!
!
!
"#$!%&!'$()*+!,-$.$*/0/1)*!
"#0/!2133!4#0*5$!6)7-!
819$!
!
!
!
"#$!%&!'$()*+!,-$.$*/0/1)*!
"#0/!2133!4#0*5$!6)7-!
819$!
!
!
:*!0+0;/0/1)*!)9!<0/$-103!;-$.$*/$+!=>!
?@A!B:C88:!
1*!#1.!
DA:,ECA!,FG'GA":"C@A'H!
'GICA:F'!
!
J!!J!!J!!J!
!
G+1/$+!K!,-)+7($+!=>!L)$!M0-+N1(O!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'()*+*,-./0*1222*3$*4"5*67&887*95:*;<8)&=>?@?8*
;7%A?)&5'*B5)?%57)&"5780*B5CD*
!
988*%&'()E*%?E?%@?:D*
F"*#7%)*"G*)(&E*3""A*H7$*3?*%?#%":<C?:0*E)"%?:*&5*7*
%?)%&?@78*E$E)?H0*"%*)%75EH&))?:*3$*75$*H?75E0*?8?C)%"5&C0*
H?C(75&C780*#(")"C"#$&5'0*%?C"%:&5'0*"%*")(?%I&E?0*I&)("<)*
I%&))?5*#?%H&EE&"5*G%"H*)(?*7<)("%D*
*
BJKF*,=L.M1,=M.-=-*NECO*
BJKFP*,=/12.=-./,=.*N?=3""AO*
*
Q@?%*"5?*;B>>BQF*
;>;*3""AE*&5*#%&5)R*
*
*
S(&E*3""A*&E*#%&5)?:*"5*7C&:*G%??*#7#?%D*
*
*
*
*
*
!"#$%%&"'(')*+,'-./!0/-0'
:P@Q"!"MG!P@@E!
!
!
S(?%?* 7%?* 78%?7:$* H&88&"5E* "G* #?"#8?* &5* F?)I"%A*
;7%A?)&5'* 75:* H&88&"5E* H"%?* C"H&5'* &5* ?@?%$* $?7%D* S(?*
H"E)*&H#"%)75)*)(&5'*G"%*7*5?I*#?%E"5*&E*)"*<5:?%E)75:*)(&E*
3<E&5?EED* T"<* C75* E#?5:* /* ("<%E* ?U#87&5&5'* &)* )"* )(?H0* "%*
$"<*C75*8"75*)(?H*)(&E*3""AD*
!
"#$!D%&!'$()*+H!,-$.$*/0/1)*!"#0/!2133!
4#0*5$!6)7-!819$!
!
!"#$%&'(%$#$)%*+'(,+*%"-'(*%.+"*%/*%.'(01%-$%
0/2$%*'%34.5%6'()%7/8$9:%
!
"#1.!1.!N#0/!C!/#1*O!1/!<$0*.!/)!D@N*!6)7-!819$HR!
!
!"#$% &'(% )(*+,-.+% '(+% +"#% )/##01$2% +13#4% .'33(+1$2%
+13#4% 5',61$2% +13#% -$7% +"1$2)% &'(% "-8#% +'% 7'% #-."% -$7%
#8#,&% 7-&% '9% &'(,% /19#4% 3')+% 0#'0/#% 7'$:+% "-8#% 3',#% +"-$%
'$#%+'%+5'%"'(,)%-%7-&%+'%7'%5"-+%+"#&%5'(/7%/16#%+'%7'%;%
-$7%+"#$4%5'(/7%+"#&%"-8#%+"#%3'$#&%+'%7'%1+<%
%
!#% "-8#% 71).'8#,#7% -% 5-&% -% 0#,)'$% .-$% /#-,$% "'5% +'%
=>5$% +"#1,% /19#?% *&% *(1/71$2% -% "'3#;*-)#7% *()1$#))@% -$7%
5#%"-8#%-%)&)+#3%9',%7'1$2%1+%+"-+%1)%)'%)130/#%-$&'$#%.-$%
7'% 1+A% % B+% 7'#)$:+% ,#C(1,#% )#//1$24% -$7% +"#% *#)+% 0-,+% 1)% 1+%
5'$:+%+-6#%3(."%'9%&'(,%+13#A%%B9%&'(%-,#%1$+#,#)+#74%B%51//%
2#+%&'(%)'3#%1$9',3-+1'$A%
!
!
!
D21/##)3+!*)/!5))+!9-)<!/#$<!/)!N#)<!1/!1.!+7$S!
N#$*!1/!1.!1*!/#$!;)N$-!)9!/#1*$!#0*+!/)!+)!1/TH!
UU,-)V$-=.!WRXY!ELZ!!
!
@&&*
@&&&*
?G?C4:"C@A!
!
!
"#1.! =))O! 1.! +$+1(0/$+! /)! /#$! B-$$! G*/$-;-1.$!
'>./$<! )9! N#1(#! N$! 033! #0V$! /#$! );;)-/7*1/>! /)! $*[)>S!
0*+!N1/#)7/!N#1(#!I8I!N)73+!=$!1<;)..1=3$T!
!
&U*
U*
":P8G!@B!4@A"GA"'!
!
!
VWX69!X DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD U&&&*
!Y9VSXW*B*BFSWQ4Z!SBQF*SQ*;>; DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ,*
!Y9VSXW*BB*S[Q*SB;XJ*S[Q*BJ*6QZW DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD -*
!Y9VSXW*BBB*J9>XJ;XF*69B>ZWX*JTF4WQ;X DDDD ,L*
!Y9VSXW**B\*]6"<%*S(&5'E*T"<*Y7@?*S"*4"^ DDDDDDDDDDDDD 1,*
!Y9VSXW*\*4B__BF_*4Q[F*SQ*KX4WQ!`DDDDDDDDDDD 1-*
!Y9VSXW*\B*]JYBVJ*9S*JX9^DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD aL*
!Y9VSXW*\BB*SYBW4*V9WST*BF\BS9SBQF DDDDDDDDDDDDDD /a*
!Y9VSXW*\BBB*[YXWX*SQ*JVXF4*TQZW*SB;X DDDDDD /M*
!Y9VSXW*Bb*SYX*JBcc>X*JX>>J*SYX*JSX9`DDDDDDDDD /-*
!Y9VSXW*b*;QSB\9SBQF*9F4*9SSBSZ4XDDDDDDDDDDDD La*
!Y9VSXW*bB*VXFS9_QF*Q6*_WQ[SY DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD d,*
!Y9VSXW*bBB*_QBF_*K9!`*SQ*J!YQQ>DDDDDDDDDDDDDDDDD dL*
!Y9VSXW*bBBB*V>9TBF_*[BSY*FZ;KXWJ*SQ*;9`X*
9*VQBFSDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Ma*
!Y9VSXW*bB\*KZJBFXJJ*SW9BFBF_*JXJJBQFJ*\JD*
[XX`>T*QVVQWSZFBST*;XXSBF_JDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD M-*
!Y9VSXW*b\*B;VQWS9FS*VYW9JXJ*
9F4*Y9F4>BF_*QKeX!SBQFJDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD .L*
*
*
U&*
U&&*
,FGB:4G!
!
!
S(?*/L=E?C"5:*#%?E?5)7)&"5*&E*788*"5?*5??:E*)"*A5"I*)"*
E)7%)* 3<&8:&5'* 7* 87%'?* "%'75&f7)&"5D* B5* G7C)0* &G* "5?* C755")*
8?7%5*)(&E*#%?E?5)7)&"50*)(?$*C75*%?7:*&)*)"*7*G%&?5:*"%*#<)*&5*
"5*7*a*U*L*C7%:*75:*8?)*)(?&%*G%&?5:E*%?7:*&)*G"%*)(?HE?8@?ED*
K?$"5:* )(&E* #%?E?5)7)&"5* $"<* :"* 5")* 5??:* )"* A5"I*
75$)(&5'D* Q5C?* $"<* %?78&f?* )(&E* 75:* <5:?%E)75:* $"<* C75*
&5)%":<C?* $"<%* 3<E&5?EE* )"* 75$"5?0* 3?C7<E?* 73E"8<)?8$*
75$"5?*C75*3<&8:*7*3<E&5?EE*&G*)(?$*I75)*)"D*988*)(?$*%?788$*
5??:*&E*7*8&))8?*:?E&%?D*[&)("<)*:?E&%?0*$"<*(7@?*5")(&5'D*
S(?*E?C%?)*)"*)(?*E$E)?H*I?*)?7C(*&E*5")*)"*)78AD*S78A&5'*
&E* $"<%* I"%E)* ?5?H$D* S(?* H"%?* $"<* )78A* )(?* H"%?* )(?*
#%"E#?C)* )(&5AE* )(?$* C755")* :"* I(7)* $"<* 7%?* :"&5'D* S(?*
H"%?* $"<* )78A0* )(?* H"%?* )(?$* )(&5A* )(?$* :"5g)* (7@?* )&H?D*
W?H?H3?%*)&H?*&E*)(?*5<H3?%*"5?*?UC<E?*#?"#8?*(7@?*G"%*
5")*'?))&5'*E)7%)?:D*
9G)?%*$"<%*G%&?5:*%?7:E*)(?*/L=E?C"5:*#%?E?5)7)&"5*)(?$*
H7$*7EA*$"<*7*h<?E)&"5D*W?'7%:8?EE*"G*I(7)*)(?*h<?E)&"5*&E0*
&G* $"<* 75EI?%* &)* $"<* 8"E?D* S(?$* I&88* (7@?* G&@?* H"%?*
h<?E)&"5E* 3?G"%?* $"<* A5"I* &)D* T"<* I&88* 3?* 3"<5C&5'* 788*
"@?%*)(?*#87C?R*J&H#8$*)?88*)(?H*)(7)*)(?$*I&88*(7@?*7*8")*"G*
h<?E)&"5E*75:*)(7)*)(?*E$E)?H*&E*:?E&'5?:*)"*75EI?%*H"E)*"G*
)(?HD* Y7@?* )(?H* %?7:* )(?* G&%E)* G"<%* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5E*
75:*)(?5*'?)*37CA*)"*$"<D*
F?@?%*)?88*)(?*#%"E#?C)*)"*%?7:*)(?*3""AD*S(?$*I&88*E?)*&)*
"5*)(?*E(?8G*75:*'?)*)"*&)*&5*:<?*)&H?D*S?88*)(?H*)"*%?7:*)(?*
G&%E)*G"<%*F7#A&5*V%?E?5)7)&"5ED*S(?$*I&88*%?7:*&)*%&'()*7I7$*
75:*"@?%*-2i*I&88*G&5&E(*)(?*3""A*7)*)(?*E7H?*)&H?D*
9G)?%* %?7:&5'* )(?* 3""A0* $"<%* #%"E#?C)* I&88* <5:?%E)75:*
5?)I"%A* H7%A?)&5'D* S(&E* &E* &H#"%)75)* 3?C7<E?* )(?* 5<H3?%*
"5?* %?7E"5* #?"#8?* :"5g)* :"* )(?* 3<E&5?EE* &E* 3?C7<E?* )(?$*
:"5g)* <5:?%E)75:* &)D* F"I* )(?$* I&88* <5:?%E)75:* 5?)I"%A*
U&&&*
H7%A?)&5'* 75:* )(?$* 7%?* %?7:$* G"%* $"<* )"* #%?E?5)* $"<%*
@?(&C8?0*C"H#75$0*#%":<C)E*75:*H7%A?)&5'*#875D*K<)*B*E7&:*
$"<*:"5g)*(7@?*)"*A5"I*75$)(&5'*")(?%*)(75*)(?*/L=E?C"5:*
#%?E?5)7)&"5*)"*'?)*E)7%)?:D*J"*5"I*I(7)*:"*$"<*:"j*
9)*)(&E*#"&5)*$"<*I"<8:*<E?*)(?*)""8E*"%*$"<%*)?7H*)"*:"*
)(?*)78A&5'*G"%*$"<D*S""8E*I"<8:*3?*3%"C(<%?E0*7<:&"*)7#?E*
75:*@&:?"*)7#?E*G%"H*$"<%*C"H#75$D*T"<%*)?7H*I"<8:*3?*
$"<%* &HH?:&7)?* <#=8&5?* E)7%)&5'* I&)(* )(?* #?%E"5* I("* I&88*
3?*$"<%*E#"5E"%D*
>?)gE*E7$*$"<*(7@?*$"<%*G&%E)*#%"E#?C)R*T"<*(7@?*:"5?*
)(?* /L=E?C"5:* #%?E?5)7)&"5* 75:* )(?$* (7@?* %?7:* )(?* 3""AD*
T"<* &5@&)?* $"<%* #%"E#?C)* )"* H??)* $"<* G"%* 8<5C(D* >?)* )(?H*
A5"I* $"<* I&88* 78E"* 3?* &5@&)&5'* $"<%* E#"5E"%* I("* C75*
?U#87&5*)(?*3<E&5?EE*"5*$"<%*3?(78GD*
N`?$* #"&5)* =* [("* #7$E* G"%* 8<5C(j* T"<* :"D* T"<%*
E#"5E"%* &E* I"%A&5'* G"%* $"<D* Y"I* H75$* )&H?E* I"<8:* $"<*
(7@?*)"*3<$*$"<%*E#"5E"%*8<5C(*"%*:&55?%*3?G"%?*$"<*C"<8:*
?U#87&5*)(?*3<E&5?EE*"5*$"<%*"I5jO*
[?*(7:*7*H75*C"H?*<#*)"*<E*7)*7*E?H&57%*&5*_?%H75$*
75:*E7$*]F")*"58$*:"*$"<*5")*5??:*)"*A5"I*75$)(&5'*)"*'?)*
E)7%)?:0* $"<* C"<8:* 78E"* (7@?* 7* 9,##% /($."% #8#,&% 7-&* I(?5*
$"<*7%?*I"%A&5'*G"%*$"<%*:"I58&5?D^*
Y7##$*?7)&5'*75:*I7)C(*$"<%*3<E&5?EE*'%"IR*
*
U&@*
4M:,"GF!!C!
*
CA"F@?Q4"C@A!"@!I8I!
!
!
;Z>SB=>X\X>* ;9W`XSBF_* &E* "5?* "G* )(?* G7E)?E)*
'%"I&5'* $?)* H"E)* H&E<5:?%E)"":* H?)(":E* "G* H"@&5'*
#%":<C)E* &5* <E?* )":7$D* B)* (7E* 3??5* )?%H?:* 3$* H75$* 7E* )(?*
[7@?="G=)(?* X&'()&?ED* K?8&?@?* H?0* &)* I&88* '"* G7%* 3?$"5:*
)(7)D* K$* )(?* ,--2gE* H"%?* )(75* ,22* KB>>BQF* 4Q>>9WJ*
I"%)(* "G* #%":<C)E* 75:* E?%@&C?E* I&88* 3?* H"@&5'* 755<788$*
)(%"<'(* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'* C"H#75&?ED* 9E* I?*
7##%"7C(*)(?*1,E)*C?5)<%$*[9S!Y*QZSR*
S(?*#<%#"E?*"G*)(&E*3""A*&E*)"*C"5@?$*)"*$"<*)(?*%?7:?%0*
)(%"<'(* &88<E)%7)&"5E* 75:* ?U7H#8?E0* k<E)* I(7)* ;<8)&=>?@?8*
;7%A?)&5'*BJ*75:*I(7)*&)*BJ*FQSD*[?*I&88*78E"*E("I*$"<*
("I*$"<*C75*?GG?C)&@?8$0*B*%?#?7)=X66X!SB\X>T0*?U#87&5*
;<8)&=>?@?8*;7%A?)&5'*)"*")(?%ED*
S(&E* 3""A* E("<8:* 3?* )%?7)?:* 7E* 7* SW9BFBF_*
;9FZ9>D* B)* &E* &5)?5:?:* )"* 3?* <E?:*7E*7*)""8*)"*(?8#*$"<*
)%7&5* )(?* #?"#8?* &5* $"<%* "%'75&f7)&"5D* B5C8<:?* &)* &5* )(?&%*
&5&)&78*]A&)^*"G*&5G"%H7)&"5*73"<)*$"<%*#%"'%7HD*
4"5* 67&887* (7E* :?@?8"#?:* )(?* ]F7#A&5* V%?E?5)7)&"5E^*
<#"5* I(&C(* )(&E* 3""A* &E* 37E?:* "@?%* )(?* 87E)* E?@?%78* $?7%E*
E&5C?* 73"<)* ,-MaD* B* (7@?* 3??5* &5@"8@?:* &5* ;<8)&=>?@?8*
;7%A?)&5'*)"*"5?*:?'%??*"%*75")(?%*E&5C?*,-d-D*S(&E*3""A*
I&88*C"@?%*)(?*,2*#%?E?5)7)&"5E*:?@?8"#?:*)(<E*G7%D*
K?G"%?* '"&5'* &5)"* )(?* :?)7&8E* "G* )(?* ]S?5* F7#A&5*
V%?E?5)7)&"5E0^* 788"I* H?* )"* 75EI?%* "5?* "G* )(?* H"E)*
G%?h<?5)8$* 7EA?:0* 75:* #%"3738$* )(?* H"E)* 37E&C* "G* 788* )(?*
h<?E)&"5E0* ][(7)* &E* ;>;j^* S(&E* h<?E)&"5* &E* h<&)?*
G%?h<?5)8$* &5* %?E#"5E?* )"* 7* 3<))"5* I?* "G)?5* I?7%D* NJ??*
&88<E)%7)&"5*"5*37CA*C"@?%DO*S(%"<'("<)*)(&E*3""A*I?*E(788*
<E?*];>;^*75:*];<8)&=>?@?8*;7%A?)&5'^*&5)?%C(75'?738$D*
,*
>?)gE*3%?7A*&)*:"I5D*;7%A?)&5'*E&H#8$*H?75E*H"@&5'*7*
#%":<C)*"%*E?%@&C?*G%"H*)(?*H75<G7C)<%?%*"%*#%"@&:?%*)"*)(?*
C"5E<H?%D* ;<8)&=>?@?8* %?G?%E* )"* )(?* E$E)?H* "G*
C"H#?5E7)&"5* #%"@&:?:* )"* )("E?* #?%E"5E* I("* 7%?* C7<E&5'*
)(?*#%":<C)*)"*H"@?*"%*)(?*E?%@&C?*)"*3?*#%"@&:?:D*];<8)&^*
H?75E*]H"%?*)(75*"5?D^*]>?@?8^*%?G?%E*)"*I(7)*H7$*3?))?%*
3?* )?%H?:* 7E* ]'?5?%7)&"5D^* B)* C"<8:* 3?* C788?:* ];<8)&=
_?5?%7)&"5* ;7%A?)&5'D^* [?* E(788* E)7$* I&)(* ;<8)&=>?@?8*
E&5C?*)(7)*&E*I(7)*&E*H"E)*C"HH"5D*B)*&E*E"*C"HH"50*&5*G7C)0*
)(7)*H75$*&88?'78*#$%7H&:E*75:*C(7&5*:&E)%&3<)&"5*EC(?H?E*
"%*C(7&5=8?))?%E*)%$*)"*#7EE*)(?HE?8@?E*"GG*7E*3?&5'*7*;<8)&=
>?@?8* #%"'%7HD* S(&E* C%?7)?E* E<C(* 7* E)&'H70* 78)("<'(*
<5k<E)&G&?:0* )(7)* H75$* "G* )(?* 5?I?%* ;>;* C"H#75&?E* 7%?*
<E&5'* ")(?%* 57H?E* G"%* )(?&%* )$#?* "G* H7%A?)&5'D* J"H?* "G*
)(?E?* 57H?E* $"<* I&88* (?7%* 7%?* ]Z5&=>?@?8* ;7%A?)&5'0^*
]F?)I"%A*;7%A?)&5'0^*75:*]!"="#*;7EE*;7%A?)&5'D^*
S(?%?* 7%?* %?788$* "58$* )(%??* 37E&C* H?)(":E* "G* H"@&5'*
#%":<C)ED* NY"8:* <#* )(%??* G&5'?%E* 7E* $"<* :?H"5E)%7)?* )(&E*
#"&5)DO*
,O! WXS9B>BF_=BgH* E<%?* ?@?%$"5?* &E* G7H&8&7%* I&)(*
%?)7&8&5'D* S(?* '%"C?%$* E)"%?0* )(?* :%<'* E)"%?0* )(?*
:?#7%)H?5)* E)"%?* D* D* D* $"<* '"* &5)"* 7* E)"%?* 75:* 3<$*
E"H?)(&5'D*
1O! 4BWX!S* J9>XJ=I"<8:* <E<788$0* N3<)* 5")* 78I7$EO*
&5C8<:?* &5E<%75C?0* C""AI7%?0* ?5C$C8"#?:&7E0* ?)CD*
6<88?%* K%<E(0* )(?* 9@"5* 87:$0* ,&##?%I7%?* ("H?*
#7%)&?E0* ?)CD* 7%?* E"H?* ?U7H#8?E* "G* 4&%?C)* J78?E*
?GG"%)ED*
aO! ;Z>SB=>X\X>*;9W`XSBF_=&E*)(?*"5?*I?*E(788*
3?*:&EC<EE&5'*&5*)(&E*3""AD*B)*E("<8:*5")*3?*C"5G<E?:*
I&)(*)(?*")(?%*)I"0*?E#?C&788$*I&)(*)(?*4&%?C)*J78?E*
H?)(":*"G*I(&C(*;>;*C"HH"58$*&E*C"5G<E?:D*
9*G"<%)(*)$#?*"G*H7%A?)&5'*)(7)*&E*E"H?)&H?E*7::?:*)"*
)(?*8&E)*N("8:*<#*)(?*G"<%)(*G&5'?%O*&E*;9B>*QW4XWD*;7&8*
1*
Q%:?%*C75*3?*75*;>;*)$#?0*3<)*H"E)*'?5?%788$*&E*&5C8<:?:*
&5*)(?*4&%?C)*J78?E*C7)?'"%$D*
9*G&G)(*)$#?0*"G)?5*C"5G<E?:*I&)(*;>;0*B*(7@?*78%?7:$*
H?5)&"5?:*&E*VTW9;B4*J9>XJD*S(?*G7C)*&E0*VTW9;B4J*
7%?*B>>X_9>R*Q5?*"G*)(?*H7&5*%?7E"5E*)(?$*H7$*3?*&88?'78*
&E* )(?&%* G7&8<%?* )"* H"@?* 7* #%":<C)* "%* )"* #%"@&:?* 7* @78&:*
E?%@&C?D*NY"8:*"<)*$"<%*)(<H3*G"%*&88<E)%7)&"5DO*BG*7*#%":<C)*
:"?E5g)* H"@?0* ("I* C75* $"<* ?@?5* C788* &)* ]H7%A?)&5'0^* 8?)*
78"5?*];<8)&=>?@?8*;7%A?)&5'R^*;<8)&=>?@?8*)(?$*H7$*3?==
3<)*;9W`XSBF_*SYXT*9WX*FQSRRR*
;"E)* "3k?C)&"5E* )(7)* #?"#8?* (7@?* 73"<)* '?))&5'* &5)"*
;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'* 7%?* :<?* )"* )(?&%* 5")* %?78&f&5'* )(?*
:&GG?%?5C?E*3?)I??5*;>;*75:*)(?*4&%?C)*J78?E*H?)(":E*"G*
H7%A?)&5'D* S(&E* C"5G<E&"5* &E* <5:?%E)75:738?* 3?C7<E?* H"E)*
%?#<)738?* ;>;* C"H#75&?E* 3?8"5'* )"* )(?* 4&%?C)* J?88&5'*
9EE"C&7)&"5D*
T"<* (7@?* 3??5* C"5:&)&"5?:0* #?%(7#E0* )"* )(&5A* "G* )(?H*
7E* :""%=)"=:""%* :&%?C)* E78?E* #%"'%7HE* 3?C7<E?* $"<%* G&%E)*
?5C"<5)?%* I&)(* )(?H* I7E* I(?5* 7* :&E)%&3<)"%* A5"CA?:* "5*
$"<%*:""%*)"*E?88*$"<*E"H?)(&5'D*
S(?%?* 7%?* E"H?* G?7)<%?E* )(7)* :&GG?%?5)&7)?* ;>;* G%"H*
W?)7&8* 75:* 4&%?C)* J78?E* C"H#75&?ED* Q5?* @?%$* E&'5&G&C75)*
:&GG?%?5C?*&E*)(7)*&5*;>;*$"<*7%?*&5*3<E&5?EE*G"%*$"<%E?8G*
KZS*FQS*KT*TQZWJX>6*
K$* 3?&5'* &5* 3<E&5?EE* G"%* $"<%E?8G0* I(?)(?%* "%* 5")* 3<)*
?E#?C&788$*&G*$"<*7%?*"#?%7)&5'*"<)*"G*$"<%*("H?0*$"<*H7$*
3?* ?5)&)8?:* )"* E"H?* E<3E)75)&78* S9b* KWX9`JD* [?* I"5g)*
'?)* &5)"* S9b* 94\9FS9_XJ* &5* )(&E* 3""AD* ;"E)* #?"#8?*
C75*'?)*)(7)*&5G"%H7)&"5*G%"H*)(?&%*7CC"<5)75)*"%*G%"H*)(?*
H75$*3""AE*)(7)*(7@?*3??5*I%&))?5*"5*)(?*E<3k?C)D*
K?&5'* &5* 3<E&5?EE* G"%* $"<%E?8G0* $"<* 7%?* 3<$&5'* )(?*
#%":<C)E*I("8?E78?*G%"H*)(?*C"H#75$*$"<*7%?*%?#%?E?5)&5'D*
S(&E* H?75E* )(7)* $"<* C75* N75:* E("<8:O* <E?* )(?E?* &)?HE* G"%*
$"<%* "I5* C"5E<H#)&"5D* ;75$* #?"#8?* '?)* &5@"8@?:* &5* 7*
a*
C"H#75$* 7)* G&%E)* G"%* )(&E* %?7E"5* 78"5?0* )"* 3<$* I("8?E78?D*
95:*H75$*"G*)("E?*I&88*'?)*]E?%&"<ED^*
J&5C?* $"<* 7%?* 3<$&5'* $"<%* #%":<C)E* [YQ>XJ9>X0*
$"<*C750*&G*$"<*I&E(*)"0*E?88*)("E?*#%":<C)E*7)*WXS9B>*75:*
H7A?* 7* VWQ6BSD* S(?* H"E)* C"HH"5* H&E<5:?%E)75:&5'*
73"<)*;>;*&E*)(?*5")&"5*)(7)*$"<*Y9\X*SQ*E?88*%?)7&8*)"*
3?*E<CC?EEG<8D*S(?%?*&E*7*8")*)"*3?*E7&:*G"%*E?88&5'*%?)7&8*75:*
&)* E("<8:* 5")* 3?* &'5"%?:D* J"H?* #%"'%7HE* ?@?5* %?h<&%?* 7*
%?)7&8*h<")7*3?*H?)*&5*"%:?%*)"*h<78&G$*G"%*7*3"5<ED*T"<*H7$*
E?88* &G* $"<* I75)* )"* "%* (7@?* )"* :<?* )"* $"<%* #7%)&C<87%*
#%"'%7HgE*%?h<&%?H?5)E0*3<)*&5*%?'7%:*)"*H7A&5'*)(?*87%'?%*
E<HE* "G* &5C"H?=)(?* %?78* E<CC?EE* &E* &5* 3<&8:&5'* )(?*
"%'75&f7)&"5D*
B;VQWS9FS* VQBFSP* >?)* $"<%* E78?E* C"H?* 7E* )(?*
57)<%78*%?E<8)*"G*3<&8:&5'*)(?*"%'75&f7)&"5D*;"%?*#?"#8?*G7&8*
)(75* E<CC??:* 3$* )%$&5'* )"* :"* &)* )(?* ")(?%* I7$* 7%"<5:=)(?$*
)%$* )"* 3<&8:* )(?* "%'75&f7)&"5* 3$* ?H#(7E&f&5'* E?88&5'D* 9E*
$"<*%?7:*)(%"<'(*)(?*F7#A&5*V%?E?5)7)&"5E*)(7)*G"88"I0*$"<*
I&88*E??*)(&E*C"5C?#)*<5G"8:*3?G"%?*$"<D*
S(?* I"%:* ]E?88&5'^* )%&''?%E* 5?'7)&@?* )("<'()E* &5* )(?*
H&5:E* "G* 73"<)* -L* i* "G* )(?* #?"#8?D* B5* ;>;* $"<* :"5g)*
5??:* )"* ]E?88^* )(?* #%":<C)E* &5* )(?* )%7:&)&"578* E?5E?* "G* )(?*
I"%:D* Y"I?@?%0* VWQ4Z!S* 4QXJ* Y9\X* SQ* ;Q\X* "%*
5"3":$0* 3<)* 5"3":$0* '?)E* #7&:D* 4"5* 67&887* :?G&5?E* E?88&5'*
7E*]C788&5'*"5*E)%75'?%E*)%$&5'*)"*E?88*)(?H*E"H?)(&5'*)(?$*
H7$*5?&)(?%*5??:*5"%*I75)D^*9'7&50!,F@?Q4"!M:'!"@!
I@ZG!@F!A@P@?6!\G"'!,:C?]!
95")(?%* 57H?* G"%* ;>;* &E* F?)I"%A* ;7%A?)&5'D* [(?5*
$"<* 3<&8:* 75* "%'75&f7)&"50* $"<* 7%?* 7C)<788$* 3<&8:&5'* 7*
5?)I"%A*)(%"<'(*I(&C(*)"*C(755?8*$"<%*#%":<C)ED*W?)7&8&5'*
&E*)(?*G"<5:7)&"5*"G*F?)I"%A*;7%A?)&5'D*J78?E*&5*;>;*"%*
F?)I"%A* ;7%A?)&5'* C"H?* G%"H* :&E)%&3<)"%E* JY9WBF_*
I&)(* )(?&%* G%&?5:E0* 5?&'(3"%E0* 75:* %?87)&@?ED* S(?$* 5?@?%*
(7@?*)"*)78A*)"*E)%75'?%ED*
/*
S"* 3<&8:* 7* >9W_X* JZ!!XJJ6Z>* KZJBFXJJ* $"<*
5??:* 7* K9>9F!XD* T"<* 5??:* )"* E#"5E"%* 75:* )?7C(* ;>;*
75:* &5* )(?* #%"C?EE* "G* :"&5'* )(&E* $"<* C75* 3<&8:* 7* C<E)"H?%*
37E?*3$*%?)7&8&5'*)"*$"<%*G%&?5:E0*5?&'(3"%E0*75:*%?87)&@?ED*
4"5g)* )%$* )"* E?88* )(?* I"%8:* "5* $"<%* #%"'%7H* $"<%E?8GD*
W?H?H3?%*)(7)*F?)I"%A*;7%A?)&5'*"%*;>;*&E*3<&8:&5'*75*
"%'75&f7)&"5*&5*I(&C(*7*8")*"G*:&E)%&3<)"%E*788*%?)7&8*7*8&))8?D*
S(&E*&E*G7%*3?))?%*)(75*7*G?I*)%$&5'*)"*:"*&)*788D*
[&)(* @&%)<788$* 788* )(?* ;>;* C"H#75&?E0* )(?* 5??:* )"*
E#?5:*87%'?*E<HE*"G*H"5?$*"5*7:@?%)&E&5'*&E*5"5=?U&E)?5)D*
9:@?%)&E&5'*&E*:"5?*78H"E)*?UC8<E&@?8$*3$*I"%:="G=H"<)(D*
6"%*)(&E*%?7E"5*)(?$*(7@?*H"%?*H"5?$*)"*#<)*&5)"*#%":<C)*
:?@?8"#H?5)D*9E*7*%?E<8)0*)(?$*<E<788$*(7@?*7*(&'(?%*h<78&)$*
#%":<C)* )(75* )(?&%* C"<5)?%#7%)* G"<5:* &5* %?)7&8* E)"%?ED* T"<*
C75*JY9WX*I&)(*7*G%&?5:*7*(&'(*h<78&)$*#%":<C)*"G*7*)$#?*
)(7)* )(?$* 7%?* 78%?7:$* <E&5'D* T"<g%?* E&H#8$* %?#87C&5'* )(?&%*
"8:*3%75:*I&)(*E"H?)(&5'*)(7)*$"<*(7@?*:&EC"@?%?:*)(%"<'(*
$"<%*"I5*?U#?%&?5C?*)"*3?*3?))?%D*
J"*$"<*E??0*&)E*5")*'"&5'*:""%=)"=:""%=?@?%$*:7$*C788&5'*
"5*E)%75'?%ED*988*5?)I"%A*"%*;>;*#%"'%7HE*)(7)*B*A5"I*"G*
)?7C(* )(7)* &G* $"<* E&H#8$* JY9WX* )(?* h<78&)$* "G* )(?&%*
#%":<C)E* "%* E?%@&C?E* I&)(* G%&?5:E0* )(7)* &E* 788* )(?* ]E?88&5'^*
)(7)* &E* &5@"8@?:D* N[?* #%?G?%* )"* C788* &)* ]J(7%&5'0^* 3?C7<E?*
)(7)gE*I(7)*&)*&ERO*
95")(?%* )(&5'* )(7)* :&GG?%?5)&7)?E* ;>;* G%"H* 4&%?C)*
J78?E* &E* )(?* JVQFJQWBF_* "G* ")(?%* :&E)%&3<)"%ED* B5* :&%?C)*
E78?E* 75:* ?@?5* &5* E"H?* ;>;* C"H#75&?E* &)gE* C788?:*
WX!WZBSBF_D* Y"I?@?%0* ]E#"5E"%&5'^* 75:* ]%?C%<&)&5'^*
7%?*:?G&5&)?8$*5")*)(?*E7H?*)(&5'D*T"<*JVQFJQW*E"H?"5?*
)(?5*SX9!Y*)(?H*("I*)"*:"*I(7)*$"<*7%?*:"&5'=3<&8:&5'*
7*KZJBFXJJ*Q6*SYXBW*Q[FD*
[?* ?H#(7E&f?P* )(?%?* &E* 7* 3&'* :&GG?%?5C?* 3?)I??5*
E#"5E"%&5'*E"H?"5?*75:*k<E)*]E&'5&5'*)(?H*<#D^*[(?5*$"<*
JVQFJQW*E"H?"5?0*$"<*7%?*H7A&5'*7*!Q;;BS;XFS*)"*
L*
)(?HD*BG*$"<*7%?*5")*I&88&5'*)"*H7A?*)(7)*C"HH&)H?5)0*)(?5*
$"<*7%?*:"&5'*)(?H*7*:&EE?%@&C?*3$*E&'5&5'*)(?H*<#D*
9)* )(&E* #"&5)0* 788* $"<* 5??:* )"* 3?* &E* [B>>BF_* )"* (?8#*
)(?H*)"*3<&8:*7*3<E&5?EE*"G*)(?&%*"I5D*S(&E*3""A*I&88*3?*75*
&5@78<738?* )""8* &5* E("I&5'* $"<* I(7)* 75:* ("I* )"* :"* k<E)*
)(7)D*
B)* &E* 7* WXJVQFJBKB>BST* "G* 7* E#"5E"%* )"* )?7C(* )(?*
#?"#8?*)(?$*3%&5'*&5)"*7*3<E&5?EE*788*)(?$*A5"I*73"<)*)(7)*
3<E&5?EED* S(&5'E* E<C(* 7E* "%:?%&5'* #%":<C)E0* A??#&5'*
%?C"%:E0* ("I* )"* '?)* E)7%)?:0* ("I* )"* 3<&8:* 75:* )%7&5* )(?&%*
"%'75&f7)&"50* ?)CD* S(&E* 3""A* I&88* '"* 7* 8"5'* I7$* )"I7%:*
H7A&5'*$"<*9K>X*)"*H??)*)(7)*%?E#"5E&3&8&)$D*
JVQFJQWBF_*&E*I(7)*H7A?E*7*;<8)&=>?@?8*;7%A?)&5'*
3<E&5?EE* '%"ID* 9E* $"<%* "%'75&f7)&"5* '%"IE0* $"<* 7%?*
3<&8:&5'* )"I7%:* 3?C"H&5'* 75* BF4XVXF4XFS0*
JZ!!XJJ6Z>* 3<E&5?EE#?%E"5D* T"<* 7%?* $"<%* Q[F*
KQJJR*
[&)(* 4&%?C)* J?88&5'* C"H#75&?E0* $"<* I"%A* G"%* )(?*
C"H#75$D*BG*$"<*:?C&:?*)"*h<&)*)(7)*C"H#75$*75:*H"@?*)"*
75")(?%* 7%?70* $"<* ?5:* <#* (7@&5'* )"* E)7%)* 788* "@?%* 7'7&5D* B5*
78H"E)* 788* "G* )(?* ;>;* #%"'%7HE* )(7)* B* 7H* 7I7%?* "G0* $"<*
C75*H"@?*)"*75")(?%*7%?7*"G*)(?*C"<5)%$*75:*E#"5E"%*#?"#8?*
I&)("<)*8"E&5'*)(?*@"8<H?*'?5?%7)?:*3$*)(?*'%"<#*$"<*8?G)*
3?(&5:D*
B5*;<8)&=>?@?8*;7%A?)&5'*#%"'%7HE*$"<*C75*H7A?*7*8")*
"G*H"5?$D*B)*)7A?E*7*8&))8?*8"5'?%*I&)(*E"H?*C"H#75&?E*)(75*
&)*:"?E*I&)(*")(?%E0*3<)*H7A&5'*7*8")*"G*H"5?$*C"H?E*G%"H*
3<&8:&5'* 75* "%'75&f7)&"50* 5")* 3$* k<E)* E?88&5'* )(?* #%":<C)D*
lS"*3?*E<%?0*$"<*C75*H7A?*7*'"":*8&@&5'*&5*E"H?*#%"'%7HE*
3$*k<E)*E?88&5'*)(?*#%":<C)=3<)*$"<*C75*H7A?*7*6QWSZFX*
3$*3<&8:&5'*75*"%'75&f7)&"5*7E*$"<%*#%&H7%$*G<5C)&"5D*
V?"#8?* I&88* '?)* E)7%)?:* &5* 7* ;<8)&=>?@?8* 3<E&5?EE* I&)(*
)(?*&:?7*"G*H7A&5'*mL20*m,220*"%*?@?5*m122*#?%*H"5)(*75:*
E<::?58$* )(?$* I&88* %?78&f?* )(7)* &G* )(?$* I75)* )"* '?)* E?%&"<E*
d*
73"<)*)(?*3<E&5?EE*)(?$*C"<8:*3?*H7A&5'*m,0222*"%*m10222*
#?%*H"5)(="%*H"%?D*9'7&50*%?H?H3?%*)(7)*7*#?%E"5*:"?E5g)*
H7A?* )(7)* A&5:* "G* H"5?$* 3$* k<E)* E?88&5'* )(?* #%":<C)E* D* D* D*
)(?$*H7A?*)(7)*A&5:*"G*H"5?$*3$*3<&8:&5'*75*"%'75&f7)&"5D*
SY9S* BJ* SYX* VZWVQJX* Q6* SYBJ* KQQ`P* )"* )?7C(*
$"<* )(?* )(&5'E* $"<* 5??:* )"* A5"I* )"* 3?* 738?* )"* 3<&8:* 75*
"%'75&f7)&"5* 75:* )"* 3<&8:* &)* 69JS=)"* :?@?8"#* C?%)7&5* 75:*
#%"#?%*7))&)<:?E*73"<)*;>;D*BG*7*#?%E"5*)(&5AE*;<8)&=>?@?8*
;7%A?)&5'* &E* &88?'780* (7@&5'* 7* C"55")7)&"5* "G* 3?&5'* 8&A?* 7*
#$%7H&:* N75:* )(?$* :"* H7A?* )(7)* C"55")7)&"5O0* $"<* 7%?*
'"&5'*)"*(7@?*)%"<38?*E#"5E"%&5'*)(?HD*
T"<*H<E)*)?7C(*)(?H*)(?*G7C)E*)"*?8&H&57)?*)(?&%*7))&)<:?*
"G*H&E)7A&5'*7*)%<?*;<8)&=>?@?8*;7%A?)&5'*"%'75&f7)&"5*7E*
3?&5'* 7* #$%7H&:D* Q5??U7H#8?* $"<* C"<8:* E("I)(?H* &E* )(?*
&88<E)%7)&"5* 7)* )(?%&'()D* S(?*
#$%7H&:*&E*3<&8)*G%"H*)(?*)"#*
:"I5*75:*"58$*)("E?*&5*7)*)(?*
@?%$* 3?'&55&5'* C75* ?@?%* 3?*
5?7%*)(?*)"#D*
B5* )(?* ];>;^* )%&75'8?0*
?@?%$3":$* E)7%)E* 7)* )(?*
3"))"H* 75:* (7E* )(?*
"##"%)<5&)$* )"* 3<&8:* 7* 87%'?*
"%'75&f7)&"5D*
Y?* C75* 3<&8:* 75*
"%'75&f7)&"5* H75$* )&H?E*
87%'?%* )(75* (&E* E#"5E"%gE*
"%'75&f7)&"5*&G*(?*I75)ED*
S(?*H7&5*"3k?C)&@?*&EP*)"*
*
'?)* $"<%* #%"E#?C)* &5)"* 7*
'?5?%78*
:&EC<EE&"5*
C"5C?%5&5'* ;>;0* 75:*
?U#87&5* I&)(* $"<%* )(%??*
G&5'?%E0* )(?* :&GG?%?5C?E* 3?)I??5* W?)7&8&5'0* 4&%?C)* J78?E0*
M*
75:* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'D* S(?5* $"<* H7$* (7@?* 7* '"":*
E)7%)*7)*E#"5E"%&5'*)(?H*&5)"*$"<%*#7%)&C<87%*;>;*@?(&C8?D*
9E* B* E)7)?:* ?7%8&?%0* 3$* )(?*,--2gE0*;>;*I&88*3?*:"&5'*
&5* ?UC?EE* "G* m,22* KB>>BQF* 755<788$D* S(7)* &E* KB_*
KZJBFXJJR*
;"E)*#?"#8?*:"5g)*%?78&f?*)(7)*;>;*&E*)(7)*3&'R*;<8)&=
>?@?8*;7%A?)&5'*(7E*3??5*&5*"<%*H&:E)*G"%*73"<)*aL*$?7%E*
5"ID*J"H?*C"H#75&?E*)(7)*(7@?*3??5*7%"<5:*G"%*12*$?7%E*
"%* E"* 7%?* 78%?7:$* :"&5'* 7* 3&88&"5* :"887%E* #?%* $?7%* 3$*
)(?HE?8@?ED*
[?*A5"I*"G*"5?*C"H#75$*)(7)*:&:*"@?%*m102220222*&5*
&)gE*G&%E)*$?7%*"G*"#?%7)&"5D*B5*&)E*E?C"5:*$?7%*)(?$*I?5)*"@?%*
m,L* ;B>>BQFD* 6"%* )(?&%* )(&%:* $?7%* )(?$* #%"k?C)?:* mML*
;B>>BQFD*S(?&%*'"78*&E*)"*%?7C(*QFX*KB>>BQF*#?%*$?7%*
3$* )(?* ?5:* "G* )(?&%* L)(* $?7%D* S(?* #%&5C?E* ?U#"<5:?:* &5*
)(&E*3""A*I&88*H7A?*)(7)*'"78*%?7C(738?D*S(7)gE*7*#%?))$*G7E)*
E)7%)*&5*75$3":$gE*8?7'<?R*
;Z>SB=>X\X>* ;9W`XSBF_* &E* "5?* "G* )(?* @&738?*
I7$E*G"%*75*&5@?5)"%*"%*H75<G7C)<%?%*)"*#<)*7*5?I*#%":<C)*
"5*)(?*H7%A?)*I&)("<)*(7@&5'*7*H&88&"5*:"887%E*75:*I&)("<)*
(7@&5'*)"*)")788$*'&@?*<#*)(?&%*#%":<C)*)"*E"H?"5?*?8E?D*
.*
4M:,"GF!CC!
