Grupo Interministerial de Propriedade Intelectual – GIPI Lista

Grupo Interministerial de Propriedade Intelectual – GIPI
Lista Não-Exaustiva de Nomes Associados à Biodiversidade de Uso
Costumeiro no Brasil
Non-Exhaustive List of Costumary Names Used in Brazil Associated with
Biodiversity
Lista No Exhaustiva de Nombres Habituales en Brasil Asociados a la
Biodiversidad
Liste Non Exhaustive des Noms Usuels au Brésil Associés à la Biodiversité
Brasil, Maio de 2006
Brazil, May 2006
Brasil, Mayo de 2006
Brésil, Mai 2006
Nome Científico
Scientific Name
Nombre Científico
Nom Scientifique
Nome(s) Comum(ns)
Classe (Classificação de
Nome(s)
em
Inglês
Nice)
Costumary Term(s) in
Portuguese
Term(s) in English Class (Nice Classification)
Término(s) Habitual(es)
Término(s) en
Clase (Clasificación de
en Portugués
Inglés
Niza)
Terme(s) Usuel(s) en
Terme(s) en Anglais Classe (Classification de
Portugais
Nice)
1 Abelmoschus caillei (A. quiabo; quiabeiro
Chev.) Stevels
2 Abelmoschus
esculentus (L.) Moench
3 Abelmoschus manihot
(L.) Medik.
4 Abelmoschus
moschatus Medik.
5 Abrus precatorius
6 Abuta candicans
7 Abutilon indicum
8 Acacia aneura F.
West african okra
quiabo; quiabeiro
Gumbo; Okra; Lady’s
fingers
Sunset hibiscus
quiabo; quiabeiro
quiabo; quiabeiro; rosa
almiscarada; ambreta
Tropical jewel
hibiscus; Musk
mallow; Musk okra
alcacuz da america; arvoeiro;
assacu mirim; assacu rama;
carolina miuda; cipo de
alcacuz; geriquiti; giquiriti;
graos de rosario; jefingo;
jequirite; jequitiri; jiquitiri;
juruquiti; olho de cabra; olho
de pombo; piquirita; piquiriti;
ruti; tentinho; tento; tento da
america; tento dos mudos;
tento miudo
abutua; butua
acacia
13
acacia
14
15
16
17 Acacia deanei (R. T.
02; 17; 22; 29; 31
03; 05; 30; 31
05
05; 31
acacia
Muell. ex Benth.
9 Acacia angustissima acacia
(Miller) Kuntze
10 Acacia aulacocarpa A. acacia
Cunn. ex Benth.
11 Acacia auriculiformis acacia
A. Cunn. ex Benth.
Willd.
Acacia berlandieri
Benth.
Acacia caven (Molina)
Molina
Acacia crassicarpa A.
Cunn. ex Benth.
Acacia dealbata Link
05; 29; 31
05; 26; 31
atibala
12 Acacia baileyana
29; 31
Mulga
Prairie acacia; White
ball acacia
Brown salwood; Brush
ironbark wattle
Northern black wattle;
Darwin black wattle;
Ear leaf acacia; Ear pod
wattle
Bailey’s acacia
Berlandier acacia;
Guajillo
Roman cassie
acacia; espinilho
acacia
Northern wattle; Papua
new guinea red wattle
Mimosa; Silver wattle
acacia; acacia prateada
acacia
Deane’s wattle; Green
wattle
Baker) M. B. Welch et
al.
1
31
05; 31
22; 31
04; 22; 31
31
04; 05; 31
03; 31
31
03; 31
31
18 Acacia decurrens (J. C. acacia; acacia negra
Wendl.) Willd.
19 Acacia farnesiana (L.) acacia; aromita; espinilho;
Willd.
espinheiro; esponjinha;
vinhatico de espinho
20 Acacia mangium Willd. acacia; acacia australiana
21 Acacia mearnsii De
acacia; acacia negra
Willd.
acacia
22 Acacia melanoxylon
R.Br.
acacia
23 Acacia nilotica (L.)
Willd. ex Delile
24 Acacia plumosa Lowe acacia; acacia de espinho;
arranha gato; unha de gato;
espinheira
25 Acacia saligna (Labill.) acacia
H. L. Wendl.
26 Acacia senegal (L.)
Willd.
31
32
33
34
02; 31
03; 05; 30; 31
04; 22; 29; 31
Black wattle
02; 04; 22; 31
Blackwood
31
Thorn mimosa
02; 04; 05; 17
05
Golden wreath wattle;
Blue leaf wattle; Port
jackson wattle;
Weeping wattle
acacia; goma da turquia; goma Gum arabic; Kher;
do senegal
Senegal gum; Gum
arabic tree; Sudan gum
arabic
acacia
27 Acacia tortilis
28 Acacia victoriae Benth. acacia
29 Acanthorhiza chuco
30 Acanthospermum
Green wattle; Sydney
wattle
Cassie; Huisache;
Sweet acacia;
Opopanax; Popinac
Bramble acacia;
Bramble wattle
chuco
04; 30; 31
02; 04; 05; 17
04; 31
31
22; 33
carrapicho rasteiro; mata
australe (Loefl.) Kuntze pasto; carrapichinho; fel da
terra; carrapicho de carneiro;
carrapicho de ovelha; maroto
Acanthospermum
carrapicho rasteiro; mata
australe Kuntze
pasto; carrapichinho; fel da
terra; carrapicho de carneiro;
carrapicho de ovelha; maroto
Acanthospermum
carrapicho de carneiro; chifre
hispidum DC.
de veado; chifre de carneiro;
espinho de cigano
Acca sellowiana (O.
goiaba do campo; goiabeira
Berg) Burret
serrana
Achanthospermum
espinho de cigano
hispidum DC.
2
Paraguay bur; Paraquay
starbur; Sheepbur
05; 31
05
Bristly starbur; Goat’s
head; Starbur
05; 31
Feijoa; Pineapple
guava
29; 31
05
35 Achillea millefolium L. alevante; aquilea; aquileia;
36 Achyrocline
37
38
39
satureioides (Lam.)
DC.
Achyrocline
satureioides L.
Achyrocline
satureoides
Achyrocline
satureoides DC.
Acioa edulis Prance
Milfoil; Yarrow
aquileia mil flores; aquileia
mil folhas; botao de prata;
erva carpinteira; erva
carpinteiro; erva das
cortadelas; erva de carpinteiro;
erva de sao joao; erva do bom
deus; erva do carpinteiro; erva
dos carreteiros; levante;
macelao; marcelao; mil em
rama; mil ramas; milefolio;
mil folhada; milfolhada;
milfolio; mil ramos; pelo de
carneiro; pestana de ventos;
ponta livre; mil em folhas
macela; macela do campo;
marcela do campo
05
macela; macela do campo;
marcela do campo
macelinha do campo
05
macela do campo; marcela do
campo
castanha de cotia
05
05
29; 31
40
41 Acosmium dasycarpum chapada; pau paratudo;
(Vog.) Yakov
42 Acrocarpus
fraxinifolius Wight ex
Arn.
43 Acroceras macrum
Stapf
44 Acrocomia aculeata
(Jacq.) Lodd. ex Mart.
05
perobinha; unha danta
acrocarpus; acrocarpo
capim nilo
macauba
bacaiuba; bacaiauba; coco de
glaucophylla
bacaiauba; coco de bacaiuba
46 Acrocomia sclerocarpa bocaiuva; coco baboso;
macauba; mucaja
kiwi
47 Actinidia chinensis
Planch.
48 Actinidia deliciosa (A. kiwi
Chev.) C. F. Liang &
A. R. Ferguson
49 Adenanthera pavonina carolina
L.
Pink cedar; Kenya
coffeeshade; Red
cedar; Shingletree
Nile grass; Nyl grass
31
Coyoli palm; Gru gru
palm; Macaw palm;
Paraguay palm
04; 22; 29; 30; 31; 32
45 Acrocomia
31
29; 31
05; 22; 26; 31
31
Chinese gooseberry;
Kiwi; Kiwifruit;
Strawberry peach
Coralwood; Red
sandalwood tree;
Sandalwood tree
50 Adianthum raddianum avenca miuda
C. Presl
51 Adiantum concinnum
52 Adiantum poiretii
Wikstr.
53 Adiantum raddianum
Presl.
05; 31
05; 29; 31; 32
31
05
avenca; culantrilho
05; 31
avenca
Mexican maidenhair
avenca; avencao
31
31
3
adonis; adonis vermelho
54 Adonis aestivalis L.
55 Aechmea bromeliifolia copo de vaqueiro
56
57
58
(Rudge) Baker
Aechmea chantinii
Baker (Carr.)
Aechmea fasciata
Baker
Aechmea fulgens
Brongn.
Aegilops bicornis
(Forssk.) Jaub. &
Spach
Aegilops columnaris
Zhuk.
Aegilops crassa Boiss.
05; 31
05
bromelia
31
bromelia; vaso prateado
31
bromelia
Coralberry
31
aegilops
31
aegilops
31
61
62 Aegilops cylindrica
aegilops
31
63
aegilops
31
aegilops
31
aegilops
31
aegilops
31
59
60
64
65
66
67
Host
Aegilops juvenalis
(Thell.) Eig
Aegilops kotschyi
Boiss.
Aegilops longissima
Schweinf. & Muschl.
Aegilops speltoides
Tausch
Aegilops triuncialis L.
68 Aegilops umbellulata
Zhuk.
69 Aegilops ventricosa
Tausch
70 Aegiphila salutaris
71 Aegiphila sellowiana
72
73
74
75
76
Cham.
Aeschynomene
americana L.
Aeschynomene
denticulata Rudd
Aeschynomene evenia
C. Wright
Aeschynomene falcata
(Poir.) DC.
Aeschynomene indica
L.
aegilops
Jointed goat grass
aegilops
Barb goat grass;
Jointed goat grass
31
31
aegilops
31
aegilops
31
aegifila
05
papagaio; tamanqueira;
peloteira
cortica
05
American joint vetch;
Joint vetch
curtico; angiquinho;
corticeirinha
aeschynomene
31
05
31
aeschynomene
Australian joint vetch
aeschynomene
Curly indigo; Hard
sola; Indian joint vetch;
Kat sola; Northern joint
vetch; Sensitive joint
vetch
Rough joint vetch
77 Aeschynomene rudis
angiquinho; maricazinho;
Benth.
paquinha; pinheirinho
78 Aeschynomene villosa angiquinho; pinheirinho
Poir.
castanha da india
79 Aesculus
hippocastanum L.
4
31
05; 31
31
31
05
80 Agastache rugosa
agastache
82 Agave angustifolia
pita; piteira; croata acu;
gravata acu
agave; piteira do caribe
Kuntze
81 Agave americana L.
Haw
83 Agave lechuguilla
Torr.
84 Agave sisalana
85 Ageratum conyzoides
86
87
88
89
90
91
L.
Ageratum
houstonianum Mill. =
Ageratum mexicanum
hort.
Agonandra brasiliensis
Benth. & Hook. f.
Agonandra brasiliensis
Miers ex Benth. &
Hook.f.
Agonis flexuosa
(Willd.) Sweet
Agropyron cristatum
(L.) Beauv.
Agropyron desertorum
(Fisch. ex Link) Schult.
03; 05; 31
05
05; 22; 23; 32
agave
Tampico fiber
sisal
05; 22; 23
05; 22; 23; 31
mentrasto; sao joao; mentraz; Billygoat weed;
mentruz; erva de sao joao
Goatweed; Whiteweed
agerato; celestina
agonandra; pau marfim;
cervejinha
quina branca; pau marfim;
marfim; cervejinha
agonis
03; 05; 31
31
01; 02; 03; 04; 05; 12; 19; 20;
22; 25; 31
05
Willow myrtle; Willow
peppermint
agropyron
31
31
agropyron
Crested wheatgrass;
Desert crested
wheatgrass; Desert
wheatgrass; Standard
crested wheatgrass
92 Agropyron fragile
agropyron
(Roth) P. Candargy
93 Agrostis stolonifera L. agrostis; grama; capim
panasco rasteiro
Aiphanes
aculeata
cariota de espinho; pupunha;
94
Willd.
pupunha brava
amajouva
95 Ajouea brasiliensis
96 Ajuga reptans L.
31
Creeping bent grass;
Fiorin; Spreading bent
Ruffle palm; Spine
palm
erva de sao lourenco; ajuga; Blue bugle; Bugleherb;
ajugaiba; bugula; consolda
Bugleweed; Common
media; erva de sao leo; erva
bugle; Ajuga
ferrea; jujuba; lingua de boi
malva rosa; malvarisco; malva
97 Alcea rosea L. =
Althaea rosea (L.) Cav. da india; rosa de jerico
oeirana; orana; iporuru
98 Alchornea
castaneifolia (Humb. &
Bonpl. ex Willd.) A.
Juss.
Candleberry;
99 Aleurites moluccanus noz da india; nogueira de
(L.) Willd.
iguape; nogueira brasileira
Candlenut; Candlenut
tree; Indian walnut;
Lumbangtree;
Varnishtree
5
31
31
31
05
05; 31
05; 31
05
01; 03; 05; 29; 30; 31
100 Alibertia edulis
101 Alibertia myrciifolia
Spuce ex. K.
Schum.chum
102 Allamanda blanchetii
A. DC.
103 Allamanda cathartica
L.
104
105
106
107
108
109
ajurui; amaiua; goiaba preta;
purui; puruizinho; marmelo do
campo; marmelada;
marmelinho; caneleiro;
jenipapinho; genipaporana;
marmelada de cachorro;
marmelada de cavalo
batinga; canela de veado;
veludo; marmelada macho
alamanda roxa; alemanda
roxa; dedal de jacobina
alamanda amarela; carolina;
dedal de dama; dedal de
jacobina
Allamanda cf. puberula pente de macaco; alamanda
A.DC.
ereta
Allamanda puberula A. mate
DC.
Allamanda schottii
alamanda
Pohl
Allamanda violacea
quatro patacas roxa; alamanda
rosa; dedal de moca
Allantoma lineata
castanheiro da serra; ceru;
churu; tauray
Allium ampeloprasum allium; alho poro; alho porro
L.
Allium cepa L.
cebola
110
111 Allium chinense G.Don allium; cebolinha chinesa
112 Allium fistulosum L.
cebolinha; cebolinha verde;
cebola de folha
113 Allium galanthum Kar. allium
& Kir.
allium
114 Allium longicuspis
Regel
allium
115 Allium nigrum L.
116 Allium oschaninii O.
Fedtsch.
117 Allium porrum *
118 Allium porrum L.
05; 31
05
Purple allamanda
05; 31
Allamanda; Golden
trumpet
05; 31
05
05
Bush allamanda
31
31
31
03; 30; 31
Onion; Shallot
Chinese onion; Chinese
scallion; Japanese
scallion; Oriental onion
Welsh onion; Japanese
bunching onion
03; 05; 30; 31
05; 31
03; 05; 31
31
31
Broadleaf garlic; Black
garlic
allium
31
31
alho poro; alho porro
03; 05; 30; 31
alho poro; alho porro
Leek; Pearl onion
119 Allium pskemense
allium
B.Fedtsch.
alho
Garlic
120 Allium sativum L.
121 Allium schoenoprasum cebolinha francesa; cebolinha; Chives
L.
cebolinha verde; cebolinha de
tempero
6
03; 05; 30; 31
31
03; 05; 30
03; 05; 30
122 Allium
allium
123 Allium tuberosum
allium; nira
Ball head onion; Round
head garlic; Round
head leek; Ball headed
onion; Round headed
garlic; Round headed
leek
Chinese chives;
Chinese leek; Garlic
chives; Oriental garlic
sphaerocephalon L.
Rottler ex Spreng.
124 Alocasia sanderiana
alocasia
(Schott)G.Don
125 Aloe arborescens Mill. aloe; babosa
126 Aloe barbadensis L.
127 Aloe barbadensis Mill.
128 Aloe vera (L.) Burm. F.
129 Aloe vera (L.) Burman
Candelabra aloe;
Candelabra plant;
Octopus plant;
Torchplant
132 Aloysia gratissima
(Gillies & Hook.)
Tronc.
133 Aloysia tuphylla
(L´Hér.) Britton
134 Alpinia nutans
135 Alpinia purpurata
31
babosa; babosa verde
05
babosa
05
babosa; babosa verdadeira
05
babosa
130 Alopecurus pratensis L. rabo de raposa
Palau
03; 05; 30; 31
31
f.
131 Aloysia citriodora
31
verbena limao; cedrina;
cidrao; cidrilha; cidrilho;
cidro; erva luisa; falsa erva
cidreira; lucia lima; salva
limao
alfazema; alfazema do brasil;
erva da graca; erva de nossa
senhora; erva santa
verbena limao; cedrina;
cidrao; cidrilha; cidrilho;
cidro; erva luisa; falsa erva
cidreira; lucia lima; salva
limao
colonia; vindica
Barbados aloe; Curacao
aloe; True aloe; West
indian aloe
Golden foxtail grass;
Meadow foxtail;
Yellow foxtail grass
Lemon verbena
Common bee brush;
Whitebrush
panama; alpinia; gengibre
Red ginger
vermelho
cana do brejo; cana do mato;
cardamomo falso; cardamomo
do mato; cuite acu; paco
seroca; pacoba; pacova;
vindica
Alpinia zerumbet
gengibre concha
Light galangal; Pink
(Pers.) B. L. Burtt & R.
porcelain lily; Shell
M. Sm.
flower; Shell ginger
Alpinia zerumbet
pacova; colonia
(Pers.) Burtt & Smith.
Alpinia zerumbet
colonia
(Pers.) Burtt. et Smith
(Alpinia speciosa)
Alsophila sternbergii samambaia acu; samambaia
(Sternb.) Conaut
ucu
01; 03; 05; 31
31
03; 05; 30; 31
05
05
05
31
(Vieill.) K. Schum.
136 Alpinia speciosa
05
137
31
138
139
140
7
05
05
05
141 Alstroemeria psittacina alstroemeria; lirio de lima
Lehm.
perpetua do mato; quebra
142 Alternanthera
brasiliana (L.) Kuntze panela; aconito do mato;
caaponga; cabeca branca;
carrapichinho; carrapichinho
do mato infalivel
143 Alternanthera dentata periquito gigante
(Moench) Stuchl.
144 Alternanthera ficoidea periquito; apaga fogo;
(L.) P. Beauv.
presunto com ovos
145 Alternanthera ficoidea bico de papagaio;
R.Br.
periquitinho; periquito ameno
Alternanthera
althernantera; bredo d agua;
146
philoxeroides (Mart.) tripa de sapo; erva de jacare;
Griseb.
perpetua
147 Alternanthera pungens periquitinho
Kunth
148 Alternanthera sessilis periquito sessil; violacea
(L.) R. Br. ex DC.
149 Alysicarpus vaginalis alisicarpo
(L.) DC.
150 Amaranthus albus L. amaranto
151 Amaranthus blitum
152 Amaranthus caudatus
L.
153 Amaranthus cruentus
L.
154 Amaranthus dubius
Mart. ex Thell.
155 Amaranthus hybridus
L.
156 Amaranthus spinosus
L.
Parrot lily; Peruvian
lily
Brazilian joyweed
amaranto de espinho; caruru
de espinho
8
05; 31
05
Sanguinarea
31
05; 31
Alligator weed
05; 31
Khakiweed
05; 31
Sessile joyweed
Alyce clover; Buffalo
clover; One leaf clover
Tumble pigweed;
Tumbleweed; White
amaranth
bredo macho; bredo malabar;
bredo rabaca; bredo
verdadeiro; caruru de porco;
caruru miudo; caruru
verdadeiro
cauda de raposa; moncos de Foxtail; Inca wheat;
peru
Jataco; Love lies
bleeding; Foxtail
amaranth; Purple
amaranth; Red hot
cattail; Tassel flower;
Velvet flower
alegria
Bush greens; Purple
amaranth; Red
amaranth; Red shank;
African spinach; Blood
amaranth; Caterpillar
amaranth; Sudan
spinach
amaranto
Spleen amaranth
quintonil
31
Slim amaranth; Smooth
pigweed; Green
amaranth; Green
pigweed; Hybrid
amaranth; Smooth
amaranth
Edlebur; Spiny
amaranth; Thorny
pigweed; Thorny
amaranth
05; 29; 31
31
05; 31
05; 29; 31
30; 31
30; 31
05; 29; 31
05; 31
05; 29; 31
157 Amaranthus tricolor L. tampala; amaranto; bredo;
caruru vermelho
158 Amaranthus viridis
159 Amaryllis belladona
160 Ambrosia elatior L.
161 Ambrosia peruviana
162
163
164
165
166
Willd.
