Breakfast
MASHED EGGS
with Budz cheese
FRIED EGGS
with dried tomatoes and bacon
EGGS BENEDICT
Scrambled eggs with smoked cheese Budz. Served with baguette
on a plate, mix salad, Parmesan and Italian salami Milano
crispy outside and soft inside baguette, french fries and salad mix
SAUSE FOR CROISSANTS
in an assortment
89
270g 99
Gentle cheese fritters from natural fresh cheese,
cooked without the addition of flour. Served with
240/50g
89
Traditional oatmeal with milk.
Served with honey, dried fruits and walnuts
HOMEMADE CROISSANT
210g
Classic Eggs Benedict with crispy bread, poached egg, Italian ham
Carpathian berries and homemade sour-cream
OATMEAL
89
Classic fried eggs with crispy bacon, dried tomatoes,
prosciutto-Koto or salmon to choose and sauce Bernez
CHEESE FRITTERS WITH BERRIES
AND SOUR-CREAM
250g
200g 49
Popular French bake product in the shape of a crescent
70g 29
Black, white or milk chocolate
50g 19
till 12 p.m.
lounge
food
w w w. c a r t e l . u a
Hot
180g
179
Vegetables Tempura
180/25g
99
Japanese Chicken Harumaki
150/25g
149
Satay with nut sauce
150/50g
159
130g
79
200/70/100g
129
Spicy salmon crispy rice
Crispy polenta with goat cheese
Mini beef burgers
250/50g
139
Japanese Beef Gyoza
180g
149
Shrimps wontons
180g
199
Shu Mai with pork
180g
149
Dim Sums Set
270g
259
Salmon Ceviche
150g
199
Beef Tartare
180g
139
Grilled corn with yuzu-ponzu sauce
cold
Cheese mix with mostarda
100/90/25g
Bruschetta mix (4 cheese / prosciutto / tomatoes) 200g
Vietnamese Spring Rolls
150/25g
169
99
119
Salmon Ceviche
80g
99
Beef Tartare
Sea bass Ceviche
100g
99
Сones mix
80g
99
80/100/80g
259
rolls
California with spicy salmon, Philadelphia cheese, aji amarillo sauce and green onions salsa
240/20g
239
Flamed tuna with tempura shrimp, Philadelphia cheese, сhifa sauce and green onions salsa
240/20g
239
Flamed salmon with aji amarillo sauce
70/20g
99
Flamed grouper with chifa sauce
70/20g
99
Smoked eel with foie gras and unagi sauce
70/20g
99
Gunkan with salmon, avocado and wasabi cream
70/20g
99
Gunkan with eel / tuna / grouper
70/20g
99
Tuna with fig yuzu sauce
70/20g
99
Tuna with green onion salsa and wasabi stems
70/20g
99
Nikkey sushi set
210/60g
279
Nikkey sushi
Desserts
Tiramisu
170g
99
Cheesecake
150g
99
Cherry cake
120g
89
Caramel cake
120g
89
Banana cake
110g
Cake Oreo
Coffee eclair
70g
49
ball 50g
35
Fruit assorti
100g
25
89
Macaroon (raspberry, mint, pistachio,
currants, passion fruit, caramel)
20g
25
110g
89
Tart truffle
110g
69
Eclair with the dark chocolate
70g
49
Tart walnut
100g
69
Caramel mascarpone eclair
70g
49
Tart caramel
110g
69
Ice-cream in an assortment
Smoothies
Beetroot and raspberry
225ml
79
Kiwi fruit and yuzu
200ml
79
Mint with spinach and passion fruit
215ml
79
Tropical
300ml
79
Milkshakes
Chocolate
420ml
79
Banana
450ml
79
Peach
420ml
79
Strawberry
420ml
79
Rasberry
420ml
79
