Characterizing inactive ribosomes in translational - Shu