Ambrosia tenuifolia
Spreng.
Amburana cearensis
(Allemão) A. C. Sm.
Amburana cearensis
(Allemão) A.C.Sm.
Amburana cearensis
(Fr. All) A. C. Smith
(Torresea cearensis)
Ammi majus L.
Chinese amaranth;
Chinese spinach;
Joseph’s coat;
Tampala; Summer
poinsettia
amaranto verde; bredo; bredo
verdadeiro; caruru; caruru
bravo; caruru de mancha;
caruru de porco; caruru de
soldado; caruru miudo; caruru
verdadeiro; caruru verde;
caruru de porco;bredo
beladona falsa; cebola brava;
cebola carrao; cebola cecem;
cebola do mato; lirio vermelho
ambrosia
Ragweed
05; 29; 31
05; 29; 30; 31
05; 31
31
ambrosia
Wormwood
31
ambrosia
Lacy ragweed
31
cerejeira; cumaru de cheiro
01; 04; 19; 20; 22; 31
imburana
05; 31
cumaru emburana de cheiro
emburana de cheiro
05; 31
ammi
Bishop’s weed;
Bullwort; Greater
ammi; Lady’s lace
167 Ampelozizyphus
saracura mira; saracuramira;
amazonicus
saracuramuira
168 Anacardium giganteum caju acu; caju assu; caju da
mata; caju do mato; caju y;
cajuacu; cajueiro da mata;
cajueiroacu; cajui; mairu; oloi
Anacardium
anacardium; cajui
169
microcarpum DUCKE
acajaiba; acaju; caju; cajueiro;
170 Anacardium
occidentale
oacaju
caju; cajueiro; caju
Cashew
171 Anacardium
occidentale L.
angico; angico branco
Anguo; Branco; Vilca
172 Anadenanthera
colubrina (Vell.)
Brenan
173 Anadenanthera falcata angico
(Benth.) Speg
angico
174 Anadenanthera
macrocarpa (Benth.)
Brenan
angico
175 Anadenanthera
macrocarpa Benth.
parica
Cohoba; Cohoba tree
176 Anadenanthera
peregrina (L.) Speg.
9
05; 31
05; 31
29; 30; 31; 32; 33
05; 31
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
177 Ananas bracteatus
ananas
178
abacaxi do para
179
180
(Lindl.) Schult. &
Schult. f.
Ananas bracteatus
Baker
Ananas comosus (L.)
Merr.
Ananas cosmosus (L.)
Merrill.
Ananas lucidus Miller
181
182 Ananas sativus
183
184
185
186
187
188
189
190
Red pineapple; Wild
pineapple
05; 31
abacaxi; ananas
Pineapple
abacaxi; ananas
01; 05; 22; 29; 30; 31; 32; 33
01; 05; 22; 29; 30; 31; 32; 33
ananas
22; 31
ananas; ananas de caraguata;
ananas do mato; ananas
selvagem; ananas silvestre;
ananazeiro; nanaz; panacous;
pita
Anchieta salutaris
anchieta; cipo suma;
paraguaia; piraguaia; piriguai;
piriguara; piriquaia; puruuara;
suma
Anchietea salutaris A. cipo suma; suma roxa
St. Hil.
Andira anthelmintica andira yba; angali; angelim;
angelim amargoso; angelim de
folha grande; angelim de
morcego; angelim do campo;
angelim macho; angelim
pedra; angelim preto aracui;
aracium; morcegueira; pau de
morcego
Andira fraxinifolia
angelim branco; angelim roxo
Benth.
Andira humilis Mart. andira; angelim do campo
ex Benth.
Andira inermis
andira uchi; angelim; angelim
branco; angelim liso;
cumaruama; mari;
morcegueira; pau palmeira;
uchi; uchirana; umari
Andira parviflora
acupu rana; sucupira vermelha
Ducke
Andropogon gayanus capim andropogon
Rhodesian bluegrass;
Kunth
Tambuki grass
Andropogon glaziovii * capim limao
191
192 Andropogon tectorum capim andropogon
03; 04; 05; 22; 24; 25; 26; 29;
30; 31; 32; 33
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
01; 04; 05; 19; 20; 22; 31
01; 04; 19; 20; 22; 31
05; 22; 31
05; 31
31
Schumach.
anemia
193 Anemia adiantifolia
(L.) Sw.
194 Anemone coronaria L. anemona
Pine fern
31
31
195 Anemopaegma arvense catuaba
(Vell.) Stell.
196 Anemopaegma
glaucum
197 Anethum graveolens
31
05; 31
catuaba; perola vegetal
05; 31
endro
05; 31
198 Anethum graveolens L. endro; aneto
Dill; Garden dill
10
03; 05; 30; 31
199 Angelica archangelica angelica
Angelica; Angelique;
Garden angelica; Wild
parsnip
L.
200 Aniba canelilla
201 Aniba permollis
202 Aniba puchury-minor
amapaina; canela; canela do
maranhao; casca preciosa;
folha preciosa; perciora;
preciosa
aijuba; aiuba; ajuba; aniuba;
au uva
louro; puchery; puchuri
bastardo; puchuri do
maranhao; puchuri mirim;
puchuri miudo; pujuru
pequeno; puxiri bravo
pau rosa
03; 05; 31
03; 05; 31
05; 31
203 Aniba rosaeodora
cipo cururu; cururu
204 Anisolobus cururu
205 Anisosperma passiflora andiroba; castanha de bugre;
01; 02; 03; 05; 31
05; 31
04; 05; 31
castanha de jatoba; castanha
mineira; chipoto; cipo de
jatoba; cipola; cipota; fava de
santo inacio; fruto amargoso;
guapeba; jatoba; jatoba
verdadeiro; maracuja de
periquito; nhandiroba
206 Annona coriacea Mart. araticum do campo; araticum
annona
Ilama
207 Annona diversifolia
Saff.
araticum do brejo
Alligator apple; Pond
208 Annona glabra L.
apple
Annona
macrocarpa
pinha
do
cerrado
209
Wercklé
araticum; araticum acu;
210 Annona montana
araticum ape; araticum ponhe
Annona
muricata
L.
graviola
Soursop
211
212 Annona purpurea Moc. soncoya
& Sessé ex Dunal
213 Annona reticulata L.
araticum do para
216 Annonna muricata
217 Anomospermum
graviola
japurense
218 Anona muricata
219 Anredera cordifolia
(Ten.) Steenis
220 Anthemis arvensis L.
05; 31
29; 31
05; 31
05
29; 30; 31; 32; 33
05; 29; 30; 31; 32; 33
31
condessa
214 Annona sericea
215 Annona squamosa L.
03; 05; 30; 31
Bullock’s heart;
Custard apple
05; 31
05; 31
ata
Custard apple; Sugar
apple; Sweetsop
05; 31
05; 31
butua catinguenta; imene
araticum; araticum de comer;
ata; condessa; coracao de
rainha; graviola; graviola do
norte; guanabana; jaca de
pobre; jaca do para; jaqueira
mole; pinha
anredera
camomila bastarda
01; 05; 31
01; 03; 05; 29; 30; 31; 32
Madeira vine
Corn chamomile; Field
chamomile
11
05; 31
31
macelinha; macela de horta
221 Anthemis cotula L
222 Anthephora pubescens anthephora
Nees
223 Anthriscus cerefolium cerefolio
(L.) Hoffm.
224 Anthurium oxycarpum folha cheirosa; yeuri cumare
anturio
scherzerianum Schott
226 Antidesma bunius (L.) antidesma
Spreng.
227 Antirrhinum majus L. boca de leao
05; 31
Wool grass
Chervil; Garden chervil
amazonicum
229 Apeiba albiflora
230 Apeiba tibourbou
231 Aphandra natalia
31
Bignay; Chinese laurel;
Salamander tree
Snapdragon
239
240
241
242
243
244
(Vogel) J. F. Macbr.
Aquilegia flabellata
Sieb. et Zucc.
Arabidopsis thaliana
(L.) Heynh.
Arachis archeri
Krapov. & W. C.
Gregory
Arachis batizocoi
Krapov. & W. C.
Gregory
Arachis cardenasii
Krapov. & W. C.
Gregory
Arachis correntina
(Burkart) Krapov. &
W.C. Gregory
Arachis diogoi Hoehne
245
246 Arachis duranensis
31
29; 30; 31
cabeca de preguica; embira
branca; escova de macaco;
jangadeira; pau de jangada;
pente de macaco
piacaba
01; 22; 31
22; 31
22; 31
31
234 Apium graveolens L.* aipo; salsao
cipo azougue
235 Apodanthera
238 Apuleia leiocarpa
01; 19; 20; 29; 30; 31
cedro branco; cedrorana;
tapereba cedro
cabeca de preguica; uacima
(Balslev & Andr.
Hend.) Barfod
232 Aphelandra squarrosa afelandra
Ness
233 Apium graveolens L. aipo; salsao
smilacifolia *
236 Apodanthera
smilacifolia Cogn.
237 Apuleia férrea *
05; 30; 31
05; 30; 31; 34
225 Anthurium
228 Antrocaryon
31
Celery
03; 05; 29; 30; 31
Celery
03; 05; 29; 30; 31
05; 31
cipo azougue; cipo peidoreiro
05; 31
pau ferro
05; 31
garapa; grapia; grapia puna;
ibira pere
aquilegia
arabidopsis
01; 19; 20; 31
31
Mouse ear cress
31
arachis
31
arachis
31
arachis
31
arachis
31
arachis
31
arachis
31
Krapov. & W. C.
Gregory
12
247 Arachis glabrata
Benth.
248 Arachis hypogaea L.
arachis; amendoim bravo
Rhizoma peanut
amendoim
Goober; Groundnut;
Peanut
249 Arachis ipaensis
arachis
Krapov. & W. C.
Gregory
250 Arachis pintoi Krapov. amendoim forrageiro
& W. C. Gregory
251 Arachis repens Handro arachis
Pinto peanut
29; 31
Brazilian pine;
Candelabra tree; Parana
pine
Hoop pine; Moreton
bay pine
254 Araucaria
araucaria
cunninghamii Aiton ex
A. Cunn.
255 Araujia sericifera Brot. araujia
257 Archangelica
angelica
officinalis
258 Archontophoenix
alexandrae (F. Muell.)
H. Wendl. & Drude
259 Arctium lappa L.
Bladder flower;
Cruelplant; Moth
catcher
Arbutus; Strawberry
tree
Alexandra palm; King
palm; Northern
bangalow palm
Edible burdock; Great
burdock; Lappa;
Burdock
260 Arctium minus Bernh. bardana
261 Arctostaphylos uva ursi uva ursi
ardisia
264 Areca triandra Roxb.
areca
ex Buch.-Ham.
265 Arenga pinnata
(Wurmb) Merr.
01; 19; 20; 31
31
03; 05; 29; 30; 31; 32
31
05; 29; 30; 31
05; 31
05; 31
31
areca; arequeira
Areca nut; Areca nut
01; 02; 04; 05; 22; 29; 30; 31
palm; Betel palm;
Betelnut; Catechu;
Indian nut; Areca palm;
Betelnut palm; Pinang
Wild areca palm
01; 05; 19; 20; 29; 30; 31
gomuteira
Areng palm; Black
fiber palm; Gomuti
palm; Sugar palm
Mexican poppy;
Mexican prickly
poppy; Prickly poppy;
Yellow thistle
266 Argemone mexicana L. cardo santo
267 Aristolochia barbata
268 Aristolochia
01; 19; 20; 31
05; 31
palmeira; palmeira reeal da
australia; palmeira de
alexandra
bardana; bardana maior
Spreng
262 Ardisia crispa Hort.
263 Areca catechu L.
31
31
Hoehne
253 Araucaria angustifolia pinho do parana
(Bertol.) Kuntze
ervedeiro; medronheiro
05; 29; 31
31
252 Arachis villosulicarpa arachis
256 Arbutus unedo L.
31
cipo de cobra; jarrinha
22; 30; 31
05; 31
05; 31
jarrinha; urubu caa
chrysochlora
269 Aristolochia cymbifera aristolochia
Mart. & Zucc.
05; 31
05; 31
13
270 Aristolochia elegans
Mart.
271 Aristolochia labiata
Willd.
272 Aristolochia sp.
273 Armeria maritima
papo de peru
Calico flower
31
aristolochia
Rooster flower
31
aristolochia; cassau; cipo mil
homens; sapato de judeu;
angelico; papopiru; jarrinha
relva do olimpo
Willd.
armeria
(Lag.et Rodr.) Webb
275 Armoracia rusticana P. rabano picanto; raiz forte
Gaertn. et al.
arnica
276 Arnica montana L.
05; 31
Marsh daisy; Sea
cushion; Sea daisy; Sea
pink; Sea thrift; Thrift
274 Armeria splendens
277 Arrabidaea chica
278 Arrabidaea chica
31
Horseradish
boca; cajuru; capiranga;
carajuru; chica; cipo cruz;
crajiru; crajuru; grajiru;
guajuru; guaraje;
guarajurupiranga; juru; pajuru;
pariri; piranga
crajiru
01; 02; 03; 05; 22; 31
05; 31
05; 31
05; 31
281 Arracacia xanthorrhiza batata baroa; mandioquinha
salsa
Arracacha; Peruvian
carrot; Peruvian
parsnip; White carrot
282 Arrhenatherum elatius arrhenatherum
05; 31
Absinthe; Absinthe
wormwood;
Absinthium;
Wormwood
artemisia
285 Artemísia amnua
286 Artemisia dracunculus estragao
03; 05; 30; 31
05; 31
287 Artemisia vulgaris L.
artemisia
288 Artocarpus altilis
fruta pao
Tarragon; French
tarragon; Silky
wormwood
Carline thistle;
Mugwort
Breadfruit; Breadnut
jaca
Jack; Jackfruit; Jak
L.
291 Artocarpus integer
29; 30; 31
31
(L.) P. Beauv. ex J.
Presl & C. Presl
283 Artemísia absinthium * losna
284 Artemisia absinthium losna; absinto; artemisia
L.
(Parkinson) Fosberg
289 Artocarpus
heterophyllus Lam.
290 Artocarpus incisa
05; 30; 31
05; 31
(Humb. & Bonpl.)
B.Verl.
279 Arrabidaea chica Verl pariri
pariri;crajiru
280 Arrabidea chica
Bancr.
31
arvore do pao fruto; fruta pao;
fruteira pao; pao de massa;
pao de pobre
champedak
Campedak; Chempedak
(Thunb.) Merr.
14
03; 05; 30; 31
05; 30; 31
29; 30; 31
19; 20; 29; 30; 31
05; 17; 22; 23; 29; 30; 31
19; 20; 29; 30; 31
292 Artocarpus
odoratissimus Blanco
293 Arundo donax L.
marang
Marang
canno do reino
Giant reed; Spanish
reed
294 Asclepias curassavica algodaozinho do campo;
295 Asclepias physocarpa
296
aspargo mole
297
298
299
300
301
302
303
304 Astragalus
307
308
309
05; 31
31
aspargo ornamental
Asparagus fern;
Sprengeris fern
Asparagus; Garden
asparagus
aspargo; espargo
aspargo; aspargo samambaia
31
05; 29; 30; 31
31
arvore de carapana; arvore dos
mosquitos; carapanauba
peroba
05; 19; 20; 31
19; 20; 31
asplenio
31
feto macho do para; rabo de
aranata
orozuz falso
glycyphyllos L.
305 Astrocaryum
aculeatum
306
04; 05; 22; 31
05; 22; 23; 31
camara bravo; capitao de sala;
cavalheiro de sala; cega olho;
cega olhos; chibanca; dona
joana; erva de paina; erva de
rato; erva leitura; falsa erva de
rato; falsa ipecacuanha; flor de
sapo; garidinha; ipecacuanha
das antilhas; ipecacunha das
antilhas; ipecacunha falsa;
leiteira; leiteirinha; mane
mole; mane mole mar;
margaridinha; margaridinha
leitura; mata olho; oficial de
sala; paina; paina de sapo;
paininha; seda vegetal; suspiro
bolsa de pastor ; saco de veio
Schlechter
Asparagus
asparagoides W. Wigth
Asparagus densiflorus
(Kunth) Jessop
Asparagus officinalis
L.
Asparagus setaceus
(Kunth) Jessop =
Asparagus plumosus
Baker
Aspidosperma
excelsum
Aspidosperma
polyneuron Muell. Arg.
Asplenium nidus
(Linaeus)
Asplenium serratum
29; 30; 31
tucum do mato; tucum
verdadeiro; tucuma; tucuma
do amazonas; tucuman acu
Astrocaryum ayri
ariri; ayri; brejauva; coco de
ayri; coqueiro brejauba; coro
iri; hejauba; iri; yri
Astrocaryum chambira tucum; tucuma
Burret
Astrocaryum faranae murmuru
F.Kahn. & E.Ferreira
Astrocaryum
murmuru
ferrugineum F.Kahn. &
B.Millán
15
05; 31
Liquorice milk vetch;
Sweet milk vetch
05; 31
03; 05; 22; 29; 30; 31
01; 05; 22; 31
22; 31
05; 31
05; 31
310 Astrocaryum jauari
Mart.
311 Astrocaryum
murumuru
312 Astrocaryum
murumuru Mart.
313 Astrocaryum spp.
314 Astrocaryum tucuma
315 Astrocaryum ulei
Burret.
316 Astrocaryum vulgare
jauari
29; 30; 31
murumuru
29; 30; 31
murumuru; murmuru
05; 31
murmuru
05; 31
coqueiro tucuma; tucum;
tucuma; tucuma grande;
tucuma piranga
murmuru
29; 30; 31; 32; 33
05; 31
318 Astronium graveolens
aiara; coqueiro tucum; cumari;
03; 05; 14; 22; 29; 30; 31; 32;
curua; tucum; tucum bravo;
33
tucum do amazonas; tucuma;
tucuma do para; tucuma
piranga
goncalo alves
Kingwood;
19; 20; 31
Locustwood;
Tigerwood; Zebrawood
aroeira
19; 30; 31
319
muiracatiara
317 Astronium
fraxinifolium Schott
320
321
322
323
324
325
Jacq.
Astronium lecointei
Ducke
Astronium urundeuva
(Allemão) Engl.
Astrophytum
capricorne (Dietr)
Britton & Rose
Astrophytum
myriostigma (SamDyok) Lem
Astrophytum ornatum
(DC) FAC Weber ex.
Britton & Rose
Atalantia monophylla
(L.) DC.
Atriplex canescens
(Pursh) Nutt.
aroeira
05; 19; 20; 31
31
cactus
31
cactus
31
atalantia
Indian atalantia
05; 31
atriplex
Chamiso; Chamiza;
Four wing saltbush;
Shadscale
Mediterranean
saltbush; Sea orache;
Shrubby orache
Garden orache;
Mountain spinach;
Orache
Desert saltbush; Cattle
spinach
Australian saltbush;
Berry saltbush;
Creeping saltbush
05; 31
salgadeira
327 Atriplex hortensis L.
armolas
328 Atriplex polycarpa
atriplex
330 Atropa belladona L.
331 Atropa belladonna L.
Urunday
cactus
326 Atriplex halimus L.
(Torr.) S. Watson
329 Atriplex semibaccata
R. Br.
19; 20; 31
alfalfa arborea
beladona
29; 30; 31
29; 30; 31
31
31
05; 31
beladona; beladama
Belladonna; Deadly
nightshade
16
05; 31
curua assu
332 Attalea amygdalina
333 Attalea funifera Mart. piacava da bahia
22; 29; 30; 31
Bahia piassava palm;
Coquilla nut; Pissaba
palm
ex Spreng.
334 Attalea geraensis Barb. coco indaia
05; 31
Rodr.
Maripa palm
335 Attalea maripa (Aubl.) maripa
Mart.
Babassu
336 Attalea speciosa Mart. babacu
ex Spreng.
curua; curua piranga; uauassu
337 Attalea spectabilis
338 Aurinia saxatilis (L.)
alyssum
Desv. = Alyssum
saxatile L.
avena
339 Avena abyssinica
Hochst. Ex A.Rich.
