)5((:((./<1(:63$3(5
$UFOÒPDQLTXH
1RYHPEHU
ZZZOHQHZVFK
!#)(&50(.-
.#)(&5(1-
(-#!".
&/!!5#(
3FBEZZPVSTFMGGPSUIF
XFFLFOE
6/&1GJHIUTSJTJOHXJMEMJGF
DSJNF
8BUFSXBSTJO4XJU[FSMBOE
$PPQFSBUJPOJTUIFLFZ
/JHIUMJGF(FOFWBPS-BVTBOOF
:PVDIPPTF
7KH3LQN6WDU
7KHFDUDWSLQNGLDPRQGZDV
DXFWLRQHGLQ*HQHYDRQWKH
1RYHPEHUWKHPRVWYDOXDEOH
GLDPRQGHYHUWREHRIIHUHGDW
DXFWLRQ
(FOFWBWFFST
SJHIU
*(1(9$7KHFDQWRQKDVD
UDGLFDOO\QHZJRYHUQPHQW
IROORZLQJFDQWRQDOHOHFWLRQV
5IFOBUJPOBMJTU.$(.PVWFNFOU
$JUPZFOTHFOFWPJT
IBTXPOBTFBUJO
UIF$POTFJMEÊUBUBUUIFDPTUPGUIF
4PDJBMJTUT5BLFOCZ*UBMJBOCPSO
DBOEJEBUF.BVSP1PHHJBUIF.$(JT
OPXFYQFDUFEUPJOGMVFODFUIFTFWFO
TFBUNJOJTUFSJBMDPVODJMUIBUSVOT
(FOFWB*UJTUIFGJSTUUJNFUIBUB.$(
NFNCFSIBTCFFOFMFDUFEUPUIJT
QPTJUJPO5IBU1PHHJBXJMMOPXIBWFB
QMBDFJOHPWFSONFOUJTTFFOCZNBOZBT
XPSSZJOHBGUFSZFBSTPGEFMJDBUFMZ
CBMBODFEQPXFST5IJTSFTVMUDPOGJSNT
UIF.$(TTUBOEJOHHBJOFEEVSJOHUIF
DBOUPOTFBSMJFSQBSMJBNFOUBSZFMFDUJPOT
XIFSFJUXPOBGJGUIPGUIFTFBUT5IF
QBSUZIBTBQPQVMJTUQMBUGPSNUIBU
DSJUJDJ[FTAGSPOUBMJFSTGPSUBLJOHKPCT
GSPN4XJTTDJUJ[FOT0WFSPG
(FOFWBTQPQVMBUJPOJTGPSFJHO5IF
SFTQFDUFE;VSJDIEBJMZ/;;TBJEUIF
FMFDUJPOJTBXBSOJOHUPA*OUFSOBUJPOBM
(FOFWBi*UXJMMOPUCFFBTZUPFYQMBJOUP
GPSFJHOPCTFSWFSTUIBUUIJTSFTVMUJTOPU
BTJHOUIBU(FOFWBXJTIFTJTPMBUJPO
GSPNUIFSFTUPGUIFXPSMEu 51-
BACCARAT
WWW.CAVEDEGENEVE.CH
For sparkling moments
1RYHPEHU/(1(:6
"#-5%5#(51#.4,&(
5IF-FVL4BUFMMJUFTUBUJPOTJUVBUFE
CFUXFFO#SJHBOE4JPOJOUIF7BMBJT
IBTCFFOJNQMJDBUFEJOUIF/4"
TDBOEBM%FGFODF.JOJTUFS6FMJ
.BVSFSDMBJNTUIBUi8FEPOUIBWF
BOZDPOUBDUBOEIBWFOPUFYDIBOHFE
BOZJOGPSNBUJPOXJUIUIF/4"u
IPXFWFS+VTUJDF.JOJTUFS$ISJTUPQI
#MPDIFSDPVOUFSTUIBUiJUJTDMFBSUIBU
4XJU[FSMBOEDPPQFSBUFTXJUIUIF
"NFSJDBOJOUFMMJHFODFTFSWJDFTu
4JHOBMIPSOCPVHIUUIF-FVLTUBUJPO
GSPN4XJTTDPNJOCVUJUTNBJO
TIBSFIPMEFSSFNBJOTUIF"NFSJDBO
5PXFS$PSQPSBUJPO5IFTUBUJPOT
PXOFSDMBJNTJUPOMZUSBOTGFSTEBUBGPS
DPNNFSDJBMQVSQPTFTCVUUIF/4"
TDBOEBMIBTQVUJUTBDUJWJUJFTVOEFS
TVTQJDJPOPODFBHBJO
'PVSUIMBSHFTU4XJTTCBOLJOHHSPVQ
BOEPOFPGDBOUPOBMCBOLT;VSJDI
$BOUPOBM#BOL;,#
IBTCFFO
QSPNPUFEUPBiTZTUFNBUJDBMMZ
SFMFWBOUuTUBUVTCZUIF4XJTT/BUJPOBM
#BOL*OPUIFSXPSETJUJTUPPCJHUP
GBJM5IF4XJTT'JOBODJBM.BSLFU
4VQFSWJTPSZ"VUIPSJUZIBTOPUZFU
GJOBMJTFEUIFSFRVJSFNFOUTCVU;,#
XPVMEIBWFUPDPWFSCFUXFFOBOE
PGJUTSJTLZBTTFUTXJUIDBQJUBM
SFTFSWFTXIJDIJUDMBJNTJUBMSFBEZ
EPFTBU;,#JTTUJMMVOEFSB
DSJNJOBMJOWFTUJHBUJPOCZ64BVUIPSJ
UJFTGPSUBYFWBTJPO
&MFWFOLJMPTPGDPDBJOFXFSFTFJ[FE
JO-BVTBOOFBGUFSBTJHOJGJDBOUOJOF
NPOUIMPOHJOWFTUJHBUJPOJOWPMWJOH
XJSFUBQQJOHTVSWFJMMBODFBDSPTT
DBOUPO7BVE5IF&VSPQFBOTPVSDFPG
UIFTNVHHMFEESVHTXBTJO4QBJOCVU
UIFGJOBMBSSFTUTJNQMJDBUFE
/JHFSJBOTBOEPOMZPOF4QBOJTI
XPNBO
5IF0SHBOJTBUJPOGPS&DPOPNJD
$PPQFSBUJPOBOE%FWFMPQNFOUIBT
SFMFBTFETUBUJTUJDTJOEJDBUJOHUIBUUIF
TBMBSZHBQJO4XJU[FSMBOEIBT
EFDSFBTFEBOESFNBJOTXFMMEJTUSJC
VUFE5IF(JOJDPFGGJDJFOUJTVTFEUP
RVBMJUBUJWFMZNFBTVSFJODPNF
EJTUSJCVUJPOEFOPUJOHUPUBMMZFRVBM
QBZ4XJU[FSMBOEMJFTBCPWFUIF
BWFSBHF
BUCVUCFIJOE
%FONBSL
BOEPUIFS
4DBOEJOBWJBODPVOUSJFT
/PWBSUJTQMBOTUPTFMMJUTCMPPE
USBOTGVTJPOEJBHOPTUJDTTFDUJPOUP
#BSDFMPOBCBTFEDPNQBOZ(SJGMPTGPS
$)'CJMMJPO/PWBSUJTPSJHJOBMMZ
CPVHIUUIFVOJUJOGSPN64
CJPUFDIDPNQBOZ$IJSPO5IFDVSSFOU
TBMFXJMMBMMPX/PWBSUJTUPGPDVTPOJUT
PUIFSUISFFCVTJOFTTFTQIBSNBDFVUJ
DBMTHFOFSJDTBOEFZFDBSFJOPSEFSGPS
UIFNUPCFSPCVTUFOPVHIUPDPNQFUF
HMPCBMMZBOOVBMSFWFOVFPG
CJMMJPO
(SJGMPTXJMMFYQBOEJUT
EJBHOPTUJDTUPNBLFVQPGJUT
SFWFOVFT
%VSJOHUIF88BSPVOE
XPSLTPGBSUPXOFECZ+FXJTIGBNJMJFT
XFSFTUPMFOPSDPOGJTDBUFECZUIF/B[J
SFHJNFPGXIJDISFNBJOMPTU
4VSSPVOEFECZUIFDPOGMJDU
4XJU[FSMBOEXBTCPUIBSFGVHFGPS+FXT
BOEBIPTUUPQSP/B[JBSUNFSDIBOUT
5PSFVOJUFQJFDFTUPUIFJSSJHIUGVM
PXOFSTUIF4XJTT'FEFSBM0GGJDFPG
$VMUVSFTFUVQBOPOMJOFQPSUBMUIJT
TVNNFSUPDPOOFDUNVTFVNT
DMBJNBOUTBOESFTFBSDIFSTXPSMEXJEF
"GUFS5ZQIPPO)BJZBOEFWBTUBUFE
UIF1IJMJQQJOFTSFTVMUJOHJOBMNPTU
EFBUITGJWF4XJTTFYQFSUTGSPN
4XJTT)VNBOJUBSJBO"JEXFSF
EJTQBUDIFEMBTUXFFLFOEUPBTTFTTBOE
BJEUIFNFEJDBMXBUFSTIFMUFSBOE
MPHJTUJDBMSFMJFGFGGPSUTBMPOHTJEFPUIFS
JOUFSOBUJPOBMXPSLFST
*O4XJU[FSMBOEPOMZPGDPOTVNFE
FOFSHZJTEFSJWFEGSPNSFOFXBCMF
TPVSDFTPGXIJDIPOMZJTQSPWJEFE
CZOFXTPMBSCJPNBTTBOEXJOE
UFDIOPMPHJFT)PXFWFSJOUIF
4XJTT'BSNFST"TTPDJBUJPOGPVOEFE
BOJOGPSNBUJPOCPBSE
"HSPDMFBOUFDIUPBEWJTFGBSNFSTPO
IPXUPFYQMPJUUIFJSXJEFSPPGT
CJPNBTTBOEMBOEUPHFOFSBUF
SFOFXBCMFFOFSHJFT5IFQSPHSBNNF
XJMMTVQQPSUGBSNFSTCZBMMPXJOHUIFN
UPTFMMDMFBOFMFDUSJDJUZUPTVQQMJFSTBU
IJHIFSUIBOUIFNBSLFUQSJDF
.BOPS8BJUSPTF
KPJOGPSDFT
-XVWLQWLPHIRUWKHKROLGD\V
5
IFEFQBSUNFOUTUPSF.BOPSIBT
BOOPVODFE UIBU JU JT OPX UIF
FYDMVTJWF 4XJTT QBSUOFS PG
8BJUSPTFUIFMFBEJOH6,TVQFSNBSLFU
DIBJO /JHFM 3PCFSUT 8BJUSPTFT
.BOBHFS 6, *OUFSOBUJPOBM (SPXUI
BOE'SBOÉPJT7BMEJWJFTP.BOPST$IJFG
.FSDIBOEJTJOH 0GGJDFS #VTJOFTT 6OJU
'PPE NBSLFE UIF OFX QBSUOFSTIJQ BU
.BOPS (FOFWB BOE QSFTFOUFE UIF
8BJUSPTF QSPEVDUT UP DVTUPNFST BOE
UIFNFEJB5IFOFXSBOHFFYUFOETUP
TPNF BSUJDMFT JODMVEJOH UZQJDBM
#SJUJTIUSFBUTTVDIBTUFBTCJTDVJUTBOE
KBNTBTXFMMBTDPGGFFDFSFBMTBQQFUJ[
FSTTPVQTBOEQBTUSZJUFNTJODMVEJOH
TPNF GSP[FO JUFNT /FX QSPEVDUT
XJMM CF BEEFE MBUFS BNPOH UIFN UIF
GBNPVT8BJUSPTFCBCZCPUUPNCVUUFS
7BMEJWJFTPUPME-F/FXTUIBU8BJUSPTF
QSPEVDUTXJMMCFBWBJMBCMFJOBTQFDJBM
TIFMWJOHTFDUJPOBUJUTTIPQTJO(FOFWB
7ÊTFOB[7FWFZ$IBWBOOFT-BVTBOOF
.PSHFT BOE .POUIFZ 8BJUSPTF MJLF
.BOPS IBT CFFO JO CVTJOFTT GPS PWFS
ZFBSTBOEUIFHSPVQDVSSFOUMZIBT
BSPVOE TVQFSNBSLFUT JO UIF 6,
OPUUPNFOUJPOGJGUZDPVOUSJFTBCSPBE
.BOZ #SJUT JO 4XJU[FSMBOE IBWF
FYQSFTTFEUIFJSEFMJHIUJOIBWJOHBUBTUF
PG IPNF PO UIFJS EPPSTUFQ BOE DPO
TJEFSJUFTQFDJBMMZHPPEOFXTJOUIFSVO
VQ UP $ISJTUNBT OP EPVCU EFMJDBDJFT
XJMM CF PVU PG TUPDL CZ UIF FOE PG
/PWFNCFS
/H1HZV
/(1(:61RYHPEHU
!#)(&
8FTUFSOTIPSUUFSNJTN
#SJOHJOH5PHFUIFSUIF-BLF
(FOFWB3FHJPO
'
PSBGPSFJHODPSSFTQPOEFOUXIPIBTTQFOUNPTUPGIJT
QSPGFTTJPOBMMJGFDPWFSJOHXBSTBOEIVNBOJUBSJBODSJTFT
UIFFEJUPSPG-F/FXTXBTSFDFOUMZBTLFECZB4XJTT
KPVSOBMJTUXIZIFXPVMEXJTIUPFEJUBSFHJPOBMOFXTQBQFS5IF
BOTXFSJTTJNQMF%FBMJOHXJUIQMBDFTTVDIBT"GHIBOJTUBOBOE
4PNBMJBNFBOTUIBUPOFHPFTJOSFQPSUTBOEUIFOJGUIJOHTHFUT
IBJSZPOFHFUTPVU8FBSFOPUPCMJHFEUPTUBZCFDBVTFOP
NBUUFSIPXEFUFSNJOFEPOFTDPNNJUNFOUUPSFTQPOTJCMF
SFQPSUJOHXFIBWFUIFMVYVSZPGHPJOHIPNF
'PSUVOBUFMZUIF"SD-ÊNBOJRVFJTOPUBDPOGMJDUPSEJTBTUFS
[POF#VUJUJTPVSDPNNVOJUZBOEBIJHIMZEJWFSTFPOFBUUIBU
8IFSFFMTFDBOPOFGJOETVDIBCSPBENJYPGIVNBOJUBSJBOT
GJOBODJFSTOVDMFBSQIZTJDJTUTBSUJTUTBDBEFNJDTFOWJSPONFO
UBMJTUTNFEJDBMFYQFSUTFOUSFQSFOFVSTw "OEJOTVDIB
TUBHHFSJOHTFUUJOH )PXPGUFOEPXFSFNJOEPVSDIJMESFOIPX
QSJWJMFHFEUIFZBSFUPCFMJWJOHIFSF 1BSPDIJBMBTJUNBZTFFNJUTBMNPTUNPSFJOUSJHVJOHUPSFQPSU
BCPVUXIFSFPOFXPSLTMJWFTBOEQBZTUBYFT*UNBUUFSTXIFOB
UPXODPVODJMEFDJEFTUPCVJMEBIPVTJOHFTUBUFUIBUFODSPBDIFT
POGBSNMBOEPSUIFHPWFSONFOUBOOPVODFTJUTJOUFOUJPOUP
JNQPTFOFXSPBEDIBSHFTPSBMPDBMDIBSJUZQMBOTUPEPB
NBSBUIPOGPSDBODFS
5IFTFBSFJTTVFTUIBUDPODFSOVTEJSFDUMZ5IBUTXIBUCFJOHQBSU
PGBDPNNVOJUZJTBMMBCPVU1FPQMFOFFEUPLOPXXIBUJT
IBQQFOJOHJOPSEFSUPNBLFJOGPSNFEEFDJTJPOTTVDIBTXIFSF
UPTFOEPOFTDIJMESFOUPTDIPPMXIJDITJEFPGUIFCPSEFSUP
FTUBCMJTISFTJEFODFPSXIFSFUPGJOEBSFTUBVSBOUUIBUPGGFST
HPPEWBMVF0SXIBUUPEPXJUIUIFLJETPOXFFLFOET
(PPESFQPSUJOHmBOE-F/FXTmDBONBLFBEJGGFSFODF0VS
HMPCBMCBDLHSPVOETDBOIFMQQFPQMFCFUUFSVOEFSTUBOEXIBUJT
HPJOHPOQBSUJDVMBSMZGPSBOBVEJFODFUIBUJTTPIJHIMZFEVDBUFE
BOEWFSTFEBCPVUXPSMEFWFOUT#VUBTJHOJGJDBOUOVNCFSPGPVS
SFBEFSTBSFOFXPSUSBOTJFOUBOEEPOPUIBWFUIFUJNFPS
DPOUBDUTUPLFFQVQXJUIMPDBMFWFOUT8FDBOIFMQCSJOHUIFTF
WBSJFEDPNNVOJUJFTUPHFUIFS"MMUPPNBOZDPNQMBJOBCPVUOPU
SFBMMZLOPXJOHQFPQMFPVUTJEFUIFJSOPSNBMWFOVFT
4JODFPVSMBVODIBUUIFFOEPG0DUPCFSJUJTDMFBSUIBU-F/FXT
IBTUPVDIFEBOFSWF8FIBWFSFDFJWFEBOFOPSNPVTBNPVOUPG
QPTJUJWFGFFECBDLJODMVEJOHTVHHFTUJPOTPOIPXUPJNQSPWFUIF
OFXTQBQFSXJUITVCKFDUNBUUFSBOEEJTUSJCVUJPO5IFSFJTB
HSPXJOHTFOTFUIBUUIJTJTAUIFJSXFFLMZBOESFBEFSTXPVMEMJLF
UPIBWFBTBZJOJU4PNFIBWFTUSFTTFEUIBU-F/FXTJTBMSFBEZ
CFHJOOJOHUPQSPWJEFBNVDIOFFEFEBMUFSOBUJWFQFSTQFDUJWF
OPUGPVOEJOPUIFSSFHJPOBMNFEJB"UUIFTBNFUJNFUIFZXPVME
MJLFUPTFFNPSFPSJHJOBMSFQPSUJOHFYQMPSJOHJTTVFTPGJOUFSFTUUP
BMM
0WFSXIFMNJOHMZSFBEFSTTBZUIFZXPVMEMJLFUPTFFNPSFBCPVU
