine
16 Tilt fine
9
Documento2
26-07-2004
12:44
Pagina 1
ACCESSORIES
METAL GOBOS (Ø 37,5 mm, image Ø 25 mm) - for Alpha Spot HPE and Alpha Spot
N.B.: the optional metal gobos are to be put inside bearing (code C61160 or C61180).
084201 / 001
084203/001
084212 /001
084213 /001
084221/001
084222 /001
084230 /001
084231/001
084239/001
084240/001
084248/001
084249/001
084204 /001
084214 /001
084223 /001
084232 /001
084241/001
084250/001
084205 /001
084215 /001
084224 /001
084233 /001
084242/001
084251/001
084206 /001
084207/001
084216 /001
084217/001
084225 /001
084226/001
084234 /001
084235 /001
084243/001
084244/001
084252/001
084208 /001
084218 /001
084227/001
084236 /001
084245/001
084210 /001
084219 /001
084228 /001
084237/001
084246/001
084253/001
084211 /001
084220 /001
084229/001
084238 /001
084247/001
COLOR FILTERS
(Ø 42 mm)
COLOR FILTERS
(Ø 57 mm)
(for Alpha Spot and
Alpha Spot HPE)
(for Alpha Wash)
080385 /101
Light Blue
080399 / 101
080385/102
Yellow
080399 /102
080385/103
Green
080399/103
080385/104
Violet
080399/104
080385/105
Red
080399/105
080385/106
Pink
080399/106
080385/107
Orange
080399/107
080385/110
Azure
080399/110
080385/111
Dark Blue
080399 /111
080385/112
Medium Blue
080399/112
080385/113
Dark Amber
080399/113
080385/114
Dark Green
080399/114
080385/115
Light Green
080399/115
080385/116
Turquoise
080399/116
080385/117
Prymary Red
080399/117
080385 /119
Light Orange
080399/119
080385/120
CTO
080399/120
080385/121
CTB
080399/121
080385/123
Magenta
080399/123
080385/124
Deep Red
080399/124
080385/125
UV light
080399/125
Congo Blue
080399 / 130
Satured Red
080399 / 131
C 61160: bearing kit for rotating gobos
C 61180: indexed bearing kit for rotating gobos
C 61160
C 61180
Code 183102 / 801
Omega for Clamps fixing supplied (2 pieces)
(for all Alpha models).
DECORATIVE GLASS GOBOS (for Alpha Spot HPE and Alpha Spot)
N.B.: the optional decorative glass gobos are supplied already glued on in the relevant bearing.
Code C 52175
Clamps (hooks for truss) - not included
(for all Alpha models).
C 61162
standard
C 61161
standard
C 61163
C 61164
standard
C 61165
C 61166
Code 105041 / 003
Safety cable - not included
(for all Alpha models).
C 61168
C 61167
C 61169
C 61170
C 61171
C 61172
Code F 21165
ANIMATION DISCS (for Alpha Spot HPE)
Foam shell - not included
Valuable accessory that shrouds and protects the
product when moving from one set to another.
It is available in one version only for all Alpha models.
8,8 kg (19lbs 6oz)
m
5m )
63 ,00"
5
(2
FIXED GOBO WHEEL
C 61152
optional
Pos. 5
Pos. 4
Pos. 6
Pos. 3
Pos. 7
Pos. 2
Pos. 8
C 61151
optional
10
605 mm
(23,82")
209077/ 801
standard
(for Alpha Spot HPE)
Other customized wheels of fixed gobos
can be supplied on request.
52
2
(20 mm
,55
")
Pos. 1
082197 / 001
Dimensions (mm / inches).
Documento3
26-07-2004
12:47
Pagina 1
Lamp
ALPHA SPOT HPE
ALPHA SPOT
ALPHA WASH
575 W metal iodide lamp
575 W metal iodide lamp
575 W metal iodide lamp
- Color temperature (K)
6.000
6.000
6.000
- Luminous flux (lm)
49.000
49.000
49.000
1.000
- Average life (h)
1.000
1.000
- Cap
SFc 10 - 4
SFc 10 - 4
G 22
Ballast
PFC electronic ballast
PFC magnetic ballast
PFC electronic ballast
Input power
950 VA (230 V 50 Hz)
750 VA (230 V 50 Hz)
850 VA (230V 50 Hz)
10,4° - 38,2°
14,8°- 28,5°
4,3° - 79,8°
ACCESSORIES AND MAIN TABLE
MAIN TABLE
Hot Lamp Restrike
Lamp controlled from the lighting desk
Electronic linear zoom
Electronic focusing
CMY color mixing
Color wheel
one (7 colors)
two (14 colors)
one (2 colors)
Linear CTO
CTO and CTB filters
Linear frost
Fixed frost filters
3
Fixed gobos (on wheel with "fast clamping" system)
8
Indexable rotating gobos
12
2
12
Morphing effect
Immediate gobo interchangeability
Animation disc (with "fast clamping" system)
Rotating prisms
2
Fixed prisms
1
Iris
0 -100 % dimmer on a dedicated channel
Stop / strobe
Long life self - charging buffer battery
Pre - set macros
Energy saving function on shutter and 100 % dimmer
Function reset from the lighting desk
"HELP" function in the menu.
"MEMO" function
"AUTOTEST" function
Possibility to upgrade the software through DMX input
Electronic control on each parameter
ALPHA PROJECTORS
DMX level monitoring on each channel
Feedback information for
each sensor and encoder
Electronic repositioning of the effects
115 / 230 V switchable power supply
Easy access to inside projector
PAN and TILT automatic repositioning
PAN and TILT lock on 4 and 5 positions respectively
Standard silencing (SV)
Control channels
Weight (kg)
23, 24 or 28
15, 16 or 20
13, 14 or 16
32,9 (72 lbs, 6 oz)
35 (77 lbs)
28 (61lbs, 10 oz)
11
23-07-2004
15:49
Pagina 1
XV 2050 - GB - Rev. 0 - 07/ 04
Documento15
CLAY PAKY S.p.A. - Via Pastrengo, 3 / b - 24068 Seriate ( BG ) Italy - Tel. + 39 - 035 - 65 4311 - Fax + 39 - 035 - 301876
www.claypaky.it • [email protected]