Bauart / Type:
2/2-WAY PRESSURE OPERATED VALVE, DIRECT FORCE OPERATED
DSB6300
Application area:
Description:
• 2/2-way pressure operated seat valve
• viscosity 600mm²/s
• seat valve with plunger washer
• medium temperature -40°C to +200°C
• direct force operated
• ambient temperature -10°C to +60°C
• body in brass, red brass or stainless steel design
• operating pressure 0 to 25bar (see chart)
• female thread ISO228
• control pressure 4 to 10 bar
• optional installation position
• for hot and cold water, oil and air,
in stainless steel design also for aggressive media
• control medium air and neutral liquids
Explanation:
During the installation please pay attention to the flow pattern (marking with arrow on the body). Optional flow pattern
with optional available double-acting piston drive. Other sealings, operating pressures and bodies of the control cylinder
on request. As special valve also available with integrated positioner.
With aluminium cylinders (Type „xxZ“) water must not be used as control medium.
Thread ISO 228: the norm describes the thread connection of a parallel male thread with a parallel female thread and is
marked with „G“.
Attention! Threads for red brass cases in 1/2“ and 3/4“ differ according to DIN EN 10226 (Rp)
6
5
4
D
3
Component
Brass
1
Body
Brass
A
Red brass
B
2
Seat sealing
C
4
3
B
1
1
Pos.
3
2
2
4
Cylinder
D
PTFE
Pos.
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Anzahl
1
1
1
1
1
1
1
1
1
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
Spindle sealing
ME
st
st
st
st
st
st
st
st
st
Artikel
B0001.003849
B0009.000690
B0008.001564
B0005.000597
B0024.000962
B0011.000554
B0006.000053
B0007.000164
B0033.000029
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
B0018.000308
B0026.000060
B0026.000052
B0029.000003
B0032.000021
B0025.000489
B0039.000011
B0014.000094
B0037.000100
B0008.002626
1
st
B0019.000992
Im Meisenfeld 1
D 32602 Vlotho
Tel.: 05228/779-0
Stückliste
Art_Benennung
Arm Rotguss G1
Verschrb.-2.0401 D51,6 H36,5 AG1
Spindel-1.4301 D8x82 AM6 IM5
V-Teller-1.4301 D29B5 H8
Dicht-PTFE D27/5,5 H5 FDA-Zul.
Scheibe-2.0401 D18 H2,5
Kolben-2.0401 D49,5/6 AKolben
Zylinder-2.0401 AZyl.50 A63
DU-Buchse 08x10x08mm
GLY-PGM5x16 DIN7991 V2A
Nutring-NBR 8x16x5,5
C1N71
Nutring-NBR 50x40x7
E4N78
Abstreifer NBR 8x22x3x4/5 AS
Flachdichtung G1 39x33,4x1
O-Ring 052-2,5 NBR
Sicher.Ring 52x2 DIN472 verz.
Mutter-2.0401 SW10 H15 IM6
Feder VD-300 1.4310
Spindel-Polycarbonat-rot 6mm
30/50: Brass
NBR
PTFE
Kappe-Grilamid TR90 G1/4 mit
Bohrung
GSR
T
Mat
Rg (GM)
2.0401
1.4301
1.4301
PTFE
2.0401
2.0401
2.0401
6
5
4
Rev.
Änderung
3
Datum
• FKM upto max.
Name
Datum
Angel. 28.08.2009
Name
BMillmann
Bearb. 22.10.2009
Gepr.
CBeuthner
Rev.Gepr.
Stainless steel
O
PTFE
T
A
B
50: Nickel-plated brass
E
80/125: Aluminium
Z
PTFE
T
T
NBR*
B
FKM
V
EPDM
E
Stainless steel
O
NBR*
B
FKM*
V
EPDM
E
Urheberschutz: Wir verweisen auf DIN ISO 16016
Ventiltechnik
• NBR upto max. 80°C
Optional material
C
V2A
NBR
NBR
NBR
B
Graphit/VA
NBR
St. verz.
2.0401
1.4310
Polycarbon
at
Grilamid
TR90
*differing medium temperature for optional
sealings:
2/2 direkt-druckgest.
