Language Learning Designed with You in Mind
What is Transparent Language Online?
Research-based and experience-driven, Transparent Language Online is a language-learning program for libraries
and their patrons that provides an effective, fun, and engaging experience for language learners of all levels.
Why is it better?
Thousands of patrons have used Byki™ Online to help them learn a
foreign language. With the new Transparent Language Online, both
past and future learners will have access to the entire collection of Byki
material, as well as a whole suite of new features, including the NEW
Essentials courses, a fully guided learning experience that is sure to
get every learner off on the right foot. This top-of-the-line coursework,
combined with great additional resources, makes Transparent Language
Online the ultimate language-learning system. And with 80+ languages
to choose from, there is something for every language learner.
Learn
Explore
Packed full of pronunciation, speech, grammar, writing,
and vocabulary building lessons, Transparent Language
Online provides libraries and their patrons with a
complete, language-learning solution.
In order to expand learning beyond the beginner level,
Transparent Language Online contains resources
intended to open up language and allow one to really
see the way in which it is used in the real world.
• The Essentials Courses—the core of the learner’s
study, paving the way to true language proficiency
• Byki Online—a full library of supplemental flash cards
designed to increase learners’ vocabulary
• Language Reference—a robust resource intended to
extend learning by allowing patrons access to higherlevel language and culture elements
•L
anguage and Culture Blogs—written by a team of
native speakers, educators, and other learners
•W
ord of the Day—an application designed to make
language learning part of a patron’s daily routine
•O
nline Community—over 1.5 million fans, followers,
and friends, across Transparent Language’s Facebook,
Twitter, and YouTube™ communities
Perfect your speaking skills by comparing
your voice to a native speaker
Learn with a variety of fun and
engaging activities
Join our community of millions of friends, fans,
and followers, all learning languages together
Brought to you by your library.
Language Learning Designed with You in Mind
The Transparent Language Online
language-learning program contains*:
• Essentials Courses—33 lessons for each language
• Byki™ Quick Start—10 vocabulary lists for patrons with limited learning time
• Byki Vocabulary—a full library of supplemental vocabulary lists
• Language Reference—resources to explore higher-level language and culture
elements
Learn thousands of words and phrases
with Byki flashcards
• Language and Culture Blogs—designed to add variety and depth to the
learning experience
• Word of the Day—makes language learning part of patrons’ daily routines
• Online Social Communities—patrons can interact with our online community of
over 1.5 million fans, followers, and friends, all learning language together
• Pronunciation and Conversation Practice—record, playback, and compare
speech to the pronunciation of real native speakers
• SlowSound Technology—slow down the speech and hear every nuance
• Interactive games—including Four-Square, Game Show, Unscramble, and more!
Take your learning on-the-go with your
Android™ and iPhone® devices
• Byki Mobile for iPhone® and Android™ Devices—allows for language learning
on-the-go
• Proficiency tests
Best of all Transparent Language Online:
• Delivers all learning online with no CDs, fl ash-drives, or DVDs.
• Is compatible with common web-browsers and operating systems.
Experience authentic culture through
our language blogs, authored by
educators and real native speakers
Transparent Language Online is Available in Over 80 Different Languages
Albanian
Altai
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Bashkir
Belorussian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Buriat
Chechen
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dari
Dutch
Estonian
Farsi
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Haitian
Creole
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Mirandese
Mongolian
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazilian)
Portuguese (European)
Romanian
Russian
Scottish
Serbian
Slovak
Spanish (Castilian)
Spanish (Latin
American)
Swahili
Swedish
Tagalog
Tajiki
Thai
Turkish
Turkmen
Tuvan
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Zulu
English for speakers of:
Arabic
Chinese
French
German
Indonesian
Japanese
Korean
Malay
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Tagalog
Thai
Vietnamese
Transparent Language Inc • ©Copyright Transparent Language, Inc. Nashua, NH USA. Transparent Language Online™ and Byki® and all variations mentioned
are trademarks or registered trademarks of Transparent Language, Inc. iPhone®, iPod®, and iPad® are registered trademarks of Apple Computer, Inc. Android™ is a
trademark of Google, Inc. All other products are trademarks or registered trademarks of their respective manufacturers. *Content varies by language