SEPTEMBER 15, 2013 $3,914.68Thank you for your continued

TWENTY-FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
"I tell you, there will be rejoicing among the angels of God over
one sinner who repents." - Lk 15:10
Readings for the Week of September 15, 2013
Sunday:
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Next Sunday:
Ex 32:7-11, 13-14/1 Tm 1:12-17/Lk 15:1-32 or
15:1-10
1 Tm 2:1-8/Lk 7:1-10
1 Tm 3:1-13/Lk 7:11-17
1 Tm 3:14-16/Lk 7:31-35
1 Tm 4:12-16/Lk 7:36-50
1 Tm 6:2c-12/Lk 8:1-3
Eph 4:1-7, 11-13/Mt 9:9-13
Am 8:4-7/1 Tm 2:1-8/Lk 16:1-13 or 16:10-13
OCTOBER
ROSARY: During
the month of October we will pray the rosary as a
community of faith of Saint Cecilia before all the
masses. The rosary will begin half an hour before mass.
I am encouraging all our parishioners to pray the rosary
as a family for themselves, for peace in the world and
teach it to their children in the family.
ANNIVERSARY CELEBRATION: The Liturgy
celebration for the twenty fifth priestly ordination of
Father Peter will be held on Saturday, September 21st,
2013. We will begin with a bilingual mass at 4:30pm.
The main celebrant will be Bishop Josu Iriondo. You
are all welcome.
REMINDER: I would like to remind all the parents
and the children in the religious education program that
an active participation in the Sunday Mass is part and
parcel of the program and is required. Make time for
God in your life and family.
SAINT LORENZO RUIZ: We will celebrate the feast
of Saint Lorenzo Ruiz on Wednesday, September 25th
with a special mass at 7:30pm. You are all welcome!
YOUTH FIELD PRODUCTION CERTIFICATE
TRAINING: is an 8 – week intensive training in media
production. After successfully completing the training
participants may check out equipment to produce
independent video projects for broadcast on MNN channel.
Starts Thursday, October 34rd, 2013 and meets every
Thursday from 4:30pm – 6:30pm and Saturday from 12:pm
– 4pm. Program ends on Thursday, December 5th, 2013.
Contact: [email protected]. Palladia Home Base Homeless Prevention Program:
Services offered – case management, eviction prevention,
SEPTEMBER 15, 2013
social services referrals, employment services. Walk-in with
photo ID, social security cards for family and proof of
income within 30 days. 2276 Third Avenue (Corner of East
124th Street). Tel: (917) 492 -1019.
COUPLES CONGRESS: The fourth couples’ congress will
be held at Cardinal Hayes High School in the Bronx on 650
Grand Concourse. It will be on Saturday, October 5th from
9:00am to 5:00pm. The speakers for the congress are:
Bishop Corniel Amaro from Puerto Plata of Dominican
Republic, Martha Rodriguez, Father Silvio Ortiz, Luis A.
Aguilera, Rafael and Olga Cuenca and Enrique Lugo. We
will conclude with a concert by Wilfredo Ortiz, Pablo
Castro, Carlos Fabian, Rafael and Yaniris. I encourage our
Spanish speaking couples from the parish to make time and
attend this congress – buy your ticket of $15 per couple.
Food Sale: There will be a Food Sale after every mass
on Sunday, September 22. We are asking parishioners
to patronize this food sale that will benefit the Altar
Servers activities as a thank you for the ministry they
serve in here in the parish. Thank you for your
cooperation.
Our Lady of Cisne: The devotees to Our Lady of
Cisne from our parish and the pilgrims from other parts
of the Archdiocese will join together to celebrate the
mass in her honor on Friday, September 27th in the
evening at 7:30pm here at Saint Cecilia Parish.
CAPITAL CAMPAIGN: The pledges from the
parishioners total three hundred fifty eight thousand
($358,000.00). Today we have received thirty seven
percent of the pledges ($131,530). The Balance is:
$226,525. We thank you for your generosity and we know
that together we will raise the roof at Saint Cecilia. Please
visit the thermometers at the back of the church.
September 8, 2013: $3,136.83
Offertory for the same Sunday, 2012:
$3,914.68Thank you for your continued support!
The Big E State Fair in Springfield, Massachusetts:
You are invited to The Big E State Fair trip on
Saturday, September 28, ticket price $70.00. For more
information please call Tomas Muriel @ 212 426-0625
or Maria Nieves @ 212 348-7002.
