Taxonomic, Phylogenetic, and Ecological Diversity of Methanogenic

@4#)&%$) a6777b *+ 67SR66T
9(4UB7=B77T^&'&#=6777=7FQS
!"#$"% &!'$()"
!"#$%$&'() *+,-$./%/0'() "%1 2($-$.'("- 3'4/56'0, $7
8/0+"%$./%'( !"#$%&%
9/"%:;$<'6 ="5('">) ?+"5"0 @A BA *"0/-C! "%1 ?/5%"51 D--'4'/5>
!
"#$%&#'%(&) *) +(,&%$(%-%.() /012
34(5)&6(')7 *) 8&%5)4,)2
9:/" ,#6) ;<=2
!>? @5)4A) *) "AB(4C2
!?<DD +#&6)(--) ,)*)E ;2 F&#4,)
<
+(,&%$(#- 1(6,%5)&C 0)6)#&,G 34('2
:,G%%- %H I(%B%-),A-#& #4*
I(%B)*(,#- :,()4,)62
J&(HH('G 34(5)&6('C2 I&(6$#4)2
KA))46-#4* L!!!2 @A6'&#-(#
!"# $%&'() "#$%&'()#'*+
@&,G#)#2 ,%-.()#'-+ $&/('(0-+
#1(.()-+ 2#34#5
E%05$1<(0'$%
"#$%&'()#'* &2# *$241$ &'&#2(;#* 5%41% *%&2# &
1(0,.#/ ;4(1%#04*$2- <(2 0#$%&'# *-'$%#*4* &* ,&2$
(< $%#42 #'#2)- 0#$&;(.4*0= >%# 94*1(3#2- (< $%#
?'4@?# ;4(1%#041&. &'9 )#'#$41 ,2(,#2$4#* (< $%#*#
(2)&'4*0* .#9 $( $%# 1('1#,$ (< 821%&#;&1$#24& &$
$%# #'9 (< $%# *#3#'$4#* ABC &'9 $%# ,2(,(*&. 4' BDD7
<(2 $%# 9(0&4' @&,G#)# A6C= 8 '?0;#2 (< *$?94#* %&3#
,2(349#9 #349#'1# $%&$ $%#- &2# (< #1('(041 3&.?#=
>%# *?11#**43# ,#$2(.#?0 124*4* *4'1# BDEF %&* .#9 $(
)2#&$ 4'$#2#*$ 4' &.$#2'&$43# <(20* (< #'#2)-+ 4'1.?94')
2#1(3#2- (< 0#$%&'# 34& &'&#2(;41 94)#*$4(' (< 5&*$#*
AFC= G0,2(3#0#'$* 4' $%# 9#*4)' (< 94)#*$(2* %&3#
;##' 0&9# ,(**4;.# ;- &93&'1#* 4' ?'9#2*$&'94') $%#
#1(.()- &'9 ,%-*4(.()- (< 0#$%&'()#'*= G' $%# 1&$$.#
! N(22#*,('94') &?$%(2U V%&2&$ W= N= :&$#.+ X1%((. (< V4(0(.#L
1?.&2 &'9 V4(0#941&. X14#'1#*+ K&1?.$- (< X14#'1#+ Y24<<4$% Z'4L
3#2*4$-+ V24*;&'#+ [?##'*.&'9 QBBB+ 8?*$2&.4&=
\L0&4.U ;%&2&$])#'(0#*=*14=)?=#9?=&?
B7ESRDDTQ^77^7Q767S _ 66 `FS=77^7
! 6777 81&9#041 :2#**
4'9?*$2-+ $%# H'(5.#9)# (< $%# <#20#'$&$4(' ,2(1#**#*
4' $%# 2?0#' 9#0('*$2&$#9 & '#$ .(** (< #'#2)- 34& $%#
0#$%&'()#'#*4*+ &'9 4'%4;4$(2* *?1% &* I?0#'*4'
%&3# ;##' 9#3#.(,#9 $( #'%&'1# 0#&$ -4#.9*= J4.
1(0,&'4#* $2- $( 94*$4')?4*% ;#$5##' '&$?2&. )&*
,2(9?1#9 ;- 0#$%&'()#'* (2 ;- $%# $%#20(1&$&.-$41
2#&1$4('* &**(14&$#9 54$% ,#$2(.#?0 )#'#2&$4('= K4L
'&..-+ *$?94#* (' $%# ).(;&. 94*$24;?$4(' (< 0#$%&'# 4'
$%# #&2$%M* &$0(*,%#2# &2# 4'12#&*4') 9?# $( $%#
*?99#' &5&2#'#** (< 4$* ,(**4;.# 2(.# 4' $%# #'%&'1#L
0#'$ (< $%# )2##'%(?*# #<<#1$ <2(0 NJ6 &11?0?.&$4('+
&'9 (' $%# 2#3#2*&. (< *$2&$(*,%#241 (O('# 9#,.#$4('=
P?# $( $%#*# 2#&*('* 2#34#5* (' $%#42 $&/('(0&'9 #1(.()- AQRDC+ 0#$&;(.4*0 AB7C+ #'#2)#$41* ABB+B6C+
;4(1%#04*$2- ABF+BQC+ &'9 0(.#1?.&2 ;4(.()- ABSC %&3#
;##' ,?;.4*%#9= >%# 0(*$ 2#1#'$ 1(0,4.&$4(' ('
0#$%&'()#'* 4* $%# ;((H #94$#9 ;- K#22- ABTC= >%4*
,&,#2 *?00&24O#* $%# 2#1#'$ H'(5.#9)# (< 0#$%&'(L
)#'41 @&,G#)# 54$% #0,%&*4* (' $%#42 $&/('(0- &'9
#1(.()-=
! 6777 81&9#041 :2#**
*+,
9A:;A ="5('" &' %()
=/%/5"- F/"0<5/6 $7 &/0+"%$./%6
/6%-#'(%4 B)'G%*6
c?0#2(?* '#5 *,#14#* (< 0#$%&'()#'* %&3# ;##'
4*(.&$#9 &'9 1%&2&1$#24O#9 9?# $( $%# 9#3#.(,0#'$ (<
.&;(2&$(2- ,2(1#9?2#* <(2 1?.$?24') *$241$ &'&#2(;#*
ABERBDC *?1% &* & )&**4') 0&'4<(.9 <(2 )&**4')
d?')&$# $?;#* &'9 %4)%L,2#**?2# &.?04'4?0L*#&.#9
$?;#* &'9 *#2?0 ;($$.#*+ &'9 &'&#2(;41 ).(3# ;(/#*
<(2 $2&'*<#2 (< 1(.('4#*= P#$&4.* (< $%# .&;(2&$(2,2(1#9?2#* &2# 1(0,4.#9 4' $%# ,&,#2* (< "&% &'9
X04$% A67C &'9 e%4$0&' )' #-= AEC= G$ 4* 549#.- &11#,$#9
$%&$ 0#$%&'()#'* &2# 94<<41?.$ $( 4*(.&$# &* *(0#
0#0;#2* 2#@?42# .(') 4'1?;&$4(' ,#24(9* <(2 )2(5$%
&'9 *(0# &2# *(0#$40#* 94<<41?.$ $( *#,&2&$# <2(0
$%#42 *-'$2(,%41 ,&2$'#2*= G' &994$4('+ & .&2)# 0&f(24$(< 0412(;#* 4'1.?94') 0#$%&'()#'* %&3# #3&9#9
4*(.&$4(' &* $%#- &2# '($ &0#'&;.# $( .&;(2&$(21?.$43&$4(' 9?# $( (?2 4'1(0,.#$# H'(5.#9)# (< $%#42
)2(5$% 2#@?42#0#'$*= 8* & 1('*#@?#'1#+ $%# 2#1#'$
$2#'9 4* $( *$?9- $%#42 &;?'9&'1#+ 94*$24;?$4(' &'9
;4(943#2*4$- 942#1$.- 4' $%#42 #1(*-*$#0* ?*4') 0(.#L
1?.&2 $((.* a#=)= 2Ic8 )#'# &'&.-*4*b= P&$& <2(0 $%#*#
*$?94#* %&3# ;##' 4'1.?9#9 4' $%# *#1$4(' ?'9#2
\1(.()- (< 0#$%&'()#'*=
+%&MG%-%.C
"(2,%(.()41&..-+ $%# 0#$%&'()#'* #/%4;4$ & 549#
3&24#$- (< *%&,#* &'9 *4O#*+ 4'1.?94') 2(9*+ 2#)?.&2
&'9 422#)?.&2 1(114+ .(')L1%&4'#9 2(9*+ *,424..&+ *&214'&
&'9 422#)?.&2 ?'?*?&. <.&$$#'#9 ,.&$#*= "($4.4$- 4*
*(0#$40#* ,2#*#'$= X(0# *,#14#* 1&' &))2#)&$# 4'
1.?*$#2*= X#3#2&. *,#14#* (< +)'G#4%6#&,(4# &'9 +)'G#N
4%6#)'# 1('$&4' )&* 3&1?(.#*= >%# Y2&0 2#&1$4(' 1&'
;# ,(*4$43# (2 '#)&$43# #3#' 54$%4' 0#0;#2* (< $%#
*&0# )#'?* A6BC=
O)-- )45)-%M)6
>%#2# 4* & )2#&$ 94<<#2#'1# 4' $%# 1(0,(*4$4(' (< $%#
1#.. 5&..* ;#$5##' 0#$%&'()#'41 @&,G#)# &'9 I#,')&(#+
&'9 1('*49#2&;.# 943#2*4$- &0(') $%# 0#$%&'()#'*
$%#0*#.3#*= >%#- 9( '($ 1('$&4' 0?2#4'+ $%# ,#,$4L
9().-1&' (< I#,')&(#+ 5%41% 4* 1(0,(*#9 (< 0?2&041
&149 A66C= G'*$#&9+ $%#- 1('$&4' ,*#?9(0?2#4' (2
,2($#4' *?;?'4$* 9#,#'94') (' $%# (29#2 A6F+6QC=
"#$%&'()#'* &2# $%#2#<(2# 4'*#'*4$43# $( $%# &'$4L
;4($41* $%&$ 4'%4;4$ $%# *-'$%#*4* (< 1#.. 5&..* 4'
I#,')&(#+ *?1% &* ,#'414..4'+ 1-1.(*#24'#+ &'9 3&.4'(L
0-14' A6SC= >%4* ,&2$41?.&2 <#&$?2# %&* ;##' #0,.(-#9
$( <&14.4$&$# $%# 4*(.&$4(' (< ,?2# *$2&4'* (< 0#$%L
&'()#'* ;- #.404'&$4(' (< 1('$&04'&$4') '('L
0#$%&'()#'*=
>%# 1#.. #'3#.(,# .4,49* (< 0#$%&'()#'* &2# &.*(
?'?*?&. A6T+6EC= N('$2&2- $( $%# 0#0;2&'# ).-1(L &'9
,%(*,%(.4,49* (< I#,')&(# 5%41% 1('*4*$ (< <&$$- &149
#*$#2* (< ).-1#2(.+ ,(.&2 .4,49* (< 0#$%&'()#'* 1('$&4'
4*(,2#'(49 %-92(1&2;(' 1%&4'* a,%-$&'#b #$%#2 (<
).-1#2(. A6gC= :%-$&'# 4* 4'1(2,(2&$#9 4'$( $%# ).-1#2(.
0(4#$- &* 94,%-$&'-.).-1#2(. 94#$%#2* (2 94;4,%-$&L
'-.94).-1#2(. $#$2&#$%#2*= >%# 2#.&$43# 1('$#'$ (< 94L
&'9 $#$2&#$%#2* 3&24#* 54$% 2#*,#1$ $( *,#14#* A6DRF6C=
>%# '#?$2&. .4,49* (< 0#$%&'()#'* &2# &.*( 1%&2L
&1$#24O#9 ;- &1-1.41 4*(,2#'(49 %-92(1&2;('* AFFC=
>%#*# ,24'14,&..- 1('*4*$ (< N67 &'9 NF7 a*@?&.#'#*b
4*(,2#'(49*+ &.$%(?)% NBS+ NBg+ &'9 NBD &2#
&.*( ,2#*#'$+ #4$%#2 4' $%# <(20 (< &.H&'#* (2 &*
&.H#'#*= >%#*# .4,49* %&3# 40,(2$&'$ )#(1%#041&.
2&04<41&$4('* AFC=
PA'&('(%4 #4* $(%,G)B(,#- ,G#&#,')&(6'(,6
P#*,4$# $%# <&1$ $%&$ *(0# 0#$%&'()#'* &2# &?$(L
$2(,%41+ )2(5$% (< 342$?&..- &.. 0#$%&'()#'* 4*
*$40?.&$#9 ;- &1#$&$#+ &'9 <(2 *(0# *,#14#*+ ;- 1#2$&4'
&04'( &149*= "&'- 0#$%&'()#'* 2#@?42# 1(0,.#/
&994$4('* 4' $%# 1?.$?2# 0#94?0+ *?1% &* -#&*$ #/$2&1$
(2 1&*#4' 94)#*$*+ &'9 *(0# 2?0#' 0#$%&'()#'*
2#@?42# & 04/$?2# (< ;2&'1%#9 1%&4' <&$$- &149*=
h4$&04'* *?1% &* 24;(<.&34'+ ,&'$($%#'41 &149+ $%4&L
04'+ ;4($4' &'9 ,L&04'(;#'O(&$# &2# &.*( 2#@?42#9 ;*(0# 0#$%&'()#'*= 8.. ?*# cdQ_ &* & '4$2()#' *(?21#
&'9 & <#5 *,#14#* &2# H'(5' $( <4/ 0(.#1?.&2 '4$2()#'
AFQRFTC= >2&1# 0#$&.*+ *?1% &* '41H#.*+ & 1(0,(?'9 (<
1#2$&4' #'O-0#* &'9 1(#'O-0#*+ 42(' &'9 1(;&.$ &2#
2#@?42#9 ;- &.. 0#$%&'()#'*= i&*$.-+ 4$ 5&* 2#,(2$#9
$%&$ 4' $%# ,2#*#'1# (< 0(.#1?.&2 *?.<?2+ 0#$%&'()#'*
<(20 .&2)# &0(?'$* (< d6X ;- 94**404.&$(2- *?.<?2
2#9?1$4('+ 4' &994$4(' $( 0#$%&'# AFEC=
8 '?0;#2 (< ?'4@?# 1(#'O-0#* %&3# ;##' 94*L
1(3#2#9 4' 0#$%&'()#'* 0(*$ (< 5%41% &2# 4'3(.3#9
4' 0#$%&'()#'#*4* &'9 4'1.?9# 0#$%&'(<?2&'+ $#$2&L
%-92(0#$%&'(,$#24'+ 9#&O&<.&34' KQ67+ N(#'O-0# "+
&'9 dXL1(#'O-0# V AD+BFC= 8 '(3#. #.#1$2(' 1&224#2+
0#$%&'(,%#'&O4'# %&* ;##' 9#$#1$#9 4' +)'G#4%6#&N
,(4# AFg+FDC= N-$(1%2(0#* $-,# ; &'9 1 &2# ,2#*#'$ 4'
0#0;#2* (< $%# <&04.- +)'G#4%6#&,(4#,)#)+ &'9 &2#
&.*( 2#,(2$#9 $( (11?2 4' +)'G#4%,%&MA6,A-AB M#&5ABQ
8 0('(<?'1$4('&. 1&$&.&*# %&* ;##' 2#1#'$.- 9#L
*124;#9 4' +)'G#4%6#&,(4# $#&R)&( AQ7C= >-,41&. 34$&04'*
&2# &.*( ,2#*#'$ ;?$ &$ & .(5#2 .#3#. $%&' 4' I#,')&(#=
\.#1$2(' 1&224#2* *?1% &* 0#'&@?4'('#* &'9 ?;4@?4L
'('#* &2# ,2(;&;.- &;*#'$ 4' 0(*$ 0#$%&'()#'*=
>%# ;#'O(@?4'('#*+ !L$(1(,%#2(.@?4'('# &'9 !L$(1(L
,%#2(.@?4'(.+ c8P:d+ c8Pd+ 42('L*?.<?2 ,2($#4'*
&'9 <#22#9(/4'* &2# &.*( (;*#23#9 4' 0#$%&'()#'*+
;?$ ('.- & <#5 #'O-0#* 4'3(.3#9 4' (/49&$4('L
2#9?1$4(' 2#&1$4('* %&3# ;##' ,?24<4#9= >%#*# 4'1.?9#
?'$1'4/56'0, $7 &/0+"%$./%6
%-92()#'&*#+ <(20&$# 9#%-92()#'&*#+ 1(#'O-0# KQ67L
c8P:d (/49(2#9?1$&*#+ c8P:d 94&,%(2&*#+ &'9
0&.&$# 9#%-92()#'&*# AQBC=
8'($%#2 1%&2&1$#24*$41 (< 0#$%&'()#'41 @&,G#)# 4*
$%# ,2#*#'1# (< & .(5L,($#'$4&. #.#1$2(' 1&224#2+ $%#
<&1$(2 KQ67+ 2#*,('*4;.# <(2 & ;.?#L)2##' 1#..M* &?$(L
<.?(2#*1#'1# 5%#' #/,(*#9 $( ?.$2&34(.#$ .4)%$ &$ &
5&3#.#'$% (< Q67 '0= d#'1#+ 1#..* (2 1(.('4#* (<
0#$%&'()#'* 1&' ;# 2#&94.- 49#'$4<4#9 ?'9#2 & Zh
<.?(2#*1#'1# 0412(*1(,# AQ6+QFC=
!"#$%$&, "%1 *+,-$./%/0'( 3'4/56'0,
$7 8/0+"%$./%6
>%# gF *,#14#* (< 0#$%&'()#'* 9#*124;#9 *( <&2
a4'1.?94') *4/ *-'('-0(?*b &2# *#,&2&$#9 4'$( $%2##
0&4' '?$24$4('&. 1&$#)(24#*U a&b TB *,#14#* a4'1.?94')
<43# *-'('-0(?*b (< %-92()#'($2(,%* (/494O# d6 &'9
2#9?1# NJ6 $( <(20 0#$%&'# &'9 &0(') $%#0 Fg
*,#14#* a4'1.?94') $%2## *-'('-0(?*b (< <(20&$(L
$2(,%* (/494O# <(20&$# $( <(20 0#$%&'#= a;b >5#'$*,#14#* a4'1.?94') ('# *-'('-0(?*b (< 0#$%-.($2(,%*
?*# 0#$%-. 1(0,(?'9* &* 0#$%&'(.+ 0#$%-.&04'#*+
(2 940#$%-.*?.<49# &'9 (< 5%41% BF *,#14#* &2#
(;.4)&$# 0#$%-.($2(,%*= G$ %&* ;##' ,2(,(*#9 $%&$
$%# 0#$&;(.4*0 (< 940#$%-.*?.<49# ,2(1##9* &.(') &
*(0#5%&$ 94<<#2#'$ 2(?$# $( $%&$ (< 0#$%-.&04'#* &'9
,#2%&,* &.*( $( $%&$ (< 0#$%&'(. AQQC= a1b c4'# *,#14#*
a4'1.?94') B *-'('-0(?*b (< &1#$41.&*$41 a(2 &1#$(L
$2(,%41b 0#$%&'()#'* ?$4.4O# &1#$&$# $( ,2(9?1#
0#$%&'#+ 54$% $5( *,#14#* 4' $%4* )2(?, ;#4')
(;.4)&$# &1#$($2(,%*= X(0# *,#14#* (< 0#$%&'()#'*
*%&2# ,&2$41?.&2 '?$24$4('&. 1%&2&1$#24*$41* &'9 1&''($
;# ,.&1#9 4' ('# *4').# '?$24$4('&. 1&$#)(2-= K(2
#/&0,.#+ $5( *,#14#* (< 0#$%()#'* #/4*$* 5%41% &2#
%-92()#'(L0#$%-.($2(,%*+ ?*4') d6 $( 2#9?1# 0#$%&L
'(. $( 0#$%&'#= 8 '?0;#2 (< &.1(%(.($2(,%41 0#$%&L
'()#'* 1&' <(20 0#$%&'# 4' ,2#*#'1# (< NJ6 &'9
1#2$&4' &.1(%(.* &* %-92()#' 9('(2*= G' $%4* 1&*#+ $%#
&.1(%(. 4* (/494O#9 $( 3(.&$4.# <&$$- &149 (2 1#$('
9?24') NJ6L2#9?1$4(' $( 0#$%&'#= K(2 #/&0,.#+
#$%&'(. 4* (/494O#9 $( &1#$&$#+ BL,2(,&'(. $( ,2(,4(L
'&$#+ 6L,2(,&'(. $( &1#$('#+ &'9 6L;?$&'(. $(
6L;?$&'('#= N&2;(' 0('(/49# 1&' &.*( ;# 1('3#2$#9
$( 0#$%&'#+ ;?$ 4$ 4* '($ H'(5' &* &' 40,(2$&'$
0#$%&'()#'41 *?;*$2&$#=
>%# ,.&1#0#'$ (< 0(*$ 0#$%&'()#'* 4'$( $%2##
'?$24$4('&. )2(?,* 4* '($ *?2,24*4') &'9 1&' ;#
#/,.&4'#9 ;- $%# *$&'9&29 1%&')#* 4' <2## #'#2)4#*
<(2 0#$%&'()#'#*4* a>&;.# Bb= >%# 0(*$ <&3(?2&;.#
2#&1$4(' 4* $%# 2#9?1$4(' (< NJ6 ;- d6 &'9 $%# .#&*$
<&3(?2&;.# 4* $%# &1#$(1.&*$41 2#&1$4('= X( $%# '&$?2&.
,2#**?2# (< *#.#1$4(' %&* .#9 $( $%# #3(.?$4(' (< 0&'0(2# %-92()#'($2(,%41 *,#14#* $%&' &1#$($2(,%*=
*+-
,-./" 01 I#&1$4(' &'9 *$&'9&29 1%&')#* 4' <2## #'#2)4#*& <(2
0#$%&'()#'#*4*;
I#&1$4('
Q d6_NJ6!NdQ_6d6J
Q K(20&$#!NdQ_FNJ6_6d6J
6 \$%&'(._NJ6!NdQ_6 81#$&$#
"#$%&'(._d6!NdQ_d6J
Q "#$%&'(.!FNdQ_NJ6_6d6J
Q "#$%-.&04'#_6d6J!FNdQ_NJ6_QcdQ_
Q >240#$%-.&04'#_Td6J!DNdQ_FNJ6_QcdQ_
6 P40#$%-.*?.<49#_6d6J!FNdQ_NJ6_d6X
6 P40#$%-.&04'#_6d6J!FNdQ_NJ6_6cdQ_
Q 6L:2(,&'(._NJ6!NdQ_Q 81#$('#_6d6J
81#$&$#!NdQ_NJ6
"Y#$
aWj^0(. NdQb
%BFS=T
%BF7=B
%BBT=F
%BB6=S
%B7Q=D
%ES=7
%EQ=F
%EF=g
%EF=6
%FT=S
%FB=7
&
U 1&.1?.&$#9 <2(0 $%# <2## #'#2)- (< <(20&$4(' (< $%# 0(*$
&;?'9&'$ 4('41 *,#14#* &$ '#?$2&. ,d= >%?*+ NJ6 4* dNJF%_d_ &'9
<(20&$# 4* dNJJ%_d_=
;
U <2(0 e%4$0&' )' #-= AEC=
\/1#,$ <(2 $%# &1#$($2(,%41 &'9 0#$%-.($2(,%41
0#$%&'()#'*+ 0(*$ %-92()#'($2(,%41 *,#14#* aFg
*,#14#* 4'1.?94') $%2## *-'('-0(?*b 1&' &.*( ?*#
<(20&$#= X(0# &1#$($2(,%41 *,#14#* &2# 4'1&,&;.# (<
(/494O4') d6+ ,2#<#24') &1#$&$# (2 0#$%&'(. &*
0#$%&'()#'41 *?;*$2&$#= >%# &1#$($2(,%41 +)'G#4%6#&N
,(4# &2# $%# 0(*$ 0#$&;(.41&..- 943#2*# &0(')*$
0#$%&'()#'*+ ;?$ $%# &1#$($2(,%41 +)'G#4%6#)'# 4*
$%# .#&*$ 0#$&;(.41&..- 943#2*# &'9 1&' ?*# ('.&1#$&$#= I#1#'$ *$?94#* 9#0('*$2&$#9 $%# 1&,&14$- (<
*(0# 0#$%&'()#'* $( (/494O# ,-2?3&$# $( &1#$&$# &'9
0#$%&'# AQSRQEC+ <?2<?2&. $( <?2<?2-. &.1(%(. 4' $%#
,2#*#'1# (< d6 R NJ6 AQgC+ &'9 '4$2(&2(0&$41 1(0L
,(?'9* 4' $%# ,2#*#'1# (< <(20&$# AQDC= X$2&4'* (<
+)'G#4%6#&,(4# %&3# ;##' ?*#9 <(2 9#1%.(24'&$4(' (<
$#$2&1%.(2#$%-.#'# AS7C+ 1%.(2(<(20 ASBC+ (2 9#%&.(L
)#'&$4(' (< $241%.(2(<.?(2(0#$%&'# AS6C= G' $%# 1&*#
(< $#$2&1%.(2#$%-.#'#+ $%# 2#9?14') #@?43&.#'$* &2#
9#243#9 <2(0 NdQ *-'$%#*4* &'9 4$ 4* ,2(,(*#9 $%&$
#.#1$2('* $2&'*<#22#9 9?24') 0#$%&'()#'#*4* &2#
943#2$#9 $( :N\ ;- & 2#9?1#9 #.#1$2(' 1&224#2
4'3(.3#9 4' 0#$%&'# <(20&$4(' AS7C=
:%#'($-,41 &'9 '?$24$4('&. 1%&2&1$#24*$41* &2# (<$#'
'($ *?<<414#'$ $( 94*$4')?4*% &0(')*$ $&/&= V&.1% )' #-=
4' BDED ASFC ,2(,(*#9 & $&/('(041 2#34*4(' (<
0#$%&'()#'* ;&*#9 (' BTX 2Ic8 (.4)('?1.#($49#
1&$&.()?#*= >%#- ,.&1#9 $%# BF *,#14#* &3&4.&;.# &$
$%&$ $40# 4'$( $%2## (29#2*+ <(?2 <&04.4#* &'9 *#3#'
)#'#2&= I#1#'$.-+ V(('# &'9 e%4$0&' ASQC ,2(,(*#9 &
04'40&. *$&'9&29 <(2 9#*124;4') '#5 0#$%&'()#'
$&/& 5%41% 5&* &)2##9 $( ;- $%# X?;1(004$$## <(2
>&/('(0- (< "#$%&'()#'*= >%#*# 04'40&. *$&'9&29*
4'1.?9#9 1?.$?2# ,?24$-+ 0(2,%(.()-+ Y2&0 *$&4'4')+
#.#1$2(' 0412(*1(,-+ *?*1#,$4;4.4$- $( .-*4*+ 0($4.4$-+
1(.('- 0(2,%(.()-+ '?$24$4('&. *,#1$2?0+ &'$4)#'41
<4')#2,24'$4') ASS+STC+ #'9L,2(9?1$*+ )2(5$% 2&$#*+
)2(5$% 1('94$4('* a1?.$?2# 0#94?0+ $#0,#2&$?2#+
,d &'9 c&N.b+ Y _ N 1('$#'$ (< $%# Pc8+ .4,49
*+.
9A:;A ="5('" &' %()
&'&.-*4*+ 94*$24;?$4(' (< ,(.-&04'#* ASEC+ '?1.#41 &149
%-;2494O&$4('+ BTX 2Ic8 *#@?#'14') &'9 *#@?#'1#
&'&.-*4*= V&*#9 (' $%#*# 124$#24&+ V(('# )' #-Q AgC %&3#
9#<4'#9 <43# (29#2* 5%41% 1('*4*$ (< $#' <&04.4#*+ 6T
)#'#2&+ &'9 EQ 3&.49&$#9 *,#14#*= e# ,2(349# ;#.(5
$%# *?00&2- (< $%# 0(*$ 2#1#'$ $&/('(041 *$&$?* (<
$%#*# *,#14#* &'9 & '?0;#2 (< 2#1#'$.- *$?94#9
0#$%&'()#'* aK4)?2# Bb=
O-#66(H(,#'(%4
!Q S&*)& +)'G#4%$#,')&(#-)6Q >%# (29#2 +)'G#4%$#,')&N
(#-)6 1?22#'$.- #'1(0,&**#* '('L0($4.# 0#$%&'()#'*
54$% ,*#?9(0?2#4' 1#.. 5&..* &'9 N67 &'9 NQ7
4*(,2&'-. ).-1#2(. #$%#2* 4' $%#42 0#0;2&'#*= >%#
(29#2 1('$&4'* $5( <&04.4#* '&0#.- K&04.- G= +)'G#4%N
$#,')&(#,)#) &'9 <&04.- GG= +)'G#4%'G)&B#,)#) aK4)?2# Bb=
K&04.- G +)'G#4%$#,')&(#,)#)= K&04.- +)'G#4%$#,N
')&(#,)#) 1('$&4'* <(?2 0(2,%(.()41&..- 94*$4'1$ )#'L
#2&= a&b >%# BF *,#14#* (< $%# )#'?* +)'G#4%$#,')&(AB
ASgREBC &2# 2(9 $( <4.&0#'$(?* 1#..*= X(0# *,#14#* &2#
$%#20(,%4.41 &'9 & <#5 &2# &.1&.4,%4.41 &'9 <(?'9 4'
3&24(?* <2#*%5&$#2 %&;4$&$*= +)'G#4%$#,')&(AB 6A$')&N
&#4)AB+ &' 4*(.&$# (< & 9##, )2&'4$41 )2(?'95&$#2 4*
&.H&.4,%4.41+ #?2-$%#2041 &'9 %&.($(.#2&'$ 0#$%&'(L
)#' ATgC= J'.- *4/ *,#14#* a+Q H%&B(,(,AB+ +Q *)H-A5((+
+Q %&CT#)+ +Q M#-A6'&)+ +Q 6A$')&&#4)AB+ +Q 'G)&B%H-)EN
ABb 1&' ?*# <(20&$#= >%2## *,#14#* a+Q $&C#4'((+ +Q
H%&B(,(,AB &'9 +Q M#-A6'&)b 1&' )2(5 (' 6L,2(,&'(.^
NJ6= 8.. *,#14#* &2# &;.# $( )2(5 (' d6_NJ6=
:2(349#9 $%# Y_N 3&.?#* 5#2# 1(22#1$.- 9#$#204'#9+
$%# ;2(&9 2&')# 6D $( T6 0(.k 4'941&$#* $%&$ $%#
)#'?* +)'G#4%$#,')&(AB 4* *$4.. %#$#2()#'(?* &'9
1(0,(*#9 (< 0(2# $%&' ('# )#'?*= >%# $-,# *,#14#*
4* +Q H%&B(,(,AB ASgRT7C= a;b >%# )#'?* +)'G#4%'G)&N
B%$#,')& AgC 5&* ,2(,(*#9 <(2 $%# 4'1.?*4(' (<
$%#20(,%4.41 0#$%&'()#'* *?1% &* +Q 'G)&B%#A'%'&%N
MG(,AB AE6C &'9 +Q U%-H)( AEFC= +Q 'G)&B%#-,#-(MG(-AB
AEQ+ESC &'9 +Q 'G)&B%H%&B(,(,AB AETREgC &2# 1('*49L
#2#9 &* *-'('-0(?* (< +Q 'G)&B%#A'%'&%MG(,AB AE6C=
>%# ,2(,(*&. %&* '(5 ;##' &11#,$#9 &'9 & '#5 )#'?*
+)'G#4%'G)&B%$#,')& 12#&$#9 $( 4'1.?9# $%2## *,#14#*
'&0#.- +)'G#4%'G)&B%$#,')& 'G)&B%#A'%'&%MG(,A6 1(0;=
'(3=+ +)'G#4%'G)&B%$#,')& U%-H)(( 1(0;= '(3= &'9
+)'G#4%'G)&B%$#,')& B#&$A&.)46(6 *,= '(3= AEDC=
a1b >%# *#3#' 0#0;#2* (< )#'?* +)'G#4%$&)5($#,')&
&2# '#?$2(,%4.41 0#*(,%4.41 *%(2$ 2(9*+ (<$#' <(204')
,&42* (2 1%&4'* &'9 $%# Y _ N 1('$#'$ 3&24#* <2(0
;#$5##' 6g $( F6 0(.k Ag7RgSC= \&1% *,#14#* 4'%&;4$*
& *,#14&.4*#9 %&;4$&$= +Q &AB(4#4'(AB+ $%# $-,#
*,#14#*+ 4* $%# ,2#9(04'&'$ 0#$%&'()#' 4' $%# ;(34'#
2?0#' Ag7C= G$ 2#@?42#* 1(<&1$(2* <(2 )2(5$%+ ;?$
.4H# +Q 6B('G(( &'9 +Q ,A'(,A-#&(6 1&' ?*# <(20&$#=
+Q 6B('G(( 4* &;?'9&'$ 4' *#5&)# *.?9)# &'9 4'$#*$4'&.