340 Avena barbata Pott ex avena
Link
avena
341 Avena brevis Roth
342 Avena fatua L.
avena
343 Avena nuda L.
aveia strigosa
344 Avena sativa
345 Avena sterilis L.
aveia
346 Avena strigosa
347 Averrhoa carambola *
348 Averrhoa carambola L.
349 Avicennia germinans
avena
352
353
354
355
29
04; 29; 30; 31
03; 05; 19; 20; 29; 30; 31
31
Abyssinian oat
Barbed oat; Slender oat
Short oat
Spring wild oat; Wild
oat
Hull less oat; Naked
oat; Sand oat
05; 29; 30; 31
05; 31
29; 30; 31
05; 31
29; 30; 31
05; 29; 30; 31; 32; 33
avena; aveao
Animated oat; Sterile
oat; Wild oat; Wild red
oat; Winter wild oat
05; 31
31
carambola
05; 31
carambola
Carambola; Starfruit
mangue conoe
Black mangrove
(L.) L.
350 Avicennia nitida
351
29; 31
cerubuna; ceruntinga; ciriuba;
guapira; mangue amarelo;
mangue branco; mangue
manso; pere curiuba; sereiba
tinga; sereibatinga; siriuba;
siriuba pequena
Axonopus compressus axonopus; pasto chato
Blanket grass;
(Sw.) P. Beauv.
Broadleaf carpet grass;
Lawn grass; Tropical
carpet grass; Louisiana
grass
Axonopus fissifolius
grama; grama missioneira
Caratao grass; Carpet
(Raddi) Kuhlm.
grass; Common carpet
grass
Ayapana triplinervis
ayapana
(Vahl) R. M. King & H.
Rob.
Azadirachta indica
nim
Indian lilac; Margosa;
A.Juss.
Neem; Nimtree
Azolla caroliniana
azolla
Fairy moss; Mosquito
Willd.
plant
17
05; 29; 30; 31
02; 03; 31
02; 05; 31
31
31
05; 31
03; 04; 05; 19; 20; 31
31
356 Azolla filiculoides Lam. azolla; samambaia;
357 Baccharis trimera
Azolla; Large mosquito
fern
samambaia flutuante
carqueja
31
05; 31
(Less.) DC.
358 Baccharis trimera D.C. carqueja
359 Baccharis trimera DC. carqueja
05; 31
360 Baccharis trinervis
nogueira
05; 31
carqueja
05; 31
carqueja doce
05; 31
bacopa; pacoba; pacobeira;
pacova
piraja pupunha; pupunha;
pupunha maraja; pupunheira
ceriba; chonta; palmeira real;
pirigreao; pirijao
coco de vinagre
05; 31
Pers.
361 Baccharis triptera
362 Baccharis usterii
Heering
363 Bacopa aquatica
364 Bactris gasipaes
365 Bactris insignis
366 Bactris major
367 Baeckea behrii
05; 31
baeckea
(Schltdl.) F. Muell.
368 Baeckea virgata (J. R. baeckea
Forst. & G. Forst.)
Andrews
amaparana; bagaceira; tatajuba
369 Bagassa guianensis
370 Balfourodendron
riedelianum (Engl.)
Engl.
371 Bambusa bambos (L.)
Voss
372 Bambusa multiplex
(Lour)
373 Bambusa vulgaris
374 Banisteriopsis caapi
(Spruce ex Griseb.) C.
V. Morton
375 Banisteriopsis
oxyclada (Adr. Jussieu)
B. Gates
376 Banksia burdettii
Baker f.
377 Barbarea verna (Mill.)
Aschers
378 Barbarea verna
Aschers.
379 Barbarea vulgaris R.
Br.
380 Basella alba L.
05; 08; 19; 20; 28; 29; 30; 31;
32; 33
05; 18; 28; 29; 31
29; 31
Broom baeckea; Silver
broom
Tall baeckea; Twiggy
baeckea
31
31
29; 31
marfim
31
bambu espinhoso
Giant thorny bamboo;
Indian thorny bamboo;
Spiny bamboo; Thorny
bamboo
bambu folha samambaia
05; 22; 29; 31
18; 20; 28; 31
bambu; taboca
01; 05; 20; 22; 29; 31
caapi; yage
Soulvine
cipo prata
05; 31; 32; 33
05; 31
banksia
Burdett’s banksia
31
agriao dos jardins
29; 31
agriao
05; 31
erva de santa barbara
Herb barbaras; Rocket
cress; Winter cress;
Yellow rocket
Ceylon spinach; Indian
spinach; Malabar
nightshade; Malabar
spinach; Vine spinach
bertalha; bacela
18
05; 29; 31
02; 05; 29; 31
381 Bassia scoparia (L.) A. bassia; mirabela
Burningbush; Mock
cypress; Summer
cypress; Kochia;
Mexican firebrush;
Mexican fireweed
J. Scott
382 Bathysa australis K.
cerofolio; pau de colher
Schum.
unha de vaca pata de vaca
383 Bauhinia forficata
Link.
pata de vaca
384 Bauhinia forficata
Lynk
385 Bauhinia galpinii N. E. bauhinia
Br.
05; 31
05; 31
05; 31
Nasturtium bauhinia;
Red bauhinia; Red
butterfly tree
escada de jaboti
386 Bauhinia rutilans
bauhinia; pata de vaca do mato
387 Bauhinia sp.
388 Bauhinia variegata L. arvore de sao thomaz; pata de Mountain ebony;
389
390
391
vaca
Beaucarnea recurvata biucarnea; pata de elefante
Lem.
Begonia coccinea
begonia
Hook.
Begonia cucullata
begonia do brejo
Willd.
Begonia hirtella
erva de sapo; erva de saracura
392
393 Begonia ulmifolia
sete sangrias
Willd.
394 Belamcanda chinensis belamcanda
(L.) DC.
395 Bellis perennis L.
396 Bellucia
bellis; margaridinha
abobora d’agua
398 Berberis vulgaris L.
berbis
399 Bertholleti excelsa
castanha do brasil
401 Beta vulgaris L.
amendoeira da america;
castanha; castanha do brasil;
castanha do maranhao;
castanha do para; castanha
mansa; castanha verdadeira;
castanheira; castanheiro
beterraba
Bonpl.
400 Bertholletia excelsa
Orchidtree
Bottle palm; Elephant
foot tree; Pony tail
Angel wing begonia
31
05; 31
05; 31
05; 31
31
31
31
05; 31
Elm leaf begonia
05; 31
Blackberry lily;
Leopard lily; Shenan;
Belamcanda
Daisy; English daisy
05; 31
araca de anta; goiaba de anta
grossularioides
397 Benincasa hispida
(Thunb.) Cogn.
05; 29; 31
05; 31
29; 31
Ash gourd; Ash
pumpkin; Chinese
watermelon; Wax
gourd; White gourd;
Chinese preserving
melon; White pumpkin;
Winter melon
Common barberry;
European barberry;
Jaundice berry; Piprage
05; 29; 31
03; 05; 30; 31
05; 31
19
03; 04; 05; 22; 29; 30; 31; 32
02; 05; 29; 30; 31
402 Betula pendula Roth.
betula
European white birch;
Silver birch; Weeping
birch
403 Bidens bipinnata Baill bidens beijo de moca
margarida de sao pedro
404 Bidens bipinnata L.
picao; carrapicho de agulha;
405 Bidens pilosa L.
406 Bidens pilosa L. *
407 Bignonia unguis
picao preto; picao
picao
03; 05; 29; 31
05; 31
05; 31
Hairy beggar ticks;
Spanish needles
05; 31
05; 31
408 Billbergia amoena
cipo de gato; cipo de morcego;
cipo de unha de gato; unha de
gato
bromelia
409
bromelia
Rainbowplant
31
bromelia
Friendship plant;
Queen’s tears
31
410
411
412
413
414
Lindl
Billbergia chlorosticta
hort. Saunders ex Mast.
Billbergia nutans H.
Wendl. ex Regel
Billbergia pyramidalis
Sims
Billbergia zebrina
(Herb.) Lindl.
Bismarckia nobilis
Hildebrandt & H.
Wendl.
Bixa orellana
415 Bixa orellana L.
02; 03; 05; 31
31
bromelia
31
bromelia
31
palmeira de bismarck;
palmeira azul; palmeira azul
de madagascar
acafroa; acafroa da terra; uru
uval; urucu; urucum
urucum; acafroa; bixa
Satra; Satrabe; Satrana
02; 03; 05; 22; 30; 31; 32; 33
Annato; Annatto;
Arnatto; Lipsticktree
416 Bletia catenulata Ruiz bletia
417
418
419
& Pav.
Blighia sapida K. D.
Koenig
Blutaparon
vermiculare (L.) Mears
Boehmeria nivea (L.)
Gaudich.
Boerhavia hirsuta
420
421 Boerhavia paniculata
422 Boerhavia paniculata
L.
423 Bolboschoenus
maritimus (L.) Palla
424 Bombax globosum
425 Borago officinalis L.
31
05; 31
31
akee; castanheiro da africa
blutaparon
rami
Akee; Akee apple;
Ackee
Samphire
05; 29; 31
Chinese silkplant;
Ramie
22; 31
31
pega pinto
05; 31
barrigudinho; bredo de porco;
celidonia; erva tostao; pega
pinto; solidonia; tangaraca
mansa
solidonia
05; 31
bolboschoenus
05; 31
Alkali bulrush;
Bayonet grass; Purua
grass; Saltmarsh
bulrush; Saltmarsh club
rush; Sea club rush
sumaumeira da terra firme
borragem; boragem
05; 22; 31
Beebread; Beeplant;
Borage; Talewort; Star
flower
20
05; 31
03; 05; 30; 31
426 Borassus aethiopum
palmeira abanico
African fan palm;
Black rum palm;
Borassus palm; Deleb
palm
Doub palm; Palmyra
palm; Tala palm;
Toddy palm; Wine
palm
Mart.
427 Borassus flabellifer L. brocao; palmira
428 Borojoa sorbilis
(Ducke) Cuatrec.
429 Borojoa verticilata
430 Bothriochloa
barbinodis (Lag.)
Herter
431 Bothriochloa insculpta
(Hochst. ex A. Rich.) A.
Camus
432 Bothriochloa
laguroides (DC.)
Herter
433 Bouchea pseudogervão
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
purui grande
29; 31; 32; 33
05; 22; 29; 30; 31; 32; 33
29; 31
purui
29; 31; 32
bothriochloa
Cane bluestem
31
bothriochloa
Creeping bluegrass;
Pinhole grass; Sweet
pit grass
Silver bluestem
31
gervao de folha grande;
gervao de folha larga; gervao
falso
Bouea macrophylla
bouea
Gandaria; Kundang;
Griff.
Ma prang
Bougainvillea glabra sempre lustrosa; minerva;
Paper flower
Choisy
primavera
Bougainvillea
bougainvillea; primavera; tres Great bougainvillea
spectabilis Willd.
marias
Bouteloua aristidoides capim bouteloua
Needle grama
(Kunth) Griseb.
Bowdichia nitida
sapupira; sebepira; sepipira;
sicupira; sucupira
Bowdichia virgilioides cutiuba; parica rana; sibipira;
sicupira; sipipira; sucopira;
sucupira do campo
Bowdichia virgilioides sucupira
*
Bowdichia virgilioides sucupira preta
H.B.K.
Brachiaria eruciformis brachiaria
Sweet signal grass
(Sm.) Griseb.
Brachiaria nigropedata brachiaria
Spotted signal grass
(Munro ex Ficalho &
Hiern) Stapf
Brassica carinata A.
mostarda da etiopia
Abyssinian cabbage;
Braun
Abyssinian mustard;
African cabbage;
Mustard collard;
Ethiopian mustard
Brassica juncea (L.)
mostarda marron; mostarda
India mustard; Indian
Czern.
vermelha; mostarda; mostarda mustard; Oriental
amarela
mustard
05
bothriochloa
21
31
31
05; 31
05; 31
31
01; 02; 03; 04; 05; 12; 19; 20;
22; 25; 31
01; 02; 03; 04; 05; 12; 19; 20;
22; 25; 31
05
05
31
31
31
03; 05; 30; 31
446 Brassica napus L.
colza; nabo redondo; nabo
447 Brassica nigra (L.) W. mostarda preta
D. J. Koch
448 Brassica oleracea
449 Brassica oleracea L.
450 Brassica oleraceae *
451 Brassica rapa
452 Breynia nivosa Small
453 Bromelia balaense
Mez.
454 Bromelia pinguin
455 Bromus arvensis L.
456 Bromus catharticus
Annual rape; Canola;
Colza; Rape; Rutabaga;
Swede; Swedish turnip
Black mustard
couve
brocoli; couve de bruxelas;
couve flor; couve rabano;
repolho; repolho silvestre;
repolho ornamental; couve
Asparagus broccoli;
Broccoli; Brussels
sprouts; Cabbage;
Cabbage turnip; Cape
broccoli; Cauliflower;
Kohlrabi; Red cabbage;
Stem turnip; White
cabbage; Wild
cabbage; Kale
couve
05
05
brassica; colza
05; 29; 31
milho verde
05
gravata
05
caraguata acanga; coroata;
curaua
bromus
02; 05; 22; 30; 31
Field brome
Hairy chess; Meadow
brome
Smooth brome
bromus
Grazing brome
Desv.
460 Brosimopsis acutifolia murure de terra firme
461 Brosimum acutifolium mercurio vegetal;
muirapiranga; murere; murere
de terra firme
462 Brosimum acutifolium murure paje
Huber
Breadnut
463 Brosimum alicastrum janita
Sw.
464 Brosimum clausifolium amoreira do mato
Ducke*
465 Brosimum guianense muirapimina
(Aubl.) Huber
murure
466 Brosimum obovata
amapa da varzea; amapa doce;
leiteira
pau rainha
Taub.
469 Brosimum utile (Kunth) murure
Pittier
amoreira do papel
470 Broussonetia
papyrifera (L.) Vent.
31
05; 31
31
05
05
05
01; 02; 03; 04; 05; 12; 19; 20;
22; 25; 30; 31
05
01; 02; 03; 04; 05; 12; 19; 20;
22; 25; 31
05
05
Cowtree
Paper mulberry; Tapa
cloth tree
22
31
31
459 Bromus stamineus E.
468 Brosimum rubescens
03; 05; 30; 31
05; 31
bromus; cevadilha; falsa
Vahl
cevada; aveia louca
457 Bromus commutatus bromus
Schrad.
458 Bromus inermis Leyss. bromus; cevada; cevadinha
467 Brosimum potabile
05; 29; 31
01; 02; 03; 04; 05; 12; 19; 20;
22; 25; 31
05; 30
01; 05; 31
471 Browallia speciosa
Hook.
472 Browallia viscosa
Kunth
473 Brownea grandiceps
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
brovalia
Amethyst flower;
Sapphire flower
brovalia
31
31
braunia; rosa da mata; rosa de
cruz; rosa de montanha
Brugmansia × insignis toe
Pink angel’s trumpet
(Barb. Rodr.)
Lockwood ex R. E.
Schult.
Brugmansia suaveolens brugmansia
Angel’s trumpet; White
(Humb. & Bonpl. ex
angel’s trumpet
Willd.) Bercht. & J.
Presl
Brugmansia suaveolens trombeta; boca de sino
Bercht. & Presl
Brunfelsia brasiliensis manaca
(Spreng.) L. B. Smith &
Downs
Brunfelsia uniflora
manaca
(Pohl) D. Don
Bryophyllum calycinum pirarucu; saiao; saiao;folha de
fatima; coirama
Buddleja brasiliensis barbaco
Jacq. ex Spren.
Bulbophyllum lobbii
bulbofilum
Lindl.
Bulbostylis paradoxa bulbostylis; capim de porco;
Nees
capim de sapo
Bulnesia sarmientoi
pau santo
Gaiacwood; Paraguay
Lorentz ex Griseb.
lignum vitae; True
guaiac
Bunchosia armeniaca ameixa do peru
(Cav.) DC.
Bunchosia glandulosa ameixa braba; ameixa do para;
cafe do amazonas; caferana;
caramela; ciruela
Bursera simaruba (L.) bursera
West indian birch
Sarg.
Butia capitata (Mart.) butia; butia de praia; cabecudo Jelly palm; Pindo palm;
Becc.
South american jelly
palm
Buxus sempervirens
buxinho; buxo
Lam.
Byrsonima
murici
coccolobifolia Kunth.
Byrsonima crassifolia bureci; danadinha falsa;
mirici; mureci; murici;
muricizeiro; muruchi; muruci;
muruci da praia; muruci do
campo; muruci rasteiro; orelha
de veado
23
05; 31
05; 31
05; 31
05
05
05; 31
05
05
31
05
03; 30
31
29; 31
02; 04; 05; 31
31
05; 31
05
04; 05; 29; 31; 32; 33
491 Byrsonima spicata
492 Byrsonima
verbascifolia
493 Byrsonima
verbascifolia (L.) DC.
494 Cabomba caroliniana
A. Gray
caa acu; cerejeira dourada;
mureci; pau de curtir; pau de
curtume; pessegueiro bravo
achyulu; douradinha falsa;
mureci; murichi; murici;
murici assu; murici da mata;
murici gracu; murici grande;
murici guassu; murici
pequeno; murici rasteiro;
muricy; orelha de burro;
orelha de veado
orelha de burro
cabomba
01; 05
01; 05; 31
05
Carolina fanwort;
Carolina water shield;
Fanwort; Fish grass;
Washington grass;
Washington plant
Bonduc; Divi divi;
Gray nicker
495 Caesalpinia bonduc
31
caesalpina
05
(L.) Roxb.
05
496 Caesalpinia bonducella arraiozes; inimbo; inimboja;
juquirirana; n’imboy; olho de
gato; silva da praia
01; 05; 31
497 Caesalpinia echinata pau brasil; pau pernambuco Brazilwood;
Lam.
Peachwood;
Pernambuco wood
Caesalpinia
ferrea
ibira
obi;
imira
ita;
ita;
itu;
05; 19; 31
498
juca; jucaina; muira; muiraobi;
obi; pau de juca; pau ferro;
pau ferro do ceara;
quimpuringa; ubiraeta; juca
juca
05
499 Caesalpinia ferrea
Mart.
catingueira
01; 02; 03; 04; 05; 12; 19; 20;
500 Caesalpinia
gardneriana Benth.
22; 25; 31
caesalpinia
31
501 Caesalpinia
microphylla
caesalpinia; barba de barata
05; 31
502 Caesalpinia
pulcherrima (L.) Sw. f.
flava (O. Deg.) H. St.
John
guandu; guandu forrageiro;
Congo pea; Pigeon pea;
04; 05; 31
503 Cajanus cajan (L.)
Millsp.
feijao guandu; guisante de
Red gram; Yellow dhal
angola
05
504 Cajanus cajan Druce feijao andu
505 Cajanus scarabaeoides cajanus
(L.) Thouars
506 Caladium bicolor
(Aiton) Vent.
507 Caladium picturatum
508 Caladium sororium
31
mao aberta
Caladium; Elephant’s
ear; Fancy leaf
caladium; Heart of
jesus
pe de bezerro; tajura; tinhorao;
tinhorao sarapintado
aninga de agua
24
05; 31
05; 31
01; 05; 29; 31
509 Calamus caesius
calamus
Blume
510 Calamus palustris J. E. calamus
Griff.
511 Calanthe vestita Lindl. orquidea
Rattan palm
20; 31
20; 31
31
512 Calathea allouia
agua bendita; aria; batata de
indio; leren; tupinambor
513 Calathea lutea (Aubl.) cachibou; cauassu
Schult.
marantha ornata
514 Calathea ornata
515 Calathea zebrina
calathea; calatea
(Sims) Lindl.
516 Calendula arvensis L. calendula
517 Calendula officinalis L. calendula; maravilha do
jardim
16; 29; 30; 31
03; 04; 16; 22; 31
31
Zebraplant
Field marigold
518 Calliandra calothyrsus caliandra
Meisn.
519 Calliandra grandiflora caliandra
(L’Hér.) Benth.
caliandra; escovinha de
520 Calliandra sp.
macaco; escovinha do mato
angiquinho
521 Calliandra tweediei
Benth.
calistemo; calistemon; escova
522 Callistemon citrinus
(Curtis) Skeels
de garrafa
calistemo; calistemon
523 Callistemon
pachyphyllus Cheel
524 Callistemon viminalis calistemo; calistemon;
(Sol. ex Gaertn.) G.
calistemon vermelho
Don
525 Callistephus chinensis aster da china; rainha
(L.) Nees
margarida
cedro do pantano; guanandi;
526 Calophyllum
brasiliense Cambess. jacareuba; landi; mangue
jacareuba
527 Calophyllum
brasiliense Cambo
galandim; guanandi; guanandi
528 Calophyllum
brasiliensis
carvalho; guanandi cedro;
guanandi de leite; gulande
carvalho; jacareuba;
jacareuva; lacare iba; landi;
landim; lantim; laudim;
olandi; olandim; pau azeite;
pau de azeite; pau de maria
calopogonio; feijaozinho
529 Calopogonium
caeruleum (Benth.)