Tangerine
420ml
79
Kiwi fruit
420ml
79
Passion fruit
420ml
79
With cookies and ginger
450ml
79
Morses
Моrs (cranberry / raspberry / cherry)
200ml
29
Lemonades
Cucumber with basil
250ml
55
Grapefruit with mint
250ml
55
Pineapple with mint
250ml
55
Sea buckthorn
250ml
55
Ginger with mint
250ml
55
Cranberry
250ml
55
Non-alcoholic Mojito
120 ml
79
freshly made juices
Orange
250ml
55
Grapefruit
250ml
55
Lemon
250ml
55
Orange-grapefruit
250ml
55
Orange-lemon
250ml
55
Grapefruit-lemon
250ml
55
Apple
250ml
55
Carrot
250ml
55
Apple-carrot
250ml
55
Cold drinks
Energy drink Red Bull
0.25l
55
Acqua Panna
0.25l/0.75l
55/75
Sandora juice
0.25l
29
S.Pelegrino
0.25l/0.75l
55/75
Pepsi
0.3l
29
Rocchetta Brio Blu
0.5l/1l
45/75
Nabeghlavi
0,5l
45
Rocchetta Naturale
0.5l/1l
45/75
hot drinks
Classic black tea
35
Classic green tea 35
Herbal tea
35
Guelder rose tea
35
Sea buckthorn tea with citrus
35
Ginger tea with citrus
35
Sea buckthorn & ginger tea with citrus
35
Cocoa with marshmallows
65
Almond cocoa with marshmallows
75
coffee
Ristretto
29
Americano with milk
32
Machiatto
32
Latte
39
Espresso
29
Latte Machiatto
39
Doppio
58
Cappuccino
39
Americano
29
Mochaccino
39
VODKA
Finlandia Vodka
50ml
35
Finlandia Grapefruit
50ml
35
Finlandia Redberry
50ml
35
Finlandia Blackcurrant
50ml
35
Finlandia Cranberry
50ml
35
Cîroc
50ml
85
50ml
35
Martini Rosato
50ml
25
Martini Exta Dry
50ml
25
Finlandia Lime
vermouth
Martini Rosso
50ml
25
Scotch whisky
Johnnie Walker Red Label
50ml
59
Johnnie Walker Gold Label Reserve
50ml
149
Johnnie Walker Red Rye Finish
50ml
65
Johnnie Walker Blue Label
50ml
599
Johnnie Walker Black Label 12 YO
50ml
99
Bell's Original
50ml
40
Johnnie Walker Green Label 15 YO
50ml
139
Bell's Spiced
50ml
40
single malt Scotch whisky
The Singleton of Dufftown 12 YO
50ml
105
Cardhu 12 YO
50ml
145
Talisker 10 YO
50ml
155
Glenmorangie the Original 10 YO
50ml
145
Glenmorangie Quinta Ruban 12 YO
50ml
175
50ml
95
BOURBON
Bulleit Bourbon
50ml
79
Bulleit Rye 95
Canadian whiskey
Crown Royal De Luxe
50ml
85
50ml
115
Irish whiskey
Bushmills Original
50ml
75
Bushmills Black Bush
50ml
95
Bushmills Single Malt 10 YO
Tennessee Whiskey
Jack Daniel`s Old No.7
50ml
65
Jack Daniel`s Gentleman Jack
50ml
85
Jack Daniel`s Tennessee Honey
50ml
65
Jack Daniel`s Single Barrel
50ml
95
COGNAC
HENNESSY
REMY MARTIN
Hennessy Very Special
50ml
105
Rémy Martin VS Superieur
50ml
105
Hennessy VSOP Privilege
50ml
155
Rémy Martin VSOP
50ml
155
Hennessy ХО
50ml
495
Rémy Martin XO
50ml
495
BRANDY
METAXA 5 Stars
50ml
45
METAXA 12 Stars
50ml
99
METAXA Honey Shot
50ml
55
Saint Rémy VSOP
50ml
45
METAXA 7 Stars
50ml
69
Saint Rémy ХО
50ml
55
RUM
Captain Morgan Original Spiced Gold
50ml
40
Captain Morgan White Rum
50ml
49
Captain Morgan Jamaica Rum
50ml
49
Zacapa 23 YO
50ml
155
Captain Morgan Black Spiced
50ml
55
Zacapa XO
50ml
305
50ml
99
GIN
Gordon’s
50ml
55