$2&1$* (< &'40&.* &'9 0&' AgSC= +Q #&$%&(MG(-A6 9(#*
'($ ?*# <(20&$# &'9 5&* 4*(.&$#9 <2(0 5#$5((9
(< .434') $2##* AgBC= +)'G#4%$&)5($#,')& ,A&5#'A6+
+Q ,A'(,A-#&(6 Ag6C+ &'9 +Q H(-(H%&B(6 AgFC %&3# ;##'
4*(.&$#9 <2(0 )?$ (< & *?;$#22&'#&' $#204$# 2#1#'$.5%#2#&* +Q %&#-(6 %&* ;##' 4*(.&$#9 <2(0 %?0&'
*?;)4')43&. ,.&@?# AgQC= a9b >%# $5( *,#14#* (< $%#
)#'?* +)'G#4%6MG#)&# &2# Y2&0L,(*4$43# *,%#241&.L
*%&,#9 (2)&'4*0* 5%41% %&3# ;##' 4*(.&$#9 <2(0
<&#1#* (< 0&' AgTC &'9 2&;;4$ AgEC &'9 &2# )#'#2&..(;*#23#9 4' $%# 94)#*$43# $2&1$* (< &'40&.*= >%# Y _ N
1('$#'$ 4* 6F $( 6T 0(.k= V($% *,#14#* 2#@?42# ;($%
0#$%&'(. &'9 d6 &* *?;*$2&$#* <(2 0#$%&'()#'#*4*
&'9 &2# ?'&;.# $( ?*# d6 ,.?* NJ6 (2 <(20&$#= >%#42
4'&;4.4$- $( 2#9?1# NJ6 $( NdQ 4* 9?# $( $%# .&1H (< &'
&1$43# (2 $%# ,2#*#'1# (< &' 4'&1$43# NJ6 2#9?1$&*#
*-*$#0 &'9 0#$%-.$#$2&%-92(0#$%&'(,$#24' U 1(#'L
O-0# " 0#$%-.$2&'*<#2&*# AggC= >%# $-,# *,#14#* 4*
+Q 6'#*'B#4(#) AgTC=
K&04.- GG +)'G#4%'G)&B#,)#)Q K&04.- +)'G#4%'G)&N
B#,)#) 1('*4*$* (< $%# *4').# )#'?* +)'G#4%'G)&BA6
&'9 4$* $5( *,#14#* AgD+D7C= V($% $%# *,#14#* &2#
#/$2#0# $%#20(,%4.#* &'9 %&3# ;##' 4*(.&$#9 <2(0 &
*,#14<41 %&;4$&$ a3(.1&'41 *,24')*b= >%# $#0,#2&$?2#
(,$40?0 4* g7#N= >%# 1#..* &2# 2(9L*%&,#9+ 1('$&4' &
9(?;.#L.&-#2#9 5&.. &'9 %&3# & 0(. Y _ N 1('$#'$ (<
FFRFQk= 8* %-92()#'($2(,%41 0#$%&'()#'*+ $%#- ?*#
('.- %-92()#' &'9 1&2;(' 94(/49# 54$% ,2($($2(,%41
)2(5$%= >%# $-,# *,#14#* 4* +Q H)&5(*A6 AgDC=
<Q S&*)& +)'G#4%,%,,#-)6Q V(('# )' #-Q AgC ,2(,(*#9 &
$%(2(?)% 2#(2)&'4O&$4(' (< $%4* (29#2= >%# (29#2 '(5
1('$&4'* $5( <&04.4#* &'9 <(?2 )#'#2& aK4)?2# Bb (<
%-92()#'($2(,%41 0#$%&'()#'* 4*(.&$#9 #**#'$4&..<2(0 0&24'# &'9 1(&*$&. #'342('0#'$*= 8.. *,#14#* &2#
422#)?.&2 1(114+ 1('$&4' ,2($#4'&1#(?* 1#.. 5&..* &'9
&2# 0($4.# ;- & ,(.&2 $?<$ (< <.&)#..&= N#..* .-*# @?41H.4' 9#$#2)#'$*= N67 4*(,2&'-. ).-1#2(. #$%#2* &2#
&;?'9&'$ &'9 NQ7 #$%#2* &2# &;*#'$ #/1#,$#9 4'
l+)'G#4%,#-*%,%,,A6 V#44#6,G((M= 8.. *,#14#* ?*# ;($% d6
&'9 <(20&$# &* #.#1$2(' 9('(2*+ &'9 &2# ,2($($2(,%*+
#/1#,$ $%# $%2## *,#14#* (< l+)'G#4%,#-*%,%,,A6M &'9
l+)'G#4%(.4(6 (.4)A6M 5%41% &2# ?'&;.# $( ?$4.4O#
<(20&$#= Y2(5$% 4* (<$#' *$40?.&$#9 ;- *#.#'4?0=
K&04.- G +)'G#4%,%,,#,)#)= K&04.- +)'G#4%,%,,#,)#)
1('$&4'* $5( )#'#2&= a&b >%# )#'?* +)'G#4%,%,,A6
4'1.?9#* <43# 0#*(,%4.41 *,#14#* a4'1.?94') B *-'('L
-0(?*b 5%(*# Y _ N 1('$#'$ 3&24#* ;#$5##' F7 $( QB
0(.k ADBRDEC= >%# $-,# *,#14#* 4* +Q 5#44()-(( ADBC=
+)'G#4%,%,,A6 *)-'#) %&* ;##' 2#1()'4O#9 &* & *-'(L
'-0 (< +Q B#&(M#-A*(6 ADTC= l+)'G#4%,%,,A6 #)%-(,A6M
5&* 4'1.?9#9 4' & )#'#$41 *$?9- ;?$ 4$* 1%&2&1$#24*$41*
%&3# '#3#2 ;##' <(20&..- 9#*124;#9 ADTC= a;b >%#
)#'?* l+)'G#4%'G)&B%,%,,A6M %&* ;##' ,2(,(*#9
2345&" 01 Z,9&$#9 ,%-.()#'- (< 0#$%&'()#'*+ 9(0&4' @&,G#)#= Y#'?* &'9 <&04.- '&0#* *%(5' 4' 4'3#2$#9 1(00&* 49#'$4<- 1%&')#* ,2(,(*#9 ;- V(('#
)' #-= AgC 5%41% &2# -#$ $( ;# $&/('(041&..- &11#,$#9 &'9 3&.49&$#9= c('L0#$%&'()#'* &2# 4'941&$#9 ;- $%#42 )2(?, '&0#* a.&2)# $24&').#*b=
?'$1'4/56'0, $7 &/0+"%$./%6
*+/
*0+
9A:;A ="5('" &' %()
$( 4'1.?9# $%# $%#20(,%4.41 *,#14#* +Q 'G)&B%-('G%N
'&%MG(,A6 Ag+DEC=
K&04.- GG l+)'G#4%,#-*%,%,,#,)#)M= K&04.- l+)'G#4%N
,#-*%,%,,#,)#)M %&* ;##' 2#1#'$.- ,2(,(*#9 $( 4'1.?9#
$5( $%#20(,%4.41 )#'#2&= >%# Y _ N 2&')#* <2(0 FB $(
FF 0(.k= a&b l+)'G#4%,#-*%,%,,A6 V#44#6,G((M ADgC+ &'
#/$2#0# $%#20(,%4.# 4*(.&$#9 <2(0 & %-92($%#20&.
3#'$ (' $%# \&*$ :&14<41 24*#+ 4* $%# <&*$#*$ )2(54')
0#$%&'()#' H'(5' $( 9&$# a)#'#2&$4(' $40#mF7 04'b=
>5( '#5 *,#14#*+ +Q H)&5)46 &'9 +Q 5A-,#4(A6+ %&3#
;##' 2#1#'$.- 9#*124;#9 4' )#'?* +)'G#4%,%,,A6 ;?$ 4*
$( ;# 2#1.&**4<4#9 4' $%# )#'?* l+)'G#4%,#-*%,%,,A6M
ADDC= a;b l+)'G#4%(.4(6 (.4)A6M AB77C 4* $%# ('.- *,#14#*
4' $%# '#5 )#'?* ,2(,(*#9 ;- V(('# )' #-Q AgC=
?Q S&*)& +)'G#4%B(,&%$(#-)6Q >%# (29#2 +)'G#4%B(N
,&%$(#-)6 1(0,24*#* $%2## <&04.4#* &'9 '4'# )#'#2&
Ag+B7BC (< %-92()#'($2(,%41 0#$%&'()#'* aK4)?2# Bb=
K&04.- G +)'G#4%B(,&%$(#,)#)Q K&04.- +)'G#4%B(,&%N
$(#,)#) 1('$&4'* *#3#' )#'#2& 54$% & 3&24#$- (<
94<<#2#'$ 0(2,%(.()4#* 5%41% 4'1.?9#* *0&.. 2(9*+
%4)%.- 422#)?.&2 1(114+ &'9 ,.&'#L*%&,#9 1#..*= >%# 1#..
5&..* &2# ,2($#4'&1#(?* &'9 $%# .4,49* 4'1.?9# ;($%
N67 &'9 NQ7 4*(,2&'-. ).-1#2(. #$%#2*= >%# Y _ N
2&')# (< $%# <&04.- 4* FD $( S7 0(.k= 8.0(*$ &.. *$2&4'*
1&' ?*# <(20&$# &'9 *(0# *#1('9&2- &.1(%(.*= a&b >%#
)#'?* +)'G#4%B(,&%$(AB 4'1.?9#* $%# *4').# 0#*(,%4L
.41 *,#14#*+ +Q B%$(-) 5%(*# Y _ N 1('$#'$ 4* QD 0(.k=
AB76C= G$ 4* & *.4)%$.- 1?23#9 2(9+ *.?))4*%.- 0($4.#
54$% & ,(.&2 <.&)#..?0= G$ 5&* 4*(.&$#9 <2(0 ;(34'#
2?0#' &'9 %&* & 1(0,.#/ '?$24$4('&. 2#@?42#0#'$
5%41% 4'1.?9#* 2?0#' <.?49= 8' ?'49#'$4<4#9 )2(5$%
<&1$(2 <(?'9 4' 2?0#' <.?49 1(?.9 ;# 2#,.&1#9 ;#/$2&1$* (< +)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%#A'%'&%MG(,AB
AB7FC= a;b >%# )#'?* +)'G#4%-#,(4(# %&* ;##' 12#&$#9
$( 4'1.?9# $%# 2#1.&**4<4#9 *,#14#* +)'G#4%B(,&%$(AB
M#C4')&( AB7QC &* +)'G#4%-#,(4(# M#C4')&( AB7SC= +)'G#N
4%-#,(4(# M#C4')&( & *%(2$ &'9 422#)?.&2 '('L0($4.# 2(9+
4*(.&$#9 <2(0 0&24'# *#940#'$* 4* ?'&;.# $( ?*#
<(20&$#= N#..* .-*# 4' 9#$#2)#'$*= >%# Y _ N 1('$#'$ 4*
QS 0(.k= a1b >%# )#'?* +)'G#4%.)4(AB 1('$&4'* <43#
*,#14#* 4*(.&$#9 <2(0 3&24(?* #'342('0#'$* AB7TRB7DC=
"(2,%(.()41&..- $%#- &2# %4)%.- 422#)?.&2 1(114+ *$&4'
Y2&0L'#)&$43# &'9 &2# '('L0($4.# ;?$ 9( ,(**#*
<.&)#..&= N#.. 5&..* &2# 1(0,(*#9 (< 2#)?.&2 ,2($#4'
*?;?'4$*= N#..* 2#&94.- .-*# 4' 94.?$# 9#$#2)#'$*= >%#2#@?42# )2(5$% <&1$(2* &'9 ?*# <(20&$#= >%# Y _ N
1('$#'$ 3&24#* <2(0 QE $( S6 0(.k= >5( *,#14#* 1&'
?*# NJ6_*#1('9&2- &.1(%(.* $( <(20 0#$%&'#= +)'G#N
4%.)4(AB H&(''%4(( 4* & $%#20(,%4.41 *,#14#* AB7gC
5%#2#&* +Q H&(.(*AB+ 5%41% %&* &' (,$40?0 $#0L
,#2&$?2# <(2 )2(5$% (< BS#N 5&* 4*(.&$#9 <2(0 81#
i&H# 4' 8'$&2$41& &'9 4* & ,*-1%2(,%4.# AB7EC= >%#
$-,# *,#14#* 4* +Q ,#&(#,( AB7TC= a9b >%# )#'?*
+)'G#4%,A--)A6 ABB7C 1('*4*$* (< <43# 0#*(,%4.41 *,#L
14#* a4'1.?94') ('# *-'('-0(?*b (< %4)%.- 422#)?.&2
'('L0($4.# 1(114 5%41% *$&4' Y2&0L'#)&$43# ABB7RBBFC
&'9 ('# $%#20(,%4.41 *,#14#* ABBQ+BBSC= K(20&$# 4*
?*#9 ;- <43# *,#14#*= >%# Y _ N 1('$#'$ 2&')# 4*
;#$5##' QD $( T6 0(.k= >%# $-,# *,#14#* %&* ;##'
,2(,(*#9 &* +Q %-)4'#4.C( ADB+BB7C &'9 +Q $%A&.)46)
ABBBC &* & *-'('-0 (< +Q %-)4'#4.C( AgC= a#b >%# )#'?*
+)'G#4%M-#4A6 1(0,24*#* $%2## *,#14#* (< ,.&'#L
*%&,#9 (2)&'4*0* 54$% ,(.&2 $?<$ (< <.&)#..& ABBTR
BBgC= >%# 1#.. 5&..* 1('$&4' &$ .#&*$ ('# 0&f(2
).-1(,2($#4'= K(20&$# 4* ?*#9 <(2 0#$%&'()#'#*4*=
>%# $-,# *,#14#* 4* +Q -(B(,%-# ABBTC= J'# *,#14#* 4* &'
#'9(*-0;4('$ (< 0&24'# 14.4&$#* &'9 4* <(?'9 4' 1.(*#
&**(14&$4(' 54$% 0412(;(94#*+ &'9 4* $%(?)%$ $(
,2(349# %-92()#' $( $%# 0#$%&'()#' ABBEC= >%#
0#$%&'()#' <?'1$4('* &* &' #.#1$2(' *4'H 4' $%#
(/49&$4(' *$#,* (< $%# 1&2;(' <.(5 4' $%# 14.4&$#*=
>%#*# *-0;4($41 2#.&$4('*%4, 4* $%(?)%$ $( ;# 2#*,('L
*4;.# <(2 & $($&. 1('3#2*4(' (< 0#$&;(.4$#* $( 1&2;('
94(/49# &'9 0#$%&'# 4' 0&24'# *#940#'$*= I#1#'$.- &
'#5 *,#14#*+ +Q M)'&%-)#&(A6+ %&* ;##' 4*(.&$#9 <2(0
&' (4. 5#.. ABBgC= >%# Y _ N 2&')# (< $%# <&04.- 4* FD $(
S7 0(.k= a<b n#..'#2 )' #-= ABBDC %&3# ,2(,(*#9 $(
2#1.&**4<- +)'G#4%.)4(AB '#'(%4(6 AB67C &'9 +Q -(B(4#N
'#46 AB6BC 4' & '#5 )#'?* +)'G#4%H%--(6= >%#*# *,#14#*
?*# <(20&$# &'9 %&3# & Y _ N 1('$#'$ (< SQRT7 0(.k=
a)b +)'G#4%,#-,A-A6 4* & '#5.- 9#*124;#9 )#'?* 5%41%
#'1(0,&**#* $%# 422#)?.&2 1(11(49 +Q G#-%'%-)&#46+ &'
4*(.&$# <2(0 &' (<<*%(2# (4. 5#.. AB66C= G$ 4* &
%-92()#'($2(,%41 %&.($(.#2&'$ 0#$%&'()#' 5%41%
)2(5* (,$40&..- &$ Sk &'9 $(.#2&$#* ?, $( B6k c&N.=
>%# 7 $( B6k c&N. )2(5$% 2&')# 4* $%# 549#*$
2#,(2$#9 $( 9&$# <(2 &'- %-92()#'($2(,%41 0#$%&'(L
)#' 4'1.?94') 0#0;#2* (< $%# (29#2* +)'G#4%$#,')&N
(#-)6+ +)'G#4%,%,,#-)6 &'9 +)'G#4%B(,&%$(#-)6= K?2$%#2
4'3#*$4)&$4(' 0&- .#&9 $( $%# 2#1.&**4<41&$4(' (< $%4*
)#'?* $( $%# <&04.- +)'G#4%,%&MA6,A-#,)#)=
K&04.- GG +)'G#4%,%&MA6,A-#,)#)Q K&04.- +)'G#4%N
,%&MA6,A-#,)#) AB6FC 1('$&4'* ('# )#'?*+ +)'G#4%,%&N
MA6,A-AB+ &'9 <43# *,#14#* a4'1.?94') B *-'('-0(?*b
AB6FRB6EC (< 0#*(,%4.41+ *0&.. 1(11(49 0#$%&'()#'*
54$% 0('($241%(?* <.&)#..&$4('= >%#- ?*# d6^NJ6 &'9
<(20&$# &'9 *(0# *,#14#* 1&' ?*# 6L,2(,&'(.^NJ6=
>%# $-,# *,#14#* ,2(,(*#9 ;- V(('# )' #-= AgC 4*
+Q M#&5AB+ & $?')*$#' 2#@?424') ;&1$#24?0= G$ 4* $%#
<42*$ %-92()#'($2(,%41 0#$%&'()#' $( ,(**#** &
1-$(1%2(0# (< $L (2 ,L$-,#+ ,2(;&;.- 4'3(.3#9 4' $%#
(/49&$4(' (< 6L,2(,&'(.= +)'G#4%,%&MA6,A-AB #..&)N
.#46 AB6SC %&* ;##' 2#1#'$.- 2#1()'4O#9 &* *-'('L
-0(?* (< +Q M#&5AB AgC= >%# 0(.k Y _ N (< $%4* )#'?*
4* Qg $( S6=
K&04.- GGG l+)'G#4%6M(&(--#,)#)M= >%# 12#&$4(' (<
<&04.- W+)'G#4%6M(&(--#,)#)X %&* ;##' ,2(,(*#9
?'$1'4/56'0, $7 &/0+"%$./%6
2#1#'$.- ;- V(('# )' #-= AgC $( 4'1.?9# $%# *4').# )#'?*
+)'G#4%6M(&(--AB= "#0;#2* (< $%# )#'?* &2# 0#*(,%4L
.41 &'9 %&3# ;##' 2#,(2$#9 <2(0 3&24(?* %&;4$&$*=
d(5#3#2+ ('.- ('# *,#14#*+ +)'G#4%6M(&(--AB GA4.#')(+
%&* ;##' 9#*124;#9 *( <&2 AB6gC= N#..* &2# 1?23#9 2(9*
&'9 (<$#' <(20 <4.&0#'$* *#3#2&. %?'92#9 &0 4'
.#')$%= N#..* ,2#*#'$ ,(.&2+ $?<$#9 <.&)#..& &'9 &2#
*%#&$%#9= >%# 1#.. 5&.. 1(0,(*4$4(' 1('$&4'* E7k
&04'( &149*+ BBk .4,49*+ &'9 T=Tk 1&2;(%-92&$#*
AB6DC= >%# 1-$(,.&*041 0#0;2&'# &'9 1#.. *%#&$%
%&3# &.*( ;##' 4*(.&$#9 &'9 $%#42 1(0,(*4$4('
9#$#204'#9 ABF7C= >%# $-,# *,#14#* ?*#* d6_NJ6
&'9 <(20&$#+ &'9 *(0# *$2&4'* &2# &;.# $( ?*# 6L
,2(,&'(. &'9 6L;?$&'(. &* %-92()#' 9('(2* <(2
0#$%&'()#'#*4* <2(0 NJ6 ABFB+BF6C= +)'G#4%6M(&(--AB
GA4.#')( )&3# & ,(*4$43# 1%#0($&1$41 2#*,('*# $(
&1#$&$# ABFFC= >%# Y _ N 1('$#'$ 4* QSRQD 0(.k= >%4*
%-92()#'($2(,%41 0#$%&'()#' *%(5* $%# ;#*$ &<<4'4$$( %-92()#' &'9 4* &.5&-* ?$4.4O#9 <(2 4*(.&$4(' (<
*-'$2(,%41 ;&1$#24&+ 5%#' *?.<&$# 2#9?1#2* &2# '($
?*#9=
LQ S&*)& W+)'G#4%6#&,(4#-)6XQ >%4* '#5 (29#2 ,2(L
,(*#9 ;- V(('# )' #-= AgC 2#)2(?,* &.. $%# &1#$($2(L
,%41 &'9^(2 0#$%-.($2(,%41 0#$%&'()#'* 4'$( $5(
<&04.4#* aK4)?2# Bb=
K&04.- G +)'G#4%6#&,(4#,)#) ABFQC= K&04.- +)'G#4%N
6#&,(4#,)#) 1('$&4'* *4/ )#'#2& &'9 6B *,#14#* a4'1.?9L
4') B *-'('-0(?*b= a&b >%# )#'?* +)'G#4%6#&,(4#
2#,2#*#'$* $%# &1#$($2(,%41 0#$%&'()#'* 5%41% ,2#L
9(04'&$# 4' 0&'- &'&#2(;41 #1(*-*$#0* 5%#2#
(2)&'41 0&$$#2 4* 1(0,.#$#.- 9#)2&9#9 $( NdQ &'9
NJ6= >%#- &2# <(?'9 4' <2#*%5&$#2 &'9 0&24'# 0?9+
&'(/41 *(4.*+ &'40&.L5&*$# .&)(('*+ &'9 &'&#2(;41
94)#*$(2*= X(0# &2# $%# 0(*$ 3#2*&$4.# 0#$%&'()#'*+
&;.# $( ?*# d6RNJ6+ &1#$&$# &'9 0#$%-. 1(0,(?'9*
a0#$%&'(.+ 0#$%-.&04'#*b+ 4'1.?94') *4/ 0#*(,%4.41
*,#14#* a4'1.?94') ('# *-'('-0(?*b+ +)'G#4%6#&,(4#
$#&R)&(+ $%# $-,# *,#14#* ABFSRBFEC+ +Q #,)'(5%&#46
ABFgC +Q B#T)( ABFDRBQBC+ +Q 6(,(-(#) ABQ6RBQQC+ &'9
+Q 5#,A%-#'# ABQSC &'9 ('.- ('# $%#20(,%4.41 *,#14#*+
+Q 'G)&B%MG(-# ABQTC= >%#- *%&2# & 1%&2&1$#24*$41
,*#?9(*&214'& 1#.. &22&')#0#'$ &'9 0(2,%(.()-=
X#3#2&. 4*(.&$#* %&3# ;##' 9#*124;#9 5%41% ?*# d6R
NJ6 &'9 0#$%-. 1(0,(?'9*+ &'9 %&3# & 1(11(49
0(2,%(.()- &* +Q H&(6(# $2&'*<#22#9 <2(0 +)'G#4%,%,N
,A6 H&(6(A6 ABQE+BQgC &'9 2#1()'4O#9 .&$#2 &* & *-'('-0
(< +Q B#T)( ABQDC= >%4* 4'$#20#94&$# <(20+ +Q B#T)(+
%&* & 0(2,%(.()- *404.&2 $( ;($% ,*#?9(*&214'& &'9
$%# 1(114 9?24') 94<<#2#'$ ,%&*#* (< 4$* .4<# 1-1.# ABS7R
BS6C= 8 1(0,.#/ .4<# 1-1.# 4'3(.34') $%# 2#.#&*# (<
*4').# 1#..* 0&- ,2(349# & 0#1%&'4*0 <(2 1#..
94*,#2*&. 9?24') ?'<&3(2&;.# )2(5$% 1('94$4('*+
5%#2#&* & .404$#9 1-1.# <&14.4$&$#* 1(.('- 9434*4('
9?24') )2(5$% 4' <&3(2&;.# 1('94$4('*= e4$% *$2&4'
*00
ioN+ $%#2# 4* & ,2(9?1$4(' (< & 94*&))2#)&$&*# #'O-0#
$%&$ %-92(.-*#* $%# 0&$24/ %(.94') $%# 1(.('$()#$%#2 ABSBC= p?' )' #-= ABS6C %&3# *%(5' $%&$ $%#
.4<# 1-1.# (< *$2&4' XLT 1&' ;# 1('$2(.#9 ;- 0&'4,?.&L
$4(' (< )2(5$% 1('94$4('* a0&)'#*4?0+ 1&.14?0+ &'9
*?;*$2&$# 1('1#'$2&$4('b+ &'9 ;- 4'(1?.?0 *4O#=
+)'G#4%6#&,(4# 5#,A%-#'# *%(5* $%# ,2#*#'1# (<
.&2)# 3&1?(.#* 1('$&4'4') )&* 3#*41.#* ;?$ 4* ?'&;.# $(
<.(&$ 4' $%# .4@?49 0#94?0 ABQSC= +)'G#4%6#&,(4#
6(,(-(#) 5&* $2&'*<#22#9 <2(0 )#'?* +)'G#4%-%$A6= G$
?*#* ('.- 0#$%-. 1(0,(?'9* ABQ6+BQFC &'9 4* *404.&2
4' $%4* $2&4$ $( +Q 6)B)6(#) ABSFC ;?$ 2#1#'$.- &'
&1#$41.&*$41 *$2&4' (< +Q 6(,(-(#) 5&* 4*(.&$#9 <2(0
0&24'# 1&'-(' *#940#'$* ABQQC= +)'G#4%6#&,(4# #,)'N
(5%&#46 4* $%# ('.- 0&24'# *,#14#* 4' $%4* )#'?* ABFgC=
+)'G#4%6#&,(4# $#&R)&( 4* $%# 0(*$ *$?94#9 &1#$(1.&*$41
0#$%&'()#' &'9 ('# (< $%# #&2.4#*$ *,#14#* (<
0#$%&'()#' 4*(.&$#9 4' &/#'41 1?.$?2# ;- X1%'#..#'
4' BDQE ABSQC+ ;?$ .(*$ &'9 4*(.&$#9 &)&4' ;- V2-&'$ 4'
BDTT a*$2&4' "X>b &'9 9#*124;#9 &* $%# $-,# *$2&4' (<
$%# *,#14#* ABFSRBFEC= N#..* &2# ,*#?9(*&214'&#+
0(*$.- 4' *0&.. &))2#)&$#* ;?$ *(0#$40#* 4' .&2)#
0&**#* 34*4;.# $( $%# ?'&49#9 #-#= >%#- &2# '('L
0($4.# &'9 *$&4' Y2&0L,(*4$43#=
>%# 1#.. 5&.. ,(.-0#2 1('$&4'* cL&1#$-.LPL)&.&1$(L
*&04'# &'9 PL).?1?2('41 a(2 PL)&.&1$?2('41b &149 &$ &
0(.&2 2&$4( (< 6 U B+ &* 5#.. &* & 04'(2 &0(?'$ (<
PL).?1(*# &'9 $2&1#* (< PL0&''(*#= :&2$4&. %-92(.-*4*
(< 1#.. 5&.. 0&$#24&. -4#.9* & 94**&1%&249# 49#'$41&.
54$% 1%('92(*4'#+ $%# cL&1#$-.&$#9 &'9 *?.<&$#9 <(20
(< 5%41% 4* H'(5' &* $%# 2#,#&$4') ?'4$ (< &'40&.
1%('92(4$4' ABSSC= >%4* ?'4@?# ,(.-0#2 (< +)'G#4%N
6#&,(4# 4* &'($%#2 #/&0,.# (< $%# 3&24(?* #?1&2-($41
2#*#0;.&'1#* <(?'9 4' @&,G#)# &'9 0&- ;# $#20#9
l0#$%&'(1%('92(4$4'M ABSSC=
X,#14#* (< +)'G#4%6#&,(4# 1('$&4' ('.- N67 4*(,2&L
'-. ).-1#2(. #$%#2*= c?$24$4('&. 2#@?42#0#'$* 3&2;#$5##' *,#14#*= >%# %-92()#' 0#$&;(.4*0 9?24')
0#$%&'()#'#*4* <2(0 &1#$&$# %&* ;##' #/$#'*43#.*$?94#9 ABST+BSEC= d6 ,2(9?1$4(' ;- $%# 1#..* &,,#&2*
$( ;# .4'H#9 $( *#3#2&. 4'$2&1#..?.&2 2#9(/ ,2(1#**#*
5%41% <(..(5 $%# 1.#&3&)# (< &1#$&$#= V#.&- &'9
P&'4#.* ABSgC %&3# 9#*124;#9 $%# <(20&$4(' (<
#$%&'# ;- +Q $#&R)&( 9?24') )2(5$% 4' #$%&'(. *?,,.#L
0#'$#9 0#94?0q #$%&'(. 4* 1('3#2$#9 $( #$%&'#
?*4') $#204'&. ,(2$4(' (< $%# 0#$%&'(.L$(L0#$%&'#
,&$%5&-=
G' $%# (29#2 l+)'G#4%6#&,(4#-)6M+ $%# <(..(54') <43#
2#0&4'4') )#'#2& &2# (;.4)&$(2- 0#$%-.($2(,%41
0#$%&'()#'*= >%#*# 0#$%-.($2(,%* &2# '('0($4.#+
0(*$.- 0#*(,%4.41+ 422#)?.&2 1(114+ ?*4') ('.- 0#$%&L
'(. &'9 0#$%-.&04'#* &* *?;*$2&$#* <(2 0#$%&'(L
)#'#*4*= "(*$ ;4($-,#* %&3# ;##' 4*(.&$#9 <2(0
#'342('0#'$* 54$% %4)% *&.$ 1('1#'$2&$4('* &'9
*(0# (< $%#*# &2# 2#)&29#9 &* $2?# %-,#2%&.(,%4.41
0#$%&'()#'*=
*0*
9A:;A ="5('" &' %()
a;b >%# )#'?* +)'G#4%-%$A6 ABSDC 1('$&4'* <43#
*,#14#* ABT7RBTQC= >%# $-,# *,#14#*+ +Q '(4*#&(A6 4*
&' 422#)?.&2 0#*(,%4.41 1(11?* 4*(.&$#9 <2(0 1(&*$&.
*#940#'$*+ 54$% & *4').# <.&)#..?0+ ;&*#9 (' #.#1$2('
0412()2&,%* ABT7C= >%# (,$40&. 1('1#'$2&$4(' (< c&N.
