Illuminated books, albums and addresses T H O M A S G R AY Gray’s elegy 1846 illuminated by Owen Jones hand-coloured lithograph on paper in moulded calf leather binding in slipcase Illuminated: books, albums and addresses explores the relationship between text and decoration from the late nineteenth and early twentieth centuries. The State Library of Queensland holds only a few books that are strictly speaking illuminated – hand painted in rich colours and using burnished metals – three books illustrated by Gordon Dalrymple Nichol being the premier examples. The State Library holds a fine collection of books representing the renaissance of this craft in England during Queen Victoria’s reign, illuminated by the chromolithographic printing process and published in the mid-late nineteenth century. During the same period, in Queensland, several publishing houses embraced the fashion for highly decorated items, and a number of illuminated addresses were produced and given to significant people in recognition of their services. While the art of decorating the written word can be traced to antiquity,1 it was in the twelfth century that the word ‘illuminator’ was first used to describe an artist who employed bright colours and precious metals to ‘light up’ a page of a book.2 This highly ornate and delicate art form reached its zenith in the fifteenth century when books were illuminated with miniature paintings embellished with fine lacework. Being labour and time intensive, and expensive to produce, illuminated books were reserved for significant works: Latin texts from antiquity and the Bible were common sources for illumination. The Bible and many books with biblical references, such as psalters, books of hours, and prayer books, gave the artist a strong narrative to illustrate and embellish. The seventh century Book of Kells and Très riches Heures du Duc de Berry 1410 are the 22/23 Illuminated: books albums and addresses A B PAT E R S O N Song of the wheat 1924, H E N R Y L AW S O N Kiss in the ring 1924, W I L L H O G I LV I E Darrell 1925 hand illuminated by Gordon Dalrymple Nicol gouache and watercolour with gold leaf on paper, green moire endpapers, in gold-embossed leather binding finest examples of illumination known and have strongly influenced this art form. With the development of printing in the mid-fifteenth century, artists became less involved with the production of unique imagery for each book. Instead, they worked to create illustrations for woodblock prints and engravings used in mass-produced volumes. While the fashion for illuminated book production has since diminished, the style remains fascinating and recurs in different forms, and artists may still be found who practise a modified form of the art. Today, the term ‘illumination’ is used to describe illustration and decoration in manuscripts, whether or not gold is used. Gordon Dalrymple Nicol turned his skills in illumination to stories and poems written by Australian authors, giving an antipodean twist to the Arts and Crafts style. Nicol’s vibrant colours, use of burnished gold and delicate patterning reflect the richness of fifteenth century manuscripts. The three volumes in the State Library collection were completed in 1924-25: Kiss in the ring by Henry Lawson (1867-1922), Darrell by Will H Ogilvie (18691963) and Song of the wheat by AB Paterson (1864-1941). Little is known of Nicol, who was born in New Zealand and studied at the Christchurch School of Art.3 These three books were completed at Bondi, Sydney. Two were created for Angus and Robertson, and the last was self-published. Gray’s elegy 1846, illuminated by Owen Jones (18091874) exemplifies the style and approach taken by artists of the British Arts and Crafts movement. Critic John Ruskin (1819-1900) was spokesman and advocate for the movement which sought to revive a craft aesthetic that Bible Song of songs which is Solomon’s 1849 illuminated by Owen Jones London: Longman and Co., 1849 chromolithograph and gilt on paper in embossed leather cover BARON GEORGE GORDON BYRON ( LORD BYRON ) The prisoner of Chillon 1865 illuminated by W and G Audsley; lithographer WR Tymms chromolithograph and gilt on paper in cloth over board binding with embossing, paint and gilt celebrated artisan skills, in contrast to the tedious labour associated with the industrial revolution, but also to bring richness into ordinary people’s lives. Recognising that machine production could increase access to de luxe commodities through increasing production numbers, the movement exploited the efficiency of the machine to produce such objects in combination with the skill of the craftsman. Gray’s elegy is a superb example of this idea in concrete form. It contains both printed text and hand coloured illustrations on vellum (calfskin), the traditional support material for illuminated manuscripts. Parables of Our Lord 1847 was the first in a series of printed illuminated books by artist, numismatist and naturalist H Noel Humphreys (1810-1879). Humphreys, Jones and the lesser known W and G Audsley and WR Tymms, printed their books entirely using chromolithography, the first printing process to create multicoloured prints. While less painstaking than hand colouring – which it replaced – chromolithography still required separate stones or plates for each colour, often in excess of 20 stones for each image. Humphreys was influenced by his study of medieval manuscripts in Italy, but equally his fascination for the natural world can be seen in the lush borders based on organic, botanical forms. W and G Audsley and WR Tymms advocated for chromolithography through the weekly journal The Chromolithograph. Their monthly educational articles were interspersed with enthusiasm for the process and retorts to its critics: ‘It has been for a considerable time rather the fashion to decry the art of Chromolithography, and to assert that it can at the best render but a faulty and feeble 24/25 Illuminated: books albums and addresses representation of highly executed water-colour drawings. That this is a fallacy is becoming daily more apparent’.4 Their chromolithographic illumination of Byron’s The prisoner of Chillon 1865 would appear to endorse their convictions, being richly patterned and exquisitely