FEMALE DEVELOPMENT IN DORIS LESSING’S TWO MAJOR NOVELS by Ye Meiling A Thesis Submitted to the Graduate School and College of English in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts Under the Supervision of Professor Li Weiping Shanghai International Studies University December 2008 Acknowledgements First of all, I would like to express my sincere gratitude to my supervisor, Professor Li Weiping, who has constantly inspired me, patiently guided me and indefatigably instructed me from the drafting of the outline to the completion of this thesis. Without his invaluable advice and help this thesis would be impossible. I am also indebted to all the teachers that have instructed me during my study at Shanghai International Studies University for their inspiring lectures and precious advice. My thanks also go to my fellow students and friends who have always provided me with kindly encouragement and generous assistance. Abstract Doris May Taylor Lessing (1919.10.22— ) is a prominent and prolific contemporary British woman writer. During her long writing career she has produced a large number of works covering a great variety of topics in various forms and styles. Her works which include novels, short stories, poetry, drama and autobiography have explored such themes as racism, Marxism, colonialism, feminism and mysticism and demonstrated such forms and narrative techniques as realism, tragedy, parable and science fiction. Her works have inspired and influenced numerous writers and readers alike and received wide and consistent acclaim from the critical community. From the very beginning of her career, Lessing’s works have been concerned with women’s issues. As she has always been interested in spiritual growth women’s search for self identity and seeking self-fulfillment is the crucial theme in her work. The present thesis aims to study her two major novels— The Grass Is Singing and The Diary of a Good Neighbour from the perspective of female development. This paper is divided into four parts. The first part is an introduction which, after a brief survey of Doris Lessing and her work, mainly states the purpose, task and significance of the present study. The first chapter elaborates upon Mary’s foiled development by examining her twisted growth in childhood, her thwarted escape from marriage and her withdrawal into madness and final death. The second chapter probes into Jane’s deferred development by analyzing the progress of her transformation from emotional disengagement to self-discovery and self-deliverance and finally to spiritual consummation. The narrative techniques and other forms of artistic presentation adopted in The Grass Is Singing and The Diary of a Good Neighbour are also respectively expounded in the second and third chapter. The last part is a conclusion which ends the paper with a summary of all the analyses and arguments of the previous two chapters. Key words: Doris Lessing; Bildungsroman; spiritual development; maturity; The Grass Is Singing; The Diary of a Good Neighbour 摘要 多丽丝·莱辛是当今英国文坛上的一位杰出而多产的女作家。在她漫长的写作生 涯中,莱辛创作了大量主题多样,体裁、风格各异的作品。这些作品种类繁多,包括 长篇小说、短篇小说、诗歌、戏剧以及自传;内容丰富,涉及种族主义、马克思主义、殖 民主义、女性主义和神秘主义;形式多样,有现实主义、悲剧、寓言和科幻小说。她的 作品启迪、影响了无数的作家和读者,并且得到评论界广泛和一致的好评。莱辛自始 至终关注女性主题。同时,她一直对精神成长这一主题表现出了浓厚的兴趣。女性自 我身份的寻求和自我价值的实现一直是她作品的一个关键主题。本文旨在从女性成长 主题的角度来研究她的两部主要小说—《青草在歌唱》和《一个好邻居的日记》。 论文分四个部分来进行论证。首先是序言部分,在简单介绍多丽丝·莱辛及其作 品后,主要陈述本研究的目的、任务和意义。第一章通过对《青草在歌唱》的女主人公 玛丽噩梦般的童年,压抑的婚姻以及后来的精神崩溃和死亡的分析和论述揭示了她 在种族主义和男权至上的社会制度的双重压迫下曲折而压抑的成长历程。第二章探索 了《一个好邻居的日记》的女主人公简由精神隔离状态向自我发现和自我拯救转变以 及最终实现精神成长的后发成长历程。另外,莱辛在这两部作品中的叙述技巧以及其 他艺术表现手法在第一、二章中也分别作了详述。最后一部分是结论,总结了前面两 章的分析和论点。 关键词:多丽丝·莱辛;成长小说;精神成长;成熟;《青草在歌唱》;《一个好邻居 的日记》 Contents Acknowledgements..........................................................................................ii Abstract...........................................................................................................iii 摘要..................................................................................................................iv Contents............................................................................................................v Introduction....................................................................................................vi Chapter One Mary’s Foiled Development in The Grass Is Singing........xiv 2.1 Twisted Growth in Childhood.....................................................................................xv 2.2 Thwarted Escape from Marriage..............................................................................xvii 2.3 Withdrawal into Madness and Death.........................................................................xix 2.4 Artistic Presentation of Mary’s Development .........................................................xxii Chapter Two Jane’s Deferred Development in The Diary of a Good