!
A0;O1*!,-$.$*/0/1)*!^_!
"2@!"CIG'!"2@!C'!B@QF!
*
*
SYBJ*"5?*$"<*C75*E("I*7*#?%E"5*KX6QWX*)(?$*E??*)(?*
#%"'%7H*"%*)(?*@?(&C8?*$"<*I75)*)"*E(7%?*I&)(*)(?HD*B)*&E*75*
73E"8<)?* ;ZJS* )"* E("I* )(?H* )(&E* V%?E?5)7)&"5* 7E* E""5*
7G)?%* $"<* (7@?* &5)%":<C?:* )(?H* )"* $"<%*
#%"'%7H* 7E* $"<* C75D* T"<* I75)* )(?&%*
)(&5A&5'*)"*3?*'"&5'*&5*)(?*%&'()*:&%?C)&"5*
G%"H*:7$*"5?D*[(7)*)(&E*I&88*:"*&E*)7A?*)(?*
#%"@?%3&78* ];"5A?$* "GG* )(?&%* 37CA^* &5*
)(?&%* )(&5A&5'* )(?$* (7@?* )"* '"* "<)* 75:*
]E#"5E"%* )(?* I"%8:^* )"* H7A?* 7* 87%'?*
7H"<5)* "G* H"5?$* &5* ;<8)&=>?@?8*
;7%A?)&5'D*
S(&E*V%?E?5)7)&"5*I&88*78E"*E("I*)(?H*
("I* &H#"%)75)* &)* &E* )"* I"%A* I&)(* )(?&%*
#?"#8?*75:*(?8#*)(?H*)"*'?)*E)7%)?:D*
S(&E* V%?E?5)7)&"5* E)7%)E* 3$* I%&)&5'*
*
:"I5*]1*U*1*&E*/0^*?)CD0*75:*H<8)$&5'*"5*
:"I5*7E*E("I5*&5*)(?*G&'<%?*7)*)(?*%&'()D*
[?* )?88* 7* k"A?* "5* #?"#8?0* )(7)* &G*
)(?$* E#"5E"%* E"H?"5?* I("* C75g)* :"*
)(&E* %&'()* (?%?=V9JJ=3?C7<E?* $"<*
7%?* '"&5'* )"* (7@?* )%"<38?* I"%A&5'*
I&)(*)(?HD*
F")&C?* )(7)* I?* E)7%)* <E&5'* )(?*
I"%:*]E#"5E"%^*5"ID*S"*)(?*%&'()*"G*
)(?* 1* U* 1* C"8<H50* I%&)?* a* U* a* D* D* D*
E7$&5'0* ]Q@?%* (?%?* * $"<* E#"5E"%*
)(%??*#?"#8?0*75:*$"<*)?7C(*N[?*78E"*
-*
E)7%)* )"* <E?* )(?* I"%:* ])?7C(^O* )(?E?* a* )"* E#"5E"%* )(%??0*
H7A&5'* 5&5?* H"%?D* S(?5* $"<* )?7C(* $"<%* a* #?"#8?* ("I* )"*
)?7C(* )("E?* -* )"* E#"5E"%* 75:* 5"I* $"<* (7@?* 1MD* _"&5'* "5*
:"I5* ,* H"%?* 8?@?80* $"<* I&88* (7@?* .,D* ]F")&C?* )(?*
:&GG?%?5C?*3?)I??5*,d*75:*.,D*K%&5'*&)*)"*)(?&%*7))?5)&"5*75:*
7EA*)(?H*&G*)(?$*I"<8:*7'%??*)(7)*&)gE*7*#%?))$*'"":*:&GG?%=
?5C?D* S(?5* #"&5)* "<)* )"* )(?H=)(?* WX9>* 4B66XWXF!X* &E*
QFXR* X@?%$3":$* "58$* E#"5E"%?:* QFX* ;QWXR* T"<* I&88*
<E<788$*#&CA*<#*E"H?*%?7C)&"5*G%"H*)(&E0*3<)*C"5)&5<?*%&'()*
"50*&)*'?)E*3?))?%D*
>?)gE* E7$* $"<* E#"5E"%* /* #?"#8?* &5)"*
)(?*3<E&5?EED*;"@&5'*)"*)(?*%&'()*"G*)(?*a*
U* a* C"8<H50* $"<* 7'7&5* %<5* :"I5* 7*
C"8<H5*"G*G&'<%?E0*I%&)&5'*)(?H*:"I5*7E*
$"<*E#?7AD*
]>?)gE*E??*I(7)*(7##?5E*&G*?@?%$3":$*
E#"5E"%?:* "58$* S[Q* ;QWXD^* 9E* $"<*
C"5)&5<?*)"*I%&)?0*$"<*E7$0*]T"<*E#"5E"%*
/*75:*)?7C(*)(?H*)"*E#"5E"%*/D*S(?5*$"<*
(?8#*$"<%*/*)"*)?7C(*)(?*,d*)(?$*(7@?0*)"*
E#"5E"%* /0* 7::&5'* d/* )"* $"<%* '%"<#D*
["%A&5'*:"I5*"58$*"5?*H"%?*8?@?80*75:*3?G"%?*$"<*A5"I*
&)0*$"<%*'%"<#*(7E*1Ld*H"%?D*
95:* 7'7&5* $"<* #"&5)* "<)0* ]F"I* )(7)gE* '?))&5'* )"* 3?* 7*
C"5E&:?%738?*:&GG?%?5C?*%&'()*)(?%?0*3<)*)(?*D*D*D*]*
T"<* I&88* <E<788$* C7)C(* E"H?* E"%)* "G* %?7C)&"5* 7'7&5* 7E*
)(?$* 3?'&5* )"* #&CA* <#* "5* )(?* C"5C?#)0* 75:* C<))&5'* &5* )(?$*
I&88*E7$*3?G"%?*$"<*:"0*]S(?*WX9>*4B66XWXF!X*&E*)(7)*
?@?%$3":$*"58$*E#"5E"%?:*S[Q*;QWXR^*
[?*?5:*&)*I&)(*G&@?D*S(?$*I&88*<E<788$*#&CA*<#*"5*&)*3$*
5"I* 75:* H?5)788$* "%* @?%3788$* G"88"I* %&'()* 78"5'* I&)(* $"<*
7E*$"<*I%&)?*&5*)(?*G&578*C"8<H5*"G*G&'<%?ED*K$*5"I*$"<*C75*
8?7@?* "<)* ]E#"5E"%&5'^* 75:* ])?7C(&5'0^* I%&)&5'* :"I5* )(?*
G&'<%?E* 75:* C"HH?5)&5'0* ]L* )&H?E* L* &E* 1L0* )&H?E* L* &E* ,1L0*
,2*
)&H?E* L* &E* d1LD* * F"I* )(7)* &E* 7* 69FS9JSB!*
4B66XWXF!XR^* 9'7&5* 5"I0* )(?* WX9>* 4B66XWXF!X* &E*
)(7)*?@?%$3":$*"58$*(7:*)"*E#"5E"%*SYWXX*H"%?D*
;"E)* #?"#8?* C75* %?87)?* )"* E#"5E"%&5'* ,0* 10* "%* a* H"%?0*
3<)* <E<788$* G&5:* &)* :&GG&C<8)* )"* %?87)?* )"* )(?* G&'<%?E* "5* )(?*
3"))"H*8&5?D*N,d0*.,0*1Ld0*75:*d1LOD*
J"* #&C)<%?* $"<%E?8G* &5* )(?* 87E)* C"8<H50* (7@&5'* (7:* )(?*
)&H?*)"*E#"5E"%*L*E?%&"<E*#?"#8?*&5)"*)(?*#%"'%7HD*S(?*]L^*
7)*)(?*)"#*"G*)(?*C"8<H5*%?#%?E?5)E*)(?*"5?E*$"<*E#"5E"%?:*
I("* I75)* )"* '?)* JXWBQZJ* 73"<)* 3<&8:&5'* 7* 3<E&5?EE* "G*
)(?&%*"I5D*T"<*H7$*(7@?*)"*E#"5E"%*,20*,L*"%*12*#?"#8?*)"*
'?)*)(?E?*LD*
Y"I?@?%0* "5C?* $"<* )")788$* <5:?%E)75:* 788* )?5* "G* )(?*
F9V`BF* VWXJXFS9SBQFJ0* $"<* I&88* G&5:* )(7)* $"<%*
#?"#8?* I&88* '?)* E?%&"<E* nZB!`XW* )(75* #?"#8?* I("* C"H?*
&5)"*"%'75&f7)&"5E*)(7)*:"5g)*A5"I*)(&E*H7)?%&78D*S(&E*3""A*
I&88* )?7C(* $"<* ("I* )"* I"%A* I&)(* )(?H* E"* )(?$* I&88* '?)*
E?%&"<E*nZB!`XWD*
F")&C?* &5* )(?* G&'<%?* 7)* )(?* %&'()0* )(7)*
I(?5* $"<* (7@?* E#"5E"%?:* G&@?0* 75:* )(?$*
(7@?*E#"5E"%?:*G&@?0*75:*E"*G"%)(0*%&'()*"5*
:"I5* )(?* 8&5?* D* D* D* $"<* 7::* 788* )(?E?*
NC&%C8?:*G&'<%?EO*<#*75:*$"<*I&88*(7@?*M.2*
E?%&"<E*#?"#8?*&5*$"<%*"%'75&f7)&"5D*4"&5'*
)(&E* I&88* (?8#* $"<* 75EI?%* )(?* h<?E)&"50*
]4"?E5g)* E"H?3":$* (7@?* )"* E?88* )(?*
#%":<C)j^* T"<g@?* 788* (?7%:* )(7)* h<?E)&"5*
3?G"%?*&G*$"<g@?*3??5*7)*788*7C)&@?D*J"*k<E)*
'"*
)(%"<'(*
)(&E*
F9V`BF*
*
VWXJXFS9SBQF* I&)(* )(?H* 75:* ?U#87&5*
)(7)*1*)&H?E*1*&E*/*D*D*D*%&'()*"5*<#*)"*M.2*:&E)%&3<)"%ED*
B5*9FT*`BF4!"G*;<8)&=>?@?8*;7%A?)&5'*"%'75&f7)&"50*
&G*$"<*(7@?*M.2*#?"#8?*k<E)*ZJBF_*)(?*#%":<C)*)(?HE?8@?E0*
$"<* (7@?* 7* )%?H?5:"<E* @"8<H?D* N95:* I?* (7@?5g)* ?@?5*
,,*
&5C8<:?:* )("E?* I(&C(* 7%?* 5")* E?%&"<E* 3<)* 7%?* k<E)* ]#%":<C)*
3<$?%ED^O*
F"I*&G*)(?$*788*(7@?*10*a0*/0*"%*L*G%&?5:E*D*D*D*8?)gE*k<E)*
E7$* )(?$* 788* (7:* ,2* C<E)"H?%E* G%"H* 7H"5'* )(?&%* G%&?5:E0*
%?87)&@?E0* 75:* 7Ch<7&5)75C?E0* )(7)gE* M0.22* C<E)"H?%ER* 9::*
)"* )(7)* )(?* M.2* :&E)%&3<)"%E* &5* $"<%* "%'75&f7)&"5=:"* $"<*
)(&5A* .0L.2* C<E)"H?%E* #8<E* )(?* ]#%":<C)* 3<$?%E^* I&88* 3?*
738?* )"* #%"@&:?* $"<* I&)(* 7* #%"G&)738?* ?5)?%#%&E?j* S(7)gE*
("I*$"<*H7A?*7*8")*"G*H"5?$*&5*75$*3<E&5?EE=3$*(7@&5'*7*
8")*"G*#?"#8?*:"&5'*7*8&))8?*3&)D*K<)*%?H?H3?%0*$"<*7%?*"58$*
I"%A&5'*I&)(*L*JXWBQZJ*VXQV>X0*5")*7*I("8?*7%H$R*
[?*%<5*&5)"*#?"#8?*C"5E)75)8$*&5*")(?%*;>;*#%"'%7HE0*
7E*I?88*7E*"<%*"I50*I("*7%?*7H7f?:*7)*("I*69JS*"<%*"I5*
"%'75&f7)&"5E* (7@?* '%"I5D* S(?$* (7@?* 3??5* &5* )(?&%*
#%"'%7HE*8"5'?%*)(75*I?*(7@?0*3<)*7%?*EC%7)C(&5'*)(?*])(&5A*
)75A^* "5* )"#* "G* )(?&%* 5?CAE* 75:* 7EA&5'0* ][(7)* 7%?* $"<*
:"&5'*)(7)*BgH*5")*:"&5'j^*
Q<%* %?E#"5E?* )"* )(?H* &E0* ]Y"I* H75$* #?"#8?* &5* $"<%*
6WQFS*>BFX*7%?*$"<*I"%A&5'*I&)(j^*NS(?*6%"5)*>&5?*7%?*
)("E?* #?"#8?* :&%?C)8$* E#"5E"%?:* 3$* $"<D* S(?$* 7%?* 78E"*
C788?:*$"<%*]G&%E)*8?@?8^*:&E)%&3<)"%EDO*
B* I&88* <E<788$* (?7%* G&'<%?E* 75$I(?%?* G%"H* 1L* )"* L2* "%*
H"%?D*B*A5"I*#?"#8?*&5*;>;*I("*(7@?*"@?%*,22*&5*)(?&%*
G%"5)*8&5?0*75:*Bg88*'<7%75)??*$"<0*)(7)*"5C?*$"<*<5:?%E)75:*
)(?* #%&5C?E* "<)8&5?:* &5* )(&E* 3""A0* $"<g88* #7EE* )("E?*
#?"#8?* <#* &5* E&U* H"5)(E0* ?@?5* )("<'(* )(?$* (7@?* 3??5* &5*
)(?&%*"%'75&f7)&"5E*G"%*d=.*$?7%ED*
Bg88* '&@?* $"<* 7* E&H#8?* #7%788?8* "5* )(&E* #"&5)0* I($* )(7)*
H75$*G%"5)*8&5?*#?"#8?*&E5g)*'"":D*
9E* I?* '"* &5)"* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5* o1* C"@?%&5'* )(?*
]J78?EH75* 67&8<%?^* E$5:%"H?* &5* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'0* B*
I&88* '&@?* $"<* 7* E&H#8?* #7%788?8* E("I&5'* I($* (7@&5'* E"*
H75$*G%"5)*8&5?*#?"#8?*&E5g)*'"":D*
,1*
!"5E&:?%*)(?*9W;T0*)(?*F9\T0*)(?*9BW*6QW!X0*)(?*
;9WBFXJ0* "%* )(?* !Q9JS* _Z9W4D* 6%"H* )(?* 8"I?E)*
#%&@7)?* <#* )"* )(?* )"#* 3%7EE* &5* )(?* V?5)7'"50* 5"3":$* (7E*
H"%?* )(75* L* "%* d* #?"#8?* )(?$* 7%?* )%$&5'* )"* 4BWX!S>T*
E<#?%@&E?D*NS(?%?*H7$*3?*%7%?*?UC?#)&"5EDO*S(&5A*73"<)*&)R*
Y?%?*I?*(7@?*[?E)*V"&5)*p*9557#"8&E*I&)(*"@?%*122*$?7%E*
"G* ?U#?%&?5C?* ?7C(0* 75:* )(?$* :"5g)* )(&5A* 75$3":$* E("<8:*
E<#?%@&E?* H"%?* )(75* L* "%* d* #?"#8?D* J"* $"<* )?88* H?* I($*
#?"#8?* '?)* &5)"* 7* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'* "%'75&f7)&"5* 75:*
)(&5A* )(?$* C75* ?GG?C)&@?8$* I"%A* I&)(* L2* #?"#8?* &5* )(?&%*
G%"5)* 8&5?D* S(?$* !9FgS* 4Q* BSR* S(7)gE*I($*7*8")*"G*)(?H*
G7&80*75:*$"<g88*E??*I($*7E*$"<*%?7:*"5D*
T"<* E("<8:5g)* )%$* )"* I"%A* I&)(* H"%?* )(75* L* E?%&"<E*
#?"#8?* 7)* 7* )&H?D* Y"I?@?%0* H7A?* E<%?* )(7)* I(?5* $"<*
E#"5E"%* )(?H0* $"<* E)7%)* I"%A&5'* :"I5='%"<#D* S(?%?* &E* 7*
#"&5)*I(?5*)(?$*I"5g)*5??:*$"<*75:*)(?5*C75*3%?7A*7I7$*
75:*E)7%)*75")(?%*8&5?*"5*)(?&%*"I5D*S(&E*I&88*78E"*G%??*$"<*
<#* )"* I"%A* I&)(* $?)* 75")(?%* E?%&"<E* #?%E"50* A??#&5'* $"<%*
5<H3?%* "G* )("E?* )(7)* $"<* 7%?* I"%A&5'* C8"E?8$* I&)(* 7)* LD*
J"H?*#%"'%7HE*H7$*788"I*$"<*)"*3?*?GG?C)&@?*I&)(*"58$*a*
"%* /* 7)* 7* )&H?0* 3<)* 5"5?* )(7)* B* A5"I* "G* C75* 3?* ?GG?C)&@?8$*
3<&8)*I&)(*H"%?*)(75*LD*
S(?E?* F9V`BF* VWXJXFS9SBQFJ* G7&%8$* I?88* )&?*
)"'?)(?%*75:*)(?%?G"%?*E"H?*"G*)(?*h<?E)&"5E*$"<*H7$*(7@?*
7)*)(&E*#"&5)*I&88*3?*C8?7%?:*<#*7E*$"<*%?7:*"5D*
*
*
A)/$.!
,a*
,/*
4M:,"GF!CCC!
!
A0;O1*!,-$.$*/0/1)*!^X!
':8G'IGA!B:C8QFG!'6A?F@IG!
*
*
[YT* :"* E"* H75$* E78?EH?5* G7&8* I(?5* I"%A&5'* &5* 7*
;<8)&=>?@?8*;7%A?)&5'*3<E&5?EEj*S(&E*o1*V%?E?5)7)&"5*I&88*
C87%&G$* )(?* C"HH"5* H&E)7A?E* H7:?* 3$* E78?E="%&?5)?:*
#%"G?EE&"578ED*
[?* E(788* #%?E?5)* )"* $"<* I($* I?* I"<8:* %7)(?%* E#"5E"%*
)?5*)?7C(?%E*)(75*)?5*E78?EH?5D*
F"I* 4QFgS* _XS* ;X* [WQF_=B* )(&5A* #%"G?EE&"578*
E78?EH?5*C75*3?*7*)%?H?5:"<E*7EE?)*)"*$"<%*"%'75&f7)&"5=&G*
8&A?* ?@?%$"5?* ?8E?0* )(?$* '"* )(%"<'(* )(?* ,2* F7#A&5*
V%?E?5)7)&"5E*75:*)("%"<'(8$*<5:?%E)75:*)(?HD*
;"E)* #?"#8?* '?)* C"5G<E?:* 3$* )(?* E)7)?H?5)* 73"@?0* 3<)*
%?H?H3?%0* )(?$* E)&88* :"5g)* <5:?%E)75:* )(7)* ;>;* &E* 7*
;XSYQ4* "G* H7%A?)&5'D* [?* 7%?* FQS* E#"5E"%&5'* #?"#8?*
&5)"*7*4&%?C)*J78?E*"%'75&f7)&"5D*[?*9WX*E#"5E"%&5'*)(?H*
&5)"*7*;<8)&=>?@?8*;7%A?)&5'*#%"'%7HD*
;<C(* "G* )(?* )&H?0* )(?* #%"38?H* $"<* I&88* (7@?* I&)(* 7*
E78?EH750* &E* )(7)* I(?5* )(?$* E??* )(?* (&'(* h<78&)$* "G* )(?*
#%":<C)E*$"<*%?#%?E?5)0*)(?$*k<E)*87<5C(*"<)*75:*)7A?*"GG0*E"*
)"*E#?7AD*S(?$*C75*#<)*)(?&%*"I5*#%?E?5)7)&"5*)"'?)(?%=)(?$*
:"5g)* 5??:* <E* )"* )?88* )(?H* ("I* )"* E?88* )(?$g%?* )(?*
#%"G?EE&"578D*S(?*#"&5)*&EP*I?*:"5g)*I75)*)"*)?88*)(?H*("I*
)"* E?88D* [?* k<E)* I75)* )"* )?7C(* )(?H* ("I* )"* SX9!Y* 75:*
JVQFJQW* 75:* 3<&8:* 7* 87%'?* E<CC?EEG<8* ;<8)&=>?@?8*
;7%A?)&5'* "%'75&f7)&"5D* 95:* )(?$0* 75:* 75$"5?* G"%* )(7)*
H7))?%0* C75* :"* k<E)* )(7)* [BSYQZS* JX>>BF_* 9FT*
SYBF_* &5* )(?* 5"%H78* E?5E?* 75:* :?G&5&)&"5* "G* )(?* I"%:*
]E?88&5'D^*
,L*
BG* $"<* C75g)* E&)* :"I5* I&)(* )(?H* 75:* ?U#87&5* 7* G?I*
E&H#8?* )(&5'E* 73"<)* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'0* 75:* I($* &)* &E*
:&GG?%?5)*)(75*4&%?C)*J?88&5'0*)(?5*)(?*)?5:?5C$*&E*G"%*)(?H*
)"* '"* "GG* &5* )(?* I%"5'* :&%?C)&"5D* 9E* I?* C"5)&5<?* "5* I&)(*
)(?*F7#A&5*V%?E?5)7)&"5E0*I?*I&88*'&@?*$"<*7*G?I*?U7H#8?ED*
;"E)* #?"#8?* )(&5A* N75:* ?E#?C&788$*
E78?EH?5O*)(7)*&G*$"<*E#"5E"%*E"H?"5?0*
$"<* (7@?* :<#8&C7)?:* $"<%* ?GG"%)D* N4%7I*
"5?* C&%C8?* <5:?%* )(?* ")(?%DO* S(?%?* I7E*
"5?0* 75:* 5"I* )(?%?* 7%?* )I"D* B)* E"<5:E*
8"'&C780*3<)*)(7)gE*FQS*SWZXD*
S(?* %?7E"5* )(7)* &)gE* 5")* )%<?0* &E* )(7)*
&G* )(?* "5?* %?#%?E?5)?:* 3$* )(?* )"#* C&%C8?**
NE#"5E"%O* '"?E* 7I7$0* )(?* "5?* )(?$*
E#"5E"%?:*I&88*'"*7I7$*78E"q*)(?$*I"5g)*
C"5)&5<?* "5D* T"<* H<E)* ?U#87&5* )"* $"<%*
#?"#8?* )(7)* &G* )(?$* )%<8$* I75)* )"*
:<#8&C7)?*)(?HE?8@?E0*)(?$*(7@?*)"*3?*7)*
8?7E)* SYWXX* >X\X>J* 4XXVq* "58$*
)(?5*7%?*)(?$*4ZV>B!9SX4D*
**BG*$"<%*E#"5E"%*:%"##?:*"<)*3?G"%?*
$"<* (7:* 75* "##"%)<5&)$* )"* E??* )(7)* )(?*
#%"'%7H* %?788$* I&88* I"%A0* $"<* H"E)* 8&A?8$* I&88*
7EE<H?* )(7)* &)* :"?E5g)* 3?C7<E?* &)* :&:5g)* G"%* (&HD*
9G)?%* 7880* (?gE* $"<%* E#"5E"%* 75:* C?%)7&58$* H<E)*
A5"I* H"%?* 73"<)* &)* )(75* $"<D* >?)gE* E7$* )(7)*
$"<g%?*(?%?D*N4%7I*7*C&%C8?*75:*#<)]TQZ^*&5*)(?*
H&::8?* "G* &)DO* T"<* E#"5E"%* S"HD* N4%7I* 75")(?%*
C&%C8?* <5:?%* )(?* "5?* I&)(* ]TQZ^* &5* &)0* I%&)?*
]SQ;^*&5*&)0*75:*C"55?C)*)(?*C&%C8?E*I&)(*7*8&5?DO*
F"I0*&G*$"<*8?7@?*75:*S"H*:"?E5g)*A5"I*I(7)*)"*
:"*N3?C7<E?*$"<*(7@?5g)*)7<'()*(&HO0*)(?5*)(7)gE*
)(?*?5:*"G*&)D*K<)&G*$"<*4Q*SX9!Y*lS"H*("I*)"*
,d*
*
E#"5E"%0* 75:* (?* E#"5E"%E* !7%"80* $"<* 7%?* QF>T*
KX_BFFBF_*)"*:<#8&C7)?*$"<%E?8GD%
K<)* &G* S"H* 4QXJFgS* 8?7%5* ("I* )"* )?7C(* !7%"8* )"*
J#"5E"%0*)(?5*7'7&5*&)*I&88*G&ff8?*"<)*75:*)(7)gE*)(?*?5:*"G*
&)D*T"<*(7@?*)"*)?7C(*S"H*YQ[*SQ*SX9!Y*!7%"8*("I*)"*
E#"5E"%D*S(?5*E(?*C75*E#"5E"%*K?))$*"%*I("H?@?%D*
F"I* $"<* 7%?* SYWXX* 4XXV* BG* $"<* '"* 7I7$* N)"* I"%A*
I&)(*E"H?"5?*?8E?*"%*)"*7*:&GG?%?5)*7%?7*"G*)(?*C"<5)%$O0*)(&E*
E<3='%"<#*I&88*C"5)&5<?*"5D*B*?H#(7E&f?P*TQZ*Y9\X*SQ*
_Q* SYWXX* 4XXVR* T"<* (7@?* 5")(&5'* <5)&8* $"<* 7%?* )(%??*
:??#*75:*"58$*)(?5*7%?*$"<*4ZV>B!9SX4D*
BG* $"<* 5?@?%* C"HH<5&C7)?* 75$)(&5'* 3<)* )(&E* "5?* #"&5)*
)"*)(?*#?"#8?*$"<*E#"5E"%0*)(?5*$"<*I&88*(7@?*)(?*A?$*)(7)*
I&88* H7A?* $"<* H"%?* E<CC?EEG<8* )(75* H"E)* ")(?%E* &5* ;<8)&=
>?@?8*;7%A?)&5'*#%"'%7HED*
Y?%?gE*I(7)*(7##?5E*)"*)(?*]E78?EH75^P*Y?*8""AE*7)*)(?*
:?H"5E)%7)&"5E* "G* )(?* #%":<C)E0* (?7%E* "%* %?7:E* "G* )(?*
)?E)&H"5&78E* "G* )(?* %?E<8)E* ")(?%E* (7@?* (7:* I&)(* )(?&%* <E?0*
75:* ("I* )(?$* I"%AD* 9%H?:* I&)(* )(&E* &5G"%H7)&"50* k<E)* '?)*
"<)* "G* (&E* I7$0* 75:* (?* I&88* '"* "<)* 75:* ]E?88* 8&A?* C%7f$^*
%?H?H3?%0* )(?$g%?* J9>XJ;XFR* S(?$* (7@?* 3??5* &5* )(?*
4&%?C)* J?88&5'* 3<E&5?EE* 75:* )(?$* :"5g)* (7@?* 75$* #%"38?H*
C788&5'*"5*E)%75'?%ED*
_%?7)R* J"* $"<* E7$* )"* $"<%* E<#?%=E78?EH75* N>?)gE* C788*
(&H* !(7%8&?O0* ]!(7%8&?0* &G* $"<* I75)* )"* H7A?* )(?* KB_*
KZ!`J0*$"<*C755")*:"*&)*3$*$"<%E?8GD*T"<*5??:*)"*E#"5E"%*
#?"#8?D^*
J"* I(7)* :"?E* !(7%8&?* :"j* Y?* '"?E* "<)* 75:* E#"5E"%E0*
E#"5E"%E0* E#"5E"%E* DDDD* Y?* I&88* k<E)* E#"5E"%* <#* 7* E)"%HD* 9*
'"":* ]E78?EH75^* &5* 7* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'* #%"'%7H*
C"<8:*E#"5E"%*a*"%*/*#?"#8?*#?%*I??AD*
K<)* (?%?* &E* I(7)* (7##?5EP* B)* '?)E* )"* 7* #"&5)0* N75:* &)*
:"?E5g)* )7A?* 8"5'O0* )(7)* #?"#8?* 7%?* :%"##&5'* "<)* 7E* G7E)* 7E*
)(?$* 7%?* 3?&5'* 7::?:D* BG* $"<* :"5g)* I"%A* I&)(* )(?H*
,M*
X66X!SB\X>T* N75:* $"<* C75g)* 3?* ?GG?C)&@?* &G* $"<* 7%?*
)%$&5'*)"*I"%A*I&)(*H"%?*)(75*G&@?*7)*7*)&H?O0*$"<*I&88*E??*
)(?H*3?C"H&5'*:&EC"<%7'?:*75:*'&@&5'*<#D*
J"*!(7%8&?0*3?&5'*:&EC"<%7'?:*75:*7*8&))8?*3&)*&H#7)&?5)0*
:"?E5g)*)(&5A*75$)(&5'*&E*(7##?5&5'*75:*(?*'"?E*"GG*)"*8""A*
G"%* E"H?)(&5'* ?8E?* )"* E?88D* S(?* #?%E"5* )(7)* E#"5E"%?:*
!(7%8&?0*)(&5A&5'*!(7%8&?*I7E*'"&5'*)"*H7A?*)(?H*%&C(0*'?)E*
:&EC"<%7'?:*75:*)(?$*'&@?*<#*78E"D*
;"E)*#?"#8?*I("*(7@?*H7:?*&)*3&'*&5*;>;*:"5g)*(7@?*
7* E78?E* 37CA'%"<5:D* S(?$* H7$* 5")* 3?* SX9!YXWJ*
#%"G?EE&"5788$0* 3<)* H"E)* "G* )(?H* C"H?* G%"H* 37CA'%"<5:E*
I&)(*75*?8?H?5)*"G*)?7C(&5'*&5*&)D*B*A5"I*"G*"5?*)?7C(?%*75:*
EC(""8* #%&5CN* I("0* 7G)?%* "58$* 1/* H"5)(E* &5* 7* ;<8)&=
>?@?8* ;7%A?)&5'* #%"'%7H0* I7E* ?7%5&5'* &5* ?UC?EE* "G*
6B6SXXF*SYQZJ9F4*4Q>>9WJ*VXW*;QFSYD*Y?*:&:*
&)* 75:* &E* :"&5'* &)* 3$* SX9!YBF_* QSYXWJ* ("I* )"* :"* &)*
78E"D*
>?)gE* #<)* E"H?* 5<H3?%E* &5* !(7%8&?gE* 7##%"7C(* E"* I?*
C75*H"%?*C8?7%8$*E??*I(?%?*(?*I?5)*I%"5'D*[?*I&88*7EE<H?*
)(7)*!(7%8&?0*3?&5'*)(?*E<#?%=E78?EH75*)(7)*(?*&E0*I?5)*"<)*
75:*E#"5E"%?:*,a2*#?"#8?D*>?)gE*78E"*E7$*)(7)*(?*'")*?7C(*
"G*)(?H*)"*E#"5E"%*G&@?*")(?%E0*7::&5'*dL2*H"%?*G"%*7*)")78*
"G*M.2*&5*(&E*"%'75&f7)&"5D*NJ"<5:*G7H&8&7%jO*
9EA*$"<%*#?"#8?*)(&E*h<?E)&"5*I(?5*$"<*
E("I* )(&E* )"* )(?H0* ][(&C(* :"* $"<* G??8*
$"<*C"<8:*:"*H"%?*h<&CA8$0*E#"5E"%*G&@?*
#?"#8?* I("* 7%?E?%&"<E* 75:* SX9!Y*
SYX;*YQ[*SQ*SX9!Y0*"%*D*D*D*j*
B5C&:?5)8$0* )(?* h<?E)&"5* I&88* C"H?*
<#0*r[(7)*:"*B*)?7C(*)(?Hj^*S(?*75EI?%*
&EP*T"<*)?7C(*)(?H*I(7)*$"<*7%?*8?7%5&5'*
*
%&'()(?%?*&5*)(&E*3""A=)(?*,2*F9V`BF*VWXJXFS9SBQFJD*
S(?$*5??:*)"*(7@?*75*<5:?%E)75:&5'*"G*788*)?50*3<)*&5&)&788$*
)(?*G&%E)*G"<%D*
,.*
S?7C(*)(?H*)(7)*1*U*1*s*/0*75:*I($*#?"#8?*G7&80*?)CD*
Y"I* 8"5'* :"* $"<* )(&5A* &)* I"<8:* )7A?* $"<* )"* E#"5E"%*
,a2*#?"#8?j*Y"I*H75$*"G*)(?*G&%E)*"5?E*I"<8:*3?*8?G)*I(?5*
$"<* E#"5E"%?:* 5<H3?%* ,a2j* T"<* I"<8:* G&5:* )(7)* $"<* 7%?*
8"E&5'*)(?H*#%?))$*G7E)D*T?)*$"<*I&88*:&EC"@?%*)(?*%?)?5)&"5*
%7)?*"5*)(?*M.2*&5*F7#A&5*V%?E?5)7)&"5*o,*)"*3?*h<&)?*(&'(D*
Q5C?*$"<*E("I*)(&E*)"*7*E78?EH75*75:*)(?$*<5:?%E)75:*
&)0*)(?$*I&88*E7$0*l9(7R*F"I*B*E??*I(7)*Bg@?*'")*)"*:"*D*D*Dg*
75:*)(?$*I&88*'"*:"*&)D*
!9ZSBQFP* T"<* H<E)* ("8:* )(?H* 37CAD* K?C7<E?* )(?$*
:"5g)* <5:?%E)75:* I(7)* I?* (7@?* k<E)* '"5?* "@?%* &5* )(&E*
C(7#)?%0*H"E)*#?"#8?*&5*;>;*I&88*8&)?%788$*?5C"<%7'?*)(?&%*
#?"#8?* %&'()* "<)* "G* )(?* 3<E&5?EER* S(?$* I&88* E#"5E"%*
E"H?"5?* 75:* )(?&%* 5?I* :&E)%&3<)"%* I&88* C"H?* )"* )(?H* 75:*
E7$0* ]Y?$0* B* '")* G&@?* 5?I* #?"#8?* 87E)* I??AR^* J"* $"<* E7$0*
]_%?7)R^* 75:* ?5C"<%7'&5'8$* E87#* )(?H* "5* )(?* 37CAD* S(?*
G"88"I&5'* I??A* )(?$* E&'5* <#* G&@?* H"%?* #?"#8?D* [(7)* (7E*
3?C"H?*"G*)(?*G&@?*)(?$*E&'5?:*<#*)(?*G&%E)*I??Aj*S(?$g%?*
'"5?D*
BG* $"<* <5:?%E)75:* )(&E* ]J78?EH?5* 67&8<%?* J$5:%"H?0^*
$"<* C75* E)&88* ?5C"<%7'?* )(?H0* 3<)* 7)* )(?* E7H?* )&H?* E)%?EE*
)(?*#"&5)*"G*("I*B;VQWS9FS*&)*&E*)"*)7A?*)("E?*G&%E)*G&@?*
$"<*E#"5E"%?:*75:*YX>V*SYX;*_XS*JS9WSX4D*
9G)?%* B* (7@?* E#"5E"%?:* E"H?"5?0* &)gE* H"%?* &H#"%)75)*
G"%* H?* )"* '"* I&)(* )(?H* 75:* YX>V* SYX;* JVQFJQW*
E"H?"5?* ?8E?0* )(75* &)* &E* G"%* H?* )"* '"* "<)* 75:* E#"5E"%*
75")(?%* #?%E"5* G"%* H$E?8GD* B* k<E)* C755")* ?H#(7E&f?* )(&E*
#"&5)*)""*H<C(D*S(&E*#"&5)*I&88*C"H?*<#*7'7&5*&5*7*C"<#8?*
"G*")(?%*V%?E?5)7)&"5ED*
QG!)(?*,2*F7#A&5*V%?E?5)7)&"5E0*)(?*G&%E)*G"<%*7%?*%?788$*
7*;ZJS*BG*$"<*:"5g)*(7@?*)&H?*G"%*788*"G*)(?H*7)*8?7E)*'?)*
E)7%)?:*I&)(*o,*75:*o1D*N!(7#D*1*p*aOD*T"<*C75*E("I*)(?H*
)"* E"H?"5?0* :?#?5:&5'* "5* ("I* H<C(* $"<* ?873"%7)?0* 7E*
,-*
h<&CA8$* 7E* G&@?* )"* )?5* H&5<)?E0* "5C?* $"<* (7@?* #%7C)&C?:*
)(?HD*
4"5*67&887*%?87)?E*)(&E*?U#?%&?5C?*"G*(7@&5'*"5?*"G*(&E*
#?"#8?*#%?E?5)*)(?*F7#A&5*V%?E?5)7)&"5*"@?%*)(?*#("5?*7G)?%*
)(?$*(7:*%?C?&@?:*&)*"@?%*)(?*#("5?D*
]B5*"5?*"G*)(?*#%"'%7HE*B*I7E*&5@"8@?:*&50*B*E#"5E"%?:*
)(&E*G?88"I*57H?:*!7%8D*!7%8*)"8:*H?*73"<)*(&E*E#"5E"%&5'*
(&E*:7<'()?%*&5*S?55?EE??0*75:*)(7)*E(?*A5?I*?@?%$3":$*&5*
)"I5D*B*I7E*)78A&5'*)"*!7%8*"5*)(?*#("5?*75:*%?87)?:*)"*(&H*
)(7)*B*)("<'()*&)*I7E*'%?7)D*B*h<&CA8$*7::?:*("I?@?%0*)(7)*B*
5??:?:*)"*)?88*(&H*E"H?)(&5'*)"*#7EE*"5*)"*(&E*:7<'()?%D*B*
7EA?:* (&H* &G* (?* (7:* 7* #&?C?* "G* #7#?%* 75:* #?5C&8* (75:$*
NI(&C(* (?* :&:O* 75:* B* (7:* (&H* I%&)?* :"I5* 1* U* 1* &E* /D* 75:*
%&'()*"5*)(%"<'(*&)D*B*&5E)%<C)?:*(&H*)"*&HH?:&7)?8$*#("5?*
(&E*:7<'()?%*75:*8?)*(?%*A5"I*)(?*H&E)7A?E*)"*7@"&:*)"*'?)*
(?%* E)7%)?:* &5* )(?* %&'()* :&%?C)&"5D* Y?* :&:* C788* (?%0* 75:* &)gE*
I"%A&5'*"<)*@?%$*I?88*G"%*3")(*"G*)(?HD^*
12*
4M:,"GF!!CZ!