XIBUJTIBQQFOJOHJOUIFSFHJPOXIFUIFSNVTFVNTBSU
FYIJCJUJPOTDPODFSUTUIFBUSFPSTQFDJBMFWFOUTQBSUJDVMBSMZGPS
ZPVOHQFPQMF8IBUUPEPPOUIFXFFLFOEJTBIVHFRVFTUJPOGPS
NBOZ5IF-BLF(FOFWBSFHJPOJTBWFSZPVUEPPSDPNNVOJUZ
XJUISFBEFSTBOYJPVTUPMFBSONPSFBCPVUIJLJOHCJLJOH
DBOPFJOHPSPUIFSSFDSFBUJPOXJUIJOTUSJLJOHEJTUBODFCZDBSPS
SBJM0SUPCFDPNFBDRVBJOUFEXJUIBDUJWJUJFTUIFZNJHIUOFWFS
DPOTJEFSEPJOH0WFSUIFOFYUXFFLTBOENPOUITXFMMFYQMPSF
IPXXFDBOJODPSQPSBUFZPVSJOUFSFTUT4PQMFBTFDPOUJOVF
QSPWJEJOHVTXJUIJOQVUPOIPXXFDBOJNQSPWF
(G*LUDUGHW
/$86$11(,V
HQWUHSUHQHXUVKLSWKHNH\
WRHFRQPLFVXFFHVV"
&YFDVUJWFT *OUFSOBUJPOBM B
CVTJOFTT OFUXPSLJOH BTTPDJB
UJPO CBTFE JO UIF "SD
MÊNBOJRVF JOWJUFE %BOJFM
1JOUP $&0 PG 4UBOIPQF
$BQJUBM UP UBML BCPVU UIF
DBVTFTBOEFGGFDUTPGUIFFDP
OPNJD EFNJTF PG UIF 8FTU
1JOUP TQPLF GSPN UIF IFBSU
BCPVUUIFJMMTBOEXFBLOFTTFT
PG UIF XFTUFSO GJOBODJBM BOE
FDPOPNJDNPEFMBOEFYQMPSFE
IPXXFDBOCFHJOUPSFQBJSUIF
EBNBHF)FVSHFTUIBUJUJTOPU
EVF UP B MBDL PG OBUVSBM
SFTPVSDFT PS DIFBQ MBCPVS
*OTUFBE IF CFMJFWFT UIBU XF
SFQMBDFE PVS FOUSFQSFOFVSJBM
DBQUBJOT PG JOEVTUSZ XIP
JOWFTUFEUIFJSMJGFTQBTTJPOBOE
DBQJUBM JOUP UIFJS WFOUVSFT
XJUI TIPSU UFSN $&0T PUIFS
XJTF LOPXO BT iJOWFTUPS SFMB
UJPOTPGGJDFSTuJODFOUJWJ[FEUP
XPSLGPSPOMZZFBST*OUIJT
TIPSU UJNF IF DMBJNT JU JT
'DQLHO3LQWRZLWK%LOO0RUULVRQSUHVLGHQWRI([HFXWLYHV,QWHUQDWLRQDO
JNQPTTJCMFGPS$&0TUPEFFQMZ
VOEFSTUBOE UIF DPNQBOJFT
BOECVTJOFTTFTUIBUUIFZBSFJO
BOE UIBU UIF DVSSFOU TZTUFN
IBT iCSPLFO UIF FNPUJPOBM
CPOECFUXFFOPXOFSTIJQBOE
NBOBHFNFOUu *O TVNNBSZ
UIF8FTUIBTCFDPNFBMMBCPVU
UIF TIPSU UFSN XIFSFBT JUT
"TJBO BOE 4PVUI "NFSJDBO
DPVOUFSQBSUTIBWFiQVUFOUSF
QSFOFVSTBUUIFDFOUSFPGUIFJS
NPEFMTBOEUIFZIBWFCFDPNF
LJOHu 'PS GBNJMZ EZOBTUJFT JO
*OEJBBOEUIFTUBUFGSFFFOUFS
QSJTFIZCSJETZTUFNJO$IJOBJU
JT BMM BCPVU UIF MPOHUFSN
5IFJS UIJOLJOH JT UP MFBWF UIF
8FTU UP PCTFTT PWFS UIF OFYU
RVBSUFST SFTVMUT 5IF QJDUVSF
1JOUPQBJOUTNBZCFCMFBLCVU
JU TUBOET BT B XBSOJOH BOE B
NPUJWBUJPOUPDIBOHFOPUPOMZ
NBOBHFNFOU BOE QSPDFTTFT
CVU UIF XBZ XF UIJOL BCPVU
CVTJOFTT BT B XIPMF 1JOUP JT
UIF BVUIPS PG i-F $IPD EFT
-HQQLIHU5RVH
$BQUJBMJTNTu
4QFFEUSBQT:PVSNPOFZPSZPVSMJGF
*(1(9$ )PX FGGFDUJWF BSF SBEBS DBNFSBT
DPNQBSFEUPFMFDUSPOJDTQFFEBMFSUTGPSQSPNPU
JOHTBGFESJWJOH 5IFQPMJDFBSHVFUIBUCPUIBSF
OFFEFE 5IFZ BMTP EFOZ UIBU QIPUPHFOFSBUFE
GJOFTBSFHFBSFEUPSBJTJOHNPOFZi0VSPCKFDUJWF
JTUPJNQSPWFTBGFUZUISPVHIQSFWFOUJPOEJTTVB
TJPOBOETBODUJPOTuTBJE(FOFWBQPMJDFTQPLFT
NBO4JMWBJO(VJMMBVNF(FOUJM
3FDFOUTUVEJFTJO"VTUSBMJB6,BOE$BMJGPSOJB
IPXFWFS IBWF TIPXO UIBU XIJMF TQFFE GJOFT
IVSU FMFDUSPOJD SFNJOEFST BOE QVCMJD BXBSF
OFTTBSFNPSFDPOEVDJWFUPCFUUFSTBGFUZ8IJMF
OPUDPOEFNOJOHUIFDBNFSBTUIF5PVSJOH$MVC
4VJTTFNBJOUBJOTUIBUiCFTUSFTVMUTuBSFBDIJFWFE
UISPVHI DPNQMJNFOUBSZ NFBTVSFT 8JUI DBN
FSBT ESJWFST PGUFO EP OPU LOPX UIBU UIFZ BSF
TQFFEJOH*ODPOUSBTUSBEBSBMFSUTQPTUTQFFET
JNNFEJBUFMZ TPNFUJNFT XJUI B TNJMFZ GBDF JG
XJUIJOUIFMJNJU.PUPSJTUTUFOEUPTMPXEPXO
HMBEUPCFSFNJOEFE5IFTBNFHPFTGPSJNBHJOB
UJWF DBNQBJHOT 4PNF ZFBST CBDL UIF 1BZT EF
(FY QMBDFE ATJMIPVFUUFT NBSLJOH UIF TQPUT PG
BDDJEFOUWJDUJNT5IFJOJUJBUJWFQSPWFETPFNP
UJPOBMUIBUJUIBEUPCFTUPQQFE
4XJU[FSMBOE BOE 'SBODF BSF SFGJOJOH UIFJS
QVOJUJWFSFDPSEJOHUFDIOJRVFTTVDIBTNPCJMF
DBNFSBT 8IJMF DBNFSB SFWFOVF GJHVSFT XFSF
OPUBWBJMBCMFPOF(FOFWBDPNNVOFSFQSFTFO
UBUJWFNBJOUBJOFEUIBUSBEBSBMFSUCPYFTBSFGBS
DIFBQFS BOE IF GFMU FGGFDUJWF 1FSIBQT NPSF
BMFSUTSBUIFSUIBOIJEEFODBNFSBT
/H1HZV
,035(6680
7LUDJHLPSULPÒH[HPSODLUHV
/HFWRUDWHVWLPÒOHFWHXUV
3DUXWLRQWRXVOHVMHXGLV
5ÒGDFWHXUHQFKHI(GZDUG*LUDUGHW
,PSUHVVLRQ&HQWUHGłLPSUHVVLRQ
/DXVDQQH&KHPLQGH0RFKHWWD]
&+%XVVLJQ\
'LUHFWHXUHQFKDUJHGHODSXEOLFLWÒ
'DQLHO$KOHUV
5ÒJLHVSXEOLFLWDLUHV6316$
3XEOLFLWDV6$
(GLWÒSDU/H1HZV6¿UO
&RQWDFWKWWSOHQHZVFKFRQWDFW
&ODVVLILHGVKWWSOHQHZVFKFODVVLILHGV
'LVWULEXWLRQKWWSOHQHZVFKKRZWRJHW
(GLWHXU-HUHP\0F7HDJXH
'LUHFWHXUV-HUHP\0F7HDJXH
'DQLHO$KOHUV3KLOOLS-XGG
0LVHHQSDJH6316$'ÒSDUWHPHQW
3UÒ3UHVVH
'HVLJQFUÒHSDU(GZLQ$OODQ
ŕ7RXVOHVGURLWVVRQWUÒVHUYÒV
1RYHPEHU/(1(:6
.#)(&
8JMEMJGFBOE
FOWJSPONFOUBMDSJNF
(VMGWJTJUPST
BSFHPOFCVU
UIF$IJOFTF
BSFDPNJOH
6QRZOHRSDUGVDUHDKLJKO\HQGDQJHUHGVSHFLHV
*(1(9$7KH8QLWHG1DWLRQV
(QYLURQPHQW3URJUDPPH
81(3,17(532/DQGYDULRXV
FRQVHUYDWLRQDJHQFLHVKDYH
MRLQHGIRUFHVWRH[SORUHWKH
LPSDFWRIHQYLURQPHQWDOFULPH
RQVHFXULW\DQGGHYHORSPHQW
5IFJS QMBO JODMVEFT NPSF JOOPWBUJWF
XBZTmTVDIBTGPSFOTJDTBOEDSPTTCPS
EFSDPMMBCPSBUJPOmPGDSBDLJOHEPXO
$4*TUZMFPOUIFJMMJDJUUSBEFPGXJMEMJGF
BOE UJNCFS BOE PG DPNCBUJOH JMMFHBM
GJTIJOH BOE UIF TNVHHMJOH PG P[POF
EFQMFUJOHTVCTUBODFT
"T 6/&1 XIJDI IPTUT UIF
$POWFOUJPOPO*OUFSOBUJPOBM5SBEFJO
&OEBOHFSFE 4QFDJFT $*5&4
JO
(FOFWB NBJOUBJOT XJMEMJGF DSJNF
BMPOF JT FTUJNBUFE BU CJMMJPO
BOOVBMMZ*UJTUIFXPSMETGPVSUIMBSHFTU
GPSN PG USBGGJDLJOH BGUFS OBSDPUJDT
IVNBO CFJOHT BOE XFBQPOT 4VDI
TNVHHMJOH JT BMTP CFMJFWFE UP GJOBODF
UFSSPSJTNBOEPSHBOJ[FEDSJNF
5IFTBNFSPVUFTVTFEGPSNPWJOH
XJMEMJGFTVDIBTFOEBOHFSFEEFTFSUGBM
DPOT TOPX MFPQBSET BOE QBSSPUT BSF
BMTPVTFEGPSXFBQPOTESVHTBOEQFP
QMFi5IFUIFGUPGOBUVSBMSFTPVSDFTCZ
UIFGFXBUUIFFYQFOTFPGUIFNBOZJT
SBQJEMZFNFSHJOHBTBOFXDIBMMFOHFUP
QPWFSUZFSBEJDBUJPOTVTUBJOBCMFEFWFM
PQNFOUBOEUIFUSBOTJUJPOUPXBSEBO
JODMVTJWF HSFFO FDPOPNZu NBJOUBJOT
6/&1 FYFDVUJWF EJSFDUPS "DIJN
4UFJOFS
8SWRPLOOLRQWRQVRI
HZDVWHDUHJHQHUDWHG
DQQXDOO\RQO\LV
UHF\FOHG
0UIFS GPSNT PG FOWJSPONFOUBM
DSJNF JODMVEF UIF JMMFHBM EJTQPTBM PG
FMFDUSJDBM BOE FMFDUSPOJD XBTUF F
XBTUF
UIF QMBOFUT GBTUFTU HSPXJOH
SFGVTFTUSFBN6QUPNJMMJPOUPOTPG
FXBTUF BSF HFOFSBUFE BOOVBMMZ POMZ
JT SFDZDMFE 4JHOJGJDBOU BNPVOUT
BSF TIJQQFE GPS EVNQJOH BDSPTT UIF
HMPCF TPNFUJNFT JO DPOUSBWFOUJPO PG
UIF #BTFM $POWFOUJPO UIBU DPOUSPMT
IB[BSEPVT XBTUFT EJTQPTBM "OPUIFS
DSJNJOBMBDUJWJUZJTJMMFHBMGJTIJOHTVDI
BT UIBU PGG UIF DPBTUT PG 4PNBMJB BOE
/BNJCJBXIJDIQSPEVDFTUFOTPGNJM
MJPOTPGUPOTPGGJTIBOOVBMMZFTUJNBUFE
BUPGUIFXPSMETUPUBM
8JUI TIBSQ SJTFT JO FMFQIBOU BOE
SIJOP QPBDIJOH UIF &OWJSPONFOUBM
$PNQMJBODF
BOE
&OGPSDFNFOU
$PNNJUUFF XIJDI NFU MBTU XFFL JO
/BJSPCJJTBMTPTFFLJOHUPESBXBUUFO
UJPO UP JHOPSFE BTQFDUT PG UIF USBEF
5PHFUIFSXJUI-ZPOCBTFE*/5&310-
JU JT QVTIJOH GPS HSFBUFSMFHBMDPNQMJ
BODFCPUIOBUJPOBMMZBOEJOUFSOBUJPO
BMMZ *U SFDPHOJ[FT UIF OFFE GPS NPSF
FGGFDUJWFTUSBUFHJFTUPDPVOUFSFOWJSPO
NFOUBMDSJNFTVDIBTMVNCFSUSBGGJDL
JOHBMPOHUIF"GHIBO1BLJTUBOCPSEFS
XIJDI JT QBSU PG B CJMMJPO B ZFBS
USBEF
*O 4PVUI "GSJDB DPOTFSWBUJPOJTUT
BOE MBXFOGPSDFNFOU PGGJDFST GSPN
"GSJDB $IJOB 7JFUOBN BOE 5IBJMBOE
IFMEUIFGJSTUJOUFSOBUJPOBMSIJOPDFSPT
%/" USBJOJOH XPSLTIPQ UP VUJMJ[F
GPSFOTJDT GPS DPNCBUJOH QPBDIJOH
'BDFECZUIFLJMMJOHPGSIJOPTUIJT
ZFBSBMPOFJUGPDVTFEPOUIFJEFOUJGJDB
UJPOPGSIJOPIPSO%/"TBNQMJOHBOE
XJMEMJGFDSJNFTDFOFJOWFTUJHBUJPOi8F
BSFTVQQPSUJOHDPVOUSJFTUPEFQMPZUIF
UFDIOPMPHJFTBOEUFDIOJRVFTUIFZOFFE
UPGJHIUCBDLBHBJOTUFTDBMBUJOHXJMEMJGF
DSJNFuTBZT$*5&4IFBE+PIO4DBOMPO
(GZDUG*LUDUGHW
4XJTT UPVS PQFSBUPST BSF MPPLJOH GPS
XBSEPQUJNJTUJDBMMZUPBTVDDFTTGVMXJO
UFSTFBTPOBGUFSBUISFFZFBSTMVNQJO
PWFSOJHIUCPPLJOHT"SFQPSUCZ4&$0
4UBUF 4FDSFUBSJBU GPS &DPOPNJD
"GGBJST
IBTQSFEJDUFEBJODSFBTFJO
UPVSJTUTUIJTXJOUFSTFBTPODPOUJOVJOH
JOUP XJUI B MPOHUFSN
HSPXUI
5IFSFQPSUGJOETUIBUBMPOHXJUIB
DPOUJOVJOH JODSFBTF JO WJTJUPST GSPN
$IJOBBHSFBUFSOVNCFSPGUSBEJUJPOBM
WJTJUPST GSPN UIF 6OJUFE ,JOHEPN
'SBODF BOE (FSNBOZ BSF FYQFDUFE UP
SFUVSOUIJTXJOUFSJOBEEJUJPOUPOFX
WJTJUPSTGSPN3VTTJB#SB[JMBOE*OEJB
5IFSFQPSUDBVUJPOTIPXFWFSUIBUUIF
TJUVBUJPONJHIUOPUQJDLVQVOUJM
JOBMQJOFSFHJPOTUIBUEFQFOEPOUPVS
JTN
5IFTJHOTPGHSPXUIJOUIFUPVSJTN
JOEVTUSZ BSF FODPVSBHJOH BGUFS UIF
EFDMJOFTEVFUPUIFTUSPOH4XJTTGSBOD
BOEUIFHSPXUIPGCVEHFUBJSMJOFTGMZJOH
UPFYPUJDEFTUJOBUJPOT
5IF4XJTT5PVSJTU0GGJDFIBTCVEH
FUFE$)'NJMMJPOGPSUIF
XJOUFSTFBTPO*UIBTCVJMUOFXIPUFMTJO
UIFNBKPSSFTPSUTBOEBNPVOUBJOSBJM
XBZ DPOOFDUJPO UP ;FSNBUU BOE
CFUXFFO 7FSCJFS BOE /FOEB[ 0UIFS
IPUFMT BSF NBLJOH TNBMMFS DIBOHFT
TVDI BT BEBQUJOH UIFJS NFOVT UP UIF
EJFUBSZQSFGFSFODFTPG$IJOFTFXIPBSF
OPUGPOEPGDIFFTFBOEEBJSZQSPEVDUT
PSGPS.VTMJNWJTJUPSTXIPDBOOPUFBU
4XJTTQPSLTBVTBHFT
3DPHOD7D\ORU
/(1(:61RYHPEHU
1#--5)#.3