A
Stainless steel
2
A
Tellerventil
Artikel Nr.063.003822
Bauteil-Nr.:
87-009586
Dok.-Nr.: 87-009587
Blatt
1
1
A3
Errors and changes excepted. Change status: 12/2015-004
Wear parts:
• 3.2Spindle
• 3.16 Lip seal
• 3.4 Valve disc
• 3.17 Lip seal
• 3.5Disc
• 3.18O-ring
• 3.6 Seat sealing
• 3.21 Flat gasket
• 3.13 Driving band
• 3.22Spring
• 3.14 V-set of collars
• 3.23Wiper
• 3.15 Countersunk screw
Options:
You find information about the appointment
• PV: Pilot valve GMV3197
• PS: 2 inductive limit switches in the transparent box
code under „Appointment details“. An over-
• OF: Free of oil and grease
• HA: Manual override
view of the complete material code is in the
• DW: Double-acting actuator
• VU: Vacuum design with soft sealing
catalog at the beginning of the chapter of the
• PS: Optional position indication (NO and double-
• VD: Vacuum design, also for pressure
respective product group.
acting)
• AS: Welding ends
• PS: Electrical position indication (limit switch)
• MV: Milk pipe connection
SYSTEM VALVES
Strong Basis. Individual Solutions.
SYSTEM VALVES
Bauart / Type:
2/2-WAY PRESSURE OPERATED VALVE, DIRECT FORCE OPERATED
H
DSB6300
L1
Matchcode
Size
Operating pressure*
closing with medium
No-
Control Type
Pres- Back
cylinder
sure
pres-
sure
[inch]
[mm]
[bar]
sure
[bar]
[mm]
Measures [mm]
NO
nection minal
size
B
Weight
Kv-
[kg]
Value***
closing against medium
NC
Con-
L2
[m³/h]
NC
Type Pres- Type Pressure L1
L2
H
B
135
130
62
[bar]
[bar]
Body red brass
DSB6300-04BxT-120-xxx
1/2**
12
50
12A
0-16
9
42A
0-16
32A
0-16
66
1,2
4,6
DSB6300-05BxT-160-xxx
3/4**
16
50
12A
0-16
6
42A
0-16
32A
0-16
75
140
130
62
1,3
6,4
DSB6300-06BxT-230-xxx
1
23
50
12A
0-16
2,5
42A
0-16
32A
0-10
80
145
135
62
1,5
8,4
DSB6300-07BxT-290-xxx
1 1/4
29
50
12A
0,10
0,4
42A
0,9
32A
0,7
97
150
140
62
1,8
21,5
DSB6300-07BxT-290-xxx
1 1/4
29
80
14Z
0-16
1
44Z
0-16
34Z
0-12
97
195
186
94
3,2
21,5
DSB6300-08BxT-350-xxx
1 1/2
35
50
12A
0-8
0,3
42A
0-7
32A
0-6
107
155
148
62
2,4
27,0
DSB6300-08BxT-350-xxx
1 1/2
35
80
14Z
0-16
0,5
44Z
0-16
34Z
0-8
107
205
192
94
3,4
27,0
DSB6300-09BxT-430-xxx
2
43
50
12A
0-4
0,2
42A
0-4
32A
0-3
124
160
155
62
3,5
45,0
DSB6300-09BxT-430-xxx
2
43
80
14Z
0-16
0,3
44Z
0-11
34Z
0-5
124
215
200
94
4,5
45,0
DSB6300-09BxT-430-xxx
2
43
125
15Z
0-16
1,4
45Z
0-16
35Z
0-16
124
260
265
140
6
45,0
Body brass
DSB6300-10ABT-630-xxx
2 1/2
63
80
14Z
0-6
-
44Z
0-6
-
-
178
250
215
94
5,5
82
DSB6300-10ABT-630-xxx
2 1/2
63
125
15Z
0-10
0,5
45Z
0-10
35Z
0-9
178
327
270
140
7,6
82
DSB6300-11ABT-760-xxx
3
76
80
14Z
0-4
-
44Z
0-4
-
-
195
290
230
94
8
125
DSB6300-11ABT-760-xxx
3
76
125
15Z
0-10
0,5
45Z
0-10
35Z
0-5
195
345
290
140
10,1
125
Errors and changes excepted. Change status: 12/2015-004
Body stainless steel
DSB6300-04OTT-130-xxx
1/2
13
50
12E
0-25
9
42A
0-25
32E
0-25
65
140
140
62
1,3
4,6
DSB6300-05OTT-180-xxx
3/4
18
50
12E
0-20
6
42A
0-20
32E
0-20
75
145
140
62
1,4
6,4
DSB6300-06OTT-240-xxx
1
24
50
12E
0-16
2,5
42A
0-16
32E
0-10
90
150
145
62
1,6
12,0
DSB6300-07OTT-310-xxx
1 1/4
31
50
12E
0-9
0,4
42A
0-9
32E
0-7
110
155
148
62
2,2
21,5
DSB6300-07OTT-310-xxx