!
A:,ECA!,FG'GA":"C@A!^!W!
DB)7-!"#1*5.!6)7!M0V$!")!?)H!
*
*
BF*SYX*6BWJS*VWXJXFS9SBQF*I?*)"8:*$"<*E"H?*"G*
)(?*)(&5'E*lVQ*4Q0*75:*&5*)(?*E?C"5:*V%?E?5)7)&"5*I?*)"8:*
$"<*E"H?*)(&5'E*FQS*SQ*4Q0*7E*G7%*7E*I"%A&5'*&5*:?#)(*
I&)(*$"<%*"%'75&f7)&"5D*B5*)(&E*F7#A&5*V%?E?5)7)&"5*I?*I&88*
E("I*$"<*G"<%*)(&5'E*$"<*Y9\X*SQ*4Q*)"*3?*E<CC?EEG<8*
&5* 75* ;>;* #%"'%7HD* S(?E?* /* )(&5'E* 7%?* 75* 73E"8<)?*
;ZJSR*
X@?%$3":$* &5* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'* I("* &E* H7A&5'*
m,220222*"%*m1220222*#?%*$?7%*N75:*H"%?O0*4B4*75:*9WX*
4QBF_*)(?E?*G"<%*)(&5'ED*
*
S"* (?8#* $"<* %?H?H3?%* )(?E?* G"<%* )(&5'E0* I?* (7@?*
#7%788?8?:*)(?*#"&5)E*)"*7*E)"%$*I(&C(*$"<*C75*%?87)?*)"*$"<%*
#?"#8?D*S(?$*I&88*5")*"58$*#&CA*<#*"5*)(?*#7%788?80*3<)*I&88*
WX;X;KXW*)(?*]Y7@?*)"*:"gE^*78E"D*
S(?*I7$*)(?*E)"%$*'"?E*&E*)(&EP*]>?)gE*&H7'&5?*$"<*I75)*
)"*)7A?*7*)%&#*&5*)(?*G7H&8$*C7%*75:*8?7@?*%7&5$*[7E(&5')"5*
N&)*%?788$*&E5g)*7E*37:*7E*E"H?*#?"#8?*8&A?*)"*H7A?*&)*"<)*)"*
1,*
3?O* 75:* :%&@?* )"* E<55$* !78&G"%5&7D* S(?* E<5E(&5?* &5*
!78&G"%5&7* I&88* %?#%?E?5)* %?7C(&5'* )(?* )"#* &5* )(?* #%"'%7H*
)(7)* $"<g%?* &5D* [(?5* $"<* '?)* )(?%?* $"<* 7%?*
JZ!!XJJ6Z>=$"<g%?*9S*SYX*SQVR*
S(?* 6BWJS* )(&5'* )(7)* $"<* (7@?*
_XS*BF*75:%)"*:"*&E*)"*_XS*BF*75:*
_XS* JS9WSX4D* S(?%?* &E5g)*
75$3":$* &5* ;>;* I("* (7E* H7:?* 7*
8")* "G* H"5?$* <58?EE* )(?$* G&%E)* '")*
E)7%)?:D* S(?* 7H"<5)* "G* H"5?$* &)*
)7A?E* )"* '?)* E)7%)?:* :?#?5:E* "5* )(?*
C"H#75$* 75:* )(?* #%"'%7H* $"<*
C(""E?*7E*$"<%*]@?(&C8?^D*B)*C75*%75'?*G%"H*5")(&5'*"5*<#*
)"* m,1DL20* m/L0* m,220* m1220* "%* ?@?5* mL22*
"%*H"%?D**
S(?*JX!QF4*SYBF_*$"<*5??:*)"*:"*
7E* $"<* )7A?* )(&E* )%�* &E* )"* 3<$* _9J* 75:*
QB>D*9E*$"<*)%7@?8*)"*)(?*)"#*N!78&G"%5&7O0*
$"<*I&88*<E?*<#*)(?*G<?8*75:*"&8*NV%":<C)EO0*
75:* &)* I&88* 3?* 5?C?EE7%$* )"* %?#87C?* )(?HD*
;>;* I"%AE* 3?E)* I&)(* #%":<C)E* )(7)* 7%?*
!QFJZ;9K>XD* T"<* I&88* <E?* )(?* #%":<C)E* <#* 75:* 3<$*
)(?H*7'7&50*75:*7'7&50*75:*D*D*D*[(7)*)(&E*?h<7)?E*)"*&E*$"<*
H<E)* ZJX* SYX* VWQ4Z!SJ* "G* )(?* C"H#75$* $"<*
%?#%?E?5)0*TQZWJX>6*
W?H?H3?%0* I?* E("I?:*
$"<* &5* FDV* o,0* )(7)* I&)(* M.2*
:&E)%&3<)"%E* &)* :"?E5g)* H7))?%*
I(&C(*#%"'%7H*$"<*7%?*&50*$"<*
I&88* (7@?* 7* @?%$* E&f738?*
@"8<H?D*
F7)<%788$0* $"<* C75* E??* )(?*
7:@75)7'?E* "G* 3<&8:&5'* 7*
3<E&5?EE* I&)(* 7* @?(&C8?* )(7)*
11*
(7E*C"5E<H738?*#%":<C)ED*;"E)*;<8)&=>?@?8*C"H#75&?E*7%?*
&5* )(7)* C7)?'"%$D* F"5=C"5E<H738?E* 7%?* <E<788$* H7%A?)?:*
)(%"<'(*%?)7&8*"%*:&%?C)*E78?E*H?)(":E0*3<)*5")*78I7$ED*
S(?* ")(?%* %?E<8)* "G* <E&5'* )(?* #%":<C)E* $"<%E?8G* &E* $"<*
I&88*'?)*?UC&)?:*73"<)*)(?HD*W7)(?%*)(75*E#?5:*7*87%'?*E<H*
"G*H"5?$*"5*7:@?%)&E&5'0*;>;*C"H#75&?E*#<)*)(?&%*H"5?$*
&5)"*#%":<C)*:?@?8"#H?5)*75:*7E*7*%?E<8)*I&88*<E<788$*(7@?*
7* (&'(?%* h<78&)$* #%":<C)* )(75* )(7)* I(&C(* &E* 5"%H788$*
7@7&8738?*&5*7*%?)7&8*E)"%?D*
S(?* SYBW4* )(&5'* $"<*
(7@?*)"*:"*&E*)"*'?)*&5)"*YB_Y*
_X9WD* QG* C"<%E?* $"<* %?78&f?*
)(7)* 5"3":$* E)7%)E* "<)* &5*
YB_Y*'?7%D*[?*788*E)7%)*"<)*&5*
FXZSW9>D*
NB5C&:?5)8$0*
5")&C?* )(7)* I?* 7%?* 5")* :%&@&5'*
75* ]7<)"H7)&CD^O* [?* H7$* 3?*
&5* )(?* C7%0* E)&88* &5* )(?*
:%&@?I7$0* I&)(* )(?* A?$* )<%5?:*
"5*75:*)(?*H")"%*%7C&5'0*3<)*&G*I?*5?@?%*'?)*"<)*"G*5?<)%78*
I?* I&88* 5?@?%* '?)* )"* !78&G"%5&7="%* 75$I(?%?* ?8E?* G"%* )(7)*
H7))?%D*
S"*'?)*$"<%*C7%*&5)"*'?7%0*$"<*H<E)*E#"5E"%*
E"H?"5?*&5)"*)(?*3<E&5?EED*[(?5*$"<*E#"5E"%*
E"H?"5?0*$"<*7%?*&5*6BWJS*_X9WD*[?*3?8&?@?*
$"<* E("<8:* 3?* &5* G&%E)* '?7%* G&@?* )&H?E0* I&)(* L*
JXWBQZJ* #?"#8?D* * B5* "5?* "G* )(?* ")(?%*
*
V%?E?5)7)&"5E* I?* E("I*
$"<* ("I* )"* :?)?%H&5?*
I(&C(*"G*$"<%*#?"#8?*7%?*
E?%&"<ED**
T"<* I&88* I75)* $"<%*
G&@?* #?"#8?* )"* '?)* &5)"*
'?7%*9>JQD*T"<*SX9!Y*)(?H*("I*)"*
1a*
'?)* &5)"* G&%E)* '?7%* 3$* E#"5E"%&5'* E"H?"5?D* [(?5* ?7C(* "G*
$"<%* L* #?"#8?* 7%?* &5* G&%E)* '?7%* L* )&H?E0* $"<* I&88* 3?* &5*
JX!QF4*_X9W*1L*)&H?ED*
T"<*)?7C(*$"<%*G&@?*#?"#8?*)"*)?7C(*)(?&%*G&@?*)"*'?)*&5)"*
G&%E)*'?7%*G&@?*)&H?E0*)(?$*7%?*5"I*&5*E?C"5:*'?7%*1L*)&H?E*
?7C(0*75:*)(7)*#<)E*$"<*&5*SYBW4*_X9W*,1L*)&H?ED*[(?5*
$"<* (7@?* )(&%:* 8?@?8* :&E)%&3<)"%E* &5* $"<%*
"%'75&f7)&"50*$"<*7%?*&5*SYBW4*_X9WD**
Y7@?* $"<* 5")&C?:* ("I* H<C(*
EH"")(?%* $"<%* C7%* %<5E* &5* /)(* '?7%j* J"*
:"?E* $"<%* "%'75&f7)&"5R* T"<* I75)* )"* 3?*
&5* YB_Y* _X9W* N/)(* _?7%O* 7E* E""5* 7E*
*
$"<* C75D* [(?5* $"<%* G&%E)* 8?@?8E* 7%?* &5*
a%:* '?7%0* $"<* I&88* 3?* &5* 6QZWSY!
_X9WD*
F7)<%788$0* $"<* I75)* $"<%*
#?"#8?* )"* 3?* &5* YB_Y* "%*
6QZWSY* _X9W* 7E* I?88=75:*
I(?5* )(?$* 7%?0* T"<* 7%?* &5*
Q\XW4WB\XD*
Y"I* :"* $"<* '?)* &5)"*
Q\XW4WB\Xj* TQZ* E&H#8?*
YX>V*SX9!Y*)(?*#?"#8?*$"<*
E#"5E"%?:* )"* '?)* )(?&%* #?"#8?*
&5)"*SYBW4*_X9W0*I(&C(*#<)E*)(?H*&5)"*/)(*'?7%*75:*#<)E*
$"<*&5*Q\XW4WB\XD*
S(?!6QZWSY*SYBF_0*I(&8?*$"<*7%?*"5*$"<%*k"<%5?$*
)"*!78&G"%5&70*&E*)"*<E?*)(?*)&H?*$"<*(7@?*)"*JY9WX*$"<%*
#%":<C)E*I&)(*)(?*#?"#8?*I("*7%?*'"&5'*I&)(*$"<D*>?)*)(?H*
)%$*)(?HD*>?)*)(?H*?U#?%&?5C?*)(?*3?5?G&)E*"G*)(?*#%":<C)ED*
[(?5* )(?$* I75)* )"* A5"I* I(?%?* )(?$* C75* '?)* )(?H* D* D* D*
'<?EE*I(7)*$"<*:"*7)*)(7)*#"&5)D*J"*E(7%?*I&)(*$"<%*G%&?5:ED*
6"%* 7* 5<H3?%* "G* #?"#8?0* )(&E* &E* )(?* %?)7&8&5'* #7%)* "G* )(?*
3<E&5?EED*
1/*
9)* )(&E* #"&5)* &)* &E* &H#"%)75)* )"* 5")&C?* )(7)* 7E* I?* I?5)*
)(%"<'(* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5E* o,* 75:* o10* 75:* 5"I* (?%?* &E*
oa0* I?g@?* )"8:* $"<* )(?* 6QZW* SYBF_J* TQZ* Y9\X* SQ*
4Q* )"* 3?* E<CC?EEG<8D* F")* "5C?* :&:* I?* )?88* $"<* )(7)* $"<*
Y9\X*SQ*'"*"<)*75:*JX>>D*[?*E7$*$"<*:"5g)*(7@?*)"*E?88*
)(?*#%":<C)E*&5*)(?*5"%H78*E?5E?*"G*)(?*I"%:*]E?88^D*[?*4Q*
J9T* $"<* 5??:* )"* JY9WX* )(?* #%":<C)E* I&)(* $"<%* G%&?5:ED*
T"<*C75*?@?5*E(7%?*)(?H*I&)(*E)%75'?%ED*[(?5*)(?$*E??*)(?*
3?5?G&)E* "G* $"<%* #%":<C)E* 75:* $"<%* H7%A?)&5'* #8750* )(?$*
I&88*3?C"H?*FX[*6WBXF4JD*
T"<*:"5g)*?@?5*5??:*7*87%'?*5<H3?%*"G*C<E)"H?%E*D*D*D*
E7$*,20*"%*?@?5*8?EED*BG*788*$"<*?@?%*(7:*I7E*,2*C<E)"H?%E*D*
D*D*(?$0*)(7)gE*"A7$D*988*&)*H?75E*&E*&)?H*5<H3?%*/*N3?8"IO*
&E* 7* @?%$* EH788* #"%)&"5D* J"* I(7)* &G* I?* C"@?%* <#* )(?* ]/^*
78)"'?)(?%=$"<* C"<8:* E)&88* '?)* )"* !78&G"%5&7* 3$* :"&5'* )(?*
G&%E)*)(%??D*
*
FQSB!X*YQ[X\XWP*BG*$"<*:&:5g)*:"*5<H3?%*a0*N'?)*
&5)"*YB_Y*_X9WO0*75:*:&:*7*8")*"G*5<H3?%*/0*$"<*I"<8:*
5?@?%*'?)*"<)*"G*)(?*:%&@?I7$D*NS(7)gE*I(7)*E78?EH?5*:"DO*
1L*
Q5C?*$"<*<5:?%E)75:*)(&E*75:*)&?*&)*&5*I&)(*o,*75:*o10*$"<*
E)7%)*:?@?8"#&5'*)(?*#%"#?%*;>;*7))&)<:?D*
J)7%)&5'* G%"H* Eh<7%?* "5?* I&)(* $"<%* 5?I* #?%E"50* $"<*
I75)* )"* '?)* &5)"* )(?&%* E<3=
C"5EC&"<E0* )(?* FZ;KXW* ]L^D*
988* $"<* 5??:* )"* :"* &E* G&5:* L*
E?%&"<E*#?"#8?*I("*I75)*)"*'?)*
E?%&"<E*73"<)*)(?*3<E&5?EED*
[(?5* $"<* %<5* &5)"* #?"#8?*
75:* 7EA* )(?H* ("I* )(?$* 7%?*
:"&5'0* $"<* H7$* (?7%* )(?*
*
%?E#"5E?0* ]_??0* B* C75g)* G&5:*
75$"5?* I("* I75)E* )"* E?88D^*
S(?%?gE* )(7)* I"%:* ]E?88^* 7'7&5R* nZBS* >QQ`BF_* G"%*
#?"#8?* I("* I75)* )"* E?88R* 4Q* JS9WS* >QQ`BF_* G"%*
#?"#8?*I("*I75)*)"*?7%5*75*?U)%7*md220*m,01220*"%*m,0L22*
#?%* H"5)(* I&)("<)* (7@&5'* )"* ]'"* )"* I"%A^* ?@?%$:7$D* 4"*
$"<* "%* )(?$* A5"I* 75$3":$* 8&A?* )(7)j* T"<%* 75EI?%* 75:*
)(?&%E0* 8&A?* H&5?0* I&88* 3?0* ]T?7(=?@?%$3":$R^* [?88* )("E?*
7%?* )(?* #?"#8?* $"<* I75)* )"* )78A* )"0* 3?C7<E?* ?@?%$3":$*
I"<8:*8&A?*)"*(7@?*)(7)*A&5:*"G*:"<'(*C"H&5'*&5D*
J&H#8$*#"&5)*"<)*)(7)*&)*H7$*)7A?*L*)"*,2*("<%E*7*I??A*
"G*)(?&%*E#7%?*)&H?*)"*3<&8:*7*3<E&5?EED*K<)*)(?5*I?*(7E)?5*
)"*E7$0*][(7)gE*I%"5'*I&)(*)(7)j^*
V?"#8?* E"H?)&H?E* '?)* &5)"* ;>;* #%"'%7HE* 75:* )(&5A*
E"H?("I*&)gE*788*'"&5'*)"*(7##?5*k<E)*3?C7<E?*)(?$*E&'5?:*
<#D*F")*E"R*W?H?H3?%0*)(?*C7%*I?*7%?*:%&@&5'*)"*!78&G"%5&7*
:"?E*FQS*(7@?*75*9ZSQ;9SB!*)%75EH&EE&"5D*
B*A5"I0*75:*E<%?8$*$"<*A5"I0*#?"#8?*I("*(7@?*'"5?*)"*
C"88?'?* )"* '?)* 7* :?'%??0* 75:* )(?%?* &E* 73E"8<)?8$* 5")(&5'*
I%"5'* I&)(* )(7)D* ;7$3?* $"<g%?* "5?* "G* )(?HD* T"<* '"* )"*
EC(""8* ?@?%$:7$D* T"<* E)<:$* 788* :7$* 75:* (78G* )(?* 5&'()0*
I??A* 7G)?%* I??A0* G"%* TX9WJD* S(?5* I(?5* $"<* G&5788$*
'%7:<7)?=*("I*H<C(*H"5?$*C75*$"<*H7A?j*
1d*
J"* '&@?* L* )"* ,2* ("<%E* "G* $"<%* )&H?* ?7C(* I??A* )"*
>X9WFBF_* )(?* ,2* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5E* 75:* ?@?%$)(&5'*
$"<* C75* 73"<)* )(?* ;>;* C"H#75$* $"<* 7%?* %?#%?E?5)&5'D*
[(?5* $"<* 8?7%5* 75:* <5:?%E)75:* )(?H0* $"<* C75* )?7C(* )(?*
F7#A&5* V%?E?5)7)&"5E* )"* ")(?%ED* S(?* 3""A* $"<* 7%?* 5"I*
%?7:&5'*&E*$"<%*A?$*)"*)"H"%%"IgE*E<CC?EED*
[?*:"5g)*I75)*$"<*)"*'?)*<#*)&'()*3$*)(&5A&5'*$"<*C75g)*
)?7C(* E"H?"5?* I(7)* $"<* 7%?* 8?7%5&5'* (?%?D* J<%?0* )(&E* H7$*
3?* )(?* G&%E)* )&H?* $"<g@?* %?7:* "%* (?7%:* )(?E?* C"5C?#)E* 75:*
I?* %?788$* C75g)* ?U#?C)* $"<* )"* A5"I* &)* 788* I?88* ?5"<'(* )"*
)?7C(*&)D*K<)*)(?5*$"<*4QFgS*Y9\X*SQR*
W?H?H3?%0* )"* '?)* &5)"* 7* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'*
#%"'%7H0*$"<*(7@?*)"*(7@?*7*JVQFJQWD*BG*$"<%*E#"5E"%*&E*
7* WX9>* ]E#"5E"%^0* (?* I&88* (?8#* $"<* I&)(* $"<%* G&%E)* L*
#?"#8?D* F")&C?P* B)gE* 7* YX>VBF_* WX>9SBQFJYBV* B5* )(?*
#%"C?EE* "G* E("I&5'* )(?* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5E* )"* $"<%*
G%&?5:E*7)*H??)&5'E*N"5?="5="5?*"%*'%"<#EO0*$"<%*E#"5E"%*&E*
)%7&5&5'*$"<*7E*I?88D*
9E*7*E<''?E)&"50*I?*7EA*)(7)*$"<*E?)*E"H?*E"%)*"G*'"78*
G"%*$"<%E?8GD*[(?5*$"<*7%?*73"<)*12i*<#*)(?*87::?%*&5*$"<%*
#%"'%7H0*$"<*E("<8:*`FQ[*75:*ZF4XWJS9F4*)(?*)?5*
F9V`BF* VWXJXFS9SBQFJD* K$* )(?* )&H?* $"<* '?)* at/* "G*
)(?*I7$0*$"<*E("<8:*3?*738?*)"*SX9!Y*")(?%ED*[(?5*$"<*
7%?* 7)* "%* 5?7%* )(?* )"#0* $"<* I&88* 3?* 738?* SQ* SX9!Y* $"<%*
#?"#8?* SQ* SX9!Y* ")(?%ED* B)gE* E"H?)(&5'* 3?5?G&C&78* )(7)*
$"<*C75*;9JSXW*"@?%*7*%?87)&@?8$*E("%)*#?%&":*"G*)&H?D*
[&)(* )(&E* 3""A* 75:t"%* )(?* C7EE?))?* )7#?* "5* )(?* E7H?*
E<3k?C)0* $"<* C75* E&)* :"I5* 75:* %?7:* 75:* E)<:$0* "%* 8&E)?5* )"*
)(?* )7#?* 7'7&5* 75:* 7'7&5* 75:* 7'7&5D* BG* $"<* I?%?* '&@?5* 75*
]7EE&'5H?5)^* )"* :"* )(?* 73"@?0* 75:* $"<* (7:* )"* '"* )(%"<'(*
)(?*H7)?%&78*L0*d0*"%*?@?5*,2*)&H?E0*75:*7*$?7%*G%"H*5"I*&)*
H?75)* $"<* C"<8:* 3?* H7A&5'* 10* a0* /0* "%* ?@?5* JBb*
SYQZJ9F4*4Q>>9WJ*9*;QFSYq*&E*&)*I"%)(*E#?5:&5'*
G&@?*)"*)?5*("<%E*7*I??Aj*
1M*
F"I*$"<*(7@?*)"*7:H&)0*)(7)gE*7*#%?))$*5?7)*I7$*)"*]'"*
)"* EC(""8^0* %&'()j* l67A?* 7* 8""A* 7)* E"H?* "G* )("E?* C"88?'?*
)?U)3""AE*75:*)%$&5'*)"*8?7%5*I(7)*)(?$*C"5)7&5q*)(?$g%?*5")*
'"&5'*)"*H7A?*)(7)*A&5:*"G*H"5?$*G"%*$"<R*
*
[?8C"H?*)"*;>;*Z5&@?%E&)$R*
*
B)7-!"#1*5.!6)7!M0V$!")!?)!
!
!
A)/$.!
1.*
4M:,"GF!Z!
*
A0;O1*!,-$.$*/0/1)*!^%!
?C\\CA\!?@2A!"@!PG?F@4E!
