Blessed sacrament Catholic Church

Blessed sacrament Catholic Church
198 Euclid Avenue, Brooklyn, N.Y. 11208
718-827-1200
SUNDAY, November 6, 2016
Rev. Francis Shannon, Pastor
Rev. Jose Henriquez, Parochial Vicar
Rev. Mr. Louis Panico, Deacon
Sister Alice Michael, SUSC, Faith Formation
MASSES:
Saturday: 8:30am; 4:00pm (English); 7:30pm (Spanish)
Sunday: 8:30am (English); 9:45am (Spanish); 11:15am
(Spanish); 12:45pm (English)
Weekdays:
Monday thru Saturday: 8:30am (English)
Monday thru Friday: 7:00pm (Spanish)
Mrs. Yluminada Corona, RCIA Coordinator
Mrs. Hyda Hernandez, CCD Coordinator
Ms. Marylou Celmer, Principal
Mrs. Toni Horun, Parish Secretary
Mrs. Alexandra Jimenez, Receptionist
MISAS:
Sábado: 8:30am; 4:00pm (Inglés); 7:30 pm (Español)
Domingo: 8:30am (Inglés); 9:45am (Español); 11:15am
(Español); 12:45pm (Inglés)
Días de Semana:
Lunes a Sábado : 8:30am (Inglés)
Lunes a Viernes: 7:00pm (Español)
RECTORY HOURS
Monday thru Friday:
9:30am - 7:00pm
Saturday: 9:00am 3:00pm
HORAS DE RECTORIA:
Lunes a Viernes: 9:30am 7:00pm
Sábado: 9:00am - 3:00pm
ADORATION:
Monday thru Friday
6am-7pm
Adoración: Lunes a
Viernes 6am-7pm
DEVOCIONES
La Medalla Milagrosa:
Sábado 9:00am (Inglés)
Divino Niño: Primer
Viernes 6:15pm (Español)
Rosario (Español): Después
de la Misa de los días de la
semana.
DEVOTIONS:
Miraculous Medal:
Saturday 9:00am
(English)
Divino Niño: First
Friday 6:15pm (Spanish)
Rosary (English): Before
every weekday Mass
CONFESIONES:
Sábados: : 9:00am - 9:30am.
CONFESSIONS:
Saturdays: 9:00am - 9:30am.
BAPTISM:
We celebrate baptism every month.
Registration takes place on Mondays,
6:30pm - 8pm. Please call the rectory for all
information and dates at least 2 months in advance.
WELCOME! We do not do private baptisms.
SWEET 16'S:
We will celebrate a sweet 16 or 'quinceanera' for any girl
who has received the sacrament of Confirmation. We can
only bless young women who have decided, with
Confirmation, to live their lives as women united to Christ in
the sacraments. There are no exceptions to this rule.
MARRIAGE:
Arrangements must be made six months in advance.
ANOINTING OF THE SICK: Call the rectory.
PARISH MEMBERSHIP AND LETTERS:
Please join our parish by registering at the Rectory Office.
All information is confidential. You must be registered and
using envelopes for us to be able to give you a letter for
immigration or to be a godparent or sponsor in Confirmation
SCHOOL (ESCUELA): 235-4863
BAUTISMO:
Celebramos bautismo todo los meses.
La inscripción es el lunes, a las 6:30pm a
8pm. Por favor llame la rectoría para toda la
información. BIENVENIDOS! No hay bautizos
privados.
QUINCEANERAS:
Celebraremos esta ceremonia pero solo para las muchachas quienes
han recibido el sacramento de Confirmación. Es imposible bendecir a
una niña quien ha decidido vivir su vida como mujer sin sacramentos.
No hay excepciones.
MATRIMONIO:
Se deben hacer arreglos seis meses antes.
UNCIÓN DE LOS ENFERMOS: Llame la oficina.
MEMBRESIA PARROQUIAL Y CARTAS:
Por favor únase a nuestra parroquia registrándose en la oficina de la
rectoria. Toda la información es confidencial. Deben estar registrados
y usando sobres para asi poder darles cartas para inmigración, ser
padrinos o para confirmar a alguien.