1 1/4
31
80
14Z
0-25
1,8
44Z
0-25
34Z
0-10
110
200
190
94
3,2
21,5
27,0
DSB6300-08OTT-350-xxx
1 1/2
35
50
12E
0-7
0,3
42A
0-7
32E
0-6
120
160
155
62
2,5
DSB6300-08OTT-350-xxx
1 1/2
35
80
14Z
0-20
0,5
44Z
0-20
34Z
0-8
120
210
195
94
3,4
27,0
DSB6300-09OTT-450-xxx
2
45
50
12E
0-4
0,2
42A
0-4
32E
0-3
150
175
162
62
3,5
46,0
DSB6300-09OTT-450-xxx
2
45
80
14Z
0-12
0,3
44Z
0-12
34Z
0-5
150
230
205
94
4,6
46,0
DSB6300-09OTT-450-xxx
2
45
125
15Z
0-20
1,4
45Z
0-20
35Z
0-20
150
275
260
140
6,4
46,0
* declared is the maximal pressure range at a control pressure of 6bar
** differing thread DIN EN 10226 (Rp)
*** KV-Value:The nominal flow of KV to VDI/VDE 2173 indicates the water amount in cubic metres per hour, at 100% opened armature, ∆p=1 bar and at a water temperature from 5 to 30°C.
SYSTEM VALVES
Strong Basis. Individual Solutions.
SYSTEM VALVES
Bauart / Type:
2/2-WAY PRESSURE OPERATED VALVE, DIRECT FORCE OPERATED
A
DSB6300
Functions:
special option with integrated positioner
closed in rest position (NC):
For the DSB6300 there is an integrated positioner
Type1xx: closing with the medium, single-acting. available. Main features:
P
consider waterhammer when controlling liquids with high
• Input signal range: 0/4-20mA, 0-10V
flow speed.
• Output signal range: always meets the
Type3xx: closing against the medium, single-acting.
consider waterhammer when controlling liquids with high
A
A
• Auxiliary power electrical: 24V DC, max. 10W
flow speed
• Hysteresis: <0,5%
opened in rest position (NO):
• Protection class DIN 40050: IP67
Type4xx: closing against the medium, single-acting
P
input signal
• Adjustment (hub, zero point): mechanically
Please request this option.
optional flow pattern:
Type5xx/Type6xx: for optional flow pattern
P
Optional available:
The GMV3197 as 3/2-way-pilot valve, direct force operated, for control of the compressed air cylinder. If necessary
for big nominal sizes we advise the GMV3164 for faster
closing times.
You find detailed information in the product group „Solenoid valve“.
DSB6300 - [XX] [XXX] [X] - [XXX] - [XX]
1
2
3
4
5
6
Appointment details:
1: Basistype: DSB6300
2: Connection size: 02-11 (see chart)
• 1. Information about the function
1=closing with medium, NC, single-acting
3=closing against medium, NC, single-acting
• 1. Body material
4=closing against medium, NO, single-acting
A=Brass
• 2. Information about the cylinder diameter:
B=Red brass
1: Ø30
O=Stainless steel
2: Ø50
• 2. Spindle sealing and
5: Ø125
• 3. Material of the cylinder
3: Material:
Errors and changes excepted. Change status: 12/2015-004
5: Type of the pressure cylinder (other types on request):
3. Seat sealing
B=NBR
A=Brass (blank)
E=EPDM
E=Nickel-plated brass
T=PTFE
O=Stainless steel
V=FKM
6: Options (see „Options“)
4. Nominal size in 1/10mm (s. chart)
Demands on your application conditions that are not listed on the data sheet, can be requested!
The guide book and the maintenace guidelines, particularly the given safety instructions have to be paid attention to before the installation!
SYSTEM VALVES
Strong Basis. Individual Solutions.
SYSTEM VALVES