Neighbour.................................................................................................xxviii 3.1 Jane’s Emotional Disengagement............................................................................xxix 3.2 Jane’s Self-Discovery and Self-Deliverance...........................................................xxxi 3.3 Jane’s Spiritual Consummation.............................................................................xxxiv 3.4 Narrative Techniques.............................................................................................xxxvi Conclusion.................................................................................................xxxix Bibliography................................................................................................xliii Introduction Doris May Taylor Lessing (1919.10.22— ) is one of the most powerful and brilliant contemporary novelists. Since her first novel The Grass Is Singing was published in 1950 Lessing has written twenty-odd novels, eleven volumes of short stories, six works of nonfiction, six plays, a volume of poetry and two volumes of autobiographies. In her long writing career she has traveled from realism through postmodernism, fantasy and science fiction and then back to realism. In her writing Lessing has demonstrated “a great variety of narrative techniques and forms, including tragedy, socialist realism, Bildungsroman, modernist perspectivism, parody, allegory, quest romance, parable, legend and science fiction saga” (Draine, 1983: Ⅺ). For her extraordinary achievements in literature Lessing has won various prizes and awards: Somerset Maugham Award in 1954, Booker Prize in 1971, Austrian State Prize for European Literature in 1981, Alfred Toepfer Stiftung F. V. S. Foundation Shakespeare Prize in 1982, W. H. Smith Literary Award in 1986, Palermo Prize in 1987, James Tait Black Memorial Prize for Biography and Los Angeles Times Book Prize in 1995, Prince of Austrias Prize in Literature and David Cohen British Literary Prize in 2001, S. T. Dupont Golden PEN Award in 2002, and Nobel Prize in literature in 2007. Lessing and her work have tremendously inspired and influenced a lot of writers. Margaret Drabble describes Lessing as a “touchstone”;A Ellen Brooks praises Lessing’s portrayal of women as “the most thorough and accurate of any in literature.”B Lisa Alther reveals, “I could never have started writing novels without having read Doris Lessing’s books.”C Lessing’s reputation has also been anchored by the academic community. Her status as a major literary figure has been confirmed by the formation of a Doris Lessing Society and by the Modern Language Association, which in December 1984 devoted two sessions to her work. Her short stories are regularly selected in anthologies and dozen of studies on Lessing and her works have appeared in recent years. Courses on Lessing’s works have been introduced into university curriculums. Lessing’s work has embraced such topics as racism, communism, feminism, Marxism, psychology and mysticism. She has explored a wide range of important ideas, ideologies and social issues of the twentieth century. Wide as her interests are the overriding and recurring concern in Lessing’s works is spiritual growth, especially women’s spiritual growth. Women’s search for identity is the crucial theme in her work (Whittaker, 1988: 9). Her Children of Violence series ranks among outstanding samples of female Bildungsroman (Jost, 1989: 107).D She herself also announced the last book of this series The Four-Gated City a Bildungsroman: “This book is what the Germans call a Bildungsroman. We don’t have a word for it. This kind of novel has been out of fashion for some time. This does not mean that there is anything wrong with this kind of novel” (FGC, A Dee Preussner, “Talking with Margaret Drabble,” Modern Fiction Studies 25, no. 4 (1989-90): 568. Ellen W. Brooks, “The Image of Women in Lessing’s Golden Notebook,” Critique: Studies in Modern Fiction 11 (1973), 101. C In conversation with Carey Kaplan and Ellen Cronan Rose, eds. Doris Lessing: The Alchemy of Survival (Athens, Ohio: Ohio University Press, 1988), 6. D François Jost, “Variations of a Species: The ‘Bildungsroman’,” qtd. in Mullane, et al. Ed. Nineteenth-Century Literature Criticism, Vol. 20 (Detroit: Gale Research Inc., 1989), 107. B 615). In this five-volume quintet Lessing sketches the totality of Martha Quest’s progressing from childhood to maturity. Margaret Moan Rowe asserts that The Grass Is Singing is “a Bildungsroman, a maturation novel albeit a limited one” (Rowe, 1994: 14). Actually, most of her works can be read as Bildingsromane (Greene, 1994: 27). Lessing has in her work created heroines who struggle for self-identity and self-fulfillment in a male-dominated society. The present thesis is to study the theme of female development in Lessing’s two major novels— The Grass Is Singing and The