RECTORY (RECTORÍA):827-1200 CCD (CATEQUESIS): 277-3231
Del escritorio del pastor
Elecciones Trump o Clinton: bastante de mis
Mis Buenos amigos,
compañeros no están de acuerdo conmigo. Pero
necesito repetir las enseñanzas de nuestros obispos (y
de nuestro obispo Nicolás DiMarzio.) Inmigración es
importante. Me gustaría que mis primos de nuestro
país (Irish) pudieran venir y salir y trabajar cuando
desean y necesitan, y me gustaría mucho que la
universidad no costara nada! Sueno de un país donde
todos tengan trabajos, y donde el seguro medico es
excelente y no cuesta nada. PERO MÁS SERIO E
IMPORTANTE QUE TODO ESTO – LA VIDA. El
HORROR del aborto de los niños casi nacidos es un
pecado grave. Es decir, mantener legal – y nuestros
impuestos pagar por – el matar de una niña, un niño,
días antes de su nacimiento – nuestra familia no
puede participar en un acto tan malo. La diferencia
entre los candidatos es clara. Que Dios nos perdone y
nos bendiga. (Foto pg. 2.)
Necesito aclarar algo con ustedes. La decoración
(esquelético) es un regalo de mi
ahijada. Quiero que sepan todos que
mi familia es una familia fielmente
católica. Desde recibir la fe de San
Patricio hace 1600 años, ni un
miembro de la familia Shannon ha
salido de la iglesia católica. Por eso,
cuando un visitante a nuestra rectoría
(mi casa) hizo un comentario negativo
al ver la decoración, nuestros
trabajadores escondieron el
esquelético. Que suerte para todos que
YO no estuve presente.
Hace unos años, un grupo de
fariseos fueron al Papa Benedicto.
Pedían que el Papa prohibiera y
condenara los libros y películas de Harry Potter. Los
libros y la historia hablan de brujas y mágico etc.…
Que sorpresa recibieron este grupo de inteligentes
cuando el Papa Benedicto dijo que NO iba a prohibir
nada! Dijo el Papa que todos niños y niñas, de cada
cultura, nos criamos con diferentes historias y leyendas
de las cosas buenas y malas. Sencillamente, el Papa
esta preguntando ‘donde esta tu imaginación, donde tu
inteligencia’? Nosotros sabemos que no existen las
brujas. Mi película favorita cuando era niño era ‘the
Wizard of Oz’. Yo sé que la bruja y sus ‘malos monos
que vuelan’ no existen! Una memoria cómica.
La vida es una vida corta y demasiado breve.
Amigos, que no sean tan serios y solemnes.
Los
estudiantes de nuestra escuela católica, junto con
nosotros, tuvimos una fiesta preciosa de Halloween.
Gracias a Dios que somos Católicos y no
fundamentalistas.
Voluntario
anónimo:
y
como pasaste tu cumpleaños
especial de 50? Pintando el
acceso de la iglesia para los
incapacitados! José ni quiso que
yo pusiera su foto en el boletín.
Pero a veces tenemos que
publicar que Dios ha bendecido
en abundancia nuestra familia.
Hay tantos voluntarios así como
José. José dice que cumple 50,
pero parece 25!
Escuela católica y el rosario: No sé si tu
puedes ver un rosario de globos subiendo hacia los
cielos. Los estudiantes ofrecieron oraciones con el
Padre José, la Hermana Alicia y conmigo el ultimo
día de octubre (mes del rosario). Estamos muy
agradecido a los maestros y administración,
recepcionistas…TODOS….de nuestra escuela
católica quienes prepararon ese rosario. Son mujeres
de mucha imaginación, inteligencia, y sobre todo…
FE. (mi indirecta es simple….porque no darnos a tus
hijos, ahijados, nietos…por unos años de una
educación católica??) No hay mejor. (Foto pg. 2)
Mi retiro:
El obispo me ha pedido asistir un retiro
ahora mismo. Por eso, regresaré solo para votar. Si no hay
otra emergencia, pues nos vemos el próximo domingo.