4XJTTIJTUPSZGPSFWFSZPOF
)RUWKHPRQWKRI1RYHPEHU
6ZLVVDURXQGWKHFRXQWU\FDQ
ZDWFKWKHVDPH79SURJUDP
DERXWWKHLUFRPPRQKLVWRU\
5IF GPVSQBSU 57 EPDVNFOUBSZ JT
LOPXO BT -FT 4VJTTFT %JF 4DIXFJ[FS
(MJ4WJ[[FSJPS*MT4WJ[[FSTEFQFOEJOH
PO XIFSF ZPV BSF *U JT B USVMZ SBSF
OBUJPOBM57QSPHSBNNF
5IF57TFSJFTCZUIFQVCMJD4XJTT
#SPBEDBTUJOH $PSQPSBUJPO 443
JT
CFJOHTIPXOUISPVHIPVU/PWFNCFSUP
iDPOUSJCVUF UP UIF DPIFTJPO PG PVS
DPVOUSZu JO UIF XPSET PG 3PHFS EF
8FDL443EJSFDUPSHFOFSBM5IFTFSJFT
DPNCJOFT IJTUPSJDBM SFFOBDUNFOUT
SFBM BDUPST BOE DPNQVUFSFOIBODFE
CBUUMFTDFOFT*UXBTGJMNFEFOUJSFMZJO
4XJU[FSMBOE CFDBVTF BDDPSEJOH UP
EJSFDUPS %PNJOJRVF 0UIFOJO(JSBSE
i8FEJEOUXBOUUPGJMNJUJO3PNBOJBu
5IPTFXIPTBXUIFGJSTUFQJTPEFPO
/PWFNCFSFOKPZFEUIFEVMDFUUPOFTPG
WFUFSBOGJMNBDUPS+FBO-VD#JEFBV)F
OBSSBUFE UIF TUPSZ PG UIF MFHFOEBSZ
UIDFOUVSZIFSP8FSOFS4UBVGGBDIFS
XIP MFE B QFBTBOU SFWPMU BHBJOTU UIF
UZSBOOJDBMSVMFPGUIF)BQTCVSHT5IF
NPTUGBNPVTPG4XJTTMFHFOETUIBUPG
8JMMJBN5FMMXBTBMTPSFUPMETFFCPY
4VCTFRVFOU QSPHSBNNFT QSFTFOU
UIFNPTUGBNPVTIFSPFTBOEFQJTPEFT
JO 4XJTT IJTUPSZ UIF #BUUMF PG .PSBU
BHBJOTU UIF %VLF PG #VSHVOEZ
:LOOLDP7HOOP\WKRUKLVWRU\
$FFRUGLQJWROHJHQG:LOOLDP7HOOZDVNQRZQDVDVWURQJ
PDQDQGDFUDFNVKRWZLWKDFURVVERZEDFNLQ
ZKHQWKH+DEVEXUJVGRPLQDWHGFDQWRQ8UL7KH$XVWULDQ
EDLOLIIRIWKHWLPHKDGUDLVHGDSROHLQWKHFHQWUDOVTXDUHRI
$OWGRUIKXQJKLVKDWRQWRSRILWDQGGHPDQGHGWKDWWKH
WRZQVIRONERZEHIRUHLW
2QDYLVLWWR$OWGRUIZLWKKLV\RXQJVRQ7HOOSXEOLFO\
UHIXVHGWRERZDQGZDVDUUHVWHG7KHEDLOLIILQWULJXHGE\
7HOOłVIDPHGPDUNVPDQVKLS\HWUHVHQWIXORIKLVGHILDQFH
WROGKLPKHFRXOGUHGHHPKLVOLIHE\VKRRWLQJDQDSSOHRII
KLVVRQłVKHDG,QDVLQJOHDWWHPSW7HOOVSOLWWKHDSSOHZLWK
DEROWIURPKLVFURVVERZ$VNHGE\WKHEDLOLIIZK\KHKDG
WZRDUURZVLQKLVTXLYHU7HOOUHVSRQGHGWKDWWKHVHFRQG
DUURZZDVWRVKRRWWKHEDLOLIILQWKHHYHQWKHKXUWKLV
FKLOG7HOOZDVSURPSWO\DUUHVWHGEXWODWHUHVFDSHG
$OWKRXJKKLVWRULDQVKDYH\HWWRGRFXPHQWDSHUVRQ
QDPHG:LOOLDP7HOORUWKHDVVDVVLQDWLRQRIDEDLOLIILQ
FHQWUDO6ZLW]HUODQGFHQWXULHVODWHUWKHUHQRZQHG6ZLVV
ILJXUHWDNHVDSURPLQHQWUROHLQDEDOODGDERXWWKH
EHJLQQLQJVRIWKH+HOYHWLF&RQIHGHUDWLRQ(YHQXSWRRXU
RZQGD\WKHOHJHQGRI:LOOLDP7HOOFRQWLQXHVWRSURYLGH
LQVSLUDWLRQIRUOLWHUDWXUHPXVLFDQGILOPDVZHOODV
DSSHDULQJŋVRPHVD\ŋRQWKHILYHIUDQFFRLQ6RXUFH
6ZLVV+LVWRU\KWWSZZZJHVFKLFKWHVFKZHL]FK
BOE4XJU[FSMBOETQBUSPOTBJOU/JDPMBT
EF'MVFLOPXOBT#SPUIFS,MBVTXIP
QSFWFOUFE XBS BNPOH UIF DBOUPOT
0O /PWFNCFS BOE UIF
GPDVT JT UIF 4POEFSCVOE DJWJM XBS PG
BOE"MGSFE&TDIFSXIPMBVODIFE
UIF WBTU SBJMXBZ TZTUFN NJET
UIBU CFDBNF DSJUJDBM GPS UIF OFX
$POGFEFSBUJPO
"T CMPPEZ BOE WJPMFOU BT UIPTF
UJNFTXFSFUIFNJOJTFSJFTJTBQQSPQSJ
BUFGPSBMMBHFT#PUI4XJTTBOEFYQBUT
TIPVMEMFBSOBMPUBCPVUUIFUSVUITBOE
NZUITPG4XJU[FSMBOETTFWFODFOUVSJFT
PGDPMPVSGVMIJTUPSZ
8FEOFTEBZ/PW354
8FEOFTEBZ/PW354
3DPHOD7D\ORU
,QDQDWWHPSWWRNHHSSHDFHZLWKLQWKH5RPDQ(PSLUH&RQVWDQWLQH,LVGHFODUHG&DHVDURI
%ULWDLQDQG*DXODW7KH&RQJUHVVRI&DUQXQWXP
)UDQFHPRXUQVWKHGHDWKRI*HQHUDOGH*DXOOHRQHRIWKHJUHDWHVWILJXUHVLQWKHKLVWRU\RI
)UDQFHZKRGLHGDWKLVKRPHRIDKHDUWDWWDFN
7KH%DWWOHRI9DUQDLVIRXJKWLQWKH%ODFN6HD6XOWDQ0XUDG,,EHDWVFUXVDGHUV
%ULWLVKDULVWRFUDW/RUG/XFDQGLVDSSHDUVIROORZLQJWKHPXUGHURIKLVFKLOGUHQłVQDQQ\DQG
DQDWWDFNRQKLVHVWUDQJHGZLIH
%RQQLH3ULQFH&KDUOLHłVDUP\RI6FRWVHQWHUV(QJODQG,WUHDFKHV'HUE\EHIRUHEHLQJIRUFHG
LQWRUHWUHDWDQGGHIHDW
7KHVRXWKHUQ$IULFDQVWDWHRI$QJRODJDLQVLWVLQGHSHQGHQFHIURPFRORQLDOSRZHU
3RUWXJDO$\HDUEORRG\FLYLOZDUVWDUWVLQHDUQHVW
)UDQFHHQGVWKHIRUFHGZRUVKLSRI*RG
7KH3ROLVK*RYHUQPHQWIUHHVWKHOHDGHURIWKHRXWODZHG6ROLGDULW\PRYHPHQW/HFK
:DOHVDDIWHUPRQWKVRILQWHUQPHQW
1HZ<RUNłVLPPLJUDWLRQFRQWUROFHQWUH(OOLV,VODQGVKXWVGRZQDIWHU\HDUV$URXQG
PSHRSOHSDVVHGWKURXJKLWVJDWHV
1LJHULDKDQJVWKHZULWHUDQGKXPDQULJKWVDFWLYLVW.HQ6DUR:LZDGHVSLWHZRUOGZLGH
SOHDVIRUFOHPHQF\
/HGE\,DQ6PLWK5KRGHVLDPDNHVDXQLODWHUDOGHFODUDWLRQRILQGHSHQGHQFHLOOHJDOO\
VHYHULQJLWVOLQNVZLWKWKH%ULWLVK&URZQ
<DVVHU$UDIDWGLHVLQKRVSLWDOLQ3DULVDJHGEULQJLQJWRDQHQGPRUHWKDQ\HDUVRI
UXOHRYHUWKH3DOHVWLQLDQSHRSOH
1RYHPEHU/(1(:6
/-#(--5;5)()'3
3JDIFNPOUUPJOWFTUJOMVYVSZ
CSBOETSBUIFSUIBOEJWFTU
*(1(9$5LFKHPRQWłVSURILWV
ULVHWRřELOOLRQLQWKHVL[
PRQWKVXSWR6HSWHPEHU
$JF'JOBODJÍSF3JDIFNPOUUIFPXOFS
PG$BSUJFSKFXFMMFSZBOE$IMPÊBDDFTTP
SJFTIBTTBJEJUIBTEFDJEFEBHBJOTUTFMM
JOHTPNFPGJUTVOEFSQFSGPSNJOHCVTJ
OFTTFT JODMVEJOH .POUCMBOD XSJUJOH
JOTUSVNFOUTBOE-BODFMCBHT
5IF (FOFWBCBTFE MVYVSZ HPPET
NBLFSTBJEJUIBESFWJFXFEJUTCSBOE
QPSUGPMJPBOEXPVMEDPOUJOVFUPJOWFTU
JOUIFTFHPPET
5LFKHPRQWKDVEHHQWRRSDWLHQWZLWKXQGHUSHUIRUPLQJEXVLQHVVHV5LFKHPRQW
6ZLVVFRPQDPHV
6FKDHSSLWRVXFFHHG
6FKORWHU
;VSJDI4XJTTDPN"(OBNFE6ST
4DIBFQQJBTDIJFGFYFDVUJWFGPMMPXJOH
UIFBQQBSFOUTVJDJEFPGIJTQSFEFDFT
TPS$BSTUFO4DIMPUFS4DIBFQQJIBT
CFFOJOUFSJN$&0TJODF4DIMPUFSEJFE
JO+VMZ
8%6SD\V86ELOOLRQ
WR61%LQEX\EDFNRI
WR[LFDVVHWVIXQG
;VSJDI6#4IBTBHSFFEUPQBZ
CJMMJPOUPCVZCBDLUIFGVOEGPSUPYJD
BTTFUTTFUVQCZUIFDFOUSBMCBOLGJWF
ZFBSTBHPBTQBSUPGBCBJMPVUQBDLBHF
5IF4UBCJMJUZ'VOEXBTFTUBCMJTIFEUP
SFTDVF6#4BOETUSFOHUIFOUIF4XJTT
GJOBODJBMTZTUFN6#4TQVOPGG
CJMMJPOPGSJTLZBTTFUTJOUPUIFGVOE
XIJMFUIFHPWFSONFOUQSPWJEFE$)'
CJMMJPOPGFRVJUZBOEUIF4XJTT
/BUJPOBM#BOLNBEFBMPBOUPTVQQPSU
UIFBTTFUTBTUIFZXFSFCFJOHSVO
EPXO5IFHPWFSONFOUTVCTFRVFOUMZ
TPMEJUTJOWFTUNFOUJO6#4GPSBQSPGJU
PG$)'CJMMJPO
5LFKHPRQWVDLGLWKDG
LQVWDOOHGQHZ
PDQDJHPHQWDWPDQ\
RILWVRSHUDWLRQV
5IJT JODMVEFT .POUCMBOD BOE UIF NFOTXFBSEJWJTJPOBU"MGSFE%VOIJMM
.POUCMBOD QPTUFE B QFS DFOU
ESPQJOPQFSBUJOHQSPGJUEVSJOHUIFGJT
DBM GJSTU IBMG XIJMF SFTVMUT BU "MGSFE
%VOIJMMBOE$IMPÊBMTPEFDMJOFE
3JDIFNPOUXIJDIIBTùCJMMJPO
JODBTIIBTUIFDBQJUBMUPJOWFTUJOJUT
QPSUGPMJP DIJFG GJOBODJBM PGGJDFS (BSZ
4BBHFTBJE5IFDPNQBOZTEFDJTJPOUP
JOWFTU NPSF JO UIF CSBOET TJHOBMT B
UVSOBSPVOE*O.BZ3JDIFNPOUTBJEJU
IBE CFFO UPP QBUJFOU XJUI VOEFSQFS
GPSNJOHCVTJOFTTFTBOEOFFEFEUPDVMM
CBEJOWFTUNFOUTNPSFRVJDLMZ
1SPGJUSJTFUPùCJMMJPOJOUIFTJY
NPOUIT VQ UP 4FQUFNCFS GSPN ù
CJMMJPOBZFBSFBSMJFSUIFDPNQBOZTBJE
(SPVQTBMFTJODSFBTFECZGPVSQFSDFOU
UPùCJMMJPO
0R\HWWH0DUUHWW
4/#OFFETUJNFUPBTTFTTJNQBDU
PG&$#SBUFDVU
=85,&+ 4XJTT /BUJPOBM #BOL 4/#
1SFTJEFOU5IPNBT+PSEBOTBJEUIF4/#
XJMMOFFEUJNFUPBTTFTTUIFJNQBDUPG
UIF&VSPQFBO$FOUSBM#BOLTJOUFSFTU
SBUFDVU
i5IJTJTPGDPVSTFBDPNQMFYTJUVB
UJPOGPSVTBT&VSPQFBONPOFUBSZQPM
JDZXJMMSFNBJOFYQBOTJWFGPSUIFGPSF
TFFBCMF GVUVSFu +PSEBO TBJE JO ;VSJDI
MBTUXFFL)PXFWFSi&VSPQFBONPOF
UBSZ QPMJDZ DBO DPOUSJCVUF UP UIF
JNQSPWFNFOU PG &VSPQFT FDPOPNZ
XIJDITIPVMEBMTPCFOFGJU4XJU[FSMBOE
8FMMIBWFUPXBJUUPTFFIPXUIJTEFWFM
PQTu
5IF&$#DVUJUTSBUFCZBRVBSUFS
QPJOU UP QFSDFOU &$# 1SFTJEFOU
.BSJP %SBHIJ XBSOFE UIF FVSP BSFB
DPVMEGBDFBiQSPMPOHFEQFSJPEuPGMPX
JOGMBUJPO5IF4/#XIPTFCFODINBSL
SBUF IBT CFFO BU [FSP TJODF IBT
TBJEJUDPVMEUBLFNPSFTUFQTUPDPVOUFS
BO VOXBOUFE UJHIUFOJOH PG NPOFUBSZ
DPOEJUJPOTBOELFFQUIFGSBODXFBLFS
UIBOJUTQFSFVSPDFJMJOH
i*OUFSFTU SBUFT SFNBJO MPX BOE
UIFZ XJMM BMTP SFNBJO MPX JO
4XJU[FSMBOEu+PSEBOTBJEi5IJTNFBOT
UIBUXFDPOUJOVFUPIBWFBOFOWJSPO
NFOUUIBUDPVMEDSFBUFCVCCMFTBDSPTT
UIF TFDPOE " SFBEJOH BCPWF XPVME
JOEJDBUF B CVCCMF i0OMZ TJHOJGJDBOUMZ
IJHIFS NPSUHBHF JOUFSFTU SBUFT BSF
MJLFMZ UP QVU BO FOE UP UIJT IJHImSJTL
USFOEuUIFCBOLTBJEJOBTUBUFNFOU
7KHUHJLRQVFRQVLGHUHG
HVSHFLDOO\ULVN\ZHUH
XQFKDQJHGLQWKHWKLUG
TXDUWHUDQGLQFOXGH
*HQHYD/DXVDQQH
=XULFKDQG=XJ
7KHFRVWRIDPRUWJDJHUHPDLQVORZ
UIF4XJTTQSPQFSUZNBSLFUu
4XJU[FSMBOET SFTJEFOUJBM SFBM
FTUBUF NBSLFU JT TUSFOHUIFOJOH XJUI
UIF4/#TMPPTFNPOFUBSZQPMJDZLFFQ
JOHUIFDPTUPGUBLJOHPVUBNPSUHBHF
MPX3JTLTHSFXNPSFTFWFSFJOUIFUIJSE
RVBSUFS B TJHO BVUIPSJUJFT NBZ DPO
TJEFS GVSUIFS NFBTVSFT UP QSFWFOU JU
GSPNPWFSIFBUJOH
5IF6#44XJTT3FBM&TUBUF#VCCMF
*OEFY SPTF UP QPJOUT JO UIF UIJSE
RVBSUFS GSPN B SFWJTFE QPJOUT JO
i" USFOE SFWFSTBM JT OFWFSUIFMFTT
CFDPNJOHBQQBSFOUJOUIFSJTLSFHJPOT
BSPVOE-BLF(FOFWB5IFSFHJPOJTUIF
POMZNBKPSVSCBODFOUFSUPTFFTUBHOBU
JOH PS EFDMJOJOH QSJDFT GPS SFTJEFOUJBM
QSPQFSUZ JO QSBDUJDBMMZ BMM TFHNFOUTu
.BUUIJBT )PM[IFZ BOE $MBVEJP
4BQVUFMMJBU6#4TBJEi%VFUPUIFWBMVB
UJPOTJOUIF-BLF(FOFWBSFHJPOXIJDI
BSFIJHISFMBUJWFUPPUIFSSJTLSFHJPOT
UIF QPUFOUJBM GPS DPSSFDUJPO JT TUJMM
IJHIu
0R\HWWH0DUUHWW
/(1(:61RYHPEHU
/-#(--5)''(.