Tanqueray No.TEN
TEQUILA
TEQUILA №1 IN THE WORLD
Jose Cuervo Especial Silver
TEQUILA 100% AGAVE
50ml
65
50ml
65
50ml
95
El Jimador Blanco
50ml
65
El Jimador Reposado
50ml
65
Xenta Absenta
50ml
69
Riga Black Currant
50ml
49
Riga Black Balsam
50ml
49
50ml
49
50ml
39
Jose Cuervo Especial Reposado
Jose Cuervo Tradicional 100% agavе
BITTERS
Ice ColD shot
Jagermeister
Liqueur
Baileys The Original
50ml
79
Cointreau
50ml
59
Sambuka Antica Classic
Signature cocktails
& twists
Johnnie Ginger (Johnie Walker Red Label whisky, ginger and citrus mix, soda, sugar syrup)
150 ml
89
Rose Sour (Metaxa 5* brandy, rose syrup, lemon juice, Angostura bitter, egg white)
100 ml
99
Tommy's Margarita (El Jimador Reposado tequila, lime juice, agave nectar)
115 ml
109
El Diablo (Jose Cuervo Tradicional tequila 100% agave, cranberry mors, lime juice,
sugar syrup and ginger root)
120 ml
129
Mexican Mai Tai (El Jimador Blanco tequila, El Jimador Reposado tequila, Cointreau liqueur,
falernum syrup, lime juice, celery, Tabasco)
90 ml
119
Penicillin (Johnnie Walker Red Label whiskey, Talisker 10 YO whiskey, ginger and citrus mix, lemon
juice, honey syrup)
110 ml
99
Basil Beauty (Finlandia Lime vodka, pineapple, basil, passionfruit syrup, coconut puree, lime and
pineapple juice)
150 ml
109
85 ml
169
Sea Buckthorn Mai Thai (Captain Morgan Original Spiced Gold rum, Captain Morgan White rum,
Cointreau liqueur, almond and salted caramel syrups, sea buckthorn and citrus mix, lime juice)
150 ml
109
Berry Dream (Finlandia Blackcurrant vodka, raspberry and blackberry syrup, raspberry puree, lime
jice, cranberry bitter and Angostura bitter, egg white)
125 ml
109
Gin Garden (Tanqueray No.TEN gin, elder syrup, apple juice, lemon juice, basil, cucumber)
125 ml
129
Winter Manhattan (Jack Daniel`s Gentleman Jack whiskey infused with spice and lemon zest,
Amaro Nonino, Cherry brandy, prunes and orange bitter)
One Jack (Jack Daniel's Old No.7 whiskey, sea buckthorn and citrus mix, vanilla syrup, apple juice,
rosemary)
125 ml
99
Popcorn Sour (Finlandia vodka, raspberry puree, sugar syrup, lime juice, pop-corn, egg white)
100 ml
99
Lady Whisper (Captain Morgan Spiced Gold rum, Bulleit Burbon whiskey, cherry brandy, peach liquor,
Angostura bitter)
100 ml
139
Perfect Lady (Tanqueray No.TEN gin, peach liquor, sugar syrup, lemon juice, Xenta Absenta,
egg white)
100 ml
119
Red October (Tanqueray No.TEN gin, Aperol, tangerine and lemon juices, strawberry puree)
125 ml
109
Cranberry Fizz ( Gordon's gin, cranberry puree, ginger and citrus mix, lemon juice, soda)
175 ml
89
160 ml
99
90 ml
99
Bloody Mary (Finlandia vodka, tomato and lemon juices, salt, Pepper, Tabasco sauce, Vorchester sauce, celery)
210 ml
99
Bellini (Terra Serena Proseccco Frizzante wine, peach puree)
140 ml
99
Aperol Spritz (Aperol, Terra Serena Proecco Frizzante wine, orange, soda)
140 ml
99