Recuérdenme en tus oraciones,
Padre Frank
Domingo noviembre 6 el Grupo de apoyo tendra una
meditación después de la misa de la 12:45, a las 2:00 pm
en conmemoración del Dia de los difuntos en la sótano
de la rectoría. Empezaremos con el rosario y ensenanza
sobre lo que la Iglesia dice acerca de la cremación. Y
oraremos por nuestros difuntos. Traer la foto de tu seres
fallecidos que sera Colocada en el altar. Tendremos
chocolate, cafe y galletitas para compartir.
On Sunday, November 6th, our Bereavement Group will
meet after the 12:45 pm Mass honoring All Souls Day in
the Rectory Basement. We will begin with the Rosary
and then a reflection concerning cremation. We will
also pray for our loved ones. Bring photos of your loved
ones which will be placed on the steps of the altar.
We will share hot chocolate, coffee and cookies.
From the pastor’s desk
My good friends,
There seems to be a bit of a ‘fundamentalist’ spirit
invading our Catholic family. I need to comment on it.
The skeleton in the picture (see page 1) was given to
me by my goddaughter. It is a joke. My family is
Catholic. We have never had a single person in our
family leave the faith since we got it from St. Patrick
1600 years ago. We do not worship Satan. Let’s be
clear. Please do not infer things about me, my family,
or this church.
When a visitor said during his visit to our rectory on
Halloween that he did not expect such a decoration in a
Catholic Church, our workers took it down. Too bad I
wasn’t there!
A few years ago, a badly informed group of people
went to the Vatican to ask Pope Benedict to condemn
and prohibit the reading of the Harry Potter books.
They talk about witches and magic and such. They
thought, so self-righteously, that the Pope was
obviously going to back them. Pope Benedict is
genius. He is well read and one of the most intelligent
men ever to represent Christ as His vicar. Pope
Benedict came out strongly. He did not condemn
Harry Potter books or movies. In fact, said the Pope,
we all grew up with stories of good and evil. Message:
use your intelligence. Don’t be so quick to condemn
and suppress. Life is short. Where is your sense of
humor? Where is your imagination? THANK GOD
WE’RE CATHOLIC!!
My favorite movie growing up was the ‘wizard of
oz’. I’m so glad that my mother and father did not
make me refrain from watching that great show
because it had a witch (good and bad). I hope you
enjoyed Halloween as much as I, Father Jose, and the
kids from our school enjoyed it! We had a great party.
The holidays are fast approaching. Lighten up and
enjoy, for God’s sake…..no, better, for YOUR sake!
Anonymous volunteer: there’s another one! Can
you imagine that, on his 50th birthday, Jose spent the
entire day scraping and then priming the handicapped
ramp for painting? (See picture on page 1.) Isn’t this
parish blest abundantly with the best of the faithful?
Election suggestion: I want all immigrants to stay
here. I want my Irish cousins to be able to come and
live and work here for as long as they would like. I
want everyone to have a good job. I would love
college to be free. I would love for White Castle to be
free. I think we need better housing for the poor.
But..BUT..BUT..BUT—Life!
Nothing is even close
to the issue before us
this election. I want
this horror of partial
birth abortion to end
all together.
So many of my
colleagues disagree
with me. I hope we
can still be friends afterwards. But I must repeat
what all the Bishops are asking of us also. Nothing
comes close to our love for life. And there is a huge
difference in the candidates. God help us.
Catholic School: Our students gathered with all
the staff on the very last day of October (that would
be Halloween) to honor our Blessed Mother, Queen
of the Rosary. Can you see the balloons in the shape
of a rosary? We said some prayers and then lifted
our rosary into the skies. A special thanks to our
very creative and innovative teachers and staff who
put that together. Your kids are in the best of hands
in our Catholic School. (Hint, hint…think about
having your child with us for a few years!)