4* &;(?$ 7=S "= >%4* 1('1#'$2&$4(' 1&' 2#&1% B=S "
<(2 +Q %&).%4)46(6 ABT6C= >%# Y _ N 1('$#'$ 2&')# 4*
FDRQT 0(.k=
a1b >%# )#'?* +)'G#4%,%,,%(*)6 4'1.?9#* $5(
*,#14#* 54$% +Q B)'GC-A')46 &* $%# $-,# *,#14#*
ABTSC= N#..* .-*# 2#&94.- 4' XPX= >%# (,$40&.
1('1#'$2&$4(' (< c&N. 4* 7=6R7=T "+ &'9 %4)% 1('L
1#'$2&$4('* (< 0&)'#*4?0 aS7 0"b &2# &.*( 2#@?42#9=
+)'G#4%,%,,%(*)6 $A&'%4(( 4* & ,*-1%2(,%4.41 0#$%&'(L
)#' 4*(.&$#9 <2(0 81# i&H# 4' 8'$&2$41&q $%#
(,$40?0 $#0,#2&$?2# 4* 6F#N ABTTC= >%# 0(.k
Y _ N (< $%# )#'?* 4* Q7RQ6=
a9b >%# )#'?* +)'G#4%G#-%MG(-A6 #'1.(*#* <(?2
0#*(,%4.41+ %-,#2%&.(,%4.41 *,#14#* ABTERBE6C= >%#
$-,# *,#14#*+ +Q B#G(( %&* ;##' 4*(.&$#9 <2(0 $%#
*#940#'$* (< $%# Y2#&$ X&.$ i&H#+ Z$&%= >%# (,$40?0
*&.4'4$- <(2 )2(5$% 4* BR6=S " c&N.= +)'G#4%G#-%MG(-A6
)AG#-%$(A6 %&* ;##' 2#1#'$.- $2&'*<#22#9 <2(0 $%#
)#'?* +)'G#4%,%,,%(*)6 ABTg+BTDC &'9 +Q G#-%MG(-A6
<2(0 $%# )#'?* +)'G#4%,%,,A6 ABE7+BEBC= >%# Y _ N
1('$#'$ 2&')# (< $%# )#'?* 4* FgRQD 0(.k=
a#b >%# )#'?* l+)'G#4%6#-6A6M %&* ;##' 2#1#'$.,2(,(*#9 $( 2#1.&**4<- +)'G#4%G#-%MG(-A6 TG(-(4#) &*
l+)'G#4%6#-6A6 TG(-(4#)M Ag+BEFC+ &' &.H&.4,%4.41+ %&.(L
,%4.41 *,#14#* (< 0#$%&'()#' 4*(.&$#9 <2(0 &'
\)-,$4&' .&H#+ &'9 &;.# $( 1&$&;(.4O# 940#$%-.*?.<49#
ABEF+BEQC= >%# 0(.k Y _ N 4* Fg=
a<b >%# )#'?* +)'G#4%G#-%$(AB 4* 2#,2#*#'$#9 ;('.- ('# #/$2#0#.- %&.(,%4.41 *,#14#*+ +Q )5)6'(.#'AB
ABESC )2(54') &$ 6Sk c&N. &'9 &$ S7#N=
K&04.- GG l+)'G#4%6#)'#,)#)M= K&04.- l+)'G#4%6#)'#N
,)#)M 4'1.?9#* &.. $%# (;.4)&$(2- &1#$($2(,%41 0#$%&'(L
)#'* )2(?,#9 4'$( $%# )#'?* +)'G#4%6#)'# 1?22#'$.1('*4*$* (< $5( *,#14#*= >%# $-,# *,#14#*+ +Q ,%4,(-((+
<(20* &' 400?'(.()41&..- 1(%#*43# )2(?, ABETRBEDC=
>%# 2(9L*%&,#9 1#..*+ 7=g'6 &0+ <(20 .(') *%#&$%#9
<4.&0#'$* $%&$ (<$#' <(20 <.(1L.4H# &))2#)&$#*= >%#
(?$#2 .&-#2 (< $%# 1#.. 5&.. 1('*4*$* (< ,2($#4'*= J'.N67 4*(,2&'-. ).-1#2(. #$%#2* &2# ,2#*#'$= 81#$&$#
4* $%# *(.# *?;*$2&$# <(2 0#$%&'()#'#*4*+ 54$% &
9(?;.4') $40# (< QRE 9&-* &$ FE#N= K(20&$# 4* *,.4$
$( d6LNJ6= >%# ;&1$#24?0 5&* <42*$ 9#*124;#9 &*
+)'G#4%'G&(E 6%)G4.)4(( ABg7RBgFC ;?$ $%# 1?.$?2#*
5#2# 2#1()'4O#9 &* '('L&/#'41 ABEERBEDC &'9 &* &
1('*#@?#'1# $%4* '&0# %&* ;##' 2#f#1$#9 ABgQC= 8
$%#20(,%4.41 )&*L3&1?(.&$#9 *,#14#*+ +Q 'G)&B%#,)'%N
MG(-#+ %&* ;##' 9#*124;#9 ;?$ 1?.$?2# &)&4' 5&* <(?'9
'($ $( ;# &/#'41 ABgSC= 8'($%#2 $%#20(,%4.41 *$2&4' %&*
;##' 4*(.&$#9 &'9 1%&2&1$#24O#9 ABgTC= I#1#'$.- $%#
'&0# +Q 'G)&B%#,)'%MG(-# 5&* 2#f#1$#9 &'9 2#,.&1#9
54$% +Q 'G)&B%MG(-# ABgQ+BgEC= >%# 0(.k Y _ N (< $%#
)#'?* 4* S7RTB=
=Q S&*)& W+)'G#4%MC&#-)6XQ V(('# )' #-= AgC %&3#
,2(,(*#9 $( 4'1.?9# $%# )#'?* +)'G#4%MC&A6 4'$( &
'#5 (29#2+ l+)'G#4%MC&#-)6M= >%4* (29#2 1?22#'$.2#,2#*#'$* & '(3#. )2(?, (< 0#$%&'()#'* )2(54')
&$ BB7#N &'9 ?'2#.&$#9 $( &.. ($%#2 H'(5' 0#$%&'(L
)#'* ABggRBDBC= >%# *4').# <&04.-+ l+)'G#4%MC&#,)#)M+
4'1.?9#* ('.- ('# *,#14#*+ +)'G#4%MC&A6 R#4*-)&(
aK4)?2# Bb= +)'G#4%MC&A6 R#4*-)&( 4* & %-92()#'(L
$2(,%41+
%-,#2$%#20(,%4.41
&21%&#?0
5%41%
*$&4'* Y2&0L,(*4$43#= G$ %&* ;##' 4*(.&$#9 <2(0 &
%-92($%#20&..- %#&$#9 9##, *#& *#940#'$ &'9 <2(0 &
*%&..(5 0&24'# %-92($%#20&. *-*$#0= G' $%# ,2#*#'1#
(< *?.<?2+ d6X 4* <(20#9 &'9 1#..* $#'9 $( .-*#= >%# 1#..
5&.. 1('*4*$* (< & '#5 $-,# (< ,*#?9(0?2#4' 5%41%
1('$&4'* (2'4$%4'# &'9 .-*4'# ;?$ '($ cL&1#$-.).?1(L
*&04'#= >%# ,*#?9(0?2#4' 4* 1(3#2#9 ;- & 9#$#2)#'$L
*#'*4$43# ,2($#4' *?2<&1# .&-#2= >%# 1(2# .4,49 1('*4*$*
#/1.?*43#.- (< ,%-$&'-. 94#$%#2= >%# Y _ N 1('$#'$ 4*
T7 0(.k=
2($-$., $7 &/0+"%$./%6
G' '&$?2&. &'&#2(;41 %&;4$&$* 5%41% 1('$&4' 1(0,.#/
(2)&'41 1(0,(?'9* &'9 5%#2# .4)%$+ *?.<&$#+ &'9
'4$2&$# &2# .404$4')+ 0#$%&'()#'* &2# .4'H#9 $( 1%#0(L
%#$#2($2(,%41 ;&1$#24& <(2 $%# 9#)2&9&$4(' (< (2)&'41
*?;*$2&$#* 4' & <(?2L*$#, ,2(1#**U aBb %-92(.-*4* (<
,(.-0#2* ;- %-92(.-$41 0412((2)&'4*0*+ a6b &149(L
)#'#*4* <2(0 *40,.# (2)&'41 1(0,(?'9* ;- <#20#'L
$&$43# ;&1$#24&+ aFb &1#$()#'#*4* <2(0 0#$&;(.4$#* (<
<#20#'$&$4('* ;- %(0(&1#$()#'41 (2 *-'$2(,%41 ;&1L
$#24&+ aQb 0#$%&'()#'#*4* ;- 0#$%&'()#'41 @&,G#)#
<2(0 d6 _ NJ6+ &1#$&$#+ *40,.# 0#$%-.&$#9 1(0L
,(?'9* (2 &.1(%(.* _ NJ6 aK4)?2# 6b=
>%# *,#14#* (< ;&1$#24& 40,.41&$#9 4' $%# &'&#2(;41
94)#*$4(' (< (2)&'41 0&$$#2 0&- 94<<#2 <2(0 ('#
%&;4$&$ $( &'($%#2+ 9#,#'94') (' ,%-*41&.L1%#041&.
1('94$4('* (< $#0,#2&$?2#+ ,d+ (*0($41 ,2#**?2# &'9
*?;*$2&$# 1(0,(*4$4('= >%# &1$434$- (< $%# ,240&20412(;4&. ,(,?.&$4('* .#&9* $( &11?0?.&$4(' (<
d6 _ NJ6 &'9 3(.&$4.# <&$$- &149*= K(20&$# 4* 2&,49.1('3#2$#9 34& $%# <(2041 %-92()#'.-&*# $( d6 &'9
NJ6 &'9 0&- '($ ;# 9#$#1$&;.# &* 4$ 4* 2&,49.0#$&;(.4O#9= >%# ?.$40&$# <(20&$4(' (< 0#$%&'# &'9
NJ6 0&2H* $%# .&*$ *$#, 4' & *#24#* (< 94**404.&$(22#&1$4('* 4' 5%41% (2)&'41 1(0,(?'9* &2# 1(0,.#$#.9#)2&9#9= NdQ 4* $%# 0(*$ 2#9?1#9 <(20 (< 1&2;('+
&'9 NJ6 $%# 0(*$ (/494O#9 <(20 (< 1&2;('=
>%#2# &2# $%2## 94<<#2#'$ 0#$%&'()#'41 #1(*-*$#0*
4' '&$?2# aK4)?2# Fb= a&b G' .&1?*$24'# &'9 0&24'#
*#940#'$*+ 0&2*%#*+ *5&0,*+ 241# *(4.*+ *.?9)# &'9
94)#*$#2* $%# (2)&'41 0&$$#2 4* 1(0,.#$#9 9#)2&9#9
?'$1'4/56'0, $7 &/0+"%$./%6
*01
2345&" 61 X1%#0&$41 94&)2&0 *%(54') &'&#2(;41 9#)2&9&$4(' (< (2)&'41 0&$$#2=
aK4)?2# F&b= a;b G' 1&*# (< 2?04'&'$* &'9 $%# 4'$#*$4'&.
$2&1$* (< &.0(*$ &.. .434') 12#&$?2#* a#=)= %?0&'*+
4'*#1$* &'9 $#204$#*b+ $%# ,2(1#** (< 04'#2&.4O&$4(' 4*
4'1(0,.#$# &'9 0(*$ (< $%# 4'$#20#94&$# ,2(9?1$*
<(20#9 a#=)= 3(.&$4.# <&$$- &149*b 4* 2#*(2;#9 4'$( $%#
;.((9*$2#&0 &'9 *#23#* &* '?$24$4(' aK4)?2# F;b= a1b G'
$%# &;*#'1# (< (2)&'41 0&$$#2 a#=)= %($ *,24')*b
0#$%&'()#'#*4* (11?2* ('.- <2(0 )#(1%#041&.
%-92()#' <(20#9 &* ,&2$ (< $%# )#(.()41&. ,2(1#**
aK4)?2# F1b=
>%# 94*$24;?$4(' (< H'(5' *,#14#* (< 0#$%&'()#'*
4' '&$?2&. #'342('0#'$* 4* #'$42#.- 9#,#'9#'$ (< $%#42
2#*,#1$43# &9&,$&$4(' $( 3&24(?* $#0,#2&$?2#*+ ,d
&'9 *&.4'4$- 2&')#*= >%# $#0,#2&$?2# 2&')# 4* @?4$#
;2(&9+ <2(0 Q $( BB7#N= P#*,4$# $%# <&1$ $%&$
0#$%&'()#'#*4* 4* (,#2&$43# &$ $#0,#2&$?2# '#&2
Q#N+ $%#2# &2# 3#2- <#5 2#,(2$* (< ,*-1%2(,%4.41
0#$%&'()#'* AB7E+ BTTC= >%# $%#20(,%4.41 *,#14#*+
6Fk (< $($&. 3&.49&$#9 0#$%&'()#'*+ &2# 94*$24;?$#9
&0(') ('.- BB )#'#2&q $5( %-,#2$%#20(,%4.41 *,#14#*
;#.(') $( $%# )#'?* +)'G#4%'G)&BA6 AgD+D7C+ ('# $( $%#
)#'?* l+)'G#4%,#-*%,%,,A6M ADgC+ &'9 ('# $( $%# )#'?*
+)'G#4%MC&A6 ABgDC=
"(*$ 0#$%&'()#'* )2(5 (3#2 & 2#.&$43# '&22(5 ,d
2&')# aT $( gb &.$%(?)% (4 5(5% 0#$%&'()#'#*4* *$?94#*
%&3# *%(5' $%&$ 4$ 9(#* (11?2 4' &14941 #'342('0#'$*
*?1% &* ,#&$ ;()* ABD6C= +)'G#4%$#,')&(AB )6M#4%-#)+ &
0(9#2&$#.- &149(,%4.41 0#$%&'()#' )2(5* (,$40&..&$ ,d* ;#$5##' S=T &'9 T=6 ;?$ 4* ?'&;.# $( )2(5 &'9
,2(9?1# 0#$%&'# &$ ,d Q=E ATFC= >5( &.1&.4,%4.41
0#$%&'()#'41 0#0;#2* (< )#'?* +)'G#4%$#,')&(AB
%&3# & ,d (,$40?0 ;#$5##' g &'9 D+ 5%#2#&* $%#
$5( %&.(,%4.41 0#$%-.($2(,%41 0#$%&'()#'*+ +)'G#N
4%-%$A6 %&).%4)46(6 ABT6C &'9 l+)'G#4%6#-6A6 TG(-(4#)M
ABEF+BEQC+ )2(5 &$ ,d D=6=
>(.#2&'1# $( c&N. 1('1#'$2&$4('* 4* 3&24&;.# &11(29L
4') $%# *,#14#* #/&04'#9= "&24'# 0#$%&'()#'* 2&')#
&0(')*$ $%# 0(*$ %&.(,%4.41+ *,#14&..- 4' $%# )#'#2&
+)'G#4%,%,,A6+ +)'G#4%.)4(AB+ &'9 +)'G#4%,#-,A-A6+
&'9 <(2 0(*$ (< $%# (;.4)&$#.- 0#$%-.($2(,%41 0#$%&L
'()#'*+ #) $%# )#'#2& +)'G#4%G#-%MG(-A6+ +)'G#4%G#N
-%$(AB+ &'9 l+)'G#4%6#-6A6M <(?'9 4' *&.$ .&)(('*+
*&.$ .&H#* (2 *&.4'# (4. <4#.9 *?;*?2<&1# 5&$#2*=
J*0($41 &9&,$&$4(' 4* 9#,#'9#'$ (' $%# 94*$24;?$4('
(< 1(0,&$4;.# *(.?$#* *?1% &* ).-14'# ;#$&4'#
ABDFRBDSC=
*02
9A:;A ="5('" &' %()
2345&" 71 X1%#0&$41 94&)2&0 *%(54') $%# $%2## 94<<#2#'$ 0#$%&'()#'41 #1(*-*$#0* (,#2&$4') 4' '&$?2#=
"#$&;(.41 4'%4;4$(2* 1&' ,.&- &.*( &' 40,(2$&'$ 2(.#
(' #1(.()41&. ,(4'$ (< 34#5= 8 3&24#$- (< 1%#041&.
*?;*$&'1#* 0(2# (2 .#** $(/41+ 1&' ,%-*4(.()41&..;.(1H $%# 0#$%&'()#'#*4* AEC= 8* 3#2- *$241$.- &'&#L
2(;41 ;&1$#24&+ 0#$%&'()#'* &2# 3#2- *#'*4$43# $( .(5
.#3#. (< (/-)#' a.#** $%&' B7 ,,0b+ 5%41% 1&?*#* &'
422#3#2*4;.# 94*&**(14&$4(' (< $%# KQ67L%-92()#'&*#
#'O-0# 1(0,.#/ 9?# ,2(;&;.- $( $%# .&1H (<
,2($#1$43# *?,#2(/49# 94*0?$&*# ABDTC=
"4'#2&. $#204'&. #.#1$2(' &11#,$(2* .4H# '4$2&$# (2
*?.<&$#+ 4'%4;4$ 0#$%&'()#'#*4* 4' *#940#'$* (2
94)#*$#2* ;- 1%&''#.4') #.#1$2(' <.(5 $( $%#20(9-'&L
041&..- 0(2# #<<414#'$ ;&1$#24& .4H# 9#'4$24<4#2*
ABDE+BDgC (2 *?.<&$# 2#9?1#2* ABDDR67BC= 6L;2(0(#$%&L
'#*?.<('41 &149 aV\Xb+ & *$2?1$?2&. &'&.()?# (<
1(#'O-0# "+ 4* (<$#' #0,.(-#9 &* *#.#1$43# 4'%4;4$(2
(< 0#$%&'()#'* 4' 04/#9 1?.$?2#*= N%.(24'&$#9
0#$%&'#* *?1% &* 1%.(2(<(20+ &2# (<$#' 1(0,#$4$43#
4'%4;4$(2* (< 0#$%&'()#'#*4* <2(0 0#$%-.1(;&.&04'
A676C= "#$%&'()#'* &2# &.*( *#'*4$43# $( #$%-.#'# &'9
&1#$-.#'# A67FR67SC+ ;?$ $%4* .&*$ 1(0,(?'9 4* '($ &
*#.#1$43# 4'%4;4$(2 &'9 54.. 94*$?2; ($%#2 ;&1$#24&.
,2(1#**#* A67SC= >%# 4'%4;4$(2- #<<#1$ (< 0('#'*4'+ &'
4('(,%(2# &'$4;4($41 ?*#9 $( 4'12#&*# 1&$$.# <##9
#<<414#'1-+ *##0* $( 2#&1% <#20#'$&$43# ;&1$#24& 2&$%#2
$%&' $%# 0#$%&'()#'* $%#0*#.3#* A67TC= >%# 4'%4;4L
$4(' (< 0#$%&'# <(20&$4(' ;- %#&3- 0#$&.* 4* &
1('$2(3#2*&. $(,41q J2#0.&'9 &'9 n#%2 A67EC $%4'H
$%&$ 0#$%&'()#'* &2# 2&$%#2 4'3(.3#9 4' 9#0#$%-.&L
$4(' (< 0#$&.* 4' '&$?2#= >%# ,$#24' .?0&O4'# 4'%4;4$*
&.*( )2(5$% (< 0#$%&'()#'* &'9 0#$%&'# <(20&$4('
A67gC= 8$ .&*$+ 0#$%-. <.?(249# NdFK %&* ;##' 2#1#'$.*%(5' $( 4'%4;4$ )2(5$% (< &'9 NdQ ,2(9?1$4(' ;,?2# 1?.$?2#* (< &1#$($2(,%41 0#$%&'()#'* A67DC=
+)'G#4%.)4(, (4')&#,'(%46
"#$%&'()#'* (11?,- $%# $#204'&. ,(*4$4(' 4' $%#
&'&#2(;41 ;2#&H9(5' (< (2)&'41 0&$$#2+ ;?$ 1&' ;#
94*,.&1#9 <2(0 $%4* ,(*4$4(' ;- ;&1$#24& $%&$ ?*# ($%#2
#.#1$2(' &11#,$(2* a#=)= '4$2&$#+ *?.<&$#b= V4(,(.-0#2*
*?1% &* 1#..?.(*#+ 1&' ;# 9#)2&9#9 $( 0#$%&'# ;*#@?#'$4&. 2#&1$4('* 4' 5%41% $%# '&$?2# (< 4'$#2&1L
$4('* 54.. 3&2- 54$% $%# $-,# (< (2)&'4*0* 4'3(.3#9
&'9 $%# (2)&'41 1(0,(?'9* 9#)2&9#9= "#$%&'()#'*
1&' ?*# d6RNJ6+ <(20&$#+ (2 &1#$&$# 942#1$.- ,2(9?1#9
;- <#20#'$&$43# ;&1$#24&+ (2 4' (;.4)&$# &**(14&$4('
'&0#9 *-'$2(,%-+ 54$% (;.4)&$# %-92()#' ,2(9?14')
&1#$()#'41 aJd:8b ;&1$#24&=
>%# .&$$#2 ,%#'(0#'(' 94*1(3#2#9 ;- $%# 2#*(.?L
$4(' (< +)'G#4%$#,(--A6 %B)-(#46R(( 1(1?.$?2# A6B7C+ 5&*
$#20#9 l4'$#2*,#14#* %-92()#' $2&'*<#2M A6BB+6B6C=
X4'1# $%# 94*1(3#2- (< XL(2)&'4*0+ BB )#'#2& (<
*-'$2(,%41 ;&1$#24& %&3# ;##' 9#*124;#9 &* ,&2$'#2L
*%4,* (< 0#$%&'()#'* <(2 $%# (/49&$4(' (< &.1(%(.*
a8)-%$#,')&b+ <&$$- &149* a:C4'&%MG%$#,')&+ :C4'&%MG%B%N
4#6+ :C4'&%MG%6M%&#+ :B('G)--#+ YG)&B%6C4'&%MG#+ O-%6N
'&(*(AB2 &'9 9A$#,')&(ABb+ ;#'O(41 &149 a:C4'&%MGA6b+
<2?1$(*# a:C4'&%MG%,%,,A6b+ (2 ).-1(.&$# a:C4'&%MG%$%N
'A-A6b= G' &;*#'1# (< $%# %-92()#' *1&3#')#2+
$%# 2#&1$4(' 4* #'9#2)('41 &'9 *-'$2(,%- 1&''($
?'$1'4/56'0, $7 &/0+"%$./%6
9#3#.(,= e%#' d6 4* 1('*?0#9 ;- $%# %-92(L
)#'($2(,%41 0#$%&'()#'+ $%# 2#&1$4(' ;#1(0#* #/L
#2)('41 &'9 $%# *-'$2(,% 1&' )2(5 &'9 (/494O# $%#
*?;*$2&$#=
G' <&1$+ d6 4'%4;4$* $%# %-92()#'&*# &1$434$- 4' ,?2#
1?.$?2# (< $%# <#20#'$#2 9?24') c8Pd (/49&$4('+
&<$#2 )#'#2&$4(' ;- &1#$-.LN(8 2#9?1$4('= G' 1(1?.$?2#
54$% &' d6L*1&3#')#2+ $%# .(5 d6 ,&2$4&. ,2#**?2#
1&''($ 4'%4;4$ $%# %-92()#'&*# &1$434$- (< $%# <#20#'L
$#2+ &'9 &..(5* <(2 &1#$-.LN(8 $( ;# 1%&''#.#9 4'$(
&1#$&$#+ 54$% ,2(9?1$4(' (< &' &994$4('&. 0(.#1?.# (<
8>:= c('L(;.4)&$# 4'$#2*,#14#* %-92()#' $2&'*<#2 %&*
&.*( ;##' 9#0('*$2&$#9 54$% 9#<4'#9 1(1?.$?2#*
(< 3&24(?* 0#$%&'()#'* 54$% & 549# 3&24#$- (<
'('L*-'$2(,%41 &'&#2(;41 ;&1$#24&+ <(2 #/&0,.#U
O)--A-%B%4#6 *,= A6BFC+ O-%6'&(*(AB 'G)&B%,)--AB
A6BQ+6BSC+ 1)6A-H%5($&(% H&A,'%6%5%&#46 A6BT+6BEC+ 0AB(N
4%,%,,A6 H-#5)H#,()46 A6BgC+ :)-)4%B%4#6 &AB(4#4'(AB
A6BDC+ :M%&%BA6# #,(*%5%&#46 A667C+ O%M&%'G)&B%$#,')&
M&%')%-C'(,A6 a<(20#2.- YG)&B%$#,')&%(*)6 M&%')%-C'(,A6b
A66BC+ &'9 & 2?0#' &'&#2(;41 <?')?* A666C=
J$%#2 0#1%&'4*0* %&3# ;##' ,2(,(*#9 <(2 1(?L
,.4') *-'$2(,%41 0#$%&'()#'#*4*U 4'$#2*,#14#* ;41&2L
;('&$#R<(20&$# $2&'*<#2 9?24') 1('3#2*4(' (< #$%&'(.
(2 .&1$&$# A66FC+ &'9 4'$#2*,#14#* &1#$&$# $2&'*<#2
9?24') 9#)2&9&$4(' (< &1#$('# A66QC=
G' &'&#2(;41 #'342('0#'$*+ d6 4* 1('*?0#9 ;0#$%&'()#'41+ ;?$ &.*( *?.<&$#L2#9?14') &'9 %(0(L
&1#$()#'41 ;&1$#24&= >%#*# ;&1$#24&. )2(?,* 1(0,#$#
<(2 %-92()#' $%&$ %&* ;##' #/12#$#9 ;- <#20#'$&$43#
;&1$#24& A66SC= X4'1# d6 1('1#'$2&$4('* &2# ?*?&..#/$2#0#.- .(5 4' *?1% #'342('0#'$* A66TC+ 0412(L
(2)&'4*0* &2# (?$1(0,#$#9 <(2 d6 ;- ($%#2* 5%41%
0(2# #<<#1$43#.- ?$4.4O# $2&1#* (< %-92()#'= X?.<&$#
2#9?1#2* &2# &;.# $( (?$1(0,#$# $%# %-92()#'($2(,%41
0#$%&'()#'* <(2 %-92()#' 4' $%# ,2#*#'1# (< *?.<&$#+
;#1&?*# (< $%#42 %4)%#2 &<<4'4$- &'9 %4)%#2 )2(5$%
-4#.9 A66E+66gC= G' <&1$+ $%# $%2#*%(.9 1('1#'$2&$4(' (<
%-92()#' 4* ,2#9(04'&'$.- 9#,#'9#'$ (' $%# 2#9(/
,($#'$4&. (< $%# $#204'&. #.#1$2(' &11#,$(2+ &'9 d6 4*
$2&'*<#22#9 <2(0 ('# <&1?.$&$43#.- %-92()#'($2(,%41
;&1$#24?0 $( &'($%#2 ('#+ 4< $%# .&$$#2 4* &;.# $(
0(2# #<<#1$43#.- ?$4.4O# $%# $2&1#* (< d6 9?# $(
$%# $%#20(9-'&041&..- 0(2# <&3(?2&;.# #.#1$2('
&11#,$(2 A66DC=
>%#2# &2# %(5#3#2 *(0# 1('94$4('* <(2 5%41%
0#$%&'()#'#*4* &'9 *?.<&$# 2#9?1$4(' &2# '($ 0?L
$?&..- #/1.?*43# &'9 (11?2 *40?.$&'#(?*.-+ 5%#'
0#$%&'# 4* ,2(9?1#9 <2(0 0#$%&'(. &'9^(2 0#$%-L
.&$#9 &04'#*+ *?;*$2&$#* <(2 5%41% *?.<&$# 2#9?1#2*
*%(5 2#.&$43#.- .4$$.# &<<4'4$- A6F7+6FBC= >%4* (11?2* 4'
*&.4'# (2 %-,#2*&.4'# #'342('0#'$* 5%#2# ;&1$#24&.