Diary of a Good Neighbour from the perspective of female Bildungsroman. Technically these two novels might not be called Bildungsroman. Nonetheless they are certainly about female development. Development “emerged as a dominant idea in relation to Enlightment confidence in human perfectibility, to Romantic views of childhood as prelude to creative manhood, and to the nineteenth-century general preoccupation with historicity” (Fraiman, 1993: ⅸ). Literature, especially the novel, offers the form to present these ideological contexts. Thus arose a distinctive genre, the Bildungsroman. Bildungsroman as a literature genre originated in the eighteenth-century Germany. Johann Wolfgang von Goethe’s Wilhelm Meisters Lehrjahre (Wilhelm Meister’s Apprenticeship) is generally regarded as the prototype of the genre. The classical Bildungsroman deals with the psychological growth of a central protagonist from ignorance and innocence to wisdom and maturity. It traces the progressive journey of a central protagonist who enters life at a happy dawn, looks for kindred souls, meets friendship and love, but now has to struggle with the hard realities of the world and thus matures through manifold experiences, finds himself, and reaches certainty about his task in the world (Argyle, 2002: 26). Born in the specific historical circumstances when peace and order was the top priority and education and self-discipline became overwhelmingly urgent and important in the then divided Germany the Bildungsroman genre is highly didactic. It assumes the possibility of individual achievement and social integration. It stresses the hero’s self-cultivation, that is, interior motivation. The hero reaches the goal— wisdom and maturity, specifically a suitable vocation and role in society, through his own conscious effort. The path towards such a goal may be strenuous and thorny. However, the hero’s success in obtaining it is assured. He will in the end bridle his impulses and passions to integrate himself and his desires into the social milieu and achieves his Bildung (formation) by finding a suitable vocation and role in the society. Thus the optimistic tone in the traditional Bildungsroman is unmistakable. In 1824 Thomas Carlyle translated Goethe’s Wilhelm Meisters Lehrjahre into English as Wilhelm Meister’s Apprenticeship and then in 1865 it was reprinted in America and reviewed by the then young Henry James: “It might almost be called a treatise on moral economy—a work intended to show how the experience of life may least be wasted, and best be turned to account. This fact gives it a seriousness which is almost sublime” (James, 1984: 947-948). Since then Bildungsroman has taken root and flourished in the two countries and of course, has undergone a great variety of expansions and variations due to the shift of social and historical circumstances. Coming to modern times Bildungsroman has deviated further away from the traditional Bildungsroman. Pessimism has gained momentum both in tone and ending. The hero in modern Bildungsroman is often shown to be confronted with irreconcilable clashes with an inimical milieu which culminate in his disillusionments, rebellion, withdrawal or even suicide (Elizabeth Abel, Marianne Hirsch, and Elizabeth Langland, 1983: 8). Thus the modern Bildungsroman is less optimistic in tone and ending compared with the happy ending of the hero’s accommodation into the society in the traditional one. Female Bildungsroman is another variation of the traditional Bildungsroman. While the classical Bildungsroman focuses on the progressive development of a central male protagonist the female Bildungsroman revolves around the spiritual growth of a female one. Because of the gender difference female Bildungsroman both complies with and departs from the traditional male Bildungsroman. Female Bildungsroman also centers around the heroine’s development towards maturity and traces her progress towards selfrealization and self-fulfillment. However, the female Bildungsheld takes a quite different developmental journey towards maturity from her male counterpart and heads for a different destination. Adventure or travel is a very important element in the male Bildungsroman. It is through the experiences he gains on the road that the hero achieves self-recognition and accomplishes his apprenticeship to life. However, mobility is very difficult, if not impossible, for women since women’s place is supposed to be at home, at home only. In a patriarchal society women are allotted the role of the dependent and subordinate. In female Bildungsroman heroines are either subjected to the confinement of domestic life or to struggling against all the social conventions to find freedom and independence. Sexual adventures are also included and considered indispensable in the experiences the hero has to go through before he accomplishes his apprenticeship. Sex