My retreat week: I have been asked to attend a
retreat this week at my seminary in Huntington Long
Island. I will come back to vote, but nothing more
than that. I will remember you all in my prayers.
See ya next Sunday!
— Father Frank
Take a Chance!
The Knights of Columbus
Council 197 will be selling C&B raffle tickets
outside church this Sunday after all the Masses. Come
and try your luck and contribute to a worthy cause.
Thirty-second Sunday
in Ordinary Time
November 6, 2016
First Reading:
Responsorial:
Second Reading:
Gospel:
2 Maccabees 7:1-2, 9-14
Psalm 17:1, 5-6, 8, 15
2 Thessalonians 2:16-3:5
Luke 20:27-38
Mass Intentions
Intenciones de Misa
Saturday/Sábado, 11/5
4:00 PM Deceased Parishioners of Blessed Sacrament
7:30 PM Misa
Sunday/Domingo, 11/6
8:30 AM Deceased Parishioners of Blessed Sacrament
9:45 AM Memorial Mass: Dulce Maria Rodriguez;
Misheel Delgado; Valoy Bisono; En Acción
de Gracias por la Salud de Modesta Bueno;
Eduvije del Carmen Tavares; Domingo
Antonio Torres; Rosa Laura Lopez; Andrea
Alina Reyes
11:15 AM Familia Cantres Corujo—Gloria Corujo
12:45 PM Wilfredo Hidalgo, Jr.—Jasmine Quinones
Mantz
Monday/Lunes, 11/7
8:30 AM Deceased Members Long Island Council 197
Knights of Columbus
7:00 PM Misa: Hubertino Antonio De la Cruz; Ingrid
Madera; Luz Maria Ortiz; Alicia Herrera;
Domingo Antonio Torres
Tuesday/Martes, 11/8
8:30 AM Riccardo & Natalia Mottes—Mottes Family
7:00 PM Misa: Jose Amable De la Cruz; Luz Maria
Ortiz; Domingo Antonio Torres
Wednesday/Miércoles, 11/9—Dedication of the
Lateran Basilica
8:30 AM Tom Carlson—Pat Carlson
7:00 PM Misa
Thursday/Jueves, 11/10—St. Leo the Great
8:30 AM Louie Mottes—Mottes Family
7:00 PM Misa: Nicholas Antonio Collado; Rosa
Aquino; Luz Maria Ortiz; Domingo Antonio
Torres
Friday/Viernes, 11/11—St. Martin of Tours
8:30 AM Pro Populo
7:00 PM Misa: Por el Aniversario de su Cumpleaños
de Valoy Bisono; Cornelio Taveras;
Domingo Antonio Torres
Saturday/Sábado, 11/12—St. Josaphat
8:30 AM Sister Lois Keller—Sister Dorothy Flynn
4:00 PM
7:30 PM Misa
Sunday/Domingo, 11/13—33rd Sunday in
Ordinary Time
8:30 AM
9:45 AM Maria Estevez Rodriguez (3 Meses) Familia
11:15 AM Memorial Mass
12:45 PM Memorial Mass
Pray for the Sick: The following list of friends
are regularly visited by a Minister of Communion.
Father Frank, or a visiting priest, visits in
Advent and Lent with confession and anointing.
If you have family or neighbors who should be
included in this list, please call the rectory.
As you read this list, please say a Hail Mary
for all our sick.