9#)2&9&$4(' (< (*0(2#)?.&$(2- 1(0,(?'9* &* ).-14L
'#;#$&4'#+ -4#.9* 0#$%-.&04'#* A6F6C= "#$%&'(. 4*
<(20#9 9?24') &'&#2(;41 9#1(0,(*4$4(' (< ,.&'$
,#1$4'* A6FFC=
*03
>%# #1(.()41&. 2(.# (< %-92()#'($2(,%41 %(0(&1#L
$()#'* 4* ?'1.#&2= G$ *##0* $%&$ $%#- 9( '($ 1(0,#$#
*4)'4<41&'$.- 54$% 0#$%&'()#'* <(2 d6 4' *#940#'$*
A6FQC= >%#- 1&'+ %(5#3#2+ ,.&- &' 40,(2$&'$ 2(.# 4'
4'$#*$4'&. $2&1$* (< &'40&.* A6FSC &'9 #*,#14&..$#204$#* A6FTC=
P#'A&#- G#$('#'6 %H B)'G#4%.)4(, $#,')&(#
>%# 0#$%&'()#'* &2# 549#.- 94*$24;?$#9 4' '&$?2#+
;?$ 1('<4'#9 $( *$241$.- &'&#2(;41 #'342('0#'$*= G'
&994$4(' $( &@?&$41 *#940#'$* a,('9*+ 0&2*%#*+
*5&0,*+ 241# *(4.*+ .&H#*+ &'9 (1#&'*b+ ($%#2 0#$%&L
'()#'41 %&;4$&$* 4'1.?9# $%# 4'$#*$4'&. $2&1$* (< 0&'
&'9 &'40&.* a#*,#14&..- $%# 2?0#' (< %#2;43(2#*b+
*#5&)# 94)#*$#2*+ .&'9<4..*+ %#&2$ 5((9 (< .434') $2##*+
%($ *,24')*+ 9#1(0,(*4') &.)&. 0&$*+ (4. 5#..*+ &'9
049L(1#&' 249)#*= G' $%#*# %&;4$&$*+ $%# 0#$%&'()#'*
(11?,- $%# $#204'&. '41%# 4' $%# $2&'*<#2 (< #.#1$2('*
)#'#2&$#9 ;- $%# &'&#2(;41 9#)2&9&$4(' (< (2)&'41
0&$$#2=
!Q :%(- #4* #ZA#'(, )45(&%4B)4'6Q I41# <4#.9* 2#,2#*#'$
*(4. &2#&* 5%41% &2# <.((9#9 <(2 .(') ,#24(9* &'9
5%#2# &'(/41 1('94$4('* &24*# 5%41% &..(5 0#$%&'(L
)#'#*4* A6FEC= >%#*# *(4.* &2# *404.&2 $( $%# .4$$(2&. (<
.&H#* &'9 &2# 1%&2&1$#24O#9 ;- $%# ,2#*#'1# (< ,.&'$*
&'9 $%# (11?22#'1# (< (/41 &'9 &'(/41 O('#* 4' $%#
*#940#'$ A6FgC= >%# &#2#'1%-0# &'9 4'$2&1#..?.&2
*,&1# *-*$#0 (< 241# ,.&'$* 0#94&$# $%# $2&'*,(2$ (<
NdQ <2(0 $%# &'(/41 *#940#'$ 4'$( $%# &$0(*,%#2#
A6FDC= G' $%# &;*#'1# (< ,.&'$*+ NdQ 4* 2#.#&*#9 &.0(*$
#/1.?*43#.- ;- #04**4(' (< ;?;;.#*= K&1$(2* &<<#1$4')
0#$%&'# #04**4(' <2(0 241#<4#.9* A6Q7+6QBC &2#
*$2(').- 1(22#.&$#9 54$% *(4. ,2(,#2$4#* *?1% &* 2#9(/
3&.?#+ ,d A6Q6+6QFC+ $#0,#2&$?2# A6QQC+ &'9 (2)&'41
1('$#'$ A6QSR6QEC= G' ,.&'$#9 *(4.*+ ?, $( g7k (< $%#
0#$%&'# ,2(9?1#9 9(#* '($ 2#&1% $%# &$0(*,%#2# ;?$
4* &,,&2#'$.- (/494O#9 4' $%# 24O(*,%#2# A6QgC= NdQ
(/49&$4(' &1$434$4#* 5#2# &.*( 9#$#1$#9 4' $%# (/41
*?2<&1# .&-#2 (< $%# *?;0#2)#9 ,&99- *(4.= "#$%&'(L
)#'#*4* 4* *$2(').- 4'%4;4$#9 ;- ;2&1H4*% 5&$#2 4'
$%#*# *(4.* A6Qg+6QDC= X#3#2&. *$2&4'* (< +)'G#4%$#,')&N
(AB ATT+6S7C+ +)'G#4%$&)5($#,')& #&$%&(MG(-A6 A6SBC+ &'9
+)'G#4%6#&,(4# *,= A6S6C &'9 +Q B#T)( A6SFC %&3# ;##'
4*(.&$#9 <2(0 241# *(4.*= 89&1%4 A6SQC ,2(349#9
#349#'1# $%&$ %-92()#'($2(,%41 0#$%&'()#'* 5#2#
&;?'9&'$ 4' *?;$2(,41&. ,&99- <4#.9* $%&$ %&9 ;##'
&0#''9#9 54$% (2)&'41 0&$$#2= P43#2*4$- &'9 *$2?1L
$?2# (< $%# 0#$%&'()#'41 1(00?'4$- 4' &'(/41 241#
,&99- *(4. 0412(1(*0* %&3# ;##' #/&04'#9 ;- ":c
1(?'$* A6S7C (2 942#1$ BTX 2Ic8 )#'# *#@?#'1#
2#$24#3&. A6SS+6STC= K.((95&$#2 0&'&)#0#'$ 4* $%#
*0,
9A:;A ="5('" &' %()
;#*$ 5&- $( 04'404O# 0#$%&'# #04**4(' ;- 241# <4#.9*
A6SE+6SgC=
"&'- 5(2H#2* %&3# 4..?*$2&$#9 $%# 40,(2$&'1# (<
&1#$&$# &* & 0#$%&'# ,2#1?2*(2 4' ;($% <2#*%5&$#2 &'9
0&24'# *#940#'$* A66E+6SD+6T7C+ &'9 9#0('*$2&$#9
$%&$ d6 4* & 2&$# .404$4') <&1$(2 4' $%# ,2(1#** (<
0#$%&'()#'#*4* 4' *#940#'$* A66T+66g+6TBC= 811(29L
4') $( N('2&9 )' #-= A6T6C+ 0(*$ (< $%# d6L9#,#'9#'$
0#$%&'()#'#*4* 4' $%#*# #1(*-*$#0* (11?2* &* &
1('*#@?#'1# (< 942#1$ 4'$#2*,#14#* %-92()#' $2&'*<#2
;#$5##' f?/$&,(*4$4('#9 0412(;4&. &**(14&$4('* 54$%4'
<.(1* (2 1('*(2$4&= >%# 40,(2$&'1# (< 0#$%&'(. &'9
0#$%-.&$#9 &04'#* &* 0#$%&'# ,2#1?2*(2* 4' #*$?&2L
4'#+ 4'$#2$49&. *#940#'$* 4* 3&24&;.#+ 9?# $( $%#
&;?'9&'1# (< 9#1(0,(*4') ,.&'$ 0&$#24&.* 4' $%#
*#940#'$ *-*$#0U &.)&. 0&$ A6TFC+ :M#&'(4# 4' *&.$
0&2*% A6TQC= "#$%&'()#'#*4* &.*( (11?2* 4' $%# &'(/41
5&$#2 1(.?0'* (< 0#2(041$41 .&H#* A6TSC=
"#$%&'()#'* <2(0 $%# )#'#2& +)'G#4%$#,')&(AB+
+)'G#4%6#&,(4# &'9 ($%#2 1(11(49&. 0(2,%($-,#* %&3#
;##' 4*(.&$#9 <2(0 *,#14&. *4$#* *?1% &* .&'9<4..* A6TTC=
I#1#'$ #349#'1# &.*( *?))#*$* $%&$ 0#$%&'()#'41
@&,G#)# &2# ,2#*#'$ 4' 9##, )2&'4$41 2(1H &@?4<#2*
A6TEC+ 4' 9#*#2$ *(4. &'9 ($%#2 (/41 *(4.* A6TgC &'9 ,#&$
;() A6TDC=
<Q 1(.)6')&6Q G$ %&* ;##' *%(5' ;- *#3#2&. &?$%(2*
$%&$ *$241$.- &'&#2(;41 ;&1$#24& <(20#9 $%# 9(04'&'$
,(,?.&$4(' 4' 94)#*$#2*+ &'9 $%&$ 0#$%&'()#'* &1L
1(?'$#9 <(2 &;(?$ B7k (< $%# $($&. 0412(<.(2& A6E7R
6EQC= P(.<4') &'9 V.(#0#' A6ESC %&3# ,2#*#'$#9 &
2&,49 &'9 2#.4&;.# 0#$%(9 $( &**#** $%# ,($#'$4&.
*,#14<41 &1$434$- (< 0#$%&'()#'41 *.?9)#+ ;&*#9 (' $%#
)&* &'&.-*4* <(2 0#$%&'# 4' $%# %#&9*,&1# (< 1.(*#9
34&.*= >%# 4'<.?#'1# (< 3&24(?* ,&2&0#$#2* (' $%#
&1$434$- (< 0#$%&'()#'41 *.?9)#* 5&* 4'3#*$4)&$#9
54$% $%4* 0#$%(9= >%# ,($#'$4&. 0#$%&'()#'41 &1$43L
4$4#* (< $%# ;4(0&** 5#2# *%(5' $( 2#<.#1$ $%# $-,# (<
5&*$# 5&$#2 (' 5%41% $%# (2)&'4*0 %&9 ;##' )2(5'=
P#$#1$4(' &'9 @?&'$4$&$4(' (< 0#$%&'()#'* 4'
94)#*$#2* (2 04/#9 1?.$?2#* %&3# ;##' ,2(,(*#9 ;#'O-0#L.4'H#9 400?'(*(2;#'$ &**&- a\iGX8 0#$%(9
A6ET+6EECb+ (2 400?'(.()41 &'&.-*4* A6EgR6gBC= >%#
.&$$#2 0#$%(9 #*$&;.4*%#9 & 1('*49#2&;.# 943#2*4$- (<
0#$%&'()#'*+ 0?1% .&2)#2 $%&' ,2#34(?*.- 2#,(2$#9
A6g6C+ #'1(0,&**4') &$ .#&*$ BQ *$2&4'* (< BB *,#14#*=
"#$%(9* ?*4') 0(.#1?.&2 ;4(.()- $((.* *?1% &* )2(?,L
*,#14<41 BTX 2Ic8 %-;2494O&$4(' ,2(;#* &2# ,2(,(*#9
'(5 $( 9#*124;# A6gFC (2 @?&'$4<- A6gQC '&$?2&.
1(00?'4$4#* (< 0#$%&'()#'*=
?Q 9E'&)B) )45(&%4B)4'6Q >%#20&. #'342('0#'$*+
*?1% &* %($ *,24')*+ *(.<&$&2&* (2 *?;0&24'# %-92(L
$%#20&. 3#'$*+ &2# *4$#* (< &1$43# 0#$%&'()#'#*4*= 8
<#5 *,#14#* (< %-,#2$%#20(,%4.41 0#$%&'()#'* %&3#
;##' 4*(.&$#9= Z, $( '(5+ +)'G#4%'G)&BA6 *,= 1(?.9
('.- ;# 4*(.&$#9 54$%4' *(.<&$&2& <4#.9* 4' $%# *(?$%L
5#*$ (< G1#.&'9 AgD+D7C= >%# &?$%(2* 5#2# ?'&;.# $(
(;$&4' 4$ <2(0 *404.&2 ,.&1#* 4' G$&.-+ $%# 8O(2#*+ &'9
o#..(5*$('# c&$4('&. :&2H aZ=X=8=b+ &'9 *,#1?.&$#9
<(2 &' #'9#041 )2(5$% 54$%4' G1#.&'9= P4**#04'&$4('
(3#2 .(') 94*$&'1#* 0&- '($ ;# ,(**4;.# 9?# $( $%#42
#/1#,$4('&..- %4)% (/-)#' *#'*4$434$-= d(5#3#2+ <4#.9
*$?94#* 4'941&$# $%&$ 0?1% .(5#2 $#0,#2&$?2# 0&/40&
(11?2 (4 6('A A6gSC=
"#$%&'# #0&'&$4') <2(0 %4)%L$#0,#2&$?2# aF77 $(
Q77#Nb *?;0&24'# l;.&1H *0(H#2*M %&* ;##' *?))#*$#9
$( ;# (< ;&1$#24&. (24)4'= +)'G#4%,%,,A6 V#44#6,G(( 5&*
4*(.&$#9 <2(0 $%4* *4$# ADgC= "#$%&'()#'* %&3# &.*(
;##' 4*(.&$#9 <2(0 ($%#2 9##, *#& %-92($%#20&. 3#'$*
2#1#'$.- A6gTC= >%# #/,#240#'$ (< V&2(** &'9 P#04')
A6gEC (' 3#'$ #'241%0#'$ 1?.$?2#* )2(5' ?'9#2
%4)% %-92(*$&$41 ,2#**?2# &$ 6S7#N 5&* 1('$#*$#9 ;>2#'$ )' #-= A6ggC 5%( *?))#*$#9 $%&$ )2(5$% &$ $%4*
$#0,#2&$?2# 0&- %&3# ;##' 9?# $( #/,#240#'$&.
&2$4<&1$*=
V4()#'41 0#$%&'# %&* &.*( ;##' 9#$#1$#9 4'
%-,#2*&.4'# #'342('0#'$* A6gDC= :&$$#2'* &'9 2&$#*
(< 0#$%&'# ,2(9?1$4(' 4' %-,#2*&.4'# &.)&. 0&$* 0&;# 9#$#204'#9 ;- & 1(0,.#/ 4'$#2&1$4(' ;#$5##'
*&.4'4$-+ $%# ?*# (< 0#$%-.&$#9 &04'#* <(2 (*0(2#)?L
.&$4(' ;- &.)&#+ &'9 $%# <(20&$4(' (< >"8 ;<#20#'$&$4(' A6TFC= "#$%-.0#21&,$&'* &2# ,2(9?1#9
<2(0 0#$%4('4'# ;- %&.(&'&#2(;41 ;&1$#24& 4' $%#*#
;4($(,#* A6D7C= n%4.4'& A6DBC 1('1.?9#9 $%&$ 0#$%&'(L
)#'#*4* 0&- (11?2 4' & 549# 2&')# (< *&.4'4$4#* ?, $(
*&$?2&$4(' &'9 $%&$ & *,#14<41 )2(?, (< %&.(,%4.41
0#$%&'()#'*+ 5%41% 94<<#2* <2(0 H'(5' )2(?,* ;$%# 943#2*4$- (< 0(2,%(.()41&. &'9 ,%-*4(.()41&.
1%&2&1$#2*+ (11?,4#* $%4* ,#1?.4&2 #1(.()41&. '41%#=
G'9##9+ &.. $%# *,#14#* 4*(.&$#9 ?'$4. '(5 &2#
0#$%-.($2(,%41 0#$%&'()#'* ;#.(')4') $( '#5.9#*124;#9 )#'#2&= >%#*# '#5 *,#14#* %&3# ;##' <(?'9
4' *&.$#9 .&H#* <2(0 \)-,$ &'9 W#'-& al+)'G#4%6#-6A6
TG(-(4#)M ABEF+BEQCb+ Z=X=8= a+)'G#4%G#-%MG(-A6 B#G((
ABTECb+ &'9 I?**4& a+)'G#4%G#-%$(AB )5)6'(.#'AB ABESCb=
"#$%&'()#'#*4* %&* ;##' ('.- 2#1#'$.- 2#,(2$#9
<2(0 9##, (4.L;#&24') *$2&$& A6D6+6DFC= G*(.&$4(' (<
0#$%&'()#'* %&* ;##' *?11#**<?. <2(0 *.4)%$.- *&.4'#
$( *&.4'# (4. 5#.. 5&$#2* 4' $%# 0#*(,%4.41 2&')# (<
$#0,#2&$?2#= >%#20(,%4.41+ ;?$ '($ %-,#2$%#20(,%4L
.41 4*(.&$#* %&3# &.*( ;##' 2#,(2$#9 <2(0 %($ (4.
2#*#23(42*= >%# 0#$%&'()#'* *( <&2 4*(.&$#9 &'9
1%&2&1$#24O#9 4'1.?9# a4b $%# %-92()#'($2(,%* +)'G#N
4%$#,')&(AB 'G)&B%#A'&%MG(,AB A6DFC+ +Q $&C#4'(( A6DQC
&'9 +Q (5#4%5(( ATQ+TSC+ ,%#'($-,41 3&24&'$* (<
+)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%#..&).#46 A6DSC &'9 +Q 'G)&N
B%#-,#-(MG(-AB A6DQC+ +)'G#4%,%,,A6 'G)&B%-('G%'&%MG(N
,A6 A6DSC &'9 +)'G#4%M-#4A6 M)'&%-)#&(A6 ABBgC &'9
$%# 2#1#'$.- '#5.- 9#*124;#9 +)'G#4%,#-,A-A6
G#-%'%-)&#46 AB66C+ a44b $5( 0#$%-.($2(,%*U +)'G#4%G#N
-%MG(-A6 a+)'G#4%,%,,%(*)6b )AG#-%$(A6 ABTg+BTDC+ &'9
?'$1'4/56'0, $7 &/0+"%$./%6
+)'G#4%6#&,(4# 6(,(-(#) ABQ6+BQFC &'9 a444b &' &1#$($2(,%U
+)'G#4%6#&,(4# B#T)( A6DF+6DEC= X#3#2&. ,%-*4(.()41&.
$2&4$* <2(0 $%#*# 4*(.&$#* %&3# 9#0('*$2&$#9 $%&$
342)4' (4. 2#*#23(42* 1('$&4'#9 &' (4 6('A 0#$%&'()#'41
,(,?.&$4(' AB66+6DS+6DgC=
LQ [('G(4 -(5(4. %&.#4(6B6Q "#$%&'()#'* &2# 942#1$.4'3(.3#9 4' $%# 94)#*$43# ,2(1#**#* (< 2?04'&'$* &'9
($%#2 &'40&.* 4'1.?94') 4'*#1$*= X4'1# $%# 5(2H (<
d?')&$# ABEC+ $%# &1$434$4#* (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&
%&3# ;##' 5#.. *$?94#9 4' $%# 2?0#' &'9 $%# 1#1?0+
$%# *,#14&.4O#9 *$2?1$?2#* (< 4'$#*$4'&. $2&1$* (<
%#2;43(2(?* 0&00&.*= V#1&?*# $%#- .&1H 1#..?.(.-$41
#'O-0#*+ $%#- %&3# & 3#2- .&2)# &'9 &1$43# &'&#2(;41
0412(;4&. ,(,?.&$4(' 5%41% 9#)2&9#* 1#..?.(*#= V?$
0#$%&'# ,2(9?1$4(' <2(0 &1#$&$# 4* '($ 40,(2$&'$ &*
1(0,&2#9 54$% ($%#2 #'342('0#'$*+ ;#1&?*# $%#
&'40&.M* '?$24$4(' 4* ;&*#9 (' &;*(2,$4(' $%2(?)%
$%# 4'$#*$4'&. #,4$%#.4?0 (< $%# 3(.&$4.# <&$$- &149*
,2(9?1#9 9?24') $%# <#20#'$&$4(' ,2(1#**= >%?*+
&;(?$ g6k (< $%# NdQ <(20#9 4' $%# 2?0#' 1(0#*
<2(0 d6 2#9?1$4(' (< NJ6+ 5%4.# &;(?$ Bgk 4* 9#243#9
<2(0 <(20&$# A6DDC= d(5#3#2+ &1#$(1.&*$41 0#$%&'(L
)#'* &2# ,2#*#'$+ &'9 .4'H#9 $( 0#$%&'()#'#*4* <2(0
0#$%-.&04'#* (2 0#$%&'(.= I#1#'$ ,%-.()#'#$41
*$?94#* %&3# 2#3#&.#9 $%&$ $&/('L*,#14<41 &**(14&$4('
#/4*$* ;#$5##' 2?0#' ,2($(O(& &'9 0#$%&'()#'
,(,?.&$4('* AF77C=
"#$%&'()#'* &2# &.*( ,2#*#'$ 4' $%# .&2)# ;(5#. (<
%?0&'* AF7BC+ ;?$ 0(2# 2#*#&21% '##9* $( ;# ?'9#2L
$&H#' $( ?'9#2*$&'9 ;#$$#2 $%# 2(.# (< 0#$%&'()#'#*4*
4' $%# ,%-*4(.()- (< %?0&' 94)#*$4(' AF76C= >%# 0(*$
,2(04'#'$ *,#14#* (< 0#$%&'()#'* 4' $%# &'40&.*M
4'$#*$4'&. $2&1$ &2# 2#.&$#9 $( $%# )#'?* +)'G#4%$&)5(N
$#,')& AF7F+F7QC+ ;?$ +)'G#4%6MG#)&# AgT+gEC &'9 +)'G#N
4%.)4(AB AF7SRF7EC *$2&4'* 1&' &.*( ;# #'1(?'$#2#9=
>%# *&0# ;&1$#24& %&3# ;##' <(?'9 4' $%# (2&. 1&34$(< %?0&'* &**(14&$#9 54$% 9#'$&. ,.&@?# AF7gC+ ;?$ &
942#1$ 40,.41&$4(' 4' $(($% 9#1&- %&* '($ -#$ ;##'
#*$&;.4*%#9=
"#$%&'()#'* %&3# &.*( ;##' 49#'$4<4#9 4' $%# )?$ (<
$#22#*$24&. &2$%2(,(9* AF7DC &'9 3&24(?* 4'*#1$* 4'L
1.?94') $#204$#* AFB7+FBBC+ 5%#2# *404.&2 *,#14#* %&3#
;##' (;*#23#9 ;- #,4<.?(2#*1#'1# 0412(*1(,- AFB6C
&'9 ,%-.()#'#$41 &'&.-*4* AFBF+FBQC= >%# 1('$24;?$4('
(< $#204$#* $( &$0(*,%#241 0#$%&'# 4* 4* #*$40&$#9 &$ 6
$( S'B7B6 ) ,#2 -#&2 ;?$ 1('$2(3#2*- &;(?$ $%4* #/4*$*
AFBS+FBTC= I#1#'$ *$?94#* %&3# #*$&;.4*%#9 $%&$ NdQ 4*
,24'14,&..- #3(.3#9 ;- *(4.L<##94') $#204$#* 5%41%
,(**#** &;(?$ B7k (< 0#$%&'()#'* 4' $%#42 )?$
0412(<.(2& AFB6C=
>%# %#&2$5((9 $4**?#* (< $2##* 1&' ;#1(0# 4'<#1$#9
54$% *(4. ;&1$#24& &'9 9#3#.(, 1('94$4('* <(2 0#$%&L
'()#'#*4* &$ $%# #/,#'*# (< $%# 9#)2&9&$4(' (<
1#..?.(*# &'9 ,#1$4'* AFBEC= +)'G#4%$&)5($#,')& #&$%&N
(MG(-A6 %&* ;##' 4*(.&$#9 <2(0 $%4* %&;4$&$ AgBC=
*0-
"#$%&'()#'* 1&' &.*( ;##' <(?'9 &* #'9(*-0;4('$*
(< ,2($(O(&+ 4' 2#0(34') %-92()#' ,2(9?1#9 ;- $%#
,2($(O(& 34& 4'$#2*,#14#* %-92()#' $2&'*<#2+ &..(54')
$%# ,2($(O(& $( ,2(9?1# 0(2# (/494O#9 &'9 #'#2)-L
-4#.94') ,2(9?1$* *?1% &* &1#$&$#= >%#*# ,2($(O(&
&2# *&,2(,#.41 &0(#;& AFBg+FBDC <2(0 5%41% +)'G#4%N
M-#4A6 )4*%6CB$(%6A6 %&* ;##' 4*(.&$#9 ABBEC+ (2
<.&)#..&$#9 ,2($(O(& <2(0 $#204$#* %4'9)?$ AF67C+ (2
<2##L.434') &'&#2(;41 14.4&$#* AF6B+F66C= "#$%&'()#'*
%&3# &.*( ;##' (;*#23#9 (' $%# *?2<&1#* (< 14.4&$#9
,2($(O(& 4' $%# 2?0#'= "#$%&'()#'* 1&' ;# #&*4.34*?&.4O#9 4' $%#*# #1(*-*$#0* ;- ?*# (< #,4<.?(2#*L
1#'1# 0412(*1(,-=
G' $%# (1#&'*+ 0#$%&'# #3(.?$4(' 4* 9#243#9 <2(0
$%# &1$434$4#* (< 0#$%&'()#'* .(1&$#9 54$%4' $%#
4'$#*$4'&. $2&1$* (< 0&24'# &'40&.* a,.&'H$('+ <4*%#*
AFB7RF6SC &'9 &.*( $%# <(2#*$(0&1%* (< ;&.##' 5%&.#*
AF6TCb 5%#2# <#20#'$&$4(' (< 1%4$4' (11?2* 4' &
*4$?&$4(' &'&.()(?* $( $%# 2?0#'=
=Q @'B%6MG)&(, B)'G#4)Q >%# &$0(*,%#241 0#$%&'#
1(0#* #**#'$4&..- <2(0 ;4(.()41&. (24)4' AF6EC=
K.((9#9 *(4.* &2# $%# 0&4' '&$?2&. *(?21#* (< NdQ
54$% B77R677 >) ,#2 -#&2= N&$$.# aTSRB77 >)^- &'9
241# <4#.9* a6SRBS7 >)^-b &2# 2#*,('*4;.# (< BS $( QS k
(< $($&. &'$%2(,41 0#$%&'# #04**4(' AF6gC= Y.(;&.
$2(,(*,%#241 0#$%&'# 1('1#'$2&$4('* &3#2&)# &;(?$
B=E ,,0+ &'9 $%#2# %&* ;##' & $5(L $( $%2##L<(.9
4'12#&*# (3#2 $%# ,&*$ B77R677 -#&2* AF6D+FF7C+ 54$% &'
&1$?&. 4'12#&*# (< 6k ,#2 -#&2= V#1&?*# 0#$%&'#
&;*(2;* 4' $%# 4'<2&2#9+ 4$ ,.&-* &' &'&.()(?* 2(.# $(
1&2;(' 94(/49# alY2##'%(?*#M #<<#1$b ;?$ 67 $( F7 $40#*
%4)%#2 AFFB+FF6C= G' &994$4('+ 4$ 4* 9#*$2(-#9 4'
$2(,(*,%#2# ;- 2#&1$4(' 54$% %-92(/-. 2&941&.*+ 54$%
$%# ,2(9?1$4(' (< 1&2;(' 0('(/49# &'9 %-92()#'
AFFFC= d(5#3#2+ 0#$%&'# 0&- 2#&1$ 54$% 1%.(24'# (2
'4$2(?* (/49#+ 9#243#9 <2(0 1%.(2(<.?(2(1&2;('* (2
<#2$4.4O#2 &,,.41&$4('*+ 2#*,#1$43#.-+ &'9 %#., ,2($#1$
$%# *$2&$(*,%#241 (O('# .&-#2 <2(0 9#*$2?1$4(' ;$%#*# 1(0,(?'9* AFFQC= >%# 2#*49#'1# $40# (<
0#$%&'# 4' $%# &$0(*,%#2# 4* &1$?&..- ;#.4#3#9 $( ;#
&;(?$ g -#&2* AFFSC=
B$%(-<6'$%
K(2 $%# 9#*124,$4(' (< '#5 $&/& (< 0#$%&'()#'*+ $%#2#
4* & '##9 <(2 9#$#1$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< 0&'?'49#'$4<4#9 .4,49 1(0,('#'$*= K(2 *$?94#* (< 2#.&$#9L
'#** &$ $&/('(041 .#3#.* %4)%#2 $%&' *,#14#*+
Pc8L24;('?1.#41 &149 %-;2494O&$4(' (2 24;(*(0&.
24;('?1.#41 &149 *#@?#'14') 9&$& &2# 4'94*,#'*&;.#=
>%# ;2(&9 2&')# (< $%# Y _ N 1('$#'$ (< $%# )#'(0#*
(< $%# 0#0;#2* (< $%# )#'?* +)'G#4%$#,')&(AB a6D $(
T6 0(.kb *?))#*$* 4$ 0&- ;# 1(0,(*#9 (< 0(2# $%&'
('# )#'?* &'9 %#'1# 4$* 94**#1$4(' 0&- ;# '#1#**&2-
*0.
9A:;A ="5('" &' %()
&'9 '##9* <?2$%#2 4'3#*$4)&$4('= K?$?2# 2#*#&21%
9#3($#9 $( 4*(.&$4') '#5 *$2&4'* (< P"XL?$4.4O4')
0#$%&'()#'* &'9 1%&2&1$#24O4') $%#42 )#'($-,#*
&'9 $%# ;4(1%#04*$2- (< P"X 0#$&;(.4*0 *%(?.9
?.$40&$#.- 2#3#&. $%# ,%-.()#'#$41 *4)'4<41&'1# (<
$%#*# (2)&'4*0*= G0,(2$&'$ @?#*$4('* 1('1#2'4')
943#2*4$- &'9 #1(,%-*4(.()- (< 0#$%&'()#'* 2#0&4'
?'&'*5#2#9=
N2?14&. 4**?#* 0?*$ ;# 1.&24<4#9 ;#<(2# (,$404O&$4('
(< 94)#*$#2* ;#1(0#* & 2#&.4$-= G$ 4* (< 4'$#2#*$ $(
#*$&;.4*% $%# 3&24&$4('+ 4< &'-+ (< $%# 0#$%&'()#'41
<.(2& 4' 2#.&$4(' $( $-,# (< 5&*$# &'9 94)#*$#2=
W'(5.#9)# (< $%# 0#$&;(.4*0 &'9 ;4(1%#04*$2- (<
,?2# 1?.$?2#* (< $%# 0412(;#* 4'3(.3#9 4' 0#$%&'#
<#20#'$&$4('+ 1(?,.#9 $( *$?94#* (' 9#<4'#9 04/#9
1?.$?2#* &2# #**#'$4&. <(2 <?$?2# &,,.41&$4('* (< $%4*
<#20#'$&$4('= >%# ;4(1%#04*$2- (< $%# 0#$%&'()#'*
0&- ;# #/,.(4$#9+ ,#2%&,* ;- 0&'4,?.&$4(' (< $%#
,%-*4(.()- (< 5%(.# 1#..* (2 ;- $%# &,,.41&$4(' (<
4*(.&$#9 #'O-0# *-*$#0*= >%# )#'#$41* (< 0#$%&'(L
)#'* 4* .4H#.- $( ;# & 2#5&294') &2#& (< 2#*#&21% $(
1('$24;?$# $( (?2 ?'9#2*$&'94') (< 0#$%&'()#'*=
N(0,.#$# )#'(0# *#@?#'14') (< $5( 0#$%&'()#'41
&21%&#('*+ +)'G#4%,%,,A6 V#44#6,G(( AFFTC &'9 +)'G#N
4%$#,')&(AB 'G)&B%#A'%'&%MG(,AB AFFEC 4* 1?22#'$.;#4') 1&224#9 (?$=
>%#2# 4* &.*( & '##9 <(2 ;#$$#2 0#$%(9* (< &1@?424')
9&$& 1('1#2'4') $%# 2#.#&*# (< 0#$%&'# <2(0 $%#
)#(*,%#2# 4' (29#2 $( (;$&4' &11?2&$# #*$40&$#* (< 4$*
2#*49#'1# $40# 4' $%# &$0(*,%#2#=
G/7/5/%(/6
B= e(#*# N=I=+ "&)2?0 i=j= &'9 K(/ Y=\= aBDEgb 821%&#;&1$#24&= \
+%- 95%- 00U 6QSR6S6
6= e(#*# N=I=+ W&'9.#2 J= &'9 e%##.4* "=i= aBDD7b >(5&29* &
'&$?2&. *-*$#0 (< (2)&'4*0*U ,2(,(*&. <(2 $%# 9(0&4'* @&,G#)#+
I#,')&(#+ &'9 9A,#&C#= 8&%, P#'- @,#* :,( 3:@ 89U QSETRQSED
F= J2#0.&'9 I=X= aBDggb V4()#(1%#04*$2- (< 0#$%&'()#'41
;&1$#24&= G' n#%'9#2 8=j=V= a#9=b+ I(%-%.C %H @4#)&%$(, +(,&%N
%&.#4(6B6+ ,,= TQBRE7S= j(%' e4.#- r X('*+ c#5 o(2H
Q= j('#* e=j=+ c&).# j2 P=:= &'9 e%4$0&' e=V= aBDgEb "#$%&'(L
)#'* &'9 $%# 943#2*4$- (< &21%&#;&1$#24&= +(,&%$(%- 0)5 :0U
BFSRBEE
S= V(('# P=I= &'9 "&% I=8= aBDgDb Y2(?, G= "#$%&'()#'41
&21%&#(;&1$#24&= G' X$&.#- j=>=+ V2-&'$ "=:=+ :<#''4) c= &'9
d(.$ j=Y= a#9*b I)&.)CX6 +#4A#- %H :C6')B#'(, I#,')&(%-%.C+ h(.= F+
,,= 6BEFR66BT= e4..4&0* r e4.H4' N(=+ V&.$40(2#+ i('9('
T= Y&214& j=i= aBDD7b >&/('(0- &'9 #1(.()- (< 0#$%&'()#'*=
F9+: +(,&%$(%- 0)5 89U 6DERF7g
E= e%4$0&' e=V=+ V(5#' >=i= &'9 V(('# P=I= aBDD6b >%#
0#$%&'()#'41 ;&1$#24&= G' V&.(5* 8=+ >2?s,#2 d=Y=+ P5(2H4'
"=+ d&29#2 e= &'9 X1%.#4<#2 W=Ld= a#9*b+ YG) 8&%R#&C%')6+ 6'9
#9= ,,= EBDRETE= X,24')#2Lh#2.&)+ V#2.4'
g= V(('# P=I=+ e%4$0&' e=V= &'9 I(?34#t2# := aBDDFb P43#2*4$&'9 $&/('(0- (< 0#$%&'()#'*= G' K#22- j=Y= a#9b+ +)'G#4%.)4N
)6(6+ ,,= FSRg7= N%&,0&' &'9 d&.. N(=+ c#5 o(2H
D= e(.<# I=X= aBDDTb BEETRBDDTU 8.#**&'92( h(.$&M* 1(0;?*$4;.#
&42= @:+ P)U6 *6U S6DRSFQ
B7= V.&?$ "= aBDDQb "#$&;(.4*0 (< 0#$%&'()#'*= @4'%4 "))AU)4N
G%)R **U BgER67g
BB= >%&?#2 I=W= aBDD7b \'#2)- 0#$&;(.4*0 (< 0#$%&'()#'41
;&1$#24&= I(%,G(B I(%MGC6 @,'# 0;08U 6STR6SD
B6= P#,,#'0#4#2 Z=+ "?s..#2 h= &'9 Y($$*1%&.H Y= aBDDTb :&$%5&-*
(< #'#2)- 1('*#23&$4(' 4' 0#$%&'()#'41 &21%&#&= @&,G +(,&%N
$(%- 0*:U BQDRBTF
BF= I(?34#t2# :=\= &'9 e(.<# I=X= aBDggb c(3#. ;4(1%#04*$2- (<
0#$%&'()#'#*4*= \ I(%- OG)B 6*7U EDBFREDBT
BQ= K#22- j=Y= aBDD6b "#$%&'# <2(0 &1#$&$#= \ I#,')&(%- 09<U
SQgDRSQDS
BS= I##3# j=c= aBDD6b "(.#1?.&2 ;4(.()- (< 0#$%&'()#'*= @44 0)5
+(,&%$(%- <*U BTSRBDB
BT= K#22- j=Y= aBDDFb +)'G#4%.)4)6(6+ N%&,0&' r d&..+ c#5 o(2H+
i('9('
BE= d?')&$# I=\= aBDTDb 8 2(.. $?;# 0#$%(9 <(2 $%# 1?.$43&$4('
(< *$241$ &'&#2(;#*= G' c(224* j=I= &'9 I4;;('* P=e= a#9*b+
+)'G%*6 (4 B(,&%$(%-%.C+ h(.= FV+ ,,= BBERBF6= 81&9#041 :2#**+
c#5 o(2H
Bg= "&1- j="=+ X'#..#' j=\= &'9 d?')&$# I=\= aBDE6b Z*# (< *-24')#
0#$%(9* <(2 &'&#2(;4(*4*= @B \ O-(4 PA'& 6:U BFBgRBF6F
BD= V&.1% e=\= &'9 e(.<# I=X= aBDETb c#5 &,,2(&1% $( $%#
1?.$43&$4(' (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&U 6L0#21&,$(#$%&'#
*?.<('41 &149 adXLN("bL9#,#'9#'$ )2(5$% (< +)'G#4%$#,')&N
(AB &AB(4#4'(AB 4' & ,2#**?24O#9 &$0(*,%#2#= @MM- 945(&%4
+(,&%$(%- 76U EgBREDB
67= "&% I=8= &'9 X04$% "=I= aBDgBb >%# 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&= G'
X$&22 "=:=+ X$(., d=+ >2?s,#2 d=Y=+ V&.(5* 8= &'9 X1%.#)#. d=Y=
a#9*b+ YG) 8&%R#&C%')6+ h(.= B+ ,,= DQgRDEE= X,24')#2Lh#2.&)+
V#2.4'
6B= V#3#249)# >=j= &'9 X1%?.$O#Li&0 X= aBDDTb >%# 2#*,('*# (<
*#.#1$#9 0#0;#2* (< $%# &21%&# $( $%# Y2&0 *$&4'= +(,&%$(%-%.C
0<6U 6ggER6gDS
66= W&'9.#2 J= &'9 d4,,# d= aBDEEb i&1H (< ,#,$49().-1&' 4'
$%# 1#.. 5&..* (< +)'G#4%6#&,(4# $#&R)&(= @&,G +(,&%$(%- 007U
SERT7
6F= N%#2'4 c=\=+ :(,#'H( h=G=+ "(*H34'L>&2H%&'(3 "=G= &'9 >=c=
n%4.4'& aBDgEb X$?9- (< $%# 1#.. ?.$2&*$2?1$?2# (< $%# %&.(,%4.41
&21%&#;&1$#24?0 +)'G#4%,%,,A6 G#-%MG(-A6= +(,&%$(%-%.C 94.- Y&
::U EDTRg7Q
6Q= N%#(') Y=e=+ N#fH& n=+ :#$#2* j=+ X$#$$#2 W=J= &'9 V&?0#4*$#2
e= aBDDBb >%# *?2<&1# ,2($#4' .&-#2 (< +)'G#4%M-#4A6 -(B(,%-#U
$%2##L940#'*4('&. *$2?1$?2# &'9 1%#041&. 1%&2&1$#24O&$4('=
:C6')B @MM- +(,&%$(%- 0<U 67DR6BE
6S= d4.,#2$ I=+ e4'$#2 j=+ d&00#* e= &'9 W&'9.#2 J= aBDgBb >%#
*#'*4$434$- (< &21%&#;&1$#24& $( &'$4;4($41*= ])4'&#-$- I#R')&(%+(R&%$(%- ^C. ! @$' S&(. =6U BBR67
6T= i&')5(2$%- >=8=+ >(2'&;#'# >=Y= &'9 d(.O#2 Y= aBDg6b i4,49*
(< &21%&#;&1$#24&= ])4'&#-$- I#R')&(%- +(R&%$(%- ^C. @$' ! S&(.
