Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Manual REGISTER THIS PRODUCT ONLINE WITHIN 28 DAYS OF COMMISSIONING IRELAND www.joule.ie/register-a-product UNITED KINGDOM JL-VISIR2.5-INS-001-03-2017 www.jouleuk.co.uk/register-a-product Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 1 Warranty Card MUST BE COMPLETED AND THEN REGISTERED ONLINE TO COMPLETE WARRANTY Please register your product online Homeowner Name Installer Name Address Address Contact Tel. Contact Tel. Contact Email Contact Email Product Product Installed Serial Number Installation Date Cylinder Located on cylinder badge Solar Thermal Take from solar controller Solar PV Ser. No. from String / Micro Inverter Air Source Heat Pump Located on external heat pump badge Integrated Heat Pump and Cylinder Located on cylinder badge Underfloor Heating Project ref. on supplied schematic Intergas Gas Boiler Located on cylinder badge Was a Pre-Plumbed cylinder installed too? Joule Advance Installer I accept the terms and conditions in the installation manual 2 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie Joule Product Warranty Terms & Conditions Subject to the following provisions, Joule warrants that the Goods will be free from defects in material and workmanship for a period of 20 years in relation to VACUUM TUBES and PANELS and a period of 5 years for MANIFOLDS and KITS from their date of manufacture. “RESTRICTED PRODUCTS” are limited to a period of 12 months warranty. The warranty is given by Joule subject to the following conditions: A Joule shall be under no liability in respect of any defect in the Goods arising from any information drawing design or specification supplied by the Buyer. B Joule shall be under no liability in respect of any defect arising from fair wear and tear, wilful or accidental damage, negligence, abnormal working conditions, failure to follow the Joule’ instructions, misuse or alteration or repair of the Goods without approval. C The above warranty does not extend to parts materials equipment not manufactured by Joule Renewables in respect of which the Buyer shall only be entitled to the benefit of any such warranty or guarantee as is given by the manufacturer to the Company. D The defect has been reported by the Buyer to Joule within the warranty period. E The installation of the Goods having been carried out by fully trained and competent person(s). F The Goods having been subjected to neither “prolonged stagnation conditions” nor exhibiting signs of “extreme temperature exposure”. 1. The Buyer shall not make any statement or representation or give any warranty to any third party in respect of any, Goods other than in the terms made or given by Joule to the Buyer nor shall the Buyer have any authority to commit Joule to provide any service in relation to the Goods. 2. The Company’s liability to the Buyer for death or injury resulting from its own or that of its employees’ agents’ or subcontractors’ negligence and damage suffered by the Buyer as a result of any breach of the obligations implied by Section 12 of The Sale of Goods Act 1979 shall not be limited. 3. If Joule fails to deliver the Goods for any reason other than any cause beyond the Company’s reasonable control or the Buyer’s fault then Joule shall only be liable to the Buyer for and the Company’s liability shall be limited to the excess (if any) of the cost to the Buyer (in the cheapest available market) of similar goods to replace those not delivered over the Price of the Goods. 4. The Buyer shall examine all delivered Goods forthwith. Any claim based on any defect in the quality or condition of the Goods or their failure to correspond with specification shall be notified to Joule within 7 days from the delivery date or where the defect was not apparent on reasonable inspection within a reasonable time after discovery of the failure. If delivery is not refused and the Buyer does not notify Joule the Buyer shall not be entitled to reject the Goods. 5. Joule shall be entitled to examine any Goods, which are the subject of any claim by the Buyer, and to remove such Goods or any part thereof for testing. No tests carried out by the Buyer will be recognised by Joule unless carried out strictly in accordance with a method previously agreed by Joule as being suitable for the purpose. 6. Any valid claim in respect of the Goods which is based on any defect in the quality or condition of the Goods or their failure to meet specification is notified to Joule in accordance with these Conditions Joule shall be entitled to repair or replace the Goods (or the part in question) free of charge or at the Company’s sole discretion refund to the Buyer the Price (or a proportionate part of the Price) but Joule shall have no further liability to the Buyer. Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 3 7. Joule shall not be liable to the Buyer by reason of any representation (unless fraudulent) or any implied warranty condition or other term or any duty at common law (including but without limitation the negligence of Joule its employees agents or otherwise) or under the express terms of the Contract for any loss of production loss of profits or anticipated profits loss of contracts operation time or anticipated savings loss of business or of expected further business loss of or corruption to data damage to the Buyer’s reputation or goodwill damages costs or expenses payable by the Buyer to any third party or any other indirect special or consequential loss or damage or claim (whether caused by the negligence of Joule its employees agents or otherwise) which arise out of or in connection with the supply of the Goods or their use or resale by the Buyer. 8.Without prejudice to the provisions of clauses 3, 4, 5, 6 and 7 the entire liability of the Buyer under or in connection with the Contract shall not exceed the Price of the Goods. 9. Joule shall not be liable to the Buyer or be deemed to be in breach of the contract by reason of any delay in performing or any failure to perform any of the Company’s obligations in relation to the Goods if the delay or failure was due to any cause beyond the Company’s reasonable control. Without limiting the foregoing, due to causes beyond the Company’s reasonable control. 10.For comprehensive details regarding “Warranties and Liability” please refer to the “CONDITIONS OF SALES” available to view on our website. 4 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie Table Of Contents 6 7 12 14 15 16 18 19 20 28 30 32 34 36 Pre-Installation Notes First Fix Notes Standard Kit Components UK Pack Components IE Pack Components Flashing Kit Components Solar Pipe Components Setting Out The Roof In-Roof Mounting Instructions Finishing Roof Work • Inserting Temperature Probe Into The Panel • Connecting Solar Pipe To The Panels Single Orientation Single Cylinder • Under Roof Remaining Work • Wiring The System • Commissioning The System Dual Orientation Single Cylinder • Under Roof Remaining Work • Wiring The System • Commissioning The System Single Orientation Dual Cylinder • Under Roof Remaining Work • Wiring The System • Commissioning The System Service Record Do not crosswire the power cable with the comms cable on the solar pump. If you do this you will see a flashing green light on the pump. The pump will not operate. The pump will be rendered obsolete and will needed to be replaced with a new pump. This is not covered under a product warranty. Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 5 Pre-Installation Notes Solar hot water systems should be designed and sized correctly before commencing the installation. Proper design will ensure that a system is correctly sized to provide many years of optimised performance and most or all of the required hot water when the most solar radiation is available. However a supplementary heating system such as oil or gas boiler, heat pump or wood boiler is required for months that have less solar radiation. This guide will illustrate and explain how a system should be installed to conform to the Joule manufacturer guidelines for the Navitas/Acapella/VisSolis product models. Using this guide, stages of a solar installation will be described in the following pages, with illustrations where necessary to explain how to install the relevant components, and contains general recommendations and important safety information. Handling Guidance • • • • Tube, manifold and panel boxes should be transported horizontally Heavy goods should not be loaded on top of the kit boxes Care should be taken when opening boxes to prevent scratches or sudden shocks to the glass. Do not use sharp objects to open the packaging Installation Guidance • • • • Unpack and install tubes and /or panels only after the manifold and pipe work has been installed Do not leave the solar collector exposed to solar radiation when the solar loop and manifold have been drained. If installing tubes they must have a miniumum elevant of 20 degress and a maximum or 70 degrees. The pipe work of the solar collecter loop is to be earthed and the collector is to be lightening protected in accordance to local regulations. A solar panel installation must be performed in accordance with all Health & Safety legislation and local building/planning regulations for the relevant jurisdiction. Furthermore, the necessary electrical work required to install control equipment should be undertaken by a qualified electrical contractor. Sizing of safety equipment Component sizes are relative to the volume of liquid in the system Pipe sizing (minimum of 15 mm diameter pipework must be used). Flow Rate And Pressure Calculation No. of Panels Flow Rate ltr/hr Pipe Diameter Copper Ext. (“BSP) 1 Panel System (mbar) 2 Panel System (mbar) 3 Panel System (mbar) 1 120 3/4” M/F 8.54 1.18 4.11 2 240 3/4” M/F 17.08 2.36 8.22 3 360 3/4” M/F 25.14 5.74 20.94 6 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie First Fix Notes Degree of Over Shading None / Little / A lot Shading will reduce the overall performance of a solar system. During the planning stage of a solar system, consideration should be given to the location of the collectors with the aim of minimising the effects of shading from high buildings, trees, etc. Collector Fixing Surface Is there enough room for the solar panels to sit on the required roof? yes/no Is there enough between gulleys (top, bottom and both sides) to prevent leafs and debris from gathering around the panels? yes/no Orientation of Roof & Est. Tilt Angle of Roof for Mounting Solar Collectors What is the Roof orientation (should be between East SE - West SW) Collector should be facing the equator Is an inclined roof frame need to obtain required pitch? yes/no To calculate optimal angle of tilt multiply latitude x 0.7 for domestic hot water production Estimating Hot Water Demand & Size of System Required No. of people using hot water in the house Any other exceptional water loads in the dwelling No. of People Solar Cylinder Size 1-2 people 200 litres Size of Flat Panel Size of Evacuated System Tube 2 Panel System (4m2) 30 Tube 3-5 people 300 litres 3 Panel System (6m2) 40 Tube Location of Solar Pump Station & Solar Controller Ensure the pump station is located in an area where it can be easily accessed for servicing & maintenance Ensure that there is adequate space both left and right of pump station to allow easy access to remove pump in future. Ensure that the solar controller is located in an easily accessible area for the user Ensure that the controller is mounted at the correct height for ease of viewing. Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 7 First Fix Notes Safe Roof Access To Work Is there adequate access to area of house to mount scaffolding or ladders? yes/no Is there steady and secure base on which to mount scaffolding or ladders? yes/no Are the scaffolding and/or ladders fit for purpose? yes/no Are all installers trained in working at heights? yes/no Are all harness and other safety equipment working correctly? yes/no All work carried out should be in accordance with all relevant good pratices and or current building standards. All current regulations should be followed in relation to working at heights. Nothing stated in this guide takes presedence over current standards. Condition of Roof What are the centres of the roof rafters where the solar collector is to be mounted (e.g. 400mm)? mm What is the size of roof rafters (e.g. 6x2”, 7x2”, 8x2”)? inch Are roof rafters cross braced? yes/no Is any of the timber showing discolouration (indicating rot)? yes/no To determine the total load on the roof you must get the total weight of the collectors and divide this weight by the number of roof fixing bolts or anchors used to hold the collector on the roof. This will give you the weight of the solar panels on each point of the roof. You must then carefully review the points where the collectors are connected to the roof to ensure that these exact points can take the anticipated load. Where there is signs of discolouration a closer examination will be requried. If black spots are found on the timber this indicates a leak which needs attention. If the timber appears brown and flaky then the timber may need to be replaced. If the situation is unclear a structural engineers report should be obtained prior to completing any further work. Effects of Snow Loads What is the estimated annual snow fall for this part of the country? mm What is the total extra weight to be assumed from a snow fall? kg Irish/UK snow weighs approx 150kg per m . To determine the extra weight the snow will add to the solar panels you may assume the following formula. (snow fall in meters x area of panel on the roof in m2 x 150kg/m3) 3 When you find out the total extra weight of the snow add it to the total weight of the collector on the roof. Then using this new weight to examine the roof structure to ensure its suitability. You do not need to consider the snow load when installing evacuated tubes. 