plays a very important role in the male protagonist’s progress towards maturation. Delineating the Bildungsroman plot Jerome Buckley particularly refers to “at least two love affairs or sexual encounters, one debasing, one exalting” as the hero’s “direct experience of urban life” (Buckley, 1974: 17). However, to the female Bildungsheld sex is something to be avoided and dreaded. One love affair, no matter how exalting it is, is enough to drive the heroine out of society (Elizabeth Abel, Marianne Hirsch, and Elizabeth Langland, 1983: 8). Female Bildungsromane also have different endings from those of the traditional male ones. In contrast to the hero’s happy and successful ending of accommodation to the society the heroine usually has to turn to inner concentration which might lead to death. “In the nineteenth-century female Bildungsroman, the young woman protagonist often dies— physical or spiritual” (Stimpson, 1983: 192).A Maggie Tulliver in George Eliot’s The Mill on the Moss drowns; Lyndall in Olive Schreiner’s The Story of an African Farm chooses to die instead of marrying a man she cannot respect; in Virginia Woolf’s The Voyage Out Rachel Vinrace retreats to the territory of inner growth that opens into death. Then in the twentieth century with women’s increased sense of freedom and demand for independence the scope of women’s activity was tremendously enlarged. Women left their prescribed domestic sphere at home to come out onto the stage of the public life. Living in a world more responsive to their needs women began to take up activities and adventures which had been allowed only to men. Under these historical circumstances with women’s experience approaching that of the traditional male Bildungsheld women’s needs, A Catharine R. Stimpsom, “Doris Lessing and the Parables of Growth,” qtd. in The Voyage In: Fictions of Female Development, ed. Elizabeth Abel, Marianne Hirsch, and Elizabeth Langland (Hanover: University Press of New England, 1983), 192. potential and capability for spiritual and intellectual growth find voluble expression in a variety of fictions (Elizabeth Abel, Marianne Hirsch, and Elizabeth Langland, 1983: 13). However, the myth of female formation has been most eloquently voiced in the novels delineating a woman protagonist’s inner struggle and search for individuality and integration in a fragmented universe after her awakening to her personality shaped by a culturally determined, self-sacrificing and self-effacing existence (Jost, 1989: 107).A The Grass Is Singing (1950), Lessing’s first novel, was an immediate success and acclaimed as one of the outstanding novels by a post-war English writers. Since its publication it has been reviewed from various perspectives: racism, Marxism, colonialism, humanism, feminism and psychological analysis. Lorna Sage observes that this novel was influenced by the social realism that was the dominant mode in London at that time and it “is about a historical and psychological stalemate: repression meshed with oppression” (Sage, 1983: 27). However, Michael Thorpe argues that it is more than racism and Lessing’s “deeper concern, already evident in the compassionate handling of her first novel, [is] with the human problem” (Thorpe, 1973: 11). And Ruth Whittaker contends that this novel resists any single interpretation. He holds that the themes of this novel “include the relationship between dominant and dominated races, the taboos which operate and the methods by which the status quo is maintained” and in it can be found all the topics from colonialism, politics, and feminism to a fascination with the unconscious revealed in dreams and madness (Whittaker, 1988: 21-22). The Grass Is Singing is Lessing’s first novel written in the realistic style while The Diary of a Good Neighbour is the first novel she wrote after returning to realism. The Diary of a Good Neighbour was first published in 1983 under the pseudonym of Jane Somers and then republished jointly with If the Old Could as The Diaries of Jane Somers under Lessing’s own name in 1984. Although after Lessing’s revelation of her true identity as the author of The Diary of a Good Neighbour the sales of the novel soared up it has been comparatively neglected. The sporadic critical attention it has received invariably focuses on doubling strategy, psychology, mother-daughter relationship and the issue of aging. For example, Virginia Tiger contends that Maudie is Jane’s decaying double and A François Jost, “Variations of a Species: The ‘Bildungsroman’,” qtd. in Mullane, et al. Ed. Nineteenth-Century Literature Criticism, Vol. 20 (Detroit: Gale Research Inc., 1989), 107. Lessing’s doubling strategy is the “wedge through which the realm of spirit can be introduced” (Tiger, 2000: 9). Probing the heroine’s psychology, Gayle Green argues that in order to atone for her intentional alienation and withdrawal from her