%FMJWFSJOHIJHIHSPXUIQSPGJUBCMZJOEZOBNJD
NBSLFUT
'HOLYHULQJKLJKJURZWK
SURILWDEO\DQGRQDVXVWDLQHG
EDVLVLVGLIILFXOWLQDQ\PDUNHW
1SPGJU BOE HSPXUI QVMM JO PQQPTJUF
EJSFDUJPOTBTEPTIPSUUFSNSFTVMUTBOE
TVTUBJOFEQFSGPSNBODF%PJOHTPJOB
EZOBNJDNBSLFUJTFTQFDJBMMZDIBMMFOH
JOH 5IF NBSLFU GPSDFT SFDPOGJHVSF JO
VOQSFEJDUBCMFXBZTNBLJOHJUEJGGJDVMU
GPSDPSQPSBUFMFBEFSTUPDBSFGVMMZBTTFTT
UIF TDPQF BOE TJ[F PG BO FNFSHJOH
PQQPSUVOJUZ BOE UIF SJTLT BTTPDJBUFE
XJUIJOWFTUJOHJOJU5IFZEPOPUIBWF
UIFMVYVSZPGSFMFWBOUEBUBPSUIFUJNF
OFFEFE UP BOBMZTF BMM PG UIF BWBJMBCMF
PQUJPOTDBSFGVMMZ0QQPSUVOJUZJTGMFFU
JOHBOEUIPTFJOTFDPOEQMBDFGBDFBO
VQIJMMCBUUMF
$POTJEFS GPS FYBNQMF FNFSHJOH
NBSLFUT &WFSZ NBKPS NVMUJOBUJPOBM
DPSQPSBUJPO./$
IBTCJHQMBOTBOE
HPPESFBTPOTGPSQBSUJDJQBUJOHJOUIFTF
NBSLFUT BT UIFZ BSF FTUJNBUFE UP CF
XPSUI64USJMMJPOCZFRVBMMJOH
UIF QSPKFDUFE TJ[F PG DVSSFOUMZ EFWFM
PQFENBSLFUT#VUJOPSEFSUPQSPGJUBCMZ
IBSOFTTUIBUJNNFOTFHSPXUIPQQPS
UVOJUZUIF./$IBTUPEFBMXJUIJOTUJ
UVUJPOBMWPJETJOIPTUDPVOUSJFTBOEUIF
QPMJDZGJDLMFOFTTPGUIFJSHPWFSONFOUT
5IFSFBSFBEEFEQSFTTVSFTUPQFSGPSN
XFMMPOUIFTPDJBMBOEFOWJSPONFOUBM
EJNFOTJPOT5IFFWFOCJHHFSDIBMMFOHF
DPNFT GSPN WFSZ DBQBCMF BOE BNCJ
UJPVTMPDBMQMBZFSTXIPOPUPOMZTFFLUP
EPNJOBUFUIFJSPXOCBDLZBSECVUBMTP
UPMFWFSBHFUIFJSEPNFTUJDTVDDFTTFTUP
CFDPNFDPOUFOEFSTPOUIFXPSMETUBHF
#PUI./$TBOEUIFJSDIBMMFOHFSTIBWF
UIFJSXPSLDVUPVUGPSUIFNJOUSZJOHUP
EFMJWFSIJHIHSPXUIQSPGJUBCMZJOUIFTF
EZOBNJDNBSLFUT
3URIHVVRU%DOD&KDNUDYDUWK\LV3URIHVVRURI6WUDWHJ\DQG,QWHUQDWLRQDO0DQDJHPHQWDW,0'
8JOOJOH JO EZOBNJD NBSLFUT
SFRVJSFTGJSNTUPUBLFBMPOHWJFXBOE
CFQSPBDUJWFJOUIFJSSFTQPOTFUPNBS
LFUPQQPSUVOJUJFTBOEJOCVJMEJOHOFX
DPNQFUFODJFT*GPOFXFSFUPRVBOUJGZ
BMM PG UIF SJTLT JOWPMWFE UIF SFRVJSFE
SBUFPGSFUVSOPOBOZJOWFTUNFOUXPVME
RVJDLMZ SJTF UP UIF i/P (Pu [POF :FU
HSFBUTVDDFTTFTIBWFCFFOBDIJFWFECZ
QMBDJOHJOGPSNFEBOEQBUJFOUCFUT
$POTJEFS UIF DBTF PG ."((*
/PPEMFT JO *OEJB "U UIF UJNF PG JUT
MBVODI JO ."((* XBT OPU B
QPXFSCSBOEJOUIF*OEJBONBSLFUBOE
OPPEMFTXFSFGBJSMZBMJFOUPUIF*OEJBO
DPOTVNFS #VU CZ /FTUMÊ UIF
CSBOE PXOFS IBE HSPXO ."((* UP
CFDPNFPOFPGUIFUPQGPPECSBOETJO
*OEJB BOE CVJMU JOTUBOU OPPEMFT GSPN
OPUIJOHUPB64NJMMJPODBUFHPSZ
UIBUXBTIJHIMZQSPGJUBCMFBOEHSPXJOH
BUBZFBS4VDDFTTJWF[POFIFBETGPS
UIF "TJB 1BDJGJD SFHJPO LFQU ."((*
/PPEMFT PO DPVSTF EFTQJUF JUT QPPS
QSPGJUBCJMJUZ GPS BSPVOE ZFBST 5IF
DBUFHPSZDPVMEFBTJMZIBWFCFFOLJMMFE
BUBOZUJNFEVSJOHUIBUQFSJPECVUUPQ
NBOBHFNFOUTUBZFEUIFDPVSTF
*U JT OPU UIF MFBEFSTIJQ BU IFBE
RVBSUFSTBMPOFUIBUNBUUFST*OUIFDBTF
PG."((*/PPEMFTTVDDFTTJWFNBSLFU
IFBETGPS*OEJBBMTPHBWFJUUIFJSTVT
UBJOFETVQQPSU%FTQJUFJUTQPPSQSPGJU
BCJMJUZ UIFZ QFSTJTUFE XJUI UIF CSBOE
CFDBVTFJUXBTCVJMEJOHBMPZBMGPMMPX
JOH BOE HSPXJOH GBTUFS UIBO PUIFS
/FTUMÊCSBOETJO*OEJB0WFSUIJTQFSJPE
."((* /PPEMFT EFWFMPQFE B WFSZ
TUSPOHDPNQFUJUJWFBEWBOUBHFJOBMMFMF
NFOUT PG UIF WBMVF DIBJO m GSPN QSP
DVSFNFOU NBOVGBDUVSJOH MPHJTUJDT
UISPVHI UP EJTUSJCVUJPO 5ISPVHI B
TUFBEZ JOWFTUNFOU JO CSBOE CVJMEJOH
."((*XBTEFWFMPQFEJOUPPOFPGUIF
UPQGPPECSBOETJOUIF*OEJBONBSLFU
&WFOUIPVHIUIFDBUFHPSZIBTSFDFOUMZ
TFFODPNQFUJUJWFJOUFSFTUGSPNTFWFSBM
TUSPOH./$TUIFDPNQFUJUJWFBEWBO
UBHFUIBU/FTUMÊFOKPZTUISPVHIQSPBD
UJWF JOWFTUNFOUT JT VOMJLFMZ UP CF
CSFBDIFEFBTJMZ
&NFSHJOH NBSLFUT BMTP OFFE GSF
RVFOUFYQFSJNFOUBUJPOSBQJETDBMFVQ
BOERVJDLFYJUT*OTUFBEPGBOBMZTJOHB
NBSLFUPQQPSUVOJUZDPSQPSBUFMFBEFST
IBWFUPMFBSOUPFYQFSJNFOU4BNTVOH
IBTBDIJFWFEHSFBUTVDDFTTQSFDJTFMZCZ
CFJOHTVDIBOFYQFSJNFOUFS8IFUIFS
JU JT *OEJB PS #SB[JM UIF DPNQBOZ JT
FYQFSJNFOUJOHDPOUJOVPVTMZXJUIOFX
QSPEVDUTBOEOFXGFBUVSFT5IFDPN
QBOZUFTUTJUTJOUVJUJPOBCPVUDVTUPNFS
QSFGFSFODFT CZ MBVODIJOH BQQFBMJOH
QSPEVDUTBOEGFBUVSFTmXIFUIFSJUJTJO
PGGFSJOH B TQFDJBM GPPUCBMM CVUUPO UP
TJNVMBUFUIFTPVOEBOEGFFMPGBQBDLFE
TUBEJVNUPUIFDSB[FEGPPUCBMMGBOPSB
EBODF CVUUPO UP USBOTQPSU UIF EBODF
GBOBUJDUPUIFMPPLBOEGFFMPGBOFMFHBOU
EBODFGMPPS&YQFSJNFOUBUJPOIBTUPCF
GSFRVFOU %FDJTJPO TQFFET IBWF UP CF
MJHIUOJOH TP UIBU OP PQQPSUVOJUZ JT
TUSBOEFEBOEOPGBJMVSFQFSTJTUT
*O PSEFS UP TVQQPSU TVDI FYQFSJ
NFOUBUJPO BO ./$ OFFET BO BHJMF
PSHBOJ[BUJPOBMTUSVDUVSF-FBEFSTBUBMM
MFWFMT IBWF UP CF FOUSFQSFOFVSJBM
$POTJEFSUIFDBTFPGUIF$IJOFTFNVMUJ
OBUJPOBM)BJFSBOEJUTJNQSFTTJWFIJT
UPSZ PG USBOTGPSNJOH UIF USBEJUJPOBMMZ
TUBJE BOE DPNNPEJUZ NBOVGBDUVSJOH
CVTJOFTT PG IPNF BQQMJBODFT JOUP B
WJCSBOU BOE FOUSFQSFOFVSJBM FOUFS
QSJTF5IFXPSMETMBSHFTUXIJUFHPPET
NBOVGBDUVSFS)BJFSIBTSFJOWFOUFEJUT
DPSQPSBUFDVMUVSFBUMFBTUUISFFUJNFT
PWFS UIF QBTU UISFF EFDBEFT /FBSMZ
FWFSZ TUSBUFHJD NPWF UIBU )BJFS IBT
NBEFIBTCFFOUPVOMFBTIUIFFOUSFQSF
OFVSJBM UBMFOU PG JUT XPSLGPSDF .PSF
SFDFOUMZ )BJFS BJNT UP PSHBOJ[F JUT
FNQMPZFFTJOUPTFMGNBO
BHFE FOUSFQSFOFVSJBM VOJUT DBMMFE
;;+:5TPSBVUPOPNPVTCVTJOFTTVOJUT
5IF DPNQBOZ BJNT BU [FSPEJTUBODF
CFUXFFO JUTFMG BOE JUT DVTUPNFST #VU
GPS)BJFSUPSFTQPOEXJUIBHJMJUZUPJUT
DVTUPNFST FNQMPZFFT IBE UP GFFM
FNQPXFSFEUPBDUGBTUBOETFMGDPOGJ
EFOUMZ &BDI BVUPOPNPVT CVTJOFTT
VOJU JT B TFMGPSHBOJ[JOH BVUPOPNPVT
XPSLUFBNUIBUDBOEFDJEFXIBUQSPE
VDUTUPNBLFBOEJOXIBURVBOUJUJFT*U
DBO KVTU BT FBTJMZ XJUIESBX QSPEVDUT
UIBU BSF OPU TVDDFTTGVM JO UIF NBSLFU
QMBDF
$PNQBOJFT MJLF /FTUMÊ 4BNTVOH
BOE)BJFSPGGFSFYBNQMFTPGXIBUDBO
CFEPOFJOEZOBNJDNBSLFUT5IFZIBWF
HSPXOQSPGJUBCMZUISPVHIBMPOHUFSN
WJTJPO QBUJFOU JOWFTUJOH DBSFGVM
FYQFSJNFOUBUJPO BOE BO BHJMF PSHBOJ
[BUJPO
1RYHPEHU/(1(:6
(-#!".