0)(G) =7U 66gR6QQ
6E= W()& o=+ c4*%4%&2& "=+ "(244 d= &'9 8H&)&5&L"&$*?*%4$& "=
aBDDFb \$%#2 ,(.&2 .4,49* (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&U *$2?1$?2#*+
1(0,&2&$43# &*,#1$*+ &'9 ;4(*-'$%#*#*= +(,&%$(%- 0)5 :9U
BTQRBg6
6g= Y2&'$ e=P=+ :4'1% Y=+ d&224* j=\=+ P# I(*& P= &'9 Y&0;&1(2$&
8= aBDgSb :(.&2 .4,49* 4' 0#$%&'()#' $&/('(0-= \ J)4 +(,&%$(%070U F6EERF6gT
6D= j('#* e=j= &'9 d(.O#2 Y=Z= aBDDBb >%# ,(.&2 &'9 '#?$2&. .4,49
1(0,(*4$4(' (< +)'G#4%6MG#)&# 6'#*'B#4#)= :C6' @MM- +(,&%$(%0<U BF7RBFQ
F7= c41%(.* :=P= &'9 K2&'O0&'' :=P= aBDD6b Z'*&$?2&$#9 94#$%#2
,%(*,%(.4,49* 4' $%# &'$&2$41 0#$%&'()#' +)'G#4%,%,,%(*)6
$A&'%4((= F9+: +(,&%$(%- ")'' >8U 67SR 67g
FB= X,2($$ Y=P=+ P41&42# N=j=+ N%(@?#$ N=Y=+ :&$#. Y=V= &'9 \H4#. G=
aBDDFb d-92(/-94#$%#2 .4,49 *$2?1$?2#* 4' +)'G#4%6#&,(4# *,,=
&'9 +)'G#4%,%,,A6 5%-'#)= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :>U DB6RDBQ
F6= d&<#';2&9. P=+ W#..#2 "= &'9 X$#$$#2 W=J= aBDDTb i4,49 &'&.-*4*
(< +)'G#4%MC&A6 R#4*-)&(= F9+: +(,&%$(%- ")'' 07*U BDDR676
FF= >(2'&;#'# >=Y= &'9 i&')5(2$%- >=8= aBDEDb P4,%-$&'-. &'9
94;4,%-$&'-. ).-1#2(. #$%#2 .4,49* (< 0#$%&'()#'41 &21%&#L
;&1$#24&= :,()4,) 6;7U SBRSF
FQ= V#.&- c=I=+ X,&2.4') I= &'9 P&'4#.* i= aBDgQb P4'4$2()#'
<4/&$4(' ;- & $%#20(,%4.41 0#$%&'()#'41 ;&1$#24?0= P#'A&)
706U 6gTR6gg
FS= "?22&- :=8= &'9 n4'9#2 X=d= aBDgQb c4$2()#' <4/&$4(' ;- &
0#$%&'()#'41 ;&1$#24?0= P#'A&) 706U 6gQR6gT
?'$1'4/56'0, $7 &/0+"%$./%6
FT= "&)4')( K=X=X= &'9 X$?00 N=W= aBDDBb c4$2()#' <4/&$4('
;- +)'G#4%$#,')&(AB H%&B(,(,AB= F9+: +(,&%$(%- ")'' 80U
6EFR6Eg
FE= X$#$$#2 W=J= &'9 Y&&) Y= aBDgFb I#9?1$4(' (< 0(.#1?.&2
*?.,%?2 ;- 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&= P#'A&) 7;:U F7DRFBB
Fg= 8;H#' d=Lj=+ >4#$O# "=+ V2(9#2*#' j=+ V&s?0#2 X=+ V#4<?** Z= &'9
P#,,#'0#4#2 Z= aBDDgb G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (<
0#$%&'(,%#'&O4'# &'9 <?'1$4(' (< ,%#'&O4'#* 4' 0#0;2&'#L
;(?'9 #.#1$2(' $2&'*,(2$ (< +)'G#4%6#&,(4# B#T)( Y(sB= \
I#,')&(%- 08;U 676ER67F6
FD= V&s?0#2& X=+ "?2&H&04; \=+ V2(9#2*#'& j=+ Y($$*1%&.H& Y=+
I&)*9&.#; X=e= &'9 P#,,#'0#4#2& Z= aBDDgb >%# KQ67d6 U %#L
$#2(94*?.<49# (/49(2#9?1$&*# *-*$#0 <2(0 +)'G#4%6#&,(4#
*,#14#*= F9I: ")'' <68U 6DSR6Dg
Q7= X%40& X=+ c#$2?*(3 8=+ X(29#. "=+ e41H# "=+ d&2$0&'' Y=N=
&'9 >%&?#2 I=W= aBDDDb :?24<41&$4('+ 1%&2&1$#24O&$4('+ &'9
,240&2- *$2?1$?2# (< & 0('(<?'1$4('&. 1&$&.&*# <2(0 +)'G#4%N
6#&,(4# $#&R)&(Q @&,G +(,&%$(%- 090U FBERF6F
QB= e%4$0&' e=V= aBDgSb "#$%&'()#'41 ;&1$#24&= G' I#,')&(#N#
'&)#'(6) %4 6'&A,'A&) #4* HA4,'(%4+ h(.= hGGG+ @&,G#)$#,')&(#+ ,,= FR
gQ= 81&9#041 :2#**+ J2.&'9(
Q6= N%##*#0&' :=+ >(0*Le((9 8= &'9 e(.<# I=X= aBDE6b G*(.&$4('
&'9 ,2(,#2$4#* (< & <.?(2#*1#'$ 1(0,(?'9+ <&1$(2 Q67 <2(0
+)'G#4%$#,')&(AB *$2&4' "=J=d= \ I#,')&(%- 006U S6ERSFB
QF= \95&29* >= &'9 "1V249# V=N= aBDESb 8 '#5 0#$%(9 <(2 $%#
4*(.&$4(' &'9 49#'$4<41&$4(' (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&= @MM+(,&%$(%- 6>U SQ7RSQS
QQ= J2#0.&'9 I=X=+ W4#'# I=:=+ "&$%2&'4 G=+ e%4$41&2 "=j= &'9
V(('# P=I= aBDgDb P#*124,$4(' (< &' #*$?&24'# 0#$%-.($2(,%41
0#$%&'()#' 5%41% )2(5* (' 940#$%-. *?.<49#= @MM- 945(&%4
+(,&%$(%- ::U DDQRB776
QS= o&') o=i=+ i&9&,( j= &'9 e%4$0&' e=V= aBDD6b :-2?3&$#
(/49&$4(' ;- +)'G#4%,%,,A6 *,,= @&,G +(,&%$(%- 0:8U 6EBR6ES
QT= V(1H 8=W=+ :24#)#2LW2&<$ 8= &'9 X1%(s'%#4$ := aBDDQb :-2?3&$# R
& '(3#. *?;*$2&$# <(2 )2(5$% &'9 0#$%&'# <(20&$4(' 4'
+)'G#4%6#&,(4# $#&R)&(= @&,G +(,&%$(%- 0*0U FFRQT
QE= V(1H 8=W= &'9 X1%(s'%#4$ := aBDDSb Y2(5$% (< +)'G#4%6#&,(4#
$#&R)&( aK?*&2(b ?'9#2 '('0#$%&'()#'41 1('94$4('* ;- $%#
<#20#'$&$4(' (< ,-2?3&$# $( &1#$&$#U 8>: *-'$%#*4* 34& $%#
0#1%&'4*0 (< *?;*$2&$# .#3#. ,%(*,%(2-.&$4('= \ I#,')&(%- 099U
6776R677E
Qg= V#.&- c=+ V((,&$%- I= &'9 h(*H?4.#' Y= aBDDEb 8'&#2(;41
$2&'*<(20&$4(' (< <?2<?2&. ;- +)'G#4%,%,,A6 *)-'#) Pid= @MM945(&%4 +(,&%$(%- *7U 67D6R67DQ
QD= V((,&$%- I= aBDDQb >2&'*<(20&$4(' (< '4$2(&2(0&$41 1(0L
,(?'9* ;- & 0#$%&'()#'41 ;&1$#24?0+ +)'G#4%,%,,A6 *,=
a*$2&4' Vb= @&,G +(,&%$(%- 0*6U BTERBE6
S7= K&$%#,?2# V=n= &'9 V(-9 X=8= aBDggb P#,#'9#'1# (< $#$2&L
1%.(2(#$%-.#'# 9#1%.(24'&$4(' (' 0#$%&'()#'41 *?;*$2&$#
1('*?0,$4(' ;- +)'G#4%6#&,(4# *,= *$2&4' PN"= @MM- 945(&%4
+(,&%$(%- :<U 6DETR6Dg7
SB= "4H#*#. "=P= &'9 V(-9 X=8= aBDD7b P#1%.(24'&$4(' (< 1%.(2(L
<(20 ;- +)'G#4%6#&,(4# *$2&4'*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :*U
BBDgRB67B
S6= W2('# Z=\= &'9 >%&?#2 I=W= aBDD6b P#%&.()#'&$4(' (<
$241%.(2(<.?(2(0#$%&'# aNKNLBBb ;- +)'G#4%6#&,(4# $#&R)&(=
F9+: +(,&%$(%- ")'' >;U 67BR67Q
SF= V&.1% e=\=+ K(/ Y=\=+ "&)2?0 i=j=+ e(#*# N=I= &'9 e(.<# I=X=
aBDEDb "#$%&'()#'*U 2##3&.?&$4(' (< & ?'4@?# ;4(.()41&.
)2(?,= +(,&%$(%- 0)5 <7U 6T7R6DT
SQ= V(('# P=I= &'9 e%4$0&' e=V= aBDggb :2(,(*&. (< 04'40&.
*$&'9&29* <(2 9#*124;4') '#5 $&/& (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&=
/4' \ :C6' I#,')&(%- 78U 6B6R6BD
SS= N('5&- 9# "&1&24( \=+ "&1&24( 8=j=i= &'9 e(.4' "=j=
aBDg6b X,#14<41 &'$4*#2& &'9 400?'(.()41&. ,2(1#9?2#* <(2
1%&2&1$#24O&$4(' (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&= \ I#,')&(%- 0<>U
F67RF6g
ST= "&1&24( 8=j=i= &'9 N('5&- 9# "&1&24( \= aBDgFb 8'$4)#'41
<4')#2,24'$4') (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24& 54$% ,(.-1.('&. &'$4L
;(9- ,2(;#*= :C6' @MM- +(,&%$(%- <U QSBRQSg
SE= W'#4<#. d=+ X$#$$#2 W=J=+ 8'92##*#' j=I=+ e4#)#. j=+ W(s'4) d=
&'9 X1%(;#2$% X="= aBDgTb P4*$24;?$4(' (< ,(.-&04'#* 4'
2#,2#*#'$&$43# *,#14#* (< &21%&#;&1$#24&= :C6' @MM- +(,&%$(%- 9U
6QBR6QS
*0/
Sg= V2-&'$ "=:= &'9 V(('# P=I= aBDgEb G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#2L
4O&$4(' (< +)'G#4%$#,')&(AB H%&B(,(,AB "K= /4' \ :C6' I#,')&(%79U BEB
SD= V(('# P=I= aBDgEb I#,.&1#0#'$ (< $%# $-,# *$2&4' (< +)'G#4%N
$#,')&(AB H%&B(,(,AB+ &'9 2#4'*$&$#0#'$ (< +)'G#4%$#,')&(AB
$&C#4'(( *,='(3=+ '(0=2#3= a#/ V&.1% &'9 e(.<#+ BDgBb 54$%
"=(=d= aPX" gTFb &* $%# $-,# *$2&4'= /4' \ :C6' I#,')&(%- 79U
BE6RBEF
T7= J,4'4(' TQ aBDD6b P#*4)'&$4(' (< *$2&4' "K aPX" BSFSb 4'
,.&1# (< *$2&4' "=(=d= aPX" gTFb &* $%# $-,# *$2&4' (<
+)'G#4%$#,')&(AB H%&B(,(,AB X1%'#..#' BDQE+ &'9 9#*4)'&$4('
(< *$2&4' "=(=d= aPX" gTFb &* $%# $-,# *$2&4' (< +)'G#4%N
$#,')&(AB $&C#4'(( aV&.1% &'9 e(.<# 4' V&.1%+ K(/+ "&)2?0+
e(#*#+ &'9 e(.<# BDED+ 6gQb V(('# BDgE+ BEF= /4' \ :C6' I#,')&(%<6U TSQ
TB= e(2&H4$ X=+ V(('# P=I=+ "&% I=8=+ 8;9#.LX&04# "=\= &'9
\.Ld&.5&)4 "="= aBDgTb +)'G#4%$#,')&(AB #-,#-(MG(-AB *,='(3=+
&' d6L?$4.4O4') 0#$%&'()#' $%&$ )2(5* &$ %4)% ,d 3&.?#*=
/4' \ :C6' I#,')&(%- 7*U Fg7RFg6
T6= W($#.'4H(3& X=h=+ J;2&O$*(3& 8=o=+ Y(')&9O# Y="= &'9
i&?24'&341%4?* W=X= aBDDFb +)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%H-)EAB *,=
'(3= &'9 +)'G#4%$#,')&(AB *)H-A5(( *,= '(3=+ $%#20(,%4.41
2(9L*%&,#9 0#$%&'()#'* 4*(.&$#9 <2(0 &'&#2(;41 94)#*$(2
*.?9)#Q :C6' @MM- +(,&%$(%- 0*U Q6ERQFS
TF= :&$#. Y=V=+ X,2($$ Y=P= &'9 K#4' j=\= aBDD7b G*(.&$4(' &'9
1%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%$#,')&(AB )6M#4%-#) *,= '(3=+ &
0#*(,%4.41+ 0(9#2&$#.- &1494,%4.41 0#$%&'()#'= /4' \ :C6'
I#,')&(%- <;U B6RBg
TQ= V#.-&#3 X=X=+ J;2&O$*(3& 8=o=+ i&?24'&341%?* W=X= &'9 V#O2?L
H(3& i=h= aBDgEb N%&2&1$#24*$41* (< 2(9L*%&,#9 0#$%&'#L
,2(9?14') ;&1$#24& <2(0 &' (4. ,((. &'9 9#*124,$4(' (<
+)'G#4%$#,')&(AB (5#4%5(( *,= '(3= +(,&%$(%-%.(C# 94.- Y& ::U
g6BRg6T
TS= j&4' "=W=+ >%(0,*(' >=\=+ N('5&- 9# "&1&24( \= &'9 n#4H?*
j=Y= aBDgEb X,#14&$4(' (< +)'G#4%$#,')&(AB *$2&4' G3&'(3 &*
+)'G#4%$#,')&(AB (5#4%5((+ *,='(3= :C6' @MM- +(,&%$(%- >U EERg6
TT= j(?.4&' N=+ :&$#. V=W=N=+ J..434#2 V=+ Y&214& j=i= &'9 I()#2 :=8=
aBDDDb +)'G#4%$#,')&(AB %&CT#) *,= '(3=+ & '(3#. 0#$%&'()#'41
2(9 4*(.&$#9 <2(0 & :%4.4,,4'#* 241#<4#.9= /4' \ :C6' I#,')&(%- <>
a4' ,2#**b
TE= n#..'#2 Y=+ V.#41%#2 W=+ V2&?' \=+ W'#4<#. d=+ >4'9&.. V=j=+
N('5&- 9# "&1&24( \= &'9 e4'$#2 j= aBDgDb N%&2&1$#24O&$4(' (<
& '#5 0#*(,%4.41+ *#1('9&2- &.1(%(.L?$4.4O4') 0#$%&'()#'+
+)'G#4%$#,')&(AB M#-A6'&)+ *,#1='(3= <2(0 & ,#&$ ;()= @&,G
+(,&%$(%- 0:0U BRD
Tg= W($#.'4H(3& X=+ "&1&24( 8=j=i= &'9 :#9#2*#' W= aBDDgb
+)'G#4%$#,')&(AB 6A$')&&#4)AB *,= '(3=+ & '#5 &.H&.4,%4.41+
#?2-$%#2041 &'9 %&.($(.#2&'$ 0#$%&'()#' 4*(.&$#9 <2(0 9##,
)2&'4$41 )2(?'95&$#2= /4' \ :C6' I#,')&(%- <8U FSERFTE
TD= V.($#3()#. W=d= &'9 K4*1%#2 Z= aBDgSb G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#2L
4O&$4(' (< & '#5 $%#20(,%4.41 &'9 &?$($2(,%41 0#$%&'#
,2(9?14') ;&1$#24?0U +)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%#..&).#46 *,#1=
'(3= @&,G +(,&%$(%- 0<6U 6BgR666
E7= i&?24'&341%-?* W=X=+ W($#.'4H(3& X=h= &'9 J;2&O$*(3& 8=o=
aBDgDb c#5 *,#14#* (< $%#20(,%4.41 0#$%&'#L,2(9?14')
;&1$#24& +)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%MG(-AB= +(R&%$(%-%.(C# 94.- Y&
:9U gF6RgFg
EB= W(s'4) d= aBDgQb G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%$#,N
')&(AB A-(.(4%6AB *,= '(3= <2(0 & 0&2*%- *(4.= O#4 \ +(,&%$(%7;U BQEERBQgB
E6= n#4H?* j=Y= &'9 e(.<# I=X= aBDE6b +)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%N
#A'%'&%MG(,A6 *,= '(3=+ &' &'&#2(;41+ &?$($2(,%41+ #/$2#0#
$%#20(,%4.#= \ I#,')&(%- 0;>U E7EREBF
EF= e4'$#2 j=+ i#2, N=+ n&;#. d=:=+ e4.9#'&?#2 K=p=+ W(s'4) d= &'9
X1%4'9.#2 K= aBDgQb +)'G#4%$#,')&(AB U%-H)(+ *,= '(3=+ & '#5
$?')*$#'L2#@?424')+ $%#20(,%4.41+ &?$($2(,%41 0#$%&'()#'=
:C6' @MM- +(,&%$(%- :U QSERQTT
EQ= V.($#3()#. W=d=+ K4*1%#2 Z=+ "(1%& "= &'9 j&''*#' X= aBDgSb
+)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%#-,#-(MG(-AB *,#1= '(3=+ & '#5 0(9#2L
&$#.- &.H&.4,%4.41 &'9 $%#20(,%4.41 &?$($2(,%41 0#$%&'()#'=
@&,G +(,&%$(%- 0<6U 6BBR6BE
ES= W($#.'4H(3& X=h=+ J;2&O$*(3& 8=o=+ V.($#3()#. W=d= &'9 :(,(3
G=c= aBDDFb >&/('(041 &'&.-*4* (< $%#20(,%4.41 *$2&4'* (< $%#
)#'?* +)'G#4%$#,')&(ABU 2#1.&**4<41&$4(' (< +)'G#4%$#,')&(AB
**+
ET=
EE=
Eg=
ED=
g7=
gB=
g6=
gF=
gQ=
gS=
gT=
gE=
gg=
gD=
D7=
DB=
D6=
DF=
DQ=
9A:;A ="5('" &' %()
'G)&B%#-,#-(MG(-AB &* & *-'('-0 (< +)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%N
#A'%'&%MG(,AB= /4' \ :C6' I#,')&(%- <7U SDBRSDT
n%4.4'& >=c= &'9 G.&24('(3 X=8= aBDgQb G*(.&$4(' &'9 1(0,&2&L
$43# 1%&2&1$#24*$41* (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24& &**404.&$4')
<(20&$# 54$% $%# 9#*124,$4(' (< +)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%H%&B(N
,(,AB *,= '(3= +(R&%$(%-%.(C# 94.- Y& :7U EgSRED7
>(?O#. j=:=+ N('5&- 9# "&1&24( \=+ c(s..4') j=+ P# h(* e="=+
n%4.4'& >= &'9 i-*#'H( 8="= aBDD6b Pc8 2#.&$#9'#** &0(')
*(0# $%#20(,%4.41 0#0;#2* (< $%# )#'?* +)'G#4%$#,')&(ABU
#0#'9&$4(' (< $%# *,#14#* +)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%#A'%'&%MG(N
,AB &'9 2#f#1$4(' (< +)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%H%&B(,(,AB &* &
*-'('-0 (< +)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%#A'%'&%MG(,AB= /4' \ :C6'
I#,')&(%- <6U Q7gRQBB
c(s..4') j=+ d&%' P=+ i?954) e= &'9 P# h(* e="= aBDDFb
:%-.()#'#$41 &'&.-*4* (< $%#20(,%4.41 +)'G#4%$#,')&(AB *,=U
#349#'1# <(2 & <(20&$#L?$4.4O4') &'1#*$(2= :C6' @MM- +(,&%$(%0*U 67gR6BS
e&**#2<&..#' 8=+ c(#..4') j=+ :<4*$#2 :=+ I##3# j= &'9 N('5&9# "&1&24( \= a6777b :%-.()#'#$41 &'&.-*4* (< Bg $%#20(L
,%4.41 +)'G#4%$#,')&(AB 4*(.&$#* *?,,(2$* $%# ,2(,(*&.* $(
12#&$# & '#5 )#'?*+ +)'G#4%'G)&B%$#,')& )#'= '(3=+ &'9 $(
2#1.&**4<- *#3#2&. 4*(.&$#* 4' $%2## *,#14#*+ +)'G#4%'G)&B%$#,')&
'G)&B#A'%'&%MG(,A6 1(0;= '(3=+ +)'G#4%'G)&B%$#,')& U%-H)((
1(0;= '(3= &'9 +)'G#4%'G)&B%$#,')& B#&$A&.)46(6 *,= '(3= /4'
\ :C6' 95%- +(,&%$(%- :;U QSRSF
X04$% :=d= &'9 d?')&$# I=\= aBDSgb G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#2L
4O&$4(' (< +)'G#4%$#,')&(AB &AB(4#4'(AB '= *,= \ I#,')&(%- 9:U
EBFREBg
n#4H?* j=Y= &'9 d#''4') P=i= aBDESb +)'G#4%$#,')&(AB #&$%MG(N
-(,A6 *,= '(3= 8' (;.4)&$# &'&#2(;# 4*(.&$#9 <2(0 5#$5((9 (<
.434') $2##*= @4'%4 "))AU)4G%)R <0U SQFRSS6
i#&9;#$$#2 j=I= &'9 V2#O'&H j=8= aBDDTb :%-*4(.()41&. #1(.()(< +)'G#4%$&)5($#,')& ,A'(,A-#&(6 *,= '(3= &'9 +)'G#4%$&)5($#,')&
,A&5#'A6 *,= '(3=+ 4*(.&$#9 <2(0 $%# %4'9)?$ (< $%# $#204$#
0)'(,A-(')&B)6 H-#5(M)6= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- *6U FT67RFTFB
i#&9;#$$#2 j=I=+ N2(*;- i=P= &'9 V2#O'&H j=8= aBDDTb +)'G#4%N
$&)5($#,')& H(-(H%&B(6 *,= '(3=+ & <4.&0#'$(?* 0#$%&'()#' <2(0
$#204$# %4'9)?$*= @&,G +(,&%$(%- 0*>U 6gER6D6
K#22&24 8=+ V2?*& >=+ I?$4.4 8=+ N&'O4 \= &'9 V4&3&$4 V= aBDDQb
G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%$&)5($#,')& %&#-(6 *,=
'(3= OA&& +(,&%$(%- 6>U ERB6
"4..#2 >=i= &'9 e(.4' "=j= aBDgTb "#$%&'()#'* 4' %?0&' &'9
&'40&. 4'$#*$4'&. $2&1$*= :C6' @MM- +(,&%$(%- 9U 66FR66D
"4..#2 >=i= &'9 e(.4' "=j= aBDgSb +)'G#4%6MG#)&# 6'#*'B#4(#)
)#'= '(3=+ *,= '(3=U & *,#14#* $%&$ <(20* 0#$%&'# ;- 2#9?14')
0#$%&'(. 54$% %-92()#'= @&,G +(,&%$(%- 0<0U BBTRB66
V4&3&$4 V=+ h&*$& "= &'9 K#22- j=Y= aBDggb G*(.&$4(' &'9
1%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%6MG#)&# ,A4(,A-( *,= '(3= @MM945(&%4 +(,&%$(%- :<U ETgREEB
h&' 9# e4f')&&29 e="=d=+ N2##0#2* j=+ h()#.* Y=P= &'9 h&'
9#2 P24<$ N= aBDDBb "#$%&'()#'41 ,&$%5&-* 4' +)'G#4%6MG#)&#
6'#*'B#4#)= F9+: +(,&%$(%- ")'' 8;U 67ER6B6
X$#$$#2 W=J=+ >%(00 "=+ e4'$#2 j=+ e4.9)2?;#2 Y=+ d?;#2 d=+
n4..4) e=+ j&'#1(341 P=+ W(s'4) d=+ :&.0 := &'9 e?'9#2. X=
aBDgBb +)'G#4%'G)&BA6 H)&5(*A6 *,= '(3=+ & '(3#. #/$2#0#.$%#20(,%4.41 0#$%&'()#' 4*(.&$#9 <2(0 &' 41#.&'941 %($
*,24')= ])4'&#-$- +(R&%$(%- 8#&#6(')4R* /4H)R'(%46R& ^C. @$' !