printed. Humphreys was aware of the criticism the new printed illumination faced, but recommended ‘…with the aid of assiduous application, the illuminator may lift his art to the high position which legitimately belongs to it; but which the poor productions of the last century and a half have tended so greatly to lower; reducing that which should be an exquisite art, to a routine of the most vulgar mechanism’.5 The John Oxley Library has a superb collection of original illuminated albums and addresses created specifically to mark an event or celebrate a person’s achievements. The design and production of these addresses ranges from the discrete, such as the address given to Mrs Adolphus Hertzberg on the death of her husband in 1917, to the spectacular, such as that given to Frederick Philip Parkinson, Esq. on his retirement from the goldfields in 1905. Presented in a velvet lined cedar box, a marble, silver, gold and leather album cover protects an elaborately painted Owen Jones inspired address, completed with vignettes from the goldfields. The personalisation of illuminated albums and addresses was a major consideration, demonstrating the care and research undertaken by those who were presenting it as a gift. Commissions would often incorporate biographical elements into the design, foreshadowing the albums that would be used in the television program ‘This is your life’. The address for the Honorable EJ Stevens, Illuminated album presented to Frederick Philip Parkinson, Esq. April 1897 ink, watercolour and gilding on paper on card, in gilded, stamped, leather-bound, marble-inset album with gold and silver embellishment, in velvet-lined cedar box H N O E L ( H E N R Y N O E L ) H U M P H R E Y S The art of illumination and missal painting: a guide to modern illuminators 1849 chromolithograph and gilt on paper in embossed leather binding with decorative paper inset (detail p. 20) MLC ‘The Father of Amateur Sport in Queensland’ by the Sporting Bodies of Queensland in 1917 shows vignettes of sporting activities and equipment that Stevens would have encouraged, if not pioneered, in Queensland. Historically significant items include the address given to Charles Lilley (1827-1897), MLA, and State Captain of the Spring Hill and Fortitude Valley Volunteer Rifle Corps on his resignation from the Corps. Dated 1868, it has a handcoloured photograph of the Rifle Corps, providing a rare glimpse into Brisbane and the early use of photography in the colony. Lilley went on to become a Supreme Court Judge in Brisbane, as reflected in the illuminated address presented to him in 1874. To mark his return to Germany as Commissioner of the Queensland Government in 1905, Johann Christian Heussler (1820-1907) was presented with an album containing watercolour sketches and photographs depicting scenes of Queensland. This leather-bound album celebrates the European-Australian connection: it is decorated with the German crest as a central medallion, and four silver corner pieces feature the English, Dutch, Australian and German coats of arms. The album contains 80 photographs and five watercolour sketches by Brisbane artist LWK Wirth. The first painting contains a dedication to Heussler and a small portrait of Queen Victoria. Each page of the album has been illustrated with botanical motifs surrounding the photographs and captions in German. In Queensland several publishing firms adopted the chromolithograph process, often combining it with hand embellishment by artists to create rich and colourful addresses. Watson and Ferguson were one of the more 26/27 Illuminated: books albums and addresses Illuminated album presented to Charles Lilley, MLA, State Captain of the Spring Hill and Fortitude Valley Volunteer Rifle Corps June 1868 hand-coloured sepia photograph, ink, gouache and watercolour on paper in leather-bound, gold-embossed folder popular publishers and their work can be seen in Sir John Goodwin’s (1871-1960) addresses among others.6 The Brethren of The United Grand Lodge of Antient (sic) Free and Accepted Masons of Queensland presented an address to Goodwin in an ornate wooden box with a silver medallion to mark his departure from Queensland. The album contains several pages of elaborate hand illumination, and photographs of Brisbane’s Freemason temple and of Goodwin’s contemporaries, along with their signatures. Illuminated: books, albums and addresses provides a glimpse into the treasures to be found in the John Oxley Library and the Australian Library of Art. These brilliantly coloured and elaborate works reflect the vogue for highly decorative elaborate design that was prevalent in the late Victorian age. The exhibition also demonstrates that manuscripts of historic significance are often extremely beautiful, displaying their importance as cultural objects and revealing the artistic and technological fashions of the day. 1. The Musée du Louvre, Paris holds an Egyptian papyrus containing paintings of funeral ceremonies executed in bright colours with gold highlights. 2. Bradley, J 1996, Illuminated manuscripts (1904), Random House, London, p. 3. 3. National Library of Australia online catalogue <http://www.nla.gov.au/catalogue>. 4. Audsley W and G and Tymms WR 1867, The Chromolithograph, Volume 1, Dec. 28, p. 91. The Chromolithograph was published in London by Zorn and Company. It gave the reader a chance to experience a high quality art journal, as well as understand the new colour lithography in theory and practice. 5. Humphries, HN 1849, The art of illumination and missal painting: a guide to modern illuminators, HG Bohn, Covent Garden, London, p. 64. 6. Watson and Ferguson remain book publishers in Moorooka, Brisbane. Illuminated: books, albums and addresses on display 24 March – 8 July 2007 Illuminated album presented to J C Heussler 11 March 1905 photographs and watercolour on paper in leather-bound album with silver medallion Illuminated album presented to Adolphus Marcus Hertzberg, Esq. 2 June 1886 gouache, ink, watercolour, silver and gold on paper in leather-bound, gold-embossed album Illuminated album presented to Sir John Goodwin ACC 23 March 1932 watercolour and gouache on card with gilding in leather-bound, gold-embossed album in wooden box with silver medallion
© Copyright 2026 Paperzz