8 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie Effects of Wind Load The evacuated tube collector is exempt from the effects consideration of wind loading for the same reason as the snow loading. When considering flat panels wind tests have been conducted that ensure that they and their fixing brackets can withstand all recorded wind forces in Ireland when mounted on a four storey house or less. Pipework & Liquids Is anti-freeze being used as the solar system fluid? Ensure solder joints are not used throughout the entire system Ensure high temperature insulation is used throught all pipe work in solar system Ensure white paste and hemp is used on all fitting connections throughout Ensure Joule copper overflow & disch. vessel used to recover fluid from safety valve Water Quality Water sample visually inspected and no signs of contamination visible yes/no Fire Safety Ensure that there is no obvious risk to fire prevention when installing the solar system. Ensure that all wires are not in direct connection with any un-insulated pipe work or plant that could cause a risk of burning Legionella / Bacterial Growth Ensure that there is no dead legs in the existing plumbing system that could induce the growth of legionella. Ensure that the stats controlling the boiler and the stat controlling the immersion are set to 60 °C or above. Ensure that the client understands the risk of legionella and the standard procedures for reducing the risk of it forming. Also ensure that the client understands that you are there to install a solar thermal system and that you do not take any responsibility for auditing their hot water system for risk of legionnella forming. That you will endeavour to minimise the risk of it forming by the work that you carry out but any existing risk should be dealt by a certified professional. Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 9 First Fix Notes General And Transport Instructions The mounting system is suitable for tiled roofs only. Installation must only be carried out by qualified personnel. The entire information in these instructions is intended exclusively for only qualified personnel. Only the supplied material should be used for the installation. Prior to starting installation and operation of the solar collector system, please be informed about the applicable local standards and regulations. The use of a carrying strap is recommended for transporting the collector. The collector must not be lifted at the connections or on the threading. Avoid impacts and mechanical effects on the collector, in particular on the solar glass, the rear panel and pipe connections. Statics - Tiled Roofs The collectors may only be mounted on sufficient load-bearing roof surfaces and substructures. It is imperative that the static load bearing capacity of the roof or substructure is checked in terms of local and regional conditions prior to installation of the collectors by the customer, if necessary through the involvement of a structural engineer. Particular attention should be paid to the quality of the (timber) substructure in terms of the stability of the screw connections necessary for fastening the collectors. The checking of the entire collector structure by the customer as per DIN 1055 part 4 and 5 or as per the applicable country-specific regulations is particularly important in areas with heavy snowfall (note: 1m3 powder snow ~ 60 kg / 1m3 wet snow ~ 200 kg) or in areas exposed to high wind speeds. The assessment should also take into account any particular circumstances at the place of installation (foehn wind, air jets or eddy formation etc.) which can lead to increased loads. The collector inclusive roof mountings are suitable of withstanding a maximum gust of wind (V) 140km/h and of a maximum characteristic snow load (sk) of 2,0kN/m2. The statical requirements have been defined according to EN 1991. When selecting the installation site it should be ensured that the maximum load is not exceeded by either snow or wind forces. As a rule, collector arrays must be installed such that any possible collection of snow is prevented from reaching the collectors by snow barriers (or through special forms of installation). The distance to roof ridges/edges must be at least 1m. Installing a collector array signifies an intervention into an (existing) roof. Roof coverings, e.g. tiles, shingle and slate, especially in the case of converted and inhabited loft spaces or roofs with less than the minimum slope (with regards to the covering) require additional measures by the customer, e.g. sarking membranes, as security against water penetration caused by wind pressure and driving snow. Lightning Protection / Equipotential Bonding Of The Building In accordance with the lightning protection standard ÖVE/ÖNORM EN 62305 Part 1-4 the collector array cannot be connected to the building’s lightning protection. A safe distance of at least 1 m must be maintained from any possible adjacent conducting object. For installations on metal substructures at the installation site, generally qualified electricians must be consulted. To carry out a building potential equalisation, the metal tubes of the solar circuit and all collector cases or fastenings must be connected to the main potential equalisation bus by a qualified electrician in accordance with ÖVE/ÖNORM E 8001-1 or the country-specific standards. 10 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie Connections Depending on the design, the collectors must be connected with one another and/or the connection pipes using screw fittings (1” internal/external thread) with flat-face sealing. Ensure correct placement of the flat gaskets. If flexible pipes are not used as connectors, precautions must be taken to protect the connection pipes against temperature fluctuations caused by heat expansion, e.g. expansion bends and flexible piping (see Connecting the collectors to one another/Operational recommendations). Larger collector arrays must be assembled with expansion bends or flexible members inserted in the links. (IMPORTANT: check the pump design). When tightening the union nuts, always balance (counter) the torque with a pipe wrench or another spanner to prevent damage to the absorber. Collector Inclination / General Notes The collector is suitable for angles between 20° (minimum) and 65° (maximum). The collector must be installed so that rear ventilation for preventing the diffusion of moisture in the collector is guaranteed. The collector connections and the ventilation openings must be protected against the penetration of water as well as contamination such as dust etc. Cleaning Clean the water courses of the sheet metal edging at least once per year (or more often if required). Legal Guarantee Legal guarantee claims can only be made if the supplier’s own antifreeze has been used and maintenance has been carried out correctly. Installation by qualified personnel with absolute adherence to the instructions is a prerequisite for the justification of claims. Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 11 Standard Kit Components Code Description UK Pack Comp. IE Pack Comp. 1 2 3 1 2 3 Components for Solar Kits SW-IR-00002.5V Vis-Solis 2.5M In Roof Panel Vertical 1 2 3 1 2 3 SW-IR-U000000 2.5M In-Roof Panel U-Bent - 1 2 - 1 2 SW-IR-I000000 2.5M In-Roof Panel U-Bent Installation - 1 2 - 1 2 SW-IR-W-000028 2.5M In-Roof Panel Washer 2 4 6 2 4 6 SW-IR-P000000 2.5M In-Roof Panel Probe Pocket 1 1 1 1 1 1 SFR-0000000000 2.5M Vis-Solis Center Rail - 1 2 - 1 2 SKN-C-00000ERP Solar Controller Deltasol BS HE (ERP) 1 1 1 1 1 1 SVE-0000000024 Solar Expansion Vessel 24Ltr 1 1 - 1 1 - SVE-0000000035 Solar Expansion Vessel 35Ltr - - 1 - - 1 SVE-0000000050 Solar Expansion Vessel 50Ltr - - - - - - SVS-0000000000 Solar Expansion Vessel Connect 1 1 1 - - - SZ-L-0D-0ERP-5 Solar Pump Station Dual ERP 5m 1 1 1 1 1 1 SKU-0000000020 20L Pre-Mixed Solar Fluid 1 1 1 1 1 2 SF-IS-OV2.5-01 2.5m Vis-Solis 1 Pan Flash Slate 1 - - 1 - - SF-IS-OV2.5-02 2.5m Vis-Solis 2 Pan Flash Slate - 1 - - 1 - SF-IS-OV2.5-03 2.5m Vis-Solis 3 Pan Flash Slate - 1 1 - 1 1 SF-IT-OV2.5-01 2.5m Vis-Solis 1 Pan Flash Tile 1 - - 1 - - SF-IT-OV2.5-02 2.5m Vis-Solis 2 Pan Flash Tile - 1 - - 1 - SF-IT-OV2.5-03 2.5m Vis-Solis 3 Pan Flash Tile - 1 1 - 1 1 SVB-000000000P Solar Discharge - Plastic 1 1 1 - - - SZF-01-000-3/4 Solar Fitting 1” x 3/4” Nipple 2 2 2 2 2 2 OZM-00000.75HP* Thermo Mixing Valve 3/4” HP * - - - 1 1 1 OZM-0000.75NRV Thermo Mixing Valve 3/4” NRV 1 1 1 - - - SKT-00000000000* Solar SS Insulated Tail * 2 2 2 2 2 2 * These items are only included in the complete kit. If basic kit is ordered these will not be included. 12 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie Code Description UK Pack Comp. IE Pack Comp. 1 1 2 3 1 1 1 2 3 DN16 Solar Tail Pack Standard System SKT-00000000 DN16 Solar SS Insulated Tail 0.75m - - - 10m DN16 Solar Pipe Pack Standard System SPD-16-10-0000 DN16 10m sol SS pipe duo ins 1 1 1 1 1 1 SZ-J-0000DN-16 solar fitting joiner pack DN16 1 1 1 1 1 1 15m DN16 Solar Pipe Pack Standard System SPD-16-15-0000 DN16 15m sol SS pipe duo ins 1 1 1 1 1 1 SZ-J-0000DN-16 solar fitting joiner pack DN16 1 1 1 1 1 1 25m DN16 Solar Pipe Pack Standard System SPD-16-25-0000 DN16 25m sol SS pipe duo ins 1 1 1 1 1 1 SZ-J-0000DN-16 solar fitting joiner pack DN16 1 1 1 1 1 1 * Pipe packs are not included in kit as standard. The requirement and length of these packs are the responsibility of the contractor on site to order. Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 13 UK Pack Components 14 SW-IR-00002.5V SZ-L-0D-0ERP-5 SKU-0000000020 SKN-C-00000ERP SVB-000000000P SVS-0000000000 SZF-3/4-3/4-SM SKT-0000000000 SVE-0000000024 SVE-0000000036 OZM-0000.75NRV www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie OZM-0000.75NRV SF-IS-OV2.5-01 SF-IS-OV2.5-02 SF-IS-OV2.5-03 SF-IT-OV2.5-01 SF-IT-OV2.5-02 SF-IT-OV2.5-03 IE Pack Components SW-IR-00002.5V SZ-L-0D-0ERP-5 SKU-0000000020 SZF-3/4-3/4-SM SKT-0000000000 OZM-0000.75HP SVE-0000000024 SVE-0000000036 OZM-0000.75NRV SKN-C-00000ERP SF-IS-OV2.5-01 SF-IS-OV2.5-02 SF-IS-OV2.5-03 SF-IT-OV2.5-01 SF-IT-OV2.5-02 SF-IT-OV2.5-03 Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 15 Overview of materials Overview of materials Flashing Components w materials of materials Installation batten 30x40x2450 wmaterials of materials At Installation batten 30x40x2450 wofofmaterials materials ofof materials w materials Attachment Attachment bracketbracket Attachment Bracket 0x2450 n 30x40x2450 Self-Trapping Screws 5*60 / 5*40 Self-trapping Self-trapping screwsscrews 5*60 / 5*60 5*40 / 5*40 en 30x40x2450 0x2450 Attachment bracket Attachment bracket Self-trapping screws 5*60 / 5*40 Self-trapping screws 5*60 / 5*40 30x40x2450 en 30x40x2450 Attachment bracket Attachment bracket Self-trapping screws 5*60 / 5*40 Self-trapping screws 5*60 / 5*40 30x40x2450 en 30x40x2450 Attachment bracket Attachment bracket Self-trapping screws 5*60 / 5*40 Self-trapping screws 5*60 / 5*40 g bend ng bend Flat gasket Flat gasket Front corner Front corner sectionsection right/left right/left or middle or middle Flat gasket Flat gasket Front corner section right/left or middle Front corner section right/left or middle Flat Gasket Front Corner Section Right / Left Or Middle bend ng bend FlatFlat gasket gasket Front corner section right/left or middle Front corner section right/left or middle bend ng bend Flat gasket Flat gasket Front corner section right/left or middle Front corner section right/left or middle ft ight/left Side tinSide cover tinstrip cover strip Sealed Sealed plumping plumping screw 4,5*35 screw 4,5*35 right/left ft Side tin cover strip Side tin cover strip Sealed plumping screw 4,5*35 Sealed plumping screw 4,5*35 ht/left right/left Side Tin Cover Strip Side tin tin cover strip Side cover strip ht/left right/left Side tin cover strip Side tin cover strip Side piece right/left Side Piece Right / Left Middle cover strip Middle Cover Strip Middle cover strip 8 8 Wooden Wooden wedge wedge ver strip p Sealed plumping screw 3,9*13 Sealed plumping screw 3,9*13 Wooden wedge Wooden wedge Sealed plumping screw 3,9*13 Sealed plumping screw 3,9*13 Sealed plumping screw 3,9*13 Sealed plumbung Screw 3.9*13 Sealed plumping screw 3,9*13 16 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie Wooden wedge Wooden wedge Wooden wedge Wooden Wedge Wooden wedge Si Side piece right/left Sealed plumping screw 4,5*35 Sealed plumping screw 4,5*35 Sealed Sealed plumping plumping screw 3,9*13 screw 3,9*13 strip ver strip Connecting bend Sealed Plumbing Screw Sealed plumping screw 4,5*35 Sealed plumping screw 4,5*354.5*35 per strip strip ver strip Connecting bend Sealed p Seal Flashing Components Overview tools Overview ofof tools Overview of tools Overview ofof tools Overview of tools Overview tools Overview of tools Self-trapping screws 6*120 Self-trapping screws 6*120 Self-trapping screws 6*120 Self-Trapping Screws 6*120 Side Piece Connector Right / Left Self-trapping screwsscrews 6*120 6*120 Self-trapping Self-trapping screws 6*120 Self-trapping screws 6*120 Rear Corner Section Right / Left or Middle Rear corner section right/left or middle Middle cover right/left or middle Middle cover right/left or middle Middle cover right/left or middle Side piece right/left Sideconnector piece connector right/left Side piece connector right/left Middle Middle cover right/left or middle cover right/left or middle Middle cover right/left or middle Side piece connector right/left Rear corner section right/left or middle Rear corner right/left or middle Rearsection corner section right/left or middle Rear corner sectionsection right/left or middle Rear corner right/left or middle Rear corner section right/left or middle Side piece connector right/left Side piece connector right/left Side piece connector right/left Self-trapping screws 4*25 Self-trapping screws 4*25 Self-trapping screws 4*25 Self-trapping screwsscrews 4*25 4*25 Self-trapping Self-trapping screws 4*25 Self Trapping Screws 4*25 Self-trapping screws 4*25 Middle Cover Right / Left or Middle Middle cover right/left or middle Metal retainer, roofing nail Metal retainer, roofing nail Metal retainer, roofing nail Metal retainer, roofingroofing nail Metal retainer, nail Metal retainer, roofing nail Metal Retainer, Roofing Nail Metal retainer, roofing nail Foam rubber wedge Foam rubber Foamwedge rubber wedge Foam rubber wedge wedge Foam rubber Foam rubber wedge Foam Rubber Wedge Foam rubber wedge 99 9 9 9 9 9 Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 17 Solar Pipe Components Not Included In Standard Kit SZF3/4-3/4-TEE 1 18 Cut pipe with splice cutters SZF-22-3/4-TU0 2 Code Description SPD-16-10-0000 DN16 10m sol SS pipe duo ins SPD-16-15-0000 DN16 15m sol SS pipe duo ins SPD-16-25-0000 DN16 25m sol SS pipe duo ins Insert single fitting and grab ring www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie SZ-J-0000DN-16 3 Tighten to flatten the pipe end 4 Reassemble with washer and tighten again Setting Out The Roof 1 Panel Extension Flashing Kit A B C D E F Code Dimension A 300mm B 300mm C 2,014mm D 1,227mm E 2,554mm F 3,881mm Mounting Orientations Maimum 6 panels vertically mounted Panels horizontally mounted Panels mounted above each other Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 19 1: Uncover the roof according to the collector surface area 1 Width: approx. 