biological mother Jane develops a surrogate mother-daughter relationship with Maudie. Through looking after and identifying with the old and sick woman Jane ventures into areas of feeling that expand her bounded and defended self (Green, 1994: 195). Lisa Tyler analyzes the novel from the perspective of mother-daughter relationship. According to her, Lessing subverts the traditional heterosexual relationship romance plot with the Demeter myth. This Greek myth suggests the rich possibilities of mother-daughter relationship which is extraordinary for women and remains powerful for both mothers and daughters long after the daughter reaches womanhood (Tyler, 1994: 74). And some critics approach this novel by focusing on the theme of aging. Sarah Sceats holds that Jane derives her enlightenment, from her “gradual apprehension of the importance not only of caring, but of the passion revealed in an old woman’s appetite. […] The hunger, the pleasure, the nostalgia are manifestations of an appetite for life itself” (Sceats, 2000: 148) These two novels—The Grass Is Singing and The Diary of a Good Neighbour might not be Bildungsromane in the strict sense. However, as Françious Jost contends, “Our times have produced authentic Bildungsromane, but not all their settings, problems, and characters fit the frame designed and defined by the German master. The feminine Bildungsroman, in particular, provides for a new matrix which, nevertheless, remains a retouched replica of the Goethean mold” (Jost, 1989: 108).A After all, every person’s development is a different story varying in class, history and gender. Therefore, it is inevitable that there are variations within the genre. The elements of development in these two novels are also unmistakable. They are written in different times and social circumstances and have different settings and endings. However, both heroines, Mary and Jane, pursue and undergo a kind of progressive development though with different results. The present thesis attempts to explore the theme of female development in these two novels from the perspective of female Bildungsroman. This paper is divided into four parts. The first part is an introduction which, after a brief survey of Doris Lessing and her work, mainly states the purpose, task and significance of the present study. The first chapter elaborates upon Mary’s foiled development by examining her twisted growth in childhood, her thwarted escape from marriage and her withdrawal into madness and final death. The second chapter probes into Jane’s deferred development by analyzing the progress of her transformation from emotional disengagement to self-discovery and self-deliverance and finally to spiritual consummation. The narrative techniques and other forms of artistic presentation adopted in The Grass Is Singing and The Diary of a Good Neighbour are also respectively expounded in the second and third chapter. The last part is a conclusion which ends the paper with a summary of all the analyses and arguments of the previous two chapters. Bildungsroman has gone through a lot of expansions and variations over the centuries to remain dynamic. So has female Bildungsroman. It is the texts like The Grass Is Singing and The Diary of a Good Neighbour that inject new life into this genre with their own unique features. And these two novels may be interpreted from various perspectives. This thesis approaches these two novels from the light of female Bildungsroman in the hope of A François Jost, “Variations of a Species: The ‘Bildungsroman’,” qtd. in Mullane, et al. Nineteenth-Century Literature Criticism, Vol. 20 (Detroit: Gale Research Inc., 1989), 108. shedding some new light on the study of Doris Lessing and her works. Chapter One Mary’s Foiled Development in The Grass Is Singing The Grass Is Singing, Lessing’s first novel, was written before she left Rhodesia and published in 1950, one year after she moved to London. Set in South Africa it depicts a white outpost in a remote British colony and tells the story of a white woman being murdered by a black servant. It has been seen by many critics about the issue of racial discrimination. But certainly it is more than that. Even Lessing herself in the preface to African Stories declares, “When my first novel, The Grass Is Singing, came out, there were few novels about Africa. That book, and my second one […] were described by reviewers as about the colour problem…which is not how I see, or saw, them” (Lessing, 1965: 5). Racism is but one of the many themes of the novel. Tracing Mary Turner’s developmental journey from childhood through adolescence to adulthood and then to her madness and death it is also a female “Bildungsroman, a maturation novel albeit a limited one” (Rowe, 1994: 14). From her traumatic girlhood to her forced marriage and finally to her mental breakdown and murder Mary’s development has been twisted