*
*
4BJ!QZW9_X;XFS* &E* "5?* "G* )(?* #%"38?HE* )(7)* C75*
3?E?)*7*5?I*:&E)%&3<)"%*)(7)*$"<*(7@?*E#"5E"%?:*&G*$"<*G7&8*
)"* &H#%?EE* <#"5* )(?H* )(?* &H#"%)75C?* "G* '?))&5'* 7* YX94*
JS9WSD*S(7)*&E*I($*I?*E)%?EE*)(7)*)(?$*4Q*FQS*JS9WS*
!QZFSBF_* )(?&%* H"5)(E=&5=)(?=3<E&5?EE* <5)&8* )(?$* (7@?*
(7:*)(?&%*SW9BFBF_*;QFSY*"%*)(?&%*S%7&5&5'*V?%&":*"G*
I(7)?@?%*8?5')(*"G*)&H?*)(?$*5??:D*
[(?5* )(?$* G&%E)* '?)* &5)"* 75* ;>;* "%'75&f7)&"50* )(?$*
H7$*(7@?*7*)?5:?5C$0*I&)("<)*7*YX94*JS9WS0*)"*8""A*<#*
7)*)(?*8?7:?%E*I7$*"<)*&5*G%"5)*75:*3?C"H?*:&EC"<%7'?:*75:*
)(&5A*)(?$*I&88*5?@?%*3?*738?*)"*C7)C(*<#D*
*
4%7I*7*#&C)<%?*"G*7*C%"I:*"G*%<55?%ED*F")?*)(?*7%%"IE*
E("I&5'* 7* %<55?%* )%$&5'* )"* C7)C(* <#* )"* )(?* C%"I:=75:* )(?*
%<55?%* '"&5'* ?@?5* 69JSXW* )%$&5'* )"* E)7$* 7(?7:* "G* )(?*
")(?%ED*NT"<*H7$*G&5:*&)*E&H#8?%*)"*:%7I*C&%C8?E*)"*&88<E)%7)?*
)(&E*#"&5)DO*W?H?H3?%*I(?5*$"<*I?%?*&5*VDXD*&5*EC(""8*75:*
I?%?*%<55&5'*]>7#Ej^*V?"#8?*I&88*%<5*G7E)?%*)"*E)7$*7(?7:*
"G*7*C%"I:0*)(75*)"*C7)C(*<#*)"*&)D*J&5C?*)(?%?*&E*5"*]6&5&E(*
>&5?^* &5* )(&E* %7C?0* $"<* C75* 788* 3?* I&55?%ED* B* (7@?* 7* h<")?*
G%"H*H$*#7E)"%*)(7)*&E*:&E#87$?:*&5*H$*"GG&C?*75:*%?7:EP*
]SYX*QF>T*>QJXWJ*9WX*SYX*nZBSSXWJ^*
1-*
Y"I?@?%0* )"* %<5* 7* '"":* %7C?0* "5?* E("<8:* )%7&5* G"%* &)D*
[(?5*$"<*E#"5E"%*E"H?"5?0*(7@?*)(?H*C"5E&:?%*)(?*G&%E)*1*
)"* d* I??AE* &5* )(?* 3<E&5?EE* 7E* )(?&%* )%7&5&5'* H"5)(D* S(?*
FXbS*H"5)(*I&88*3?*)(?&%*JS9WSBF_*H"5)(D*
X@?%$)(&5'* )(?$* %?7:0* )(?$* 8&E)?5* )"0* H??)&5'E* )(?$*
7))?5:0*'?))&5'*)"'?)(?%*I&)(*)(?&%*E#"5E"%*75:*")(?%*#?"#8?0*
)(?* #%":<C)E* )(?$* )%$0* )(?* #%":<C)E* )(?$* H"@?=788* )(&E*
SW9BFBF_* &E* '&@&5'* )(?H* 7* YX94* JS9WS* "5* )(?&%*
JS9WSBF_* ;QFSY* &5* )(?* 3<E&5?EE0* I(&C(* &E* FXbS*
;QFSYD*[(?5*5?U)*H"5)(*C"H?E0*&G*)(?$g%?*5")*$?)*%?7:$*
)"*'?)*E?%&"<E*73"<)*)(?*#%"'%7H0*C"5E&:?%*)(7)*)(?$*7%?*E)&88*
&5* )(?&%* SW9BFBF_* ;QFSY* "%* #?%&":D* 4"5g)* (7@?* )(?H*
E)7%)* C"<5)&5'* )(?&%* H"5)(E* <5)&8* )(?$* 7%?* %?7:$* )"* '?)*
E?%&"<ED* S(7)* I7$0* I(?5* )(?$* G&5788$* :"* '?)* E?%&"<E0* )(?$*
I&88* 3?* ]I7%H?:* <#^* G"%* )(?* %7C?* 75:* C75* '?)* "GG* )"* 7*
YX94*JS9WS*75:*7*69JSXW*W9!XD*
Q5?* "G* )(?* H7k"%* 3?5?G&)E* "G* 788* )(?E?* F7#A&5*
V%?E?5)7)&"5E* &E* )(7)* 7E* $"<* E(7%?* )(?H* I&)(* $"<%* 5?I*
:&E)%&3<)"%E*75:*#%"E#?C)E*75:*(7@?*)%7&5&5'*#%"'%7HE0*)(?$*
(7@?* 7* )?5:?5C$* )"* 3?C"H?* JX>6* ;QSB\9SQWJD* X@?%$*
)&H?*B*E("I*)(?*]1*U*1*&E*/^*V%?E?5)7)&"50*B*'?)*788*?UC&)?:*
7'7&5*73"<)*)(?*#"EE&3&8&)&?E*&5*;>;D*
Q5C?* $"<* %?7:* 75:* E)<:$* 75:* <5:?%E)75:* I(7)* B* 7H*
'"&5'* )"* E("I* $"<* &5* )(?* G"88"I&5'* #7'?E0* $"<* I&88* 3?*
H")&@7)?:* 75:* ?5C"<%7'?:* ?@?%$* )&H?* $"<* E??* 7* 5?I* (&'(*
%&E?*"GG&C?*3<&8:&5'*<5:?%*C"5E)%<C)&"5D*
F")&C?*
)(7)*
I(?5*
C"5E)%<C)&"5* 3?'&5E* &)* E??HE*
8&A?* &)* )7A?E* H"5)(E* 75:*
H"5)(E0* 78H"E)* G"%?@?%0*
3?G"%?*$"<*E??*&)*3?'&5*)"*%&E?*
"<)*"G*)(?*'%"<5:D*K<)*"5C?*&)*
'?)E* 73"@?* '%"<5:=8?@?8* &)*
E??HE* )"* %&E?* 73"<)* "5?* G8""%*
a2*
#?%*I??A=&)*'"?E*<#*69JSR*
J"* #&C)<%?* )(7)* )788* "GG&C?* 3<&8:&5'* 7E* $"<%* "I5*
"%'75&f7)&"5* 7E* &)* I&88* 3?* JQ;X49T0* 75:* #"5:?%* I(7)*
$"<*I&88*(7@?*)"*:"*)"*'?)*&)D*
[(?5*$"<*G&%E)*3?'75*)"*E#"5E"%*)("E?*G&%E)*G&@?*E?%&"<E*
#?"#8?0* $"<* I?%?* :&''&5'* )(?* G"<5:7)&"5* I&)(* 7* JYQ\X>*
"%*7*JV94XD*
K<)* 5")&C?* )(7)* I(?5* $"<* :&'* :"I5* &5)"* )(?* E?C"5:*
8?@?8*3$*)?7C(&5'*$"<%*#?"#8?*)"*E#"5E"%0*)(7)gE*1L*#?"#8?*
5"I0*75:*$"<*(7@?*)"*3%&5'*&5*)(?*KZ>>=4QcXWJD*
*
[(?5* $"<* (7@?* )7<'()* $"<%* #?"#8?* ("I* )"* )?7C(* )(?*
#?"#8?*&5*)(?&%*'%"<#*)"*E#"5E"%0*$"<*7%?*I?88*"5*$"<%*I7$*
)"* 3?:%"CA* 75:* $"<* 7%?* 5"I* 3?'&55&5'* )"* ?UC7@7)?* I&)(*
JSX9;*
JYQ\X>JR* [(?5*
$"<*(7@?*3?'<5*)"*
E??* )(?* ,1L* )(&%:*
8?@?8* #?"#8?0* $"<*
(7@?*
%?7C(?:*
KX4WQ!`D*
F"I* $"<* C75*
E)7%)* '"&5'* <#D**
[(?5* $"<* 7%?*
:"I5*
6QZW*
*
4XXV* &5* $"<%*
"%'75&f7)&"50* &)* H?75E* $"<* 7%?* 5"I*
*
E)7%)&5'* )"* ]3?C"H?* @&E&38?^* 75:* $"<%*
3<&8:&5'*I&88*%&E?*<#*h<&)?*%7#&:8$D*
a,*
J"0*&G*$"<*(7@?*3??5*&5*)(?*3<E&5?EE*G"%*E?@?%78*H"5)(E0*
75:* :"5g)* E??* 75$)(&5'* (7##?5&5'0* :"5g)* '?)* :&EC"<%7'?:q*
&)gE* k<E)* )(7)* )(?* G"<5:7)&"5* &E* E)&88* <5:?%* C"5E)%<C)&"5D* B)gE*
E"%)* "G* 8&A?* )(?* '"8:* #%"E#?C)"%* I("* E#?5)* H"5)(E* 75:*
H"5)(E* :&''&5'* 7* H&5?0* "58$* )"* '&@?* <#* 75:* h<&)* I(?5* (?*
I7E*k<E)*d*&5C(?E*G%"H*)(?*H7&5*@?&5D*
9'7&50*8?)gE*'"*37CA*)"*)(?*E78?EH75D*S(7)gE*I(7)*(7#=
#?5E*)"*)(?HD*S(?$*H"@?*"5*)"*E"H?)(&5'*?8E?*k<E)*7E*)(?$*
I?%?*73"<)*)"*(&)*3?:%"CA*75:*E)7%)*E??&5'*)(?*3<&8:&5'*%&E?D*
T"<*%?788$*C75g)*?U#?C)*)"*E??*@&E&38?*%?E<8)E*"G*%?78*'%"I)(*
<5)&8* $"<* (7@?* '"5?* :"I5* 7)* 8?7E)* /=:??#D* B)* :"?E5g)*
5?C?EE7%&8$* H?75* $"<* (7@?* )"* 3?* L=:??#* 9F4* /=:??#q* &G*
75$*"5?*"G*$"<%*8&5?E*&E*G"<%*:??#*&)*H?75E*$"<*7%?*E)7%)&5'*
)"*3<&8:*G8""%E*75:*7%?*@&E&38?D*
93"@?* &E* 75* &88<E)%7)&"5* "G* I(7)* )(?* G"<5:7)&"5* "G* )(?*
#?%E"5* )(7)* E#"5E"%E* ,a2* I&88* 8""A* 8&A?D* F")&C?* )(7)* )(?$*
(7@?5g)* %?7C(?:* 3?:%"CA* ?@?5* &G* )(?$* ?7C(* E#"5E"%?:* L*
]#%":<C)=<E?%E^*"%*]I("8?E78?=3<$?%E^*75:*(7:*7*'%"<#*"G*
M.2D* [&)("<)* 7* E"8&:* G"<5:7)&"5* E&))&5'* "5* 3?:%"CA0* )(?*
3<&8:&5'*C75g)*'?)*)""*)788*"%*&)*I&88*C%<H38?D*
W?87)&5'* )(&E* 37CA* )"* )7A&5'* 7* )%&#* )"* !78&G"%5&70* )(?*
#?%E"5*)(7)*E#"5E"%?:*,a2*I7E*&5*G&%E)*'?7%*)""*H75$*)&H?ED*
BG* )(?$* 788* E#"5E"%?:* L0* (?* I"<8:* 5?@?%* '?)* "<)* "G* E?C"5:*
'?7%R*
>X9WF* )(?E?* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5E* 75:* ZJX* SYX;R*
T"<* I"5g)* '?)* E)<CA* &5* J?C"5:=_?7%D* K<&8:* $"<%*
a1*
*
G"<5:7)&"5* :??#0* :"I5* )"* KX4WQ!`0* 75:* $"<g88* %?7C(*
YB_Y*_X9WR*
[(?5* I?* '?)* )"* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5* o-* N!(7#)?%* ,2O*
"5* ;")&@7)&"5* 75:* 9))&)<:?0* 75:* )(?* ")(?%* V%?E?5)7)&"5E0*
$"<* I&88* )("%"<'(8$* <5:?%E)75:* I($* &)gE* &H#"%)75)* )"*
KZB>4*4XXVD*
K?G"%?*'"&5'*)"*FDV*oL0*B*I75)*)"*%?H&5:*$"<*)(7)*)(?E?*
G&%E)*G"<%*V%?E?5)7)&"5E*$"<*I75)*)"*JYQ[*$"<%*#?"#8?*9J*
JQQF* 9J* VQJJBK>XD* S(?* "5?E* )(7)* G"88"I* C75* 3?*
&5)%":<C?:* 75$* )&H?* 7G)?%* $"<%* #?"#8?* (7@?* E)7%)?:*
E#"5E"%&5'*")(?%E*&5)"*)(?*3<E&5?EED*
*
*
A)/$.!
aa*
a/*
4M:,"GF!ZC!
*
A0;O1*!,-$.$*/0/1)*!^&!
D'MC,'!:"!'G:H!
*
*
TQZ*(7@?*5"I*3??5*&5*$"<%*3<E&5?EE*G"%*73"<)*7*I??A0*
)I"*I??AE0*7*H"5)(0*"%*I(7)?@?%*8?5')(*"G*)&H?*&)*)7A?E*G"%*
$"<* )"* :?C&:?* )"* '?)* E?%&"<E* 75:* '?)* _WQ[BF_D* K$* )(&E*
)&H?*$"<*(7@?*E#"5E"%?:*7*5<H3?%*"G*#?"#8?D*
S(&E*#%?E?5)7)&"5*&E*"5?*)(7)*&E*G<5*)"*:"*I&)(*7*'%"<#*"G*
#?"#8?0*H"%?*E"*)(75*&5*7*"5?="5="5?*E&)<7)&"5D*
98H"E)* ?@?%$3":$* (7E* (?7%:* )(?* #(%7E?0* ][(?5* H$*
E(&#* C"H?E* &5* D* D* D* ]* BgH* %?H&5:?:* "G* )(?* #?EE&H&E)* I("*
G8&##75)8$* h<&#E0* ][&)(* H$* 8<CA0* I(?5* H$* E(&#* C"H?E* &50*
Bg88*3?*7)*)(?*3<E*E)7)&"5*"%*)(?*7&%#"%)D^*
B5* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'0* $"<* %?788$* !9F* (7@?* $"<%*
E(&#* C"H?* &5R* BG* $"<* 8?7%5* 75:* 7##8$* )(?E?* F7#A&5*
V%?E?5)7)&"5E0*$"<*C75*3?*)(?%?*I(?5*&)*C"H?E*&5D*
B*E"H?)&H?E*7EA*#?"#8?*&G*)(?$*(7@?*7*8"5'=8"E)*%?87)&@?*
)(7)*&E*'"&5'*)"*:&?*75:*8?7@?*)(?H*7*8")*"G*H"5?$D*S(?*G7C)*
&EP*H"E)*#?"#8?*%?788$*:"5g)*(7@?*H<C(*"G*7*C(75C?*"G*)(7)*
(7##?5&5'D*;"E)*#?"#8?*%?788$*:"5g)*(7@?*H<C(*"G*7*C(75C?*
G"%* )(?&%* E(&#* )"* C"H?* &50* ("I?@?%0* &5* ;<8)&=>?@?8*
;7%A?)&5'0*)(?$*!9FR*
S(&E* &E* k<E)* "5?* "G* )(?* %?7E"5E* I($* B* 7H* Xb!BSX4*
73"<)* ;>;D* [(?5* $"<g%?* "<)* )78A&5'* )"* #?"#8?0* $"<* C75*
'&@?* )(?H* YQVX=("#?* )(7)* )(?$* :"5g)* (7@?* )"* E#?5:* )(?*
5?U)*a2*)"*/2*$?7%E*I"%A&5'*G"%*7*C"H#75$*k<E)*E"*)(?$*C75*
:%7I*7*#?5E&"5*75:*%?)&%?D*4&:*$"<*?@?%*5")&C?*("I*#?"#8?*
I"%A* a2* )"* /2* $?7%E* E"* )(?$* C75* %?)&%?* 75:* ]E??* )(?*
I"%8:^=75:* 5"I* )(?$* 7%?* )%$&5'* )"* 8&@?* "5* (78G* )(?&%*
&5C"H?j*
aL*
;Z>SB=>X\X>*;9W`XSBF_*%?788$*:"?E*'&@?*#?"#8?*
)(?* "##"%)<5&)$* )"* E??* )(?&%* :%?7HE* C"H?* )%<?0* 75:* )(?$*
:"5g)*(7@?*)"*I7&)*"%*I"%A*a2*"%*/2*$?7%E*)"*E??*)(?HD*
;"E)*#?"#8?*7%?*G?7%G<8*73"<)*)%$&5'*)"*E)7%)*75:*3<&8:*7*
3<E&5?EE* "G* )(?&%* "I5D* ;>;* '&@?E* )(?H* )(?* "##"%)<5&)$0*
I&)("<)* :&E)<%3&5'* )(?&%* #%?E?5)* H?75E* "G* E<##"%)0* )"* '?)*
&5@"8@?:*75:*)%$*&)*"<)D*
[(7)* I?* I&88* E("I* $"<* 5"I* &E* YQ[* $"<* C75* (7@?*
$"<%* JYBV* )"* !Q;X* BFD* S(&E* I"<8:* %?#%?E?5)* $"<%*
%?7C(&5'* )(?* )"#* "G* I(7)?@?%* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'*
"%'75&f7)&"5*$"<*(7##?5*)"*3?*&5@"8@?:*I&)(D*
[(?5*$"<%*E(&#*7%%&@?E0*$"<*7%?*'"&5'*)"*]C7E(=&5^*"5*
I(7)?@?%*C7%'"*&)*&E*C7%%$&5'D*
*
[(7)*I?*:"*I(?5*E("I&5'*)(&E*7578"'$*)"*E"H?"5?*&E*
)"*:%7I*)(%??*E(&#E*7)*E?7D*QGG*)"*)(?*E&:?*"%*7)*)(?*3"))"H*
"G*$"<%*57#A&50*$"<*:%7I*)(?*]E("%?^=)(7)gE*I(?%?*$"<*7%?*
I7&)&5'*G"%*$"<%*E(&#*)"*C"H?*&5D*
>73?8* )(?* G&%E)* E(&#* ]_Q>40^* )(?* E?C"5:* E(&#*
]JB>\XW0^*75:*)(?*)(&%:*E(&#*];DS^*NXH#)$OD*
ad*
S(?* E(&#E* %?#%?E?5)* )(?* #?"#8?* &5* $"<%* "%'75&f7)&"5*
I(?)(?%*"%*5")*$"<*E#"5E"%?:*)(?H*:&%?C)8$D*S(?$*H7$*3?*
7)*75$*8?@?8*"5*:"I5*)(?*E#"5E"%E(&#*8&5?NEOD*
`5"I&5'*)(7)*$"<*I?%?*'"&5'*)"*]C7E(=&5^*"5*)(?*C7%'"*
I(?5*$"<%*E(&#*C"H?E*&50*I(&C(*"G*)(?*E(&#E*7%?*$"<*'"&5'*
)"* I"%A* I&)(* )"* (?8#* )(?H* %?7C(* )(?* E("%?j* S(?* ]_Q>4^*
E(&#* $"<* E7$j* QG* C"<%E?R* J"* I($* &E* &)* )(7)* H"E)* #?"#8?*
E??H*)"*I75)*)"*I"%A*I&)(*)(?*?H#)$*E(&#j*K?C7<E?*H"E)*
#?"#8?* (7@?* 5?@?%* 3??5* &5@"8@?:* &5* 75$)(&5'* 8&A?* )(&E*
3?G"%?D*
S(?* #7%788?8* &E* )(&EP* S(?* ]_Q>4^* JYBVJ* 7%?* )(?* E78?E*
)$#?E* )(?$g@?* E#"5E"%?:* 75:* 8?G)* "5* )(?&%* "I50* )(&5A&5'*
)(?$*:"5g)*5??:*75$*(?8#*"%*:&%?C)&"5=)(?$*7%?*k<E)*'"&5'*)"*
%<5* I&)(* &)* 75:* %?788$* '"D* ;7$3?* )(?$* I&88=3<)* #%"3738$*
)(?$* I"5g)=5")* I&)("<)* )(?* E<CC?EE* A?$E* "G* 3<&8:&5'* &5*
:?#)(*%7)(?%*)(75*I&:)(D*
S(?* ;DSD* E(&#E* 7%?* )(?* "5?E* )(7)* (7@?* 3??5* &5* )(?*
#%"'%7H* E?@?%78* H"5)(E* 75:* $"<* E)&88* (7@?* )"* C"5@&5C?*
)(?H*?@?%$*)&H?*$"<*E??*)(?H*)(7)*&)*[B>>*[QW`D*S(?$*
)?5:*)"*3?*E"H?I(7)*5?'7)&@?*75:*?7E&8$*:&EC"<%7'?:D*
;"E)* #?"#8?* I&88* I"%A* I&)(* )(?* ?H#)$* E(&#=ZFSB>*
)(?$* E??* )(&E* #%?E?5)7)&"5D* [(?5* )(?$* <5:?%E)75:* &)0* )(?$*
I&88*E)7%)*I"%A&5'*I&)(*)(?*]_Q>4^*E(&#ED*
[(?5* $"<* E#"5E"%* E"H?"5?* &5)"* )(?* 3<E&5?EE0* )(?$*
C"H?* &5* 7E* 7* JB>\XW* JYBV* B)gE* 37E&C788$* :?)?%H&5?:* 3$*
("I* TQZ* I"%A* I&)(* )(?H* I(?)(?%* )(?&%* C7%'"* )<%5E* )"*
_Q>4*"%*)(?$*3?C"H?*X;VST*
[(?5*I?*7%?*)78A&5'*73"<)*$"<%*L*JXWBQZJ*VXQV>X*
&5*)(?*G&%E)*V%?E?5)7)&"50*I?*7%?*)78A&5'*73"<)*6B\X*_Q>4*
JYBVJD*J&H#8$*#<)0*)(?*H"%?*E&8@?%*E(&#E*$"<*(7@?*)(7)*)<%5*
)"* '"8:0* )(?* 8?EE* $"<* (7@?* )"* E#"5E"%* )"* '?)* $"<%* G&@?*
E?%&"<E*#?"#8?D*
Y?%?* &E* ("I* $"<* C75* &:?5)&G$* 7* _Q>4* JYBV* "%*
JXWBQZJ*VXWJQFP*
aM*
,O! S(?$*7%?*X9_XW*)"*>X9WFD*S(?$*C788*$"<*788*)(?*
)&H?*I&)(*H75$*h<?E)&"5E*)(?$*I75)*75EI?%?:D*
1O! S(?$* 9J`* 6QW* YX>V* S(?$* (7@?* E"H?"5?* )(?$*
I75)*$"<*)"*E??*I&)(*)(?H*)"*E#"5E"%*"%*)%7&5D*
aO! S(?$* 7%?* Xb!BSX4* 9KQZS* SYX* KZJBFXJJD*
S(?$*<5:?%E)75:*?5"<'(*73"<)*)(?*#%"'%7H*)"*A5"I*
&)*I&88*I"%A0*75:*&)*?UC&)?E*)(?HR*
/O! S(?$*7%?*H7A&5'*7*!Q;;BS;XFS*S(?$*7%?*3<$=
&5'* 75:* ZJBF_* SYX* VWQ4Z!SJ* 75:* )(?$* 7%?*
E#?5:&5'*)(?&%*E#7%?*)&H?*8?7%5&5'*788*)(?$*C75*73"<)*
)(?*#%":<C)E*75:*)(?*3<E&5?EE*"##"%)<5&)$D*
LO! S(?$*(7@?*_Q9>JD*_"78E*(?8#*)"*:%&@?*7*#?%E"5*)"*
'?)* I(7)* )(?$* %?788$* I75)D* B)gE* 5")* 73E"8<)?8$* 5?C=
?EE7%$* )"* (7@?* )(?H* I%&))?5* :"I50* N3<)* &)* :"?E5g)*
(<%)O0*k<E)*E"*8"5'*7E*$"<*(7@?*E"H?*:?G&5&)?*)(&5'E*
&5*H&5:*)(7)*7%?*7*3<%5&5'*:?E&%?*G"%*$"<*)"*7C(&?@?D*
dO! S(?$*(7@?*7*>BJS*Q6*F9;XJD*S(7)*8&E)*[B>>*3?*
[WBSSXF* 4Q[FD* S(?* %?7E"5* G"%* (7@&5'* &)*
I%&))?5* :"I5* &E* E&H#8?P* $"<* C75* 7::* )"* &)* 7)* 75$*
)&H?*75:*$"<*I"5g)*G"%'?)*)(?*57H?*87)?%D*T"<*H7$*
3?* :%&@&5'* &5* 75* 7%?7* )(7)* $"<* (7@?5g)* 3??5* &5* G"%*
7I(&8?D* e<E)* 3?&5'* )(?%?* I&88* <E<788$* k"'* $"<%*
H?H"%$* "G* E"H?"5?* I("* 8&@?E* "%* <E?:* )"* 8&@?* &5*
)(7)* 5?&'(3"%("":D* J&5C?* $"<* 9>[9TJ* N%&'()jO*
(7@?* $"<%* 8&E)* "G* 57H?E* I&)(* $"<0* $"<* C75*
&HH?:&7)?8$*7::*)(?&%*57H?*)"*$"<%*8&E)D*9*G?I*:7$E*
87)?%*I(?5*$"<*7%?*)(&5A&5'*73"<)*C788&5'*E"H?"5?0*
$"<* C75* EC75* :"I5* $"<%* 8&E)0* 75:* 8"I* 75:* 3?("8:0*
)(?%?* &E* )(7)* 57H?R* BG* $"<* (7:5g)* I%&))?5* &)* :"I5*
I(?5* $"<* )("<'()* "G* &)0* $"<* H7$* (7@?* 5?@?%*
)("<'()*"G*)(?H*7'7&5D*
MO! S(?$*7%?*6ZF*SQ*KX*[BSYD*S(?$*8""A*G"%I7%:*)"*
$"<%*C"H&5'*G"%*7*@&E&)0*3<E&5?EE*"%*#8?7E<%?D*
a.*
.O! S(?$* 7%?* VQJBSB\XD* [?* 788* 8&A?* )"* 3?* 7%"<5:*
#"E&)&@?*)(&5A&5'*#?"#8?=&)gE*C"5)7'&"<ER*
S(?*8&E)*C"<8:*'"*"5*75:*"5*73"<)*)(?*&:?5)&G&C7)&"5*"G*
7='"8:*E(&#D^*
K7E&C788$0* )(?* "58$* :&GG?%?5C?* 3?)I??5* 7* JB>\XW* E(&#*
75:* 7* _Q>4* "5?* &E* )(?* E&8@?%* (7E5g)* 3??5* &5* )(?* 3<E&5?EE*
8"5'* ?5"<'(* )"* <5:?%E)75:* &)* )"* )(?* #"&5)* "G* %?788$* '?))&5'*
E?%&"<E*73"<)*&)D*
B* I75)* $"<* )"* 3?* 7I7%?* "G* SYWXX* B;VQWS9FS*
[QW4JD* BG* $"<* k<E)* <5:?%E)"":* )(?E?* )(%??* I"%:E0* $"<*
I"<8:* <5:?%E)75:* I(7)* H7A?E* 788* ;>;* #%"'%7HE* I"%AD*
S("E?*I"%:E*7%?P*
o,=XbVQJX*
o1=BF\Q>\X*
oa=ZV_W94X*
S(?* G&%E)* )(&5'* $"<* (7@?* )"*
:"* &E* )"* XbVQJX* )(?* #?%E"5* )"*
)(?* 3<E&5?EE* $"<* 7%?* &5D* Q5C?*
$"<*(7@?*?U#"E?:*&)*)"*)(?H0*'?)*
*
)(?H*BF\Q>\X4D*
Q5C?*)(?$*7%?*&5@"8@?:*)(?$*I&88*3?*)(&5A&5'*73"<)*("I*
G7%* )(?$* C75* '"* &5* )(?* #%"'%7H* 75:* I&88* 3?* ZV_W94X4*
C"5E)75)8$D*
XbVQJX*)(?H*)"*;<8)&=>?@?8*;7%A?)&5'*3$*?U#87&5&5'*
)(?* @7%&"<E* H?)(":E* NW?)7&80* 4&%?C)* J78?E0* ;>;O* "G*
H"@&5'* #%":<C)E* 75:* E("I* )(?H* )(?* ]SI"* S&H?E* SI"* &E*
6"<%^*F7#A&5*V%?E?5)7)&"5o*,*N!(7#)?%*BBOD*
_?)* )(?H* BF\Q>\X4D* l67A?* )(?H* "5* 7* )%&#* )"*
!78&G"%5&7*@&7*F7#A&5*V%?E?5)7)&"5*oa*N!(7#)?%*B\OD*
ZV_W94BF_* I&88* 3?* 7* 57)<%78* G"%* )(?H* "5C?* )(?$*
<5:?%E)75:* 75:* <)&8&f?* 788* )?5* "G* )(?* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5E*
75:*E?)*)(?&%*E&'()E*"5*)(?*)"#D*
a-*
B)* &E* @?%$* &H#"%)75)* I(?5* $"<* #("5?* "%* @&E&)* $"<%*
#?"#8?*)(7)*)(?$*%?78&f?*$"<*7%?*C788&5'*3?C7<E?*$"<*[9FS*
SQ*YX>V*)(?H0*75:*5")*)(&5A*$"<*7%?*VZJYBF_*)(?HD*
W?G?%%&5'*37CA*)"*)(?*;*DS*N?H#)$O*E(&#*)$#?*"G*#?%E"5P**
[(?5* $"<* C788* )(?H* 3?C7<E?* $"<* I75)* )"* (?8#* )(?H0*
$"<*'?)*)(?*G??8&5'*)(7)*)(?$*I?%?5g)*?U7C)8$*)(%&88?:*73"<)*
$"<* C788&5'D* S(&E* &E* 7* @?%$* '"":* &5:&C7)&"5* )(7)* )(?$* G??8*
$"<* 7%?* 3?&5'* ]#<E($^* 75:* 3<''&5'* )(?HD* [(?5* $"<* C788*
]?H#)$*E(&#E0^*)(?$*)(&5A*$"<*7%?*#%?EE<%&5'*)(?HD*
Q5*)(?*")(?%*(75:0*I(?5*$"<*C788*7*'"8:*E(�*)(?$*k<E)*
G&'<%?* )(7)* $"<* 7%?* C788&5'* 3?C7<E?* $"<* I75)* )"* (?8#0* 75:*
$"<*I&88*#&CA*)(7)*<#*&5*)(?*)"5?*"G*)(?&%*C"5@?%E7)&"5D**
]XH#)$*E(&#E^*:"5g)*(7@?*'"78E0*)(?$*:"5g)*(7@?*7*8&E)*
"G*57H?E0*)(?$*7%?*:?G&5&)?8$*5")*E?%&"<E0*75:*"5*)"#*"G*788*
)(7)*)(?$g%?*<E<788$*7*8&))8?*3&)*5?'7)&@?D*S(?$*7%?*)(?*"5?E*
$"<*H<E)*A??#*#%"@&5'*)(&5'E*)"*788*)(?*)&H?D*
W?78&f?0* )(7)* I(?5* )(?* ?H#)$* E(&#* E&5AE0* &)* I&88* ?&)(?%*
'"* :"I5* 78"5?0* "%* &5* )(?* ?@?5)* )(7)* $"<* I"%A* I&)(* ?H#)$*
E(&#E*%7)(?%*)(75*'"8:0*&)*I&88*:%7'*$"<*:"I5*I&)(*&)D*S(7)*&E*
I($*I?*)%$*)"*)%7&5*"<%*#?"#8?*)"*E)7$*7I7$*G%"H*)(?*?H#)$*
E(&#E* 75:* I"%A* I&)(* )(?* '"8:* E(&#E0* "%* I&)(* )(?* E&8@?%E* )"*
(?8#*)(?H*)"*3?C"H?*'"8:*E(&#ED*J#?5:*H"E)*"G*$"<%*)&H?*
I"%A&5'* I&)(* )(?* '"8:* E(&#E* )"* :?@?8"#* )(?&%* "I5*
"%'75&f7)&"5E*:"I5='%"<#D*
988* "G* 7* E<::?50* )(?* ;DSDgE* I("* (7@?5g)* E<5A* N&D?D*
:%"##?:* G%"H* )(?* #%"'%7HO0* 75:* )(?* E&8@?%E* I("* (7@?5g)*
C"5@?%)?:* )"* '"8:* $?)0* I&88* E??* $"<* H"@&5'* 7(?7:* I&)("<)*
)(?H* 75:* )(?$* k<E)* H&'()* C788* $"<* &5E)?7:D* BG* 7* #?%E"5gE*
7))&)<:?* 73"<)* )(?* 3<E&5?EE* &E* "5* )(?* I7$* :"I50* )%$&5'* )"*
E)"#*&)*?5%"<)?*&E*5?U)*)"*&H#"EE&38?=$"<*78H"E)*(7@?*)"*8?)*
&)*(&)*3"))"HD*S(?5*I(?5*)(?$*7%?*%?7:$*75:*SYXT*!9>>*
TQZ0* 75:* I75)* )"* '?)* )"'?)(?%* 75:* '?)* '"&5'* 75:* '?)*
'%"I&5'0* $"<* C75* 3%&5'* )(?H* <#* @?%$* h<&CA8$D* K<)* &G* $"<*
%<5*)(?*%&EA*"G*)%$&5'*)"*3%&5'*)(?H*<#*I(&8?*)(?$g%?*"5*)(?*
/2*
I7$*:"I5*N&D?D=I"%A&5'*I&)(*7*E&5A&5'*E(�*75*?H#)$*"5?*
7)*)(7)O0*)(?$*@?%$*8&A?8$*C"<8:*:%7'*$"<*:"I5*I&)(*)(?HD*
S(&E* &E* E"H?I(7)* "G* 75* ?5k"$738?* I7$* "G*
C"HH<5&C7)&5'* I&)(* $"<%* :&E)%&3<)"%ED* [(?5* $"<* '?)*
)"'?)(?%0* $"<* C75* 7EA* )(?H* ("I* )(?$* 7%?* :"&5'* I&)(* )(?&%*
E(&#Eq*("I*H75$*K"8:Ej=("I*H75$*E&8@?%Ej=?)CD*
95* B;VQWS9FS* VQBFS* YXWXP* FX\XW* X\XW* C788*
<#*7*5?I*:&E)%&3<)"%*75:*7EA*(&H*YQ[*;Z!Y*(?*JQ>4*
87E)* I??AR* BG* $"<* :"0* $"<* (7@?* )")788$* &5@78&:7)?:*
?@?%$)(&5'*$"<g@?*)"8:*(&H0*3?C7<E?*$"<*)"8:*(&H*%&'()*<#*
G%"5)*)(7)*(?*:&:5g)*(7@?*)"*'"*"<)*75:*JX>>D*
S(?$* 7%?* k<E)* '"&5'* )"* JY9WX* I&)(* )(?&%* G%&?5:E0*
JVQFJQW0*75:*KZB>4*75*"%'75&f7)&"5D*
BG* $"<* 7EA* )(?H* I(7)* )(?$g@?* E"8:0* )(?&%* G&%E)* %?7C)&"5*
I&88* 3?* )"* )(&5A* )(7)* $"<* 7%?* "58$* &5)?%?E)?:* &5* A5"I&5'*
("I* H<C(* H"5?$* $"<* 7%?* '"&5'* )"* H7A?* "GG* "G* )(?H=75:*
)(?$*7%?*#%"3738$*)(&5A&5'*C"%%?C)8$D*
S(?*H"5?$*I&88*C"H?*7<)"H7)&C788$*&G*$"<*E??A*G&%E)*)"*
YX>V* TQZW* VXQV>X* )"* JZ!!XX4D* c&'* c&'87%* #<)E* &)*
)(&E* I7$0* ]T"<* C75* (7@?* 75$)(&5'* &5* )(?* I"%8:* )(7)* $"<*
I75)0* E&H#8$* 3$* YX>VBF_* ?5"<'(* QSYXW* VXQV>X* )"*
'?)*I(7)*)(?$*I75)D^*
[(?5*$"<*I75)*)"*)78A*)"*E"H?"5?*&5*$"<%*"%'75&f7)&"5*
)(7)* $"<* E#"5E"%?:* :&%?C)8$0* I(?5?@?%* #"EE&38?0* C788*
E"H?"5?*:"I5=8&5?*G%"H*)(?H*75:*C(7)*I&)(*)(?H*7*8&))8?*)"*
E??* &G* )(?%?* &E* 75$"5?* $"<* C75* (?8#* )(?H* )"* H??)* I&)(* "%*
)78A* )"D* 9G)?%I7%:0* $"<* C75* C788* )(?* ,E)* 8?@?8* #?%E"5* $"<*
"%&'&5788$*I75)?:*)"*)78A*)"0*75:*)(?*G&%E)*)(&5'*$"<*8?)*)(?H*
A5"I* &E* )(7)* $"<* I?%?* k<E)* )78A&5'* I&)(* "5?* "G* )(?&%*
:&E)%&3<)"%E* I("* &E* ?UC&)?:0* 75:* )(7)* $"<* 7%?* '"&5'* )"* '?)*
)"'?)(?%*I&)(*)(?HD*
4&E#87$* )"* $"<%* #?"#8?* )(7)* I(?5* $"<* C7880* $"<* 7%?*
C788&5'*)"*YX>V*)(?H0*5")*)"*]C(?CA=<#^*"5*)(?HD*
/,*
]!(?CA&5'=<#^* "5* )(?&%* #?"#8?* &E* )(?* 4&%?C)* J78?E*
C"H#75$gE* J78?E* ;757'?%gE* k"30* 5")* $"<%ED* [?* 7%?* 5")* &5*
4&%?C)*J78?E=I?*7%?*&5*;<8)&=>?@?8*;7%A?)&5'D*K$*5"I*$"<*
E("<8:*3?*7I7%?*"G*)(?*:&GG?%?5C?D*
S"*I%7#*<#*)(&E*V%?E?5)7)&"5*I?*#"&5)*"<)*)(7)*$"<*)(?*
%?7:?%*7%?*FQS*75*]?H#)$^*E(&#D*BG*$"<*7%?0*$"<*#%"3738$*
I"<8:5g)* 3?* %?7:&5'* )(&E* 3""AD* BG* $"<* G??8* $"<* I?%?* 75*
;DSD*E(&#*3?G"%?*$"<*3?'75*)"*%?7:*)(&E*3""A0*3$*)(?*)&H?*
$"<* '?)* )(&E* G7%* $"<* 7%?* #%"3738$* 7* ]'"8:0^* "%* 7)* 8?7E)* 7*
]E&8@?%^* I?88* "5* $"<%* I7$* )"* 3?C"H&5'* 7* _Q>4* JYBV*
`??#*&)*<#R*
'#1;.!0/!'$0!
!
!
A)/$.!
!
/1*
4M:,"GF!ZCC!
*
A0;O1*!,-$.$*/0/1)*!^`!
"MCF?!,:F"6!CAZC":"C@A!