French 75 (Tanqueray No.TEN gin, lemon mix, Terra Serena Prosecco Frizzante wine, sugar syrup)
110 ml
99
Clover Club (Gordon's gin infused with raspberry, raspberry syrup, lemon juice, Angostura bitter, egg white)
100 ml
159
Classic
Mojito (Captain Morgan Original Spiсed Gold rum, cane sugar syrup, mint, lime, soda)
Boulevardier (Bulleit Burbon whiskey, Rosso vermouth, Campari)
100 ml
199
Zombie (Captain Morgan Original Spised Gold rum, Captain Morgan Black Spised rum, Ron
Zacapa 23YO rum, Cointreau liquer, apricot brandy, grapefruit and lime juices, falernum syrup,
150 ml
Angostura bitter, Xenta Absenta)
179
90 ml
89
Milk Punch (Johnnie Walker Red Rye Finish whiskey, jasmine syrup, milk, Angostura bitter,
anise star, Xenta Absenta, pink pepper )
170ml
109
Johnnie Ginger Hot Serve (Whisky Johnnie Walker Red Label, apple juice, honey, lemon,
ginger root, water)
210 ml
89
Wood Chips (Captain Morgan Original Spised Gold rum, lychee syrup, lemon and pineapple
juices, lemongrass, Angostura bitter)
160 ml
99
Elderberry Mulled Wine (White wine, elderberry syrup, mandarine syrup, lemon, cloves,
cinnamon, nutmeg, apple juice)
230ml
99
Spicy punch (Rum Captain Morgan Original Spiced Gold, black tea, cinnamon syrup, syrup
falernum, lemon, cloves, cinnamon, nutmeg)
220 ml
89
200 ml
35
Pisco Sour (Pisco, lime juice, sugar syrup, egg white, Angostura bitter)
Negroni (Gordon's gin, Rosso vermouth, Campari)
hot cocktails
Mulled Wine (Red wine, cloves, cinnamon, nutmeg, sugar, lemon)
Energy Cocktails
Red Bull Finladia Vodka
300 ml
89
Red Bull Whiskey
300 ml
99
Red Bull Jagermeister
300 ml
99
Red Bull METAXA
300 ml
99
Red Bull Captain Morgan
300 ml
99
Captain Cola (Captain Morgan Original Spiced Gold & Pepsi)
360 ml
79
Bell's Cola (Bell’s Original & Pepsi)
350 ml
89
Metaxa Sun Tonic (Metaxa 5*, tonic)
200 ml
89
Purple (Riga Black Currant, 7UP)
300 ml
89
Tanqueray Tonic (Tanqueray No. TEN, tonic, grapefruit )
200 ml
129
Rasperberry Gin Tonic (Gordon's gin infused with raspberry, tonic, orange)
210 ml
99
Mix Drinks
White wines
White dry
Cantina di Negrar Soave, Italy
0.75l
285
Sensi Collezione Pinot Grigio, Veneto IGT, Italy
0.75l
315
Cave di Ribeauville Riesling, France
0.75l
555
Domain William Fevre Chablis, France
0.75l
1095
Domain William Fevre Chablis Premier Cru Montmains, France
0.75l
1455
Casillero del Diablo Chardonnay Reserva, Chile
Geo Rkatsiteli, Georgia
Mud House Marlborough Sauvignon Blanc, New Zealand
50ml/0.75l
0.75l
50ml/0.75l
29/435
285
33/485
White semi-dry
Cave di Ribeauville Gewurztraminer, France
0.75l
565
Vila Real Reserva, Portugal
0.75l
395
0.75l
285
White semi-sweet
Geо Alazani Valley, Georgia
Red wines
Red dry
Cantina di Negrar Valpolicella Classico, Italy
50ml/0.75l
30/445
Sensi Chianti Dalcampo, Italy
50ml/0.75l
19/275
Tommasi Amarone Valpolicella Classico, Italy
Dourthe Bordeaux Chateau Pey La Tour, France