4XJTTXBUFSXBST
*(1(9$6ZLW]HUODQGKDV
HQRXJKZDWHUWRJRDURXQGŋ
IRUQRZŋEXWEHWWHU
FRRUGLQDWLRQDPRQJFDQWRQVLV
QHHGHG
'FX QFPQMF JO 4XJU[FSMBOE BSF DPO
DFSOFEBCPVUXBUFSTIPSUBHFTBTMPOH
BTJUDPOUJOVFTUPGMPXEFMJDJPVTMZDPPM
GSPN UIF GBVDFU BOE SFTUSJDUJPOT PO
XBUFSJOH HBSEFOT BSF UFNQPSBSZ BOE
NBOBHFBCMF &WFO XBSOJOHT BCPVU
NFMUJOHHMBDJFSTIBWFPOMZSBJTFEBMBSN
JO B UPVSJTN JOEVTUSZ GBDJOH JOTVGGJ
DJFOUTOPXGBMMT
#VU B TUVEZ DPOEVDUFE VOEFS UIF
/BUJPOBM 3FTFBSDI 1SPHSBN XBSOFE
MBTUXFFLUIBUUIFSFBMQSPCMFNJTXBUFS
NBOBHFNFOU OPU NFMUJOH HMBDJFST
5IJTNVTUCFUBLFONPSFTFSJPVTMZXJUI
NVOJDJQBMJUJFT DPPQFSBUJOH NPSF UP
FOTVSFTIPSUBHFTEPOUCFDPNFBQSPC
MFNJOUIFGVUVSF5IFOFFEGPSDPPQFSB
UJPOJTUIFNBJOUISVTUPGUIF/13TUVEZ
GJOEJOHT
"OFYBNJOBUJPOPGNVOJDJQBMJ
UJFT JO UIF $SBOT.POUBOB4JFSSF
SFHJPOPGUIF$BOUPO7BMBJTGPSFYBN
QMFTIPXFEUIBUJOIBCJUBOUTUIFSFXJMM
IBWF FOPVHI XBUFS VOUJM "GUFS
UIBUUIF1MBJOF.PSUFHMBDJFSBGBWPVS
JUF IJLJOH SPVUF JO TVNNFS BOE GPS
DSPTTDPVOUSZ TLJJOH JO XJOUFS JT
FYQFDUFEUPEJNJOJTIVOUJMJUIBTDPN
QMFUFMZ EJTBQQFBSFE CZ %FTQJUF
UIJTUIFTDJFOUJTUTTBZDMJNBUFDIBOHFJT
VOMJLFMZUPIBWFBTNVDIJNQBDUPOUIF
XBUFSTJUVBUJPOBTQPMJUJDBMEFDJTJPOTBU
UIFDBOUPOBMBOEDPNNVOBMMFWFMT
5IF4JFSSFSFHJPONBZCFHJOIBWJOH
TFSJPVTXBUFSTIPSUBHFTJOMBUFTVNNFS
BOE BVUVNO JG BVUIPSJUJFT EP OPU BDU
OPXUPSFEVDFXBUFSNBOBHFNFOUJOF
RVBMJUJFT BNPOH WBSJPVT DPNNVOFT
UIFTUVEZXBSOT0OFJNNFEJBUFSFD
PNNFOEBUJPO JT UP SFEVDF UIF JOF
RVBMJUJFTUIBUFYJTUJOPSEFSUPFOTVSFBO
BEFRVBUF XBUFS TVQQMZ GPS BMM
5SBEJUJPOBM SJHIUT UP NPVOUBJO XBUFS
TPVSDFT DIBOOFMFE EPXO JO ACJTFT
PGUFOEBUFCBDLDFOUVSJFTBOEIBWFJO
UIF QBTU DBVTFE NJOJ AXBUFS XBST
BNPOHWJMMBHFT
5PEBZNVOJDJQBMJUJFTTVGGFSEJTBE
WBOUBHFTTVDIBTAESZPVUGSPNJOBEF
RVBUFTOPXPSSBJOGBMMXIJDISFTVMUTJO
TIPSUBHFT *O TPNF QBSUT PG
4XJU[FSMBOE JODMVEJOH UIF 7BMBJT UIF
BCBOEPONFOUPGBMQJOFGBSNJOHIBTMFE
UP FOWJSPONFOUBM EFHSBEBUJPO XIJDI
JO UVSO BGGFDUT XBUFS SVOPGG QBSUJDV
MBSMZJOUIF3IPOF7BMMFZ
"DDPSEJOHUPUIFTUVEZXBUFSNBO
%LVVHVLQWKH9DODLVKDYHGLVWULEXWHGZDWHUVLQFH5RPDQWLPHV
BHFNFOU JO 4XJU[FSMBOE JT UIF NPTU
GSBHNFOUFEJO&VSPQFXJUIDPN
NVOFT IBWJOH TFQBSBUF SFTQPOTJCJMJ
UJFT 5IFSF BSF DPVOUMFTT BHFODJFT GPS
NBJOUBJOJOH XBUFSXBZT BOE FOEMFTT
FOUJUJFT CFUXFFO UPXOT BOE TNBMMFS
DPNNVOFT DBVTJOH EVQMJDBUJPO BOE
IJHIFSDPTUTUIBOOFDFTTBSZ
5IF DBOUPOT PG 7BVE BOE (FOFWB
IBWF NBOBHFNFOU TZTUFNT TJNJMBS UP
UIBU PG )PMMBOE XIJDI IBT POF PG UIF
NPSF FGGJDJFOU QPMJDJFT JO &VSPQF
8BUFS JTTVFT BSF NBOBHFE KPJOUMZ CZ
OBUJPOBM BVUIPSJUJFT BOE JOEVTUSJBM
TFSWJDFT
5IF /13 SFQPSU FYBNJOFE IPX
QPMJUJDBMBOEJOTUJUVUJPOBMEFDJTJPOTJO
4XJU[FSMBOE DBO CF FODPVSBHFE UP
EFWFMPQSFHVMBUPSZTZTUFNTUIBUXPVME
CFOFGJU BMM NVOJDJQBMJUJFT BOE FOBCMF
FWFSZPOF UP IBWF BEFRVBUF XBUFS
SFHBSEMFTTPGQMBDFPGSFTJEFODF#ZUIJT
TVNNFS BMM 4XJTT NVOJDJQBMJUJFT XJMM
IBWFBGJMFUIBUMPPLTBUXBZTUPDPMMBCP
SBUFPOTVDINBUUFSTBTESJOLJOHXBUFS
XBTUF XBUFS GMPPET IZESPQPXFS BOE
BHSJDVMUVSF
5IF TPMVUJPOT TFFN TJNQMF BOE
TUSBJHIUGPSXBSECVUUIFFYQFSUTLOPX
UIBUHFUUJOHDPPQFSBUJPOBUUIFQPMJUJDBM
MFWFMJTEJGGJDVMUJOUIFCFTUPGDJSDVN
TUBODFT $PNNVOFT BSF BUUBDIFE UP
UIFJSTFMGTVGGJDJFODZBOENBZQSFGFSUP
QBZNPSFSBUIFSUIBOKPJOGPSDFTXJUIB
OFJHICPVSJOHUPXO
5IFCPUUPNMJOFJTUIBUEFBMJOHXJUI
DMJNBUFDIBOHFBOEQSFWFOUJOHGVSUIFS
FSPTJPO PG 4XJU[FSMBOET QSFDJPVT HMB
DJFSTJTQSPCBCMZBMPTJOHCBUUMF5IFSFJT
IPXFWFSNVDIUIBUDBOCFEPOFBUUIF
IVNBOBOEQPMJUJDBMMFWFMJGUIFQPMJUJ
DBMXJMMJTUIFSF0UIFSXJTFUIFTDJFO
UJTUTXBSOGVUVSFXBUFSQSPCMFNTXJMM
BSJTF OPU GSPN HMPCBM XBSNJOH CVU
GSPN XIBU EFDJTJPOT BSF PS BSF OPU
UBLFO UP DPOUSPM UIF FYQMPJUBUJPO PG
FYJTUJOHSFTPVSDFT
3DPHOD7D\ORU
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MLA0MAYAsQU4Dw8AAAA=</wm>
<wm>10CFVMMQ7DMBB6kS0439W-3BhlizpU3W-pOvf_U-1sQTCAgPMMq7i0H8_38QoCIoUDjhbmVqVbDJEK7cEJAdsGF6N36q1fSNUZ5OpMM5nwIlqoOcYj2dZDrjVQf5_vHy3RSW6AAAAA</wm>
1RYHPEHU/(1(:6
,0&
.PSFUIBOKVTUBXBMLJOUIFQBSLw
,I\RXDUHQHZWR0RQWUHX[RU
DQXQVHDVRQHGKLNHU\RXPD\
QRWKDYHKHDUGRIDVHFUHWZDON
KLGGHQDERYHWKHROGWRZQ
8JME BOE VOUBNFE UIF (PSHFT EV
$IBVEFSPOXJOETJUTXBZVQGSPN-FT
1MBODIFTUPUIFWJMMBHFPG(MJPO
2QHQWHULQJWKHJRUJH
\RXVRRQILQG\RXUVHOILQ
EUHDWKWDNLQJVFHQHU\
UHPLQLVFHQWRI/RUGRI
WKH5LQJVTXLWHWKH
FRQWUDVWWRWKHTXDLQW
ROGWRZQRI0RQWUHX[
8BUFSGBMMTDBTDBEFPWFSDMJGGTUSFFT
DMJOHUPSPDLGBDFTBOEEFQFOEJOHPO
UIF TFBTPO UIF SJWFS PG -B #BZF EF
.POUSFVYSPBSTDBSWJOHJUTXBZGSPN
UIFGPPUPGUIF3PDIFSTEF/BZFUPXBSE
-BD-ÊNBO
.PUPSXBZUSBGGJDTPVOETXJMMTPPO
SFDFEFBOEZPVSFJOBTFDMVEFEXPSME
'PMMPXUIFDPOUPVSTPGUIFSBWJOFPOB
TMFOEFSQBUIUISPVHIUIJTVOFYQFDUFE
DBOZPO5IFSPDLGBDFJTFWFSDIBOH
JOHMBZFSTPGUJNFBOENJMMFOOJBPGHFP
BDUJWJUZDMFBSMZWJTJCMF
5IF XBML UP (MJPO UBLFT UP NJOVUFTEFQFOEJOHPOZPVSQBDF5IF
JODMJOFJTBDIJFWBCMFXJUIBSFBTPOBCMF
MFWFMPGGJUOFTT'PMMPXUIFZFMMPXIJLJOH
TJHOTGPS(MJPO
'SPN (MJPO ZPV DBO FJUIFS IJLF
CBDL EPXO UP .POUSFVY CZ SPBE PS GVOJDVMBS GSPN (MJPO UP 5FSSJUFU B
QMFBTBOU XBML BMPOH UIF MBLF UP
.POUSFVY 5IFSF JT BMTP B USBJO GSPN
(MJPO UP .POUSFVY BMUIPVHI JU JT MFTT GSFRVFOU
0OF PG UIF B GFX PQUJPOT GPS SFTU
TUPQTJO(MJPOJT-F+BNBO3FTUBVSBOU
XJUI JUT TIBEFE UFSSBDF BOE WBSJFE 7KH*RUJHVGX&KDXGHURQ
NFOV5IFNPSFGPSNBM)PUFM7JDUPSJB
5PBDDFTTUIFHPSHFGSPN.POUSFVY
PGGFSTGJOFEJOJOHJOB#FMMF­QPRVFTVS
SPVOEJOH 5IF #VGGFU EF MB (BSF TUBUJPOGPMMPXUIFZFMMPXIJLJOHTJHOT
MPDBUFEBCPWFUIFTUBUJPOTFSWFTUSBEJ GPS -FT (PSHFT EV $IBVEFSPO
"MUFSOBUJWFMZPOFDBOUBLFBMPDBMUSBJO
UJPOBM6LSBJOJBOBOE3VTTJBODVJTJOF
UP-FT1MBODIFT
'PS EFUBJMFE JOGPSNBUJPO TFF UIF
7BVETFDUJPOPGXXXFWFSZUSBJMDPN
.DWULQH&DUVWHQV
5IFFUFSOBMDJUZ
3PNFJTBMNPTUZFBSTPMEBOEJT
SJHIUMZXPSMEGBNPVTGPSJUTBSUBSDIJ
UFDUVSF NVTJD BOE DVMJOBSZ EFMJHIUT
$MBTTJDBMSVJOTBOEFBSMZ$ISJTUJBOQBM
BDFT TUBOE OFYU UP m PS MJF CFOFBUI m
3FOBJTTBODF QBMB[[PT BOE #BSPRVF
GPVOUBJOT5IFSFBSFBMTPHSFBUOFJHI
CPVSIPPEUSBUUPSJBTBOERVJSLZTIPQT
UPCFGPVOEJOUIF*UBMJBODBQJUBM
5IFSFJTMPUTPOUPTVJUBMMUBTUFT0O
4VOEBZBOE.POEBZFWFOJOHTVOUJMUIF
FOEPGUIFZFBSFOKPZQFSGPSNBODFTBU
UIF 0QFSB BU 1POUF 4BOU "OHFMP
$IVSDI 4FF BO FYIJCJUJPO VOUJM 'FCSVBSZ
EFEJDBUFEUP1BVM$F[BOOFT
BSUJTUJD HFOJVT BU UIF /BUJPOBM
.POVNFOU UP 7JDUPS &NNBOVFM ** *G
ZPVSFBGPPUCBMMGBODIFDLPVUNBUDIFT
BU4UBEJP0MJNQJDP'PSSVHCZFOUIVTJ
BTUTUIF$BSJQBSNB5FTU.BUDIFTUBLF
QMBDFUIJTNPOUIBOEUIFSFJTBIPNF
HBNF BHBJOTU "SHFOUJOB PO /PWFNCFS/JDL$BWFUIF#BE4FFET
SPDL UIF "VEJUPSJVN 1BSDB EFMMB
.VTJDBPO/PWFNCFS
5IFCFTUXBZUPTFFUIFDJUZJTPO
GPPU 5IF TUFFQ (JBOJDPMP IJMM PGGFST B
TUVOOJOHWJFXPG3PNF0OUIFBSUUSBJM
WJTJUUIF$BQJUPMJOF.VTFVNTUIFPME
FTU QVCMJD HBMMFSZ JO UIF XPSME %POU
NJTT UIF #PSHIFTF (BMMFSZ BOE UIF
1BMB[[P #BSCFOJ (BMMFSJB /B[JPOBMF
E"SUF"OUJDB3PNFXPVMEOUCF3PNF
7KH3DQWKHRQ%XLOWE\+DGULDQ$'DVDWHPSOHWRWKHFODVVLFDOGHLWLHV
XJUIPVU 5IF $PMMPTTFVN 5BLF JO UIF
3PNBO SFNBJOT PG UIF DJUZ GSPN UIF
'PSVNUIF%PNVT"VSFBBOEBODJFOU
3PNFT CFTUQSFTFSWFE CVJMEJOH UIF
1BOUIFPO#VJMUCZ)BESJBOJUSFNBJOTB
DIVSDI UPEBZ 8BOEFS UISPVHI 4U
1FUFST #BTJMJDB BOE BENJSF
.JDIFMBOHFMPTTUVOOJOHGSFTDPFTJOUIF
4JTUJOF$IBQFM5PFTDBQFUIFDSPXET
FOKPZ UIF TFSFOF HBSEFOT PG UIF 7JMMB
#PSHIFTF3PNFTNPTUDFOUSBMQVCMJD
QBSL $IJMESFO DBO GFFE UVSUMFT BU UIF
QPOEBOESJEFQPOJFT
'PSUIPTFPGVTXIPFOKPZBTQPUPG
TIPQQJOHUIF"STFOBMFJTUIFCFTUTQPU
GPS#PIFNJBODIJD%SPQCZJOEFQFOE
FOUCPVUJRVF5BSUBSVHIFBOEEJTDPWFS
WJOUBHF CVZT BU -F (BMMJOFMMF BOE UIF
7JB4BOOJP
'PSTPNFXIFSFUPTUBZ*DBOSFDPN
NFOE +, 1MBDF 3PNB B OFX TUZMJTI
CPVUJRVF IPUFM OFBS UIF 7JB $POEPUUJ
BOEUIF4QBOJTI4UFQT(SBDF,FMMZIPO
FZNPPOFE BU UIF TXJTI UVSOPGUIF
DFOUVSZ QBMBDF )PUFM )BTTMFS -FBSO
FWFSZUIJOH UIFSF JT UP LOPX BCPVU
#BSPMPT BOE $IJBOUJT BU UIF IPUFMT
OFBSCZ XJOF TDIPPM GPVOEFE CZ UIF
)BTTMFSTPXOFSBOEHFOFSBMNBOBHFS
3PCFSUP&8JSUI
5PFBUTBNQMFEFMJDJPVT*UBMJBODVJ
TJOF BU UIF OFX &BUBMZ 3PNB XIJDI
IPVTFTTFWFSBMSFTUBVSBOUTBDPGGFFCBS
BOEBTVQFSNBSLFU*UTXIFSFUIFMPDBMT
DPNF UP FBU BOE TIPQ "U 'SFODI
JOTQJSFE#JTUSPUUSZUIFTFBCBTTSPM
MBUJOJ UPQQFE XJUI TISJNQ 3JTUPSBOUF