Sauvages
calopogonio; calopo
530 Calopogonium
mucunoides Desv.
25
Marigold; Pot
marigold; Ruddles;
Scotch marigold;
Calendula
Calliandra; Red
calliandra
31
05; 31
01; 03; 05; 29; 30; 31
01; 04; 22; 31
05; 31
05; 31
Mexican flamebush
31
Crimson bottlebrush
31
Wallum bottlebrush
31
Weeping bottlebrush
31
Annual aster; China
aster
Maria; Santa maria
31
01; 19; 31
01; 05; 19; 31
01; 05; 19; 31
31
Calopo
31
531 Calotropis procera
algodao de seda
Akund; Apple of
sodom; Auricula tree;
Giant milkweed;
Madar; Mudar;
Rubberbush; Small
crownflower; Sodom
apple; Sodom’s
milkweed;
Swallowwort
Bindweed; Greater
bindweed; Hedge
bindweed; Wild
morning glory
Big seed false flax;
False flax; Gold of
pleasure
Camellia; Common
camellia
Assam tea; Black tea;
Green tea; Tea;
Teaplant
Tussock bellflower
(Aiton) W. T. Aiton
532 Calystegia sepium (L.) trepadeira
R. Br.
533 Camelina sativa (L.)
camelina
534 Camellia japonica L.
camelia
Crantz
535 Camellia sinensis (L.) cha da india
Kuntze
536 Campanula carpatica campainha; campanula
Jacq.
537 Campanula isophylla
Moretti
campanula
538 Campanula medium L. campainha dos jardins;
539 Campomanesia
campanula
campomanesia; guabiroba
branca; guabiroba do campo
Falling stars; Italian
bellflower; Star of
bethlehem
Canterbury bells; Cup
and saucer
31
05; 31
29; 30; 31
01; 31
05; 29; 30; 31; 32
31
31
31
29; 30; 31
adamantium
(Cambess.) O. Berg
sete capas; sete capotes
540 Campomanesia
guazumifolia
(Cambess.) O. Berg
guabiroba
541 Campomanesia
lineatifolia Ruiz & Pav.
542 Campomanesia triflora ibabiraba; ubacaba; ubucaba
29; 30; 31
29; 30; 31; 32
05; 31
543 Campuloclinium
campulclinium
Pompomweed
31
544
campyloneurum
Cow tongue fern;
Ribbon fern; Strap fern
Ylang ylang tree;
Ylang ylang
31
545
546
547
548
549
macrocephalum (Less.)
DC.
Campyloneurum
phyllitidis (L.) C. Presl
Cananga odorata
(Lam.) Hook. f. &
Thomson
Canarium album
(Lour.) Raeusch.
Canarium luzonicum
(Blume) A. Gray
Canarium ovatum
Engler
Canarium tramdenum
C. D. Dai & Yakovlev
ilangue ilangue; cananga
03; 05; 30; 31
azeitona da china
Chinese white olive
elemi de manilha
03; 04; 05; 29; 30; 31
canarium
Elemi canary tree;
Manila elemi tree
Pilinut
azeitona preta da china
Chinese black olive
29; 30; 31
26
05; 29; 30; 31
03; 05; 29; 30; 31
550 Canavalia ensiformis
feijao de porco
551 Canavalia gladiata
feijao de porco
Gotani bean;
Horsebean; Jack bean;
Seaside bean; Sword
bean; Giant stock bean;
Wonder bean
Sword bean
(L.) DC.
(Jacq.) DC.
552 Canistrum lindenii
(Regel) Mez In Mart.
553 Canna indica L.
554 Cannabis sativa L.
555 Caperonia
castaneifolia (L.) A.
St.-Hil.
556 Capparis flexuosa
557 Capparis spinosa L.
558 Capsella bursa-
gravata
05; 29; 30; 31
31
cana da india
African arrowroot;
Edible canna; Gruya;
Indian shot; Purple
arrowroot; Queensland
arrowroot; Sierra leone
arrowroot
canhamo
29; 30; 31
03; 05; 22; 30; 31; 34
caperonia; erva de bicho
branca
Birdeye; Mexican weed
burro; capotaia; feijao de boi;
mussambe indecente;
palinguan; palo de burro;
sapotaia
alcaparra
Caper; Caperbush
bolsa de pastor; erva do bom
pastor
pimentao; enfeite; pimenta de
bugre
560 Capsicum baccatum L. pimenta; pimenteira; dedo de
moca; cambuci
pimenta; pimenteira; pimentao
561 Capsicum chinense
Jacq.
habanero
Shepherd’s purse
pastoris (L.) Medik.
559 Capsicum annuum L.
pimenta silvestre
Sendtn.
563 Capsicum frutescens L. pimenta; pimenta malagueta
31
03; 04; 05; 19; 31
03; 05; 29; 30; 31
05; 29; 30; 31
05; 29; 30; 31
Aji; Brown’s pepper;
Peruvian pepper
Bonnet pepper; Datil
pepper; Habanero
pepper; Piri piri pepper;
Squash pepper; Yellow
squash pepper
562 Capsicum flexuosum
564 Caraipa minor
565 Caraipa paraensis
566 Carapa guianensis
05; 31
05; 30; 31
05; 30; 31
30
Bird pepper; Hot
pepper; Red chili; Spur
pepper; Capsicum;
Tabasco pepper
05; 30; 31
baratinha; tamaquare miudo
05; 30; 31
tamaquare grande
05; 19; 31
abocidan; andiroba; andiroba
branca; andiroba sabura;
andiroba vermelha;
andirobaaruba; andirobeira;
andirova; angiroba; carapa;
carapinha; caropa; cumacari;
gandiroba; gendiroba;
jandiroba; landiroba;
landirova; mandiroba;
nhandiroba; pendiba perpurga
de santo inacio
27
01; 03; 05; 19; 31
567 Carapa guianesis
Aubert
568 Carapa procera DC.
andiroba
05; 31
andiroba; andirobinha
Carapa; Uganda
crabwood
Ipecac
569 Carapichea
ipecacuanha
ipecacuanha (Brot.) L.
Andersson
cardiospermo
570 Cardiospermum
grandiflorum Sw.
571 Cardiospermum
halicacabum L.
572 Carica papaya
573 Carica papaya L.
574 Cariniana legalis
(Mart.) Kuntze
575 Carissa carandas L.
Balloonvine;
Heartseed;
Heartseedvine
Balloonvine; Heart pea;
Winter cherry
balaozinho
mamao; papaia
mamao; papaia
Papaya; Pawpaw
jequitiba
585 Caryocar nuciferum
586 Caryocar villosum
587 Caryophyllus
aromaticus
588 Caryota urens L.
31
05; 31
01; 05; 29; 30; 31
19; 31
carandeira
Karanda
29; 30; 31; 32
Hottentot fig
05; 29; 30; 31
L. Bolus
ameixa amarela; sapucainha;
577 Carpotroche
brasiliensis (Raddi)
ameixa do mato
Endl.
578 Carpotroche longifolia fruta de cutia
L.
580 Carum carvi L.
581 Carya illinoinensis
(Wangenh.) K. Koch
582 Caryocar brasiliense
Cambess.
583 Caryocar coriaceum
Wittm.
584 Caryocar glabrum
01; 05; 31
05; 31
576 Carpobrotus edulis (L.) balsamo
579 Carthamus tinctorius
04; 19; 31
05
05
cartamo; acafrao; carthamus;
acafrao bastardo
alcaravia; cominho
False saffron;
Safflower
Caraway; Carum
nogueira peca
Pecan
04; 30; 31
pequi; piquia
Pequi
05; 31
pequi
02; 05; 29; 31
01; 03; 05; 30; 31
05
cabeleira; jiqui; piquia da
areia; piquiarana da terra;
piquiarana da terra firme;
piquiarana vermelha
arvore da manteiga; manteiga
de demerara; nozes pequia;
nozes sarahua; pekea; pequea;
pequi; pequia amarelo
pequi; pequia; piquia; piquia
bravo; piquia ete; ruamahi
(uaica)
craveiro da india
cariota; palmeira cariota;
palmeira rabo de peixe
589 Cascarilla lambertiana quina do rio negro
590 Casearia grandiflora touceira
03; 05; 19; 30; 31
01; 05; 29; 31
03; 05; 29; 31
03; 05; 30
Fishtail palm; Jaggery
palm; Kitul tree; Sago
palm; Toddy palm;
Solitary fishtail palm;
Wine palm
05; 22; 30; 31
05
05
Cambess.
28
591 Casearia sylvestris
apia acanocu; bugre branco;
cafe do diabo; caroba; cha de
bugre; cha de frade; erva de
bugre; erva de lagarto; erva de
pontada; fruta de saira;
gaibim; gaimbim; guacatunga;
guacatunga falsa; guassatonga;
herva de bugre; lingua de
lagarto; lingua de teiu;
marmelada vermelha;
marmelinho do campo; pao de
lagarto; paratudo; pau de
bugre; pau de lagarto; pioia;
pioya; pitimba de folha miuda;
pitumba; sarita; vassatonga;
vassatunga; yuassatunga
Wild sage
592 Casearia sylvestris Sw. casearia; contra erva
casimiroa; sapoti
Mexican apple; White
593 Casimiroa edulis La
Llave & Lex.
sapote; Casimiroa
Cassia
alata
cafe
beirao;
dartrial;
594
fedegosao; fedegoso gigante;
mangerioba grande; maria
preta; mata pastao; mata pasto;
mocote; cafe
cana fistula verdadeira; chuva Golden shower; Indian
595 Cassia fistula L.
de ouro; cassia imperial;
laburnum; Purging
canafrista
cassia
aleluia; marimari grande
Appleblossom cassia;
596 Cassia grandis L. f.
Coral shower; Horse
cassia; Pink shower
Cassia
leiandra
marimari;
seruaia
597
598 Cassia leptocarpa
05
05
05; 31
05
05; 31
05; 31
05; 31
fedegoso; raiz preta
05
Benth.
599 Cassia leptophylla
Vogel
600 Cassia occidentalis
cassia; falso barabtimao; cana
fistula
fedegoso; manjerioba
31
601 Castanea crenata
castanheiro do japao
Japanese chestnut
castanha
Chinese chestnut;
Chinese hairy chestnut
European chestnut;
Spanish chestnut;
Sweet chestnut
River oak; River she
oak
Australian beefwood;
Beach she oak;
Ironwood; Whistling
pine
Brazilian oak;
Saltmarsh ironwood;
Swamp she oak; Long
leaf ironwood; Scaly
bark beefwood; Swamp
oak
Siebold & Zucc.
602 Castanea mollissima
Blume
603 Castanea sativa Mill.
castanheiro comum
604 Casuarina
casuaria; casuarina
cunninghamiana Miq.
605 Casuarina equisetifolia casuaria; casuarina
Forst.
606 Casuarina glauca
casuarina; she oak
Sieber ex Spreng.
29
05
19; 31
31
05; 19; 31
31
04; 05; 22; 31; 44
05; 31
607 Catasetum
orquidea
macrocarpum Rich. ex
Kunth
608 Catharanthus roseus boa noite; maria sem
(L.) G. Don
vergonha; vinca
Jumping orchid
Madagascar
periwinkle; Old maid;
Rosy periwinkle; Cape
periwinkle; Rose
periwinkle
609 Cattleya aurantiaca
orquidea
Lindl.
610 Cattleya harrisoniana orquidea
Bateman ex Lindl.
orquidea
611 Cattleya intermedia
caerulea
orquidea
612 Cattleya labiata
05; 31
31
Harrison’s cattleya
31
31
31
613 Cattleya loddigesii
orquidea
Lindl.
614 Cattleya mossiae Hook orquidea
615 Cattleya percivaliana orquidea
(Rchb. f.) O’Brien
cabeca de negro; tayuya
616 Cayaponia tayuya
Loddiges’ cattleya
31
31
Christmas cattleya
31
05
617 Cayaponia tayuya
tayuya; taiuia
Tayuya
(Vell.) Cogn.
618 Cayaponia trilobata * abobora d’anta
embauba formiga
619 Cecropia glaziovi
Snethage
embauba; imbauba; umbauba
620 Cecropia glaziovi
Snethl.; Cecropia
peltata Schreb. ex
Miq.; Cecropia sp.
embauba branca; embaubinha;
621 Cecropia hololeuca
Miq.
embauba caixeta
622 Cecropia pachystachia torem imbauba
Trec.
umbauba
623 Cecropia peltata L.
624 Cedrela fissilis Vell.
625 Cedrela odorata L.
31
cedrela; cedro
05
05
05
05
05
05
05
05; 19; 31
cedro
Barbados cedar; Cigar
box cedar; Spanish
cedar; West indian
cedar; Mexican cedar
Atlantic cedar; Atlas
cedar
626 Cedrus atlantica
cedro; cedrus
(Endl.) G. Manetti ex
Carrière
Deodar; Deodar cedar;
627 Cedrus deodara (Roxb. cedro; cedrus
ex D. Don) G. Don
Himalayan cedar
arvore da la; arvore da seda;
628 Ceiba pentandra
paina lisa; paineira; sumauma;
sumauma da varzea; sumauma
verdadeira; sumaumeira
Floss silktree
629 Ceiba speciosa (A. St.- paineira; paina; barriguda;
Hil.) Ravenna
paina de seda; paineira branca;
paineira rosa; arvore de paina;
arvore de la; paineira femea
30
03; 05; 19; 31
03; 19; 31
03; 05; 31
01; 03; 04; 05; 19; 22; 29; 31
31
630 Celosia argentea L.
631 Celtis ehrenbergiana
(Klotzsch) Liebm.
632 Cenchrus ciliaris L.
633 Cenchrus incertus M.
A. Curtis
634 Cenchrus
crista de galo; celosia plumosa Feather cockscomb;
Red spinach; Silver
cockscomb
celtis
Desert hackberry;
Spiny hackberry
capim bufalo; biloela; molopo; African foxtail grass;
capim buffel
Buffel grass
carrapicho de praia; carrapicho Coast sandbur; Coast
de areia
sandbur grass; Coastal
sandbur; Common
sandbur; Field sandbur;
Mat sandbur; Spiny bur
grass
capim buffel
Buffel grass
pennisetiformis Hochst.
& Steud.
635 Cenchrus tribuloides L. carrapicho de praia
Dune sandbur; Long
spine sandbur; Sand
dune sandbur
Bachelor’s button; Blue
bottle; Cornflower
05; 31
31
05; 31; 44
05; 31
31
05; 31
636 Centaurea cyanus L.
centaurea; centaura
637 Centella asiática (L.)
638 Centratherum
centela; centella; centella
asiatica; cairucu asiatico;
centelha asiatica; codagem;
pata de burro; pata de cavalo;
pata de muladh
perpetua (campo)
639
centrosema
31
centrosema; cunha; jequitirana
31
Urban; Hydrocotile
asiática L.
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
punctatum Cass.
Centrosema
acutifolium Benth.
Centrosema
brasilianum (L.) Benth.
Centrosema
macrocarpum Benth.
Centrosema pascuorum
Mart. ex Benth.
Centrosema plumieri
(Turpin ex Pers.)
Benth.
Centrosema pubescens
Benth.
Centrosema sagittatum
(H.B.K.) Brandg.
Centrosema
schiedeanum (Schltdl.)
R. J. Williams & R. J.
Clem.
Centrosema
virginianum (L.) Benth.
Cephalocereus senilis
(Haw) Pfeiff
Ceratonia siliqua L.
05; 31
05
05; 31
centrosema
31; 44
centrosema
Centurion
centrosema
31
31; 44
centrosema; jequitirana
Butterfly pea; Spurred
butterfly pea; Centro
Sagittate butterfly pea
centrosema
centrosema
31; 44
31
31
centrosema
Butterfly pea; Spurred
butterfly pea
cactus
31; 44
31
alfarroba; alfarrobeira
Carob; Locust bean; St.
John’s bread
31
02; 04; 05; 30; 31; 32
650 Ceratopteris
pteridoides (Hook.)
Hieron.
651 Ceratopteris
thalictroides (L.)
Brongn.
652 Cereus brasiliensis *
ceratopteris
Floating fern
31
ceratopteris
Water fern; Water horn
fern; Water sprite
31
cactus
05; 31
653 Cereus hildmannianus mandacaru; cardo anana;
K. Schum.
654 Cestrum laevigatum
Schltdl.
655 Chaenomeles japonica
(Thunb.) Lindl. ex
Spach
656 Chaerophyllum
bulbosum L.
Hedge cactus; Queen of
cardeiro; cumbeba; urumbeba the night
dama da noite
Inkberry
Flowering quince;
Japanese quince
31
chaerophyllum; perjil
Bulbous chervil;
Parsnip chervil;
Tuberous chervil;
Turnip root chervil
Japanese tea
31
01; 31
Round leaf cassia
31
chamaecrista
mimosoides (L.)
Greene
erva coracao
658 Chamaecrista
rotundifolia (Pers.)
Greene
cipreste falso; tuia prateada
659 Chamaecyparis
lawsoniana (A. Murray
bis) Parl.
Ginger pine; Lawson’s
cypress; Oregon cedar;
Port orford cedar;
Lawson’s false cypress
660 Chamaecyparis obtusa pinheiro dourado
661
662
663
664
665
666
03; 31
03; 31
tagassasto
Tagasaste; Tree lucerne
31
palmeira cascata
Cascade palm; Cat
palm
Good luck palm; Parlor
palm
31
palmeira bambu
31
palmeirinha de ernesto
31
ubim
31
camedorea bambu
31
palmeira de leque da europa;
palmeira ana; palmeira
vassoureira
668 Chamaesyce thymifolia chamaesyce
(L.) Millsp.
chamelaucium; flor de cera
669 Chamelaucium
uncinatum
667
05; 31
marmeleiro do japao
657 Chamaecrista
(Siebold e Zucc) Endll.
Chamaecytisus prolifer
(L. f.) Link subsp.
prolifer var. palmensis
(H. Christ) A. Hansen
& Sunding
Chamaedorea
cataractarum Mart.
Chamaedorea elegans
Mart.
Chamaedorea ernestiaugustii H.Wendl.
Chamaedorea
pinnatifrons (Jacq.)
Oerst.
Chamaedorea seifrizii
Burret.
Chamaerops humilis L.
31
32
Dwarf fan palm;
European fan palm
22; 31
Chickenweed; Gulf
sandmat
05; 31
31
670 Chamomilla recutita
camomila
(L.) Rauchert (antiga
Matricaria chamomilla
L.; Matricaria recutita
L)
671 Chaptalia nutans (L.) lingua de vaca
Pol.
bacupari
672 Cheiloclinium sp.
05; 31
Silver puff; White back
05; 31
673 Chenopodium album L. anserina branca
674 Chenopodium
ambrosioides L.
erva de santa maria; santa
maria
erva de santa maria mastruco
ambrosioidis L.
chenopodium
676 Chenopodium
capitatum (L.) Aschers.
677 Chenopodium murale pe de ganso
L.
Fat hen; Lamb’s
quarter; Lamb’s
quarters; White
goosefoot
American wormseed;
Jerusalem tea; Mexican
tea; Wormseed
675 Chenopodium
quinoa
Willd.
679 Chioccoca brachiata cipo cruz
680 Chloris gayana Kunth chloris; cloris; capim de
rhodes
chloris; cloris; capim pe de
681 Chloris pycnothrix
Trin.
galinha; capim fino; capim
cebola
Chloris
radiata
(L.)
chloris; cloris
682
Sw.
raiz de parreira brava; uva do
683 Chondodrendron
platyphyllum Miers.
mato; jabuticaba de cipo; cipo
buta
Chondrodendron
parreira
684
tomentosum Ruiz &
Pav.
685 Chromolaena odorata chromolaena
(L.) R. M. King & H.
Rob.
686 Chrozophora tinctoria tornasol
687
688
689
690
05; 31
05; 31
05; 31
Strawberry blite;
Strawberry spinach
Australian spinach;
Nettle leaf goosefoot;
Salt green; Sowbane
678 Chenopodium quinoa
(L.) A. Juss.
Chrysanthemum
indicum L.
Chrysophyllum
areanarium Allemão
Chrysophyllum
arenarium Allemão
Chrysophyllum cainito
L.
31
31
31
31
05; 31
Rhodes grass
31
Spiderweb chloris
31
Radiate finger grass;
Radiate windmill grass
31
05; 31
Pareira
05; 31
Bitterbush; Butterfly
weed; Christmasbush;
Devilweed; Hagonoy;
Jack in the bush;
Paraffin weed;
Siamweed; Triffidweed
Dyer’s croton; Giradol;
Turnsole
05; 31
30; 31
crisantemo
05; 31
ameixa
05; 31
ameixa
05; 31
cainito
Star apple
33
31
691 Chrysophyllum
delevoyi De Wild.
