Designing forest biodiversity experiments: general considerations