"M1SFTJEFOUFIBTQBTUBXJUIGSFTITBS
EJOFTBOEQFDPSJOPDIFFTF**(FMBUPEJ
4BO$SJTQJOPIBTTPNFPGUIFCFTUJDF
DSFBN JO UIF DJUZ XJUI DIBOHJOH TFB
TPOBMGMBWPVST'PSGBCVMPVTBVUIFOUJD
*UBMJBO DPGGFF WJTJU UIF GBNPVT 4BOU
&VTUBDIJP
3PNFIBTHSFBUOJHIUMJGF&OKPZBO
FWFOJOHSFBEJOHJOUIF3PNBO'PSVN
PSBMJWFQFSGPSNBODFPG4IBLFTQFBSFJO
UIF(MPCF5IFBUSF5PQPGGUIFOJHIUJO
ZPVSDIPJDFPG3PNFTNBOZCBSTBOE
DMVCTTVDIBT#FCBEP4BNCP"OJNBPS
UIF$MBTTJDP7JMMBHF
3PNFIBTUXPBJSQPSUTUIFNBKPS
IVC'JVNJDJOPBOE$JBNQJOP&BTZKFU
PQFSBUFTGMJHIUTUP'JVNJDJOP*GZPVBSF
USBOTJUJOHUIPVHI3PNFZPVDBOTUJMM
XIJQJOUPUPXOGPSMVODIPOUIFGBTUSBJM
TIVUUMFTPSUBLFBFVSPQVCMJDCVT
UPOFBSCZ0TUJBCZUIFTFBBNJOVUF
SJEF
0R\HWWH0DUUHWW
/(1(:61RYHPEHU
# -.3&
3VF$FOUSBMFUIFIFBSU
PG-BVTBOOF
*OUFSWJFX XJUI -BVSB 4QJOOFZ
BVUIPS
4JYZFBSTBGUFSSFMPDBUJOHUP-BVTBOOF
#SJUJTI TDJFODF XSJUFS BOE GJDUJPO
BVUIPS-BVSB4QJOOFZDPNQMFUFE3VF
$FOUSBMF B DPMMFDUJPO PG QFSTPOBM
QSPGJMFT PG -BVTBOOF DJUJ[FOT UIBU
QBJOUTBQPSUSBJUPGBNPEFSO&VSPQFBO
DJUZ"GUFSBGFXZFBSTPGGFFMJOHMJLFBO
PVUTJEFS 4QJOOFZ WFOUVSFE PVU UP
SFWFBM UIF USVF TQJSJU PG IFS OFX DJUZ
UISPVHIUIFMJWFTPGJUTJOIBCJUBOUT
*OTQJSFECZ4UVET5FSLFMT%JWJTJPO
4USFFU "NFSJDB 4QJOOFZ JOUFSWJFXFE
QFPQMFBCPVUUIFJSDIJMEIPPEGBN
JMZBOEKPCT'SPNTUVEFOUTBOETDSJCFT
UPBWJBSZLFFQFSTBOEUPCBDDPTFMMFST
TPNF PG -BVTBOOFT NPSF JOUSJHVJOH
DIBSBDUFST BOJNBUF UIF QBHFT 5IF
DPWFS GFBUVSFT .PIBOB 3BQJO B ZFBSPME CBMMFSJOB PSJHJOBMMZ BEPQUFE
GSPN/FQBMCZB4XJTTDPVQMF4QJOOFZ
FYQMBJOFEUIBUTIFXBOUFEBOJNBHFUP
DPOUSBTUXJUIUIFUJUMFBTVMUJNBUFMZUIF
CPPLJTBIVNBOQPSUSBJUPGBDJUZ
"U PVS NFFUJOH 4QJOOFZ IJHI
MJHIUFEUIF6/QSFEJDUJPOUIBUJO
PWFSIBMGUIFXPSMETQPQVMBUJPOXPVME
CFVSCBOMJWJOHJONFEJVNTJ[FEDJUJFT
BOEJOUIBUXBZTIFTBJE-BVTBOOFJTB
UZQJDBM &VSPQFBO DJUZ 5IJT PWFSMBQ PG
JEFOUJUZJTTPNFUJNFTSFGMFDUFEJOUIF
NFOUBMJUJFTPGJUTDJUJ[FOT'PSFYBNQMF
.BSUB$FSF[P(VJVBUBYJESJWFSXIP
FNJHSBUFE GSPN $BUBMPOJB BU BHF GFFMT -BVTBOOPJTF BOE &VSPQFBO CVU
OPU4XJTT"QMFUIPSBPGDVMUVSBMJEFOUJ
UJFT BSF EFTDSJCFE B UFTUBNFOU UIBU
-BVTBOOF JT JOEFFE B WJCSBOU BOE
EJWFSTFQMBDF
4QJOOFZ BENJUT UIBU UIF QFPQMF
XIPBHSFFEUPTQFBLUPIFSXFSFTFMG
TFMFDUJOH BT UIFZ UFOEFE UP CF NPSF
PQFO BOE UIBU QFPQMF XIP XFSF OPU
4XJTTCPSOQFSIBQTGFMUNPSFDPNGPSU
BCMFBGUFSIFBSJOHIFS'SFODITQPLFOJO
BGPSFJHOBDDFOU5IFPOMZTFDUJPOPGUIF
QPQVMBUJPOTIFEJEOPUUBQJOUPXBTUIF
PME -BVTBOOF GBNJMJFT )PXFWFS UIF
TFMFDUJPOPGJOUFSWJFXTUIBUFOEFEVQJO
UIFCPPLJTQSPCBCMZNPSFSFQSFTFOUB
UJWFPGUIFDJUZCVUTIFVSHFTUIBUJUJTCZ
OPNFBOTBTDJFOUJGJDUSFBUJTF
"T TIF XBT JOUFSWJFXJOH QFPQMF
4QJOOFZPCTFSWFEIPXEJGGFSFOUMZUIFZ
DPVMEQFSDFJWFUIFJSFOWJSPONFOUT'PS
FYBNQMF&VSPQFBOTGFMUUIBU4DIFOHFO
IBEPQFOFEUIFGMPPEHBUFTUPUIFSFTUPG
UIFXPSMEXIJMFOPO&6DJUJ[FOTOPUFE
UIBU UIF FYUFSOBM CPSEFST XFSF NVDI
MFTTQFSNFBCMF.BOZQFPQMFGFBUVSFE
IBE GBDFE BOE PWFSDPNF B WBSJFUZ PG
BEWFSTJUJFTJOUIFJSMJWFTTVDIBTUBOHP
FYQFSU 'MPSFODF -FQPSJ XIP VTFE
EBODF UP NPWF PO BGUFS B CVSOPVU
4PNFTUPSJFTQSPWJEFBSBSFJOTJHIUJOUP
FWFSZEBZ QSPGFTTJPOT UIBU BSF TPNF
UJNFT PWFSMPPLFE TVDI BT $'' USBJO
ESJWFS0MJWJFS1BVDIBSEXIPEFTDSJCFT
UIF VQT BOE EPXOT PG OBWJHBUJOH UIF
"MQT CZ USBJO 5ISPVHI UIFTF TUPSJFT
SFBEFSTDBOOPUIFMQCVUCFJOTQJSFEUP
CF NPSF DPNQBTTJPOBUF BOE VOEFS
TUBOEJOH PG UIFJS GFMMPX DJUJ[FOT BOE
GFFMDMPTFSUPUIFDJUZ
*O DPODMVTJPO 3VF $FOUSBMF QSP
WJEFT B TVDDFTTGVM TOBQTIPU PG
-BVTBOOFBOEJTBOJOTQJSJOHBDIJFWF
NFOUDBQUVSJOHUIFMJWFTBOENPPEPG
UIFQFPQMFBUUIFUJNFPGXSJUJOH&WFO
OPXBIBOEGVMPGUIFJOUFSWJFXFFTIBWF
NPWFE PS QBTTFE PO B QPJHOBOU
SFNJOEFSPGUIFEZOBNJDOBUVSFPGPVS
NPEFSO&VSPQFBODJUZ
-HQQLIHU5RVH
*HQHYDRU/DXVDQQH
,I\RXłUHD\RXQJUHYHOOHULQ*HQHYD
\RXłOOIDFHDZHHNO\GLOHPPDVWD\LQ
WKH FLW\ RU YHQWXUH WR /DXVDQQH WR
HQMR\WKHMDXQWLHUYLEHVRIIHUHGE\WKH
ODNHłVVPDOOHUEXWQROHVVIDVKLRQDEOH
DOWHUQDWLYH
:KLOH*HQHYDERDVWVVRPHJUHDWSXEV
DQGFOXEV/DXVDQQHKDVUHYDPSHGLWV
LPDJH E\ GHYHORSLQJ D PRUH ULVTXÒ
DSSURDFK WR SDUW\LQJ DQG LW KDV
LQFUHDVHGWKHQXPEHURIFOXEVGUDVWL
FDOO\WRRYHU/DXVDQQHLVQRZWKH
ORFDWLRQ RI FKRLFH IRU D SOHWKRUD RI
WDVWHV IURP KHDY\PHWDO HQWKXVLDVWV
WRFKLFFOLHQWHOHDQGFDVKOLPLWHGVWX
GHQWVORRNLQJIRUDŃJRRGQLJKWRXWń
7KLVOHQGV/DXVDQQHDQDFFHVVLEOHDQG
PRGHUQ DXUD SHUKDSV ODFNLQJ LQ
*HQHYD
1RWWKDW*HQHYDLVHQWLUHO\KRPRJH
QHRXV-XVWFRPSDUH/łXVLQHZKLFKLV
PRUH FRVPRSROLWDQ DQG ODLG EDFN
ZLWK*ROG3ODWLQXPŋPRUHH[FOXVLYH
DQG GHILQLWHO\ PRUH H[SHQVLYH
$QRWKHURSWLRQLVWRKHDGLQWR)UDQFH
IRUFKHDSHUFOXEVVXFKDV0DFXPED
%XWWKHYDULHW\LVVOLJKWHUDVLVWKHVFDW
WHULQJ RI FOXEV SHU VTXDUH NLORPHWHU
*LYHQ WKDW PDQ\ FOXEV KDYH FORVHG
PRUHDQGPRUH*HQHYDEDVHGSDUW\
JRHUVDUHHPLJUDWLQJIRUWKHQLJKWWR
WKH FLW\łV KLOOLHU DQG FKHDSHU FRXVLQ
XSWKHODNH7KLVH[RGXVLVQRWZLWK
RXW LWV LQFRQYHQLHQFHV /DXVDQQH LV
FUDFNLQJ GRZQ RQ WKH JURZLQJ
GHEDXFKHULHVHPDQDWLQJIURPH[FHV
VLYH FOXEELQJ SULPDULO\ EHFDXVH WRR
PDQ\RXWVLGHUVDUHFRPLQJLQPDNLQJ
LWGLIILFXOWWRSROLFH7KLVFRPHVDWD
WLPHZKHQ*HQHYDłV*UDQG&RQVHLOGH
OD1XLWLVVHHNLQJPRUHSURDFWLYHVROX
WLRQV WR WDFNOH WKH LQFRQYHQLHQFHV
HQJHQGHUHGE\QRLV\QLJKWO\DFWLYLWLHV
7KLV LQFOXGHV OHWWLQJ FOXEV UHPDLQ
RSHQ XQWLO K WKXV MRLQLQJ WKH
PRUQLQJłVŁJRWRZRUNłFURZGDFRQ
FHSWOLNHO\WREHZHOOUHFHLYHGE\URLV
WHUHUV
$W WKH VDPH WLPH ERWK *HQHYD DQG
/DXVDQQH DUH VSRLOW IRU FKRLFH 7KHLU
DHVWKHWLF DSSHDOV DUH RQO\ HQKDQFHG
E\QLJKWŋDVE\DQDUUD\RIEDFFKDQD
OLDQ VHOHFWLRQV ŋ ZKLFK LQFOXGH ORFDO
OLTXRUVVXFKDVWKRVHSURGXFHGE\WKH
IDPHG %UDVVHXUV LQ *HQHYD %XGJHWV
DUH REYLRXVO\ D IDFWRU JLYLQJ
/DXVDQQH D VOLJKW SULFH DGYDQWDJH
%XW VWXGHQWV PXVW DOVR IDFWRU LQ WKH
FRVWRIJHWWLQJWR/DXVDQQHEHLWE\
WUDLQEXVRUFDU
6R ZK\ QRW HQMR\ ERWK DOWHUQDWLYHO\
DQGVDYRXUWKHWUXHSHUNVRIIHUHGE\
WKHVHWZRWRZQVLQWXUQ"
&KULVWRSKHU:RRGEXUQ
&RROLQVLWHV
SULQWIULHQGO\FRP
)DQWDVWLFIUHHZD\WRSULQWMXVWWKHWH[W
\RXZDQWIURPDQQR\LQJO\FRPSOH[
ZHEVLWHV<RXFDQUHPRYHDGV
SLFWXUHVDQGWH[WHDVLO\DWZLOO6DYH
WLPHDQGPRQH\
5XH&HQWUDOHDELRJUDSKLFDOSRUWUDLWRI/DXVDQQH
VWROHQFDPHUDILQGHUFRP
/RVWRUVWROHQFDPHUD")LQGLW8SORDG
DQ\SKRWR\RXłYHWDNHQZLWKLWWRWKLV
ZHEVLWH,WVHDUFKHVIRUDXQLTXHVHULDO
QXPEHUHPEHGGHGLQWKHSKRWRWR
ILQGRWKHUSKRWRVRQOLQHWDNHQZLWK
WKHVDPHFDPHUD
1RYHPEHU/(1(:6
)&5)''/(#.35,)/*-5;5--)#.#)(&/8%6$1'*52836
*HQHYD6KXQJ'R.ZDQ%XGR
6KXQJ'R.ZDQ%XGRLVD*HQHYD
EDVHG-DSDQHVHPDUWLDODUWV0XOWL
OLQJXDOWHDFKHUVDQGSUDFWLWLRQHUV
GLVFLSOLQHVDUHRIIHUHG$LNLGR
,DLGR-RGR-XGR-X-XWVX.DUDWH
.HQGR.HQMXVX.\XGR6KRGRDQG
<RVHLNDQ%XGR&ODVVHVDUHDYDLOEOH
IRUFKLOGUHQDGROHVFHQWVDQGDGXOWV
RIDOODJHV%DVHGDW5XH/LRWDUG
*HQHYD9LVLWZZZVGNEXGRFKRU
FDOOIRUPRUH
LQIRUPDWLRQ
*HQHYD7HFK0HHWXS
Ń:LVK\RXZHUHLQ6LOLFRQ9DOOH\EXW
ILQG\RXUVHOILQWKH/DF/HPDQ
9DOOH\"ń,I\RXDUHLQWHUHVWHGLQ,7
SURIHVVLRQDOO\DVDQHQWUHSUHQHXU
RUDVDQHQWKXVLDVWQHWZRUN
WKURXJKWKH*HQHYD7HFK0HHWXS
JURXS)RFXVRQWKHODWHVW,7
GHYHORSPHQWVDQGJHWVWDUWXS
DGYLFH:HOOHVWDEOLVKHGJURXSJR
WRZZZPHHWXSFRP*HQHYD7HFK
0HHWXSIRUWKHODWHVW
*HQHYD&RQWHQW6WUDWHJ\
&RQQHFWZLWKORFDOZHEGHVLJQHUV
FRQWHQWFUHDWRUV8;VSHFLDOLVWVDQG
PRUHLQWKH/DF/HPDQUHJLRQWR
GLVFXVVFRQWHQWVWUDWHJ\GHYHORS
DQGH[FKDQJHLGHDVDVZHOODVPHHW
RWKHUVWKHDUHD*RWRZZZPHH
WXSFRP&RQWHQW6WUDWHJ\*HQHYD
WRILQGRXWPRUH
*HQHYD6HUYHWKH&LW\
2UJDQL]DWLRQUXQE\YROXQWHHUVWR
VHUYHWKHSRRUDQGPDUJLQDOL]HG
3DUWQHULQJZLWKKRPHOHVVVKHOWHUV
UHIXJHHFHQWUHVDQGRUSKDQDJHV
6HUYHWKH&LW\LVORRNLQJIRUQHZ
YROXQWHHUV9LVLWZZZVHUYHWKHFLW\
JHQHYDFKWRJHWLQYROYHG
*HQHYD:LQHVDQG7DSDV
5HJXODUFDVXDOGULQNVHYHQWIRU
(QJOLVKVSHDNLQJUHVLGHQWV
([SDQGHGWRWKHPHGSDUWLHVVNL
WULSVDQGZRUNVKRSV:HOOHVWDE
OLVKHGJURXS-RLQWKH:LQHDQG
7DSDV)DFHERRNSDJHIRUXSGDWHVRU
JRWRZZZZLQHVDQGWDSDVFRPWR
VLJQXSDQGJHWWKHODWHVW
1\RQ:RPHQłV5XJE\&OXE +RVWVDJUHDW5XJE\&OXEIRU
ZRPHQLQWKH1\RQDUHDZLWK
SURIHVVLRQDODQGIULHQGO\WUDLQLQJRQ
0RQGD\VDQG:HGQHVGD\VIURP
WRDWWKH&RORYUD\
6WDGLXP9LVLWKWWSZZZQ\RQ
UXJE\FKIRUPRUHLQIRUPDWLRQRU
VHQGDQHPDLOYLDWKHLUZHEVLWH
&ULVVLHU7HQQLV$FDGHP\
2IIHUVWHQQLVDQGEDGPLQWRQ
OHVVRQVDVZHOODVRWKHUVSRUWVZLWK
(QJOLVKVSHDNLQJLQVWUXFWRUV$W
&KGHOD*RWWUDXVH&ULVVLHU
&DOOIRUPRUH
LQIRUPDWLRQ
/DXVDQQH/H3HWLWWKÒÁWUH