Guillermina Torres, Luz Vega, Carmelo Sanes,
Ann Ingrisano, Angelina Cavana, Mary Byer,
Gloria & Jose Rodriguez, Maria Rodriguez,
Manuel Rivas, Mercedes Abreu,
Mary Ferrantello, Dionisio Mena
Weekly Readings:
Mon. 11/7: Titus 1:1-9; Ps 24:1b-2, 3-4ab, 5-6;
Lk 17:1-6
Tues. 11/8: Titus 2:1-8, 11-14; Ps 37:3-4, 18 &
23, 27 & 29; Lk 17:7-10
Wed. 11/9: Eze 47:1-2, 8-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6,
8-9; 1 Cor 3:9c-11, 16-17
Thurs. 11/10: Phil 7-20; Ps 146:7-10;
Lk 17:20-25
Fri. 11/11: 2 Jn 4-9; Ps 119:1, 2, 10,11, 17, 18;
Lk 17:26-37
Sat. 11/12: 3 Jn 5-8; Ps 112:1-6; Lk 18:1-8
Sun. 11/13: Malachi 3:19-20a; Ps 98:5-9;
2 Thes 3:7-12; Lk 21:5-19
Workshop on Understanding the Mortgage
Foreclosure: The Cypress Hills Local Development
Corp. will be hosting a workshop on Wednesday,
November 16th at 6:30 PM at their office on 3214
Fulton Street between Richmond & Chestnut
Streets. The workshop will educate homeowners about
New York State Settlement Conferences and the judicial
foreclosure lawsuit process as well as owners' rights and
responsibilities in that process. For further information,
contact Mr. Rene Arlain, Housing Counseling Director
at 718-647-8100.
From the Desk of Sister Alice
Del Escritoria de la Hna. Alicia
We have already begun the month of November
during which we so lovingly and prayerfully
remember our loved ones who have gone Home. This
occasion gives us an opportunity to review what our
Catholic faith has always taught us. God’s love and
mercy is so much beyond our grasp. He sent Jesus to
repair the damage of the sin of Adam and Eve and thus
make our eternal happiness with Him in heaven
possible. This is what He wants for each one of us, but
he has given us our freedom to choose or reject His
love and mercy. At the moment of death, we meet the
Lord. Those who have lived faithfully according to
His ways and are completely ready, enter heaven. (I
am not sure how many of us will be that
ready!) Purgatory gives us the opportunity to be
purified and made ready for our eternal Home. The
souls in purgatory are saved, in the sense that they will
never reverse and go to hell. They rather need our
prayers and sacrifices to help them in this process of
purification. They cannot do anything on their own to
bring this about. They depend on our Masses, prayers,
and sacrifices. That is why it is so important to have
Masses offered for our loved ones. However, please
remember that our loved ones in purgatory can pray
for us. Eternal damnation is for those who have not
followed the Lord during life and not even at the
moment of death express sorrow, and unfortunately
there is no second chance in hell. However, no one can
ever judge no matter what kind of life the person has
lived. God in his mercy gives us to the last breath for
a sign of repentance. Thus we should offer Masses for
all souls, no matter if we in our limited knowledge
think the person died unrepentant.
Ya hemos empezado el mes de noviembre durante
el cual recordamos nuestros seres queridos que ya han
regresado a la Casa de Dios. Ésta ocasión nos da la
oportunidad de revisar lo que nuestra fe Católica
siempre nos ha enseñado. El amor y misericordia de
Dios es mucho más allá de nuestro poder de entender.
El nos mandó a Jesús a reparar el daño del pecado de
Adán y Eva. Asi hacer posible la vida eterna con El
en el cielo. Esto es lo que Dios desea para cada uno
de nosotros, pero El nos ha dado la libertad de elegir o
rechazar su amor y misericordia. En el momento de la
muerte, encontramos al Señor. Los que han vivido
fielmente de acuerdo a las maneras del Señor y estan
completamente listos, entran al cielo. (No estoy muy
segura cuantos de nosotros estaremos tan preparados!)
El purgatorio nos da la oportunidad para purificarnos y
prepararnos para el cielo. Las almas en purgatorio
estan salvados, en el sentido que no pueden volver
atrás e ir al infierno. Pero ellos necesitan nuestras
oraciones y sacrificios para ayudarlos en este proceso
de la purificación. Por esto es tan importante ofrecer
Misas por nuestros seres queridos. Sin embargo,
recordamos que nuestros seres queridos en purgatorio
pueden rezar por nosotros. La condenación eterna es
para aquellos que no han seguido al Señor durante su
vida ni en el momento de su muerte han expresado
arrépentimiento. Desafortunadamente no hay un
segundo chance en el infierno. Sin embargo, nadie
puede juzgar la vida que esta persona llevó. Dios en
su misericordia nos da hasta el último respiro, la
oportunidad de dar una señal de arrepentimiento.