*
*
VWQJVX!SBF_* &E* )(?* E<3k?C)* "G* )(&E* #%?E?5)7)&"50*
I(&C(* &E* 7C)<788$* )&?:* &5* I&)(* )(?* ]J(&#E* 7)* J?7^*
V%?E?5)7)&"5D*;"%?*E&H#8$0*I?*C788*#%"E#?C)&5'*)(?*SYBW4*
V9WST*BF\BS9SBQFD*B)gE*&H#"%)75)*)(7)*788*$"<%*#?"#8?*
A5"I*I(7)*7*SYBW4*V9WST*BF\BS9SBQF*&E*75:*("I*)"*
:"*&)D*
XU#8757)&"5P*BG*B*A5"I*!7%"80*B*4QFgS*'"*<#*75:*7EA*
!7%"8*&G*E(?gE*&5)?%?E)?:*&5*?7%5&5'*E"H?*?U)%7*&5C"H?D*S(?*
%?7E"5*B*:"5g)*:"*)(7)*&E*3?C7<E?*?@?5*&G*!7%"8*I75)?:*N"%*
?@?5* 5??:?:O* )"* ?7%5* E"H?* ?U)%7* H"5?$0* E(?* I"<8:*
#%"3738$*I75)*H?*)"*)(&5A*)(7)*E(?gE*:"&5'*"A7$*G&575C&788$*
75:*E(?*I"<8:*E7$0*]F"0*BgH*%?788$*5")*&5)?%?E)?:D^*
[(7)*B*:"*4Q0*&E*)"*'"*<#*)"*!7%"8*75:*E7$*E"H?)(&5'*
)(7)* E"<5:E* 8&A?0* ]!7%"80* B* '")* E)7%)?:* &5* 7* 5?I* ?UC&)&5'*
3<E&5?EE0* 75:* $"<* H&'()* 3?* 738?* )"* (?8#* H?D* ["<8:* $"<*
(7##?5* )"* `FQ[* 9FTQFX* )(7)* I"<8:* 3?* &5)?%?E)?:* &5*
?7%5&5'*E"H?*?U)%7*&5C"H?j^*N"%0*]B5)?%?E)?:*&5*'?))&5'*&5)"*
7*E?C"5:*3<E&5?EEj^O*
F")&C?* )(?* ]S(&%:* V7%)$^=9FTQFXD* BgH* 7EA&5'* (?%* &G*
E(?*`FQ[J*9FTQFXD*
4"* 7* 8&))8?* ?U#?%&H?5)&5'* "5* )(&ED* S(?* 5?U)* )?5* #?"#8?*
$"<* %<5* &5)"0* N'7E* E)7)&"5* 7))?5:75)0* '%"C?%0* 37%3?%0*
C8?75?%E0*?)CDO0*7EA*)(?H*&G*)(?$*`FQ[*9FTKQ4T*I("g:*
8&A?* )"* ?7%5* E"H?* ?U)%7* &5C"H?q* k<E)* )"* '?)* )(?&%* %?7C)&"5D*
S(?&%*%?E#"5E?*I&88*)?88*$"<*E"H?)(&5'D*
;"E)*"G*)(?*)&H?*)(?&%*%?E#"5E?*I&88*#%"3738$*3?0*][(7)*
&E* &)j^* S(?* %?7E"5* )(?$* E7$0* ]I(7)* &E* &)j^* &E* 3?C7<E?* )(?*
#?%E"5* SYXT* `FQ[* I("* I"<8:* 8&A?* )"* ?7%5* E"H?* ?U)%7*
/a*
&5C"H?* &E* SYX;JX>\XJ=)(?$* k<E)* I75)* )"* A5"I* 7* 8&))8?*
H"%?*73"<)*&)*E"*)(?$*C75*H7A?*7*:?C&E&"5D*
[(?5* )(?$* E7$0* ][(7)* &E* &)j^* :"5g)* '&@?* )(?H* )(?* 3&'*
C<%&"E&)$* E(")D* J"H?* #?"#8?* 7%?* "GG?5:?:* 3$* '?))&5'*
:%7''?:* "GG* )"* E"H?3":$gE* ("H?* G"%* 75* ("<%=75:=7=(78G*
#%?E?5)7)&"5* 75:* )(?$* (7@?* 5"* &:?7* I($* )(?$* 7%?* '"&5'*
)(?%?D* NJ"H?* C"H#75&?E* )%7&5* )(?&%* #?"#8?* )"* 5")* E7$*
75$)(&5'DO*T"<%*%?#8$*I(?5*)(?$*7EA*$"<*I(7)*&)*&E*I&88*3?0*
]4"* $"<* A5"I* 75$)(&5'* 73"<)* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'j^*
S(?$*I&88*?&)(?%*E7$*]T?E^*"%*]F"D^*BG*)(?$*E7$*]T?E^0*7EA*
)(?H* I(7)* )(?$* A5"I* 73"<)* &)D* _?)* &5)"* 7* _XFXW9>*
4BJ!ZJJBQF* I&)(* )(?H* 73"<)* ;>;D* NW?G?%* )"* !(7#)?%*
B=]B5)%":<C)&"5* )"* ;>;^O* V"&5)* "<)* E"H?* "G* )(?* G?7)<%?E*
75:*3?5?G&)E*"G*3?&5'*&5@"8@?:*&5*;<8)&=>?@?8*;7%A?)&5'*&5*
'?5?%78D*
6%"H*)(?%?0*&5@&)?*)(?H*)"*E&)*:"I5*I&)(*$"<*N&G*)(?$g%?*
E)&88* &5)?%?E)?:O* )"* )7A?* 7* 8""A* 7)* )(?* V9WSB!Z>9W*
VWQ_W9;* )(7)* $"<g%?* &5D* XU#87&5* )"* )(?H* )(7)* &)* I"<8:*
)7A?* "58$* 75* ("<%* "%* E"* )"* )?88* )(?H* )(?* [YQ>X* JSQWT*
4"5g)* )%$* )"* ]E(")'<5^* )(?* #%"'%7H* )"* )(?H* "5* 7* E)%??)*
C"%5?%*"%*I(&8?*)(?$*7%?*E<##"E?:*)"*3?*I"%A&5'D*[&)("<)*
)(?* [YQ>X* JSQWT* $"<g:* k<E)* 3?* C"5G<E&5'* )(?HD* e<E)*
?5"<'(* C"5G<E&5'* &5G"%H7)&"5* G"%* )(?H* )"* E7$* ]F"^0* 75:*
5")*?5"<'(*&5G"%H7)&"5*G"%*)(?H*)"*E7$*]T?ED^*
BG* $"<* G"88"I* )(?* )%7&5&5'* "G* $"<%* #?"#8?* )(?* I7$* &)gE*
87&:*"<)*G"%*$"<0*$"<*I"5g)*(7@?*)"*#%"E#?C)D*B5*)(?*#%"C?EE*
"G* (?8#&5'* )(?* #?"#8?* )(7)* $"<* 3%"<'()* &5)"* )(?* 3<E&5?EE0*
$"<*I&88*%<5*&5)"*")(?%*#?"#8?*)(7)*$"<*I&88*3?*738?*)"*)78A*
)"D* [(?5* $"<* %<5* &5)"* )(?E?* #?"#8?0* $"<* I75)* )"* )78A* )"*
)(?H* 73"<)* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'* E"* $"<* C75* &5)%":<C?*
)(?H*)"*$"<%*#%"'%7HD*;"E)*#?"#8?*(7@?*E"H?*G?7%E*73"<)*
:"&5'*)(7)D*[(?%?*)("E?*G?7%E*C"H?*G%"H*&E*)(?*&:?7*)(7)*)(?*
#?%E"5* I&88* E7$* ]F"^* )"* )(?HD* B)gE* C788?:* )(?* ]6X9W* Q6*
WXeX!SBQFD^*
//*
9* '"":* ?U7H#8?* I"<8:* 3?* 7)* 7* (&'(* EC(""8* :75C?D* 9*
'<$*&E*7)*)(?*G&%E)*:75C?*(?gE*?@?%*3??5*)"D*Y?*I78AE*C8?7%*
7C%"EE* )(?* %""H* 75:* 7EAE* 7* '&%8* )"* :75C?0* 75:* E(?* E7$E*
]F"D^* J"* (?* )<%5E* 7%"<5:0* WXeX!SX40* 75:* I78AE* 37CA0*
5?@?%*7'7&5*)"*7EA*7*'&%8*)"*:75C?D*Y?*I&88*73E"8<)?8$*EI?7%*
)(7)* ?@?%$3":$* &5* )(?* I("8?* 7<:&)"%&<H* J9[* (&H* '?)*
%?k?C)?:D*F"3":$*8&A?E*)"*3?*%?k?C)?:D*
95")(?%* )$#?* I&88* 7EA* 7* '&%8* )"* :75C?0* 75:* &G* E(?* E7$E*
]F"^0*I&88*7EA*)(?*5?U)*'&%8*75:*)(?*5?U)*D*D*D*75:*)(7)*G?88"I*
I&88*3?*:75C&5'*788*5&'()D*
S"%Q\XW!Q;X*)(?*6?7%*"G*W?k?C)&"50*I?*I75)*$"<*)"*
3?* 738?* )"* )%&CA* $"<%* H&5:* E"* $"<* I&88* 3?* 738?* )"* )78A* )"*
H"%?* #?"#8?D* S"% :"* )(7)0* #&C)<%?* $"<%E?8G* E)75:&5'* "5* 7*
:"CAD* W?H?H3?%0* &G* $"<* 7%?* I7&)&5'* G"%* TQZW* E(&#* )"*
C"H?*&50*$"<g88*(7@?*(7:*)"*78%?7:$*(7@?*E?5)*$"<%*E(&#NEO*
"<)D*
*
T"<* (7@?* )"* >9ZF!Y* E"H?* E(&#ED* BG* $"<* 87<5C(?:*
"58$*"5?*E(&#*75:*&)*%?)<%5?:*?H#)$0*I(7)*'"":*:&:*&)*:"*)"*
(7@?* $"<%* E(&#* ]C"H?=&5^* 7)* 788j* S(?* H"%?* E(&#E* $"<*
87<5C(0* )(?* 3?))?%* C(75C?* $"<* I&88* (7@?* "G* E"H?* "G* )(?H*
C"H&5'* &5* C7%%$&5'* _Q>4D* S(?* E(&#E* C7%%$&5'* _Q>4* 7%?*
)(?*"5?E*$"<*E("<8:*I"%A*I&)(D*
/L*
;"E)* #?"#8?* (7@?* 5?@?%* 87<5C(?:* 7* E(�* E"* )(?%?gE*
5")(&5'* 78%?7:$* &5* $"<%* E<3=C"5EC&"<E* )(7)* C75* (<%)* $"<D*
F")&C?*)(?*87<5C(&5'*%7H#D*[(?5*$"<*7EA*E"H?"5?*&G*)(?$*
`FQ[* 9FTKQ4T* I("* I"<8:* 8&A?* )"* ?7%5* E"H?* ?U)%7*
&5C"H?0*$"<*(7@?*k<E)*87<5C(?:*7*E(&#D*BG*)(?$*E7$0*]F"0*B*
:"5g)*A5"I*75$3":$0^*$"<*C75*E7$0*]6&5?D*BG*$"<*(7##?5*)"*
%<5* &5)"* 75$3":$0* I"<8:* $"<* (7@?* )(?H* C788* H?j^* N_&@?*
)(?H*$"<%*C7%:DO*J"*$"<*I?%?5g)*%?k?C)?:D*
S(?%?*7%?*"58$*)I"*#"EE&38?*%?E<8)E*&5*87<5C(&5'*7*E(&#D*
B)*I&88*?&)(?%*6>Q9S0*"%*&)*I&88*JBF`D*
BG*&)*JBF`J0*E"*I(7)R*T"<g%?*E)75:&5'*"5*)(?*:"CAR*
*
BG*&)*6>Q9SJ0*_%?7)R*J?5:*&)*"<)*75:*(?8#*&)*)"*)<%5*&5)"*
7*'"8:=C7%%$&5'*@?EE?8D*
*
9G)?%* #%?E?5)&5'* )(?* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5E* oL* 75:* od0*
#?"#8?*I&88*)?88*$"<*)(?$*#875*"5*3?&5'*7*]'"8:D^*S(?*%?7E"5*
)(?$* )?88* $"<* )(7)* &E* 3?C7<E?* $"<* (7@?* k<E)* )"8:* )(?H* )(7)*
$"<* "58$* I"%A* I&)(* )(?* _Q>4* JYBVJ0* 75:* )(?$* [9FS*
TQZ* SQ* [QW`* [BSY* SYX;D* S7A?* 7:@75)7'?* "G* )(?&%*
&5@&)7)&"5=$"<*I&88*3?5?G&)*78E"R*
/d*
4M:,"GF!ZCCC!
*
A0;O1*!,-$.$*/0/1)*!^!Y!
2MGFG!"@!',GA?!6@QF!"CIG!
*
*
KX>Q[*BJ*9*_W9VY*I(&C(*87$E*"<)*#&C)"%&788$*I(?%?*
$"<*E("<8:*3?*E#?5:&5'*$"<%*)&H?D*K7E&C788$0*,22i*"G*$"<%*
)&H?*7)*)(?*3?'&55&5'*E("<8:*3?*E#?5)*E#"5E"%&5'*#?"#8?D*
]K<)0^* $"<* 7EA0* ]E("<8:* B* 5")* 3?* E#?5:&5'* H$* )&H?*
8?7%5&5'0* 7E* )(?* G&%E)* G?I* I??AE* 7%?* E<##"E?:* )"* 3?* H$*
SW9BFBF_* ;QFSYj^* T"<* 7%?* C"%%?C)D* K<)* %?H?H3?%0*
$"<%* E#"5E"%* (?8#&5'* $"<* )"* E#"5E"%0* BJ* #7%)* "G* $"<%*
)%7&5&5'D*X@?5*)("<'(*$"<%*E#"5E"%*:"?E*)(?*]I"%A0^*TQZ*
E)&88*'?)*C%?:&)*G"%*3?&5'*)(?*E#"5E"%D*
*
B5* ;>;* #%"'%7HE* $"<* C75* E#"5E"%* E"H?"5?* ?8E?* &5)"*
)(?*3<E&5?EE0*k<E)*7E*E""5*7E*$"<*(7@?*3??5*E#"5E"%?:D*
[(?5*$"<*G&%E)*'?)*&5)"*;>;0*$"<%*3<E&5?EE*&E*TQZD*BG*
$"<* I75)* $"<%* 3<E&5?EE* )"* 3?* 7* E<CC?EEG<8* 3<E&5?EE0* $"<*
5"I* A5"I* )(7)* $"<* H<E)* G&5:* L* JXWBQZJ* VXQV>X* )"*
E#"5E"%D* T"<* H7$* (7@?* )"* E#"5E"%* H"%?* )(75* L* )"* G&5:* L*
)(7)*I75)*)"*3?*E?%&"<ED*
/M*
9E* )&H?* '"?E* "50* )(?* 7H"<5)* "G* )&H?* $"<* E#?5:* "5*
E#"5E"%&5'* #?"#8?0* :%"#E* "GGD* [($j* K?C7<E?* 788* "G* 7*
E<::?5* $"<* G&5:* "5?* E?%&"<E* #?%E"5* D* D* D* )(?5* )I"* E?%&"<E*
#?%E"5E*D*D*D*)(?5*)(%??*D*D*D*G"<%*D*D*D*75:*I(?5*$"<*(7@?*G&@?*
E?%&"<E*#?"#8?0*$"<*C75*h<&)*E#?5:&5'*$"<%*)&H?*8""A&5'*G"%*
#?"#8?* )"* E#"5E"%D* J#?5:* $"<%* )&H?* SX9!YBF_* )("E?* L*
]_"8:* J(&#E^* )"* E#"5E"%D* S?7C(* )(?H* 78E"* )"* )?7C(* )(?&%*
#?"#8?* )"* E#"5E"%D* [(?5* )(?$* (7@?* '"5?* a* "%* /* :??#* &5*
3<&8:&5'* )(?&%* "I5* '%"<#E* 75:* :"5g)* 5??:* $"<* 75$* H"%?0*
)(?5* $"<* C75* '"* 8""A&5'* G"%* 75")(?%* E?%&"<E* #?%E"5* )"*
E#"5E"%*)"*%?#87C?*)(?HD*
[(?5* $"<* (7@?* G&@?* E?%&"<E* #?"#8?0* $"<* E("<8:* 3?*
E#?5:&5'*-L*i*"G*$"<%*)&H?*I"%A&5'*I&)(*)(?H0*1*,t1i*"G*
$"<%* )&H?* E?%@&C&5'* )(?* C<E)"H?%E* $"<* (7@?* G%"H* $"<%*
G%&?5:E0* 75:* 1* ,t1* i* "G* $"<%* )&H?* ]#875)&5'* E??:ED^* S(&E*
I7$0* I(?5* "5?* "%* H"%?* "G* $"<%* L* E?%&"<E* #?"#8?* 7%?*
](7%@?E)?:0^*75:*:"5g)*5??:*)"*3?*]I7)?%?:*75:*C<8)&@7)?:^*
75$*H"%?0*$"<*C75*I"%A*I&)(*)(?*]E??:E^*$"<*#875)?:*75:*
(?8#*)(?H*)"*]E#%"<)D^*
T"<* E("<8:* 3?* 7I7%?* )(7)* ,22i* "G* )(?* )&H?0* $"<* 7%?*
H"@&5'* )(?* #%":<C)D* B)gE* 7* 57)<%78* %?E<8)* "G* I"%A&5'* I&)(*
$"<%* #?"#8?D* S(7)gE* )(?* ]E?88&5'^* #7%)* "G* )(?* 3<E&5?EE0*
I(&C(*I?*8&A?*)"*C788*)(?*]JY9WBF_^*#7%)D*
/.*
4M:,"GF!Ca!
*
A0;O1*!,-$.$*/0/1)*!^b!
"MG!'Ccc8G!'G88'!"MG!'"G:E!
*
*
9FQSYXW* SBS>X* )(7)* I?* E"H?)&H?E* <E?* G"%* )(&E*
V%?E?5)7)&"5* &E* ]S(?* K87f?ED^* B* 7EE<H?* $"<* (7@?* 3??5*
C7H#&5'D*T"<*I&88*5")&C?*)(7)*&G*$"<*E?#7%7)?*)(?*8"'E*"G*7*
C7H#G&%?0*)(?*G&%?*I&88*'"*"<)D*BG*$"<*#<)*
)(?H* 37CA* )"'?)(?%* 7'7&50* )(?* G&%?* I&88*
387f?*<#D*J"*&G*$"<*(7@?*QFX*>Q_*$"<*
(7@?*FQSYBF_D*
BG*$"<*(7@?*S[Q*>Q_J0*$"<g88*(7@?*
7*6>9;XD*
[(?5* $"<* #<)* SYWXX* >Q_J*
)"'?)(?%0*$"<*I&88*(7@?*7*6BWXD*
K$* )(?* )&H?* $"<* #<)* )"'?)(?%* 6QZW*
>Q_J0*$"<g88*(7@?*7*K>9cXRR*
V?"#8?* 7%?* )(?* E7H?* I7$D* S(?* 5?U)*
)&H?* $"<g%?* H??)&5'* E"H?"5?* I&)(* $"<%*
E#"5E"%0*&5*7*%?E)7<%75)*G"%*?U7H#8?0*75:*
7%%&@&5'* G&%E)* N3?&5'* )(?%?* 3$* $"<%E?8GO0*
5")&C?* ("I* H<C(* XFXW_T* )(?%?* &E* N"%*
BJFgSO*7%"<5:*)(?*)738?D*
F")&C?* )(7)* I(?5* $"<%* E#"5E"%*
7%%&@?E* 75:* )(?%?* 7%?* )I"* "G* $"<0* ("I*
)(?%?*&E*;Z!Y*;QWX*XFXW_TR*
S(?* )I"* "G* $"<* 7%?* )(?%?* )"* H??)*
*
I&)(* E"H?"5?0* 75:* I(?5* )(?$* 7%%&@?0*
)(?%?*&E*X\XF*;QWX*XFXW_T*
[(?5* )(?* G"<%)(* #?%E"5* 7%%&@?E0* $"<g@?* %?788$* '")* &)*
'"&5'R* [?* 8&A?* )"* C788* )(?E?* ]387f?E^* "%* ]JBcc>X*
/-*
JXJJBQFJD^* T"<%* ;>;* #%"'%7H* &E* )(?* ]E)?7A0^* 75:*
?@?%$3":$*A5"IE=S(?*JBcc>X*E?88E*)(?*J)?7AR*
J"* $"<* I75)* )"* '?)* )"'?)(?%* I&)(* $"<%* E#"5E"%* 75:*
E(7%?* )(?* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5E* I&)(* "5?* "%* )I"* "G* $"<%*
:"I5=8&5?* #?"#8?0* 75:* '?)* )(?H* ]J&ff8&5'^* 75:* ?UC&)?:*
73"<)*I(7)*C75*(7##?5D*
9* '"":* #87C?* )"* :"* )(&E* &E* &5* 7* %?E)7<%75)D* V&CA* 7* )&H?*
I(?5* )(?* %?E)7<%75)* &E* )(?* 8?7E)* 3<E$0* 7%"<5:* ,2* 7DHD* "%* 1*
#DHD*T"<*H7$*I75)*)"*E?)*<#*7*EC(?:<8?*E"*$"<%*#?"#8?*I&88*
A5"I*I(?%?*$"<g88*3?*7)*@7%&"<E*)&H?E*:<%&5'*)(?*I??AD*B)gE*
7E* &G* ?@?%$3":$gE* "<)* '7)(?%&5'* I"":* G"%* )(?* G&%?* "%*
K>9cXD*
BG*$"<*I?%?*)"*3%&5'*E"H?"5?*)"*7*]J&ff8?*J?EE&"5^*I("*
I7E*7*8&))8?*3&)*EA?#)&C78*N7*]I?)*8"'^O0*75:*&5)%":<C?*)(?H*
)"*)(?*K>9cX0*)(?$*I"<8:*:%$*"<)*75:*3?C"H?*#7%)*"G*)(?*
G&%?D*
J"* I(7)* (7##?5E* &G* $"<* 7%?* 788*
3$* $"<%E?8G* 75:* $"<0* 3?&5'* 5?I* &5*
)(?*3<E&5?EE0*)78A*)"*E"H?"5?*I("*&E*
EA?#)&C78j*S(7)gE*8&A?*)%$&5'*)"*#<)*7*
I?)*8"'*"5*5")(&5'D*
>?)gE* E7$* $"<* 7%?* 7* )I&'0* k<E)*
'?))&5'*E)7%)?:*&5*)(?*3<E&5?EED*T"<%*
E#"5E"%0* I("gE* 3??5* 7%"<5:* 7* 8&))8?*
8"5'?%0* &E* 7* >Q_D* 9* >Q_* 75:* 7*
S[B_* C75* C%?7)?* 7* 6>9;XD* e<E)*
*
(7@&5'*E"H?"5?*I&)(*$"<*C75*H7A?*
7* :&GG?%?5C?D* B)* '&@?E* $"<%* E#"5E"%* E"H?"5?* )"* 3"<5C?*
C"5@?%E7)&"5*"GGD*B*C"<8:*I75)*e"?*)"*'?)*7*H?EE7'?*75:*&G*
BgH*)78A&5'*)"*(&H*:&%?C)8$0*(?*H&'()*5")*%?788$*](?7%^*I(7)*
BgH*E7$&5'D*K<)*&G*BgH*)78A&5'*)"*!7%"80*A5"I&5'*)(7)*e"?*&E*
8&E)?5&5'* D* D* D* &)gE* 7H7f&5'* ("I* #?"#8?* '?)* H"%?* "<)* "G*
C"5@?%E7)&"5E* )(?$* ]8&E)?5=&5^* )"* )(75* &G* E"H?"5?* I7E*
)78A&5'*)"*)(?H*:&%?C)8$D*
L2*
95")(?%* )(&5'* 73"<)* )(?E?* K>9cXJ* &5* 7* %?E)7<%75)q*
)(?$* '?)* @?%$* ?5?%'?)&CR* S(?%?* 7%?* #?"#8?* NC788?:* ]?7@?E=
:%"##?%E^O* I("* C"<8:* 3?* ]8&E)?5&5'=&5^* "5* E"H?* "G* "<%*
C"5@?%E7)&"5D* T"<* C75* E#")* )(?H0* 8?75&5'* 37CA0* )%$&5'* )"*
(?7%*H"%?*D*D*D*?)CD*KX*9[9WX0*E"H?*"G*)(?E?*#?"#8?*I&88*
3?* \XWT* &5)?%?E)?:D* [(?5* $"<g%?* 788* :"5?* I&)(* $"<%*
J&ff8?* J?EE&"5* 75:* E)7%)* )"* 3%?7A* <#=JSB!`* 9WQZF4* 7*
G?I* H"%?* H&5<)?ED* _&@?* )(?H* 75* "##"%)<5&)$* )"* 7##%"7C(*
$"<D*S(?$*I"5g)*C"H?*"@?%*)"*)(?*)738?*I(?5*)(?%?*7%?*G"<%*
#?"=#8?* )(?%?0* 3<)* )(?$* H7$* C"H?* "@?%* &G* $"<* 7%?* 3$*
$"<%E?8GD*
[?* 78I7$E* E)7%)* )(?* ]387f&5'^* E?EE&"5E* 3$* (7@&5'* )(?*
#?"#8?0*7E*)(?$*7%%&@?0*)?88*E"H?)(&5'*#"E&)&@?*)(7)*(7E*(7#=
#?5?:*I&)(*)(?*#%":<C)E*"%*)(?&%*"%'75&f7)&"5D*[(&8?*I?g%?*
)(?%?*I?*)78A*"58$*73"<)*)(?*3<E&5?EED*[?*:"5g)*)%$*)"*E"8@?*
)(?*;&::8?=X7E)*C%&E&E*"%*75$*"G*)(?*I"%8:gE*")(?%*#%"38?HED*
[X*7%?*)(?%?*)"*E(7%?*&:?7E*73"<)*("I*)"*3<&8:*"<%*3<E&5?EE*
75:*("I*)"*)78A*)"*#?"#8?*73"<)*"<%*3<E&5?EED*
[?* 78I7$E* 3%?7A* <#* "<%* E?EE&"5E* I&)(* 7* #7%)&5'* I"%:*
)(7)*'"?E*E"H?)(&5'*8&A?0*]e<E)*)(&5AR*S(&E*&E*7E*(7%:*7E*I?*
I&88*?@?%*I"%AR^*S(&E*'?)E*7*8&))8?*C"5)7'&"<E0*?E#?C&788$*&G*
$"<* (7@?* #?"#8?* k"&5* $"<%* '%"<#* I("* E)&88* (7@?* )(?&%*
%?'<87%* -=)"=L* k"3* 75:* (7@?* )"* 8?7@?* 3?C7<E?* )(?&%* ]8<5C(*
("<%^* &E* '"5?D* T"<* H&'()* E7$* )"* )(?H* 7E* )(?$* 8?7@?* )"* '"*
37CA*)"*I"%A0*]J??*$"<*87)?%*F&CA0*3<)*%?H?H3?%*D*D*D*]*Y?*
H7$*&5)?%%<#)*I&)(0*]T?7(0*B*A5"ID*S(7)gE*7E*(7%:*7E*$"<g88*
?@?%*I"%AD^*F&CA*I&88*3?*H")&@7)?:*)"*(<%%$*<#*75:*'?)*)"*
)(7)*E7H?*#"E&)&"5D*
*
*
A)/$.!
*
L,*
L1*
4M:,"GF!a!
*
A0;O1*!,-$.$*/0/1)*!^d!
I@"CZ:"C@A!:A?!:""C"Q?G!
*
*
QFX* Q6* SYX* ;QJS* B;VQWS9FS* "G* )(?* F7#A&5*
V%?E?5)7)&"5E*&E*)(&E*"5?*"5*;QSB\9SBQFD*S(&E*I&88*'&@?*
$"<* 75* ?UC?88?5)* <5:?%E)75:&5'* "G* I(7)* H")&@7)?E* #?"#8?D*
T"<* I&88* 8?7%5* ("I* )"* I"%A* I&)(* $"<%* #?"#8?* )"* H")&@7)?*
)(?HD**
J)7%)* "<)* 3$* I%&)&5'* )(?*
I"%:* ];QSB\9SBQF^* 7)* )(?%
)"#*"G*$"<%*57#A&5*"%*3"7%:D*
T"<* 5?U)* :%7I* )I"* 7%%"IE=*
"5?* #"&5)&5'* :"I50* 75:* )(?*
")(?%*#"&5)&5'*<#D*V"&5)*"<)*)(7)*
)(?%?* 7%?* )I"* A&5:E* "G*
*
H")&@7)&"5P*
4Q[F*
;QSB\9SBQF* 75:* ZV* ;QSB\9SBQF=873?8* )(?* 7%%"IED*
4Q[F*;QSB\9SBQF*&E*I(7)*I?*C788*](")*37)(^*3<)*ZV*
;QSB\9SBQF* &E* C"5E)75)D* >?)* H?* ?U#87&5D* ;"E)* "G* $"<*
#%"3738$* (7@?* 3??5* )"* %7(=%7(* H")&@7)&"578* %788&?E* 75:*
G"<5:*$"<%E?8G*'<5'=("*)"*'?)*I&)(*&)*75:*'?)*'"&5'*N7'7&5O*
I&)(*)(?*#%"'%7H*$"<*7%?*&5D*T"<*<E<788$*G&5:*)(7)*$"<g@?*
C""8?:*"GG*7'7&5*&5*7*C"<#8?*"G*I??AE*"%*H"5)(ED*[(?5*$"<*
)7A?*7*(")*37)(0*&)*E??HE*)(?*("))?%*)(?*37)(0*)(?*h<&CA?%*$"<*
E??H*)"*C""8*"GGD*
B*(7@?*E??5*#?"#8?*'"*)"*H")&@7)&"578*%788&?E*)(7)*87E)*<#*
)"*)(%??*:7$E=)(?5*)I"*I??AE*7G)?%*)(?$*'?)*("H?0*)(?$*7%?*
)")788$*:?#%?EE?:D*[($j*6"%*)(%??*:7$E*)(?$*'?)*($#?:*<#0*
%?788$*H")&@7)?:=3<)*5"3":$*)"8:*)(?H*[Y9S*)"*:"*75:t"%*
YQ[*)"*:"*&)R*S(7)gE*I($*)(?$*'?)*:"I5D*
La*
X@?5* %?7:&5'* )(&E* 3""A* &E* ](")* 37)(D^* NBg88* '?)* )"* ZV*
H")&@7)&"5* &5* 7* 8&))8?* 3&)DO* _"&5'* )"* E?H&57%E0* '?))&5'*
)"'?)(?%* I&)(* $"<%* E#"5E"%0* %?7:&5'* 7* 3""A0* H"@&5'* E"H?*
#%":<C)0* "3)7&5&5'* H"%?* A5"I8?:'?=)(?E?* 7%?* 788* G"%HE* "G*
(")=37)(* "%* :"I5=H")&@7)&"5D* S(7)gE* 5")* )"* E7$* )(?$* 7%?*
37:=G"%*)(?$*7%?*5?C?EE7%$D*
K?G"%?* B* )78A* 73"<)* ZV* ;QSB\9SBQF0* B* I75)* )"* )78A*
73"<)* 7))&)<:?D* BH7'&5?* )(7)* $"<* 7%?* '"&5'* )"* )78A* )"*
E"H?"5?* 73"<)* $"<%* 3<E&5?EED*
S(7)* #?%E"5* :"?E5g)* A5"I*
75$)(&5'*73"<)*&)0*E"*)(?$*(7@?*75*
7))&)<:?* 8?@?8* "G* f?%"D* >?)gE* E7$*
G"%* $"<* )"* 3?* ?GG?C)&@?* &5* )78A&5'*
)"* )(?H* 73"<)* )(?* 3<E&5?EE0* $"<*
5??:* 75* 7))&)<:?* 8?@?8* "G* L2*
:?'%??ED* BG* $"<%* 7))&)<:?* 8?@?8* &E*
E("%)*"G*L2*:?'%??E0*:"5g)*)78A*)"*
75$3":$0* 3?C7<E?* )(?$* I&88* k<E)*
:%7'*$"<*:"I5D*
S(?* #?%E"5* $"<* I75)* )"*
E#"5E"%* (7E* C"H?* )"* $"<%*
#%?E?5)7)&"5D* S(?$* (7@?* E&'5?:*
)(?*7##8&C7)&"5D*S(?$*I75)*)"*'?)*
E)7%)?:=75:* 3"$* 7%?* )(?$* ?UC&)?:*
73"<)* )(?* 3<E&5?EER* S(?$g%?* 788* )(?* I7$* <#* )"* dL*
:?'%??E=)(?$g%?*'"&5'*)"*'?)*WB!YR*K?G"%?*)(?$*(7@?*(7:*7*
C(75C?* )"* 8?7%5* 75$)(&5'0* )(?$* '"* "<)* 75:* E)7%)* )78A&5'* )"*
#?"#8?D* J&5C?* )(?$* %?788$* :"5g)* A5"I* ("I* )"* (75:8?*
)(?HE?8@?E*I(?5*C"5G%"5)?:*3$*5?'7)&@?*EA?#)&CE0*)(?$*'?)*
5?'7)&@?*)(?HE?8@?ED*X@?5*G%"H*I?88*H?75&5'*%?87)&@?E*75:*
G%&?5:E*I("*H7$*(7@?*3??5*:&E&88<E&"5?:*3$*'?))&5'*]E&'5?:*
<#^* 3$* E"H?"5?* I("* k<E)* I75)?:* )"* ]'?)* %&C(^* "GG* )(?H0*
%7)(?%* )(75* 3$* E"H?"5?* I("* I7E* I&88&5'* "%* 738?* )"* (?8#*
L/*
)(?H*3<&8:*7*3<E&5?EE=7*%?78*]E#"5E"%^=I&)(*7*C"HH&)H?5)*
)"*(?8#&5'*")(?%E*7(?7:*"G*(?8#&5'*(&HE?8G*"%*(?%E?8GD*
[(7)*I&88*(7##?5*&E*)(?$*I&88*:%"#*3?8"I*)(?*L2*:?'%??*
8?@?8D*T"<*'?)*37CA*)"'?)(?%*I&)(*)(?H*7'7&50*75EI?%*)(?&%*
"3k?C)&"5E* 75:* h<?E)&"5E* )(?$* H7$* (7@?0* 75:* )(?$g88* '"*
37CA*<#0*H7$3?*)"*M2*:?'%??ED*95:*)(&E*)&H?*)(?$*I&88*E)7$*
<#*7*8&))8?*3&)*8"5'?%*3?G"%?*)(?$*'"*3?8"I*L2*:?'%??E*7'7&5*
&5*)(?&%*7))&)<:?*8?@?8D*
SYX* nZXJSBQFP* Y"I* I"<8:* $"<* 8&A?* )"* (7@?* 75*
7))&)<:?*8?@?8*73"<)*L2*:?'%??E*9>>*SYX*SB;Xj*B5*")(?%*
I"%:E0* $"<* 7%?5g)* <#* 75:* :"I5* 8&A?* 7* TQ=TQ0* 3<)* $"<*
I75)* )"* 3?* !QFJS9FSD* S(?* "58$* I7$* I?* A5"I* "G* )(7)*
$"<* C75* :"* )(7)* &E* I&)(* ZV* ;QSB\9SBQF=3?C7<E?* ZV*
;QSB\9SBQF*&E*!QFJS9FSD*
Y?%?* &E* ZV=;QSB\9SBQFP* T"<*
(7@?* 7* E#"5E"%D* T"<%* E#"5E"%* NJVDO*
I&88* (?8#* )"* E#"5E"%* #?"#8?* 6QW*
TQZD* [?* E)7%)* I&)(* LD* F")&C?* )(7)*
I(?5*$"<*E#"5E"%*L*#?"#8?0*$"<*(7@?*
"58$* 1L* :?'%??ED* 9'7&50* 7* H&E)7A?* )"*
7@"&:P* E#"5E"%&5'* H"%?* )(75* $"<* C75*
?GG?C)&@?8$* I"%A* I&)(q* 7::&5'* L*
*
:?'%??E*7)*7*)&H?*75:*8"E&5'*)(?H*
k<E)*7E*G7E)D*
T"<%* E#"5E"%* (?8#?:* $"<*
E#"5E"%*)(?E?*L*#?"#8?*75:*$"<*&5*
)<%5* I&88* (?8#* )("E?* L* #?"#8?* )"*
E#"5E"%* ")(?%E* G"%* )(?&%* L*
:?'%??ED* S(?&%* L* :?'%??E* &E* ,2*
:?'%??E*G"%*$"<D*988*$"<%*E?C"5:*
8?@?8*#?"#8?*7%?*I"%)(*,2*:?'%??E*?7C(*G"%*$"<D*FQSB!XP*
&G*$"<*"58$*(?8#?:*"5?*"G*)(?*L*#?"#8?*)"*E#"5E"%*L*")(?%E0*
)(7)*I"<8:*#<)*$"<*73"@?*L2*:?'%??ED*
LL*
F")&C?* I(7)* (7##?5E* I(?5* $"<*
)?7C(* E#"5E"%&5'* :"I5* 75")(?%* 8?@?8D*
S(?*)(&%:*8?@?8*&E*12*:?'%??ED*S(?*G"<%)(*
&E* /2* :?'%??ED* S(?* :??#?%* $"<* '"* )(?*
("))?%*&)*'?)ER*
S(?* "58$* I7$* $"<* C75* 7##%?C&7)?*
)(&E* #(?5"H?5"5* &E* I(?5* &)gE* G&%E)*
(7##?5&5'=75:*)(7)gE*I($*$"<*I75)*&)*)"*
(7##?5*)"*$"<%*#?"#8?*7E*E""5*7E*&)*C75*
#"EE&38$* (7##?5* G"%* )(?HD* Q5C?* )(?$*
?U#?%&?5C?*&)*)(?$*I&88*3?*Xb!BSX4R*
Y?%?* &E* 75* ?U7H#8?P*
!7%"8* E#"5E"%E* S"H0* 75:* S"H*
E#"5E"%E*K&88D*!7%"8*'?)E*7*#("5?*
C788* 75:* G&5:E* "<)* )(7)* K&88* I?5)*
"<)* 87E)* I??A* 75:* E#"5E"%?:* L*
E?%&"<E* #?"#8?=(?gE* %?788$* '"&5'*
)"* %<5* I&)(* &)R* [(7)* (7##?5E* &E0*
)(7)* Xb!BSXJ* ?@?%$3":$* %&'()*
ZV*)(?*E#"5E"%E(&#*8&5?D*F")?*)(?*
7%%"I* '"&5'* ZV* S(7)gE* I($* I?*
C788*&)*]ZV*;QSB\9SBQFD^*
*
T"<* 5??:* )"* (?8#* )(?* #?"#8?*
$"<*E#"5E"%?:*)"*JZVVQWS%)(?&%*#?"#8?D*>?)*H?*E("I*$"<*
75* ?UC?#)&"5* )"* )(7)D* [(?5* $"<* E#"5E"%* E"H?"5?* &5)"* )(?*
3<E&5?EE0* )(?$* 7%?* 7* J&8@?%* J(&#D* X@?%$"5?* C"H?E* &5* 7E* 7*
J&8@?%D*S(?$g%?*?UC&)?:0*3<)*)(?$*(7@?5g)*'"))?5*E?%&"<E*$?)D*
X@?%$3":$* (7E* 7)* 8?7E)* "5?* G%&?5:D* _?)* )"'?)(?%* I&)(*
$"<%*#?"#8?=(?8#*)(?H*)"*E#"5E"%*E"H?*"G*)(?&%*G%&?5:E*I("*
C"H?* &5* 7E* J&8@?%* E(&#ED* JZVVQWS% $"<%* #?"#8?* 7E* )(?$*