TWENTY-FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
SEPTEMBER 15, 2013
ciento de las promesas ($ 131.530). El balance es:
$226,525 dólares. Le damos las gracias por su
generosidad y sabemos que juntos vamos a elevar el
techo en Santa Cecilia. Por favor visite los termómetros
en la parte posterior de la iglesia.
La Feria “Big E” En el Estado de Springfield,
Massachusetts: Los Cursillistas Les invitan a
unirse a ellos en el viaje a la Feria Big E el sábado,
28 de septiembre, el precio del boleto es de $ 70.00.
Para más información por favor llame a Tomás
Muriel @ 212 426-0625, o María Nieves @ 212 3487002.
SAN LORENZO RUIZ: Vamos a celebrar la fiesta de
San Lorenzo Ruiz el miércoles, Septiembre 25 con
una misa especial a las 7:30 pm. Todos son
bienvenidos!
ROSARIO DE OCTUBRE: Durante el mes de
octubre vamos a rezar el rosario como una comunidad
de fe de Santa Cecilia antes de todas las misas. El
rosario comenzará media hora antes de la misa. Estoy
animando a todos nuestros feligreses a rezar el rosario
en familia por sí mismos, por la paz en el mundo y
enseñar a sus hijos en la familia.
ANIVERSARIO: La celebración litúrgica de los
veinticinco años de aniversario de ordenado
como sacerdote del Padre Pedro se celebrará
el Sábado, 21 de septiembre 2013. Vamos a
comenzar con una misa bilingüe a las 4:30
pm. El celebrante principal será el Obispo
Josu Iriondo. Todos son bienvenidos.
Venta de comida: Habrá venta de comida después de
todas las misas del domingo, 22 de septiembre.
Estamos pidiendo a los feligreses a patrocinar esta
venta de alimentos que beneficiará a las actividades de
los monaguillos como agradecimiento por el ministerio
que sirven aquí en la parroquia. Gracias por tu
colaboración.
Nuestra Señora del Cisne: Los devotos a la
Virgen del Cisne de nuestra parroquia y los
peregrinos de otras partes de la Arquidiócesis se
unen para celebrar la misa en su honor el Viernes
27 de septiembre en la noche a las 7:30 pm aquí
en la de Parroquia Santa Cecilia.
CAMPAÑA DE CAPITAL: Las
promesas de los feligreses
suman trescientos cincuenta y ocho mil ($
358,000.00). Hoy hemos recibido treinta y ciete por
CUARTO CONGRESO DE PAREJAS: Tenemos
buenas noticias para la comunidad Hispana! El
Movimiento Matrimonial Católico junto con la oficina
de Vida de Familia de la Arquidiócesis de Nueva York,
les invitan al IV Congreso de Parejas: UNIDOS EN EL
AMOR EN EL ANO DE LA FE. Tendremos la
participación de la Lic. Martha Rodriguez, terapista de
familia y parejas, quien será la conferencista principal y
también diversos talleres con temas muy interesantes
para fortalecer la vida de parejas y la unión familiar. Al
final tendremos un concierto con Wilfredo Ortiz, Pablo
Castro, Carlos Fabián y Rafael y Yaniris. SABADO 5
Octubre: Cardinal Hayes Hayes High School – Bronx.
Horario: 9:00a.m – 5:00 p.m.
JUVENTUD campo de formación con certificado en
producción: 8 - semanas de entrenamiento intensivo en
la producción de los medios de comunicación. Después
de completar con éxito los participantes de la
capacitación pueden formar un equipo para producir
proyectos independientes de video para su difusión en
el canal MNN. Inicia jueves, 24ª de octubre de 2013 y
se reúne todos los jueves de 4:30pm-6:30pm y los
sábados de 12:00 pm - 4:00pm. Programa finalizara el
jueves 5 de diciembre de 2013. Contacto:
[email protected].
Palladia Home Base Programa de Prevención de
Personas sin Hogar: Servicios ofrecidos administración de casos, prevención de desalojo, las
referencias de los servicios sociales, los servicios de
empleo. llegue con identificación con foto, tarjetas de
seguro social para la familia y prueba de ingresos
dentro de los 30 días. 2276 Tercera Avenida (esquina
de la calle del este 124 º). Tel: (917) 492 -1019.
Note to Press: This document printed at: 10/5/13 12:19 AM