S&(. 0)(G) =6U BTTRBEg
i&?#2#2 Y=+ W24*$f&'**(' j=W=+ i&')5(2$%- >=8=+ W(s'4) d= &'9
X$#$$#2 W=J= aBDgTb +)'G#4%'G)&BA6 6%,(#$(-(6 *,= '(3=+ & *#1('9
*,#14#* 54$%4' $%# +)'G#4%'G)&B#,)#) )2(54') &$ DE#N= :C6'
@MM- +(,&%$(%- 8U B77RB7S
X$&9$0&' >=N= &'9 V&2H#2 d=8= aBDSBb X$?94#* (' $%# 0#$%&'#
<#20#'$&$4('= p= 8 '#5 <(20&$#L9#1(0,(*4') ;&1$#24?0+
+)'G#4%,%,,A6 5#44()-((= \ I#,')&(%- *6U 6TDR6g7
N(29#2 I=\=+ d((H i=8=+ i&2H4' j="= &'9 K2#& j=G= aBDgFb
G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< $5( '#5 0#$%&'#L,2(9?14')
1(114U +)'G#4%.)4(AB %-)4'#4.C(+ *,= '(3=+ &'9 +)'G#4%,%,,A6
*)-'#)+ *,= '(3= @&,G +(,&%$(%- 07<U 6gRF6
j('#* e=j=+ :&-'$#2 "=j=V= &'9 Y?,$& I= aBDgFb N%&2&1$#24O&$4('
(< +)'G#4%,%,A6 B#&(M#-A*(6 *,= '(3=+ & '#5 0#$%&'()#'
4*(.&$#9 <2(0 *&.$ 0&2*% *#940#'$= @&,G +(,&%$(%- 07:U DBRDE
e&29 j="=+ X04$% :=d= &'9 V(('# P=I= aBDgDb \0#'9#9
9#*124,$4(' (< *$2&4' :X am JYN E7 m 8>NN FF6EF m PX"
DS=
DT=
DE=
Dg=
DD=
B77=
B7B=
B76=
B7F=
B7Q=
B7S=
B7T=
B7E=
B7g=
B7D=
BB7=
BBB=
BB6=
BSFEb+ $%# $-,# *$2&4' (< +)'G#4%,%,,A6 5%-'#)= /4' \ :C6' I#,')&(%7>U QDFRQDQ
X1%049 W=+ >%(00 "=+ i&04'#$ 8=+ i&3# K=Y=+ W#**.#2 N=+
X$#$$#2 W=J= &'9 X1%04$$ I= aBDgQb >%2## '#5 2#*$241$4('
#'9('?1.#&*#* "&# G+ "&# GG+ &'9 "&# GG <2(0 +)'G#4%,%,,A6
#)%-(,A6= PA,- @,(* 0)6 06U 6TBDR6T6g
W#*5&'4 j=+ J2H&'9 X=+ :2#0&1%&'92&' Z=+ "&'9#.1( i=+
K2&'H.4' "=j= &'9 e%4$0&' e=V= aBDDTb :%-.()#'- &'9
$&/('(0- (< 0#*(,%4.41 +)'G#4%,%,,A6 *,,= &'9 1(0,&24*('
(< 2Ic8+ Pc8 %-;2494O&$4('+ &'9 ,%#'($-,41 0#$%(9*= /4' \
:C6' I#,')&(%- <*U E6EREFS
d?;#2 d=+ >%(00 "=+ W(s'4) d=+ >%4#* Y= &'9 X$#$$#2 W=J=
aBDg6b +)'G#4%,%,,A6 'G)&B%-('G%'&%MG(,A6+ & '(3#. $%#20(,%4.41
.4$%($2(,%41 0#$%&'()#'= @&,G +(,&%$(%- 076U QERS7
j('#* e=j=+ i#4)% j=8=+ "&-#2 K=+ e(#*# N=I= &'9 e(.<# I=X=
aBDgFb +)'G#4%,%,,A6 V#44#6,G(( *,= '(3=+ &' #/$2#0#.- $%#20(L
,%4.41 0#$%&'()#' <2(0 & *?;0&24'# %-92($%#20&. 3#'$= @&,G
+(,&%$(%- 07*U 6SQR6TB
j#&'$%(' N=+ iMd&249(' X=+ I#-*#';&1% 8=i=+ N(22# \=+ h#2'#$
"=+ "#*'#2 :=+ X.#-$2 Z=V= &'9 :24#?2 P= aBDDDb +)'G#4%N
,%,,A6 5A-,#4(A6 *,= '(3=+ & '(3#. %-,#2$%#20(,%4.41 0#$%&'(L
)#' 4*(.&$#9 <2(0 \&*$ :&14<41 I4*#+ &'9 49#'$4<41&$4(' (<
+)'G#4%,%,,A6 *,= PX" Q6BF> &* +)'G#4%,%,A6 H)&5)46 *,= '(3=
/4' \ :C6' I#,')&(%- <>+ SgFRSgD
V?2))2&< X=+ K241H# d=+ c#?'#2 8=+ W24*$f&'**(' j=+ I(?34#t2# :=+
"&'9#.1( i=+ e(#*# N=I= &'9 X$#$$#2 W=J= aBDD7b +)'G#4%,%,,A6
(.4)A6 *,= '(3=+ & '(3#. %-,#2$%#20(,%4.41 0#$%&'()#' <2(0 &
*%&..(5 *?;0&24'# %-92($%#20&. *-*$#0= :C6' @MM- +(,&%$(%07U 6TFR6TD
I(?34#t2# :=+ "&'9#.1( i=+ e4'H#2 X= &'9 e(#*# N=I= aBDD6b 8
9#$&4.#9 ,%-.()#'- <(2 $%# +)'G#4%B(,&%$(#-)6= :C6' @MM+(,&%$(%- 0:U FTFRFEB
:&-'$#2 "=j=V= &'9 d?')&$# I=\= aBDTgb N%&2&1$#24O&$4(' (<
+)'G#4%$#,')&(AB B%$(-(6+ *,= '(3=+ 4*(.&$#9 <2(0 $%# ;(34'#
2?0#'= \ I#,')&(%- >:U BDQFRBDSB
>&''#2 I=X= &'9 e(.<# I=X= aBDggb= c?$24#'$ 2#@?42#0#'$*
(< +)'G#4%$#,')&(AB B%$(-)=
@MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :<U
T6SRT6g
n#..'#2 Y=+ "#**'#2 :=+ W'#4<#. d=+ >4'9&.. V=j=+ e4'$#2 j= &'9
X$&1H#;2&'9$ \= aBDgDb +)'G#4%-#,(4(# )#'= '(3=+ 4'1(2,(2&$4')
+)'G#4%B(,&%$(AB M#C4')&( &* +)'G#4%-#,(4(# M#C4')&( 1(0;=
'(3= \ J)4 @MM- +(,&%$(%- 7:U BgSR676
I43&29 N=j=+ d#'*(' "=h= &'9 X04$% :=d= aBDgFb G*(.&$4(' &'9
1%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%B(,&%$(AB M#C4')&( *,= '(3=+ &
0#*(,%4.41 0#$%&'()#' 4*(.&$#9 <2(0 0&24'# *#940#'$*= @MM945(&%4 +(,&%$(%- <*U QgQRQD7
I(0#**#2 j=8=+ e(.<# I=X=+ "&-#2 K=+ X,4#** \= &'9 e&.$%#2L
"&?2?*1%&$ 8= aBDEDb +)'G#4%.)4(AB+ & '#5 )#'?* (< 0&24'#
0#$%&'()#'41 ;&1$#24&+ &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%.)4(AB
,#&(#,( *,= '(3=+ &'9 +)'G#4%.)4(AB B#&(64(.&( *,= '(3= @&,G
+(,&%$(%- 060U BQERBSF
K2&'O0&'' :=P=+ i4? o=+ V&.H54.. P=i=+ 8.9241% d=N=+ N('5&9# "&1&24( \= &'9 V(('# P=I= aBDDEb +)'G#4%.)4(AB H&(.(*AB
*,= '(3=+ & ,*-1%2(,%4.41+ d6L?*4') 0#$%&'()#' <2(0 81# i&H#+
8'$&2$41&= /4' \ :C6' I#,')&(%- <9U B7TgRB7E6
d&224* j=\=+ :4'' :=8= &'9 P&34* I=:= aBDgQb G*(.&$4(' &'9
1%&2&1$#24O&$4(' (< & '(3#. $%#20(,%4.41+ <2#*%5&$#2 0#$%&'(L
)#'= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <8U BB6FRBB6g
e499#. K=+ I(?34#t2# :=\= &'9 e(.<# I=X= aBDggb N.&**4<41&$4(' (<
*#1('9&2- &.1(%(.L?$4.4O4') 0#$%&'()#'* 4'1.?94') & '#5
$%#20(,%4.41 4*(.&$#= @&,G +(,&%$(%- 0:;U QEERQgB
"&#*$2(f?&' Y="=+ V(('# P=I=+ p?' i=+ "&% I=8= &'9 n%&') i=
aBDD7b >2&'*<#2 (< +)'G#4%.)4(AB $%A&.)46)+ +)'G#4%.)4(AB
B#&(64(.&(+ +)'G#4%.)4(AB %-)4'#4.C(+ &'9 +)'G#4%.)4(AB 'G)&N
B%MG(-(,AB $( $%# )#'?* +)'G#4%,A--)A6 )#'= '(3=+ #0#'9&$4('
(< +)'G#4%,A--)A6 B#&(64(.&( &'9 +)'G#4%.)4(AB &'9 9#*124,L
$4(' (< '#5 *$2&4'* (< +)'G#4%,A--)A6 $%A&.)46) &'9 +)'G#4%N
,A--)A6 B#&(64(.&(= /4' \ :C6' I#,')&(%- <;U BBERB66
J..434#2 V=+ "&% I=8=+ Y&214& j=i= &'9 V(('# P=I= aBDgTb
G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%.)4(AB $%A&.)46) *,=
'(3= /4' \ :C6' I#,')&(%- 7*U 6DERF7B
V.($#3()#. W=d=+ Y&%.Lj&'**#' I=+ j&''*#' X=+ K4*1%#2 Z=+ :4.O K=+
8?.4') Y=+ "&1&24( 8=j=i= &'9 >4'9&.. V=j= aBDDBb G*(.&$4('
&'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< & '(3#. 0#*(,%4.41+ <2#*%L5&$#2
?'$1'4/56'0, $7 &/0+"%$./%6
BBF=
BBQ=
BBS=
BBT=
BBE=
BBg=
BBD=
B67=
B6B=
B66=
B6F=
B6Q=
B6S=
B6T=
B6E=
B6g=
B6D=
0#$%&'()#' <2(0 243#2 *#940#'$ +)'G#4%,A--)A6 %-*)4$A&.)46(6
*,= '(3= @&,G +(,&%$(%- 0:9U SQRSD
n#..'#2 Y=+ "#**'#2 :=+ e4'$#2 j= &'9 X$&1H#;2&'9$ \= aBDDgb
+)'G#4%,A--)A6 M#-B%-)( *,= '(3=+ &' 422#)?.&2.- 1(11(49 0#$%&L
'()#' <2(0 &' &'&#2(;41 94)#*$(2 $2#&$4') 5&*$#5&$#2 (< &
,&.0 (4. ,.&'$ 4' c(2$%LX?0&$2&+ G'9('#*4&= /4' \ :C6' I#,')&(%<8U BBBBRBBBE
I43&29 N=j= &'9 X04$% :=d= aBDg6b G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4('
(< & $%#20(,%4.41 0&24'# 0#$%&'()#'41 ;&1$#24?0+ +)'G#4%N
.)4(AB 'G)&B%MG(-(,AB *,= '(3= /4' \ :C6' I#,')&(%- 76U QF7RQFT
n&;#. d=:=+ W(s'4) d= &'9 e4'$#2 j= aBDgSb \0#'9#9 9#*124,$4('
(< +)'G#4%.)4(AB 'G)&B%MG(-(,AB+ I43&29 &'9 X04$%+ &'9
&**4)'0#'$ (< '#5 4*(.&$#* $( $%4* *,#14#*= :C6' @MM- +(,&%$(%*U E6REg
e4.9)2?;#2 Y=+ >%(00 "=+ W(s'4) d=+ J;#2 W=+ I411%4?$( >= &'9
X$#$$#2 W=J= aBDg6b +)'G#4%M-#4A6 -(B(,%-#+ & ,.&$# *%&,#9
0#$%&'()#' 2#,2#*#'$4') & '(3#. <&04.-+ $%# +)'G#4%M-#4#,)#)=
@&,G +(,&%$(%- 076U FBRFT
h&' V2?))#' j=j=8=+ n5&2$ W=V=+ d#20&'* j=Y=K=+ h&' d(3#
\="=+ X$?00 N=W= &'9 h()#.* Y=P= aBDgTb G*(.&$4(' &'9
1%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%M-#4A6 )4*%6CB$(%6A6 *,= '(3=+ &'
#'9(*-0;4('$ (< $%# 0&24'# *&,2(,#.41 14.4&$# +)'%MA6
,%4'%&'A6 [?#''#2*$#9$= @&,G +(,&%$(%- 0<<U FTERFEQ
J..434#2 V=+ N&-(. j=i=+ :&$#. V=W=N=+ "&)($ "=+ K&29#&? "=i=
&'9 Y&214& j=i= aBDDEb +)'G#4%M-#4A6 M)'&%-)#&(A6 *,= '(3=+ &
'(3#. 0#$%&'()#'41 ;&1$#24?0 <2(0 &' (4.L,2(9?14') 5#..=
F9+: +(,&%$(%- ")'' 0<9U SBRST
n#..'#2 Y=+ V(('# P=I=+ W#*5&'4 j=+ e%4$0&' e=V=+ e(#*# N=I=+
d&)#.*$#4' 8=+ >4'9&.. V=j= &'9 X$&1H#;2&'9$ \= aBDDDb I#1.&**4L
<41&$4(' (< +)'G#4%.)4(AB '#'(%4(6 &'9 +)'G#4%.)4(AB -(B(4#N
'#46 &* +)'G#4%H%--(6 '#'(%4(6 )#'= '(3=+ 1(0;= '(3= &'9
+)'G#4%H%--(6 -(B(4#'#46 1(0;= '(3= &'9 9#*124,$4(' (< & '#5
*$2&4' (< +)'G#4%H%--(6 -(B(4#'#46= /4' \ :C6' I#,')&(%- <>U 6QER6SS
n&;#. d=:=+ W(s'4) d= &'9 e4'$#2 j= aBDgQb G*(.&$4(' &'9
1%&2&1$#24O&$4(' (< & '#5 1(11(49 0#$%&'()#'+ +)'G#4%.)4(AB
'#'(( *,#1= '(3= <2(0 & *(.<&$&241 <4#.9 (' "(?'$ >&$4(= @&,G
+(,&%$(%- 079U F7gRFBS
n#..'#2 Y=+ X.#-$2 Z=V=+ "#**'#2 :=+ W'#4<#. d= &'9 e4'$#2 j=
aBDD7b +)'G#4%.)4(AB -(B(4#'#46 *,#1= '(3=+ & '#5 1(11(49+
0#*(,%4.41 0#$%&'()#' &;.# $( (/494O# *#1('9&2- &.1(%(.*=
@&,G +(,&%$(%- 0:7U 6gER6DF
J..434#2 V=+ K&29#&? "=i=+ N&-(. j=i=+ "&)($ "=+ :&$#. V=W=N=
&'9 Y&214& j=i= aBDDgb N%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%,#-,A-A6
G#-%'%-)&#46 )#'= '(3=+ *,= '(3=+ 4*(.&$#9 <2(0 &' (4.R,2(9?14')
5#..= /4' \ :C6' I#,')&(%- <8U g6BRg6g
n#..'#2 Y=+ X$&1H#;2&'9$ \=+ "#**'#2 :=+ >4'9&.. V=j=+ N('5&- 9#
"&1&24( \=+ W'#4<#. d=+ X.#-$2 Z=V= &'9 e4'$#2 j= aBDgDb
+)'G#4%,%&MA6,A-#,)#) <&0= '(3=+ 2#,2#*#'$#9 ;- +)'G#4%,%&N
MA6,A-AB M#&5AB+ +)'G#4%,%&MA6,A-AB 6(4)46) *,#1= '(3= &'9
+)'G#4%,%&MA6,A-AB $#5#&(,AB *,#1= '(3= @&,G +(,&%$(%- 0:0U
FgBRFD7
n#..'#2 Y=+ 8.$#' N=+ X$&1H#;2&'9$ \=+ N('5&- 9# "&1&24( \=
&'9 e4'$#2 j= aBDgEb G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#N
4%,%&MA6,A-AB M#&5AB+ )#'= '(3=+ *,#1='(3=+ & '#5 $?')*$#'
2#@?424')+ 1(11(49 0#$%&'()#'= @&,G +(,&%$(%- 0<9U BFR67
J..434#2 V=+ "&% I=8=+ Y&214& j=i= &'9 I(;4'*(' I= aBDgSb
G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%.)4(AB #..&).#46 *,=
'(3= /4' \ :C6' I#,')&(%- 7:U B6ERBF7
p?' i=+ V(('# P=I= &'9 "&% I=8= aBDgDb P#(/-24;('?1.#41 &149
%-;2494O&$4(' *$?9- (< +)'G#4%.)4(AB &'9 +)'G#4%,%&MA6,A-AB
*,#14#*= \0#'9&$4(' (< $%# )#'?* +)'G#4%,%&MA6,A-AB+ &'9
$2&'*<#2 (< +)'G#4%.)4(AB #..&).#46 $( $%# )#'?* +)'G#4%,%&N
MA6,A-AB &* +)'G#4%,%&MA6,A-AB #..&).#46 1(0;= '(3= /4' \ :C6'
I#,')&(%- 7>U B7DRBBB
n%&( o=+ V(('# P=I=+ "&% I=8=+ V(('# j=\= &'9 p?' i=
aBDgDb G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%,%&MA6,A-AB
-#$&)#4AB *,= '(3= <2(0 $%# i&V2#& >&2 :4$*= /4' \ :C6' I#,')&(%7>U B7RBF
K#22- j=Y=+ X04$% :=d= &'9 e(.<# I=X= aBDEQb +)'G#4%6M(&(--AB+ &
'#5 )#'?* (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&+ &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (<
+)'G#4%6M(&(--AB GA4.#')( *,= '(3= /4' \ :C6' I#,')&(%- 6<U QTSRQTD
X,2($$ Y=P= &'9 "1W#..&2 I=N= aBDg7b N(0,(*4$4(' &'9
,2(,#2$4#* (< $%# 1#.. 5&.. (< +)'G#4%6M(&(--AB GA4.#')(= O#4 \
+(,&%$(%- 6*U BBSRB67
**0
BF7= X,2($$ Y=P=+ X%&5 W="= &'9 j&22#.. W=K= aBDgFb G*(.&$4(' &'9
1%#041&. 1(0,(*4$4(' (< $%# 1-$(,.&*041 0#0;2&'# (< $%#
&21%&#;&1$#24?0 +)'G#4%6M(&(--AB GA4.#')(= \ I(%- OG)B 6:8U
Q76TRQ7FB
BFB= e499#. K= aBDgTb Y2(5$% (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24& 4' ,?2#
1?.$?2# 54$% 6L,2(,&'(. &'9 ($%#2 &.1(%(.* &* %-92()#'
9('(2*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :0U B7STRB7T6
BF6= e499#. K=+ I(?34#t2# :=\= &'9 e(.<# I=X= aBDggb N.&**4<41&$4(' (<
*#1('9&2- &.1(%(.L?$4.4O4') 0#$%&'()#'* 4'1.?94') & '#5
$%#20(,%4.41 4*(.&$#= @&,G +(,&%$(%- 0:;U QEERQgB
BFF= "4)&* j=+ 8'9#2*(' W=i=+ N2?9#' P=i= &'9 "&2H(3#$O 8=j=
aBDgDb N%#0($&/4* 4' +)'G#4%6M(&(--AB GA4.#')(= @MM- 945(&%4
+(,&%$(%- ::U 6TQR6TS
BFQ= X(5#2* W=I=+ j(%'*(' j=i= &'9 K#22- j=Y= aBDgQb :%-.()#'#$41
2#.&$4('*%4,* &0(') $%# 0#$%-.($2(,%41 0#$%&'#L,2(9?14')
;&1$#24& &'9 #0#'9&$4(' (< $%# <&04.- +)'G#4%6#&,(4#,)#)= /4' \
:C6' I#,')&(%- 7<U QQQRQS7
BFS= "&% I=8= &'9 W?%' P=8= aBDgQb I#f#1$4(' (< $%# $-,# *,#14#* (<
+)'G#4%6#&,(4# B)'G#4(,# a8,,2(3#9 i4*$*+ BDg7b+ 1('*#23&$4('
(< $%# )#'?* +)'G#4%6#&,(4# 54$% +)'G#4%6#&,(4# $#&R)&(
a8,,2(3#9 i4*$*+ BDg7b &* $%# $-,# *,#14#*+ &'9 #0#'9&$4('
(< $%# )#'?* +)'G#4%6#&,(4#= I#@?#*$ <(2 &' (,4'4('= /4' \ :C6'
I#,')&(%- 7<U 6TTR6TE
BFT= j?9414&. (,4'4(' TF aBDgTb I#f#1$4(' (< $%# $-,# *,#14#*
+)'G#4%6#&,(4# B)'G#4(,# a8,,2(3#9 i4*$*+ BDg7b &'9 1('*#23&L
$4(' (< $%# )#'?* +)'G#4%6#&,(4# a8,,2(3#9 i4*$*+ BDg7b
#0#'9= "&% &'9 W?%' BDgQ 54$% +)'G#4%6#&,(4# $#&R)&(
a8,,2(3#9 i4*$*+ BDg7b &* $%# $-,# *,#14#*= /4' \ :C6' I#,')&(%7*U QD6
BFE= V2-&'$ "=:= &'9 V(('# P=I= aBDgEb \0#'9#9 9#*124,$4(' (<
*$2&4' "X> aPX" g77>b+ $%# $-,# *$2&4' (< +)'G#4%6#&,(4#
$#&R)&(= /4' \ :C' I#,')&(%- 79U BTDRBE7
BFg= X(5#2* W=I=+ V&2(' X=K= &'9 K#22- j=Y= aBDgQb +)'G#4%6#&,(4#
#,)'(5%&#46 *,= '(3=+ &' &1#$($2(,%41 0#$%&'#L,2(9?14')
;&1$#24?0 4*(.&$#9 <2(0 0&24'# *#940#'$*= @MM- 945(&%4
+(,&%$(%- <9U DEBRDEg
BFD= "&% I=8= &'9 W?%' P=8= aBDgQb >2&'*<#2 (< $%# $-,# *,#14#* (<
$%# )#'?* +)'G#4%,%,,A6 $( $%# )#'?* +)'G#4%6#&,(4#+ '&04') 4$
+)'G#4%6#&,(4# B#T)( aV&2H#2 BDFTb 1(0;= '(3= #$ #0#'9= &'9
1('*#23&$4(' (< $%# )#'?* +)'G#4%,%,,A6 a8,,2(3#9 i4*$*+
BDg7b 54$% +)'G#4%,%,,A6 5#44()-(( a8,2(3#9 i4*$*+ BDg7b &* $%#
$-,# *,#14#*= I#@?#*$ <(2 &' (,4'4('= /4' \ :C6' I#,')&(%- 7<U
6TFR6TS
BQ7= j?9414&. (,4'4(' T6 aBDgTb >2&'*<#2 (< $%# $-,# *,#14#* (< $%#
)#'?* +)'G#4%,%,,A6 $( $%# )#'?* +)'G#4%6#&,(4# &* +)'G#4%N
6#&,(4# B#T)( aV&2H#2 BDFTb 1(0;= '(3= #$ #0#'9= "&% &'9
W?%' BDgQ &'9 1('*#23&$4(' (< $%# )#'?* +)'G#4%,%,,A6
a8,,2(3#9 i4*$*+ BDg7b #0#'9= "&% &'9 W?%' BDgQ 54$%
+)'G#4%,%,,A6 5#44()-(( a8,,2(3#9 i4*$*+ BDg7b &* $%# $-,#
*,#14#*= /4' \ :C6' I#,')&(%- 7*U QDB
BQB= 8.9241% d=N=+ I(;4'*(' I=e= &'9 e4..4&0* P=X= aBDgTb
Z.$2&*$2?1$?2# (< +)'G#4%6#&,(4# B#T)(= :C6' @MM- +(,&%$(%- 9U
FBQRFBD
BQ6= c4 X= &'9 V(('# P=I= aBDDBb G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< &
940#$%-. *?.<49#L9#)2&94') 0#$%&'()#'+ +)'G#4%-%$A6 6(,(-(#)
dGFS7+ <2(0 &' (4. 5#..+ 1%&2&1$#24O&$4(' (< +Q 6(,(-(#) >Q^">+
&'9 #0#'9&$4(' (< +Q 6(,(-(#)= /4' \ :C6' I#,')&(%- <0U QB7RQBT
BQF= c4 X=+ e(#*# N=I=+ 8.9241% d=N= &'9 V(('# P=I= aBDDQb >2&'*<#2
(< +)'G#4%-%$A6 6(,(-(#) $( $%# )#'?* +)'G#4%6#&,(4#+ '&04') 4$
+)'G#4%6#&,(4# 6(,(-(#)+ &'9 #0#'9&$4(' (< $%# )#'?* +)'G#4%N
6#&,(4#= /4' \ :C6' I#,')&(%- <<U FSERFSD
BQQ= \.;#2*(' "=8= &'9 X(5#2* W=I= aBDDEb G*(.&$4(' (< &'
&1#$41.&*$41 *$2&4' (< +)'G#4%6#&,(4# 6(,(-(#) <2(0 0&24'# 1&'-('
*#940#'$* &'9 #0#'9&$4(' (< $%# *,#14#* 9#*124,$4(' <(2
+)'G#4%6#&,(4# 6(,(-(#)= /4' \ :C6' I#,')&(%- <9U B6SgRB6TB
BQS= n%4.4'& >=c= &'9 n&3&2O4' Y=8= aBDgEb +)'G#4%6#&,(4# 5#,A%-#'#
*,= '(3=+ & 3&1?(.&$#9 +)'G#4%6#&,(4#= /4' \ :C6' I#,')&(%- 79U
6gBR6gF
BQT= n4'9#2 X=d=+ X(5#2* W=I= &'9 K#22- j=Y= aBDgSb +)'G#4%6#&,(4#
'G)&B%MG(-# *,= '(3=+ & $%#20(,%4.41+ &1#$($2(,%41 0#$%&'#L
,2(9?14') ;&1$#24?0= /4' \ :C6' I#,')&(%- 7:U S66RS6F
BQE= V.($#3()#. W=d=+ K4*1%#2 Z= &'9 i?s,H#* W=d= aBDgTb +)'G#4%N
,%,,A6 H&(6(A6 *,= '(3=+ & '#5 0#$%-.($2(,%41 0&24'# 0#$%&'(L
)#'= O#4 \ +(,&%$(%- 76U B6ERBFB
***
9A:;A ="5('" &' %()
BQg= V.($#3()#. W=d=+ K4*1%#2 Z= aBDgDb >2&'*<#2 (< +)'G#4%,%,,A6
H&(6(A6 $( $%# )#'?* +)'G#4%6#&,(4# &* +)'G#4%6#&,(4# H&(6(#
1(0;= '(3= /4' \ :C6' I#,')&(%- 7>U DBRD6
BQD= "&#*$2(f?&' Y="=+ V(('# j=\=+ "&% I=8=+ "#'&4& j=8=Y=K=+
X&1%* "=X= &'9 V(('# P=I= aBDD6b >&/('(0- &'9 %&.($(.#2&'1#
(< 0#*(,%4.41 +)'G#4%6#&,(4# *$2&4'*+ &**4)'0#'$ (< *$2&4'* $(
*,#14#*+ &'9 *-'('-0- (< +)'G#4%6#&,(4# B#T)( &'9 +)'G#4%N
6#&,(4# H&(6(#= /4' \ :C6' I#,')&(%- <6U STBRSTE
BS7= I(;4'*(' I=e= aBDgTb i4<# 1-1.#* 4' $%# 0#$%&'()#'41 &21%&#L
;&1$#24?0 +)'G#4%6#&,(4# B#T)(= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :6U
BER6E
BSB= i4? o=+ V(('# P=I=+ X.#&$ I= &'9 "&% I=8= aBDgSb +)'G#4%6#&,(4#
B#T)( ioN+ & '#5 0#$%&'()#'41 4*(.&$# 5%41% ,2(9?1#* &
94*&))2#)&$4') #'O-0#= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <>U T7gRTBF
BS6= p?' i=+ V(('# P=I= &'9 "&% I=8= aBDggb N('$2(. (< $%# .4<#
1-1.# (< +)'G#4%6#&,(4# B#T)( XLT ;- 0&'4,?.&$4(' (< )2(5$%
1('94$4('*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :<U 67TQR67Tg
BSF= i-40( >=j=+ :(. 8=+ J, 9#' N&0, d=j="=+ d&2%&')4 d=I= &'9
h()#.* Y=P= a6777b +)'G#4%6#&,(4# 6)B)6(#) *,= '(3=+ &
940#$%-.*?.<49#L?$4.4O4') 0#$%&'()#' <2(0 0&')2(3# *#94L
0#'$ /4' \ :C6' 95%- +(,&%$(%- :;U BEBR BEg
BSQ= X1%'#..#' N=Y=>=:= aBDQEb :%=P= $%#*4*+ Z'43#2*4$- (< P#.<$+
>%# c#$%#2.&'9*
BSS= W2#4*. := &'9 W&'9.#2 J= aBDgTb N%#041&. *$2?1$?2# (< $%#
1#.. 5&.. ,(.-0#2 (< +)'G#4%6#&,(4#= :C6' @MM- +(,&%$(%- 9U
6DFR6DD
BST= V(('# P=I=+ "#'&4& j=8=Y=K=+ V(('# j=\= &'9 "&% I=8= aBDgEb
\<<#1$* (< %-92()#' ,2#**?2# 9?24') )2(5$% &'9 #<<#1$* (<
,2#)2(5$% 54$% %-92()#' (' &1#$&$# 9#)2&9&$4(' ;- +)'G#4%N
6#&,(4# *,#14#*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :7U gFRgE
BSE= W2O-1H4 j=8=+ "(2)&' j=V=+ N('2&9 I= &'9 n#4H?* j=Y= aBDgEb
d-92()#' 0#$&;(.4*0 9?24') 0#$%&'()#'#*4* <2(0 &1#$&$# ;+)'G#4%6#&,(4# $#&R)&(= F9+: +(,&%$(%- ")'' <;U BDFRBDg
BSg= V#.&- c= &'9 P&'4#.* i= aBDggb \$%&'# ,2(9?1$4(' ;+)'G#4%6#&,(4# $#&R)&( 9?24') )2(5$% 4' #$%&'(. *?,,.#0#'$#9
0#94?0= @4'%4 "))AU)4G%)R :<U BBFRB6S
BSD= X$#$$#2 W=J= aBDgDb Y#'?* GG= +)'G#4%-%$A6 W(s'4) &'9 X$#$$#2
BDgF+QFDh: a#<<#1$43# ,?;.41&$4('U W(s'4) &'9 X$#$$#2 BDg6+ Qggb=
G' X$&.#- j=>=+ V2-&'$ "=:=+ :<#''4) c= &'9 d(.$ j=Y= a#9*b+
I)&.)CX6 +#4A#- %H :C6')B#'(, I#,')&(%-%.C+ h(.= F+ ,, 667SR667E=
>%# e4..4&0* r e4.H4'* N(=+ V&.$40(2#+ i('9('
BT7= W(s'4) d= &'9 X$#$$#2 W=J= aBDg6b G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$('
(< +)'G#4%-%$A6 '(4*#&(A6 *,= '(3=+ & 1(11(49 0#$%&'()#'
)2(54') ('.- (' 0#$%&'(. &'9 0#$%-.&04'#*= ])4'$- I#R'
^C. @$' ! S&(. =7U QEgRQD7
BTB= W&9&0 :=N=+ I&'&9# P=I=+ "&'9#.1( i= &'9 V(('# P=I=
aBDDQb G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%-%$A6 $%B$#C)4N
6(6 *,= '(3=+ & 0#$%-.($2(,%41 0#$%&'()#' $%&$ 2#@?42#* %4)%
1('1#'$2&$4('* (< 943&.#'$ 1&$4('*= /4' \ :C6' I#,')&(%- <<U
T7FRT7E
BT6= i4? o=+ V(('# P=I= &'9 N%(- N= aBDD7b +)'G#4%G#-%MG(-A6
%&).%4)46) *,= '(3=+ & 0#$%-.($2(,%41 0#$%&'()#' <2(0 &'
&.H&.4'#+ *&.4'# &@?4<#2= /4' \ :C6' I#,')&(%- <;U BBBRBBT
BTF= J2#0.&'9 I=X= &'9 V(('# P=I= aBDDQb +)'G#4%-%$A6 '#C-%&(( *,=
'(3=+ & '#5 0#$%-.($2(,%41+ #*$?&24'# 0#$%&'()#'= /4' \ :C6'
I#,')&(%- <<U SEFRSES
BTQ= W&9&0 :=N= &'9 V(('# P=I= aBDDSb :%-*4(.()41&. 1%&2&1$#24O&L