1.25m per collector + 1.5m Height: approx. 3.0m for single row installation In-Roof Mounting All dimensions in mm unless otherwise stated Height: approx. 5.0 - 6.0m for double row installation 1 1 Uncover the roof according to the collector surface area Width: appr. 1.25m per collector + 1.5m Height: appr. 3.0m for single row installation 2a 2a:Attach the installation batten below, 2 x 5*60 batten below, 2 x self-tapping screws 2 Ensure there is a double batten arrangement at both the top and bottom of the solar panels as shown on diagram. batten below, 2 x self-tapping screws 3 metal 4 2b 2b 2b:Measurement A = 80mm for tile sheet metal edging Measurement A = 80mm for tile sheet metal edging Measurement A = 50mm for shingle and crown tile sheet metal Measurement edging A = 50mm for shingle and crown tile sheet metal edging 2b 2c Measurement B = 200mm or tile width + 50mm metal 2c:Measurement B = 200mm or tile width + mm or tile width + 50mm www.jouleuk.co.uk 20 width mm or tile + 50mm | www.joule.ie In 3 Inroof-mounting nt bracket on the installation batten as ment diagram, self-tapping screws 3 x 5*40 3 nt bracket on the installation batten as ment diagram, self-tapping screws 3 x 5*40 4 Inr 3: Fasten the attachment bracket on the ins shown on the attachment diagram, self-ta Fasten the attachment bracket on the installation batten as shown on the attachment diagram, self-tapping screws 3 x 5*40 5 3: Fasten the attachment bracket on the ins shown on the attachment diagram, self-ta 4 4 Set and align collectors on the roof 4: 6 Set and align collectors on the roof 4 4: Set and align collectors on the roof to the attachment bracket, self-tapping sc5 Fasten the collectors to the attachment bracket, self-tapping screws 2 x 5*40 7 5: Fasten the collectors to the attachment b rews 2 x 5*40 to the attachment bracket, self-tapping sc5 6 bracket 2x g screws bracket 2x 5: Fasten the collectors to the attachment br rews 2 x 5*40 Secure the collectors to the upper attachment bracket, 1 bracket in the centre of each collector glass, self-tapping screws 2 x 5*40. 6 If necessary, install upper installation batten, self- screws 5*60 6 Secure the collectors to the uppertapping 6: attachment bracket, 1 bracket in the centre of each collector glass, self-tapping screws 2 x 5*40. If necessary, install upper installation batten, self-tapping screws 6 5*60 g screws 6: Secure the collectors to the upper attachment bracket, 1 bracket in the centre of each collector glass, self-tapping screws 2 x 5*40. Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide If necessary, install upper installation batten, self-tapping screws 21 8 7Inroof-mounting g bends 9 In-Roof Mounting 7 7 7: Hydraulically connect the collectors using short connecting bends Hydraulically connect the collectors using short connecting bends g bends 8a grated connection set (8a/8b). Alternative: 10 on using a soldered connection. Install the r tube extension at the forward flow. grated connection set (8a/8b). Alternative: on using a soldered connection. Install the or tube extension at the forward flow. 11 Connect the roof-integrated connection set (8a/8b). Alternative: Create CU connection usingconnection a sol8: Connect thearoof-integrated s dered connection. Create a CU connection using a soldered sensor with the sensor tube extension at Install the sensor with the sensor tube extension at the forward flow. 8b 8b 8b 12 12 ling the nut of 9a batten of the for the second collector row, selfDistance between the lower and upper collce! n batten for the second collector row, selfwww.jouleuk.co.uk | www.joule.ie 22 between Distance the lower and upper coll- Slide the front corner section to the left into the required nut on the glass lower bar. Note: Before installing the underside of the metal casing, remove the collectors’ lower protection piece! 9: Install the installation batten for the seco tapping screws 5*60. Distance between t ector row = 200mm 12:Slide the front corner section to the left into the required nut of the glass lower bar. Note: Before installing the underside of the 13 metal casing, remove the collectors’ lower protection piece! 13:Slide the front section into the middle 13 into the middle 13 Slide the front section into the middle 13:Slide the front section into the middle 14 14 14:Slide the front corner section to the Slideright the front corner section to the right 14 14 Inroof-mounting 14:Slide the front corner section to the right 15 6, 17, 19, 20, 21 and 22 for the second collrdingly! Secure the front section on the required positions (stampings) using sealed plumbing screws 4.5*35 15 15:Secure the front section on the required using sealed plumbing screws 4.5*35 15 on on the required positions (stampings) g screws 4.5*35 16 of the 15:Secure the front section on the required using sealed plumbing screws 4.5*35 Fasten the attachment bracket on the installation batten as shown on the attachment diagram, self-tapping screws 3 x 5*40 14 14 Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 23 16 In-Roof Mounting 17 17 Secure the side pieces to the roof batten using metal retainers and roofing nails 19 Inroof-mounting 17:Secure the side pieces to the roof batten and roofing nails 19 18 19 19:Attach the lateral cover strip on the and leftsection to the left into the Slideright the front corner required nut of the glass lower bar. 18 Note: Before installing the underside of the metal casing, remove the collectors’ lower protection piece! 18:Place the metal wedge in the middle between the collector rows and tighten it on the roof structure using self-tapping screws 6*120. Install the side piece connector on the right and left 20 ver strip to the front corner section on the 19 ollector using sealed plumbing screws ver strip to the front corner section on the ollector using sealed plumbing screws Attach the side tin cover strip to the front corner section on the right and left at the collector using sealed plumbing screws 4.5*35 20:Attach the side tin cover strip to the fron right and left at the collector using seale 4.5*35 21 20 Push the middle cover strip (between adjacent collectors) from the bottom as far as it can go 21 ) from 21 21:Push the middle cover strip (between adjacent collectors) from the bottom as far as it can go ) from 24 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie and 0. Hang and 0. Hang 22 27a Inroof-mounting plumbing screws and the lateral tin cover strip using plumbing screw 3.9*13 27a 27a 27:Place the metal wedge in the middle above the collector and Place the timber wedge in the middle above the tighten it on the roof structure, self-tapping Hang collector and screws tighten it 5*120. on the roof structure, the left rear corner section (27b)self-tapping in the collector. screws 5*120. Hang the left rear 22 corner section (27b) in the collector. 