(?8#*)(?&%*G%&?5:E*)"*E#"5E"%*H"%?*G%&?5:E*"5*:"I5=8&5?*a*"%*
H"%?* :??#D* 988* "G* 7* E<::?50* :"I5* 8&5?* )(?%?* E"H?I(?%?0*
$"<*I&88*G&5:*E"H?"5?*I("*)<%5E*"<)*)"*3?*7*_Q>4*JYBV*
Y?%?*&E*I(7)*$"<*:"P*_"*:"I5*75:*I"%A*I&)(*)(7)*_Q>4=*
Ld*
G&%E)*%?78*_Q>4*$"<*(7@?*&5*)(7)*8&5?D*[(7)*I&88*(7##?5*&E0*
)(7)*&5*)(?*#%"C?EE*"G*(?8#&5'*)(?*_"8:0*)(?*J&8@?%E*I&88*3?*
C"5@?%)?:*)"*_"8:D*
S(7)* &E* ("I* $"<* C"5@?%)* )(?*
J&8@?%Eq* '?)* E"H?"5?* <5:?%* )(?HD* BG*
)(7)*#?%E"5*<5:?%*)(?H*%?788$*'"?E*N&E*
7*_"8:O*)(?*J&8@?%*)(7)*(7:*E#"5E"%?:*
)(?H* I&88* E7$0* ]Y?$R* Bg:* 3?))?%* '?)*
H$* 7C)* )"'?)(?%* D* D* D^* * S(?%?* &E5g)*
75$)(&5'* )(7)* I&88* H")&@7)?* #?"#8?*
H"%?0* )(75* )"! (7@?* E"H?"5?* <5:?%*
)(?H*4QBF_* *JQ;XSYBF_D* B)* (7E*
3??5*E7&:0**]T"<*C75*H")&@7)?*#?"#8?*
G7E)?%* *75:* H"%?* ?GG?C)&@?8$* 3$*
#<))&5'* 7* C75:8?* <5:?%* )(?&%* E&))&5'*
*
#87C?*)(75*3$*#<))&5'*7*38"I=)"%C(*)"*
)(?&%*)(&5A&5'*#87C?D^*
S"*I%7#*)(&E*<#P*)(?*"5?*)(&5'*$"<*:"5g)*I75)*)"*:"0*&E*
)"*:?@?8"#*7*:?#?5:?5C$*)"*$"<*"5*)(?*#7%)*"G*$"<%*#?"#8?0*
)(?* "5?E* $"<* E#"5E"%?:D* S(?$*
C755")* 3?* :?#?5:?5)* "5* $"<*
G"%?@?%q*")(?%I&E?0*&)gE*5")*'"&5'*)"*
I"%AD* S(?%?* (7E* '")* )"* 3?* 7* #"&5)*
I(?%?*)(?$*:"5g)*5??:*$"<D*[?*E7$*
)(&E* #"&5)* &E* I(?5* $"<%* #?"#8?* C75*
)?7C(*)(?&%*#?"#8?*)"*)?7C(*788*)?5*"G*
)(?* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5E=)(?5* )(?$*
A5"I*?@?%$)(&5'*)(?$*5??:*)"*A5"I*
)"*3<&8:*7*E)%"5'*"%'75&f7)&"5D*S(?5*
$"<* C75* '"* G&5:* 75")(?%* E?%&"<E*
#?%E"5*)"*%?#87C?*)(?HD*
*
>?)gE* E<##"E?* G"%* )(&E* ?U7H#8?0*
$"<*E#"5E"%?:*J<?D*T"<*I"<8:*E7$0*]J<?0*8?)gE*E7$*$"<*7%?*
8&A?* )(?* E<5D* S(?* E<5* (7E* H"%?* ?5?%'$* )(75* 75$)(&5'* I?*
LM*
A5"I* "GD^* NB)* &E* A&5:* "G* 75* &5:&%?C)* C"H#8&H?5)DO* T"<*
C"5)&5<?*3$*E7$&5'0*]S(?*#?%E"5*$"<*NJ<?O*E#"5E"%*&E*8&A?*7*
#75* "G* I7)?%D^* NFQSXP* T"<* E#"5E"%?:* J<?0* 3<)* :"5g)*
7EE<H?*)(?*%"8?*"G*)(?*E<5*75:*C788*(?%*7*#75*"G*I7)?%=*&)gE*
5")*)(7)*G87))?%&5'DO*
J"0*&5*$"<%*'%"<#*)(?%?*&E*7*]E<5D^*9)*I(7)*#"&5)*I"<8:*
)(?*I7)?%*3"&8D*BG*$"<*)""A*7*#75*"G*I7)?%*75:*E?)*&)*"<)*&5*
)(?* H&::8?* "G* )(?* ("))?E)* :?E?%)* "5* )(?* ("))?E)* :7$* "G* )(?*
$?7%0*&)*E)&88*I"<8:*5")*3"&8D*B)*I&88*)7A?*1,1*:?'%??E*G"%*)(?*
I7)?%*)"*3?'&5*)"*3"&8D*B)*I"5g)*3"&8*7)*1,2*:?'%??E*"%*1,,*
:?'%??E0*&)*(7E*)"*3?*7)*8?7E)*1,1*:?'%??E*)"*3"&8D*
J"* 5")&C?P* &G* $"<%* 7))&)<:?* &E* 7)* 1,1* :?'%??E0* 75:* "58$*
5??:E*)"*3?*7)*L2*:?'%??E*)"*3?*?GG?C)&@?0*$"<*C"<8:*)78A*)"*
75$3":$*7)*75$)&H?*73"<)*I(7)*$"<g%?*:"&5'D*J"*)(7)gE*)(?*
:&%?C)&"5*$"<%*7))&)<:?*&E*(?7:&5'D*[?*k<E)*)"8:*$"<*)(7)*)(?*
E<5*C75g)*H7A?*)(?*I7)?%*3"&8=$"<%*E#"5E"%*C75g)*H7A?*)(?*
I7)?%*3"&8*?&)(?%D*F"5?*"G*)(?*](")*37)(^*H")&@7)&"5*C75D*
B* :"5g)* C7%?* &G* 788* )(?* )"#*
#?"#8?*&5*788*"G*)(?*;<8)&=>?@?8*
C"H#75&?E* C7H?* )"* )"I5* G"%* 7*
%788$* 75:* $"<* I?5)* )"* 788* "G*
)(?H=$"<%* I7)?%* I&88* 5?@?%*
3"&8D*S(?$*C75*'?)*$"<%*7))&)<:?*
73"@?* )(?* L2* :?'%??* ?GG?C)&@?*
8?@?80* 3<)* &)gE* <#* )"* $"<* )"* '?)*
)(?* I7)?%* 3"&8&5'D* 95:*
%?H?H3?%0* $"<%* E#"5E"%* I&88*
(?8#*$"<D*
B5* ")(?%* I"%:E0* $"<* A5"I*
E"H?* #?"#8?* $"<%* E#"5E"%*
:"?E5g)* A5"ID* T"<%* E#"5E"%*
I&88* '"* I&)(* $"<* 75:* (?8#* $"<*
)"* E#"5E"%* E"H?"5?D* Q5C?* $"<* (7@?* E#"5E"%?:* E"H?"5?0*
$"<* (7@?* E)7%)?:* )(?* 3<%5?%* <5:?%* )(?* #75D* [&)(* L* #?"#8?*
L.*
E#"5E"%?:* $"<* 5"I* (7@?* )(?* #75* E&))&5'* "5* L* k?)E* "G* )(?*
3<%5?%0*)(?*H7U&H<H*5<H3?%*)(?*#75*C75*?GG?C)&@?8$*C"@?%D*
F")&C?P* )(?* I7)?%* &E5g)* 3"&8&5'* $?)q* &)gE* "58$* 1L* :?'%??E* &G*
$"<%*L*#?"#8?*(7@?*5")*E#"5E"%?:*75$"5?*$?)D*K<)0*&G*75$*a*
%<5*"GG*7*E)%&5'*a*:??#0*"%*75$*1*7*E)%&5'*/*:??#0*"%*75$*,*7*
E)%&5'* L* :??#q* )(?* I7)?%* 3?'&5E* )"* 3"&8D* 95$* C"H3&57)&"5*
)(7)*7::E*<#*)"*1,1*<5:?%*)(?*#75*I&88*'?)*)(?*I7)?%*)"*3"&8D*
9)* )(?* )&H?* )(?* I7)?%* &E* 3"&8&5'0* )(?* E<5* NE#"5E"%O* C75* '"*
7I7$* 75:* )(?* I7)?%* I&88* C"5)&5<?* )"* 3"&8D* Q5C?* $"<g@?*
E("I5*7*#?%E"5*)(&E*75:*$"<*C788*)(?H*"5*)(?*#("5?0*)(?$*
%?78&f?*)(7)*$"<*7%?*C788&5'*3?C7<E?*$"<*I75)*)"*(?8#*)(?HD*
T"<*7%?*5")*C788&5'*)"*'&@?*)(?H*7*38"I=)"%C(*)"*)(?*(?7:0*
3<)* %7)(?%* $"<* 7%?* C788&5'* )"* E??* &G* $"<* C75* 8&'()* 75")(?%*
3<%5?%* "%* )<%5* )(?*
)?H#?%7)<%?* <#* "5* )("E?*
78%?7:$* 8&)D* T"<* I75)* )"*
(?8#*)(?H*)"*'?)*)(?&%*I7)?%*
)"* 3"&8D* S(?* G7%)(?%* $"<* '"*
:"I5* )(?* '%"<#0* )(?* ("))?%*
)(?*3<%5?%*'?)ED*
B5* 788* )(?* #%"'%7HE0*
"5C?* $"<* (7@?* 7* #?%E"5*
I&)(* )(?&%* I7)?%* 3"&8&5'0* &)*
H7$* 8""A* E&H&87%* )"* )(?*
?U7H#8?* )"* )(?* 8?G)D* F")&C?*
)(7)*$"<*(7@?*")(?%E*E#"5E"%?:*7E*I?88D*S(?*G&%E)*"5?*)"*3"&8*
&E*5")*5?C?EE7%&8$*)(?*G&%E)*"5?*$"<*E#"5E"%?:D*B)*&E*)(?*G&%E)*
"5?*)(7)*'")*E?%&"<E*75:*'")*)(?*:?#)(*&5*)(?&%*"%'75&f7)&"5*
)"*'?)*75:*A??#*&)*'"&5'D*
[(?5*)(?*I7)?%*3"&8E*)(?%?0*$"<*C75*C"5)&5<?*I"%A&5'*
I&)(*L*E?%&"<E*#?"#8?D*F")&C?*)(7)*)(?*#75*C75*E&)*"5*"58$*L*
3<%5?%E* 7)* 7* )&H?D* NS(&E* A&5:* "G* '"?E* 78"5'* I&)(* )(?* G&%E)*
V%?E?5)7)&"5* &5* !(7#)?%* BBDO* BG* $"<* (7@?* ,L* #?"#8?*
E#"5E"%?:*&5)"*)(?*3<E&5?EE0*$"<*C75*%?788$*I"%A*?GG?C)&@?8$*
L-*
I&)(* 3<)* L* 7)* 7* )&H?D* T"<* H7$* (7@?* )"* E#"5E"%* ,2* )"* 12*
#?"#8?* )"* '?)* )("E?* L* E?%&"<E* #?"#8?D* [(7)* (7##?5E* )"* )(?*
")(?%Ej*[?*#<)*)(?H*"5*)(?*37CA*3<%5?%*E"*)"*E#?7AD*
J"0*I(?5*$"<*(7@?*)(?*I7)?%*3"&8&5'*"5*"5?*"%*H"%?*"G*
)(?*]L0^*3?G"%?*$"<*'"*"<)*)"*E?7%C(*G"%*E"H?"5?*3%75:*5?I*
)"*E#"5E"%0*)7A?*7*)%&#*7%"<5:*)(?*37CA*3<%5?%*75:*8?)*)(?H*
A5"I* I(7)gE* '"&5'* "5D* T"<* H7$* G&5:* )(7)* 3?C7<E?* "G*
)&H&5'*75:*C&%C<HE)75C?E0*7)*)(?*)&H?*$"<*E#"5E"%?:*)(?H0*
)(?$*I?%?5g)*%?7:$*$?)*)"*'?)*E?%&"<E*73"<)*)(?*3<E&5?EE0*3<)*
)(?$* 7%?* %?7:$* 5"ID* * ;7$3?* )(?$* I?%?* k<E)* I7&)&5'* )"* E??*
("I*)(?*#%"'%7H*I7E*'"&5'*)"*I"%A*G"%*$"<D**J"*)7A?*7*)%&#*
7%"<5:*)(?*37CA*3<%5?%D*
*
*
A)/$.!
*
*
d2*
4M:,"GF!aC!
*
A0;O1*!,-$.$*/0/1)*!^_e!
,GA":\@A!@B!\F@2"M!
*
*
6B\X* (7E* 3??5* )(?* ]H7'&C^* 5<H3?%* )(%"<'("<)* )(&E*
3""A0*E"*&)gE*"58$*7##%"#%&7)?*)(7)*)(&E*G&578*V%?E?5)7)&"5*&E*
7* L=E&:?:* G<5* )%&#* "G* 7* H7)(?H7)&C78* ?U?%C&E?0* I(&C(* 78E"*
)?5:E*)"I7%:*3?&5'*7*JX>6=;QSB\9SQW*?@?%$*)&H?*$"<*
E("I*&)*)"*E"H?"5?D*
S(&E* ]V?5)7'"5* "G* _%"I)(^* 87$E* "<)*
75* &H#"%)75)* @&?I* "G* ("I* 69JS* $"<%*
"%'75&f7)&"5* C75* '%"I0* &G* $"<* 7:"#)* )(?*
#%&5C?E*I(&C(*I?*(7@?*"<)8&5?:*&5*)(&E*
3""AD*
T"<* E)7%)* 3$* :%7I&5'* 7* #?5)7'"5* 75:*
I%&)&5'*]TQZ^*&5*)(?*H&::8?*"G*&)D*[?g88*
788"I* G"%* 7* S%7&5&5'* ;"5)(* 75:* <E?*
&5C%?H?5)E*"G*)I"*H"5)(E*7E*I?*:?@?8"#*
'%"I)(*"G*"<%*"%'75&f7)&"5D*NT"<*C75*<E?*
I(7)?@?%*)&H?*G%7H?*$"<*I&E(0*("I?@?%DO*
*
T"<* C"H?*
&5)"* )(?* 3<E&5?EE*
75:* &5* )I"* H"5)(E* $"<* (7@?*
E#"5E"%?:* G&@?* #?"#8?* I("* %?788$*
I75)*)"*'?)*7*(75:8?*"5*8&G?D*N[%&)?*
1;=L* 3$* "5?* E&:?* "G* )(?* #?5)7'"5*
7E* E("I5* &5* )(?* G&'<%?* G"%* ]1*
;"5)(ED^O*
B5* 1* H"%?* H"5)(E* N&D?D* 7)* )(?* ?5:* "G* G"<%* H"5)(EO0* )(?*
G&@?*G%"H*)(?*E?C"5:*H"5)(0*(7@&5'*3??5*)7<'()*)"*:"*I(7)*
$"<g%?*:"&5'0*'&@?*$"<*1L*E?C"5:=8?@?8*:&E)%&3<)"%ED*9)*)(?*
d,*
E7H?* )&H?* $"<* (7@?* :?@?8"#?:* L* H"%?* E?%&"<E* G&%E)* 8?@?8*
#?"#8?D*T"<%*#?5)7'"5*&E*5"I*8""A&5'*8&A?*)(?*"5?*73"@?D*
9G)?%* d* H"5)(E* $"<* H7$* (7@?*
,1L* )(&%:=8?@?8* #?"#8?* <5:?%* $"<%*
]"%&'&578^* G&@?0* 1L* E?C"5:=8?@?8E*
<5:?%* $"<%* E?C"5:* '%"<#* "G* L*
E?%&"<E* #?"#8?0* #8<E* $"<* (7@?*
:?@?8"#?:*7*)(&%:*E?)*"G*G&@?D*
9)* )(?* ?5:* "G* .* H"5)(EP* $"<%* #?5)7'"5* "G*
'%"I)(* H7$* 7##?7%* 8&A?* )(?* ?U7H#8?* )"* )(?*
%&'()D*
F"I* 7)* )(&E* #"&5)0* (75:* )(?* 57#A&5* N"%*
3"7%:O*"@?%*)"*$"<%*E)<:?5)0*'&@?*)(?H*)(?*#?50*
75:* (7@?* )(?H* C"H#8?)?* )(?*
:&7'%7H* "5* "<)* G"%* ,2* H"5)(ED*
e<E)* #<)* 7* 8&5?* G"%* ,2* H"5)(E*
N,2;*uuuuO*"G*)(?*"%&'&578*'%"<#*
7E* )(?* G&'<%?* &E* )""* 87%'?* )"*
?GG?C)&@?8$* &:?5)&G$* I&)(0* 7E* &)gE*
"@?%* a0222D* Na0,1L* )"* 3?* ?U7C)DO*
S(?*?U7H#8?*)"*)(?*8?G)*&E*I(7)*)(?$*E("<8:*5"I*(7@?D*
_"*7%"<5:*)(?*#?5)7'"5*"5?*H"%?*)&H?*75:*?U)?5:*&)*)"*
7*$?7%D*
S"* %?788$* #<)* ?H#(7E&E* "5* ("I*
3<&8:&5'* &5* :?#)(* C75* H7A?* $"<%*
"%'75&f7)&"5* '%"I* %7#&:8$0* C%"EE* "<)*
788*"G*)(?*'%"<#E=?UC?#)*)(?*"5?*<5:?%*
$"<%* "%&'&578* G&@?* E?%&"<E* #?"#8?D*
V"&5)* "<)* )"* )(?* #?%E"5* $"<* 7%?*
E("I&5'* )(&E* )"0* )(7)* &G* 788* )(?$* 3<&8)*
I7E* )(&E* "5?* '%"<#* N75:* )(?$* :&:5g)*
:"* 75$* "G* )(?* "5?E* C%"EE?:* "<)O0* )(?$*
*
I"<8:*3?*H7A&5'*md0222*#?%*;QFSY*
"%* H"%?=:?#?5:&5'* "5* )(?* ]@?(&C8?^* )(?$* I?%?* <E&5'D* S(?*
d1*
*
H7&5* #<%#"E?* "G* )(&E* ?U?%C&E?* &E* )"* E&H#8$* E("I* )(?*
&H#"%)75C?* "G* I"%A&5'* 4Q[F=_WQZV* I&)(* )(?* #?"#8?*
)(7)*$"<*E#"5E"%=75:*SX9!Y*SYX;*SQ*4Q*SYX*J9;XD*
A)N!\)!?)!C/]!
da*
d/*
4M:,"GF!aCC!
*
\@CA\!P:4E!"@!'4M@@8!
!
!
TQZW! 9SSBSZ4X* C75* H7A?* 7* 3&'* :&GG?%?5C?* I(?5*
$"<* 7%?* )%$&5'* )"* E#"5E"%* 7* 5?I* :&E)%&3<)"%D* ;"E)*
:&E)%&3<)"%E*E??H*)"*(7@?*)(?*7))&)<:?0*][("*C75*B*'?)*&5)"*
H$*3<E&5?EEj^*B*)(&5A*)(?*#%"#?%*7))&)<:?*&E*]S"*I("H*I&88*
B* 5?U)* "GG?%* )(?* "##"%)<5&)$* )"* %?)&%?j^* BG* $"<* 3?8&?@?* 7*
#?%E"5* C"<8:* %?)&%?* &5* "5?* )"* )(%??* $?7%E* 75:* $"<*
<5:?%E)"":*("I*)"*#%?E?5)*)(&E*#"EE&3&8&)$*&5*7*#%?E?5)7)&"5*
)(7)* )7A?E* "58$* )I"* H&5<)?E0* I($* I"<8:* $"<* I75)* )"* '&@?*
)(&E*"##"%)<5&)$*)"*7*E)%75'?%j*
S"*3?*738?*)"*%?)&%?*&5*"5?*)"*)(%??*$?7%E*7)*3?))?%*)(75*
mL20222* #?%* $?7%* 7* #?%E"5* H<E)* 3?* I&88&5'* )"* '"* 37CA* )"*
EC(""8D*S(?$*C75*8?7%5*?@?%$)(&5'*)(?$*I"<8:*5??:*)"*A5"I*
3$*&5@?E)&'7)&5'*G&@?*)"*)?5*("<%E*#?%*I??A*G"%*E&U*H"5)(ED*
]W?)&%&5'^* E&H#8$* H?75EP* ]* D* D* D* 5")* '"&5'* )"* I"%A* <58?EE*
$"<* I75)* )"D^* BG* E"H?"5?* )?88E* $"<* )(?$* I&88* '&@?* &)* )(&%)$*
:7$E*)"*E??*("I*&)*'"?E0*:"5g)*I7E)?*$"<%*)&H?D*T"<*C75g)*
:&'* $"<%* G"<5:7)&"5* &5* )(&%)$* :7$ED* B)* )7A?E* 7)* 8?7E)* E&U*
H"5)(ED*
S(?* EC(""8* B* 7H* %?G?%%&5'* )"* &E* 7* EC(""8* "G*
BF\Q>\X;XFSD*6%"H*)(?*)&H?*$"<*8?7@?*$"<%*("H?*G"%*
$"<%* I??A8$* )%7&5&5'* E?EE&"50* 7))?5:* )(?* H??)&5'0* (7@?*
C"GG??*75:*:%&@?*("H?0*$"<*(7@?*78%?7:$*E#?5)*)(%??*)"*G&@?*
("<%ED* S(?* %?E)* "G* )(?* )&H?* &E* E#?5)* 8&E)?5&5'* )"* #"E&)&@?*
H")&@7)&"5* )7#?E0* )7#?E* 73"<)* $"<%* #%"'%7H0* H??)&5'* I&)(*
$"<%* E#"5E"%0* 7))?5:&5'* E&ff8?* E?EE&"5E0* )78A&5'* )"*
#%"E#?C)E0* ?)CD* S(&E* C75* 788* 3?* :"5?* 78"5'* I&)(* 75$)(&5'*
?8E?*$"<*(7@?*78%?7:$*3??5*:"&5'*"<)E&:?*"G*;>;D*
[(&8?* :"&5'* E?H&57%E0* B* (7@?* 7EA?:* )(&E* h<?E)&"5* 788*
7C%"EE* )(?* Z5&)?:* J)7)?E* 75:* !757:70* ]4"?E* 75$"5?* A5"I*
dL*
"G* 7* G"<%* $?7%* C"88?'?* C"<%E?* I(?%?* $"<* C"<8:* '%7:<7)?0*
)(?5* ("#?* )"* %?)&%?* &5* "5?* )"* )(%??* $?7%E* 7)* 3?))?%* )(75*
mL20222*#?%*$?7%j^*B*(7@?*5?@?%*(7:*75$"5?*)?88*H?*"G*"5?D*
F"*"5?*75$I(?%?*C75*C"H?*<#*I&)(*7*C"88?'?*C"<%E?*I(?%?*
)(7)* &E* ?@?5* 7* %?H")?* #"EE&3&8&)$D* S(7)* &E* I(7)* &E* ?UC&)&5'*
73"<)* ;>;D* T"<* C75* 7C)<788$* 8?7%5* &5* E&U* H"5)(E*
?@?%$)(&5'*$"<*5??:*)"*A5"I*)"*%?)&%?*&5*"5?*)"*)(%??*$?7%ED*
4"* $"<* %?H?H3?%* I(?5* $"<* I?%?* &5* C"88?'?* 75:* $"<*
I?5)* )"* )(?* 3""AE)"%?* 75:* 3"<'()* $"<%* 3""AE* G"%* )(?*
h<7%)?%j* K&'0* (?7@$0* )(&CA* )?U)* 3""AED* T"<* C"<8:* (7%:8$*
I7&)* )"* '?)* 37CA* )"* $"<%* %""H*E"*$"<*C"<8:*E)7%)*E)<:$&5'*
)(?HD* 4"* $"<* %?H?H3?%* ("I* $"<* C"<8:* (7%:8$* I7&)* <5)&8*
)(?* ?5:* "G* )(?* h<7%)?%* )"* 3?* )?E)?:* "5* )(?* H7)?%&78j* [(&8?*
$"<* I?%?* '"&5'* )"* EC(""80* :&:* 75$"5?* #7$* $"<* G"%* '"&5'j*
J&5C?* $"<* I?5)* )"* C"88?'?* G"%* G"<%* $?7%E* I&)("<)* '?))&5'*
#7&:*75:*E&5C?*$"<*(7:*5"*("#?*"G*%?)&%&5'*&5*"5?*)"*)(%??*
$?7%E0* )(?5* I($* :"* $"<* '?)* E"* C"5C?%5?:* 73"<)* ("I* 8&))8?*
$"<* (7@?* H7:?* &5* $"<%* G&%E)* G?I* H"5)(E* &5* ;>;j*
W?H?H3?%0*$"<*7%?*&5*EC(""8D*;>;*EC(""8D*
J"H?*#?"#8?*&5*;>;*'?)*:&EC"<%7'?:*7G)?%*"58$*7*G?I*
I??AED* B* :"5g)* )(&5A* )(?$* (7@?* 7* %&'()* )"* 3?* :&EC"<%7'?:*
<58?EE* )(?$* (7@?* (7:* 7)* 8?7E)* E&U* H"5)(E* "G* ;>;* EC(""8D*
S%$*8?))&5'*7*H?:&C78*E)<:?5)*"#?%7)?*"5*$"<*7G)?%*)(?$*(7@?*
3??5* &5* EC(""8* G"%* 7* G?I* I??AED* T"<* I"<8:* #%"3738$* 3?*
@?%$*:&E7##"&5)?:*I&)(*)(?*"<)C"H?D*
9EA* 7* :"C)"%0* 7* 87I$?%0* 7* :?5)&E)0* "%* 75$* ")(?%*
#%"G?EE&"578* #?%E"5* ("I* 8"5'* )(?$* (7@?* 3??5* #%7C)&C&5'*
)(?&%*#%"G?EE&"5D*S(?&%*75EI?%*I&88*3?*G&'<%?:*G%"H*)(?*)&H?*
)(?$* '%7:<7)?:0* 5")* G%"H* )(?&%* G&%E)* :7$* 7E* 7* C"88?'?*
G%?E(H75D*[(?5*$"<*7EA*E"H?"5?*&5*;>;*("I*8"5'*)(?$*
(7@?* 3??5* &5* )(?* 3<E&5?EE0* )(?$* I&88* )?88* $"<* G%"H* )(?* :7$*
)(?$* G&%E)* E&'5?:* )(?&%* 4&E)%&3<)"%* 9'%??H?5)* "%*
9##8&C7)&"5D* T"<* E("<8:* 7C)<788$* A??#* )%7CA* "G* )(?* )&H?*
dd*
$"<* 7%?* &5* )(?* ;>;* 3<E&5?EE* 3?'&55&5'* G%"H* )(?* )&H?*
I(?5*$"<*A5?I*I(7)*$"<*I?%?*:"&5'D*
S(?* "58$* )&H?* $"<* I&88* 3?* :&E7##"&5)?:* &E* I(?5* $"<*
?U#?C)*E"H?)(&5'*75:*$"<*:"5g)*'?)*&)*"%*&)*:"?E5g)*(7##?5D*
S""* H75$* :&E)%&3<)"%E* C"H?* &5)"* ;>;* ?U#?C)&5'* )"* E)7%)*
H7A&5'*3&'*H"5?$*%&'()*7I7$D*6&%E)*75:*G"%?H"E)*$"<*5??:*
)"*'"*)"*EC(""8D*S(7)*I&88*)7A?*7)*8?7E)*E&U*H"5)(ED*!"5E&:?%*
)("E?*'"&5'*)"*C"88?'?D*9G)?%*E&U*H"5)(E*&5)"*)(?&%*G%?E(H75*
$?7%*)(?$*E)&88*(7@?*)(%??*75:*7*(78G*$?7%E*)"*'"*3?G"%?*)(?$*
7%?*?@?5*%?7:$*)"*8""A*G"%*7*k"3D*
S"* 3?* %?788$* E<CC?EEG<8* &5* ;>;* $"<* H<E)* )?7C(*
E"H?"5?* ?8E?* )"* 3?* E<CC?EEG<8D* T"<%* :&E)%&3<)"%E* 5??:* )"*
h<&)*3?&5'*E"*C"5C?%5?:*73"<)*I(7)*A&5:*"G*H"5?$*)(?$*7%?*
H7A&5'* 75:* &5C%?7E?* )(?&%* C"5C?%5* G"%* )?7C(&5'* 75:*
I"%A&5'*I&)(*)(?&%*:"I58&5?D*S(?*h<&CA?%*)(?$*:"*)(&E*)(?*
h<&CA?%*)(?$*I&88*G&5:*%?78*E<CC?EE*&5*;>;D*K<)*)(&E*)7A?E*
)&H?D*K?G"%?*$"<*C75*)?7C(*")(?%E*$"<*G&%E)*H<E)*8?7%5*I(7)*
)"*:"*$"<%E?8GD*
BG!$"<*(7@?*:&E)%&3<)"%E*&5*$"<%*"%'75&f7)&"5*I("*(7@?*
)%"<38?* )78A&5'* )"* )(?&%* G%&?5:E0* &)gE* #%"3738$* 3?C7<E?* )(?$*
%?788$*:"5g)*3?8&?@?*)(?$*C"<8:*%?)&%?*&5*"5?*)"*)(%??*$?7%E0*
"%* )(?$* :"5g)* <5:?%E)75:* ("I* )(?$* C"<8:* 7C)<788$* H7A?* &)*
(7##?5D*S(?*G"88"I&5'*&E*7*E&H#8?*#%?E?5)7)&"5*$"<*C75*<E?*
)"* E("I* ("I* E"H?"5?* C"<8:* 3<&8:* 7* 87%'?* &5C"H?* &5* E&U*
H"5)(E*)"*)(%??*$?7%ED*B)*"58$*)7A?E*7*G?I*H&5<)?E*)"*8?7%5*
75:*73"<)*)I"*H&5<)?E*)"*H7A?*7*#%?E?5)7)&"5D*B)*&E*7*@7%&7=
)&"5*)7A?5*G%"H*F7#A&5*V%?E?5)7)&"5*o,*&5*!(7#)?%*BBD*
>?)gE*7EE<H?*)(7)*$"<*(7@?*7*5?I*:&E)%&3<)"%*)"*I("H*
$"<* E7$0* ][&)(* 788* "G* )(?* #?"#8?* $"<* A5"I* "%* C"<8:* H??)*
I&)(*H$*(?8#0*:"*$"<*)(&5A*$"<*C"<8:*E#"5E"%*G&@?*#?%E"5E*
3$*)(?*?5:*"G*$"<%*G&%E)*H"5)(j*V?"#8?*I("*I"<8:*8&A?*)"*
8?7%5*("I*)"*%?)&%?*&5*"5?*)"*)(%??*$?7%Ej^*
;"E)*#?"#8?*I&88*E7$0*]X@?%$"5?*B*A5"I*I"<8:*8&A?*)"*
3?*738?*)"*:"*)(7)D^*
dM*
4"5g)*H7A?*)(?*H&E)7A?*"G*'"&5'*I&)(*$"<%*:&E)%&3<)"%*
)"*E??*G&@?*#?"#8?*7)*"5?*)&H?D*_"*I&)(*$"<%*:&E)%&3<)"%*G&@?*
)&H?E*)"*E??*?7C(*#?%E"5*&5:&@&:<788$D*BG*$"<*E??*788*G&@?0*7)*
"5C?0*"5?*5?'7)&@?*#?%E"5*C"<8:*E#"&8*&)*G"%*)(?*")(?%*G"<%D*
K?E&:?E0* &G* $"<* '"* I&)(* $"<%* :&E)%&3<)"%* G&@?* )&H?E* $"<%*
:&E)%&3<)"%*I&88*'?)*)"*E??*)(?*#%?E?5)7)&"5*G&@?*)&H?E*%7)(?%*
)(75*"58$*"5C?D*F"I*I&)(*)(&E*)%7&5&5'*)(?$*I&88*3?*%?7:$*)"*
'"* I&)(* ?7C(* "G* )(?&%* :&E)%&3<)"%E* G&@?* )&H?ED* T"<%*
:&E)%&3<)"%* I&88* 3?C"H?* 75* ?U#?%)* #%7C)&C&5'* "5* )(?&%*
:&E)%&3<)"%gE* #%"E#?C)E* k<E)* 7E* $"<* (7@?* 3?C"H?* 75* ?U#?%)*
#%7C)&C&5'*"5*)(?&%*#%"E#?C)ED*
BG* $"<* C75* E#"5E"%* G&@?* JXWBQZJ* :&E)%&3<)"%E* 3$* )(?*
?5:* "G* $"<%* G&%E)* )(&%)$* :7$E* $"<* E("<8:* 3?* 738?* )"* (?8#*
)(?H*E#"5E"%*G&@?*3$*)(?*?5:*"G*)(%??*H"5)(ED**[(?5*$"<%*
:&E)%&3<)"%E* 7%?* (?8#&5'* )(?&%* G&@?0* $"<* 7%?* 5"I* E<##"%)&5'*
:"I5*'%"<#*75:*)?7C(&5'*$"<%*#?"#8?*)"*:"*)(?*E7H?D**T"<*
E("<8:* 3?* 7)* )(?* )(&%:* 8?@?8* 3$* )(?* ?5:* "G* E&U* H"5)(ED* * J"*
I(7)*&G*&)*)""A*7*$?7%j**[(?5*H7A&5'*)(&E*#%?E?5)7)&"50*)(?*
8&5?E* N=L=O* "5* ?&)(?%* E&:?* "G* )(?* L0* 1L0* 75:* ,1L* %?#%?E?5)*
$"<%*I("8?E78?*3<$?%E*"%*)(?*#?"#8?*I("*E&'5?:*<#*)"*'?)*
$"<*"GG*)(?&%*37CAD**T"<%*#%?E?5)7)&"5*E("<8:*8""A*8&A?*)(&EP*
d.*
*
9)*)(&E*#"&5)*$"<*I"<8:*(7@?*7*)")78*"G*,LL*JXWBQZJ*
:&E)%&3<)"%ED*
BG*$"<*7%?*3<&8:&5'*$"<%*3<E&5?EE*%&'()0*&5*)(?*#%"C?EE*"G*
E(7%&5'*$"<%*"##"%)<5&)$0*$"<*I&88*(7@?*E"H?*I("*I&88*5")*
)7A?* 7:@75)7'?* "G* &)D* * ;75$* "G* )(?E?* I&88* 3?C"H?* ?&)(?%* 7*
I("8?E78?*3<$?%*"%*7*%?)7&8*C<E)"H?%D*
>?)*<E*E7$*)(7)*?7C(*"G*$"<%*:&E)%&3<)"%E*:"I5*8&5?*(7E*
7)* 8?7E)* )?5* G%&?5:=C<E)"H?%ED* [(?5* $"<* H<8)$* )?5*
G%&?5:=C<E)"H?%E* 3$* ,LL* E?%&"<E* :&E)%&3<)"%E* $"<* I"<8:*
(7@?* ,0LL2* G%&?5:=C<E)"H?%ED* J&5C?* $"<%* :&E)%&3<)"%E* 7%?*
78E"*C<E)"H?%E*$"<*5??:*)"*7::*,LL*)"*,0LL2*'&@&5'*$"<*7*
)")78* C<E)"H?%* C"<5)* "G* ,0M2LD* 98E"* C"5E&:?%0* )(?%?* 7%?*
)(%??* %?7E"5E* I($* 7* :&E)%&3<)"%=C<E)"H?%* I&88* #<%C(7E?*
H"%?* #%":<C)E* )(75* 7* G%&?5:=C<E)"H?%P* ,O* S(?* :&E)%&3<)"%=
C<E)"H?%*&E*H"%?*G7H&8&7%*I&)(*)(?*?5)&%?*8&5?*"G*#%":<C)Eq*
1O*S(?*:&E)%&3<)"%=C<E)"H?%*C75*3<$*)(?*#%":<C)E*I("8?E78?*
75:*&E*H"%?*8&A?8$*)"*3?*'?5?%"<E*I&)(*)(?&%*<E?*#?%E"5788$q*
aO*S(?*:&E)%&3<)"%=C<E)"H?%*3<$E*#%":<C)E*)"*'&@?*7I7$*7E*
E7H#8?ED* T"<* E("<8:* ?5C"<%7'?* 788* "G* $"<%* :&E)%&3<)"%E* )"*
<E?*E7H#8?E*7E*I?88*7E*<E&5'*E7H#8?E*$"<%E?8GD*
d-*
S(?* 8&5?* <5:?%* )(?* ],LL^* %?#%?E?5)E* $"<%* I("8?E78?*
3<$?%E*I(&C(*I?*7%?*5")*C"<5)&5'D*S(&E*I"<8:*"58$*H?75*7*
#8<ED*T"<%*#%?E?5)7)&"5*7)*)(&E*#"&5)*I"<8:*8""A*E"H?)(&5'*
8&A?*)(&EP*
*
F"I* H<8)$* )(?* ,0M2L* )&H?E* ma2* )"* '?)* )")78* '%"<#*
E78?E* #?%* H"5)(D* ;"E)* "G* $"<*7%?*&5*#%"'%7HE*I(?%?*$"<%*
#?%E"578* E78?E* 7%?* H<C(* H"%?* )(75* ma2* #?%* H"5)(D* B* <E?*
)(&E* G&'<%?* )"* 3?* 7* 8&))8?* C"5E?%@7)&@?D* T"<* :"5g)* I75)* )"*
C"H#8?)?8$*38"I*$"<%*#%"E#?C)gE*H&5:D*S(7)*&E*I($*7)*8?@?8*
a* $"<* 7EAD* ][(7)* &G* &)* )""A* 7* $?7%* &5E)?7:* "G* E&U* H"5)(Ej*
["<8:*&)*3?*I"%)(*&)j^*
[(?5* $"<* H<8)$* ma2* )&H?E* ,0M2L* )")78* C<E)"H?%E0*
$"<*C"H?*<#*I&)(*mL,0,L2*)")78*@"8<H?D*V"&5)*"<)*)(7)*$"<*
7%?*"58$*I"%A&5'*I&)(*k<E)*6B\X*JXWBQZJ*:&E)%&3<)"%ED*
[&)(*7*@"8<H?*"G*"@?%*mL20222*#?%*H"5)(*&5*E78?E0*5")*
C"<5)&5'* $"<%* I("8?E78?* 3<$?%E0* $"<* E("<8:* 3?* H7A&5'*
E"H?I(?%?*3?)I??5*m10222*75:*md0222*#?%*H"5)(D*
S(?* %?7E"5* G"%* )(?* E#%?7:* 3?)I??5* m10222* 75:* md0222*
#?%* H"5)(* &E* ?@?%$"5?* H7$* 5")* (7@?* )(?&%* )?5* G%&?5:=
C<E)"H?%Eq*E"H?*H7$*(7@?*H"%?D*
9)*)(&E*#"&5)0*$"<*E("<8:*3?*&5)"*$"<%*#%?E?5)7)&"5*,2*)"*
,L*H&5<)?ED*S(&E*&E*I(?5*$"<*7EA*)(?*h<?E)&"5*)(7)*8?)E*$"<*
A5"I* &G* $"<%* #%"E#?C)* &E* I&88&5'* )"* )7A?* )(?* )&H?* )"* 8?7%5*
("I*)"*:%&@?D*BG*)(?$*E7$*]5"0^*'"*%&'()*)"*)(?*#%":<C)E*75:*
M2*
'?)*75")(?%*%?)7&8*C<E)"H?%D*BG*)(?$*E7$*]$?E0^*'"*)"*)(?*5?U)*
#%?E?5)7)&"50* )(?* :&GG?%?5C?* 3?)I??5* L* 75:* dD* [(?5* $"<*
C"H#8?)?*)(&E*#%?E?5)7)&"5*)(?$*I&88*3?*H"%?*)(75*%?7:$*)"*
C(?CA*"<)*$"<%*@?(&C8?D*
M$-$! 1.! /#$! f`%! g7$./1)*T! C9! >)7! ()73+! =$! <0O1*5!
fXSeee!/)!f`Seee!;$-!<)*/#!1*!.1h!<)*/#.!)*!/);!)9!N#0/!