$4(' &'9 #0#'9#9 9#*124,$4(' (< +)'G#4%-%$A6 5A-,#4(= /4' \
:C6' I#,')&(%- <:U Q77RQ76
BTS= X(5#2* W=I= &'9 K#22- j=Y= aBDgFb G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&L
$4(' (< & 0#$%-.($2(,%41 0&24'# 0#$%&'()#'+ +)'G#4%,%,,%(*)6
B)'GC-A')46 )#'= '(3=+ *,= '(3= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <:U
TgQRTD7
BTT= K2&'O0&'' :=P=+ X,24')#2 c=+ i?954) e=+ N('5&- 9# "&1&24(
\= &'9 I(%9# "= aBDD6b 8 0#$%&'()#'41 &21%&#(' <2(0 81#
i&H#+ 8'$&2$41&U +)'G#4%,%,,%(*)6 $A&'%4(( *,= '(3= :C6' @MM+(,&%$(%- 0:U SEFRSgB
BTE= :&$#2#H j=I= &'9 X04$% :=d= aBDggb +)'G#4%G#-%MG(-A6 B#G(( )#'=
'(3= *,= '(3=+ & 0#$%-.($2(,%41 %&.(,%4.41 0#$%&'()#'= /4' \
:C6' I#,')&(%- 78U B66RB6F
BTg= J;2&O$*(3& 8=o=+ X%4,4' J=h=+ V#O2?H(3& i=h= &'9 V#.-&#3 X=X=
aBDgEb :2(,#2$4#* (< $%# 1(11(49 0#$%-.($2(,%41 0#$%&'()#'+
+)'G#4%,%,,%(*)6 )AG#-%$(A6 *,= '(3= +(,&%$(%-%.C 94.- Y& :*U
S6FRS6E
BTD= P&349(3& G=8=+ d&20*#' d=j="=+ X$&0* 8=j="=+ V#.-&#3 X=X= &'9
n#%'9#2 8=j=V= aBDDEb >&/('(041 9#*124,$4(' (< +)'G#4%,%,N
,%(*)6 )AG#-%$(A6 &'9 4$* $2&'*<#2 $( $%# +)'G#4%G#-%MG(-A6 )#'?*=
@4'%4 "))AU)4G%)R 90U FBFRFBg
BE7= n%4.4'& >=c= aBDgQb 8 '#5 (;.4)&$# %&.(,%4.41 0#$%&'#L
,2(9?14') ;&1$#24?0= +(R&%$(%-%.(C# 94.- Y& :6U 6D7R6DE
BEB= e4.%&20 >=+ n%4.4'& >=c= &'9 d?00#. := aBDDBb Pc8LPc8
%-;2494O&$4(' (< 0#$%-.($2(,%41 %&.(,%4.41 0#$%&'()#'41
;&1$#24& &'9 $2&'*<#2 (< +)'G#4%,%,,A6 G#-%MG(-A6h: $( $%# )#'?*
+)'G#4%G#-%MG(-A6 &* +)'G#4%G#-%MG(-A6 G#-%MG(-A6 1(0;= '(3= /4'
\ :C6' I#,')&(%- <0U SSgRST6
BE6= V(('# P=I=+ "&$%2&'4 G="=+ i4? o=+ "#'&4& j=8=K=Y=+ "&% I=8=
&'9 V(('# j=\= aBDDFb G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (<
+)'G#4%G#-%MG(-A6 M%&'A,#-)46(6 *,= '(3= &'9 Pc8 2#&**(14&$4('
*$?9- (< $%# )#'?* +)'G#4%G#-%MG(-A6= /4' \ :C6' I#,')&(%- <7U
QF7RQFE
BEF= "&$%2&'4 G="=+ V(('# P=I=+ "&% I=8=+ K(/ Y=\= &'9 i&? :=:=
aBDggb +)'G#4%G#-%MG(-A6 TG(-(4#) *,= '(3=+ &' &.H&.4,%4.41+
%&.(,%4.41+ 0#$%-.($2(,%41 0#$%&'()#'= /4' \ :C6' I#,')&(%- 78U
BFDRBQ6
BEQ= W#3;24' h=h=+ i-*#'H( 8="= &'9 n%4.4'& >=c= aBDDEb :%-*4(.()(< $%# &.H&.4,%4.41 0#$%&'()#' nLEDFT+ & '#5 *$2&4' (<
+)'G#4%6#-6A6 TG(-(4#)#) 4*(.&$#9 <2(0 i&H# "&)&94= +(,&%$(%-N
%.C 94.- Y& **U 6TBR6TT
BES= n%4.4'&
>=c=
&'9
n&3&2O4'
Y=8=
aBDgEb
+)'G#N
4%G#-%$(AB )5)6'(.#'A6+ '= )#'=+ '= *,=+ $%# #/$2#0#.- %&.(,%4.41
0#$%&'()#'41 821%&#;&1$#24?0= 1%R- @R#* P#AR :::0 6>7U
QTQRQTg
BET= :&$#. Y=V= aBDgQb N%&2&1$#24O&$4(' &'9 '?$24$4('&. ,2(,#2$4#* (<
+)'G#4%'G&(E ,%4,(-(( *,= '(3=+ & 0#*(,%4.41+ &1#$41.&*$41 0#$%&L
'()#'= O#4 \ +(,&%$(%- 7;U BFgFRBFDT
BEE= :&$#. Y=V= &'9 X,2($$ Y=P= aBDD7b +)'G#4%6#)'# ,%4,(-(( )#'= '(3=+
*,= '(3= al+)'G#4%'G&(E ,%4,(-((Mb &'9 +)'G#4%6#)'# 'G)&B%#,)'%N
MG(-# '(0= 2#3=+ 1(0;= '(3= /4' \ :C6' I#,')&(%- <;U EDRg6
BEg= V(('# P=I= aBDDBb X$2&4' Y:T 4* ,2(,(*#9 &* $%# '#($-,# *$2&4'
(< +)'G#4%'G&(E 6%)G4.)4((h: ,2( *-'('= +)'G#4%'G&(E ,%4,(-((h:
&'9 +)'G#4%6#)'# ,%4,(-((h:= I#@?#*$ <(2 &' (,4'4('= /4' \ :C6'
I#,')&(%- <0U SggRSgD
BED= :&$#. Y=V= aBDD6b 8 1('$2&2- 34#5 (< $%# ,2(,(*&. $( &**4)' &
'#($-,# *$2&4' <(2 +)'G#4%'G&(E 6%)G4.)4((= /4' \ :C6' I#,')&(%- <6U
F6QRF6T
Bg7= d?*#2 V=8=+ e?%20&'' W= &'9 n#%'9#2 8=j=V= aBDg6b +)'G#4%N
'G&(E 6%)G4.)4(( )#'= '(3= *,= '(3=+ & '#5 &1#$($2(,%41 '('L
%-92()#'L(/494O4') 0#$%&'# ;&1$#24?0= @&,G +(,&%$(%- 076U
BRD
BgB= X$&1H#;2&'9$ \=+ X##5&.9$ \=+ i?954) e=+ X1%.#4<#2 W=d= &'9
d?*#2 V=8= aBDg6b >%# ,%-.()#'#$41 ,(*4$4(' (< +)'G#4%'G&(E
6%)G4.)4(( #.?149&$#9 ;- & 0(94<4#9 $#1%'4@?# (< *#@?#'14')
(.)('?1.#($49# <2(0 BTX 2Ic8= ])4'$- I#R' ^C. / @$' S&(. =7U
D7RB77
Bg6= "&1&24( 8=j=i= &'9 N('5&- 9# "&1&24( \= aBDgEb 8'$4)#'41
94*$4'1$43#'#**+ %#$#2()#'#4$-+ &'9 2#.&$4('*%4,* (< +)'G#4%N
'G&(E *,,= \ I#,')&(%- 0*>U Q7DDRQB7F
BgF= >(?O#. j=:=+ :2#'*4#2 Y=+ I(?*$&' j=i=+ >%(0&* G=+ P?;(?2)?4#2
d=N= &'9 8.;&)'&1 Y= aBDggb P#*124,$4(' (< & '#5 *$2&4' (<
+)'G#4%'G&(E 6%)G4.)4(( &'9 2#f#1$4(' (< +)'G#4%'G&(E ,%4,(-((
&* & *-'('-0 (< +)'G#4%'G&(E 6%)G4.)4((= /4' \ :C6' I#,')&(%78U F7RFT
BgQ= V(('# P=I= &'9 W&0&)&$& o= aBDDgb I#f#1$4(' (< $%#
*,#14#* +)'G#4%'G&(E 6%)G4.)4((h: &'9 $%# )#'?* +)'G#4%'G&(Eh:
&* '(04'& 1('<?*&+ &'9 $2&'*<#2 (< +)'G#4%'G&(E 'G)&B%MG(-#h:
$( $%# )#'?* +)'G#4%6#)'#h: &* +)'G#4%6#)'# 'G)&B%MG(-# 1(0;=
'(3=q 2#@?#*$ <(2 (,4'4('= /4' \ :C6' I#,')&(%- <8U
BgS= c(O%#3'4H(3& 8=c= &'9 N%?94'& h=G= aBDgQb "(2,%(.()- (<
$%# $%#20(,%4.41 &1#$&$# ;&1$#24?0 +)'G#4%'G&(E 'G)&B%#,)'%N
MG(-# *,= '(3= +(R&%$(%- ]G :7U ESTRET7
BgT= n4'9#2 X=d=+ 8')?4*% >= &'9 i(;( 8=i= aBDgEb G*(.&$4(' &'9
1%&2&1$#24O&$4(' (< & $%#20(,%4.41 &1#$($2(,%41 *$2&4' (<
+)'G#4%'G&(E= @&,G +(,&%$(%- 0<*U FBSRF66
BgE= W&0&)&$& o=+ W&5&*&H4 d=+ J-&4O? d=+ c&H&0?2& W=+ "4H&04
\=+ \'9( Y=+ W()& o= &'9 o&0&*&$( W= aBDD6b N%&2&1$#24O&$4('
(< $%2## $%#20(,%4.41 *$2&4'* (< +)'G#4%'G&(E al+)'G#4%6#)'#Mb
'G)&B%MG(-# *,= '(3= &'9 2#f#1$4(' (< +)'G#4%'G&(E al+)'G#4%6#)N
'#Mb 'G)&B%#,)'%MG(-#= /4' \ :C6' I#,')&(%- <6U QTFRQTg
?'$1'4/56'0, $7 &/0+"%$./%6
Bgg= V?2))2&< X=+ X$#$$#2 W=J=+ I(?34#t2# := &'9 e(#*# N=I=
aBDDBb +)'G#4%MC&A6 R#4*-)&(U &' &21%&#&. 0#$%&'()#' ?'2#L
.&$#9 $( &.. ($%#2 H'(5' 0#$%&'()#'*= :C6' @MM- +(,&%$(%- 0<U
FQTRFSB
BgD= W?22 "=+ d?;#2 I=+ W(s'4) d=+ j&''&*1% d=e=+ K241H# d=+
>24'1('# 8=+ W24*$f&'**(' j=W= &'9 X$#$$#2 W=J= aBDDBb +)'G#4%N
MC&A6 R#4*-)&(+ )#'= '(3= &'9 *,= '(3= 2#,2#*#'$* & '(3#. )2(?,
(< %-,#2$%#20(,%4.41 0#$%&'()#'*+ )2(54') &$ BB7#N= @&,G
+(,&%$(%- 0:*U 6FDR6QE
BD7= I43#2& "=N= &'9 i&H# j=8= aBDDTb >%# ,%-.()#'- (< +)'G#4%N
MC&A6 R#4*-)&(= /4' \ :C6' I#,')&(%- <*U FQgRFSB
BDB= c(s..4') j=+ \.<'#2 8=+ :&.0#2 j=I=+ X$#4)#25&.9 h=j=+ :4%. >=P=+
i&H# j=8= &'9 I##3# j=c= aBDDTb :%-.()#'- (< +)'G#4%MC&A6
R#4*-)&( ;&*#9 (' 0#$%-. 1(#'O-0# " 2#9?1$&*# (,#2('*= /4' \
:C6' I#,')&(%- <*U BBE7RBBEF
BD6= e4..4&0* I=>= &'9 N2&5<(29 I=i= aBDgQb "#$%&'# ,2(9?1$4(' 4'
"4''#*($& ,#&$.&'9*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <9U B6TTRB6EB
BDF= i&4 "=N=+ X(5#2* W=I=+ I(;#2$*(' P=\=+ I(;#2$* "=K= &'9
Y?'*&.?* I=:= aBDDBb P4*$24;?$4(' (< 1(0,&$4;.# *(.?$#* 4' $%#
%&.(,%4.41 0#$%&'()#'41 &21%&#;&1$#24&= \ I#,')&(%- 097U SFS6R
SFSg
BDQ= I(;4'*(' :="= &'9 I(;#2$* "=K= aBDDEb \<<#1$* (< (*0(.-$#
,2#1?2*(2* (' $%# 94*$24;?$4(' (< 1(0,&$4;.# *(.?$#* 4'
+)'G#4%G#-%MG(-A6 M%&'A,#-)46(6= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- *7U
Q7F6RQ7Fg
BDS= :(1$(2 i="=+ i&4 I= &'9 Y?'*&.?* I=:= aBDDEb >%# 0#$%&'()#'41
&21%&#(' +)'G#4%6#&,(4# 'G)&B%MG(-# >"LB ,(**#**#* & %4)%L
&<<4'4$- ).-14'# ;#$&4'# $2&'*,(2$#2 4'3(.3#9 4' (*0($41
&9&,$&$4('= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- *7U 66S6R66SE
BDT= X1%(s'%#4$ :=+ W#5#.(% d= &'9 >%&?#2 I=W= aBDgBb K&1$(2 KQ67
9#)2&9&$4(' 4' +)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%#A'%'&%MG(,AB 9?24')
#/,(*?2# $( (/-)#'= F9+: +(,&%$(%- ")'' 06U FQERFQD
BDE= V&.9#2*$(' e=i= &'9 :&-'# e=j= aBDETb G'%4;4$4(' (< 0#$%&'(L
)#'#*4* 4' *&.$ 0&2*% *#940#'$* &'9 5%(.#L1#.. *?*,#'*4('* (<
0#$%&'()#'41 ;&1$#24& ;- '4$2()#' (/49#*= @MM- 945(&%4
+(,&%$(%- 76U 6TQR6TD
BDg= 81%$'41% N=+ V&H K= &'9 N('2&9 I= aBDDSb N(0,#$4$4(' <(2
#.#1$2(' 9('(2* &0(') '4$2&$# 2#9?1#2*+ <#2241 42(' 2#9?1#2*+
*?.<&$# 2#9?1#2*+ &'9 0#$%&'()#'* 4' &'(/41 ,&99- *(4.= I(%F)&'(- :%(-6 0>U TSRE6
BDD= e&29 P="= &'9 e4'<2#- "=I= aBDgSb G'$#2&1$4('* ;#$5##'
0#$%&'()#'41 &'9 *?.<&$#L2#9?14') ;&1$#24& 4' *#940#'$*= @*5
@ZA#' +(,&%$(%- 7U BQBRBED
677= N('2&9 I=+ i?,$( K=X= &'9 n#4H?* j=Y= aBDgEb d-92()#'
0#$&;(.4*0 &'9 *?.<&$# 9#,#'9#'$ 4'%4;4$4(' (< 0#$%&'()#'L
#*4* 4' & #?$2(,%41 .&H# *#940#'$= F9+: +(,&%$(%- 9,%- <:U
B7ERBBT
67B= I&*H4' i=+ I4$$0&'' V=\= &'9 X$&%. P=8= aBDDTb N(0,#$4$4('
&'9 1(#/4*$#'1# (< *?.<&$#L2#9?14') &'9 0#$%&'()#'41 ,(,?.&L
$4('* 4' &'&#2(;41 ;4(<4.0*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- *6U FgQER
FgSE
676= e((9 j="=+ W#''#9- K=X= &'9 e(.<# I=X= aBDTgb >%# 2#&1$4(' (<
0?.$4 %&.()#'&$#9 %-92(1&2;('* 54$% <2## &'9 ;(?'9 2#9?1#9
34$&04' VB6= I(%,G)B(6'&C 9U BE7ERBEBF
67F= J2#0.&'9 I=X= &'9 >&-.(2 V=K= aBDESb G'%4;4$4(' (< 0#$%&'(L
)#'#*4* 4' 0&24'# *#940#'$* ;- &1#$-.#'# &'9 #$%-.#'#U
3&.494$- (< $%# &1#$-.#'# 2#9?1$4(' &**&- <(2 &'&#2(;41
0412(1(*0*= @MM- +(,&%$(%- 7;U E7ERE7D
67Q= I&40;&?.$ "= aBDESb \$?9# 9# .M4'<.?#'1# 4'%4;4$241# 9#
.M&1#u$-.#'# *?2 .& <(20&$4(' ;4(.()4@?# 9? 0#u$%&'# 9&'* ?'
*(. 9# 24O4#t2#= @44 /46' 8#6')A& ?06*U 6QER6Sg
67S= :&-'# e=j= aBDgQb G'<.?#'1# (< &1#$-.#'# (' 0412(;4&. &'9
#'O-0&$41 &**&-*= \ +(,&%$(%- +)'G%*6 6U BBERBFF
67T= h&' c#3#. N=j= &'9 P#0#-#2 P=G= aBDEEb \<<#1$ (< 0('#'*4' ('
2?0#' 0#$&;(.4*0 4' 34$2(= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- 7<U 6SBR6SE
67E= J2#0.&'9 I=X= &'9 n#%2 j=I= aBDgTb K(20&$4(' (< 0#$%&'# &'9
1&2;(' 94(/49# <2(0 940#$%-.*#.#'49# &'9 4' &'(/41 *#940#'$*
&'9 ;- & 0#$%&'()#'41 ;&1$#24?0= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :6U
B7FBRB7FT
67g= c&)&2L8'$%&. W=I=+ e(22#.. h=\=+ >#&. I= &'9 c&).# P=:= aBDDTb
>%# ,$#24' .?0&O4'# 4'%4;4$* )2(5$% (< 0#$%&'()#'* &'9
0#$%&'# <(20&$4('= @&,G +(,&%$(%- 0**U BFTRBQ7
67D= j&'**#' :=d= &'9 K2#'O#. := aBDDEb G'%4;4$4(' (< 0#$%&'()#'*4*
;- 0#$%-. <.?(249#U *$?94#* (< ,?2# &'9 9#<4'#9 04/#9 1?.$?2#*
6B7=
6BB=
6B6=
6BF=
6BQ=
6BS=
6BT=
6BE=
6Bg=
6BD=
667=
66B=
666=
66F=
66Q=
66S=
66T=
66E=
66g=
66D=
6F7=
**1
(< &'&#2(;41 I#,')&(# &'9 @&,G#)#= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- *7U
QSS6RQSSE
V2-&'$ "=:=+ e(.4' \=8=+ e(.4' "=j= &'9 e(.<# I=X= aBDTEb
+)'G#4%$#,(--A6 %B)-(#46R((+ & *-0;4($41 &**(14&$4(' (< $5(
*,#14#* (< ;&1$#24&= @&,G +(R&%$(%- :>U 67RFB
G&'($$4 \=i=+ W&<H#54$O :=+ e(.4' "=j= &'9 V2-&'$ "=:= aBDEFb
Y.?1(*# <#20#'$&$4(' ,2(9?1$* (< 0AB(4%,%,,A6 #-$A6 )2(5' 4'
1('$4'?(?* 1?.$?2# 54$% _($&(% 6A,,(4%.)4)6U 1%&')#* 1&?*#9 ;4'$#2*,#14#* $2&'*<#2 (< d6= \ I#,')&(%- 00<U B6FBRB6Q7
e(.4' "=j= &'9 "4..#2 >=i= aBDg6b G'$#2*,#14#* %-92()#'
$2&'*<#2U BS -#&2* .&$#2= @:+ P)U6 <8U STBRSTS
Y?-($ j=:= aBDgTb I(.# (< <(20&$# 4' 0#$%&'()#'#*4* <2(0 /-.&'
;- O)--A-%B%4#6 *,= &**(14&$#9 54$% 0#$%&'()#'* &'9 1)6A-H%N
5($&(% 5A-.#&(6U 4'%4;4$4(' (< $%# &1#$41.&*$41 2#&1$4('= F9+:
+(,&%$(%- ")'' 7<U BQDRBSF
X04$4 c=+ J..434#2 V= &'9 Y&214& j=i= aBDgTb >%#20(,%4.41
9#)2&9&$4(' (< 1#..?.(*# ;- & $241?.$?2# (< O-%6'&(*(AB 'G)&B%N
,)--AB+ +)'G#4%$#,')&(AB *,= &'9 +)'G#4%6#&,(4# ":= F9+:
+(,&%$(%- ")'' 7:U DFRDE
e#40#2 :=j= &'9 n#4H?* j=Y= aBDEEb <#20#'$&$4(' (< 1#..?.(*#
&'9 1#..(;4(*# ;- O-%6'&(*(AB 'G)&B%,)--AB 4' $%# &;*#'1# &'9
,2#*#'1# (< +)'G#4%$#,')&(AB 'G)&B%#A'%'&%MG(,AB= @MM- 945(&N
%4 +(,&%$(%- 77U 6gDR6DE
N(29LI?54*1% I=+ J..434#2 V= &'9 Y&214& j=i= aBDgTb K2?1$(*#
9#)2&9&$4(' ;- 1)6A-H%5($&(% *,= 4' ,?2# 1?.$?2# &'9 4' 1(1?.$?2#
54$% +)'G#4%6M(&(--AB GA4.#')(= OA&& +(,&%$(%- 07U 6gSR6gD
Y?-($ j=:= &'9 V2&?0&' 8= aBDgTb "#$%&'# ,2(9?1$4(' <2(0
<(20&$# ;- *-'$2(,%41 &**(14&$4(' (< +)'G#4%$#,')&(AB $&C#4'((
&'9 1)6A-H%5($&(% 5A-.#&(6 jj= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :6U
BQFTRBQFE
i&$%&0 "=j= &'9 e(.4' "=j= aBDEEb K#20#'$&$4(' (< 1#..?.(*# ;0AB(4%,%,,A6 H-#5)H#,()46 4' $%# ,2#*#'1# &'9 &;*#'1# (<
+)'G#4%$#,')&(AB &AB(4#4'(AB= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- 7<U
6DERF7B
X1%#4<4')#2 N=N=+ i4'#%&' V= &'9 e(.4' "=j= aBDESb d6
,2(9?1$4(' ;- :)-)4%B%4#6 &AB(4#4'(AB 4' $%# &;*#'1# &'9
,2#*#'1# (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- 6>U
Qg7RQgF
N(29LI?54*1% I= &'9 J..434#2 V= aBDgTb G'$#2*,#14<41 %-92()#'
$2&'*<#2 9?24') 0#$%&'(. 9#)2&9&$4(' ;- :M%&%BA6# #,(*%N
5%&#46 &'9 %-92()#'($2(,%41 &'&#2(;#*= @&,G +(,&%$(%- 0<<U
BTFRBTS
J..434#2 V=+ X04$4 c=+ "&% I=8= &'9 Y&214& j=i= aBDgTb
>%#20(,%4.41 0#$%&'()#'#*4* <2(0 )#.&$4' ;- & 04/#9 9#<4'#9
;&1$#24&. 1?.$?2#= @MM- +(,&%$(%- I(%'),G4%- 6<U EDRgF
V&?1%(, >= &'9 "(?'$<(2$ P=J= aBDgBb N#..?.(*# <#20#'$&$4('
;- & 2?0#' &'&#2(;41 <?')?* 4' ;($% $%# &;*#'1# &'9 $%#
,2#*#'1# (< 2?0#' 0#$%&'()#'*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <6U
BB7FRBBB7
>%4#.# j=d= &'9 n#4H?* j=Y= aBDggb N('$2(. (< 4'$#2*,#14#*
#.#1$2(' <.(5 9?24') &'&#2(;41 94)#*$4('U *4)'4<41&'1# (<
<(20&$# $2&'*<#2 3#2*?* %-92()#' $2&'*<#2 9?24') *-'$2(,%41
0#$%&'()#'#*4* 4' <.(1*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :<U 67R6D
:.&$#' d= &'9 X1%4'H V= aBDgEb "#$%&'()#'41 9#)2&9&$4(' (<
&1#$('# ;- &' #'241%0#'$ 1?.$?2#= @&,G +(,&%$(%- 0<>U BFTRBQB
i(3.#- P=I= aBDgSb "4'40?0 $%2#*%(.9 <(2 %-92()#' 0#$&;(L
.4*0 4' 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <>U
BSF7RBSFB
X$2&-#2 I=K= &'9 >4#9f# j="= aBDEgb W4'#$41 ,&2&0#$#2* (< $%#
1('3#2*4(' (< 0#$%&'# ,2#1?2*(2* $( 0#$%&'# 4' %-,#2#?L
$2(,%41 .&H# *#940#'$= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- 7*U FF7RFQ7
8;2&0 j=e= &'9 c#95#.. P=V= aBDEgb G'%4;4$4(' (< 0#$%&'(L
)#'#*4* ;- *?.<&$# 2#9?14') ;&1$#24& 1(0,#$4') <(2 $2&'*<#22#9
%-92()#'= @&,G +(,&%$(%- 009U gDRD6
e4'<2#- "=I= &'9 n#4H?* j=Y= aBDEEb \<<#1$ (< *?.<&$# (' 1&2;('
&'9 #.#1$2(' <.(5 9?24') 0412(;4&. 0#$%&'()#'#*4* 4' <2#*%L
5&$#2 *#940#'$*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- 77U 6ESR6gB
N(29LI?54*1% I=+ X#4$O d=j= &'9 N('2&9 I= aBDggb >%# 1&,&14$(< %-92()#'($2(,%41 &'&#2(;41 ;&1$#24& $( 1(0,#$# <(2 $2&1#*
(< %-92()#' 9#,#'9* (' $%# 2#9(/ ,($#'$4&. (< $%# $#204'&.
#.#1$2(' &11#,$(2= @&,G +(,&%$(%- 0<>U FS7RFSE
J2#0.&'9 I=X= &'9 :(.14' X= aBDg6b "#$%&'()#'#*4* &'9
*?.<&$#L2#9?1$4('U 1(0,#$4$43# &'9 '('1(0,#$4$43# *?;*$2&$#
4' #*$?&24'# *#940#'$*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <<U B6E7RB6ET
**2
9A:;A ="5('" &' %()
6FB= J2#0.&'9 I=X=+ "&2*% i="= &'9 :(.14' X= aBDg6b "#$%&'#
,2(9?1$4(' &'9 *40?.$&'#(?* *?.<&$# 2#9?1$4(' 4' &'(/41
*&.$0&2*% *#940#'$*= P#'A&) 6>*U BQFRBQS
6F6= W4') Y="= aBDgQb "#$&;(.4*0 (< $240#$%-.&04'#+ 1%(.4'#+ &'9
).-14'# ;#$&4'# ;- *?.<&$#L2#9?14') &'9 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&
4' 0&24'# *#940#'$*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <8U EBDRE6S
6FF= X1%4'H V= &'9 n#4H?* j=Y= aBDg7b "412(;4&. 0#$%&'(. <(20&$4('U
& 0&f(2 #'9,2(9?1$ (< ,2($#4' 0#$&;(.4*0= OA&& +(,&%$(%- <U
FgERFgD
6FQ= i(3.#- P=I= &'9 W.?) "=j= aBDgFb "#$%&'()#'#*4* <2(0
0#$%&'(. &'9 <2(0 %-92()#' &'9 1&2;(' 94(/49# 4' $%#
*#940#'$* (< & #?$2(,%41 .&H#= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <:U
BFB7RBFBS
6FS= "(23&' V=+ V(''#0(- K=+ K('$- Y= &'9 Y(?#$ := aBDDTb
[?&'$4$&$43# 9#$#204'&$4(' (< d6L?$4.4O4') &1#$()#'41 &'9
*?.<&$#L2#9?14') ;&1$#24& &'9 0#$%&'()#'41 &21%&#& <2(0
94)#*$43# $2&1$ (< 94<<#2#'$ 0&00&.*= OA&& +(,&%$(%- 76U
B6DRBFF
6FT= V2&?0&' 8=+ W&'# "=P=+ i&;&$ "= &'9 V2#O'&H j=8= aBDD6b
Y#'#*4* (< &1#$&$# &'9 0#$%&'# ;- )?$ ;&1$#24& (< '?$24$4('&..943#2*# $#204$#*= :,()4,) 6:9U BFgQRBFgE
6FE= c#?# d=LZ= &'9 I()#2 :=8= aBDDQb :($#'$4&. (< 0#$%&'#
#04**4(' 4' 0&f(2 241# #1(.()4#*= G' n#,, I=Y= a#9=b O-(B#')
I(%6MG)&) /4')&#,'(%4` I(%.)4(, 9B(66(%46 #4* 945(&%4B)4'#9HH),'6 %H O-(B#') OG#4.)+ ,,= TSRDF= j= e4.#- &'9 X('*+
c#5 o(2H
6Fg= X1%?s$O d=+ X#4.#2 e= &'9 N('2&9 I= aBDgDb :2(1#**#* 4'3(.3#9
4' <(20&$4(' &'9 #04**4(' (< 0#$%&'# 4' 241# ,&994#*=
I(%.)%,G)B 9U FFRSF
6FD= I&40;&?.$ "=+ I4'&?9( Y=+ Y&214& j=i= &'9 V(?2#&? "= aBDEEb
8 9#341# $( *$?9- 0#$&;(.41 )&*#* 4' $%# 241# 2%4O(*,%#2#= :%(I(%- I(%,G)B >U BDFRBDT
6Q7= c#?# d=LZ=+ e&**0&'' I=+ i&'$4' I=X=+ 8.;#2$( N=I=+ 89?'&
j=V= &'9 j&3#..&'& 8="= aBDDTb K&1$(2* &<<#1$4') 0#$%&'#
#04**4(' <2(0 241#<4#.9*= @'B%6 945(&%4 7;U BESBRBESQ
6QB= e&') n=:=+ i4'9&? N=e=+ P#.&?'# I=P= &'9 :&$241H e=d= aBDDFb
"#$%&'# #04**4(' &'9 #'$2&,0#'$ 4' <.((9#9 241# *(4.* &*
&<<#1$#9 ;- *(4. ,2(,#2$4#*= I(%- F)&'(- :%(-6 0*U BTFRBTg
6Q6= "&-#2 d=:= &'9 N('2&9 I= aBDD7b K&1$(2* 4'<.?#'14') $%#
,(,?.&$4(' (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24& &'9 $%# 4'4$4&$4(' (<
0#$%&'# ,2(9?1$4(' ?,(' <.((94') (< ,&99- *(4.= F9+:
+(,&%$(%- 9,%- 97U B7FRBB6
6QF= e&') n=:=+ P#.&?'# I=P=+ "&**1%#.#-' :=d= &'9 :&$241H e=d=
aBDDFb X(4. 2#9(/ &'9 ,d #<<#1$* (' 0#$%&'# ,2(9?1$4(' 4' &
<.((9#9 241# *(4.= :%(- :,( :%, @B \ :9U Fg6RFgS
6QQ= N('2&9 I=+ X1%?s$O d= &'9 V&;;#. "= aBDgEb >#0,#2&$?2#
.404$&$4(' (< %-92()#' $?2'(3#2 &'9 0#$%&'()#'#*4* 4' &'(/41
,&99- *(4.*= F9+: +(,&%$(%- 9,%- <:U 6gBR6gD
6QS= P#'4#2 3&' 9#2 Y(' d=8=N= &'9 c#?# d=LZ= aBDDSb G'<.?#'1# (<
(2)&'41 0&$$#2 4'1(2,(2&$4(' (' $%# NdQ #04**4(' <2(0 &
5#$.&'9 241# <4#.9= J-%$#- I(%.)%,G)B OC,-)6 >U BBR66
6QT= e&$&'&;# 8=+ X&$(% W= &'9 W40?2& "= aBDDSb \*$40&$4(' (< $%#
4'12#&*# 4' NdQ #04**4(' <2(0 ,&99- *(4.* ;- 241# *$2&5
&,,.41&$4('= 8-#4' #4* :%(- 097U 66SR6FB
6QE= j(?.4&' N=+ \*1(<<4#2 X=+ i# "#2 j=+ c#?# d=Z= &'9 I()#2 :=8=
aBDDEb :(,?.&$4('* &'9 ,($#'$4&. &1$434$4#* (< 0#$%&'()#'*
&'9 0#$%&'($2(,%* 4' 241#<4#.9*U 2#.&$4('* 54$% *(4. ,2(,#2$4#*=
9A& \ :%(- I(%- 77U B7SRBBT=
6Qg= d(.O&,<#.L:*1%(2' 8=+ N('2&9 I= &'9 X#4.#2 e= aBDgSb :2(9?1L
$4('+ (/49&$4(' &'9 #04**4(' (< 0#$%&'# 4' 241# ,&994#*= F9+:
+(,&%$(%- 9,%- 70U FQFRFS=
6QD= Y&214& j=i=+ I&40;&?.$ "=+ j&1@ h=+ I4'&?9( Y= &'9 I()#2 :=
aBDEQb 81$434$#u* 0412(;4#''#* 9&'* .#* *(.* 9# 24O4#t2#* 9?