692 Cicer arietinum L.
693 Cichorium endivia L.
694 Cichorium intybus L.
695 Cimicifuga racemosa
cola do obo
African star apple
29; 31
grao de bico
Bengal gram; Chick
pea; Garbanzo; Gram
05; 31
chicoria; chicoria crespa;
endivia; escarola; radichio
almeirao; almeirao verdadeiro; Belgium endive;
chicoria amarga; radi
Chicory; Succory;
Witloof; Coffee
chicory; French endive
cimicifuga
(L.) Nutt. **
696 Cinchona calisaya
Wedd.
quina amarela
697 Cinchona pubescens
quina do amazonas
698 Cinnamomum
cassia
699 Cinnamomum
falsa canforeira
700 Cinnamomum
arvore da camphora
Chinabark; Ledgerbark;
Quinine; Yellow
cinchona; Yellowbark
Quinine; Red cinchona;
Red peruvian bark;
Redbark
Cassia; Cassia bark;
Chinese cassia;
Chinese cinnamon
Batavia cassia; Batavia
cinnamon; Indonesian
cassia; Java cassia;
Korintje cassia; Padang
cassia; Padang
cinnamon
Camphor;
Camphortree; Japanese
camphor
Cinnamon
Vahl
aromaticum Nees
burmannii (Nees & T.
Nees) Blume
camphora (L.) J. Presl
701 Cinnamomum verum J. caneleiro
31
05; 30; 31; 32
05; 31
05; 30; 31
01; 05; 19; 30; 31
03; 05; 30; 31
30; 31
03; 05; 19; 22; 31
03; 05; 30; 31
Presl
canela; canela da india
702 Cinnamomum
zeylanicum
703 Cissampelos pareira L. cissampelos; parreira
Velvetleaf
704 Cissus gongylodes
cissus; cipo
Marble treebine
31
cissus; cipo
Grape ivy; Venezuela
treebine
31
(Baker) Burch. ex
Planch.
705 Cissus rhombifolia
Vahl
706 Cissus sicyoides
05; 30; 31
cipo puca; cipo anil
05; 31
707 Cissus verticillata (L.) Cissus
Nicolson & C. E.
Jarvis
708 Cissus verticillata L.
709 Citropsis articulata
(Willd. ex Spreng.)
Swingle & M. Kellerm.
710 Citropsis gilletiana
Swingle & M. Kellerm.
711 Citrullus colocynthis
(L.) Schrad.
712 Citrullus lanatus
05; 31
Princessvine
cimicifuga; cipo puca
05; 31
05; 31
citropsis
West african cherry
orange
01; 31
citropsis
Gillet’s cherry orange
01; 31
melao bravo; colocintida
Bitter apple;
Colocynth; Vine of
sodom; Wild gourd
05; 31
melancia
05; 29; 31
34
713 Citrus × paradisi
Macfad.
714 Citrus amblycarpa
(Hassk.) Ochse
715 Citrus aurantiifolia
(Christm.) Swingle
pomelo
Grapefruit
djenok limon
Djerook leemo
lima acida; limao
Key lime; Lime;
Mexican lime; Sour
lime; West indian lime
laranja da terra; laranja azeda; Bigarade; Bitter
716 Citrus aurantium L.
laranja da terra
orange; Seville orange;
Sour orange
717 Citrus aurantium Linné laranja da terra
718 Citrus bergamia Risso bergamota
Bergamot orange
& Poit.
719 Citrus deliciosa Tenore mexirica
720 Citrus hystrix Dc.
721 Citrus jambhiri Lush.
papeda
722 Citrus junos Sieb. ex
citrus
Tanaka
723 Citrus latifolia (Yu.
Tanaka) Tanaka
724 Citrus limetta Risso
limao rugoso
limao tahiti
03; 05; 30; 31; 32
01; 03; 05; 29; 30; 31; 32
05; 31
03; 05; 30; 31
Italian tangerine;
Willow leaf mandarin
Mauritius papeda
03; 31; 32
Citronelle; Jamberi;
Jambhiri orange;
Mazoe lemon; Rough
lemon
31
Bearss lime; Persian
lime; Tahiti lime
Sweet lemon; Sweet
lime
Sweet lime
lima de bico
lima da persia
Tanaka
726 Citrus limon (L.) Burm. limao; lima acida; limao
f.
verdadeiro
limao
727 Citrus limon *
Lemon
30; 31
01; 30; 31
31
31
01; 02; 03; 05; 30; 31
05
728 Citrus limonia (L.)
limao cravo; rosa; capeta
Burm. f.
729 Citrus limonia Osbeck limao cravo; cravo lemon
cidra; cidreira
05
Canton lemon;
Lemandarin; Mandarin
lime; Otaheite orange;
Rangpur lime;
Marmalade lime; Red
lemon
Citron
King orange; Tangor;
King of siam
tangerina; mandarina
Culate mandarin;
732 Citrus reticulata
Blanco
Mandarin orange;
Tangerine; Mandarin
laranja doce; laranja; laranjeira Blood orange; Sweet
733 Citrus sinensis (L.)
Osbeck
orange; Navel orange;
Orange; Valencia
orange
734 Citrus sinensis Osbeck laranja
735 Citrus tachibana
01; 30; 31
01; 30; 31
725 Citrus limettioides
730 Citrus medica L.
731 Citrus nobilis Lour.
01; 03; 05; 30; 31; 32
citrus
citrus
Tachibana orange
(Makino) Tanaka
35
01; 05; 30; 31
01; 05; 30; 31
31
01; 05; 30; 31
05; 30; 31
05
31
736 Citrus unshiu Marc.
satsuma
Satsuma mandarin;
Satsuma orange
737 Clarkia amoena
flor de setim; godetia
(Lehm.) A. Nelson et
J.F. Macbr. = Godetia
amoema (Lehm.)
G.Don.
clarquia
738 Clarkia unguiculata
Lindl = Clarkia
elegans Douglas ex
Lindl., non Poiret
wampi
739 Clausena lansium
(Lour.) Skeels
camaca i; cumacahy; kumakaa
740 Claytonia odorata
i
mussambe de espinho
741 Cleome hassleriana
Chodat
742 Clibadium surinamense conabi; conambim; counambi
743 Clibadium sylvestre
31
31
Wampee; Wampi;
Chinese clausena
Spider flower;
Spiderplant
746 Clitoria ternatea L.
clitoria; clitoria azul
Blue pea; Butterfly pea;
Cordofan pea
747 Cnicus benedictus *
748 Cnicus benedictus L.
749 Cnidoscolus
cardo santo
Curse; Koster’s curse;
Soapbush
758 Cocos orinocensis
759 Cocos syagrus
05
05; 31
01; 31
05; 31
05
cardo santo; cardo bento
Blessed thistle
cnidoscolus
Tree spinach
chayamansa Mcvaugh
750 Cnidoscolus urens (L.) cansancao; cancansao; urtigao
Arthur
Cup and saucer vine;
751 Cobaea scandens Cav. cabacinha
Mexican ivy;
Monastery bells
Jamaican kino;
752 Coccoloba uvifera (L.) uva da praia
L.
Platterleaf; Sea grape
Coccothrinax
palmeira
prateada;
palmeira
Biscayne palm; Florida
753
argentata (Jacq.) L. H. prateada de leque
silver palm; Silver
Bailey
palm; Silver thatch;
Silvertop
754 Cocculus amazonum abutua do amazonas
757 Cocos nucifera L.
31
05; 31
Barbasco
L.
756 Cochlospermum
orinocense
05; 31
03; 05; 31
cunambi
(Aubl.) Baill.
744 Clidemia hirta (L.) D. caiuia
Don
745 Clitoria laurifolia Poir. clitoria
755 Cochlearia officinalis
31
coclearia
Scurvy grass;
Spoonwort
algodao bravo; botuto; envira
mamao; envireira; pacote;
periquiteira; periquiteira da
mata; periquiteira grande da
terra firme
coco da bahia; coqueiro
Coconut; Coconut
palm; Copra; Nariyal
coqueirinho
iata; jata; jatauba; pererina;
piririma; uaperena
36
01; 05; 31
05
05
31
05; 31; 44
22; 31
05
05; 31
05; 22; 31
05; 22; 29; 31
31
29; 31
760 Codariocalyx gyroides codariocalyx
(Roxb. ex Link) Hassk.
Coelogyne cristata
Schltr.
Coelogyne flaccida
Lindl.
Coelogyne pandurata
Lindl
Coelogyne speciosa
Lindl.
Coffea arabica Benth.
Codarrio; Sanagori
31
orquidea
31
orquidea
31
orquidea
31
orquidea
31
765
766 Coffea arabica L.
cafe
05
767 Coffea canephora
cafe robusto
761
762
763
764
Froem.
768 Coffea congensis A.
Froehner
769 Coix lacryma-jobi L.
770 Cola acuminata (P.
cafeeiro
Arabica coffee; Coffee;
Arabian coffee
01; 05; 30; 31
01; 05; 30; 31
cafe
Congo coffee
conta de nossa senhora;
lagrima de nossa senhora
cola; coleira
Adlay; Adlay millet;
Job’s tears
Abata cola; Cola;
Colatree; Kola
Beauv.) Schott & Endl.
coleus; malva do reino
771 Coleus amboinicus
Lour.
malva santa; anador; falso
772 Coleus barbatus
boldo
inhame
773 Colocasia esculenta
(L.) Schott
30; 31
01; 05; 30; 31
01; 05; 30; 31
05
05
Cocoyam; Dasheen;
Elephant’s ear; Taro;
Eddo; Madumbe
05; 31
774 Colocasia esculenta
inhame
05
775
taioba
31
escova de macaco; gaura
escovinha
trapoeraba
31
776
777
778
Schott
Colocasia gigantea
(Blume) Hook. f.
Combretum fruticosum
Stuntz
Commelina nudiflora
L.
Conium maculatum L.
cicuta maior
05
Carrot fern; Fool’s
parsley; Poison
hemlock; Spotted
parsley; Hemlock;
Spotted hemlock
779 Conobea aquatica
pataquera; vassourinha
d’agua; vassourinha do brejo
780 Conobea scoparioides pataqueira; vassourinha do
brejo
781 Conocarpus erectus L. mangue de botao
782 Consolida ajacis (L.)
esporinha de jardim
05; 31
03; 31
03; 05
Button mangrove;
Buttonwood
01
05; 31
Schur = Consolida
ambigua auct., non P.
Ball et Heyw.;
Delphinium ajacis L.
37
783 Consolida regalis Gray esporinha de cavaleiro
05; 31
= Delphinium
consolida L.
784 Convolvulus tricolor L. bela da manha
conyza; conisa; coniza
785 Conyza sumatrensis
(Retz.) E. Walker
786 Copaifera guyanensis copaiba
Desf.
787 Copaifera langsdorffii copaiba; copaiba vermelha;
Desf.
oleo de copaiba
788 Copaifera langsdorfii fiquisso do mato
Desf.
copaifera
789 Copaifera martii
Hayne
copaiba; copaiba angelim;
790 Copaifera multijuga
copaiba branca; copaiba mari
mari; copaiba roxa
791 Copaifera officinalis copaiba verdadeira; copaibeira
792 Copaifera reticulata
793 Copaifera spp.
794 Copernicia alba
DC.
806 Cordia sp.
31
Broadleaf fleabane;
Tall fleabane
Copaiba
05; 31
Copaiba
02; 05
02
05
Copaiba
02
02; 04; 05
02; 05
copaiba; copaiba jutai; copaiba
marimari
copaiba
carnauba
Morong ex Morong &
Britton
795 Copernicia prunifera carandai; carnauba;
carnaubeira; coco; coqueiro
caranda; coqueiro carnauba
796 Corchorus capsularis canhamo de bengala; canhamo
de calcuta; juta; juta de fruto
redondo; juta indiana; juta
marrom
caruru da bahia; juta azul; juta
797 Corchorus olitorius
de fruto comprido
798 Cordia alliodora (Ruiz cordia; louro amarelo
& Pav.) Oken
erva baleeira; canela de urubu;
799 Cordia curassavica
(Jacq.) Roem. &
erva balieira
Schult.
erva baleeira
800 Cordia curassavica
Auct. ex Fresen;
Cordia verbenaceae
DC.
erva urubu; canela de urubu
801 Cordia curassavica
Roem. & Schult.
cha de bugre
802 Cordia ecalyculata
Vell.
freijo; imbuia
803 Cordia goeldiana
Huber
cordia; sebesteira verdadeira
804 Cordia sebestena L.
805 Cordia sericicalyx A.
Dwarf morning glory
02; 03; 04; 05
05; 31
19; 31
04; 05; 16; 22; 30; 31
22; 31
05; 22; 31
Cypre; Salmwood
19; 31
Black sage; Mahot
noir; Wild sage
05; 31
05; 31
05
05; 31
Brazilian walnut
19; 31
Geigertree; Large leaf
geigertree
05; 31
pau santo; buta
05; 31
cordia; maria mole doce
05; 31
38
807 Cordyline indivisa
coqueiro de venus; dracena
(G.Foster) Steudel
808 Coreopsis grandiflora falsa camomila
Hoog. ex Sweet
Garden coreopsis
809 Coreopsis lanceolata coreopsis; margaridinha
L.
amarela; margarida “amarela”;
mae de familia
caliopsis; margaridinha escura
810 Coreopsis tinctoria
Nutt = Calliopsis
elegans hort.;
Coreopsis bicolor
Reich.
811 Coriadrum sativum L. coentro
*
Chinese parsley;
812 Coriandrum sativum L. coentro; coriandro
Cilantro; Coriander
813 Coronopus didymus * mastruco
814 Cortaderia selloana
(Schult. & Schult. f.)
Asch. & Graebn.
815 Corylus avellana L.
paina; capim dos pampas;
cana dos pampas; cortadeira;
penacho; pluma; bandeira
aveleira
816 Corymbia citriodora
eucalipto
817
eucalipto
818
819
820
(Hook.) K.D.Hill &
L.A.S. Johnson
Corymbia ficifolia
(F.Muell.) K.D.Hill &
L.A.S. Johnson
Corymbia gummifera
(Gaertn.) K. D. Hill &
L. A. S. Johnson
Corymbia maculata
(Hook.) K.D.Hill &
L.A.S. Johnson
Corymbia torelliana
(F.Muell.) K.D.Hill &
L.A.S. Johnson
Corynostylis hybanthus
Pampas grass
Cobnut; European
filbert; European hazel;
Giant filbert; Hazel
Citron scent gum;
Lemon scent gum
Red flower gum
eucalipto
05; 31
03; 05; 30; 31
05
31
03; 04; 05; 29; 31
03; 04; 31
31
19; 31
eucalipto
Cadaga; Cadaghi
22; 31
Cosmos
05; 31
31
05; 31
cosmos
19; 31
canarana
05; 31
cana do brejo
05; 31
827 Costus spicatus (Jacq.) cana do brejo
829 Cotyledon orbiculata
31
Spotted gum
824 Cosmos caudatus
Sw.
828 Costus spiralis Rosc.
31
eucalipto
Talipot palm
Kunth
825 Costus scaber Ruiz
826 Costus spicatus
31
19; 31
ipecacuanha; pira aia;
piraguaia
Corypha
umbraculifera
palmeira das bermudas
822
L.
823 Cosmos caudatus Jacq. cosmos
821
31
Spiked spiral flag
pacova; cana de macaco; cana
do brejo
balsamo
Pig’s ears
L.
39
05; 31
05; 31
05; 31
830 Couepia longipendula castanha de galinha
Pilg.
831 Couma guianensis
832 Couma macrocarpa
29; 31
nispero; sorva; sorveira
17; 31
cuma acu; sorva; sorva grande
17; 31
833 Couratari guianensis tauari
tauari
834 Couratari tauary
835 Couroupita guianensis abrico de macaco; amendoa
836 Crambe abyssinica
Hochst. ex R. E. Fr.
837 Crambe hispanica L.
838 Crambe maritima L.
dos andes; castanha de
macaco; cuia de macaco;
macacarecuia
crambe
19; 22; 31
19; 22; 31
31
Abyssinian kale;
Colewort; Crambe
crambe
29; 31
couve marinha
Sea kale
839 Crataegus oxyacantha cratego
L.
840 Crepidospermum
rhoifolium
841 Crescentia alata
H.B.K.
842 Crescentia cujete
843 Crithmum maritimum
L.
844 Crocus sativus L.
845 Crossandra
infundibuliformis L.
Ness
846 Crotalaria incana L.
breu branco
02; 31
crescentia
05; 31
arvore de cuia; cabaca;
cabaceira; cina; coite; cuia;
cuieira; cuiete; cuite;
cuitejeira; cuiteseira; cujete
funcho do mar
acafrao
05; 19; 31
Rock samphire;
Samphire; Sea fennel
Saffron; Saffron crocus
05; 30; 31
03; 05; 30; 31
crossandra
31
crotalaria
05; 31
crotalaria; canhamo da india
848 Crotalaria pallida
crotalaria
849 Crotalaria paulina
crotalaria
Aiton
Indian hemp; Madras
hemp; Sunn hemp;
Sann hemp; Sunn
crotalaria
Salts rattlebox; Smooth
crotalaria; Smooth
rattlebox; Striped
crotalaria
01; 05; 22; 31
01; 05; 31
01; 31
crotalaria
Devil bean; Wedge leaf
crotalaria; Rattlebox
Rattlebox; Showy
crotalaria; Showy
rattlebox
851 Crotalaria spectabilis crotalaria
Roth
852 Croton cajucara
853 Croton cajuçara
854 Croton cajucara Benth.
855 Croton cajucara L.
31
05; 31
847 Crotalaria juncea L.
Schrank
850 Crotalaria retusa L.
03; 05; 29; 31
05; 22; 31
05; 31
sacaca
05; 31
cajucara
03; 31
sacaca
05; 31
sacaca
05; 31
40
856 Croton campestris
857 Croton elutheria
858 Croton floribundus
Spreng. ou Lund, ex
Didr.
859 Croton lechleri
Müll.Arg.
860 Croton sacaquinha
Croizat
861 Croton sonderianus
862 Croton sonderianus
Müll.Arg.
863 Croton sp.
864 Croton tiglium L.
capihi xingui; capincigui;
curraleira; velame; velame do
campo; velame verdadeiro
casca eluteriana; cascarilha;
quina aromatica
capixingui
03; 05; 31
02; 03; 31
05; 31
sangue de grado
05; 31
sacaquinha
05; 31
marmeleiro
05; 31
marmeleiro
05; 31
croton; santa barbara
05; 31
crotone
Purging croton
865 Croton urucurana Baill adragua
866 Croton zehntneri Pax cunha
& K. Hoffm.
867 Croton zehntnery
868 Cryptanthus acaulis
(Lindl.) Beer
869 Cryptanthus zonatus
(Vis.) Beer
870 Cryptomeria japonica
(L. f.) D. Don
871 Cryptotaenia japonica
Hassk.
872 Cucumis anguria L.
05
05
canela de cunha
05
bromelia
Starfishplant
31
bromelia
Zebraplant
31
cryptomeria
Cryptomeria; Japanese
cedar
Japanese cryptotaenia;
Japanese honewort
couve
maxixe
31
05; 29; 31
African horned
cucumber; African
horned melon; Jelly
melon; Kiwano
Wild cucumber
Mey. ex Naudin
875 Cucumis prophetarum cucumis
pepino
05; 31
05
05; 29; 31
cucurbita; abobora; abobora
chila
878 Cucurbita foetidissima cucurbita
H.B.K.
879 Cucurbita maxima
moranga; abobora; mogango
880 Cucurbita moschata
abobora
Duchesne
(Duch.) Duch. ex
Poiret
881 Cucurbita moschata
Ducherne, ex Poir
03; 31
05; 31
melao; melao oriental
873 Cucumis melo
874 Cucumis metuliferus E. pepino africano
L.
876 Cucumis sativus L.
877 Cucurbita ficifolia
Bouché
05; 31
abobora
Black seed squash; Fig
leaf gourd; Malabar
gourd
Buffalo gourd;
Missouri gourd; Prairie
gourd
Pumpkin; Squash;
Great pumpkin; Red
gourd; Winter squash
Butternut squash;
Golden cushaw;
Pumpkin; Squash
05; 31
04; 05; 29; 30; 31
31
05; 31
05
41
882 Cucurbita pepo
883 Cucurbita pepo L.
abobora
05
abobora ornamental;
Marrow; Pumpkin;
abobrinha; abobrinha italiana Squash; Bitter bottle
gourd
cominho verdadeiro; cominho Cumin
884 Cuminum cyminum L.
cunninghamia
885 Cunninghamia
886
887
888
889
890
lanceolata (Lamb.)