$PDWHXUGUDPDWLFVLQ)UHQFK
KRVWLQJILYHSURGXFWLRQVSHU\HDU
1HZPHPEHUVZHOFRPH2ULI\RX
SUHIHUEHLQJLQWKHDXGLHQFH
VHDVRQWLFNHWVDUHDYDLODEOH%DVHG
DW3ODFHGHOD&DWKÒGUDOH
/DXVDQQH7HOHSKRQH
RUHPDLOLQIR#OHSH
WLWWKHDWUHFK
*HQHYD&LQHPD&OXE
)RUDQ\RQHLQWHUHVWHGLQILOPWKH
*HQHYDFLQHPDFOXEJHWVWRJHWKHU
IRUYDULHGILOPVFUHHQLQJVHYHQWV
DQGIHVWLYDOV&RPHDORQJWRPHHW
RWKHUILOPHQWKXVLDVWVDQGGLVFXVV
DQGVRFLDOL]HDIWHU0HHWLQJVXVXDOO\
RQ7KXUVGD\VMRLQZZZPHH
WXSFRP*HQHYD&LQHPD&OXEIRU
WKHVFKHGXOHRUWRVXJJHVWDQHYHQW
*HQHYD/HWłVJRRXW
,I\RXDUHQHZLQWRZQWKLVLVWKH
SHUIHFWZD\WRJRRXWDQGPHHW
SHRSOH3URIHVVLRQDOVPHHWXSDIWHU
ZRUNWRUHOD[DQGVRFLDOL]HDQG
PD\EHKLWWKHWRZQODWHURQLQWKH
HYHQLQJ&KHFNRXWZZZPHH
WXSFRP3DUW\OLIHIRUWKHVFKHGXOH
RUWRVXJJHVWDQHYHQW
1\RQ&LQÒ&OXE
2IIHUVDVHOHFWLRQRIJUHDWLQWHUQD
WLRQDOILOPVRQ0RQGD\VDW
7KLVQRQSURILWFOXELVRSHQWR
VXJJHVWLRQVIRUSRVVLEOHVFUHHQLQJV
LQLWVWZRWKHDWUHV$W5XH1HXYH
1\RQRUILQGXVDWLQIRUPD
WLRQV#FLQHFOXEQ\RQFK
/DXVDQQH6FRWV.LUN%XVLQHVV
1HWZRUN
7KLVQHZJURXSKHOSVSURIHVVLRQDOV
NHHSXSWRGDWHZLWKFXUUHQW
EXVLQHVVSUDFWLFHVDQGWRH[SDQG
WKHLUQHWZRUNV0HHWLQJVDUHKHOGLQ
RQWKHWKLUG7KXUVGD\RIHDFK
PRQWK7HOHSKRQH
+HOSOLQH&DQFHU6XSSRUW
+(/3$1'6833257
7KH(QJOLVKVSHDNLQJ&DQFHU
$VVRFLDWLRQLVDJURXSRIIHULQJ
*HQHYD$O]KHLPHU$VVRFLDWLRQ HPRWLRQDOVXSSRUWSUDFWLFDOKHOS
5XQVDGHPHQWLDVXSSRUWJURXSWKDW DQGLQIRUPDWLRQWRFDQFHUSDWLHQWV
WKHLUIDPLOLHVDQGFDUHUVLQWKH
SURYLGHVLQIRUPDWLRQRQSUDFWLFDO
*HQHYDDQG9DXGDUHD7KH\DOVR
DQGHPRWLRQDOLVVXHVIDFHGE\
KROGLQIRUPDWLRQDQGGLVFXVVLRQ
(QJOLVKVSHDNLQJSHRSOHZLWKWKH
HYHQLQJV9LVLWZZZ(6&$FKRUFDOO
FRQGLWLRQRUFDULQJIRUWKRVHZKR
GR0HHWLQJVRQWKHILUVW7XHVGD\RI HDFKPRQWKIURPWRLQ *HQHYD)DPLO\3ODQQLQJDQG
WKHRIILFHVRI$O]KHLPHU*HQHYD
6H[XDO+HDOWK
&KHPLQGHV)LQV*UDQV
7KH*HQHYD8QLYHUVLW\+RVSLWDOVKDV
6DFRQQH[%XVQRVWRS0DLVRQ
DIDPLO\SODQQLQJFHQWHUWKDWRIIHUV
GHV3DUHOHPHQWV1RFKDUJHIRU
FRQVXOWDWLRQVDQGDGYLFHIUHHRI
SDUWLFLSDWLRQ
FKDUJHLQ)UHQFK(QJOLVKE\
*HQHYD$OFRKROLFV$QRQ\PRXV DSSRLQWPHQW%GGHOD&OXVH
(QJOLVKPHHWLQJVQRZKHOGLQWKH
*HQHYD7HO
*HQHYDUHJLRQDVZHOODVPHHWLQJV
LQRWKHU(XURSHDQODQJXDJHV$OVR
+HOSOLQH0HQWDO+HDOWK/D
$$*HQHYDKDVUHFHQWO\ODXQFKHG
PDLQWHQGXH
DQ(QJOLVKVSHDNLQJKHOSOLQHIRU
7KH6ZLVVHTXLYDOHQWRIWKH
JHQHUDOLQIRUPDWLRQ&DOO
6DPDULWDQVSURYLGLQJKHOSDQG
RUYLVLWZZZDDJH
VXSSRUWWRWKRVHLQQHHG/LVWHQHUV
QHYDFRP
DUHDYDLODEOHLQ(QJOLVKDQG
*HQHYD1DUFRWLFV$QRQ\PRXV QRZLQ6SDQLVKDQG3RUWXJXHVH
&DOO
1DUFRWLTXHV$QRQ\PHVKDV
LQWURGXFHGDQ(QJOLVKVSHDNLQJ
PHHWLQJDVZHOODVRQHLQ)UHQFK
+HOSOLQH3DUHQWVłDQG
0HHWLQJVWDNHSODFHUHJXODUO\DW
&KLOGUHQłV6XSSRUW*URXSV
0DLVRQGH/ł$QFUH5XHGH
626(QIDQWV
/DXVDQQH*HQHYD&DOOWR
$YDLODEOHIRUFKLOGUHQDQG
DGROHVFHQWVLQQHHG&DOORU
*HQHYD+,9$,'6*URXSH
6,'$
7KLVJURXSLVRQHRIWKHEHVWNQRZQ *HQHYD$6.$OO6SHFLDO.LGV
SURYLGHUVRIVXSSRUWDQGDGYLFHWR
$6.LVDQHZ*HQHYDEDVHG
WKRVHZKRVHOLYHVDUHDIIHFWHGE\
QHWZRUNIRUIDPLOLHVZLWKVSHFLDO
+,9$,'6,Q)UHQFK6WDUWLQJLQ
QHHGVFKLOGUHQ,WSURYLGHVLQIRUPD
/DXVDQQHLQ-DQXDU\DW)RXQGDWLRQ
WLRQUHODWLQJWRVSHFLDOQHHGVLVVXHV
5RYHUULD]E/DXVDQQH8QWLO
WKURXJKPRQWKO\VXSSRUWPHHWLQJ
WKHQPHHWLQJVDUHKHOGDW5XH
DQGWKHPDWLFZRUNVKRSV7KH
3LHUUH)DWLR*HQHYD&DOO JURXSIRFXVHVRQKHOSLQJ(QJOLVK
IRUGHWDLOV
VSHDNLQJFKLOGUHQZZZDVNFK
A great bargain has nothing
to do with luck.
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDQxtQAAStz5VQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFVMMQ7DMBB6kS04nx1fb6yyWRmq7rdEmfP_KXa3IhhAwBheM35678d3_zgBkcROrd3FmK2Z07YMdOeEgOUFU5Uq3P76iVSdQazONJMBS1oSJGrrwbIeYq2BfJ_XAypkMn2AAAAA</wm>
Minimum 12-month
guarantee
Mobility guarantee
for up to 24 months
Vehicles guaranteed
as being accident-free
Top deals - Top guarantees
1HZ*URXSVDQG$VVRFLDWLRQV
$Q\JURXSWKDWZLVKHVWRUDLVHLWVSURILOHLVZHOFRPHWRVXEPLWDQHQWU\IRUIUHHWR/H1HZVRQD
ILUVWFRPHILUVWVHUYHGEDVLV2QO\HQWULHVIURPFKDULWLHVDQGQRWIRUSURILWRUJDQLVDWLRQVZLOOEH
DFFHSWHG(QWULHVPXVWEHQRPRUHWKDQZRUGVORQJDQGWKH\PXVWQRWIXQGUDLVHVHOORU
SURPRWHHYHQWV3ULRULW\ZLOOEHJLYHQWRQHZRUJDQLVDWLRQV
Rigorously controlled by professionals.
Minimum 12-month guarantee. Vehicles guaranteed as being accident-free.
www.roc-occ.ch
Crissier · Rte de l‘Arc-en-Ciel 1 · 1023 Crissier · T : +41 (0)21 637 20 30
Vernier · Rte du Bois-des-Frères 85 · 1219 LE LIGNON · T : +41 (0)22 795 27 00
/(1(:61RYHPEHU
&--# #
/(3523(57<)256$/(
/(6352)(66,21$/66(59,&(6
/(+20(6(59,&(62))(5('
/(5(17$/3523(57<2))(5('
2IILFHIRUUHQWFHQWUDO*(P
IXUQLVKHGZLIL1H[WWREDQNTXDUWLHU&+)
LQFOFKDUJHV&DOO*DUU\
38//<URRPVIODWZLWKYLHZ
PIXOO\HTXLSSHGNLWFKHQEDWKURRPV
:&ODUJHWHUUDFHJDUDJH'UHVVLQJRU
HPEHGGHGFXSERDUGLQURRPV
EDWKURRPV5HVLGHQWLDODUHDJUHHQ
VXUURXQGLQJVWHQQLV9LHZRQ/ÒPDQODNH
&RQWDFW&RULQQH)DZHU
3KRQH
5HQRYDWLRQDQGUHSDLUV4XDOLW\DQG
UHOLDEOH3ROLVKWHDPFDUSHQWU\SOXPELQJ
HOHFWULFLW\FRQVWUXFWLRQHWFIRUKRXVH
UHQRYDWLRQ%DVHG3D\VGH*H[EXWZRUN
6ZLVV)UHQFKVLGHV/DNH*HQHYDUHJLRQ
5HIHUHQFHVDYDLODEOH&RQWDFW JH[UHQR
YDWH#JPDLOFRPRU)UHQFKPRELOH /(6352)(66,21$/66(59,&(6
*HQHYD1HWZRUNLQJHYHQWIRU(Q)U
VSHDNLQJEXVLQHVVRZQHUVIUHHODQFHUV
/HDUQKRZWRQHWZRUNHIIHFWLYHO\PHHW
QHZSHRSOH7KXUV1RYDW5XH
GX*UDQG3UÒ,ORW$]XU7HDURRP2
%RP*RVWRLULQD#LULQDVDFRP606
5HDGHUVDUHDVNHGWRQRWHWKDW/H1HZVFDQQRWDFFHSWUHVSRQVLELOLW\IRUWKHTXDOLW\VDIHGHOLYHU\RURSHUDWLRQRIDQ\SURGXFWVRUVHUYLFHVDGYHUWLVHGRUPHQWLRQHGLQWKLVQHZVSDSHU5HVSRQVLEOHSUHFDXWLRQVDUHWDNHQEHIRUH
DGYHUWLVHPHQWVDUHDFFHSWHGEXWVXFKDFFHSWDQFHGRHVQRWLPSO\DQ\IRUPRIDSSURYDORUUHFRPPHQGDWLRQ$GYHUWLVHPHQWVRURWKHUPDWHULDODUHDFFHSWHGVXEMHFWWRWKHDSSURYDORIWKHSXEOLVKHUDQGLWVWHUPVDQGFRQGLWLRQV7KH
SXEOLVKHUZLOODFFHSWDQDGYHUWLVHPHQWRURWKHURQO\RQWKHFRQGLWLRQWKDWWKHDGYHUWLVHUZDUUDQWVWKDWVXFKDGYHUWLVHPHQWGRHVQRWLQIULQJHFRS\ULJKWRUFRQWUDYHQHWKHSURYLVLRQVRIWKH7UDGH'HVFULSWLRQV$FW$OOFRS\LVVXEMHFWWR
WKHDSSURYDORIWKHSXEOLVKHUZKRUHVHUYHVWKHULJKWWRUHIXVHDPHQGZLWKGUDZRURWKHUZLVHGHDOZLWKDGYHUWLVHPHQWVVXEPLWWHGWRLWDWLWVDEVROXWHGLVFUHWLRQDQGZLWKRXWH[SODQDWLRQ$OODGYHUWLVHPHQWVPXVWFRPSO\ZLWKWKH
6ZLVV&RGHRI$GYHUWLVLQJ3UDFWLFH0DLORUGHUDGYHUWLVHUVDUHUHTXLUHGWRVWDWHLQDGYHUWLVHPHQWVWRWKHSXEOLFWKHWUXHVXUQDPHRUFRPSDQ\QDPHWRJHWKHUZLWKWKHDGGUHVVIURPZKLFKWKHEXVLQHVVLVPDQDJHG
ËËË
(QGHUłV*DPH
/DVWUDWÒJLH(QGHU
/DXVDQQH3DWKÒ )ORQ )
*HQHYD3DWKÒ5LDOWR92
7DNHDWLPHLQWKHIXWXUHZKHQDGROHV
FHQWV DUH VRXJKW RXW DQG ULJRURXVO\
WUDLQHG WR EHFRPH EULOOLDQW PLOLWDU\
VWUDWHJLVWV LQ D ZRUOG ZKHUH HYLO
IRUFHV PD\ DWWDFN DW DQ\ PRPHQW
7KLV ZRXOG EH (QGHUłV ZRUOG RQH
ZKHUH ZLWV DQG VSHHG RI PLQG DQG
MXGJHPHQWDUHDOOWKDWFRXQW:KHUH
WKHUH DUH QR SDUHQWV EXW MXVW FRP
PDQGHUV ZKR SXW WKH \RXQJVWHUV
WKURXJK FRQVWDQW ZDU JDPHV DQG
ZKHUHDFKLHYHPHQWLVWKHKLJKHVWFUL
WHULD LQ DQ DXVWHUH HQYLURQPHQW
%DVHG RQ WKH EHVWVHOOLQJ QRYHO E\
2UVRQ 6FRWW &DUG WKLV ILOP VWDUV
+DUULVRQ )RUG DV WKH PLOLWDU\ FRP
ËËË
,QVLGH/OHZHOO\Q'DYLV
WKH\DUHUHJXODUVŋDQGPDGHRIIZLWK
WKH *UDQG 3UL[ ,WłV WKH HDUO\ ŁV LQ
*UHHQZLFK 9LOODJH DQG D \RXQJ
VLQJHUVRQJZULWHULVWU\LQJWRPDNHLW
LQ WKH ORFDO FRIIHH KRXVHV %XW LWłV D
KDUG GLVFRXUDJLQJ ZLQWHU HVSHFLDOO\
ZKHQ ORVW FDWV DQG MLOWHG JLUOIULHQGV
DUH LQYROYHG 2VFDU ,VDDF SOD\V WKH
OHDGZLWKDQXQGHUVWDWHGEXWPDUNHG
SUHVHQFHDQGKDVDILQHYRLFHZKLOH
-XVWLQ 7LPEHUODNH &DUH\ 0XOOLJDQ
-RKQ *RRGPDQ DQG ) 0XUUD\
$EUDKDPVKLQHDVFKDUDFWHUVWXGLHVLQ
WKLVPRRG\FRPHG\
*HQHYD3DWKÒ 5LDOWR 92
/DXVDQQH3DWKÒ *DOHULHV 92
$ &RHQ EURWKHUV PRYLH LV DOZD\V DQ
HYHQW 7KHLU ILOPRJUDSK\ LV ULFK DQG
H[HPSODU\VWDUWLQJLQZLWK%ORRG
6LPSOH DQG IROORZHG E\ )DUJR 7KH
%LJ/HERZVNLDQG2%URWKHU:KHUH
PDQGHU DQG D PHVPHULVLQJ $VD $UW 7KRX" 7KLV RQH RSHQHG DW WKH
%XWWHUILHOG D \HDUROG %ULW DV &DQQHV ILOP IHVWLYDO ŋ ZKHUH (QGHU :LJJLQ %XWWHUILHOG SOD\HG
+XJRLQ0DUWLQ6FRUVHVHłVILOP
RIWKHVDPHQDPH7KLVPRYLHLVQRW
RQO\ D JULSSLQJ DGYHQWXUH WDOH EXW
DOVRRQHDERXWD\RXQJVWHUłVFRPLQJ
RIDJH DQG WKH GXSOLFLW\ RI SRZHU
SROLWLFV,WłVGLUHFWHGE\*DYLQ+RRGRI
6RXWK $IULFD ZKR FRPHV IURP VXFK
VRFLDOO\FRQVFLRXV ILOPV DV KLV 2VFDU
ZLQQLQJ7VRWVLDQG5HQGLWLRQ
1HSWXQH
/HUDWLQJ Ë /XNHZDUP ËË $YHUDJH ËËË 9HU\ZDWFKDEOH ËËËË ([FHOOHQW