X#u'#u)&.U 2#.&$4('* &3#1 .#* ,2(,24#u$#u* ,%-*41(L1%404@?#* #$
4'<.?#'1# 9# .& 2%4O(*,%#t2#= 0)5 9,%- I(%- :%- 00U BTDRBgS
6S7= j(?.4&' N=+ J..434#2 V=+ :&$#. V=W=N= &'9 I()#2 :=8= aBDDgb
:%#'($-,41 &'9 ,%-.()#'#$41 1%&2&1$#24O&$4(' (< 9(04'&'$
1?.$?2&;.# 0#$%&'()#'* 4*(.&$#9 <2(0 241#<4#.9 *(4.*= F9+:
+(,&%$(%- 9,%- 6:U BFSRBQS=
6SB= 8*&H&5& X=+ "(244 d=+ 8H&)&5&L"&$*?*%4$& "=+ W()& o= &'9
d&-&'( W= aBDDFb N%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%$&)5($#,')&
#&$%&(MG(-A6 X8 4*(.&$#9 <2(0 & ,&99- <4#.9 *(4. &'9 Pc8L
Pc8 %-;2494O&$4(' &0(') +Q #&$%&(MG(-A6 *$2&4'*= /4' \ :C6'
I#,')&(%- <7U TgFRTgT
6S6= I&f&)(,&. V=X=+ V#.&- c= &'9 P&'4#.* i= aBDggb G*(.&$4(' &'9
1%&2&1$#24O&$4(' (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24& <2(0 241# ,&994#*=
F9+: +(,&%$(%- 9,%- :7U BSFRBSg
6SF= 8*&H&5& X=+ 8H&)&5&L"&$*?*%4$& "=+ "(244 d=+ W()& o=
&'9 d&-&'( W= aBDDSb N%&2&1$#24O&$4(' (< +)'G#4%6#&,(4#
B#T)(( >"8 4*(.&$#9 <2(0 & ,&99- <4#.9 *(4.= OA&& +(,&%$(%70U FQRFg
6SQ= 89&1%4 W= aBDDDb G*(.&$4(' (< %-92()#'($2(,%41 0#$%&'()#'41
&21%&#& <2(0 & *?;$2(,41&. ,&99- <4#.9= F9+: +(,&%$(%- 9,%7;) EERgS
6SS= Y2(**H(,< I=+ j&'**#' :=d= &'9 i4#*&1H e= aBDDgb P43#2*4$- &'9
*$2?1$?2# (< $%# 0#$%&'()#'41 1(00?'4$- 4' &'(/41 241# ,&99*(4. 0412(1(*0* &* #/&04'#9 ;- 1?.$43&$4(' &'9 942#1$ BTX
2Ic8 )#'# *#@?#'1# 2#$24#3&.= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- *<U
DT7RDTD
6ST= W?9( o=+ c&H&f40& >=+ "4-&H4 >= &'9 J-&4O? d= aBDDEb
"#$%&'()#' <.(2& (< ,&99- *(4.* 4' j&,&'= F9+: +(,&%$(%9,%- 66U FDRQg
6SE= X&** I=i=+ K4*%#2 K="=+ e&') o=V=+ >?2'#2 K=>= &'9 j?'9 "=K=
aBDD6b "#$%&'# #04**4(' <2(0 241#<4#.9*U $%# #<<#1$ (< <.((9L
5&$#2 0&'&)#0#'$= J-%$#- I(%,G)B OC,-)6 *U 6QDR6T6
6Sg= >2(..9#'4#2 Y= aBDDSb "#$%&'()#'#*4* 9?24') 241# )2(5$% &*
2#.&$#9 $( $%# 5&$#2 2#)40# ;#$5##' 12(, *#&*('*= I(%- F)&'(:%(-6 0>U gQRgT
6SD= N&,,#';#2) >=\= aBDEQb G'$#22#.&$4('* ;#$5##' *?.<&$#L2#9?L
14') &'9 0#$%&'#L,2(9?14') ;&1$#24& 4' ;($$(0 9#,(*4$* (< &
<2#*%L5&$#2 .&H#= GLK4#.9 (;*#23&$4('= @4'%4 "))AU)4G%)R <;U
6gSR6DS
6T7= N&,,#';#2) >=\= &'9 :24'* I=8= aBDEQb G'$#22#.&$4('* ;#$5##'
*?.<&$#L2#9?14') &'9 0#$%&'#L,2(9?14') ;&1$#24& 4' ;($$(0
9#,(*4$* (< & <2#*%L5&$#2 .&H#= GGGL\/,#240#'$* 54$% BQNL
.&;#..#9 *?;*$2&$#*= @4'%4 "))AU)4G%)R <;U QSERQTD
6TB= J2#0.&'9 I=X= &'9 >&-.(2 V=K= aBDEgb X?.<&$# 2#9?1$4(' &'9
0#$%&'()#'#*4* 4' 0&24'# *#940#'$*= J)%,G(B O%6B%,G(B @,'#
<6U 67DR6BQ
6T6= N('2&9 I=+ :%#.,* >=j= &'9 n#4H?* j=Y= aBDgSb Y&* 0#$&;(.4*0
#349#'1# 4' *?,,(2$ (< $%# f?/$&,(*4$4(' (< %-92()#'L,2(9?L
14') &'9 0#$%&'()#'41 ;&1$#24& 4' *#5&)# *.?9)# &'9 .&H#
*#940#'$*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :;U SDSRT7B
6TF= W4') Y="= aBDggb "#$%&'()#'#*4* <2(0 0#$%-.&$#9 &04'#* 4' &
%-,#2*&.4'# &.)&. 0&$= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :<U BF7RBFT
6TQ= K2&'H.4' "=j=+ e4#;# e=j= &'9 e%4$0&' e=V= aBDggb :(,?.&L
$4('* (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24& 4' & Y#(2)4& *&.$ 0&2*%= @MM945(&%4 +(,&%$(%- :<U BBSBRBBSE
6TS= e4'<2#- "=I= &'9 n#4H?* j=Y= aBDEDb "412(;4&. 0#$%&'()#'#*4*
&'9 &1#$&$# 0#$&;(.4*0 4' & 0#2(041$41 .&H#= @MM- 945(&%4
+(,&%$(%- 79U 6BFR66B
6TT= K4#.94') \=I=+ 821%#2 P=V=+ N('5&- 9# "&1&24( \= &'9
"&1&24( 8=j=i= aBDggb G*(.&$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4(' (< 0#$%&L
'()#'41 ;&1$#24& <2(0 .&'9<4..*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :<U
gFSRgFT
6TE= W($#.'4H(3& X= &'9 :#9#2*#' W= aBDDEb \349#'1# <(2 0#$%&'(L
)#'41 @&,G#)# &'9 %(0(&1#$()#'41 I#,')&(# 4' 9##, )2&'4$41
2(1H &@?4<#2*= F9+: +(,&%$(%- 0)5 6;U FFDRFQD
6Tg= :#$#2* h= &'9 N('2&9 I= aBDDSb "#$%&'()#'41 &'9 ($%#2 *$241$.&'&#2(;41 ;&1$#24& 4' 9#*#2$ *(4. &'9 ($%#2 (/41 *(4.*= @MM945(&%4 +(,&%$(%- *0U BTEFRBTET
6TD= c#21#**4&' P=+ Z,$(' "=+ i.(-9 P= &'9 \95&29* N= aBDDDb
:%-.()#'#$41 &'&.-*4* (< ,#&$ ;() 0#$%&'()#' ,(,?.&$4('*=
F9+: +(,&%$(%- ")'' 097U Q6SRQ6D
6E7= X4#;#2$ "=i=+ >(#24#' P=K= &'9 d&$$4')% e=d=j= aBDTEb \*$40&L
$4(' (< 0#$%&'#L,2(9?14') ;&1$#24&. 1(?'$ ;- $%# 0(*$
,2(;&;.# '?0;#2 a":cb $#1%'4@?#= [#' 0)6 0U BFRBD
6EB= d(;*(' :=c= &'9 X%&5 V=Y= aBDEFb >%# ;&1$#24&. ,(,?.&$4(' (<
,4))#2-L5&*$# &'&#2(;41 94)#*$#2*= [#' 0)6 8U S7ERSBT
6E6= G&''($$4 \=i=+ K4*1%#2 j=I= &'9 X4#3#2* P="= aBDEgb "#94?0 <(2
$%# #'?0#2&$4('* &'9 4*(.&$4(' (< ;&1$#24& <2(0 & *54'# 5&*$#
94)#*$#2= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- 7*U SSSRSTT
6EF= >(?O#. j=:=+ X&0&4' \=+ 8.;&)'&1 Y= &'9 "(2<&?/ j=c= aBDgBb
"412(;4(.()4# 9#* 94)#*$#?2* &'&#u2(;4#* 9# .M#u,?2&$4(' 9#*
#&?/ 2#u*49?&42#*= /4* @-(B @.& >8U gFFRgQ6
6EQ= i&;&$ "= &'9 Y&214& j=i= aBDgTb X$?9- (' $%# 9#3#.(,0#'$ (<
0#$%&'()#'41 0412(<.(2& 9?24') &'&#2(;41 94)#*$4(' (< *?)&2
;##$ ,?.,= @MM- +(,&%$(%- I(%'),G4%- 6:U BTFRBTg
?'$1'4/56'0, $7 &/0+"%$./%6
6ES= P(.<4') j= &'9 V.(#0#' e=Y=V="= aBDgSb 81$434$- 0#&*?2#L
0#'$* &* & $((. $( 1%&2&1$#24O# $%# 0412(;4&. 1(0,(*4$4(' (<
0#$%&'()#'41 #'342('0#'$*= \ +(,&%$(%- +)'G%*6 <U BRB6
6ET= 821%#2 P=V= aBDgQb P#$#1$4(' &'9 @?&'$4$&$4(' (< 0#$%&'()#'*
;- #'O-0#L.4'H#9 400?'(*(2;#'$ &**&-= @MM- 945(&%4 +(,&%N
$(%- <8U EDERg7B
6EE= V2-'4(H P= &'9 >2(s*1% e= aBDgDb \iGX8 $#1%'4@?#* <(2 $%#
9#$#204'&$4(' (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24&= @MM- +(,&%$(%I(%'),G4%- 76U 6FSR6Q6
6Eg= X(2#'*#' 8=d= &'9 8%24') V=W= aBDDEb 8' 40,2(3#9 #'O-0#L
.4'H#9 400?'(*(2;#'$ &**&- <(2 5%(.#L1#.. 9#$#204'&$4(' (<
0#$%&'()#'* 4' *&0,.#* <2(0 &'&#2(;41 2#&1$(2*= @MM- 945(&%4
+(,&%$(%- *7U 677BR677T
6ED= "&1&24( 8=j=i= &'9 N('5&- 9# "&1&24( \= aBDggb [?&'$4$&$43#
400?'(.()41 &'&.-*4* (< $%# 0#$%&'()#'41 <.(2& (< 94)#*$(2*
2#3#&.* & 1('*49#2&;.# 943#2*4$-= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :<U
EDRgT
6g7= W(;&-&*%4 d=8=+ N('5&- 9# "&1&24( \=+ e4..4&0* I=X= &'9
"&1&24( 8=j=i= aBDggb P42#1$ 1%&2&1$#24O&$4(' (< 0#$%&'()#'*
4' $5( %4)%L2&$# &'&#2(;41 ;4(.()41&. 2#&1$(2*= @MM- 945(&%4
+(,&%$(%- :<U TDFRTDg
6gB= e? e="=+ j&4' "=W=+ N('5&- 9# "&1&24( \=+ >%4#.# j=d= &'9
n#4H?* j=Y= aBDD6b "412(;4&. 1(0,(*4$4(' &'9 1%&2&1$#24O&$4('
(< ,2#3&.#'$ 0#$%&'()#'* &'9 &1#$()#'* 4*(.&$#9 <2(0
*-'$2(,%41 0#$%&'()#'41 )2&'?.#*= @MM- +(,&%$(%- I(%'),G4%78U 6g6R6D7
6g6= n#..'#2 Y= &'9 e4'$#2 j= aBDgEb 8'&.-*4* (< & %4)%.- #<<414#'$
0#$%&'()#'41 1('*(2$4?0 ,2(9?14') ;4()&* <2(0 5%#-= :C6'
@MM- +(,&%$(%- >U 6gQR6D6
6gF= I&*H4' i=+ X$2(0.#- j="=+ I4$$0&'' V=\= &'9 X$&%. P=8= aBDDQb
Y2(?,L*,#14<41 BTX 2Ic8 %-;2494O&$4(' ,2(;#* $( 9#*124;#
'&$?2&. 1(00?'4$4#* (< 0#$%&'()#'*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%*;U B6F6RB6Q7
6gQ= I&*H4' i=+ :(?.*#' i=W=+ c()?#2& P=I=+ I4$$0&'' V=\= &'9 X$&%.
P=8= aBDDQb [?&'$4<41&$4(' (< 0#$%&'()#'41 )2(?,* 4' &'&#2(L
;41 ;4(.()41&. 2#&1$(2* ;- (.4)('?1.#($49# ,2(;# %-;2494O&$4('=
@MM- 945(&%4 +(,&%$(%- *;U B6QBRB6Qg
6gS= e&29 P="= &'9 J.*(' Y=j= aBDg7b >#204'&. ,2(1#**#* 4' $%#
&'&#2(;41 9#)2&9&$4(' (< &' &.)&.L;&1$#24&. 0&$ 4' & %4)%L
*?.<&$# %($ *,24')= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <;U TEREQ
6gT= j#&'$%(' N=+ iMd&249(' X=+ :2&9#. c= &'9 :24#?2 P= aBDDDb
I&,49 49#'$4<41&$4(' (< %-,#2$%#20(,%4.41 0#$%&'(1(114 4*(L
.&$#9 <2(0 9##,L*#& %-92($%#20&. 3#'$*Q /4' \ :C6' I#,')&(%- <>U
SDBRSDQ
6gE= V&2(** j=8= &'9 P#04') j=e= aBDgFb Y2(5$% (< ll;.&1H
*0(H#2MM ;&1$#24& &$ $#0,#2&$?2#* (< &$ .#&*$ 6S7#N= P#'A&)
7;7U Q6FRQ6T
6gg= >2#'$ j=P=+ Y&;24#.*#' "=+ j#'*#' V=+ c#?%&29 j= &'9 J.*#' j=
aBDDQb 81@?42#9 $%#20($(.#2&'1# &'9 %#&2$ *%(1H ,2($#4'* 4'
$%#20(,%4.#* <2(0 $%# $%2## ,%-.()#'#$41 9(0&4'*= \ I#,')&(%09*U TBQgRTBS6
6gD= I#'),4,&$ X=+ i(5# X=\= &'9 n#4H?* j=Y= aBDggb \<<#1$ (<
#/$2#0# *&.$ 1('1#'$2&$4('* (' $%# ,%-*4(.()- &'9 ;4(1%#0L
4*$2- (< ^#-%$#,')&%(*)6 #,)'%)'GC-(,A6= \ I#,')&(%- 09;U F7TSRF7EB
6D7= J..434#2 V=+ N&?0#$$# :=+ Y&214& j=i= &'9 "&% I=8= aBDDQb
8'&#2(;41 ;&1$#24& <2(0 %-,#2*&.4'# #1(*-*$#0*= +(,&%$(%- 0)5
:8U 6ERFg
6DB= n%4.4'& >=c= aBDgTb "#$%&'()#'41 ;&1$#24& <2(0 %-,#2*&.4'#
#'342('0#'$*= :C6' @MM- +(,&%$(%- 9U 6BTR666
6D6= V#.-&#3 X=X=+ e(.H4' I=+ W#'#&.- e=I=+ P#'42( "=j=+ \,*$#4' X=
&'9 n#4H?* j=Y= aBDgFb "#$%&'()#'41 ;&1$#24& <2(0 $%#
V('9-?O%*H(# (4. <4#.9U )#'#2&. 1%&2&1$#24O&$4(' &'9 &'&.-*4*
(< *$&;.#R1&2;(' 4*($(,41 <2&1$4('&$4('= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%<:U TDBRTDE
6DF= G3&'(3 "=h=+ V#.-&#3 X=X=+ n-&H?' 8="=+ V('9&2* h= &'9
i&?24'43414?* W= aBDgFb "412(;4(.()41&. 0#$%&'# <(20&$4(' 4'
(4. <4#.9 9#3#.(,0#'$= J)%RG(B(C# 00U BTQERBTSQ
6DQ= P&3-9(3&LN%&2&H%1%M-&' G=8=+ W?O'#$*(3& h=Y=+ "4$-?*%4'&
i=i= &'9 V#.-&#3 X=X= aBDDFb "#$%&'#L<(204') ;&14..4 <2(0 (4.
<4#.9* (< >&2$&24& &'9 e#*$#2' X4;#24&= +(,&%$(%-%.(C# 94.- Y& *0U
676R67E
6DS= c4.*#' I=W= &'9 >(2*34H >= aBDDTb +)'G#4%,%,,A6 'G)&B%-('G%N
'&%MG(,A6 4*(.&$#9 <2(0 c(2$% X#& (4. <4#.9 2#*#23(42 5&$#2= @MM945(&%4 +(,&%$(%- *6U E6gREFB
**3
6DT= c) >=W=+ e#40#2 :=j= &'9 Y&5#. i=j= aBDgDb :(**4;.# '('&'L
$%2(,()#'41 (24)4' (< $5( 0#$%&'()#'41 4*(.&$#* <2(0 (4.L
,2(9?14') 5#..* 4' $%# X&' "4)?#.4$( <4#.9+ h#'$?2& 1(?'$-+
N&.4<(2'4&= J)%B(,&%$(%- \ 9U BgSRBD6
6DE= J;2&O$*(3& 8=o=+ >*-;&' h=\=+ i&?24'&341%?* W=X=+ V#O2?H(3&
i=h= &'9 V#.-&#3 X=X= aBDgEb V4(.()41&. ,2(,#2$4#* (< +)'G#4%N
6#&,(4# '($ ?$4.4O4') 1&2;('41 &149 &'9 %-92()#'= +(,&%$(%-%.(C#
94.- Y& :*U g7ERgB6
6Dg= V(2O#'H(3 G=8=+ V#.-&#3 X=X=+ "4..#2 o="=+ P&3-9(3& G=8= &'9
G3&'(3 "=h= aBDDEb "#$%&'()#'#*4* 4' $%# %4)%.- 04'#2&.4O#9
*$2&$&. 5&$#2* (< $%# V('9-?O%*H(# (4. <4#.9= +(R&%$(%-%.(C#
94.- Y& **U B7QRBB7
6DD= d?')&$# I=\=+ X04$% e=+ V&?1%(, >=+ o? G= &'9 I&;4'(54$O j=N=
aBDE7b K(20&$# &* &' 4'$#20#94&$# 4' $%# ;(34'# 2?0#'
<#20#'$&$4('= \ I#,')&(%- 0;6U FgDRFDE
F77= X%&2, I=+ n4#0#2 N=j=+ X$#2' "=P= &'9 X$&%. P=8= aBDDgb= >&/('L
*,#14<41 &**(14&$4('* ;#$5##' ,2($(O(&. &'9 0#$%&'()#'
,(,?.&$4('* 4' $%# 2?0#' &'9 & 0(9#. 2?0#' *-*$#0= F9+:
+(,&%$(%- 9,%- 6*U EBREg
F7B= e(.4' "=j= aBDgBb K#20#'$&$4(' 4' $%# 2?0#' &'9 %?0&' .&2)#
4'$#*$4'#= :,()4,) 607U BQTFRBQTg
F76= N(.(0;#. j=K=+ K.(?24# V=+ c#?$ N=+ K.(2#'$ N=d=+ i#;.('9 8= &'9
I&0;&?9 j=N= aBDgEb i& 0#u$%&'()#u'#t*# 1%#O .M%(00#=
J#6'&%)4')&%- O-(4 I(%- 00U TDQRE77
F7F= "4..#2 >=i=+ e(.4' "=j=+ d(')/?# n= &'9 V2-&'$ "=:= aBDgTb
N%&2&1$#24*$41* (< 0#$%&'()#'* 4*(.&$#9 <2(0 ;(34'# 2?0#'=
@MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :0U 67BR676
F7Q= i4' N= &'9 "4..#2 >=i= aBDDgb :%-.()#'#$41 &'&.-*4* (<
+)'G#4%$&)5($#,')& 4*(.&$#9 <2(0 <#1#* (< %?0&'* &'9 ($%#2
&'40&.*= @&,G +(,&%$(%- 0*>U FDERQ7F
F7S= "4..#2 >=i=+ e(.4' "=j= &'9 W?*#. \=8= aBDgTb G*(.&$4(' &'9
1%&2&1$#24O&$4(' (< 0#$%&'()#'* <2(0 &'40&. <#1#*= :C6' @MM+(,&%$(%- 8U 6FQR6Fg
F7T= "4..#2 >=i= &'9 e(.4' "=j= aBDgTb "#$%&'()#'* 4' %?0&' &'9
&'40&. 4'$#*$4'&. $2&1$*= :C6' @MM- +(,&%$(%- 9U 66FR66D
F7E= W(s'4) d= aBDgTb N%#041&. 1(0,(*4$4(' (< 1#.. #'3#.(,#* (<
0#$%&'()#'41 ;&1$#24& 4*(.&$#9 <2(0 %?0&' &'9 &'40&. <#1#*=
:C6' @MM- +(,&%$(%- 8U BSDRBT6
F7g= V#.&- c=+ j(%'*(' I=+ I&f&)(,&. V=X=+ N('5&- 9# "&1&24( \=
&'9 P&'4#.* i= aBDggb "#$%&'()#'41 ;&1$#24& <2(0 %?0&'
9#'$&. ,.&@?#= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- :<U T77RT7F
F7D= d&1H*$#4' j=d=:= &'9 X$?00 N=W= aBDDQb "#$%&'# ,2(9?1L
$4(' 4' $#22#*$24&. &2$%2(,(9*= 8&%, P#'- @,#* :,( 3:@ >0U
SQQBRSQQS
FB7= J9#.*(' P=8= &'9 V2#O'&H j=8= aBDgFb h(.&$4.# <&$$- &149
,2(9?1$4(' ;- $%# %4'9)?$ 0412(;4($& (< /-.(,%&)?* $#204$#*=
@MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <:U BT76RBTBF
FBB= "&2$4?* N=+ e&**0&'' I=+ >%#4' Z=+ V&'9#42& 8=+ I#''#';#2)
d=+ j?'H e= &'9 X#4.#2 e= aBDDFb "#$%&'# #04**4('
<2(0 5((9R<##94') $#204$#* 4' 80&O('4&= OG)B%6MG)&) 6*U
T6FRTF6
FB6= V2&?0&' 8= aBDgDb \$?9# 9? 0#u$&;(.4*0# ;&1$#u24#' 9#
$#204$#* *?,#u24#?2* &t 2#u)40#* &.40#'$&42#* 94<<#u2#'14#u*= >%#t*#
9(1$(2&$ Z'43#2*4$#u 9M84/L"&2*#4..# GG+ BTg ,,
FBF= J%H?0& "=+ c(9& X= &'9 W?9( >= aBDDDb :%-.()#'#$41
2#.&$4('*%4,* (< *-0;4($41 0#$%&'()#'* 4' 943#2*# $#204$#*=
F9+: +(,&%$(%- ")'' 090U BQERBSF
FBQ= X%4'O&$( c=+ "&$*?0($( >=+ o&0&(H& G=+ J*%40& >= &'9
o&0&)4*%4 8= aBDDDb :%-.()#'#$41 943#2*4$- (< *-0;4($41
0#$%&'()#'* .434') 4' $%# %4'9)?$ (< $%# .(5#2 $#204$#
0)'(,A-(')&B)6 6M)&#'A6 &'&.-O#9 ;- :NI &'9 (4 6('A %-;2494O&L
$4('= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- *:U gFERgQ7
FBS= n400#20&' :=I=+ Y2##';#2) j=:=+ e&'94)& X=J= &'9 N2?$O#'
:=j= aBDg6b >#204$#U & ,($#'$4&..- .&2)# *(?21# (< &$0(*,%#2#
0#$%&'#+ 1&2;(' 94(/49#+ &'9 0(.#1?.&2 %-92()#'= :,()4,) 608U
STFRSTS
FBT= I&*0?**#' I=8= &'9 W%&.4. "= aBDgFb Y.(;&. ,2(9?1$4(' (<
0#$%&'# ;- $#204$#*= P#'A&) 7;0U E77RE76
FBE= X1%4'H V=+ e&29 j=N= &'9 n#4H?* j=Y= aBDgBb "412(;4(.()- (<
5#$5((9U 40,(2$&'1# (< ,#1$4' 9#)2&9&$4(' &'9 O-%6'&(*(AB
*,#14#* 4' .434') $2##*= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <6U S6TRSF6
FBg= h&' V2?))#' j=j=8=+ X$?00 N=W=+ n5&2$ W=V= &'9 h()#.* Y=P=
aBDgSb \'9(*-0;4($41 0#$%&'()#'41 ;&1$#24& (< $%# *&,2(,#.41
&0(#;& +#6'(.)--#= F9+: +(,&%$(%- 9,%- 70U BgERBD6
**,
9A:;A ="5('" &' %()
FBD= \0;.#- >="=+ K4'.&- V=j= &'9 V2(5' X= aBDD6b Ic8 *#@?#'1#
&'&.-*4* *%(5* $%&$ $%# *-0;4('$* 4' $%# 14.4&$# +)'%MA6
,%4'%&'A6 &2# ,(.-0(2,%* (< & *4').# 0#$%&'()#' *,#14#*=
F9+: +(,&%$(%- ")'' >9U SERT6
F67= i## "=j=+ X1%2#?2* :=j=+ "#**#2 8=N= &'9 n4'9#2 X=d= aBDgEb
8**(14&$4(' (< 0#$%&'()#'41 ;&1$#24& 54$% <.&)#..&$#9 ,2($(O(&
<2(0 & $#204$# %4'9)?$= OA&& +(,&%$(%- 0:U FFERFQB
F6B= K4'.&- V=j= &'9 K#'1%#. >= aBDD6b "#$%&'()#'* &'9 ($%#2
;&1$#24& &* *-0;4('$* (< <2##L.434') &'&#2(;41 14.4&$#*= :CB$(%6(6
0<U FESRFD7
F66= \0;.#- >="= &'9 K4'.&- V=j= aBDDFb X-*$#0&$41 &'9 0(2,%(.(L
)41&. 943#2*4$- (< #'9(*-0;4($41 0#$%&'()#'* 4' &'&#2(;41
14.4&$#*= @4'%4 "))AU)4G%)R *<U 6TBR6EB
F6F= J2#0.&'9 I=X= aBDEDb "#$%&'()#'41 &1$434$- 4' ,.&'H$('
*&0,.#* &'9 <4*% 4'$#*$4'#*U & 0#1%&'4*0 <(2 4' *4$? 0#$%&'(L
)#'#*4* 4' (1#&'41 *?2<&1# 5&$#2*= "(B4%- S,)#4%.& 6<U
BBFTRBBQB
F6Q= h&' 9#2 "&&2#. "=j=\=N=+ 82$O I=I=\=+ d&&'*$2& I= &'9 K(2'#i=j= aBDDgb 8**(14&$4(' (< 0&24'# @&,G#)# 54$% $%# 94)#*$43#
$2&1$* (< $5( "&24'# <4*% *,#14#*= @MM- 945(& +(,&%$(%- *<U
6gDQR6gDg
F6S= h&' 9#2 "&&2#. "=j=\=N=+ X,2#')#2 e=+ d&&'*$2& I= &'9 K(2'#i= aBDDDb P#$#1$4(' (< 0#$%&'()#'41 &21%&#& 4' *#&5&$#2
,&2$41.#* &'9 $%# 94)#*$43# $2&1$ (< & 0&24'# <4*% *,#14#*= F9+:
+(,&%$(%- ")'' 097U BgDRBDQ
F6T= d#254) I=:=+ X$&.#- j=>=+ c#24'4 "=W= &'9 V2&%&0 d=e= aBDgQb
V&.##' 5%&.#*U ,2#.404'&2- #349#'1# <(2 <(2#*$(0&1% 0412(;4&.
<#20#'$&$4('= @MM- 945(&%4 +(,&%$(%- <9U Q6BRQ6F
F6E= V(?50&' 8=K= aBDD7b >%# 2(.# (< *(4.* &'9 .&'9 ?*# 4' $%#
)2##'%(?*# #<<#1$= G' V(?50&' 8=K= a#9b :%(-6 #4* 'G) .&))4N
G%A6) )HH),'Q j= e4.#- &'9 X('*+ c#5 o(2H
F6g= G'$#2)(3#2'0#'$&. :&'#. (' N.40&$# N%&')# aG:NNb aBDD6b
O-(B#') ,G#4.) !;;<= >%# *?,,.#0#'$&2- 2#,(2$ $( $%# G:NN
*14#'$4<41 &**#**0#'$+ 677 ,,= N&0;249)#+ co
F6D= W%&.4. "=8=W= &'9 I&*0?**#' I=8= aBDg6b X#1?.&2 $2#'9* (<
&$0(*,%#241 0#$%&'# aNdQb= OG)B%6MG)&) 00U gEERggF
FF7= W%&.4. "=8=W= &'9 I&*0?**#' I=8= aBDDQb Y.(;&. #04**4(' (<
0#$%&'# 9?24') $%# .&*$ *#3#2&. 1#'$?24#*= OG)B%6MG)&) 6>U
gFFRgQ6
FFB= V.&H# P=I= &'9 I(5.&'9* K=X= aBDggb N('$4'?4') 5(2.9549#
4'12#&*# 4' $2(,(*,%#241 0#$%&'#+ BDEg $( BDgE= :,()4,) 67>U
BB6DRBBFB
FF6= i#.4#3#.9 j=+ N2?$O#' :=j= &'9 V2?s1%. N= aBDDFb N.40&$# #<<#1$* (<
&$0(*,%#241 0#$%&'#= OG)B%6MG)&) 6*U EFDRETg
FFF= i#3- d= aBDEFb >2(,(*,%#241 ;?9)#$* <(2 0#$%&'#+ 1&2;('
0('(/49#+ &'9 2#.&$#9 *,#14#*= \ J)%MGC6 0)6 98U SF6SRSFF6
FFQ= J5#'* 8=j=+ X$##9 j="=+ K4.H4' P=i=+ "4..#2 N= &'9 j#**(' j=:=
aBDg6b >%# ,($#'$4&. #<<#1$* (< 4'12#&*#9 0#$%&'# (' &$0(L
*,%#241 (O('#= J)%MGC6 0)6 ")'' >U BB7SRBB7g
FFS= W%&.4. "=8=W= &'9 I&*0?**#' I=8= aBDgFb X(?21#*+ *4'H*
&'9 1-1.#* (< &$0(*,%#241 0#$%&'#= \ J)%MGC6 0)6 88U
SBFBRSBQQ
FFT= V?.$ N=j= )' #-= aBDDTb N(0,.#$# )#'(0# *#@?#'1# (< $%#
0#$%&'()#'41 &21%&#('+ +)'G#4%,%,,A6 V#44#6,G((= :,()4,) 697U
B7SgRB7EF
FFE= %$$,U^^555=;4(*1=(%4(L*$&$#=#9?v)#'(0#*^