16 27b 28 cing cing Tighten the middle cover strips using two self21 drilling sealed plumbing screws and the lateral tin cover strip using one self-drilling sealed plumbing screw 3.9*13 22:Tighten the middle cover strips using tw 23 Tighten the left rear corner section outside of the reinforcing seam on the wooden wedge, self-tapping screws 4*25 28 28 28:Tighten the left rear corner section outside of the reinforcing seam on the wooden wedge, self-tapping screws 4*25 Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 25 24 wooden wedge, self-tapping screws 4*25 In-Roof Mounting 25 29 Hang the middle top section in the collector and connect the top left corner section. Tighten the sheet metal outside of the reinforcing seam using a self-tapping screw 4*25. 29:Hang the middle rear section in the collect Inr Inroof-mounting 30 left corner section. Tighten the sheet me reinforcing seam using a self-tapping scr Inr 30:Hang the right rear section in the collecto middle rear section 30 section 26 in the collector and connect it to the Hang the right top section in the collector and connect it to the middle top section 30:Hang the right rear section in the collecto middle rear section 31 18 31 27 31:Tighten the rear section on the left and the right to the cover Tighten topside section on the left and right side toplumbing the cover strip and the collector using a strip and the collector using a sealed screw 4.5*35 sealed plumbing screw 4.5*35 cover 5*35 31 31:Tighten the rear section on the left and right side to the cover strip and the collector using a sealed plumbing screw 4.5*35 32 28 Laterally secure the right and left top corner section to the roof batten using metal retainers and roofing nails 32:Laterally secure the right and left rear cor batten using metal retainers and roofing 32 right and left rear corner section to the roof etainers and roofing nails 32:Laterally secure the right and left rear cor batten using metal retainers and roofing 26 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie 33a 33b 33a Glue the foam rubber wedge on the side and the top (applies to sheet metal edgings for tile roofs only!) 29 34 33b eld. If necessary, the tile must be cut to the g an angle grinder. The top projecting end 0 and 140mm over the metal edge 34:Cover the collector field. If necessary, the appropriate size using an angle grinder. of the tile must be 80 and 140mm over t 30 35 19 35 Finally, adjust the lead skirting (for sheet metal edging with tile roofs only) to the contour of the tile 31 35:Finally, adjust the lead skirting (for sheet metal edging with tile roofs only) to the contour of the tile with tile eld. If necessary, the tile must be cut to the g an angle grinder. The top projecting end 0 and 140mm over the metal edge 36 35 the side sections of the plain-tile metal caetal parts must always be alternately cove- with tile Note: 32 When installing the side sections of the plaintile metal casing, the tiles and metal parts must always be alternately covered! the side sections o 36:Note: When installing sing, the tiles and metal parts must alwa red! Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 27 Finishing Roof Work Inserting Probe Into The Panel Inside the controller box you will find 3 probes as shown in the diagram. Take the black probe from the box and insert this black probe into the sensor pocket located on the left hand side of the far left panel. This side is now the hot side of the solar system. Sensor pocket Connecting Solar Pipe To The Panels If you choose to use solar pipe either in full lengths or as tails the connections must be made to the panels prior to fitting the flashing kit. The panels are terminated in 3/4” BSP flat face male nipple as supplied as part of the kit. Following the diagram below single fitting should be tightened to the flat face of the elbow connected to the panel. 1 28 Cut pipe with splice cutters 2 Insert single fitting and grab ring www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie 3 Tighten to flatten the pipe end 4 Reassemble with washer and tighten again Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 29 Single Orientation Single Cylinder Under Roof Remaining Work F A Anti gravity loop. Stops backward movement of heat from cylinder to panel when panels are cold. G B Return pipework from solar coil to pump station. Return pipework always connects to pump side of pump station C Discharge container required to catch discharge from solar system in the event of over pressurasitation. This must not be connected to drain. D Solar expansion vessel to be mounted with connection facing upwards. Always to be mounted below the pump station. E H D J I C Not included as standard in IE kits E A B 30 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie Solar controller black probe to be fitted in left hand side of far left panel. F Pipework on the left hand side of panels must be connected to the left hand side of the pump station. G Pipework on the right hand side of panels must be connected to the right hand side of the pump station. H/I Fill & flush points for commissioning of system. J Manual air vent to remove small pockets of air after commissioning. S1 1 S1 S2 2 2 3 4 2 S3 5 6 2 PWM VBus 7 8 9 10 2 12 13 14 N R1 N L 15 16 17 18 19 20 3 3 Indications, functions and options Netz Mains S2 To set up the controller refer to Manual supplied in the box with the controller. Messages R1 S3 Operation and function Installation e controller calculates the temperature difference between collector sensor S1 d store sensor S2. If the difference is larger than or identical to the adjusted itch-on temperature difference (DT O), the solar pump will be activated by the ay, and the store will be loaded until the switch-off temperature difference (DT F) the maximum store temperature (S MX) is reached. en Wiring The System 4 System: Standard solar system with 1 store Do not crosswire the power cable with the comms cable on the solar pump. If you do Sensor S3 can optionally be connected for measurement purposes. this S3 you will flashing If heat quantity measurement (OHQM) is activated, is to be usedsee as the a return sensor. green light on the pump. The controller calculates the temperature difference between collector sensor S1 and store sensor 7 S2. If the difference is larger than or identical to the adjusted switch-on temperature difference (DT O), the solar pump will be activated by the relay, and the store will be loaded until the switch-off temperature difference (DT F) or the maximum store temperature (S MX) is reached. Unlike the diagram above we recommend that S3 is inserted to the top cylinder sensor pocket. Commissioning It is important that a motorised flush and fill centre is used to fill and pressurise the system with solar fluid as follows: • Connect fill hose to H and connect flush hose to I. • Close the isolating valve above to the flow meter to ensure all air and liquid passes through the fill centre to filter any air and contaminants. • Allow the flush pump to run for 1 minute. Close I and pressure the solar system to 4bar. Close H once this is reached. Shut off solar fill pump. • Allow system to stand at 4bar pressure to make sure there is no leaks. • After this process is completed without any leaks being present open I and H and allow the flush pump to run. • While flush pump is running slightly open connections on expansion vessel, pump station and coil. This will allow any air trapped locally to exit the system more easily. • After this has been completed allow flush pump to run for a further 15 minutes. • Once you are confident there is no more air in the system (you will be able to see air in the system through the flow meter and also the noise it makes), close I first. • Allow the system to re-pressurise to 2bar. Once achieved, close H and shut off flush pump. • Do not turn on the power supply to the solar controller. Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 31 Dual Orientation Single Cylinder Under Roof Remaining Work F E G F E G H H D J I I C A A B 32 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie Not included as standard in IE kits Legend Anti gravity loop B Return pipework from solar coil C Discharge container D Solar expansion vessel E Solar controller black probe F Flow pipe from panel G Return pipe to panel H Fill point for commissioning I Flush point for commissioning J Manual air vent VBus 9 10 VFD S1 S3 S4 / TSTT R1 R2 To set up the controller refer to Manual supplied in the box with the controller. S4 / VFD / TFL S2 en Messages S4 / VFD / TR Indications, functions and options PWM 1/2 Commissioning Operation and function Wiring The System Installation Arrangement 7: Solar system with east-/west collectors and 1 store Do not crosswire the power The controller calculates the temperature difference between collector sensors Sensor S4 can optionally be used as the reference sensor for the store emergency cable with the comms cable S1 and S3 and store sensor S2. If the differences are larger than or identical to the shutdown option (OSEM). If heat quantity measurement (OHQM) is activated, S4 adjusted switch-on temperature difference (DT O), one or both solar pumps will and VFD are used as the flow and respectively. onreturn thesensors solar pump. If you do be activated by relay 1 and / or relay 2, and the store will be loaded until the switchthis you will see a flashing off temperature difference (DT F) or the maximum store temperature (S MX) is reached. green light on the pump. The controller calculates the temperature difference between collector sensors S1 and S3 and store 31 sensor S2. If the differences are larger than or identical to the adjusted switch-on temperature difference (DT O), one or both solar pumps will be activated by relay 1 and / or relay 2, and the store will be loaded until the switch-off temperature difference (DT F) or the maximum store temperature (SMX) is reached. Sensor S4 can optionally be used as the reference sensor for the store emergency shutdown option (OSEM). If heat quantity measurement (OHQM) is activated, S4 and VFD are used as the flow and return sensors respectively. Commissioning It is important that a motorised flush and fill centre is used to fill and pressurise the system with solar fluid as follows: • On dual line pump station connect fill hose to H and connect flush hose to I. • Close the isolating valve above to the flow meter to ensure all air and liquid passes through the fill centre to filter any air and contaminants. • Allow the flush pump to run for 1 minute. Close I and pressure the solar system to 4bar. Close H once this is reached. Shut off solar fill pump. • Allow system to stand at 4bar pressure to make sure there is no leaks. • After this process is completed without any leaks being present open I and H and allow the flush pump to run. • While flush pump is running slightly open connections on expansion vessel, pump station and coil. This will allow any air trapped locally to exit the system more easily. • After this has been completed allow flush pump to run for a further 15 minutes. • Once this was complete move the fill&flush hoses to the single line pump station and repeat. • Once you are confident there is no more air in the system (you will be able to see air in the system through the flow meter and also the noise it makes), close I first. • Allow the system to re-pressurise to 2bar. Once achieved, close H and shut off flush pump. • Do not turn on the power supply to the solar controller. Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 33 Single Orientation Dual Cylinder Under Roof Remaining Work A F E G H Legend Anti gravity loop B Return pipework from solar coil C Discharge container D Solar expansion vessel E Solar controller black probe F Flow pipe from panel G Return pipe to panel H Fill point for commissioning I Flush point for commissioning J Manual air vent H D J I I Not included as C standard in IE kits A 34 B www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie B A en Installation Arrangement 6: Solar system with 2 stores and pump logic The controller calculates the temperature difference between collector sensor S1 and store sensors S2 and S3. If the difference is larger than or identical to the corresponding adjusted switch-on temperature differences (DT1O / DT2O), one or both solar pumps will be activated by relay 1 and / or relay 2, and the corresponding store will be loaded until the switch-off temperature difference (DT1F / DT2F) or the maximum store temperature (S1MX / S2MX) is reached. The priority logic causes Wiring The System priority loading of the store selected in the PRIO channel, if possible. If PRIO = 0, Do not crosswire the power both stores will be loaded simultaneously. Sensor S4 can optionally be usedcable as the reference the store emergency withsensor theforcomms cable shutdown option (OSEM). If heat quantity measurement (OHQM) is activated, S4 the solar pump. If you do and VFD are used as the flow andon return sensors respectively. this you will see a flashing green light on the pump. Operation and function PWM 1/2 VBus 9 10 VFD S1 Commissioning S4 / VFD / TFL Indications, functions and options To set up the controller refer to Manual supplied in the box with the controller. S4 / VFD / TR Store 1 R1 S4 / TSTT Store 2 R2 S2 S3 Messages The controller calculates the temperature difference between collector sensor S1 and store sen28 sors S2 and S3. If the difference is larger than or identical to the corresponding adjusted switch-on temperature differences (DT1O / DT2O), one or both solar pumps will be activated by relay 1 and/ or relay 2, and the corresponding store will be loaded until the switch-off temperature difference (DT1F/DT2F) or the maximum store temperature (S1MX/S2MX) is reached.The priority logic causes priority loading of the store selected in the PRIO channel, if possible. If PRIO = 0, both stores will be loaded simultaneously. Sensor S4 can optionally be used as the reference sensor for the store emergency shutdown option (OSEM). If heat quantity measurement (OHQM) is activated, S4 and VFD are used as the flow and return sensors respectively. Commissioning It is important that a motorised flush and fill centre is used to fill and pressurise the system with solar fluid as follows: • On dual line pump station connect fill hose to H and connect flush hose to I. • Close the isolating valve above