Hook.
Cuphea cartaginensis
(Jacq.) J. F. Macbr.
Cuphea carthagenensis
(Jacq.) J. F. Macbr.
Cuphea carthagenensis
Macbride
Cuphea glutinosa
Cham. & Schltdl.
Cuphea hyssopifolia
H.B.K.
Cuphea ignea A.DC.
891
892 Cuphea sp.
893 Cupressus arizonica
894
895
896
897
898
899
900
China fir; Chinese fir
cuphea; sete sangrias
01; 03; 05; 30
19; 22; 31
05
cuphea; sete sangrias
Colombian waxweed
cuphea; sete sangrias
04; 05
05
cuphea; sete sangrias
Lavender lady
31
cuphea; erica
Mexican heather
31
cuphea; flor de santo antonio
05; 31
cuphea; sete sangrias
05
cipreste arizonica; cipreste do Arizona cypress;
Grenne
arizona
Arizona smooth
cypress; Cuyamaca
cypress
Cupressus lusitanica cipreste
Cedar of goa; Mexican
Mill.
cypress; Portuguese
cypress
Cupressus macrocarpa cipreste de monterrei; tuia
Monterey cypress
Hartw. ex Gordon
holandesa
Cupressus
cipreste italiano
Italian cypress;
sempervirens L.
Mediterranean cypress
Curcuma longa (L.)
acafrao da india
Indian saffron;
Roening.
Turmeric
Curcuma longa L.
acafrao da india; acafroa;
Indian saffron;
acafrao da india; acafroa
Turmeric
Curcuma zedoaria
zedoaria
Kua; Zedoary
(Christm.) Roscoe
Cuscuta racemosa
cipo chumbo
Mart.
Cusparia toxicaria
angustura venenosa
901
902 Cyamopsis
05; 31
guar
tetragonoloba (L.)
Taub.
903 Cybianthus detergens puca
Mart.
904 Cybistax antisyphilitica caroba
(Mart.) Mart.
905 Cycas revoluta Thunb. cica; palmeira sagu; sagu
906 Cyclamen persicum
ciclamen da persia
Mill.
907 Cydonia oblonga Mill. marmelo
Calcutta lucerne;
Cluster bean; Guar;
Siam bean
05; 19; 31
05; 19; 31
03; 05; 31
01; 02; 03; 05; 30
05
01; 05; 30
05
05
01; 05; 31; 44
05
05
Sago cycas; Sotesu nut
Florist’s cyclamen
Quince
42
04; 19; 31
05; 31
31
05; 31
908 Cymbopogon citratus
(DC.) Stapf
909 Cymbopogon citratus
Stapf
910 Cymbopogon nardus
(L.) Rendle
erva cidreira; capim santo;
capim santo; capim limao
capim marinho
erva cidreira
Lemongrass; West
indian lemongrass
citronela de java
Ceylon citronella;
Citronella; Citronella
grass; Nard grass
05
911 Cynara cardunculus L. alcachofra; alcachofra brava
= Cynara scolymus L.
alcachofra
912 Cynara scolymus L.
913 Cynodon dactylon (L.) capim bermuda; grama
Pers.
bermuda; grama seda;
cynodon
Cynodon
capim estrela branca; grama
914
plectostachyus
estrela branca
(K.Schum.) Pilger
915 Cynoglossum amabile miosotis chines
Stapf et J.R.Drumm.
916 Cynosurus cristatus L. rabo de cao
01; 03; 05; 30
05; 31
05
Bermuda grass
Giant star grass; Star
grass
05; 31; 44
05; 31
31
Crested dog tail
917 Cyperus articulatus L. junca brava; junco bravo;
junco cimarron; junco falso;
junco santo; vapim junco
918 Cyperus cf. ligularis L. junca
919 Cyperus distans L. f. junquinho; tres quinas; junca
01; 03; 05; 30
05; 31
03; 05; 31; 44
var Nodosus
920 Cyperus eragrostis
Lam.
921 Cyperus esculentus
922 Cyperus giganteus
923 Cyperus haspan L.
924 Cyperus ligularis L.
925 Cyperus odoratus L.
Slender cyperus
05; 31
tiririca; tiritica crespa; tres
Drain flat sedge;
quinas; capim de rosa falso
Umbrella sedge
capiscaba mirim; coco capim;
junca; junca miuda; junca
pequena; junco miudo;
junquinho; tiririca; tiririca
amarela; tiriricao
capim de esteira; periperi; piri;
tabira; tabua
tiririca
Weed
05; 31
tiririca; tiriricao; junca; capim Swamp flat sedge
serra
junquinho; pele de sapo;
Calingale
capim de cheiro
papiro
Papyrus
05; 31
926 Cyperus papyrus L.
piri; piri piri
927 Cyperus prolixus
928 Cyrilla racemiflora L. cyrilla; cirila
929 Cyrtopodium
05
giesta
931 Dacryodes edulis (G.
safu
22
05; 31
05; 31
31
31
Black titi; He
huckleberry; Ironwood;
Leatherwood; Myrtle;
Red titi; Titi; White titi
orquidea
punctatum Lindl.
930 Cytisus scoparius (L.)
Link
05; 31
31
31
Broomtops; Common
broom; European
broom; Irish broom;
Scotch broom
African pear; Bush
buttertree
Don) H. J. Lam
43
05; 31; 44
31
932 Dactylis glomerata L. datilo; dactylis; dactilo;
Barnyard grass;
Cocksfoot; Cockspur;
Orchard grass
Dactyloctenium
capim mao de sapo; capim
Coast button grass;
aegyptium (L.) Beauv. calandrini; capim pe de
Comb fringe grass;
galinha verdadeiro; pe de galo Crowfoot grass; Duck
grass
Dahlia pinnata Cav. = dalia
Dahlia variabilis
(Wild.) Desf.
Dalbergia cearensis
violeta
Brazilian kingwood;
Ducke
Kingwood; Tulipwood
Dalbergia decipularis sebastiao de arruda
Brazilian tulipwood
Rizzini & Matt.
Dalbergia melanoxylon pau preto
African blackwood;
Guill. & Perr.
African ebony;
Mozambique ebony;
Poyi; Senegal ebony;
Sudan ebony
Dalbergia nigra (Vell.) jacaranda
Bahia rosewood;
Allemão ex Benth.
Brazilian rosewood;
Jacaranda; Rio
rosewood
Dalbergia sp.
dalbergia; jacaranda
05; 31
933
05; 31
panasco
934
935
936
937
938
939
940 Dalbergia subcymosa veronica; veronica
941 Dalbergia subcymosa veronica
31
31
20; 31
19; 20; 31
19; 20; 31
05; 31
03; 05; 30; 31
05; 31
Ducke
942 Dalea bicolor Humb. dalea
& Bonpl. ex Willd.
943 Dalechampia scandens dalechampia
L.
acucena do brejo; aguadeira;
944 Datura arborea
cartucho branco; crezina;
rainha da noite; saia branca;
trombeta; trombeta branca;
trombeteira; trombeteiro;
zabumba branca
Datura
metel
L.
datura; burbiaca
945
Silver prairie clover
05; 31
03; 05; 30; 31
Downy thorn apple;
Hindu datura; Hindu
thorn apple; Horn of
plenty; Hoary thorn
apple; Metel; Purple
thorn apple
Datura
stramonium
L.
figueira
do
inferno;
Jimsonweed;
946
estramonio; figueira do diabo Moonflower; Purple
thorn apple; Thorn
apple
cenoura; daucus
947 Daucus carota L.
948 Daucus pusillus Michx. cenoura selvagem
Rattlesnake weed
44
05; 30; 31
05; 30; 31
05; 30; 31
02; 03; 05; 29; 30; 31; 32
05; 31
949 Davilla rugosa
950 Davilla rugosa Poir.
951 Deguelia utilis (A. C.
952
953
954
955
956
Sm.) A. M. G. Azevedo
Dendrobium
fimbriatum Hook
Dendrobium loddigesii
Rolfe.
Dendrobium nobile
Lindl.
Dendrocalamus
giganteus Nees
Derris guyanensis
957 Derris negrensis
958 Desmanthus virgatus
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
(L.) Willd.
Desmodium
adscendens (Sw.) DC.
Desmodium discolor
Vogel
Desmodium distortum
(Aubl.) J. F. Macbr.
Desmodium
gangeticum (L.) DC.
Desmodium
heterocarpon (L.) DC.
Desmodium
heterophyllum (Willd.)
DC.
Desmodium incanum
DC.
Desmodium intortum
(Mill.) Fawc. & Rendle
Desmodium
nicaraguense Oerst.
Desmodium scorpiurus
(Sw.) Desv.
Desmodium tortuosum
(Sw.) DC.
Desmodium tortuosum
DC.
Desmodium triflorum
(L.) DC.
Desmodium uncinatum
(Jacq.) DC.
capa homem; cipo cabloco;
cipo capa homem; cipo de
carijo; cipo de fogo; cipo
muruqueteca; cipo vermelho;
folha de lixa; muiraqueteca;
muirateteca; muyraketyka;
sambaiba; sambaibinha
cipo carijo
timbo verdadeiro
05; 30; 31
05; 31
Barbasco; Cube; Timbo
05; 31
orquidea
05; 30; 31
orquidea
05; 30; 31
orquidea
05; 30; 31
bambu gigante; bambu
imperial; bambu balde
timbo acu; timbo da mata;
timborana
timbo acu; timborona
Giant bamboo
19; 20; 31
05; 31
03; 05; 30; 31
jureminha
31
amor do campo; trevo do
campo; pegadeira; pegadura
desmodio; carrapicho
Strongback; Tick
clover; Tick trefoil
Horse marmalade
05; 30; 31
31
desmodio
31
desmodio
05; 30; 31
desmodio
31
desmodio
Hetero; Spanish clover
31
desmodio; carrapicho beico de Kaimi clover
boi
desmodio
Beggarlice; Green leaf
desmodium
desmodio
05; 31
desmodio; pegapegas; pega
pega
desmodio
05; 31
Beggarweed; Florida
beggarweed
desmodio; aurora; orora
31
31
05; 31
05; 31
desmodio; amor do campo
desmodio; carrapicho
45
Three flower
beggarweed
Silverleaf desmodium;
Spanish tick clover
05; 29; 30; 31
31
973 Dialium divaricatum
974 Dialium ferreum*
975 Dialium guianense
cururu; garapa; itu; jutai; jutai
peba; jutai poca; jutai
pororoca; quirapininga
pau ferro
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 30; 31
cururu; itu; jutai; jutai mirim;
jutai peba; jutai pororoca;
jutaicica; parajuba; pau ferro;
roxinho; roxinho rana;
sacupembinha
cravina
Sweet william
976 Dianthus barbatus L.
977 Dianthus caryophyllus cravina do poeta; cravo; cravo Carnation; Clove pink;
L.
978 Dianthus chinensis L.
gigante; mini cravo; cravo
miniatura
craveiro da china; cravina
979 Diascia barberae
diascia
981 Dicentra eximia (Ker
cansa crioullo; farinha seca;
ibira piu guazu; maria preta;
pau crioulo; quepe
dicentra
982 Dichanthium
dichanthium
983 Dichondra micrantha
grama japonesa
Hook. f.
980 Diatenopteryx
sorbifolia Radlk.
Border carnation;
Divine flower
China pink; Dianthus;
Indian pink; Japanese
pink; Pink; Rainbow
pink
Twinspur
984 Dichorisandra
985
Angelique
annulatum (Forssk.)
Stapf
Urb.
986
987
988
989
990
cana do brejo; cana de
thyrsiflora J. C. Mikan macaco; dicorisandra;
marianinha; trapoeraba
Dicorynia paraensis
dicorynia
Benth.
Dicramopteris flexuosa samambaia
(Schrad.) Underw.
Dicranopteris
gleiquenia; samambaia do
pectinata
mato virgem
Dicypellium
canela falsa; caneleira cravo;
caryophyllatum
craveiro da terra; craveiro do
maranhao; cravo; cravo do
mato; ibiraquiinha;
imiraquinha; louro cheiroso;
louro cravo; muiraquiia;
muiraquiinha; pau cravo
Didymochlaena
samambaia
truncatula (Sw.) J. Sm.
Dieffenbachia amoena comigo ninguem pode
Bull.
46
31
03; 05; 30; 31
05; 30; 31
31
19; 20; 31
Staggerweed; Turkey
corn; Wild bleeding
heart
Bluestem; Diaz
bluestem; Hindi grass;
Kleberg bluestem;
Marvel grass; Ringed
dichanthium; Sheda
grass
Carolina dichondra;
Dichondra; False
pennywort;
Kidneyweed
Blue ginger
Gawl.) Torr.
19; 20; 29; 30; 31; 32; 33
05; 31
05; 31
31
19; 20; 31
20; 31
05; 31
05; 29; 30; 31
03; 05; 29; 30; 31
Mahogany fern
31
05; 31
991 Dieffenbachia picta
aniga para; comigo ninguem
pode
992 Dieffenbachia seguine cana marona; comigo niguem
pode
993 Digitalis purpurea L. dedaleira purpura; dedaleira Digitalis; Foxglove
994 Digitaria ciliaris
(Retz.) Koeler
995 Digitaria longiflora
(Retz.) Pers.
996 Digitaria violascens
Link
997 Dilkea acuminata
05; 31
05; 31
05; 30; 31
capim colchao; capim da roca; Crabgrass; Southern
milha; capim tinga
crabgrass; Summer
grass; Tropical finger
grass
digitaria
Wire crabgrass
05; 31
digitaria
05; 31
Purple crabgrass
grao de bode
05; 31
29; 30; 31
998 Dillenia indica L.
dillenia; fruta estrela
999 Dimorphandra
fava d’anta
05; 31
faveira; barbatimao; faveiro
05; 31
gardneriana Tul
1000 Dimorphandra mollis
Benth.
1001 Dimorphotheca sinuata
DC. = Dimorphotheca
aurantiaca hort., non
DC.
1002 Dioclea rostrata Benth.
1003 Dioclea sp.
1004 Diodia alata Nees &
Mart.
1005 Diodia brasiliensis
Spreng.
1006 Dioscorea alata L.
Dillenia; Elephant
apple
dimorfoteca; margarida
africana
31
mucuna
05; 31
dioclea; urtiga roxa; olho de
boi; coronha
caroba do brejo
05; 31
vassoura cabelo de nego
05; 31
05; 31
Greater yam; Guyana
arrowroot; Ten months
yam; Water yam; Yam;
White yam; Winged
yam
1007 Dioscorea bulbifera L. inhame de sao thome; cara de Aerial yam; Air potato;
rama; bosta de burro
Cheeky yam; Potato
yam; Bitter yam
Asiatic yam; Chinese
1008 Dioscorea esculenta inhame de sao thome
(Lour.) Burk.
yam; Lesser yam
1009 Dioscorea glandulosa cara de folha colorida; cara
liso; cara sem barba; caratinga
cara de sapo; caratinga bravo;
1010 Dioscorea laxiflora
caratinga do mato
Dioscorea
piperifolia
cara de pelle branca; inhame
1011
cara
dioscorea; cara do chao
1012 Dioscorea sp.
1013 Dioscorea trifida
1014 Dioscoreophyllum
02; 29; 30; 31
cara
cara doce; cara mimoso
05; 29; 30; 31
05; 29; 30; 31
29; 30; 31
05; 29
05; 29
29
05
05; 29
dioscoreofilum
Serendipity berry
cumminsii (Stapf) Diels
47
30
1015 Diospyros blancoi A.
pecego de india
DC.
1016 Diospyros crassiflora
ebano
Hiern
1017 Diospyros ebenum J. ebano
König
1018 Diospyros kaki Thunb. caqui
Mabola tree; Mabolo;
Velvet apple; Velvet
persimmon
Benin ebony
19; 31
Ceylon ebony; Ebony;
Ebony persimmon
Chinese persimmon;
Japanese persimmon;
Kaki; Kaki persimmon;
Oriental persimmon
Date plum; Lotus
persimmon; Lotustree
19; 31
19; 31
19; 31
1019 Diospyros lotus L.
guiaca; guiacana
1020 Diospyros sp.
1021 Diplaziun sp.
diospiros; olho de boi
05
samambaia acu; samambaia
ucu
sucupira
05
1022 Diplotropis purpurea
(Rich.) Amshoff
1023 Dipteryx odorata
1024 Dipteryx odorata
(Aubl.) Willd.
1025 Dodonaea viscosa
Mart.
1026 Doliocarpus rolandri
1027 Dorotheanthus
Dragontree
dracena tricolor
1032 Dracula vampira
herva jararaca; jararaca;
jararaca taia; jararaca taja;
jarro manchado; milho de
cobra; taja de cobra
dracula
(Luer) Luer
1033 Duckesia verrucosa
(Ducke) Cuatrec.
1034 Duguetia furfuracea
(A.St-Hil.) Saff.
1035 Duguetia riparia
1036 Duguetia stenantha
03; 05; 29; 30; 31; 34
01; 03; 04; 05; 30
03; 05; 30; 31; 44
05
31
05
1030 Dracaena marginata
(Hort.)
1031 Dracontium asperum
19; 31
cumaru; cumaru amarelo;
cumaru do amazonas; cumaru
verdadeiro; cumaruzeiro;
kumbaru; muirapaye; paru
cumaru; cumaruzeiro
Dutch tonka bean;
Tonga bean; Tonka
bean
vassoura vermelha; vassoura Florida hopbush;
do campo
Hopshrub
cipo vermelho; muiraqueteca;
murucutua; sambaiba
ficoide
bellidiformis (Burn.f.)
N.E.Br. =
Mesembryanthemum
crinuniflorum L. f.
carapia
1028 Dorstenia asaroides
Hook.
1029 Dracaena draco (L.) L. dracaena draco
01; 02; 32
31
31
05; 29
31
mapati; uva de mata
31
pinha brava; ata brava
05
enviratai; imbirataia; inviratai
05
jaboti; mao de cabra; pe de
jaboti
31
48
1037 Duranta erecta L.
duranta; pingo de ouro
1038 Durio zibethinus
durian
1039
diquia
31
raiz de caixeta
05
palmeira triangulo
31
areca bambu
31
1040
1041
1042
1043
Murray
Dyckia brevifolia
Baker In Saund.
Dydimopanax
morototoni *
Dypsis decaryi (jum.)
Beenje & J. Dransf. =
Neodypsis decaryi
(jum.) Beenje & J.
Dransf.
Dypsis lutescens - H.
Wendl.
Dysphania
ambrosioides (L.)
Mosyakin & Clemants
Golden dewdrop;
Pigeon berry;
Skyflower
Durian
anserina vermifuga; erva de
santa maria; mastruco
1044 Dysphania botrys (L.) ambrosia dos boticas
Mosyakin & Clemants
American wormseed;
Jerusalem tea; Mexican
tea; Spanish tea;
Wormseed
Feather geranium;
Jerusalem oak;
Jerusalem oak
goosefoot
Squirting cucumber
05; 31
19; 31
03; 05; 30
31
1045 Ecballium elaterium
pepino selvagem
1047 Echeveria elegans
abiurana; balata; coquirana;
ucuquirana
rosa de pedra
1048 Echeveria gibbiflora
rosa de pedra
1049
equinacea
05
equinacea
05
equinacea
05; 31
(L.) A. Rich.
1046 Ecclinusa balata
Rose
1050
1051
var. metallica (Lem.)
Bak.
Echinacea angustifólia
DC.
Echinacea purpurea
(L.) Moench
Echinacea purpurea
(L.) Moench =
Rudbeckia purpurea L.
Echinochloa crus-galli
(L.) P. Beauv.
17
Mexican gem; Mexican
snowball; Pearl
echeveria; White
mexican rose
31
05; 31
capim arroz; capituva; capim Barnyard grass;
da colonia; capim jau; jervao Cockspur grass
(sc); capim capivara (rs);
capim pe de galinha (ms);
barbudinho; inco do arroz;
canevao; crista de galo
capituba; capim jau; capim
Gulf barnyard grass
1053 Echinochloa cruspavonis (Kunth) Schult. arroz; jervao; capim canevao
do banhado; capim da colonia;
capim po de galinha; capim
pavao; camarao; inco do arroz
1052
05; 31
49
05; 31
05; 31
1054 Echinochloa
capim mandante
Creeping river grass
1055
equinocloa
Channel millet
1056
1057
1058
1059
polystachya (Kunth)
Hitchc.