1HSWXQH
1RYHPEHU/(1(:6
!#)(&50(.&*1%2$775,3,1$8*8
5$7,212)Ń/(9(9(<ń
1RYHPEHU
$IWHUPRQWKVLQGU\GRFNWKH
VWHDPVKLSSDGGOHERDWŃ9HYH\ńZLOO
RQFHDJDLQWDNHLWVSODFHLQWKH%HOOH
(SRTXHIOHHWRIWKH&*1WRQDYLJDWH
RQWKHEOXHZDWHUVRI/DNH*HQHYD
,WVUHWXUQZLOOEHILWWLQJO\FHOHEUDWHG
RQ6DWXUGD\WKHWKRI1RYHPEHU
LQ9HYH\DQGRQ6XQGD\WKHWK
1RYHPEHULQ*HQHYD
3ULFH)UDGXOW)UDJH
7LFNHWVZLOOEHDYDLODEOHRQWKH
FRUUHVSRQGLQJGD\RQWKHODQGLQJ
GRFN
/RFDWLRQ
/DNH*HQHYD
ZZZFJQFK
3$03(5'(675(66
*/2:$5(/$;,1*
+2/,'$<)$,5
1RYHPEHU
KKZLWKSUL]HGUDZLQJVDWK
DQGK
&RPHDQGPHHWVRPHIULHQGO\ORFDO
EXVLQHVVZRPHQEDVHGLQWKH3D\V
GH*H[ZLQIDEXORXVSUL]HVEX\
ORYHO\HFRHWKLFDODQGKDQGPDGH
JLIWVUHOD[DQGHQMR\UHIUHVKPHQWV
JHWLQIRUPDWLRQRQDYDULHW\RI
VXEMHFWVKDYHDIUHHPLQLPDVVDJH
DQGHYHQJHWDKROLGD\SKRWRRI\RX
DQG\RXUNLGVDWDVSHFLDOSULFHLQ
WKHLUZLQWHUWKHPHGSKRWRERRWK
3OHQW\RIIUHHSDUNLQJ
/RFDWLRQ
(VSODQDGHGX/DF
'LYRQQHOHV%DLQV
)UDQFH
LQIR#DOOHJRU\KRXVHFRP
7+(/,77/()2;(6
6(0$,1(021',$/('(
/ł(175(35(1(85,$7
7+),/0$5/$7,1
$0(5,&$1),/0)(67,9$/
&+5,670$6)81'5$,6,1*
%$=$$5
1RYHPEHU
GD\VRIFRQIHUHQFHVZRUNVKRSV
DQGSUHVHQWDWLRQVOLNHO\WREHRI
LQWHUHVWWRWKRVHFRQVLGHULQJVHWWLQJ
XSWKHLURZQHQWHUSULVHHVWDEOLVKLQJ
OLQNVZLWKVWDUWXSVDQGNQRZLQJ
ZKDWłVRQWKHHQWUHSUHQHXULDO
DJHQGDDVZHOODVLQWKHILHOGRI
WHFKQRORJ\WUDQVIHU0RUHWKDQ
HYHQWVIDFLOLWDWRUVURXQGWDEOHV
DQGFRQIHUHQFHVWRJLYH\RXWKH
WRROV\RXQHHGWRPDNH\RXULGHDV
EHFRPHUHDOLW\7KHVHHYHQWVDUH
IUHHRIFKDUJHEXW\RXPXVWERRN
\RXUSODFH
/RFDWLRQ
9DULRXVORFDWLRQVDURXQG*HQHYD
ZZZOLEHUH]YRVLGHHVFK
1RYHPEHUWKURXJK'HFHPEHU
/DWLQ$PHULFDQ)LOP)HVWLYDO:LWK
WLWOHVJXHVWVDQG/DWLQ
$PHULFDQFRXQWULHVUHSUHVHQWHG
),/0$5RIIHUVDQH[FLWLQJSURJUDP
IRUDOOWDVWHVZLWKDYDULHW\RI
WKHPDWLFVHFWLRQVUHIOHFWLQJWKH
DUWLVWLFFXOWXUDODQGVRFLDOUHDOLWLHVRI
/DWLQ$PHULFD
/RFDWLRQ
*HQHYD/DXVDQQH%LHQQH
1HXFÁWHO&RXUURX[6LRQ)HUQH\
9ROWDLUH6W-XOLHQHQ*HQHYRLV
$QQHPDVVH*H[DQG'LYRQQHOHV
%DLQV
ZZZILOPDUFK
1RYHPEHU
&RPHDQGVXSSRUWWKLVFDXVH
DURXQGKHOSLQJ(WKLRSLDQ
VFKRROFKLOGUHQ'DQFHOHVVRQV
PXVLFDODQGGDQFHSHUIRUPDQFHV
EHDGLQJFODVVHVDQGRWKHUDFWLYLWLHV
IRUFKLOGUHQDVZHOODVDGLVFRIURP
K)RRGVHUYHGWKURXJKRXWWKH
GD\FDWHUHGE\$ZDVK(WKLRSLDQ
5HVWDXUDQW<RXUVXSSRUWKHOSV(&$
FRQWLQXHWREXLOGFODVVURRPVEX\
GHVNVERRNVDQGRWKHUVFKRRO
VXSSOLHVLQVWDOOVRODUHQHUJ\SODQW
RUJDQLFYHJHWDEOHJDUGHQVSURPRWH
QXWULWLRQDQGVRVRPXFKPRUH
/RFDWLRQ
3DURLVVH3URWHVWDQWHGX
0RQWEULOOLDQW
UXH%DXODFUH
*HQÑYH
)RUGLQQHUNLQGO\ERRNZLWK
MRHOL]DEHWKEXWOHU#JPDLOFRP
/(662,5((6'8'2&7(85
6$/$'(
6281'2)086,&
6,1*$/21*
$87801&21&(57
2%-(&76,17+(0,5525
$5(&/26(57+$17+(<
$33($5
)ULGD\V1RYHPEHU'HFHPEHU
(QMR\DXQLTXHHYHQLQJZLWKIULHQGV
RUIDPLO\&RPHDQGGLVFRYHURU
UHGLVFRYHUWKHH[KLELWLRQ,1'(
6758&7,%/((1(5*,(LQVPDOO
JURXSVDFFRPSDQLHGE\WKHLURZQ
'U6DODGHDQGKLVDVVLVWDQW0DOLN
$IWHUZDUGVDOLJKWGLQQHUZLOOEH
VHUYHG
6XLWDEOHIRUDOODJHJURXSVEXW
UHFRPPHQGHGIURPDJH/LPLWHG
SODFHV%RRNHDUO\
3ULFHZLWKDGPLVVLRQWRXUDQG
GLQQHU)UDGXOW)UFKLOG
IDPLO\SDFNDJH)U
/RFDWLRQ
(VSDFHGHV,QYHQWLRQV
9DOOÒHGHOD-HXQHVVH
/DXVDQQH
LQIR#HVSDFHGHVLQYHQWLRQVFK
1RYHPEHUKK
7KH*UDQGH6DOOHZLOOEHDOLYHĽZLWK
WKH6RXQGRI0XVLF,I\RXZDQWD
QLJKWRIIDPLO\IXQWKDWLQFOXGHV
SHDOVRIODXJKWHUSLQHFRQHVDQG
FULVSDSSOHVWUXGHOWKLVLVLW7KH
PRYLHZLOOEHSURMHFWHGDQG\RXFDQ
VLQJDORQJZKHWKHU\RXFDQNHHSD
WXQHRUQRW&RPHGUHVVHGDV\RXU
IDYRULWHFKDUDFWHUDQG\RXPLJKW
ZLQDSUL]H+HDUW\VQDFNIRRGZLWK
DGHILQLWH$XVWULDQIODYRUZLOOEH
SURYLGHG$OOSURFHHGVZLOOKHOSSD\
IRUWKHQHZO\LQVWDOOHGKHDWLQJ
V\VWHPLQWKHFKXUFK3ULFH)U
DGXOW)UXQGHUDJH)U
IDPLO\
/RFDWLRQ
(PPDQXHO&KXUFK*UDQGH6DOOH
UXHGH0RQWKRX[
*HQÑYH
ZZZHPPDQXHOFKXUFKFK
1RYHPEHU
7KH*HQHYD(QJOLVK'UDPD6RFLHW\
*('6LVSURXGWRSUHVHQWDQRWKHU
SOD\DERXWWKHFXQQLQJJUHHGDQG
VLEOLQJULYDOU\VHWLQ$ODEDPDLQWKH
HDUO\V7KH+XEEDUGVDUHD
JUHHG\DQGDPELWLRXVFRWWRQIDUP
LQJIDPLO\ZKRDUHIRUJLQJDGHDO
ZLWKDZHDOWK\1RUWKHUQHULQRUGHU
WREXLOGDFRWWRQPLOOWKDWZLOOKXJHO\
LQFUHDVHWKHLUSURILWV,WVVWRU\RIELJ
EXVLQHVVYHUVXVVRFLDOUHVSRQVLELOLW\
KDVPDQ\SDUDOOHOVLQWRGD\łVZRUOG
7LFNHWV)USHUVRQ7REX\
WLFNHWVIRUQXPEHUHGVHDWVSOHDVH
FKHFNZHEVLWH
/RFDWLRQ
7KÒÁWUHGH7HUUH6DLQWH
5WHGH-XUD
&RSSHW
ZZZWKHDWUHLQHQJOLVKFK
KWWSJHGVFKSURGOLWWOH
IR[HVIR[HVKWP
1RYHPEHU
,I\RXPLVVHGWKHODVWRQHWKDWWRRN
SODFHLQ6DLQWH&URL[WKHQPDNHVXUH
WRJHWWRWKLVRQHLQ&DURXJHRQ
\RXUFDOHQGDU1RWRQO\ZLOOWKH
VWULQJLQVWUXPHQWVSXW\RXLQWKH
VHDVRQDOIHVWLYHVSLULWEXWWKHVHUHQH
FKXUFKVHWWLQJLVWKHSHUIHFWSODFH
IRUWKH&DURXJH&KRLUWRFHOHEUDWH
WKHLUWKDQQLYHUVDU\
7LFNHWVRQVDOHDWWKHPDLULHGH
&DURXJH
3ULFH)UDGXOW)UIRUVHQLRUV
DQGFKLOGUHQ
/RFDWLRQ
&DURXJH
ZZZFDURXJHFK
1RYHPEHU
&RPHWRKHDULQ(QJOLVK8GR
7KùQQLVVHQDUFKLWHFWDQGWHDFKHU
IURP(7+=XULFKWDONDERXW
FRQVWUXFWLRQWHFKQLTXHVDQG
PHWKRGV:LWKLQWKHIUDPHZRUNRI
UHVHDUFKUHODWHGWHDFKLQJKHGHDOV
ZLWKUHVHDUFKLQWRDQGWKH
DGYDQFHPHQWRIKLVWRULFDO
FRQVWUXFWLRQWHFKQLTXHV,QD
QXPEHURIPLQRUFRQVWUXFWLRQVRQ
WKHFDPSXVWKHVWXGHQWVXWLOL]HG
WKHVHSULQFLSOHVZKLOVWVLPXOWDQH
RXVO\H[DPLQLQJWKHUHODWLRQRI
WUDGLWLRQDOFRQVWUXFWLRQWHFKQLTXHV
DQGWKHFRPSXWHUDVDGHVLJQDQG
SURGXFWLRQWRRO)UHHRIFKDUJHDQG
RSHQWRWKHSXEOLF
/RFDWLRQ
(VSDFH$UFKL]RRP(3)/HQDF
%ÁWLPHQW6*(FXEOHQV
/DXVDQQHKWWSPHPHQWRHSIOFK
NEW
W DISCOUNTS
SCOUNTS
NTS
TS
S AND MO
MONEY
MON
M
ONEYY
NEW RULES AND REGULATIONS
YOUR HOME
TRAVEL
FOOD
LEISURE
EDUCATION AND BUSINESS
FAMILY
SHOPPING
INFORMATION
INCLUDES MAPS
BOOKMARKS
FULL INDEX
50 CHAPTERS
/(1(:61RYHPEHU
/44&-
$FURVV
/DVKLQJV 6XSSO\ ZLWK R[\JHQ 5HPDUN LQWHQGHG WR KDYH D
WHOOLQJ HIIHFW 'HFODUH $Q HQFORVXUH LQ ZKLFK WR SOD\ /D WH ORFKH %HQHDWK DQG EHORZ +LJK OHYHO RI UHVSHFW JDLQHG
E\ LPSUHVVLYH DFKLHYHPHQW
:HVWHUQ KHPLVSKHUH :DONHG KHDYLO\ 6DYDJH $ QHZ FRQVHUYDWLYH 'RZQ
/DVW:HHNłVVROXWLRQ
$ RQHľSLHFH FORDN ZRUQ E\ PHQ ([FOXVLYH LQIRUPDO QHWZRUN 2QH ZKR GRHV QRW VWD\ LQFDUFHUDWHG 0RGHO RI H[FHOOHQFH )RU DQG DJDLQVW VRPH
SURSRVLWLRQ 'LVFLSOLQDULDQ 8QGHUZHDU 6FKRODU DQG SXSLO 6DPSOHG RU HYHQ DGMXGLFDWHG
'RXEOHľUHHG ZRRGZLQG (DFKOHWWHUKDVEHHQUHSODFHGE\WKHVDPHQXPEHUWKURXJKRXWWKHSX]]OH6LPSO\GHFLGHZKLFKOHWWHULV
UHSUHVHQWHGE\ZKLFKQXPEHUDQGFRPSOHWHWKHSX]]OH7RVWDUWRIIZHłUHJLYHQ\RXWKHILUVWWKUHHOHWWHUV
".]-5(
7JMMBHF1MBZFST
8BSIPSTFTPG-FUUFST
2Q
1RYHPEHUDW
&HQWUH3OXULFXOWXUHO
Gł2XFK\%HDX5LYDJH
/DXVDQQH
(DV\
(QWHUQXPEHUVLQWRWKHEODQN
VSDFHVVRWKDWHDFKURZ
FROXPQDQG[ER[FRQWDLQV
WKHQXPEHUVWR
"SSBOHFE BOE EJSFDUFE CZ 1BNFMB
+FOLJOT BOE $ISJT )FNNFOT
8BSIPSTFTPG-FUUFSTJTUIFMBUFTUQSP
EVDUJPO CZ UIF 7JMMBHF 1MBZFST B
-BVTBOOFCBTFE UIFBUSF HSPVQ UIBU
QVODIFTXFMMBCPWFJUTXFJHIU
5IFTF NPWJOH MFUUFST XFSF
FYDIBOHFE CFUXFFO UXP PG IJTUPSZT
HSFBUFTU XBSIPSTFT UIF EJHOJGJFE
.BSFOHPEFWPUFECFBSFSPG/BQPMFPO
BOEUIFEBTIJOH$PQFOIBHFOBTMJHIUMZ
GMJHIUZ SBDFIPSTF XIP CFDBNF UIF
%VLFPG8FMMJOHUPOTXBSIPSTF
5IJT TVSQSJTJOH DPSSFTQPOEFODF
IBTNFMUFEUIFIFBSUTPGNBOZ/PXUIF
NBWFSJDL BDBEFNJDT XIP QBJOTUBL
JOHMZ USBDLFE EPXO UIF GBEFE MFUUFST
IBWF FEJUFE UIFN BEEJOH B XFBMUI PG
IPPGOPUFT GVMM PG GBTDJOBUJOH GBDUVBM
GBDUTUPEFFQFOZPVSVOEFSTUBOEJOHPG
CPUI/BQPMFPOJDIJTUPSZBOEUIFTBEMZ
OFHMFDUFEIPSTFUISPQPMPHZ
&OKPZBESJOLPSEJOOFSCFGPSFUIF
TIPXBU-F#5;KVTUPQQPTJUFGFBUVSJOH
TQFDJBMJUJFTGSPNTPVUIXFTUFSO'SBODF
0O /PWFNCFS BU $FOUSF 1MVSJDVMUVSFM E0VDIZ #FBV
3JWBHF -BVTBOOF XXXWJMMBHFQMBZ
FSTDI
5IF 7JMMBHF 1MBZFST BSF B GSJFOEMZ
BOE JOGPSNBM HSPVQ XIP IBWF CFFO
FOUFSUBJOJOHUIFNTFMWFTBOEPUIFSTJO
UIF-BVTBOOFBSFBXJUIBNBUFVSUIFB
USFNVTJDTPOHBOEEBODFGPSUIFMBTU
ZFBST*OBEEJUJPOUPUIFXPOEFSGVM
QVCMJDQSPEVDUJPOTUIFHSPVQQVUTPO
FBDIZFBSNFNCFSTIBWFUIFPQQPSUV
OJUZUPFOKPZBWBSJFUZPGNPOUIMZFWFOUT
JODMVEJOH QMBZ SFBEJOHT QPFUSZ SFDJU
BMTNVTJDBMFWFOJOHTBOETPDJBMFWFOUT
*GZPVXPVMEMJLFUPKPJOUIF7JMMBHF
1MBZFSTZPVSCFTUPQUJPOJTUPHPUPPOF
PGUIFJSFWFOUTPSQSPEVDUJPOTBOEBTL
UP TQFBL UP POF PG UIFJS DPNNJUUFF
NFNCFST
7JTJUXXXWJMMBHFQMBZFSTDIGPSNPSF
JOGPSNBUJPO
1RYHPEHU/(1(:6
.",
6:,7=(5/$1'
72'$<
Basel
2°-8°
Zurich
3°-7°
Bern
0°-7°
Lucerne
1°-6°
Chur
-1°-7°
Lausanne
4°-8°
Geneva
3°-7
Lugano
6°-13°
$5&/v0$1,48()257+(:((.(1'
7+856'$<
ŹŹ
)5,'$<
ŹŹ
6$785'$<
ŹŹ
681'$<
ŹŹ