Entonces debemos ofrecer Misas para todas las almas
sin excluir a nadie.
Weekly Collection/Colecta Semanal
10/30/16: $6,190.00 ~ Children: $395.00
Renovation and Repair: $1,548.00
Reunión Mensual de Parejas:
Todos los Primeros Domingos del Mes
A las 12:30 PM - 2:30 PM (después de la
Santa Misa de las 11:15 AM)
Sótano de la Iglesia
Próxima Reunión: 6 de noviembre—HOY
Ven y acompañanos a esta reunión
Donde las parejas con dificultades
encuentran esperanza
• Donde las parejas sin dificultades
encuentran ser mas feliz
Toda pareja esta invitada - casados o no casados
•
áGrupo de Oración Carismática
Cristo La Roca
tiene el honor de invitarlos todos los martes
a las 7:00 PM celebrar la Santa Misa y luego
en la capilla continuar el círculo de oración
Atención Todos Jóvenes:
Son invitados los 2ndo martes del mes a reunirse
también con nosotros en alabanza y oración
Para más información llame:
Ana Castillo (718) 296-2434
Blessed Sacrament Church
198 Euclid Avenue, Brooklyn, NY 11208 ~ 718 827-1200
Dear friends,
To celebrate our 125th Anniversary, we are going to publish a journal. We would like
all our parishioners to have a chance to place a congratulatory message in the journal and have
their names or the name of a deceased loved one, memorialized. Listed below are the page
sizes and prices available:
Type of Ad
Gold Page
Silver Page
Regular Page
1/2 Page
1/4 Page
1/8 Page
Patron—Only one line of information
Price
$500
$400
$300
$250
$150
$100
$30
If you wish to take an ad, please fill in the order form below and drop it off at the rectory with
payment. All checks or money orders should be made out to Blessed Sacrament Church. No
cash, please. All donations are tax deductible.
--------------------------------------------------------------------------------------Please include the following ad in the 125th Anniversary Journal of Blessed Sacrament
Church:
Please print message here:
Page Size: _________________
Amount Included: ___________________
Name: _____________________________ Phone: ____________________________
Address: _______________________________________________________________
Blessed Sacrament Church
198 Euclid Avenue, Brooklyn, NY 11208 ~ 718 827-1200
Queridos amigos,
Para celebrar nuestro 125 aniversario, vamos a publicar una revista. Queremos que
todos nuestros feligreses tengan la oportunidad de colocar un mensaje de felicitación en la
revista y que tengan sus nombres o el nombre de un ser querido fallecido, conmemorado. A
continuación se muestran los tamaños de página y precios disponibles:
Tipo de Anuncio
Página de oro
Página de plata
Página Regular
1/2 Página
1/4 Página
1/8 Página
Patrón—Sólo una línea de información
Precio
$500
$400
$300
$250
$150
$100
$30
Si desea tomar un anuncio, por favor rellene el formulario de pedido abajo y déjelo en la
rectoría con el pago. Todos los cheques u órdenes de dinero deben hacerse a la Iglesia del
Santísimo Sacramento. No se acepta dinero en efectivo. Todas las donaciones son deducibles
de impuestos.
---------------------------------------------------------------------------------------
Por favor incluya el siguiento anuncio en el Diario del 125o Aniversario de la Iglesia del
Santísimo Sacramento:
Tamaño de página: _________________ Cantidad incluida: ___________________
Nombre:___________________________Telefono: ____________________________
Dirección: ____________________________________________________________
CHILDREN’S
DENTAL HEALTH
Private, Union, Medicaid
(Practice Limited to Children)
3371 FULTON ST.
A.S.A. Furniture Corp.