>)7!0-$!(7--$*/3>!$0-*1*5S!()73+!>)7!.$$!>)7-.$39!5)1*5!
=0(O! /)! .(#))3! 9)-! 91V$! /)! /$*! #)7-.! ;$-! N$$O! 9)-! .1h!
<)*/#.!/)!3$0-*!#)N!/)!+)!1/i!
S(&E* #%?E?5)7)&"5* &E* E&H#8?* 75:* &)* ?U#87&5E* )(?*
H?C(75&CE* "G* ("I* 75* "%'75&f7)&"5* C75* '%"ID* * B)* &E* 7*
C"H3&57)&"5* "G* 3<&8:&5'* )(?* "%'75&f7)&"5* 75:* ?@?%$"5?*
%?)7&8&5'*7*H&5&H<H*7H"<5)D**95$"5?*C75*3<&8:*)?5*G%&?5:=
C<E)"H?%ED**B)*:"?E5g)*)7A?*7*E78?E#?%E"5*)"*:"*)(&ED**[(?5*
C"H#8?)?:0*$"<*?5)&%?*#%?E?5)7)&"5*E("<8:*8""A*8&A?*)(&EP*
*
M,*
S(?* H?75&5'* "G* 7* JXWBQZJ* :&E)%&3<)"%* &5* )(&E*
#%?E?5)7)&"5* &E* 7* :&E)%&3<)"%* I("* (7E* H7:?* )(?* G"88"I&5'*
C"HH&)H?5)P* * S(?$* I&88* '?)* &5@"8@?:* G"%* 7* H&5&H<H* "G*
G&@?*)"*)?5*("<%E*#?%*I??A*G"%*7)*8?7E)*E&U*H"5)(ED**S(&E*&E*
)(?*"58$*I7$*)(?$*C75*8?7%5*)(?*3<E&5?EED*
*
M1*
4M:,"GF!aCCC!
*
,8:6CA\!2C"M!AQIPGF'!"@!I:EG!:!
,@CA"!
!
*
JQ* [Y9S* :"* $"<* :"* I(?5* "5?* "G* $"<%* G%"5)* 8&5?%E*
N#?%E"5788$*E#"5E"%?:*:&E)%&3<)"%EO*%?7C(?E*)(?*#"&5)*I(?%?*
)(?$* :"5g)* 5??:* $"<* 75$H"%?j* NW?G?%* )"* F7#A&5*
V%?E?5)7)&"5* o-0* !(7#)?%* bDO* T"<* 7%?* 5"I* G%??* )"* E#"5E"%*
E"H?"5?* ?8E?* 75:* I"%A* 7* 5?I* 8&5?D* S(?* :?G&5&)&"5* "G* 7*
]8&5?^* &E* I(?5* $"<%* :&E)%&3<)"%gE* "%'75&f7)&"5* &E* 7)* 8?7E)*
)(%??*8?@?8E*:??#D*
B5E)?7:* "G* I"5:?%&5'* I("* $"<* 7%?* '"&5'* )"* 3%&5'* &5)"*
$"<%*3<E&5?EE0*$"<*5"I*'?)*)"*H7A?*7*C("&C?D*Q<)*"G*788*)(?*
#?"#8?*$"<*(7@?*H?)*I(&8?*I"%A&5'*:"I5*'%"<#*I&)(*$"<%*
G&%E)*G&@?*JXWBQZJ*:&E)%&3<)"%E0*$"<*5"I*'?)*)"*E?8?C)*"5?*
I("*I&88*(7@?*75*"##"%)<5&)$*G"%*?7%8$*%?)&%?H?5)D*
B)*&E*?UC&)&5'*)"*%?78&f?*)(7)*$"<*C75*E?8?C)*E"H?"5?*I("*
I&88* '?)* )(&E* "##"%)<5&)$D* T"<* C7%%$* 7* 8")* "G* #"I?%* I(?5*
$"<*)")788$*<5:?%E)75:*75:*3?8&?@?D*
F"I*$"<*(7@?*E&U*E?%&"<E*:&E)%&3<)"%E*&5*$"<%*G%"5)*8&5?D*
V"&5)* "<)* )(?* :&GG?%?5C?* 3?)I??5* G&@?* 75:* E&U* I(&C(* &E* "G*
C"<%E?0*"5?D*!"5)&5<?*:"I5='%"<#D*J&U*)&H?E*E&U*?h<78E*adD*
6&@?* )&H?E* G&@?* ?h<78E* 1LD* S(?* :&GG?%?5C?* 3?)I??5* ad* 75:*
1L* &E* ,,D* 4"* &)* "5?* H"%?* )&H?D* 6&@?* )&H?E* 1L* &E* ,1LD* J&U*
)&H?E*ad*&E*1,d*75:*)(?*:&GG?%?5C?*3?)I??5*1,d*75:*,1L*&E*
-,D* T"<%* #%?E?5)7)&"5* 7)* )(&E* #"&5)* E("<8:* 5"I* 8""A*
E"H?)(&5'*8&A?*)(&EP**
Ma*
988* #%"'%7HE* )(7)* (7@?* 3%?7A7I7$E* I&88* #7$* I?88*
3?$"5:* G&@?* 8?@?8E* 75:* H"E)* <5&8?@?8* #%"'%7HE* I&88* #7$*
:"I5*E?@?5*8?@?8ED**!"5)&5<?*:"I5=8&5?*I&)(*)(?*H<8)?E*
"G*G&@?*)"*)(?*E?@?5)(*8?@?8D**T"<%*#%?E?5)7)&"5*E("<8:*5"I*
8""A*8&A?*)(&EP*
S(&E* #%?E?5)7)&"5* &E* ?7E$* )"* 8?7%5D* * F")&C?* )(7)* I(?5*
$"<*'?)*)"*,1L*&5*)(?*8?@?8*C"8<H5*)(?*87E)*a*:&'&)E*78)?%57)?*
3?)I??5*,1L*75:*d1LD**S(&E*I"<8:*C"5)&5<?*5"*H7))?%*("I*
H75$*8?@?8E*$"<*'"*:"I5D**J"*788*$"<*(7@?*)"*%?H?H3?%*&E*
a0*,L0*M.D*
9)* )(&E* #"&5)* &5* )(?* #%?E?5)7)&"5* $"<* E<''?E)* )"* $"<%*
:&E)%&3<)"%*)(7)*(?*"%*E(?*C"H#8?)?*)(?*C78C<87)&"5E*"5*)(?&%*
M/*
*
*
"I5D**B5*")(?%*I"%:E0*H<8)$*1,d*)&H?E*d*NI(&C(*&E*,01-dO*
75:* E<3)%7C)* d1L* G%"H* &)D* * S(7)* &E* 7* :&GG?%?5C?* "G* dM,D**
!"5)&5<?* )(&E* #%"C?EE* :"I5* )"* )(?* E?@?5)(* 8?@?8D* * S(?*
&H#7C)* I&88* 3?* H<C(* '%?7)?%* &G* $"<* (7@?* )(?H* :"* &)*
)(?HE?8@?ED*
9EA*)(&E*h<?E)&"5P**][(7)*:"*$"<*)(&5A*)(?*75EI?%*I&88*
3?* 7)* )(?* E?@?5)(* 8?@?8j^* * >?)* )(?H* '<?EED* * ;"E)* "G* )(?H*
I&88* 5")* ?@?5* C"H?* C8"E?D* * S(?* :&GG?%?5C?* 7)* )(?* E?@?5)(*
8?@?8* &E* "@?%* 1220222R* * 12,0.,,* )"* 3?* #%?C&E?D* * T"<%*
#%?E?5)7)&"5*E("<8:*5"I*8""A*8&A?*)(&EP*
*
Q3@&"<E8$0* 12,0.,,* &E* h<&)?* 7* :&GG?%?5C?D* T"<* E("<8:*
H?5)&"5*)"*$"<%*:&E)%&3<)"%*)(7)*"5C?*E"H?"5?*<5:?%E)75:E*
)(&E* )(?$* C75* E??* )(?* &H#"%)75C?* "G* I"%A&5'* :"I5='%"<#D**
[($*3?*C"5C?%5?:*I&)(*(7@&5'*E"*H75$*&5*$"<%*G%"5)*8&5?j**
T"<*C"<8:5g)*I"%A*I&)(*)(?H*75$I7$D**K?E&:?E*E#"5E"%&5'*
)""*H75$*&5*$"<%*G%"5)*8&5?*'?)E*$"<*&5@"8@?:*&5*7*'7H?*I?*
C788*]7::&5'*75:*E<3)%7C)&5'D^*B*I"<8:*H<C(*%7)(?%*#87$*)(?*
'7H?* "G* H<8)&C7)&"5* C788?:* ;<8)&=>?@?8* ;7%A?)&5'* "%*
;>;*G"%*E("%)D*
ML*
988* $"<* (7@?* )"* :"* )"* #87$* )(&E* '7H?* &E* )"* )?7C(* $"<%*
#?"#8?* )(%??* :??#D* [(?5* $"<* )?7C(* )(%??* :??#* $"<* I&88*
7C)<788$* ?5:* <#* G&@?* :??#D* 6"%* ?U7H#8?P* ;$* 57H?* &E* 4"5*
75:* B* E#"5E"%* J)?@?D* B* E7$* )"* J)?@?0* ][(?5* '?))&5'* 7* 5?I*
#?%E"5*E)7%)?:*)(?*H"E)*&H#"%)75)*)(&5'*$"<*C75*)?7C(*)(?H*
&E*)"*H7A?*E<%?*I(?5*)(?$*E#"5E"%*E"H?"5?0*'?)*)(?H*)(%??*
:??#*7E*E""5*7E*#"EE&38?D^*
K?G"%?*)(?$*?@?5*A5"I*73"<)*&)0*)(&E*I&88*7<)"H7)&C788$*
3%&5'*F7#A&5*V%?E?5)7)&"5*o-*"5*H")&@7)&"5*&5)"*#87$D*
J)?@?* &E* 7* '"":* E)<:?5)D* [(?5* (?* E#"5E"%E* V7H0* (?*
(?8#E* (?%* 75:* E<##"%)E* (?%* :"I5=8&5?* H7A&5'* E<%?* E(?*
I"%AE* )(%??* :??#D* S(&E* &E* 7* @7%&7)&"5* G%"H* F7#A&5*
V%?E?5)7)&"5*o1*75:*E("<8:*8""A*8&A?*)(&EP*
F"I*C"<5)*)(?*:?#)(D*T"<*(7@?*G&@?*8?@?8E*3?8"I*$"<D*
T"<* )7<'()* J)?@?* )"* H7A?* E<%?* (&E* #?"#8?* 7%?* )(%??* :??#D*
J)?@?* I&88* 5"I* )?7C(* (&E* #?"#8?* I(7)* $"<* )7<'()* (&H* 75:*
$"<*I&88*'"*?@?5*:??#?%D*!75*$"<*E??*5"I*I($*)?7C(?%E*:"*
E"*I?88*&5*;>;j*
;"E)* ]E78?EH?50^* I(?5* )(?$* '?)* E)7%)?:* 3<&8:&5'* 75*
"%'75&f7)&"50* )(&5A* &)* &E* 7* E#"5E"%0* E#"5E"%* 75:* E#"5E"%*
3<E&5?EED* 9C)<788$0* I(7)* &)* &E0* &E* 7* E#"5E"%* 75:* )?7C(0*
Md*
*
E#"5E"%* 75:* )?7C(0* E#"5E"%* 75:* )?7C(* 3<E&5?EED* T"<* I&88*
5?@?%*H7A?*&)*&5*;>;*<5)&8*$"<*)?7C(*E"H?"5?*?8E?*("I*)"*
H7A?*&)D*
BG* $"<* C"5)&5<?* $"<%* #%?E?5)7)&"5* E("I&5'* )(?*
:&GG?%?5C?* 3?)I??5* G&@?* 75:* E&U* )"* )(?* G"<%)(* 8?@?8* $"<*
I"<8:* (7@?* ,01-d* H&5<E* d1L* G"%* 7* :&GG?%?5C?* "G* dM,D* S(?*
)")78* "G* )(?* :&GG?%?5C?E* )(%"<'(* )(?* G&%E)* G"<%* 8?@?8E* I"<8:*
3?*MM/D*T"<%*)")78*:&E)%&3<)"%E*"5*)(?*8?G)*E&:?*I"<8:*3?*M.2*
75:* )(?* )")78* "5* )(?* %&'()* E&:?* I"<8:* 3?* ,0LL/D* T"<%*
#%?E?5)7)&"5*I"<8:*5"I*8""A*8&A?*)(&EP*
*
T"<*7%?*5"I*"5*$"<%*"I5D**;<8)$*M.2*"%*,0LL/*)&H?E*
,2* G%&?5:=C<E)"H?%ED* * 9::* )(?* G%&?5:=C<E)"H?%E* )"* )(?*
:&E)%&3<)"%=C<E)"H?%ED* * F"I* H<8)$* )(&E* )")78* 3$* ma2* #?%*
H"5)(* 75:* )(?5* H<8)$* )(?* %?E<8)* )&H?E* )I?8@?* H"5)(ED**
W?H?H3?%0* B* 7H* 5")* ?@?5* C"5E&:?%&5'* )(?* I("8?E78?*
3<$?%ED* * F"I* C75* $"<* E??* ("I* "5?* C"<8:* %?)&%?* &5* "5?* )"*
)(%??* $?7%Ej* * T"<* C75g)* :"* &)* E#"5E"%&5'* I&:?* I&)("<)*
'"&5'*:??#D*
S(&E* #%?E?5)7)&"5* &E* 7* C"5)&5<7)&"5* "G* F7#A&5*
V%?E?5)7)&"5*o,D*
*
A)/$.!
MM*
M.*
4M:,"GF!aCZ!
*
PQ'CAG''!"F:CACA\!'G''C@A'!Z'T!
2GGE86!@,,@F"QAC"6!IGG"CA\'!
*
*
;QJS*VXQV>X*&5*;>;*'?)*)(?&%*E)7%)*3$*7))?5:&5'*7*
I??A8$* "##"%)<5&)$* H??)&5'D* J&5C?* )(&E* &E* ("I* )(?$* C7H?*
&5)"* 3<E&5?EE* )(?$* )(&5A* )(7)* I??A8$* "##"%)<5&)$* H??)&5'E*
75:*'?))&5'*#?"#8?*)"*)(?H*&E*I(7)*)(?*3<E&5?EE*&E*788*73"<)D*
9G)?%* )(?$* (7@?* &5@&)?:* E"* H75$* )"* )(?* H??)&5'0* )(?$* h<&)*
&5@&)&5'D* S(&E* &E* 3?C7<E?* )(?$* G&'<%?* )(?$* (7@?* H"%?* )(75*
?5"<'(* C"H&5'D* [(7)* (7##?5Ej* Q5* )(?* 5&'()* "G* )(?*
H??)&5'*5"*"5?*E("IE*<#D*S(&E*C75*3?*@?%$*:&EC"<%7'&5'D*
9*)$#&C78*"##"%)<5&)$*H??)&5'*I&88*8""A*E"H?)(&5'*8&A?*
)(&EP*9*%""H*&E*E?)*<#*I&)(*C(7&%E*&5*)(?7)%?*E)$8?0*?&)(?%*&5*7*
("H?* "%* 7* (")?8* %""HD* 9* 387CA3"7%:* "%* I(&)?3"7%:* &E*
E&))&5'*"5*75*?7E?8*<#*G%"5)D*9*#?%E"5*&5*7*)(%??#&?C?*E<&)*&E*
'&@&5'*7*#%?E?5)7)&"5*73"<)*)(?*C"H#75$0*)(?*#%":<C)E0*75:*
"G*C"<%E?0*)(?*H7%A?)&5'*#875D*S(&E0*&5*H"E)*C7E?E0*87E)E*G"%*
7##%"U&H7)?8$*"5?*75:*"5?=(78G*("<%ED*
Q<)* "G* 11* #?"#8?* I("* E("I* <#* G"%* )(?* "##"%)<5&)$*
H??)&5'*)(?%?*I&88*3?*,-*:&E)%&3<)"%E*75:*)(%??*5?I*'<?E)ED*
;"E)* "G* )("E?* &5@&)?:* 7E* '<?E)E* :&:5g)* ?@?5* E("I* <#D* S(?*
#?%E"5*#<))&5'*"5*)(?*H??)&5'*&E*)78A&5'*)"*)(?*'<?E)ED*Y?*"%*
E(?*&E*)78A&5'*)"*"58$*)(%??*"G*)(?*11*#?"#8?*)(?%?R*6"%*)(?*
:&E)%&3<)"%* I("* (7E* 78%?7:$* 3??5* )"* )(?* H??)&5'* E?@?%78*
)&H?E* 75:* E??5* )(?* E7H?* #%?E?5)7)&"5* "@?%* 75:* "@?%0* )(&E*
3?C"H?E* @?%$* 3"%&5'D* Q5?* )?5:E* )"* '?)* I(7)* I?* C788*
]H??)&5'*3<%5="<)D^*
4<%&5'*)(?*#%?E?5)7)&"5*$"<*A??#*75*?$?*"5*)(?*'<?E)E*
75:* $"<* 5")&C?* #"E&)&@?* 5":E* I(?5* )(?* E#?7A?%* &E* )78A&5'*
73"<)*)(?*C"H#75$0*)(?*#%":<C)E0*75:*H7%A?)&5'*#875D*[&)(*
788* )(&E* #"E&)&@?* 3":$* 875'<7'?0* I($* :"* $"<%* '<?E)E*
M-*
E"H?)&H?E* )<%5* :"I5* )(?* "##"%)<5&)$* I(?5* 7EA?:* &G* )(?$*
E??* )(?HE?8@?E* '?))&5'* E)7%)?:j* B)* :"?E5g)* H7A?* 75$* E?5E?*
)(7)* )(?$* C"<8:* 8&A?* ?@?%$)(&5'* )(?$* (7@?* E??5* 75:* (?7%:*
75:*E)&88*E7$0*]F"D^*
S(?* %?7E"5* G"%* )(?* ]F"^* &E* E&H#8?D* S(?$* 8""A* 7)* )(?*
#?%E"5* #<))&5'* "5* )(?* #%?E?5)7)&"5* 7E* 3?&5'* ]E<CC?EEG<8D^*
S(?$* )(&5A* )(7)* G"%* )(?HE?8@?E* )"* 3?* E<CC?EEG<8* )(?$* I&88*
(7@?*)"*#<)*"5*H??)&5'ED*;7$3?*5")*%&'()*7I7$0*3<)*E"H?=
)&H?*)(?$*I&88*(7@?*)"*#<)*"5*H??)&5'E=7*)(&5'*H"E)*#?"#8?*
G?7%*?@?5*H"%?*)(75*)(?*G?7%*"G*:$&5'D*S(?$*G?7%*'?))&5'*<#*
&5* G%"5)* "G* 7* '%"<#* "G* #?"#8?* 75:* E#?7A&5'D* F"I* $"<* C75*
<5:?%E)75:* I($* )(?$* )<%5* :"I5* )(?* "##"%)<5&)$* $"<* (7@?*
"GG?%?:D*NK$*)(?*I7$0*)(7)gE*75*&H#"%)75)*#"&5)P*S(?$*(7@?*
E7&:*]F"^*)"*)(?*"##"%)<5&)$0*5")*)"*$"<*#?%E"5788$D*4"5g)*
8?)*)(?E?*]F"gE^*:&EC"<%7'?*$"<DO*
B* #%"@?* )(&E* #"&5)* I(&8?* BgH* :"&5'* E?H&57%ED* B* E7$0*
]J&5C?*BgH*8&H&)?:*G"%*)&H?0*B*"58$*(7@?*)&H?*)"*C788*"5*"5?*
#?%E"5D*["<8:*)(?*#?"#8?*I("*I"<8:*8&A?*)"*C"H?*<#*75:*
)78A*73"<)*75$)(&5'*)(?$*C(""E?*G"%*)(?*5?U)*)(%??*H&5<)?E0*
#8?7E?*%7&E?*$"<%*(75:D^*\?%$*G?I0*8?EE*)(75*L*i0*%7&E?*)(?&%*
(75:D* T"<* E("<8:* E??* )(?* 8""A* "G* %?8&?G* "5* )(?* G7C?E* "G*
)("E?*I("*:&:*I(?5*B*)?88*)(?H*B*I7E*"58$*A&::&5'D*
B* A5"I* (<5:%?:E* "G* #?"#8?* I("* C75* C7%%$* "5* 7*
C"5@?%E7)&"5*I&)(*7*G%&?5:*"@?%*7*C<#*"G*C"GG??D*S(?E?*E7H?*
#?"#8?*G%?7A*"<)*7)*?@?5*)(?*)("<'()*"G*'?))&5'*<#*&5*G%"5)*
"G* 7* '%"<#D* X@?5* )(?* E&f?* "G* )(?* '%"<#* :"?E5g)* H7A?* 75$*
:&GG?%?5C?D* J"H?* C"H#75$* #%?E&:?5)E* ?@?5* 3%?7A* "<)* &5* 7*
C"8:*EI?7)*I(?5*H?%?8$*'?))&5'*<#*&5*G%"5)*"G*)(?&%*3"7%:*"G*
:&%?C)"%E*"%*H7A&5'*7*#%?E?5)7)&"5*)"*)(?*E)"CA("8:?%ED*
Y"I* I"<8:* $"<* 8&A?* )"* 7@"&:* )(&E* G?7%* I(?5* 3<&8:&5'*
$"<%* "%'75&f7)&"5j* Y"I* I"<8:* $"<* 8&A?* )"* (7@?* ?UC&)&5'*
I??A8$* "##"%)<5&)$* H??)&5'Ej* T"<* C75D* Q5C?* $"<*
<5:?%E)75:*YQ[0*$"<%*"%'75&f7)&"5*I&88*'%"I*H75$*)&H?E*
G7E)?%D*
.2*
[?*H??)*I&)(*"<%*#%"E#?C)E*"5?="5="5?*"%*7)*7*]J&ff8?*
J?EE&"5D^* NJ??* !(7#)?%* Bb0* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5* o.OD* [?*
#%?G?%* )"* H??)* &5* 7* %?E)7<%75)* 7)* 75* "GG* )&H?* G"%* )(?*
%?E)7<%75)D* [?* &5@&)?* "<%* '<?E)* )"* 3%&5'* 7* )7#?* %?C"%:?%D*
S(?$*C"<8:*<E?*)(?*)7#?*)"*%?@&?I*)(?*#%?E?5)7)&"5*87)?%*"%*
7E*7*)""8*)"*(?8#*)(?H*E#"5E"%*)(?&%*G%&?5:ED*
B* 78I7$E* #%?G?%* )(7)* )(?$* (7@?* %?7:* )(&E* 3""A0* Y"I* +'%
D(1/7% -% E-,2#% F(..#))9(/% G(/+1;E#8#/% G-,6#+1$2%
>,2-$1H-+1'$4% #%&"%* )"* H$* H??)&5'* I&)(* )(?HD* S(&E* C75*
E7@?* $"<* 7* C"5E&:?%738?* 7H"<5)* "G* )&H?D* BG* )(?$* 78%?7:$*
A5"I* ]Y"I* )"* :%&@?^* 3?G"%?* $"<* H??)* I&)(* )(?H0* &)gE*
?7E&?%* )"* (?8#* )(?H* E?8?C)* 7* ]@?(&C8?^D* NW?G?%* )"* F7#A&5*
V%?E?5)7)&"5*oa*&5*C(7#)?%*B\DO*
9G)?%* E"H?* &:8?* C"5@?%E7)&"5* 73"<)* )(?* 3?5?G&)E* "G*
;>;0* )?88* )(?H* $"<* I"<8:* 8&A?* )"* '&@?* )(?H* 7* )I?5)$*
H&5<)?* #%?E?5)7)&"5* 73"<)* $"<%* C"H#75$0* #%":<C)E* 75:*
H7%A?)&5'* #875D* J&5C?* $"<* 755"<5C?:* )(7)* &)* "58$* )7A?E*
73"<)*)I?5)$*H&5<)?E0*&)*#"&5)E*"<)*)(7)*75$"5?*C"<8:*8?7%5*
)"* '&@?* 7* )I?5)$* H&5<)?* #%?E?5)7)&"5D* K?E&:?E0* <5)&8* )(?$*
8?7%5*&)0*788*)(?$*(7@?*)"*:"*&E*#87$*)(?*)7#?*G"%*)(?&%*G%&?5:ED*
BG* &)* )7A?E* $"<* 75* ("<%* 75:* "5?=(78G* )"* #%?E?5)* $"<%*
C"H#75$0* #%":<C)E0* 75:* H7%A?)&5'* #8750* $"<* H7$* 3?C"H?*
)""*E?8?C)&@?*73"<)*I("*$"<*7%?*H7A&5'*7##"&5)H?5)E*I&)(D*
Y"I*H75$*"5?*75:*"5?=(78G*("<%*7##"&5)H?5)E*7%?*$"<*<#*
)"*:"&5'j*[(?5*$"<*'?)*$"<%*#%?E?5)7)&"5*:"I5*)"*)I?5)$*
H&5<)?E* $"<* C75* 3?* #%":<C)&@?* :<%&5'* 7* C"GG??* 3%?7A* "%*
H7A?*7*C"<#8?*"G*#%?E?5)7)&"5E*:<%&5'*$"<%*8<5C(*3%?7AD*
B*I"<8:*3%?7A*)(?*)I?5)$=H&5<)?*#%?E?5)7)&"5*:"I5*7E*
G"88"IEP* S(%??* H&5<)?E* )"* )78A* 73"<)* )(?* C"H#75$D* J?@?5*
H&5<)?E* )"* )78A* 73"<)* )(?* #%":<C)E* 75:* '&@?* )(?H* E"H?*
E7H#8?ED*988"I*73"<)*)?5*H&5<)?E*)"*?U#87&5*)(?*H7%A?)&5'*
#875D*K%?7A*$"<%*)")78*H7%A?)&5'*#875*&5)"*E?@?%78*#7%)ED*B5*
H"E)* C7E?E* $"<* I&88* 5")* 5??:* )"* ?U#87&5* )(?* 87))?%* #7%)E* )"*
'?)* $"<%* #?%E"5* E)7%)?:D* W?H?H3?%0* )(?$* (7@?* H7:?* 7*
.,*
C"HH&)H?5)* )"* '"* 37CA* )"* EC(""8* G"%* G&@?* )"* )?5* ("<%E* 7*
I??A*)"*8?7%5*)(?*3<E&5?EED*4<%&5'*$"<%*G&%E)*H??)&5'*:"5g)*
)%$*)"*E("I*)(?H*?@?%$)(&5'*)(?$*I&88*8?7%5*&5*)(?*5?U)*E&U*
H"5)(ED*
S(?*)I"*H"E)*&H#"%)75)*I"%:E*&5*;>;*7%?*JVQFJQW*
75:* SX9!YD* S(?* 8?7E)* &H#"%)75)* I"%:* &E* ]E?88D^* J?88^*
E("<8:*78I7$E*3?*%?#87C?:*I&)(*)(?*I"%:*]E(7%?D^*S(?*5?U)*
)(%??* I"%:E* "G* &H#"%)75C?* 7%?* XbVQJX0* BF\Q>\X0* 75:*
ZV_W94XD*6&%E)*$"<*XbVQJX*7*#?%E"5*)"*$"<%*3<E&5?EED*
S(?5* $"<* '?)* )(?H* BF\Q>\X4* G"%* G&@?* )"* )?5* ("<%E*
#?%* I??A* "@?%* )(?* 5?U)* E&U* H"5)(ED* S(?&%* A5"I8?:'?* 75:*
H")&@7)&"5*7E*)"*I(?%?*)(?$*I75)*)"*'"*&5*)(?*3<E&5?EE*I&88*
ZV_W94X* 7E* )(?$* '"* 78"5'D* S(?$* H7$* C"H?* &5* )(&5A&5'*
73"<)* H7A&5'* 75* 7::&)&"578* ma22* )"* mL22* #?%* H"5)(0* 3<)*
7G)?%* 3?&5'* &5@"8@?:* G"%* E&U* H"5)(E* )(?&%* )(&5A&5'* I&88*
#%"3738$* 3?* <#'%7:?:* )"* H7A&5'* E?@?%78* )("<E75:* :"887%E*
"5*7*H"5)(8$*37E&ED*
BG* $"<%* #%"E#?C)* G"%'?)E* (&E* )7#?* %?C"%:?%0* 3%&5'* $"<%E*
75:* 8?)* )(?H* A??#* )(?* )7#?* I(?5* $"<* 7%?* G&5&E(?:D* [(?5*
$"<*E)7%)*$"<%*)I?5)$=H&5<)?*#%?E?5)7)&"5*7EA*)(?H*)"*I%&)?*
:"I5* 75$* h<?E)&"5E* )(?$* H7$* (7@?* 75:* ?U#87&5* )(7)* $"<*
I&88* 75EI?%* )(?H* I(?5* $"<* 7%?* G&5&E(?:D* V"&5)* "<)* )(7)* &G*
$"<* (7:* )"* 75EI?%* h<?E)&"5E* :<%&5'* )(?* #%?E?5)7)&"50* $"<*
I"<8:5g)*3?*738?*)"*A??#*&)*)"*)I?5)$*H&5<)?ED*
S(?*)""8*N)(?*)7#?O*$"<*7%?*'&@&5'*$"<%*5?I*:&E)%&3<)"%*
'&@?E* $"<* 7* @78&:* %?7E"5* G"%* A??#&5'* $"<%* #%?E?5)7)&"5*
"%:?%8$0* I&)("<)* &5)?%%<#)&"5* ?@?%$* )I"* H&5<)?ED* S(?* )7#?*
#%?E?5)7)&"5*I&88*78E"*3?*"%:?%8$D*BG*$"<*I?%?*)"*75EI?%*"5?*
h<?E)&"5*:<%&5'*$"<%*#%?E?5)7)&"50*&)*I"<8:*3?*8&A?*)%$&5'*)"*
8?)* "58$* "5?* "G* E?@?%78* C7)E* "<)* "G* 7* 37'D* Q5C?* $"<* E)7%)*
k<H#&5'* 7%"<5:* $"<* I&88* 8"E?* )(?* C"5)&5<&)$* "G* $"<%*
#%?E?5)7)&"5D*
BG* $"<%* #%"E#?C)* E("IE* 75$* (?E&)7)&"5* 7E* )"* I(?)(?%*
)(?$* C"<8:* :"* )(?* 3<E&5?EE0* E&H#8$* E7$* )"* )(?H0* ]K?G"%?*
.1*
$"<*H7A?*$"<%*G&578*:?C&E&"50*I($*:"5g)*$"<*C"H?*)"*"<%*
I??A8$*)%7&5&5'*E?EE&"5*75:*E??*("I*I?*)%7&5*"<%*#?"#8?j^*
S(?* #<%#"E?* "G* )(?* I??A8$* )%7&5&5'* E?EE&"5* &E* )"* )?7C(*
$"<%*:&E)%&3<)"%E*("I*)"*E&)*:"I5*I&)(*7*G%&?5:*"@?%*7*C<#*
"G*C"GG??*75:*'&@?*7*)I?5)$=H&5<)?*#%?E?5)7)&"5*73"<)*$"<%*
C"H#75$0*#%":<C)E0*75:*H7%A?)&5'*#875D*S(?*?5)&%?*)%7&5&5'*
E?EE&"5*E("<8:*5")*87E)*H"%?*)(75*"5?*("<%D*
Z58&A?* 75* "##"%)<5&)$* H??)&5'0* &5* 7* I??A8$* )%7&5&5'*
E?EE&"5* $"<* 7%?* :&%?C)&5'* $"<%* C"5@?%E7)&"5* )"I7%:* $"<%*
:&E)%&3<)"%E* %7)(?%* )(7)* )"I7%:* )(?* '<?E)ED* Y7@?* $"<* ?@?%*
5")&C?:*("I*H<C(*H"%?*3?8&?@738?*7*C"5@?%E7)&"5*&E*I(?5*
$"<* 7%?* 8&E)?5&5'* &5* "5* &)* %7)(?%* )(75* (7@&5'* &)* :&%?C)?:* )"*
$"<j* [(&8?* $"<* 7%?* )?7C(&5'* $"<%* :&E)%&3<)"%E* ("I* )"*
#%?E?5)*$"<%*C"H#75$0*#%":<C)E0*75:*H7%A?)&5'*#8750*$"<%*
'<?E)E*7%?*'?))&5'*)%7&5?:*78E"D*
S(?*5?)*%?E<8)*"G*)(&E*E)$8?*"G*)?7C(&5'*&E*)(7)*$"<*5"I*
(7@?* ,-* :&E)%&3<)"%E* I("* 7%?* 3?))?%* #%?#7%?:* )"* E(7%?* )(?*
"##"%)<5&)$*75:*)(%??*'<?E)E*I("*'?)*&5@"8@?:*3?C7<E?*)(?$*
C75* @&E<78&f?* )(?HE?8@?E* :"&5'* )(?* 3<E&5?EED* Q5?* #?%E"5*
C75*3?*)(?*)%7&5?%*G"%*)(?*?5)&%?*C&)$*E"*$"<*5?@?%*#%"k?C)*)(?*
&:?7*)(7)*7*#?%E"5*I"<8:*(7@?*)"*'?)*<#*&5*G%"5)*"G*7*'%"<#*
)"*3?*E<CC?EEG<8D*
B)*&E*@?%$*&H#"%)75)*)"*'?)*$"<%*:&E)%&3<)"%E*)"'?)(?%*7)*
8?7E)* "5C?* 7* I??AD* W?H?H3?%* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5* o.* "5*
E&ff8?* E?EE&"5Ej* T"<* 5??:* )"* A??#* $"<%* ]8"'E^* )"'?)(?%* )"*
#%"H")?*)(?*#%"#?%*?5?%'$*E"*$"<%*:&E)%&3<)"%E*I&88*3?*H"%?*
?GG?C)&@?*I(?5*)78A&5'*)"*)(?&%*G%&?5:ED*
B)*&E*5")*5?C?EE7%$*)"*E#?5:*7*8")*"G*H"5?$*G"%*H??)&5'*
G7C&8&)&?ED* S(?%?* 7%?* H75$* %?E)7<%75)E* )(7)* (7@?* 7* 37CA* "%*
E&:?*%""H*$"<*C"<8:*<E?*7)*5"*?U)%7*C(7%'?D*J&H#8$*)78A*)"*
)(?*H757'?%*75:*?U#87&5*)"*(&H*$"<!(7@?*7*'%"<#*"G*#?"#8?*
$"<*I"<8:*8&A?*)"*'?)*)"'?)(?%*I&)(*"5*7*I??A8$*37E&ED*T"<*
E)7%)* $"<%* H??)&5'E* 3$* .P22* #DHD* 75:* $"<* I&88* 3?* '"5?* 3$*
-Pa2D* T"<* I&88* &5@&)?* $"<%* #?"#8?* )"* C"H?* ?7%8$* NdPa2* )"*
.a*
MP22O*)"*(7@?*:&55?%*3?G"%?*)(?*H??)&5'D*Y?*I"5g)*5??:*)"*
#<)* "5* ?U)%7* (?8#* E&5C?* )(?* "%:?%E* C75* '"* &5* 7E* )(?$* ?7C(*
7%%&@?D*98E"*&G*)(?*I7&)%?EE*'?)E*3<E$0*$"<*7%?*5")*C"5C?%5?:*
73"<)*E#??:$*E?%@&C?D*S(?*%?E)7<%75)*H757'?%*75:t"%*"I5?%*
I&88* 3?* (7##$* I&)(* )(&E* 7%%75'?H?5)* 75:* E"* I&88* )(?*
I7&)%?EED* 6&5788$0* 3?* E<%?* )"* ?5C"<%7'?* $"<%* #?"#8?* )"* )&#*
I?88D*
S(&E* 7%%75'?H?5)* E("<8:* 5")* C"E)* $"<* 75$)(&5'* 73"@?*
$"<%* H?78E* 75:* )&#ED* S(?* :&E)%&3<)"%E* I("* :"* 5")* I&E(* )"*
?7)*E("<8:*C"H?*73"<)*MP/LD*
[?*(7@?*G"<5:*I&)(*)(&E*)$#?*"G*E"C&78*E?))&5'*&)*&E*@?%$*
C"HG"%)738?*G"%*$"<%*:&E)%&3<)"%E*)"*(7@?*7*'<?E)D*T"<*H7$*
?@?5* I75)* )"* "GG?%* )"* 3<$* $"<%* '<?E)gE* :&55?%* "%* C"GG??D*
NS(&E* H7A?E* $"<%* H?78E* "%* C"GG??E* 7* :?:<C)&38?* 3<E&5?EE*
?U#?5E?DO*Q5C?*)(?$*(7@?*E&'5?:*<#0*)(?$*7%?*"5*)(?&%*"I5D*
B)*&E*"A7$*)"*&5@&)?*$"<%*'<?E)*)"*$"<%*)%7&5&5'*H??)&5'*
?@?5* &G* )(?$* (7@?* 5")* $?)* E??5* $"<%* )I?5)$=H&5<)?*
#%?E?5)7)&"5D* S(?$* I&88* E??* &)* 7E* )(?* &5E)%<C)"%* &E* )?7C(&5'*
)(?* :&E)%&3<)"%E* ("I* )"* #%?E?5)* &)D* [(?5* H7A&5'* $"<%*
&5@&)7)&"5E0* ?H#(7E&f?* )(7)* )(?$* 7%?* C"H&5'* )"* 7* )%7&5&5'*
E?EE&"5* 75:* 5")* )"* 75* "##"%)<5&)$* H??)&5'D* S(?$* I&88* E??*
)(?*"##"%)<5&)$*:<%&5'*)(?*)%7&5&5'D*
*
*
A)/$.!