Echinochloa
turneriana (Domin) J.
M. Black
Echinodorus
grandiflorus (Cham. &
Schlecht.) Micheli
Echinodorus
grandiflorus (Cham. &
Schltdl.) Micheli
Echinodorus
grandiflorus Mitch.
Echinodorus
macrophyllus (Kunth)
Micheli
Echinodorus
macrophyllus Michell
Echinodorus tenellus
05; 31
31
chapeu de couro
05
equinodorus
31
chapeu de couro
05
equinodorus; chapeu de couro
05; 31
chapeu de couro
05
1061
1062 Egeria densa Planch.
echinodorus
31
1063 Egletes viscosa (L.)
macela da terra; marcela da
terra
aguape; rainha dos lagos;
dama dos lagos
jacinto aquatico
1060
1064
1065
1066
Less.
Eichhornia azurea
(Sw.) Kunth
Eichhornia crassipes
(Mart.) Solms
Elaeagnus angustifolia
L.
Elaeis guianensis
egeria
Brazilian elodea;
Brazilian waterweed;
Dense waterweed;
Egeria; Leafy elodea
arvore do paraiso
azeite de cheiro; azeite de
dende; azeite de parma; coco
de dende; coco de dente;
coqueiro dende; dendezeiro;
ovoira
1068 Elaeis guineensis Jacq. dende
1067
1069 Elaeis melanococca
1070
1071
1072
1073
05
Anchored water
hyacinth
Water hyacinth
05; 31
05; 31
Oleaster; Russian olive; 02; 04; 05; 30; 31; 32; 33; 44
Trebizond date
01; 02; 03; 04; 05; 22; 29; 30;
31
African oil palm; Oil
palm
caiahua; caiaue; dendezeiro do
para
Elaeis oleifera (H.B.K.) caiaue
American oil palm;
Cortés
Corozo
Elcomarhiza amilacea cumaca; cumacaa; cumana;
kumacacaa
Eleocharis elegans
eleocaris
Elegant spike rush
(Kunth) Roem. &
Schult.
Eleocharis palustris
eleocaris
Common spike rush;
(L.) Roem. & Schult.
Creeping spike rush;
Marsh spike rush
50
05; 31
05; 29
03; 05; 29; 31
29; 31
05
05; 31
05; 31
1074 Elephantopus mollis
caia; cuacuaia; erva de
colegio; erva de veado caa;
erva do diabo; erva grossa;
firmo de mina; fumo bravo;
fumo da mata; lingua de vaca;
pe de elefante; sacuaia;
sarroia; sassoia; sossoia;
suacucaa; sucuaia; sucuaija;
sucuaya; sucuva; sussaia
1075 Elephantopus mollis H. fumo bravo
B. & K.
1076 Elephantopus scaber lingua de vaca
05; 31
05
05
1077 Elephantopus spicatus sucuaia
1078 Elettaria cardamomum cardamomo
05
Cardamom
(L.) Maton.
Finger millet
1079 Eleusine coracana (L.) capim coracana
Gaernt.
capim de coroa douro; capim
1080 Eleusine indica
de pomar; capim pe de
papagaio; capim puba; flor de
grama; grama de coradouro;
grama rasteira; pata de
galinha; pe de galinha; pe de
papagaio
capim pe de galinha
1081 Eleusine indica (L.)
Gaertn
Canada wild rye
1082 Elymus canadensis L. elimus
1083 Elymus dahuricus
Turcz. ex Griseb.
1084 Elymus trachycaulus
(Link) Gould &
Shinners
1085 Elytrigia repens (L.)
Desv. ex Nevski
1088 Endopleura uchi
(Huber) Cuatrec
1089 Endopleura uchi
(Huber) Cuatrec.
1090 Ensete ventricosum
(Welw.) Cheesman
1091 Entada polystachya
31; 32; 33
05; 31
05
05; 31
elimus
Dahurian wild rye
31
elimus
Slender wheatgrass
31
elitrigia
Couch grass; Coutch;
Dog grass; Quack
grass; Quick grass;
Scutch; Twitch grass
Cupid’s shaving brush;
Emilia; Sow thistle
1086 Emilia sonchifolia (L.) emilia
DC.
1087 Endopleura uchi
01; 03; 05; 30
uchi; uchi amarelo; uchi liso;
uchi pucu
uxi amarelo
05; 31
05; 29; 30; 31
29; 30; 33
05
uxi
05
bananeira de abissinia
Abyssinian banana;
Ensete
cipo da beira mar
31
01; 03; 05
1092 Enterolobium
guanacaste
Devil’s ear;
cyclocarpum (Jacq.)
Earpodtree; Elephant’s
Griseb.
ear; Monkeysoap
timburi do cerrado
1093 Enterolobium
gummiferum (Mart.) J.
F. Macbr.
morango do acre; pingo pingo
1094 Ephedra americana
51
04; 05; 19; 31
05
05; 31
1095 Epidendrum ciliare L. aulizia; orquidea
1096 Epidendrum nocturnum orquidea
Jacq.
1097 Episcia cupreata
(Hook.) Hanst.
1098 Equisetum arvense L.
1099 Equisetum giganteum
L.
1100 Equisetum hiemale L.
1101 Equisetum sp.
1102 Eragrostis mexicana
(Hornem.) Link
1103 Eragrostis pectinacea
(Michx.) Nees ex
Jedwabn.
1104 Eragrostis pilosa (L.)
P. Beauv.
31
31
planta tapete
Flame violet
31
cavalinha
05
cavalinha
05
cavalinha
05
cavalinha
05
capim mimoso; barba de bode; Mexican love grass
capim atana
barba de bode
Carolina love grass;
Tufted love grass
31
barba de bode
Hairy love grass;
Indian love grass; India
love grass
Sawtooth love grass;
Wilman love grass
American burnweed;
American fireweed;
Burnweed; Fireweed;
Malayan groundsel;
Pilewort; Schein
greiskraut
Brazilian fireweed
1105 Eragrostis superba
eragrostis
Peyr.
caruru amargoso
1106 Erechtites
hieraciifolius (L.) Raf.
ex DC.
05
05; 31
31
31
1107 Erechtites
caruru amargoso
1108
candeia
05
candeia falsa
05
1109
1110
1111
1112
1113
valerianifolius (Link ex
Spreng.) DC.
Eremanthus arboreus
(Gardner) MacLeish
Eremanthus incanus
Less.
Eremocitrus glauca
(Lindl.) Swingle
Erigeron karvinskianus
DC.
Eriobotrya japonica
(Thunb.) Lindl.
Eriochloa polystachya
Kunth
Erisma japura
1114
1115 Eruca sativa Mill.
eremocitrus
Australian desert lime;
Desert lime
flor de ganso
31
31
31
nespera; nespereira
angolinha; capim angolinha
Japanese medlar;
Loquat
Carib grass; Caribbean
cup grass
japura
05; 31
05; 31
29; 31
rucula; rabano silvestre
Arugula; Garden
rocket; Salad rocket;
Rocket salad; Rugula
False coriander;
Shadow beni;
Stinkweed
1116 Eryngium foetidum L. coentro bravo
1117 Erysimum linifolium J. erisimum
05; 10; 29; 31
05; 31
31
Gay
52
1118 Erythrina
flor de coral; molongo branco;
mulungu; murungu; pau coral;
sanandu; sananduva; suina;
suinan
Erythrina crista-galli eritrina; mulungu
Cockspur coraltree;
L.
Cry baby tree
Erythrina fusca Lour. eritrina
Coral bean; Purple
coraltree; Swamp
immortelle
Erythrina glauca
assacurana; bico de arara;
bucare; feijao bravo; mulungu;
pau de jangada; sananduva;
suina
Erythrina poeppigiana eritrina; mulungu
Anauca; Coraltree;
(Walp.) O. F. Cook
Immortelle tree;
Mountain immortelle
Erythrina sp.
eritrina; mulungu
05
1119
31
corallodendron
1120
1121
1122
1123
1124 Erythrina spp.
1125 Erythrina verna Vell.
1126 Erythrophleum
cinanduba
Mulungu
mancone
Erun; Ordealtree; Red
water tree;
Sasswoodtree; Sassy
bark; Sassy bark tree
suaveolens (Guill. &
Perr.) Brenan
carrasco
1128
catuaba
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
barbatum O.E.Schuz
Erythroxylum catuaba
A. J. Silva ex Raym.Hamet
Erythroxylum
loefgrenii Diogo
Erytrina mulungu
Mart. ex Benth
Erytroxylum
pelleterianum A. St.
Hil.
Eschscholzia
californica Cham.
Espostoopsis dybowskii
(Rol.-Goss.) Buxb.
31
05
05; 31
05; 19; 31
05
Catuaba
05
carrasco
05
mulungu
05
pimentinha; pimenteira
05
globo do sol; papoula da
california
cabaca branca; cabeca de
velho; homem velho;
mandacaru de penacho
Eucalyptus alba Reinw. eucalipto
ex Blume
Eucalyptus botryoides eucalipto
Smith
Eucalyptus
eucalipto vermelho; eucalipto
camaldulensis Dehnh.
1137 Eucalyptus cinerea F. eucalipto
Muell. Ex Benth.
1138 Eucalyptus citriodora
Hook.
1139 Eucalyptus cloeziana
F.Muell.
05
05
mulungu
1127 Erythroxylum
05; 25; 30; 31
California poppy
Cabega
Ridge gum
Bangalay; Southern
mahogany
Murray red gum; Red
gum; River gum; River
red gum
Argyle apple
eucalipto
05; 31
31
04; 31
31
19; 31
31
05
eucalipto
Cloeziana gum;
Gympie messmate
53
31
1140 Eucalyptus
eucalipto
1141
eucalipto
1142
1143
1144
1145
1146
cypellocarpa L. A. S.
Johnson
Eucalyptus
dalrympleana Maiden
Eucalyptus deanei
Maiden
Eucalyptus deglupta
Blume
Eucalyptus
delegatensis R. T.
Baker
Eucalyptus diversicolor
F. Muell.
Eucalyptus
drepanophylla F.
Muell.
Eucalyptus elata
Mountain gray gum
31
eucalipto
Deane’s gum; Round
leaf gum
Deglupta; Mindanao
gum
Alpine ash; Mountain
ash; Stringybark
eucalipto
eucalipto
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
31
04; 19; 31
31
eucalipto
Karri
31
eucalipto
Queensland gray
ironbark
31
eucalipto
1147
Eucalyptus
fastigata
H.
eucalipto
1148
Deane & Maiden
Eucalyptus fraxinoides
Dean & Maiden
Eucalyptus glaucescens
Maiden & Blakely
Eucalyptus globulus
Labil.
Eucalyptus globulus
Labill.
Eucalyptus grandis W.
Hill ex Maiden
Eucalyptus leucoxylon
F.Muell. ssp.
megalocarpa Boland
Eucalyptus longifolia
Link
Eucalyptus mannifera
Mudie
Eucalyptus marginata
Donn ex Sm.
Eucalyptus melliodora
A. Cunn. ex Schauer
Eucalyptus microcorys
F.Muell.
Eucalyptus moluccana
Roxb.
Eucalyptus muelleriana
A. W. Howitt
Eucalyptus nitens (H.
Deane & Maiden)
Maiden
Eucalyptus obliqua
L’Hér.
31
31
Brown barrel
31
eucalipto
White ash
31
eucalipto
Tingiringi gum
31
eucalipto
05
eucalipto; eucalipto comum;
gomeiro azul
eucalipto branco; eucalipto
Blue gum; Southern
blue gum
Flooded gum; Rose
gum
eucalipto
01; 04; 05; 19; 31
01; 02; 03; 04; 05; 17; 29; 31
01; 02; 19; 20; 31; 44
eucalipto
Woollybutt
eucalipto
19; 20; 31
31; 44
eucalipto
Jarrah
eucalipto
Yellow box
eucalipto
Tallowwood
eucalipto
Gray box
19; 20; 31
eucalipto
Yellow stringybark
19; 20; 31
eucalipto
Shining gum
01; 20; 31
eucalipto
Messmate; Messmate
stringybark
54
19; 20; 31
01; 02; 03; 04; 17; 19; 20; 29;
31
19; 20; 31; 44
01; 02; 03; 04; 05; 17; 19; 20;
29; 31
1164 Eucalyptus paniculata eucalipto
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
Smith
Eucalyptus pauciflora
Sieber ex Sprengel ssp.
debeuzevillei (Maiden)
L. A. S. Johnson &
Blaxell
Eucalyptus pilularis
Smith
Eucalyptus piperita
Sm. subsp. piperita
Eucalyptus propinqua
H. Deane & Maiden
Eucalyptus punctata
DC.
Eucalyptus regnans
F.Muell.
Eucalyptus resinifera
Smith
Eucalyptus robusta
Smith
Eucalyptus saligna
Smith
Eucalyptus sideroxylon
Cunn. ex Wolls ssp.
sideroxylon
Eucalyptus sieberi L.
A. S. Johnson
Eucalyptus smithii R.
T. Baker
Eucalyptus spp.
Black ironbark
eucalipto
01; 02; 03; 04; 05; 17; 19; 20;
29; 31; 44
eucalipto
Blackbutt; Woolly gum
eucalipto
1179
1180
1181
1182
eucalipto
Gray gum
19; 20; 31
eucalipto
Gray gum
19; 20; 31
eucalipto
Mountain ash
01; 20; 31
eucalipto
19; 20; 31
eucalipto
Kino gum; Red
mahogany
Swamp mahogany
eucalipto
Sydney blue gum
19; 20; 31; 44
eucalipto
1186 Eugenia malaccensis
1187 Eugenia myrobalana
1188 Eugenia patrisii
19; 20; 31
19; 20; 31; 44
eucalipto
Silvertop ash
eucalipto
Gully gum
19; 20; 31
01; 19; 20; 31
05
05
eucalipto
Blue gum; Forest red
gum; Stinking gum
Timor mountain gum;
Timor white gum
Manna gum; Ribbon
gum
Brazil cherry;
Grumichama;
Jambosier du bresil
eucalipto
eucalipto
grumixama
1183 Eugenia caryophyllata cravo da india
Thunb.
1184 Eugenia involucrata
DC.
1185 Eugenia lutescens
01; 31
19; 20; 30; 31
eucalipto
1177
1178 Eucalyptus tereticornis eucalipto
Smith
Eucalyptus tereticornis
Smith.
Eucalyptus urophylla
S.T.Blake
Eucalyptus viminalis
Labill.
Eugenia brasiliensis
Lam.
19; 20; 31
01; 19; 20; 31
01; 02; 03; 04; 05; 17; 29; 31
19; 20; 31
29; 31
05
eugenia; cereja; cerejeira;
cerejeira do mato
pitomba
Cherry of the rio
grande
29; 31
31
jambeiro da malaca; jambo;
jambo cha; jambo da india;
jambo encarnado; jambo
vermelho
goiabeira do para; guabiraba
05; 29; 31; 32
ubaia
05; 30; 31; 32
55
29; 31
1189 Eugenia punicifolia
(H.B.K.)DC.
1190 Eugenia pyriformis
Camb.
1191 Eugenia stipitata
1192 Eugenia tenela *
1193 Eugenia uniflora L.
1194 Eugenia uvalha
eugenia
05
eugenia
29; 31; 32
araca; araca boi
29; 30; 31; 32
cambui
05
pitanga vermelha; pitanga;
pitanga da praia
orvalho; orvaio
Brazil cherry; Surinam
cherry
05
Cambess.
cambara cruzado; assapeixe
1195 Eupatorium
maximiliani Schrad. ex cruzado
DC.
eupatorium; calendula do
1196 Eupatorium sp.
mato; mulungu
1197 Eupatorium triplinerve ayapana; japana; lapana
1198 Euphorbia
flor do poeta
1199 Euphorbia lathyris L.
catapucia menor
1200 Euphorbia marginata
coral; euforbia; leiteira
05
05
05; 30; 31; 32
Mexican fireplant;
Milkweed; Painted
euphorbia; Painted
spurge; Paintedleaf
Caper spurge;
Gopherplant;
Moleplant
Ghostweed; Snow on
the mountain;
Variegated spurge
heterophylla L.
Pursh
1201 Euphorbia pulcherrima bico de papagaio; poinsetia
1202 Euphorbia tirucalli L. euforbia; almeidinha; aveloz
1205 Euterpe oleracea
1206 Euterpe precatoria
Mart.
1207 Evolvulus alsinoides
1208 Evolvulus glomeratus
Nees. & Mart.
1209 Exacum affine Balf. f.
1210 Eysenhardtia
05; 31
01; 04; 05; 31
05; 31; 44
05; 28; 31; 44
African milkbush;
Fingertree; Indian tree
spurge; Milkbush;
Milkhedge; Penchtree;
Petroleum plant;
Rubber euphorbia
1203 Eustachys retusa (Lag.) capim coquerinho
Kunth
1204 Euterpe edulis Mart.
05; 29; 31; 44
04; 05; 31
31; 44
jucara; palmito; ensarova;
Assai palm
icara; jicara; palmiteiro;
palmito branco; palmito doce;
palmito jucara; ripeira
acai; acaizeiro; jicara; jucara;
palmiteiro; pina; piria;
tukaniey
acai do amazonas; acai; acai
da mata; jucara
corre corre
evolvulus; azuzinha
04; 29; 31
01; 02; 03; 04; 05; 17; 19; 21;
29; 30; 31; 32
31; 32
05; 31
31; 44
violeta alema; violeta persa
eisenhartia
polystachya (Ortega)
Sarg.
56
German violet; Persian
violet
Kidneywood
31; 44
05; 31
1211 Fagara rhoifolia
1212
1213
1214
coentrilha; espinho de vintem;
laranjinha; laranjinha brava;
limaozinho; limaozinho bravo;
mamica de cadela; mamica de
porca; tamanqueira;
tembetarana; tinguaciba
Fagopyrum esculentum trigo sarraceno
Buckwheat; Japanese
Moench
buckwheat; Silverhull
buckwheat
Faidherbia albida
espinheiro de angola
Anatree; Whitethorn;
(Delile) A. Chev.
Winterthorn
Festuca arundinacea festuca
Reed fescue; Tall
Schreber
fescue
Festuca glauca Lam. festuca azul
1215
1216 Festuca heterophylla
Lam.
1217 Festuca ovina L.
1218 Festuca pratensis
Huds.
1219 Festuca rubra L.
1220 Fevillea trilobata
1221 Ficus atrox
1222 Ficus benjamina
(Thumb.)
1223 Ficus carica L.
1224 Ficus fagifolia
1229 Ficus retusa
1230 Fittonia albivenis
01; 05; 30; 31; 44
01; 05; 31; 44
05; 31; 44
31; 44
festuca
Shade fescue
31; 44
festuca ovelha
Ovina; Sheep fescue
31; 44
festuca dos prados
English bluegrass;
Meadow fescue
31; 44
festuca
05; 31; 44
andiroba; cipo de cabaca; cipo
de cobra; cipo de jabota; cipo
de jaboti; fava de santo inacio
falsa; gendiroba; guapeba;
guapeva; jabota; nhandiroba;
pacapia
gameleira de veneno
05; 31
ficus verde
31; 44
figo; figueira
05; 31
Fig
apuhy; apui
05; 29; 31; 32; 44
05; 30; 31
1225 Ficus gomelleira Hort. gameleira
aje; coajanguba; coajinguva;
1226 Ficus insipida
1227 Ficus nymphaefolia
1228 Ficus pertusa
05; 31; 32
05; 31
05; 20; 22; 23; 30; 31
cuaxinguba; figueira do mato;
figueira vermelha; gameleira
branca; gameleira brava;
gameleira mansa; gameleira
roxa; guaxinduba brava;
guaxinguba; lombrigueira;
renaco; uapuim assu
apui
05; 17; 31
coajinguba; coaxinguba;
cuaxinguba; guaxinduba;
lombrigueira; quaxinduba;
uapuim assu
ficus; figueira
fitonia
17; 31
05; 17; 31
Mosaic plant;
Nerveplant; Silver
fittonia; Silver nerve;
Silver netplant; Silver
threads; Snakeskinplant
(Lindl. ex hort. Veitch)
Brummitt
57
31
1231 Flacourtia indica
(Burm. f.) Merr.
flacourtia; ameixa de
madagascar
Batoko plum;
Governor’s plum;
Indian plum;
Madagascar plum;
Ramontchi
Indian plum; Runeala
plum
1232 Flacourtia jangomas
ameixa da india
(Lour.) Raeusch.
1233 Flemingia macrophylla flemingia
Blume ex Miq.