to the flow meter to ensure all air and liquid passes through the fill centre to filter any air and contaminants. • Allow the flush pump to run for 1 minute. Close I and pressure the solar system to 4bar. Close H once this is reached. Shut off solar fill pump. • Allow system to stand at 4bar pressure to make sure there is no leaks. • After this process is completed without any leaks being present open I and H and allow the flush pump to run. • While flush pump is running slightly open connections on expansion vessel, pump station and coil. This will allow any air trapped locally to exit the system more easily. • After this has been completed allow flush pump to run for a further 15 minutes. • Once this was complete move the fill&flush hoses to the single line pump station and repeat. • Once you are confident there is no more air in the system (you will be able to see air in the system through the flow meter and also the noise it makes), close I first. • Allow the system to re-pressurise to 2bar. Once achieved, close H and shut off flush pump. • Do not turn on the power supply to the solar controller. Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 35 Service Record It is recommended that your hot water system is serviced regularly and that the apprepriate Service Record’s completed. Service Provider Before completing the appropriate Service Record below, please ensure you have carried out the service as described in the manufacturer’s instructions. Service 1 Service 1 Date ........................... Date ........................... Engineer Name ................................................................ Engineer Name ................................................................ Telephone No ................................................................ Telephone No ................................................................ Company Name ................................................................ Company Name ................................................................ Comments ................................................................ Comments ................................................................ .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. Signature ................................................................ Service 1 .............................................................................................. Date ........................... Signature ................................................................ Service 1 Date ........................... Engineer Name ................................................................ Engineer Name ................................................................ Telephone No ................................................................ Telephone No ................................................................ Company Name ................................................................ Company Name ................................................................ Comments ................................................................ Comments ................................................................ .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. Signature ................................................................ Service 1 .............................................................................................. Date ........................... Signature ................................................................ Service 1 Date ........................... Engineer Name ................................................................ Engineer Name ................................................................ Telephone No ................................................................ Telephone No ................................................................ Company Name ................................................................ Company Name ................................................................ Comments ................................................................ Comments ................................................................ .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. Signature ................................................................ Service 1 .............................................................................................. Date ........................... Signature ................................................................ Service 1 Date ........................... Engineer Name ................................................................ Engineer Name ................................................................ Telephone No ................................................................ Telephone No ................................................................ Company Name ................................................................ Company Name ................................................................ Comments ................................................................ Comments ................................................................ .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. Signature ................................................................ Service 1 .............................................................................................. Date ........................... Signature ................................................................ Service 1 Date ........................... Engineer Name ................................................................ Engineer Name ................................................................ Telephone No ................................................................ Telephone No ................................................................ Company Name ................................................................ Company Name ................................................................ Comments ................................................................ Comments ................................................................ .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. Signature ................................................................ 36 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie .............................................................................................. Signature ................................................................ Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 37 38 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie Vis-Solis In-Roof 2.5M Installation Guide 39 JOULE IE JOULE UK mail tel fax eml web Kylemore Park West, Ballyfermot, Dublin 10 +353 (1) 623 7080 +353 (1) 626 9337 [email protected] www.joule.ie mail JOULE PL Unit 17C&D Power Road, Plantation Bus. Pk. Bromborough, Wirral, CH62 3RN +44 (0) 1513 551 094 +44 (0) 1513 568 336 [email protected] www.jouleuk.co.uk mail tel fax eml web 23-200 Kraśnik, ul. Towarowa 34. +48 (0) 128811171 +48 (0) 814709046 [email protected] www.joule-pl.pl 40 www.jouleuk.co.uk | www.joule.ie tel fax eml web JL-VISIR2.5-INS-001-03-2017
© Copyright 2026 Paperzz