and thwarted. All her life Mary struggles for freedom and autonomy and strives for self-fulfillment, only to be forestalled and frustrated by the collective will, or the social conventions, of the patriarchal colonial community. Therefore, it is also a story of “a woman’s failed attempt to battle with the colonial society” (Rowe, 1994: 14). Mary runs away from home to town to seek independence, tries her best to resist wifehood and then when the attempt fails remedies her failed marriage with all means. However, the collaboration of racism and patriarchy thwarts all her attempts to escape the subordinate and dependent role designated her by the patriarchal society. Eventually she has to resort to mental breakdown to escape the cruel reality and ends up in self-intended death. 2.1 Twisted Growth in Childhood Mary’s personality is shaped by the twisted growth in her nightmarish childhood. Throughout her adult life she tries to repress the memory of her traumatic childhood experience which, however, haunts her all the time in the form of dreams. Mary has a very unhappy childhood. She was born into a white working class family in a white outpost in the South Africa. The surrounding environment in the outlying countryside is extremely stifling and restrictive. Geographically cut off from the outside world Mary only has the store in the neighborhood as the center of her life. “[…] the store is the real center of her life” (GIS, 29). Her family is isolated from the black working masses by race and from the white middle class by financial conditions. Her father is a shiftless railway station clerk who seeks solace in drinking while her mother is “[a] tall, scrawny woman with angry, unhealthy brilliant eyes” who is embittered by the struggle for sheer economic survival (GIS, 30). “And then, as well as being the focus of the district, and the source of her father’s drunkenness, the store was the powerful, implacable place that sent in bills at the end of the month. They could never be fully paid: her mother was always appealing to the owner for just another month’s grace. Her father and mother fought over these bills twelve times a year. They never quarreled over anything but money…” (GIS, 31) Thus grown up in such an impoverished family devoid of love Mary becomes emotionally blocked. Her disgust at her father’s drunkenness and dismay at her mother’s bitterness make her unable to share any intimacy with anybody in her later adult life. Cooped up in such a loveless family and repressive environment Mary longs for change and flight from home. Mary’s desire for change and movement is a sign of identity development which is a typical stage of development during adolescence. According to Lawrence Steinberg, universally all adolescents in every society go through the biological, cognitive and social changes which constitute fundamental formation of adolescents (Steinberg, 1993: 19). These changes entail some kind of movement, literal or mental. That is, it might be a literal journey from the countryside to the city or a mental travel to a higher moral or emotional ground. Nevertheless, the aim of the journey is to form identity (Thornburg, 1982: 537). Identity which depends on the past and determines the future is rooted in childhood and serves as a base from which to meet later life tasks. Identity formation is a long and gradual process and includes the adolescent’s interpretation of his or her early childhood identification with important individuals in life (Adams, 1983: 184). A lot of adolescents run away from home to avoid something they refuse or do not know how to deal with. Unhappy with the surrounding environment they run away to “avoid abusive and insensitive people. Some are merely seeking escape; others are in search of Utopia” (Thornburg, 1982: 329). Mary’s concept of identity is formed in witnessing the unhappiness and misery of her embittered mother which she attributes to her father’s shiftlessness. “She [her mother] made a confidante of Mary early. She used to cry over her sewing while Mary comforted her miserably, longing to get away, but feeling important too, and hating her father” (GIS, 30). Travel or adventure is also a very important element in Bildungsroman. It is through moving around that Goethe’s Wilhelm outgrows his follies and foibles and consummates his apprenticeship to life. Jerome H. Buckley in his plot outline of the male Bildungsroman includes leaving home for city as an important stage in the hero’s development. The hero usually “at a quite early age, leaves the repressive atmosphere at home […] to make his way independently in the city” (Buckley 1974: 17). Susanne Howe also claims, “Going somewhere is the thing. […] After all [….] no one can learn much of anything at home” (Howe, 1930: 1). Mary makes a similar journey from home to town. She runs away because she wants
© Copyright 2026 Paperzz