M. Chapoutier Cotes-du-Rhone Belleruche, France
Casillero del Diablo Cabernet Sauvignon Reserva, Chile
0.75l
50ml/0.75l
0.75l
50ml/0.75l
2395
39/585
515
29/435
Geo Saperavi, Georgia
0.75l
315
Antano Rioja Crianza, Spain
0.75l
305
Antano Rioja Tempranillo, Spain
0.75l
245
Chozas Carrascal Las 2 Ces, Spain
0.75l
435
0.75l
295
Red semi-dry
Vila Real Colheita, Portugal
Red semi-sweet
Geо Alazani Valley, Georgia
0.75l
285
0.75l
745
Red sweet
Noval Black, Portugal
Rose semi-dry
Pierre Chainier Rose d'Anjou, France
50ml/0.75l
21/315
champagne
Moёt & Chandon Brut Impèrial
0.75l
2199
Moёt & Chandon Nectar Impérial
0.75l
2299
Moёt & Chandon Rosé Impérial
0.75l
2399
Veuve Clicquot
0.75l
2299
sparkling wine
Brut
Martini Brut
0.75l
485
White dry
Terra Serena Prosecco Frizzante, DOC Treviso, Italy
150 ml
Terra Serena Prosecco Frizzante, DOC Treviso, Italy
0.75l
385
Terra Serena Prosecco Spumante, DOC Treviso, Italy
0.75l
495
Val d'Oca Prosecco DOC Extra dry Blue Millesimato, Italy
0.75l
585
Arte Latino Cava Seco, Spain
0.75l
395
Maranello Lambrusco dell'Emilia Bianco, Italy
0.75l
235
Fiorelli Fragolino Bianco, Italy
0.75l
235
Fiorelli Fragolino Pesca, Italy
0.75l
235
0.75l
235
79
White semi-sweet
Red
Fiorelli Fragolino Rosso, Italy
Draught Beer
Heineken
0,25l/0,5l
25/49
Hoegaarden White
Oettinger Weiss
0,3l/0,5l
29/45
Leffe Brune / Blonde
0,33l/0,5l
0,33l
49/75
49
Bottled Beer
Bezalkoholne. Persha pryvatna brovarnia
(non-alcohol)
0,5l
39
Leffe Brune / Blonde
0,33l
59
Hoegaarden White
0,33l
59
Сorona
0,33l
55
Beer sides
Selection of nuts
100g
85
classic hookah
On water
259
In milk
269
At juice
279
In wine
289
In champagne
439
Hookah on fresh fruit
Apple
439
Temple/Hi-tech on grapefruit
749
Eggplant
449
Temple/Hi-tech on apple
749
Grapefruit
449
Temple/Hi-techon eggplant
749
Pineapple
859
Temple/Hi-tech in pineapple
1100
Complements TO Hookah
Serbetli
99
Fumari
150
Start now
99
Starbuzz
150
Tangiers
150
Fruit in a flask
99
Cold tube
99
Sigarettes
Prices on tobacco products are set at the margin level of market price
Winston Blue 6/0,5
Winston XStyle Silver 4/0,3
Camel Blue 6/0,5
Winston Silver 4/0,3
Winston XSpression Fresh 5/0,4
Sobranie Gold 3/0,3
Winston Superslims Blue 5/0,5
Winston XSpression Purple 5/0,4
Sobranie Superslims White 1/0,1
Winston Superslims Silver 3/0,3
Winston XS Plus DUO 5/0,4
Sobranie Blacks 4/0,4
Winston XStyle Blue 6/0,5
Winston XS Silver 4/0,4
Sobranie Golds 4/0,4
* Information about the price of tobacco products is available at point of sale
Accord i ng to the Law of Uk ra i ne 71-VI I I from 28 / 12/ 2014
for enti ti es retai l e rs of exc i s a b l e g ood s,
whi ch set m axi m um m arket p ri c e s m a y not b e a t p ri c e s h i g h e r
than the m a x i m um m a rke t pri c e,
i ncreased by the am ount of exc i s e ta x from th e re ta i l exc i s e g ood s
w w w. c a r t e l . u a