NO CREDIT CHECK
CREDIT AVAILABLE • CREDITO
ASK ABOUT OUR EASY PAYMENT PLANS GE CAPITAL
90-04 Sutter Ave., Ozone Park, NY
Tony Burgos 917.673.4177
Tel: 738-6048
Fax: 718.738.6125
For All Your Real Estate Needs Call
MILADY FERNANDEZ
Si esta pensando en vender o
comprar su casa. Llamar a Milady.
MILADY FERNANDEZ
87-16 96th Street
Woodhaven, NY 11421
NYS Lic.Real Estate Salesperson
96-10 101st Avenue
Ozone Park, NY 11416
Medicina General Para Adultos
Internal Medicine
Tel: 718-323-3919
MILO’S TIRE SHOP
LIC #201 39
NEW & USED TIRES
WHEEL BALANCING
OPEN 7 DAYS
Arreglamos Aros De Aluminio
(718)848-4700 office
(917)686-4595 cell
Bello Travel Agency
AIRLINE TICKETS • AMTRAK
AUTO INSURANCE • MONEYGRAMS
INCOME TAX • NOTARY PUBLIC
EXCURSIONS • FAX SERVICE
2986 Fulton St., Brooklyn
718-827-1600
WWW.BELLO TRAVEL.COM
Dr. Luis Almonte
3141 Atlantic Ave.
Brooklyn, NY 11207
347.425.9261
347.872.2595
LA AGENCIA
CARIBE CARGO WYRMA TAX
“Quality, Honesty and Professionalism”
Income Tax - Money Transfer
Airline Tickets - Notary Public
Insurance - Calling Internet Booths
Envios (Paquetes & Documentos)
3197 Fulton St
Tel. (718) 964-0404
Fax. (718) 964.0645
Brooklyn, NY 11208
[email protected]
JOHN’S FUNERAL HOME LLC
Burials • Cremations • Shipping
Translados A Otros Paises
PREGUNTE POR NUESTRO PLAN DE PAGO
827-8479
KELLER WILLIAMS
REALTY LIBERTY
FUNERARIA JUAN
Member of Catholic Cemetery Guild
509 Liberty Ave., Brooklyn
MEDICAL
DENTAL CARE
(718) 827-1515
Cor of Van Siclen Ave. (1 Bl Off Atlantic Ave.)
Serving Cypress Hills Area
827-6565
120 Grant Ave.
Corner Etna St.
827-0100
3000 Fulton St.
Near Key Food
A free gift from your pastor
Receive 6 issues of America absolutely free.
A full year’s subscription, which will begin after your six free issues, will
also be reserved for you. With your first issue you will receive a bill for $28
for your annual subscription. However, there is no risk or obligation. If you
are not completely satisfied with the magazine, simply write “cancel” on the
bill and enjoy your 6 free issues.
To receive your free issues, return the coupon or
call 1-800-627-9533 to order.
Name
Address
City
E-Mail
State
Zip
Offer valid for U.S. subscriptions only and good for a limited time.
Mail to: America. The National Catholic Weekly. Subscription Dept. P.O. Box 693, Mount Morris, IL 61054-7578
Please Patronize Our Advertisers
[email protected]
CITY LINE FLORIST
1089 Liberty Ave.
Brooklyn, NY 11208
718-647-9735
Open Sundays 10-3
Monday-Saturday 9:30AM-7PM
800-378-7857
www.gracefunerals.com
GRACE“Devoted
FUNERAL
CHAPELS
to the community”
718-235-8088
Spacious chapels and elegant surroundings, designed for your ultimate comfort.
Funeral pre-planning available • Arrangements in the comfort of your home
Free online obituary & guest registry at our website •On-site parking for up to 100 cars
A unique and personal service that you will always remember .....
Se habla Español ~ Nous parlons Créole
607 North Conduit Blvd., Brooklyn, NY 11208
#156 FOR ADVERTISING: THE CHURCH BULLETIN INC., 200 DALE ST., W. BABYLON, NY 11704-1104 (631) 249-4994 • www.thechurchbulletininc.com