Jefferson County Public Schools
The 2013-14 school
year begins Tuesday,
August 20.
2013
Apply for Jefferson County Public Schools
at these locations. It’s easy!
Monday, 7/15
Thursday, 7/25
Thursday, 8/8
Wednesday, 8/14
Thursday, 7/18
Monday, 7/29
Thursday, 8/8
Thursday, 8/15
Friday, 7/19
Wednesday, 7/31
Saturday, 8/10
4 to 7 p.m.
Western Public Library
604 S. 10th St.
4 to 7 p.m.
Fern Creek Public Library
6768 Bardstown Rd.
11 a.m. to 1 p.m.
Hotel Louisville
(Wayside Christian Mission)
120 W. Broadway
Tuesday, 7/23
4 to 7 p.m.
Portland Public Library
3305 Northwestern Pkwy.
Thursday, 7/25
4 to 7 p.m.
DuValle Education Center
3610 Bohne Ave.
4 to 7 p.m.
Shively Public Library
3920 Dixie Hwy.
4 to 7 p.m.
Westport Public Library @
Westport Middle
8100 Westport Rd.
Friday, 8/2
10 a.m. to 2 p.m.
Meyzeek Middle
828 S. Jackson St.
Wednesday, 8/7
9 a.m. to 1 p.m.
Stuart Middle
4601 Valley Station Rd.
11 a.m. to 1 p.m.
Downtown Family
Scholar House
920 S. 1st St.
4 to 7 p.m.
Newburg Public Library
4800 Exeter Ave.
2 to 4 p.m.
Northwest Neighborhood Place
4018 W. Market St.
9 a.m. to 1 p.m.
Thomas Jefferson Middle
1501 Rangeland Rd.
Tuesday, 8/13
5:30 to 7 p.m.
Semple Elementary
724 Denmark St.
Wednesday, 8/14
10 a.m. to 12 noon
Jacob Elementary
3701 E. Wheatmore Dr.
1 to 3 p.m.
McFerran Elementary
1900 S. 7th St.
11 a.m. to 1 p.m.
Volunteers of America Family
Emergency Shelter
1321 S. Preston St.
Thursday, 8/15
4 to 7 p.m.
Lam Building Registration Site
(Evening Hours)
4309 Bishop Lane
Saturday, 8/17
10 a.m. to 2 p.m.
Parkland Neighborhood Festival
1300 Block of Catalpa St.
Questions? Call the JCPS Parent Assistance Center at 485-6250.
• Submit your application for the 2013-14 school year.
• Receive assistance with your application from trained staff.
ENGLISH
Visit our Mobile
Online
Registration
Site!
Required Documents for Proof of Address
• Picture ID of parent/guardian
• Any one of the following:
–– Utility bill–Louisville Gas and Electric or
Louisville Water Company
–– Lease
–– House contract
–– Paycheck stub
–– Government-issued check
Note: You may register your child regardless of immigration status
or if you lack a fixed, regular and adequate night-time residence.
NEPALI
ESPAÑOL
Visite Nuestro Sitio Móvil de Matrícula
Estudiantil
• Entregue su solicitud para el curso escolar
2013-14.
• Reciba ayuda con su solicitud de parte de
trabajadores entrenados.
Documentos Necesarios para Evidencia
de Dirección
• Identificación con Foto de Padre/Tutor
• Cualquiera de los siguientes:
–– Factura de servicios públicos–de las
compañías de Gas y Electricidad o agua de
Louisville
–– Documento de Renta
–– Contrato de la Casa
–– Comprobante de cheque recibido en su
trabajo
–– Cheque emitido por el gobierno
• Soo gudbi codsigaada dalabka ee sanad dugsiyeed ka
2013-14
• Ka Soo hel caawimaad ku saabsan buuxinta codsiga
shaqaale lasoo tababarey
Dokumentiyaasha looga Baahanyahay Caddeynta
Cinwaanka
• Sawirka Kaarka Aqoonsiga ee Waalidka/Mas’uulka
• Mid ka mid ah waxyaabaha hoos ku qoran:
ARABIC
SOMALI
Soo booqo Barteena ee Diiwaangelinta Ardayda
JCPS oo Mobile ah
–– Biilasha guriga—Shirkadda Korontada iyo Gaaska
Luwisfiil (LG&E) ama Shirkadda Biyaha Luwifiil (LWC)
–– Kontaraadka Ijaarka Guriga
–– Kontaraadka Guriga
–– Dabka Jeega Mushaarka
–– Jeeg Dawlaada kasoo baxey
www.jcpsky.net
Equal Opportunity/Affirmative Action Employer Offering Equal Educational Opportunities
23645 StudAssignMobileRegisflier 6/13rj