./*
4M:,"GF!aZ!
*
CI,@F":A"!,MF:'G'!
:A?!M:A?8CA\!@PLG4"C@A'!
*
*
9J* B* VQBFSX4* QZS* &5* F7#A&5* V%?E?5)7)&"5* o/* $"<%*
3<E&5?EE* E("<8:* 8""A* 8&A?* 7* 87%'?* 3<&8:&5'* <5:?%*
C"5E)%<C)&"5D* T"<* C75g)* E??* )(?* 3<&8:&5'* <5)&8* &)* 3?'&5E* )"*
%&E?* 75:* &)* C75g)* 3?'&5* )"* %&E?* <5)&8* $"<* (7@?* 87&:* 7* E"8&:*
G"<5:7)&"5D*B5*;>;*$"<*C75g)*E??*$"<%*&5C"H?*N75$)(&5'*
E<3E)75)&78O* <5)&8* $"<* (7@?* 87&:* $"<%* G"<5:7)&"5* )(?%?* 7E*
I?88D*
S78A&5'*)"*7*5"5=E78?E*)$#?0*]B*C75*E??*$"<*(7@?*:"<3)E*
73"<)*'?))&5'*&5@"8@?:D*B*I75)*$"<*)"*<5:?%E)75:*)(7)*&G*$"<*
E7$* l$?Eg* B* I&88* 3?* )%7&5&5'* $"<D* 98E"* <5:?%E)75:* )(7)* &G* B*
:&:5g)* )(&5A* $"<* C"<8:* :"* &)0* I?* I"<8:* 3?* )78A&5'* 73"<)*
E"H?)(&5'*?8E?D^*
S(?* h<?E)&"5* $"<* E("<8:* 7EA* "G* $"<%E?8G* 73"<)* )(?*
73"@?*&E0*][($*I"<8:*B*I75)*)"*)78A*E"H?"5?*&5)"*'?))&5'*
&5@"8@?:*&5*H$*3<E&5?EE*&G*B*:&:5g)*)(&5A*)(?$*C"<8:*:"*&)j^*
T"<*H7$*I75)*)"*78E"*H?5)&"50*]Q5C?*$"<*(7@?*3??5*&5*)(?*
3<E&5?EE* )(&%)$* :7$E* 75:* A5"I* k<E)* 7* G%7C)&"5* 73"<)* )(?*
3<E&5?EE*)(7)*B*:"0*$"<*I&88*<5:?%E)75:*I($*B*7H*E"*?UC&)?:*
73"<)*$"<%*"##"%)<5&)$D*
]4"*B*(7@?*)"*E?88j^*F"D*S(?*#%":<C)E*I&88*H"@?*&5*)(?*
#%"C?EE*"G*3<&8:&5'*$"<%*3<E&5?EE0*E(7%&5'*)(?H*I&)(*$"<%*
G%&?5:ED* Y7@?* $"<* ?@?%* E??5* 7* #%?E?5)7)&"5* "G* C%$E)780*
E&:&5'0* C""AI7%?0* G&%?* 787%HE* "%* @7C<<H* C8?75?%Ej* S(&E* &E*
I(7)!H"E)*#?"#8?*)(&5A*E?88&5'*&ED*S(?*:?G&5&)&"5*"G*E?88&5'*
C"H?E* G%"H* -L* i* 5"5=E78?E* )$#?E* 75:* I(7)* )(?$* )(&5A*
E?88&5'* &E* 788* 73"<)D* S(?$* :?G&5?* E?88&5'* 7E* C788&5'* "5*
E)%75'?%E0* )%$&5'* )"* )78A* )(?H* &5)"* 3<$&5'* E"H?)(&5'* )(?$*
#%"3738$*5?&)(?%*5??:*5"%*I75)D*T"<*5?@?%*(7@?*)"*:"*)(7)*
.L*
&5* ;>;D* 6&%E)0* $"<* 7%?* :?78&5'* I&)(* #?"#8?* $"<* A5"IP*
J?C"5:0* $"<* E("<8:* 3?* (75:8&5'* #%":<C)E* )(?$* 5??:* 75:*
I75)D*
]BE* &)* 7* #$%7H&:j^* F"D* S(?* H7k"%* :&GG?%?5C?* 3?)I??5*
;>;*75:*#$%7H&:E*&E*)(7)*#$%7H&:E*7%?*&88?'78D*;>;*(7E*
3??5*7%"<5:*G"%*"@?%*)(&%)$*$?7%E*75:*&G*;>;*I?%?*&88?'780*
&)*I"<8:*(7@?*3??5*E(<)*:"I5*8"5'*7'"D*[(?5*$"<*'?)*)(&E*
"3k?C)&"50* &5* H"E)* C7E?E0* B* 3?8&?@?* &)* &E* :<?* )"* 7* G?7%* "G*
G7&8<%?D* S(?* #?%E"5* $"<* 7%?* :?78&5'* I&)(* &E* 7G%7&:* )"* )%$*
$"<%*#%"'%7H*75:*3$*7EA&5'*&G*&)*&E*7*#$%7H&:0*(?*)(&5AE*(?*
I&88* '?)* $"<* "GG* (&E* 37CA* 3?C7<E?* H"E)* :&E)%&3<)"%E* :"5g)*
A5"I*("I*)"*%?E#"5:D*
]B* C75g)* 7GG"%:* )"* '"* &5)"* 3<E&5?EED^* 9* #?%E"5* C75* '?)*
E)7%)?:* &5* H"E)* ;>;* C"H#75&?E* G"%* <5:?%* m,22D* Z58?EE*
)(?$* I75)* )"* E#?5:* )(?* %?E)* "G* )(?&%* 8&G?* I"%A&5'* G"%*
E"H?"5?*?8E?0*)(?$*C75g)*7GG"%:*5")*)"*'"*&5)"*3<E&5?EED*;$*
:?G&5&)&"5*"G*](7@&5'*&)*H7:?^*&E=(7@&5'*H"%?*H"5?$*)(75*
$"<*C75*E#?5:*75:*)(?*)&H?*)"*E#?5:*&)D*B5*H$*"#&5&"5*&)*&E*7*
G7C)* )(7)* $"<* I&88* 5?@?%* ](7@?* &)* H7:?^* I"%A&5'* G"%*
E"H?3":$*?8E?D*
];$* I&G?t(<E375:* I"5g)* 3?* &5)?%?E)?:D^* 4"5g)* 8?)* )(7)*
("8:* $"<* 37CAD* B5* H"E)* C7E?E* &)* &E* "58$* "5?* #7%)5?%* )(7)*
&5&)&788$* '?)E* 7* 3<E&5?EE* E)7%)?:D* Q5C?* &)* 3?C"H?E*
E<CC?EEG<80*)(?*")(?%*E#"<E?*I&88*C"H?*"5*3"7%:D*[(?5*)(&E*
(7##?5E*$"<*3<E&5?EE*C75*%?788$*)7A?*"GGD*B5*;>;*I(?5*7*
C"<#8?*3<&8:E*)(?&%*3<E&5?EE*)"'?)(?%*&)gE*5")*,*v*,s*10*&)gE*,*
v* ,s* H"%?D* T"<* '?)* 7* E$5?%'&E)&C* ?GG?C)* )(7)* &E* %?788$*
#"I?%G<8D*
]BE*)(?%?*75*7:@75)7'?*&5*3?&5'*:&%?C)8$*E#"5E"%?:*3$*7*
C"H#75$j^*F"D*9E*7*H7))?%*"G*G7C)0*B*I"<8:*C"5E&:?%*)(&E*)"*
3?*7*:&E7:@75)7'?D*S(?*H"%?*:&E)%&3<)"%E*$"<*(7@?*3?)I??5*
$"<*75:*)(?*C"H#75$0*)(?*3?))?%D*X@?%$"5?*&5*$"<%*<#=8&5?*
E("<8:*3?*(?8#&5'*75:*E<##"%)&5'*$"<%*7C)&@&)&?ED*[(?5*$"<*
7%?*E#"5E"%?:*3$*)(?*C"H#75$0*$"<*7%?*"5*$"<%*"I5D*
.d*
]Y"I*G7%*:"I5='%"<#*E("<8:*B*I"%Aj^*S(?*G<%)(?%*)(?*
3?))?%D* ;75$* :&E)%&3<)"%E* I&88* 5")* I"%A* 3?$"5:* )(?&%* #7$=
8?@?8D* B* )(&5A* )(&E* &E* 7* H&E)7A?D* W?H?H3?%* F7#A&5*
V%?E?5)7)&"5* o-j* [(?5* $"<* I"%A* 3?$"5:* $"<%* :&%?C)* #7$*
8?@?8E0*$"<*7%?*#<))&5'*(?7)*<5:?%*)(?*:&E)%&3<)"%E*)(7)*$"<*
7%?*'?))&5'*#7&:*"5D*
]Y"I*:"*B*E?8?C)*75*;>;*C"H#75$j^*K$*)(?*)&H?*$"<*
%?7:*)(&E*$"<*I&88*#%"3738$*78%?7:$*3?*I&)(*7*C"H#75$D*
S(?*)%<)(*&E0*H"E)*#?"#8?*:"5g)*#&CA*)(?&%*G&%E)*C"H#75$D*
J"H?3":$* )(?$* A5"I* I("* &E* 78%?7:$* I&)(* 7* C"H#75$0*
#&CA?:*)(?HD*
]!75*B*I"%A*I&)(*H"%?*)(75*"5?*#%"'%7Hj^*S"*75EI?%*
)(&E* #%"#?%8$0* B* 5??:* )"* :&@&:?* C"H#75&?E* &5)"* )I"*
C7)?'"%&?ED* ;7k"%=?GG"%)* #%"'%7HE0* )("E?* #%"'%7HE* )(7)*
(7@?* 3%?7A=7I7$E* 75:* E"H?* H&5&H<H* %?h<&%?H?5)E0* 75:*
)(?* H7&8="%:?%* 75:* <5&=8?@?8* )$#?ED* ;"E)* #?"#8?* C755")*
(75:8?* H"%?* )(75* "5?* H7k"%=?GG"%)* #%"'%7HD* T"<* C"<8:*
(7@?* E?@?%78* "G* )(?* 87))?%* "5* $"<%* 8&E)* 7E* 8"5'* 7E* $"<*
<5:?%E)75:* )(7)* )(?* 7C)&@&)$* I&)(* )(?E?* #%"'%7HE* E("<8:*
E<##"%)* $"<%* H7k"%* ?GG"%)* #%"'%7HD* S(?%?gE* 75* "8:* E7$&5'*
)(7)*&G*$"<*(7@?*8")E*"G*&%"5E*&5*)(?*G&%?*75:*"5?*"G*)(?H*&E*
(")0* $"<* :"5g)* 5??:* )(?* %?E)D* ;"E)* :&E)%&3<)"%E* I("* 7%?* &5*
"5?* H7k"%=?GG"%)* #%"'%7H* I&88* '%7@&)7)?* )"I7%:* E#?5:&5'*
)(?&%*)&H?*I&)(*)(?*"5?*)(7)*I"%AE*3?E)*G"%*)(?HD*
]B*k<E)*:"5g)*(7@?*)(?*)&H?D^*S(?%?*7%?*G"<%*?8?H?5)E*)"*
%?C%<&)&5'* 75:* E#"5E"%&5'P* ,O* C"5)7C)E0* 1O* )&H?0* aO* ?5?%'$0*
75:*/O*A5"I8?:'?D*BG*B*7H*:?78&5'*I&)(*7*@?%$*3<E$*#?%E"5*B*
E&H#8$* E7$0* ]BgH* 5")* 7EA&5'* G"%* $"<%* )&H?0* k<E)* $"<%*
C"5)7C)ED* K%&5'* <#* )(?* &:?7* "G* ;>;* )"* $"<%* G%&?5:E* 75:*
(7@?* )(?H* C"5)7C)* H?D* B5* ")(?%* I"%:E0* I?* I&88* <E?* $"<%*
C"5)7C)E0* H$* )&H?0* H$* ?5?%'$0* 75:* H$* A5"I8?:'?D* T"<*
H&'()*E#?5:*)I"*H&5<)?E*3<)*Bg88*E#?5:*)I"*("<%ED^*
][(7)* &E* )(?* :&GG?%?5C?* 3?)I??5* %?C%<&)&5'* 75:*
E#"5E"%&5'j^* W?C%<&)&5'* &E* I(?5* $"<* 3%&5'* E"H?"5?* &5)"*
.M*
$"<%* "%'75&f7)&"5* I("* &E* 78%?7:$* ?U#?%&?5C?:* &5* ;<8)&=
>?@?8* ;7%A?)&5'* N;>;OD* J#"5E"%&5'* (7E* )(?* C"55")7)&"5*
"G* 3%&5'&5'* E"H?"5?* 5?I* &5)"* ;>;* )"* I("H* $"<* 7%?*
H7A&5'* 7* C"HH&)H?5)* )"* )%7&5* %?'7%:&5'* ("I* )(?* &5:<E)%$*
"#?%7)?ED* T"<* C75* 3<&8:* h<&CA8$* 3$* %?C%<&)&5'D* Y"I?@?%0*
$"<*C75*3<&8:*E"8&:*3$*E#"5E"%&5'D*
!QFSXJS* B4X9P* T"<%* #?"#8?* ?5)?%* )(?* C"5)?E)* 3$*
E#"5E"%&5'* E"H?"5?* I("* (7E* 5?@?%* 3??5* &5* ;>;D* S(?*
5?I* #?%E"5* E&'5?:* 7* E)7)?H?5)* )(7)* )(&E* &E* )(?&%* G&%E)*
C"H#75$D* T"<* H7$* ?5)?%* 7E* H75$* )&H?E* 7E* $"<* I&E(D* 9E*
)(?* 5?I* #?%E"5* %?7C(?E* @7%&"<E* 7C(&?@?H?5)* 8?@?8E0* )(?*
)%7&5?%*I"<8:*%?C?&@?*7I7%:E*75:*#%&f?ED*
];$*E#"5E"%*:"?E5g)*(?8#*H?D*[(7)*E("<8:*B*:"j^*_"*
<#=8&5?* <5)&8* $"<* G&5:* E"H?"5?* I("* I&88D* X@?5)<788$* $"<%*
E#"5E"%0* &G* &57C)&@?0* I&88* :%"#* "<)* 75:* $"<* I&88* H"@?* <#=
8&5?*<5:?%*)(?*"5?*)(7)*&E*(?8#&5'*$"<D*
]Y"I* &H#"%)75)* 7%?* #")8<CAEj^* 95$)&H?* $"<* :"*
E"H?)(&5'*#"E&)&@?*)"*3%&5'*$"<%*:&E)%&3<)"%E*)"'?)(?%0*$"<*
7%?*C%?7)&5'*?5?%'$D*
]S(?%?*&E*7*)"I5*73"<)*)I"*("<%E*:%&@?*G%"H*H$*("H?D*
B* A5"I* G&@?* #?"#8?* )(?%?D* J("<8:* B* 7))?H#)* )"* E#"5E"%* 788*
G&@?!H$E?8G*"%*E("<8:*B*E#"5E"%*"5?*75:*#<)*)(?*%?E)*<5:?%*
)(?*"5?j^*T"<*E("<8:*5?@?%*#<)*75$"5?*<5:?%*75$"5?*?8E?*
<58?EE*$"<*(7@?*3%"<'()*)(?*)I"*#7%)&?E*)"'?)(?%*75:*)(?%?*
I&88* 3?* 7* H<)<78* 3?5?G&)* 75:* E<##"%)D* B* I"<8:* E#"5E"%* )(?*
3?E)*"5?*G&%E)D*S(?50*(7@?*E"H?*E&ff8?*E?EE&"5E*E"*$"<*C75*
&5)%":<C?* )(?* ")(?%* G"<%* )"* )(?*G&%E)*"5?D*BG*)(?$*'?)*78"5'0*
'%?7)D* BG* )(?$* :"5g)0* $"<* I&88* ?5:* <#* :"&5'* )(?* I"%A*
75$I7$0*E"*$"<*H7$*k<E)*7E*I?88*E#"5E"%*)(?H*$"<%E?8GD*
];$*C"H#75$*E7$E*B*C75g)*k"&5*75")(?%*C"H#75$^*B)*&E*
&5)?%?E)&5'*)"*5")?*)(7)*E"H?*C"H#75&?E*(7@?*)(&E*7))&)<:?D*
S(?$* 7%?* (7##$* )"* %?C%<&)* :&E)%&3<)"%E* 7I7$* G%"H* ")(?%*
C"H#75&?E* 3<)* &)gE* 7* '%"EE* 5"=5"* &G* E"H?"5?* :"?E* &)* )"*
)(?HD*S(?E?*7%?*)(?*E7H?*C"H#75&?E*)(7)*E7$0*]!"H?*I&)(*
..*
<E*75:*?7%5*$"<%*G%??:"HD^*9E*E""5*7E*$"<*:"0*)(?$*7%?*)(?*
"5?E*I("*I75)*)"*"I5*$"<D*
]B* 7H* (7##$* I&)(* H$* C"H#75$0* E"* I($* E("<8:* B* k"&5*
75")(?%* "5?j^* [?* 3?8&?@?* &5* E<##"%)&5'* "<%* &5:<E)%$0*
;>;D*[(?5*I?*I75)*E"H?)(&5'*G"%*"<%*G7H&8$0*I?*I"<8:*
#%?G?%* )"* k"&5* 7* C"H#75$* 75:* 3<$* )(?* #%":<C)* I("8?E78?*
)(75*3<$&5'*G%"H*7*%?)7&8*"%*:&%?C)*E78?E*"<)8?)D*T"<*C75*3?*
E&'5?:* <#* I&)(* 7* 8")* "G* C"H#75&?E* )"* 3<$* #%":<C)E*
I("8?E78?0* ("I?@?%0* G?I* :&E)%&3<)"%E* I&88* 3?* E<CC?EEG<8* &G*
)(?$*)%$*)"*3<&8:*75*"%'75&f7)&"5*I&)(*H"%?*)(75*"5?D*
]B*7H*3<%5?:*"<)*"5*;>;D*;$*C"H#75$*k<E)*:?C87%?:*
!(7#)?%* bBD* S(&E* I"<8:* 3?* 8&A?* '"&5'* )"* )"I50* ?7)&5'* "<)0*
'?))&5'* 7* 37:* H?780* )(?5* :?C&:&5'* )(7)* ?@?%$* %?E)7<%75)* &5*
)"I5*&E*37:D*W?H?H3?%0*$"<*C755")*G7&8*&5*;>;D*T"<*C75*
"58$*h<&)D*BG*$"<%*C"H#75$*'"?E*3?88$=<#0*G&5:*75")(?%*"5?D*
F?@?%*h<&)D*Q5*$"<%*)"H3E)"5?*@&E<78&f?*)(?E?*)I"*#"EE&38?*
?#&)7#(EP* NV<)* $"<%* 57H?* &5* )(?* 3875AEO* 9DO* ]Y?%?* >&?E*
uuuuuuuuuuuuuuuuuuu*7*#?%E"5*I("*)%&?:*"5C?*&5*8&G?*75:*
h<&)0^*"%*KDO*]Y?%?*8&?E*uuuuuuuuuuuuuuuuu0*7*#?%E"5*I("*
5?@?%*H7:?*&)0*3<)*)(?$*5?@?%*h<&)*)%$&5'D^*
][(?5* E("<8:* B* h<&)* H$* %?'<87%* k"3j^* ;75$*
:&E)%&3<)"%E*'?)*)(?*<%'?*)"*'"*G<88=)&H?*)""*E""5D*S(&E*&E*7*
H7k"%*H&E)7A?D*B)*#<)E*)""*H<C(*#%?EE<%?*"5*)(?H*)"*H7A?*
H"5?$* FQ[* B)* &E* :&GG&C<8)* )"* I"%A* "5* $"<%* G"<5:7)&"5*
I(?5*)(?*%?5)*&E*:<?*)(&E*I??AD*T"<*E("<8:5g)*h<&)*$"<%*k"3*
<5)&8* $"<* (7@?* 3<&8)* <#* 7* %?E?%@?* 75:* $"<* 7%?* H7A&5'* 7)*
8?7E)* )I&C?* 7E* H<C(* G%"H* $"<%* ;>;* ?GG"%)E* 7E* $"<* 7%?*
H7A&5'* G%"H* $"<%* %?'<87%* k"3D* W?H?H3?%0* $"<%* 3"5<E?E*
"58$* C"H?* "5C?* 7* H"5)(* NI&)(* H"E)* #%"'%7HEOD* ;"E)*
#?"#8?* 7%?* <E?:* )"* '?))&5'* #7&:* I??A8$D* J"H?* E#?88* &)*
]I?7A8$D^*
]Y"I* I"<8:* $"<* '%7#(&C788$* E("I* )(?* :&GG?%?5C?*
E?88&5'*7*8")*75:*E#"5E"%&5'*7*I&:?*37E?*@ED*I"%A&5'*I&)(*7*
G?I*E?%&"<E*:&E)%&3<)"%E*NG&@?*7)*7*)&H?O*:"I5*'%"<#D^*
.-*
[($*F?)I"%A*;7%A?)&5'*
*
*
[(?5* $"<* <5:?%E)75:* )(?* G"88"I&5'* #%?E?5)7)&"50* $"<*
I&88* E??* I($* -2i* "G* )(?* #"#<87)&"5* E("<8:* 3?* &5* 5?)I"%A*
H7%A?)&5'D*
B5* H"E)* !"<5)%&?E0* )(?* 57H?* "G* )(?* '7H?* &E* )"* I"%A*
<5)&8* $"<* %?)&%?* 75:* 7CC<H<87)?* ?5"<'(* G<5:E* E"* $"<* C75*
8&@?* C"HG"%)738$* <5)&8* $"<* :&?D* >&@&5'* "5* E"C&78* E?C<%&)$*
I"<8:*5")*3?*C"5E&:?%?:*8&@&5'*C"HG"%)738$D*[(?5*$"<*7%?*
8&@&5'* &5* )(?* ("H?* "G* $"<%* C("&C?* NI&)(* 5"* H"%)'7'?*
#7$H?5)O0* :%&@&5'* )(?* C7%* "G* $"<%* C("&C?* NI&)(* 5"* C7%*
#7$H?5)Oq* I(?5* $"<%* C%?:&)* C7%:E* 7%?* 788* #7&:* <#* 75:* $"<*
(7@?* 5"* #("5?* 3&88* =* &5* ")(?%* I"%:E0* $"<* (7@?* 5"* 3&88E* =*
I(?5*$"<*7%?*&5*)(&E*E&)<7)&"5*75:*(7@?*m,20222*C"H&5'*)"*
$"<* ?7C(* 75:* ?@?%$* H"5)(* I(?)(?%* $"<* '?)* "<)* "G* 3?:* "%*
5")0* $"<* I"<8:* (7@?* )(?* 8&G?E)$8?* 3?))?%* )(75* H"E)*
H&88&"57&%?ED*
6"%* H"E)* #?"#8?* )"* (7@?* m,20222* C"H&5'* &5* ?@?%$*
H"5)(*&)*I"<8:*)7A?*m10/220222*&5*)(?*375A*7)*Li*&5)?%?E)D*
W?G?%*)"*)(?*!(7%)*o,*75:*$"<*I&88*E??*("I*H<C(*H"5?$*&)*
)7A?E* 7)* @7%&"<E* &5)?%?E)* %7)?E* )"* #%":<C?* @7%&"<E* H"5)(8$*
&5C"H?ED*V&CA*)(?*&5C"H?*$"<*I"<8:*8&A?*)"*(7@?0*)(?5*E??*
("I*H<C(*$"<*I"<8:*(7@?*)"*7CC<H<87)?*)"*3?*738?*)"*'?)*
&)D* W?H?H3?%0* 3?G"%?* $"<* C75* 7CC<H<87)?* $"<* (7@?* )"*
H7A?* )(?* H"5?$0* #7$* $"<%* )7U?E0* H"%)'7'?0* C7%* #7$H?5)*
75:*788*"G*$"<%*3&88ED*Y"I*H<C(*:"*$"<*%?788$*(7@?*8?G)*)"*
7CC<H<87)?j*
J"*I?*5"I*A5"I*&)*)7A?EP*
m10/220222*)"*'&@?*$"<*m,20222*#?%*H"5)(D*
!<)*)(&E*&5*(78GP*
m,01220222*)"*'&@?*$"<*mL0222*#?%*H"5)(D*
Y"I*H75$*#?"#8?*:"*$"<*A5"I*)(7)*C"<8:*7CC<H<87)?*
m,01220222*)"*m10/220222*3$*)(?*)&H?*)(?$*%?)&%?j*
-2*
9*#?%E"5*&5*5?)I"%A*H7%A?)&5'*C75*&5*1*)"*L*$?7%E*3<&8:*
7* #7%)=)&H?* &5C"H?* "G* mL0222* )"* m,20222* #?%* H"5)(D* S(&E*
H"5?$* I&88* E#?5:* )(?* E7H?* 7E* )(?* H"5?$* )(?$* I"<8:* '?)*
G%"H*Li*&5)?%?E)*"5*m,01220222*)"*m10/220222D*
S(?* 73"@?* ?U7H#8?* &E* I(?%?* $"<* C"<8:* 3?* &5* 1* )"* L*
$?7%E* I&)(* $"<%* %?E&:<78* &5C"H?D* >?)gE* )7A?* 7* 8""A* 7)* )(?*
G&%E)*G?I*H"5)(E*)"*"5?*$?7%P*
B)*)7A?E*m/.0222*&5*)(?*375A*)"*#%":<C?*7*m122*H"5)(8$*
&5C"H?D* Y"I* H75$* #?"#8?* :"* $"<* A5"I* )(7)* C"<8:* E7@?*
m/.0222* &5* a* H"5)(Ej* 98H"E)* 75$"5?0* <E&5'* "<%* E$E)?H0*
C"<8:*3<&8:*75*"%'75&f7)&"5*)(7)*I"<8:*#7$*)(?H*m122*#?%*
H"5)(D*
F")?*)(?*G"88"I&5'P*
m/.0222*&5*)(?*375A*)"*#%":<C?*m122*H"5)(8$*&5C"H?*
m1/0222*&5*)(?*375A*)"*#%":<C?*m,22*H"5)(8$*&5C"H?*
m,10222*&5*)(?*375A*)"*#%":<C?*mL2*H"5)(8$*&5C"H?*
md0222*&5*)(?*375A*)"*#%":<C?*m1L*H"5)(8$*&5C"H?*
ma0222*&5*)(?*375A*)"*#%":<C?*m,1DL2*H"5)(8$*&5C"H?*
*
Y"I*H75$*#?"#8?*:"*$"<*A5"I*)(7)*C"<8:*E7@?*ma0222*
)"*md0222*#?%*H"5)(j*;"E)*#?"#8?*I"<8:*E7$*5"*"5?D*Y"I*
H75$*#?"#8?*:"*$"<*A5"I*)(7)*C"<8:*E#"5E"%*"5?*G%&?5:*7*
H"5)(j* W?H?H3?%* )(&E* "58$* )7A?E* /L* E?C"5:E* "G* )78A&5'0*
)(?5* 8"75* )(?H* )(?* 3""A* )"* %?7:* )(?* G&%E)* G"<%* F7#A&5*
V%?E?5)7)&"5ED* S(?5* '?)* )(?H* )"'?)(?%* I&)(* $"<%* E#"5E"%D*
S(&E*C75*3?*:"5?*I&)(*7*a=I7$*C788D*BE5g)*&)*&5)?%?E)&5'*)(7)*
75$"5?* <E&5'* )(&E* E$E)?H* C75* E#"5E"%* "5?* 6%&?5:*7*H"5)(*
75:*)?7C(*)(?H*)"*:"*)(?*E7H?D*
F")?P* &G* $"<* "58$* E#"5E"%?:* "5?* 7* H"5)(* 75:* )7<'()*
$"<%*#?"#8?*)"*:"*)(?*E7H?0*$"<%*"%'75&f7)&"5*I"<8:*8""A*
8&A?*)(&EP*
-,*
*
,*
1*
a*
/*
L*
d*
M*
.*
-*
,2*
,,*
,1*
;"5)(*
*
*
;"5)(*
*
*
*
*
*
*
*
*
1*
/*
.*
,d*
a1*
d/*
,1.*
1Ld*
L,1*
,21/*
12/.*
/2-d*
*
[(7)* &G* $"<* "58$* :&:* )(&E*"5C?*7*$?7%*75:*)7<'()*$"<%*
#?"#8?* )"* :"* )(?* E7H?D* T"<* I"<8:* 3?* G&575C&788$*
&5:?#?5:?5)* 3$* )(?* ?5:* "G* ,1* $?7%ED* Y"I* H75$* #?"#8?*
I"<8:* 8"@?* )"* 3?* %?)&%?:* &5* ,1* $?7%Ej* Q5?* 7* H"5)(* I"<8:*
'?)*$"<*)(?%?*&5*,*$?7%R*
*
F?)I"%A*;7%A?)&5'*&E*5")*7*5<H3?%E*'7H?*8&A?*E78?ED*9*
E78?E#?%E"5* '"?E* )"* I"%A* G"%* 7* E78?E* H757'?%D* F?)I"%A*
H7%A?)&5'*&E*)(?*"##"E&)?D*[(?5*$"<*E#"5E"%*E"H?"5?0*$"<*
'?)*)"*'"*)"*I"%A*G"%*)(?HD*T"<*'?)*)"*C(""E?*I("*$"<*'"*
)"*I"%A*G"%R*
[(7)*$"<*%?788$*5??:*)"*:"*)"*3?*E<CC?EEG<8*&5*5?)I"%A*
H7%A?)&5'*C75*3?*E7&:*&5*)I"*E?5)?5C?EP*
*
,D! ;7A?*7*G%&?5:*N&G*$"<*:"5g)*(7@?*75$OD*
*
1D! ;??)*)(?&%*G%&?5:ED*
-1*
*
-a*
-/*
:P@Q"!"MG!:Q"M@F!
*
*
4"5* 67&887* E)7%)?:* (&E* 5?)I"%A* H7%A?)&5'* C7%??%* &5*
,-dMD* Y?* :?@?8"#?:* 7* #%"@?5* E$E)?H* G"%* 3<&8:&5'* 7* 87%'?*
"%'75&f7)&"5*3$*#7$&5'*7))?5)&"5*)"*I(7)*I"%A?:*7E*3?*3<&8)*
(&E*3<E&5?EED**
S":7$0* 4"5* 75:* (&E* I&G?* F75C$* )%7@?8* I"%8:I&:?*
)?7C(&5'* )(?&%* #%"@?5* E$E)?H* 7E* &5)?%57)&"578* 5?)I"%A&5'*
)%7&5?%ED*
S(?$* 8&@?* &5* >7E* \?'7E* 75:* C75* 3?* %?7C(?:* )(%"<'(*
IIID"I5$"<%8&G?G<5C8<3DC"HD* S(?$* (7@?* )I"* E"5Ew
4"<'* 75:* _%?'0* 75:* )(%??* '%75:C(&8:%?5w!(%&E)&750*
e?EE&C7*75:*e"E(<7D*
S(&E* 3""A* (7E* E"8:* H&88&"5E* "G* C"#&?E* 75:* &E* &5* H75$*
875'<7'?ED*B)*&E*7*H7k"%*#7%)*"G*4"5gE*#%"@?5*E$E)?HD*
*
*
*
*
*
© Copyright 2026 Paperzz