1234 Foeniculum vulgare L. funcho
1235 Foeniculum vulgare
05; 31
05; 31
02; 31
05; 31
funcho erva doce
05; 31
Mill
1236 Foeniculum vulgare
Mill.
1237 Forestiera porulosa
funcho amargo; funcho de
cabeca; erva doce; funcho
arvore de cera
Fennel; Florence fennel
1238 Fortunella crassifolia
fortunella
Meiwa kumquat
31
fortunella
Golden bean kumquat;
Hong kong kumquat
31
Swing.
1239 Fortunella hindsii
(Champ. ex Benth.)
Swingle
1240 Fragaria × ananassa
Duchesne ex Rozier
1241 Fragaria chiloensis
(L.) Mill.
1242 Fragaria vesca L.
Haw.
1246 Gaillardia pulchella
Foug
1247 Garcinia mangostana
L.
31
morangueiro
Garden strawberry;
Strawberry
moranguiero do chile
Beach strawberry;
Chilean strawberry;
Chiloe strawberry
morango; morangueiro bravo European strawberry;
Wild strawberry;
Woodland strawberry
fucus
1243 Fucus vesiculosus
1244 Fumaria officinalis L.. fumaria
1245 Furcraea foetida (L.) furcrea
03; 05; 31
31
31
05; 31
05; 31
05; 31
Giant cabuya; Green
aloe; Mauritius hemp
gailardia
22; 23; 31
31
mangostao
1248 Garcinia
garcinia
xanthochymus Hook. f.
gazania
1249 Gazania rigens (L.)
Gaertn. = Gazania
splendens hort. ex
Hend. et A.A. Hend.
quina quina
1250 Geissospermum
sericeum Benth. &
Hook.f. ex Miers
1251 Geissospermum velosii buba acu; camara amargoso;
camara de bilro; camara do
mato; canudo amargoso; pau
forquilha; pau pente; pau
pereira; pereiro; pereiroa;
pingauciba; quinarana;
trinquaaba; uba acu
58
King’s fruit;
Mangostan;
Mangosteen
Mysore gamboge; Sour
mangosteen
05; 31
31
31
05; 31
31
1252 Genipa americana
1253 Gerbera jamesonii
Bolus ex Hook. f.
1254 Geum coccineum Sm.
1255 Gigantochloa apus
(Schult. & Schult. f.)
Kurz
1256 Ginkgo biloba L.
janapabeira; janipaba;
janipapeiro; janipapo; jenipa;
jenipapeiro; jenipapinho;
jenipapo
gerbera
Transvaal daisy
31
bambu
19; 20
Ginkgo; Maidenhair
tree
1257 Gladiolus murielae
1258
glandularia
Moss verbena
malmequer
Corn chrysanthemum;
Corn marigold
Gill over the ground;
Ground ivy
1259
1260
1261
1262
glechoma; hera de canteiro;
erva terrestre
hera terrestre
gliricidia
1270 Gnetum leyboldi
1271 Gnetum venosum
1272 Gomphocarpus
31; 34
31
05; 31
05
Nicaraguan
cocoashade; Quick
stick
05; 19; 20; 31
31
Herm.
soja
1264 Glycine max
1265 Glycine max (L.) Merr. soja
(Labill.) Benth.
1267 Glycine tomentella
Hayata
1268 Glycosmis parviflora
(Sims) Little
1269 Glycyrrhiza glabra L.
05; 31
31
1263 Glycine canescens F. J. glycine
1266 Glycine tabacina
31
geum
ginkgo; nogueira do japao;
ginkgo biloba
gladiolo
Kelway et Langport ex
anon.
Glandularia pulchella
(Sweet) Tronc.
Glebionis segetum (L.)
Fourr.
Glechoma hederacea
L.
Glechoma hederaceae
L
Gliricidia sepium
(Jacq.) Kunth ex Walp.
19; 20; 30; 31; 32
05; 31
Soya; Soybean
05; 31
glycine
31
glycine
31
glycosmis
Chinese glycosmis
alcacuz
Licorice; Licorice root;
Liquorice
itua; itua acu
31
05; 31
30; 31
itoa; itoa branco; itua; itua acu
paina de seda
physocarpus E. Mey.
1273 Gomphrena globosa L. gonfrena; suspiro roxo;
perpetua; perpetua jardim
1274 Gomphrena
corango; corongo; paratudo
leucocephala
1275 Gossypium anomalum algodao; algodoeiro
Wawra ex Wawra &
Peyritch
59
20; 22; 23; 30; 31
Balloon cottonbush;
Bladderbush; Wild
cotton
Bachelor’s button;
Globe amaranth;
Common globe
amaranth
05; 31
05; 31
05; 31
31
1276 Gossypium arboreum
algodao; algodoeiro arboreo Tree cotton
L.
1277 Gossypium barbadense algodao; algodoeiro americano American pima cotton;
L.
Brazilian cotton;
Gallini cotton; Sea
island cotton;
American egyptian
cotton; Egyptian
cotton; Kidney cotton;
Long staple cotton;
Peruvian cotton; Pima
cotton; Upland cotton
1278 Gossypium herbaceum algodao; algodoeiro asiatico; Arabian cotton; Levant
L.
algodao; algodao de casa
cotton; Maltese cotton;
Syrian cotton; Short
staple cotton
Gossypium
hirsutum
algodao;
algodoeiro
1279
05; 22; 23; 31
05; 22; 23; 31
05; 22; 23; 31
05; 23; 31
1280 Gossypium
algodao; algodoeiro
1281
algodao; algodoeiro
Sturt’s desert rose
22; 23; 31
algodao silvestre; algodoeiro
silvestre; algodao do havai
algodao; algodoeiro
Hawaiian cotton
22; 23; 31
guarea
Carapa; Wildake
guarea
Guaraguao;
Muskwood; Cocillana
1282
1283
1284
1285
klotzschianum
Andersson
Gossypium sturtianum
J. H. Willis
Gossypium tomentosum
Nutt. ex Seem.
Gossypium trilobum
(Mociño & Sessé ex
De-Candolle) Skovsted
Guarea grandifolia
DC.
Guarea guidonia (L.)
Sleumer
Guarea sp.
1286
1287 Guarea trichilioides
22; 23; 31
pau de piorra
22; 23; 31
19; 20; 31
05; 19; 20; 31
05; 31
acafroa; bilreiro; cangerana
miuda; carrapeta verdadeira;
cedrao; cedro branco;
cedrorana; comboata; gatna
uba; gito; guare; jatauba;
jatauba branca; jito;
macaqueiro; marinheiro; pau
bola; pau de sabao; tauva;
yagua ratai
1288 Guatteria poeppigiana envira amarela; envira
amargosa; envira preta
1289 Guatteria villosissima canela
St. Hil.
1290 Guatteria vilosissima embira de cacador; pindaiba;
pinxiricum
60
05; 31
22; 23; 31
05; 31
22; 23; 31
1291 Guazuma ulmifolia
acampojo; araticum bravo;
camaca; camba; camba aca;
embira; embireira; embiru;
guaxima macho; guaxima
torcida; ibixuma; motambo;
mucungo; mutamba; mutamba
verdadeira; mutambo;
mutombo; nabombo; olmeiro
piramidal da martinica; pau de
motamba; periquiteira;
piririqueira; pojo; pojo
camacan; ubixuma
Guizotia
abyssinica
(L.
guizotia; verbesina da india
Niger; Nigerseed;
1292
f.) Cass.
Ramtil
jeniparana
1293 Gustavia brasiliana
1294 Guzmania lingulata
Mez
1295 Gymnocalycium
denudatum (Link &
Otto) Pfeiff.
1296 Gymnocoronis
spilanthoides DC.
1297 Gynerium sagittatum
bromelia; gusmania
tuna
Spider cactus
tuna
Senegal teaplant;
Templeplant
1300 Gypsophila paniculata mosquitinho
L.
hackelochloa
1301 Hackelochloa
granularis (L.) Kuntze
1302 Hamamelis virginiana hamamelis
1305 Hancornia speciosa
(Poir.) Pedersen
1308 Hebanthe paniculata
Mart.
1309 Hedera Helix Linn.
05; 31
31
31; 34
05; 30; 31
31
31
Baby’s breath
05; 31
Pit scale grass
31
05; 31
hamelia
Redhead
manga ice; mangaba;
mangabeira; mangabiba;
mangaiba; tembiu catu
mangaba; mangabeira
05; 31
05; 17; 29; 30; 31
05; 31
Gomes
1306 Hatiora salicornioides conambaia
(Haw.) Britton & Rose
1307 Hebanthe eriantha
31
31
arina; canna de frecha;
cannafrecha; eguara; erai; uba
Annual baby’s breath
1298 Gypsophila elegans M. gipsofila; mosquitinho
Bieb.
Cushion baby’s breath
1299 Gypsophila muralis L. gipsofila
1303 Hamelia patens Jacq.
1304 Hancornia speciosa
03; 05; 31
Bottle cactus; Dancing
bones; Drunkard’s
dream
Suma
hebante
31
05; 31
hebante
05; 31
hedera variegata; hera
05; 31
1310 Hedychium coronarium mariazinha
05; 31
Koen.
1311 Hedychium flavescens lacrima; lirio do brejo
Carey ex Roscoe
Cream ginger; Yellow
ginger lily; Yellow
ginger
61
31
1312 Hedysarum
sanfeno da espanha; sula
1313 Heimia salicifolia
heimia
05; 31
girassol
05; 31
coronarium L.
(H.B.K.) Link.
1314 Helianthus annus L.
1315 Helianthus annuus L.
girassol
Sunflower
1316 Helianthus ciliaris DC. helianthus
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1326
1327
1328
1329
1330 Helicteres
05; 22; 29; 31
31
31
helianthus
Ten petals sunflower;
Thin leaf sunflower
Maximilian’s
sunflower
Paradoxical sunflower
01; 31
helianthus
Stiff sunflower
01; 31
helianthus
Deceptive sunflower
01; 31
topinambur
Jerusalem artichoke;
Topinambur
Firebird; Macaw
flower; Wild plantain
05; 30; 31
helianthus
helianthus
caete vermelho; heliconia
1325 Heliconia psittacorum tocha dourada
L.f. x Heliconia
spathocircinata
Aristeg.
Heliconia rostrata Ruiz
& Paiva
Heliconia rostrata Ruiz
& Pavón
Heliconia stricta
Huber
Helicostylis tomentosa
01; 31
Blueweed; Texas
blueweed
Beach sunflower
1317 Helianthus debilis Nutt. helianthus
ssp. debilis
Helianthus decapetalus
L.
Helianthus
maximilianii Schrad.
Helianthus paradoxus
Heiser
Helianthus pauciflorus
Nutt.
Helianthus petiolaris
Nutt. ssp. fallax Heiser
Helianthus tuberosus
L.
Heliconia bihai (L.) L.
Cock’s head; French
honeysuckle; Italian
sainfoin; Spanish
sainfoin; Sulla sweet
vetch
31
31
01; 31
31
bananeirinha
05; 31
heliconia
31
heliconia
31
inare; inhare; mao de gato;
xubaco
helicteres
guazumaefolia H. B. &
K.
borragem brava; crista de
1331 Heliotropium
amplexicaule Vahl
galo; fedegoso; jaruacan ga;
aguaricuinha acu
1332 Heliotropium
05; 17; 19; 31
05; 31
Blue heliotrope;
Clasping heliotrope;
Summer heliotrope;
Violet heliotrope
Cherry pie; Heliotrope
heliotropio; borragem brava;
crista de galo; fedegoso;
jaruacan ga; aguaricuinha acu
Heliotropium
heliotropio
Seashore heliotrope;
1333
curassavicum L.
Seaside heliotrope
1334 Heliotropium indicum heliotropio; borragem brava; Indian heliotrope;
L.
crista de galo; fedegoso;
Turnsole
jaruacan ga; aguaricuinha acu
05; 31
03; 05; 31
arborescens L.
62
05; 31
05; 31
1335 Heliotropium
heliotropio; borragem brava; Four spike heliotrope;
crista de galo; fedegoso;
Slender heliotrope
jaruacan ga; aguaricuinha acu
Hemarthria altissima hemartria
Batavian quick grass;
(Poir.) Stapf &
Halt grass; Limpo
C.E.Hubb.
grass; Red quick;
Snake grass
Hemigraphis alternata hera roxa
(Burm. F.) Anderson
Herreria salsaparrilha herreria; salsaparrilha
Mart.
Hesperis matronalis L. goiveiro de jardim; juliana
Damask violet; Dame’s
rocket; Dame’s violet;
Sweet rocket
Heteropogon contortus heteropogon
Black spear grass;
(L.) P. Beauv. ex Roem.
Bunch spear grass;
& Schult.
Spear grass; Tangle
grass; Tanglehead
Heteropsis jenmanii
cipo titica
05; 31
procumbens Mill.
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342 Hevea brasiliensis
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
31
31
05; 31
29; 31
31
22; 31
arvore da borracha; cau chu;
01; 02; 03; 04; 05; 17; 18; 29;
cauchu; pau moeda; pau
31
seringa; seringa; seringa
verdadeira; seringueira;
seringueira boa; seringueira
branca; seringueira folha de
maniva; seringueira legitima;
seringueira preta; seringueira
rosada; seringueira roxa
manivu
Hevea guianensis
arvore da borracha;
17; 31
seringueira amarela;
seringueira cajurana;
seringueira itauba; seringueira
mangue; seringueira mauba;
seringueira seringarana;
seringueira vermelha
Hibiscus cannabinus L. canhamo brasileiro; papoula Bastard jute; Bimli
17; 31
de sao francisco; kenaf
jute; Indian hemp; Java
jute; Kenaf; Deccan
hemp; Mesta
Hibiscus moscheutos L. hibiscus
Common rose mallow;
31
Mallow rose; Sea
hollyhock; Swamp rose
mallow; Water mallow
Hibiscus rosa-sinensis hibisco; mimo chines; rosa da China rose; Chinese
05; 31
L.
china
hibiscus; Hawaiian
hibiscus; Hibiscus;
Rose of china
Hibiscus sabdariffa L. vinagreira
Indian sorrel; Jamaica
05; 22; 30; 31; 32
sorrel; Roselle; Sorrel;
Red sorrel
Hibiscus syriacus L.
alteia arbustiva; hibisco da
Rose of sharon; Shrub
05; 31
siria; rosa de sharao
althaea
Hibiscus tiliaceus
algodoeiro da india;
22; 31; 34
algodoeiro da praia; envira da
praia; uacima da praia
63
1350 Himatanthus drasticus janaguba
(Mart.) Plumel
1351 Himatanthus sucuuba
1352 Hioscyamus niger L
05; 31
sucuuba; sucuuba verdadeira
05; 31
meimendro
05; 31
1353 Hippeastrum aulicum
amarilis
Herb.
1354 Hippobroma longiflora hipobroma
(L.) G. Don
fava de arara
1355 Hippocratea ouata
1356 Hirtella bracteata
1357 Hirtella ciliata Mart.
Ex Zucc
1358 Hirtella gracilipes
(Hook. F.) Prance
1359 Holcus lanatus L.
31
Star of bethlehem
05; 31
29; 31
comandatuba mirim
01; 05; 31
chorao
05; 31
chorao
05; 31
capim lanudo; holcus; erva
lanar
1360 Hordeum bulbosum L. cevada
1361 Hordeum vulgare
1362 Hortia arborea Engl.
1363 Hovenia dulcis Thumb.
1364 Hovenia dulcis Thunb.
cevada
1365 Humiranthera ampla
surucuina
(Miers) Baehni
1366 Humiria balsamifera
Lily of the palace
Soft meadow grass;
Velvet grass; Yorkshire
fog; Woolly soft grass
Bulbous barley; Orge
bulbeuse
05; 31
31
01; 05; 30; 31; 32
pau paratudo
05; 31
pau doce
05; 31
passa japonesa
Chinese raisintree;
Japanese raisintree
05; 31
05; 31
1369 Hyacinthus orientalis
umiri; umiri balsamo; umiri de
cheiro; umirizeiro
lupulo
Bine; European hop;
Hop
acacu; areeiro; assacu;
assacuzeiro; oassacu; uassacu;
ussacu
jacinto de jardim; jacinto
Hyacinth
1370
ipeca branca; pepaconha
05; 31
papaconha
05; 31
1367 Humulus lupulus L.
1368 Hura crepitans
1371
1372
1373
1374
1375
L.
Hybanthus
ipecacuanha (L.) Baill.
Hybanthus lanatus
Taub.
Hydrocotyle
leucocephala Cham. &
Schltdl.
Hydrocotyle umbellata
L.
Hymatanthus sucuuba
(Spruce ex Müll Arg.)
Woodson
Hymathanthus sucuuba
Wood.
05; 19; 31
05; 31; 32
01; 05; 31
03; 31; 44
acaricoba
Brazilian pennywort
31; 44
acaricoba
Water pennywort
31; 44
sucuuba
05; 31
sucuuba
05; 31
64
1376 Hymenaea courbaril
abati timbai; aboti timbai;
02; 05; 19; 20; 29; 31; 32; 40;
algarobo; buranda; cataqui
44
iamani; farinheira; imbiuva;
jassai; jatai; jatai amarelo;
jatai monde; jatai peba; jatai
uba; jatai vermelho; jataiba;
jatoba; jatoba d’anta; jatoba de
porco; jatoba miudo; jatoba
roxo; jetai; jitai; jutai; jutai
acu; jutai catinga; jutai do
campo; jutai grande; jutai
pororoca; jutaici; olho de boi;
trapuca; himenea; jutai cafe;
jatoba
05; 19; 20; 31
1377 Hymenaea courbaril L. himenea; jatai; jatoba; jutai; Amami gum; Brazilian
jatoba jutai
copal; South american
locust; West indian
locust; Jatoba
Hymenaea
spp.
jatoba
05; 19; 20; 31
1378
1379 Hymenaea
jatoba
stigonocarpa Mart. ex
Hayne
palmeira garrafa
1380 Hyophorbe
lagenicaulis - (Bailey)
Moore
1381 Hyoscyamus niger L. meimendro negro
05; 19; 20; 31
31; 44
Black henbane;
Henbane; Hog’s bean;
Stinking nightshade
Fine thatching grass;
Tambookie grass
1382 Hyparrhenia
hiparrenia
filipendula (Hochst.)
Stapf
1383 Hyparrhenia hirta (L.) hiparrenia
Stapf
1384 Hyparrhenia rufa
jaragua; hyparrhenia
(Nees) Stapf
1385 Hypericum perforatum hiperico erva de sao joao
L.
hypoestes
1386 Hypoestes
phyllostachya Baker
1387 Hypoestes
sanguinolenta Hook.
1388 Hyptis atrorubens
1389 Hyptis pectinata (L.)
Poit.
1390 Hyptis spicigera Lam.
1391 Hyptis suaveolens
1392 Hyssopus officinalis L.
1393 Iberis umbellata L.
1394 Ilex macoucoua
Common thatching
grass; Coolatai grass;
Thatching grass
Giant thatching grass;
Jaragua grass
05; 31
16; 22; 31
31; 44
31
05; 31
Flamingo plant;
Measlesplant; Polka
dot plant
contefe; face sardenta;
douradinha
hortela brava
31; 44
05; 31
05; 31
hiptis
Comb hyptis
31
vira vira negra
Black sesame
03; 31
sambacuite; bamburral
05; 31
hissopo
Hyssop
assembleia; iberis
Globe candytuft
leitinho; macucu verdadeiro;
pau macucu
65
03; 05; 31
31; 44
02; 05; 31
1395 Ilex paraguariensis A. erva mate
Brazilian tea; Mate;
Paraguayan tea; Yerba
mate
Illicium
anisatum
L.
anis
do
japao
Japanese star anise;
1396
Sacred anisetree
1397 Illicium verum Hook. f. anis da china; anis estrelado Chinese star anise; Star
anise
1398 Impatiens balsamina L. beijo de frade; beijo; beijo de Garden balsam; Rose
moça; beijo branco
balsam; Touch me not
1399 Impatiens walleriana impatiens; maria sem
Hook.f.
vergonha
Brazilian blady grass;
1400 Imperata brasiliensis sape
Trin.
Brazilian satin tail
sape
1401 Imperata exaltata
03; 05; 31; 32
St.-Hil.
1402 Indigofera hirsuta L.
indigofera; falso anil; anileira Hairy indigo; Rough
hairy indigo
Anil indigo
1403 Indigofera suffruticosa indigofera; anil; anileira
Mill.
inga xixi; inga xixica; inga turi
1404 Inga alba
1405 Inga cinnamomea
1406 Inga edulis
1407 Inga edulis Mart.
1408 Inga fagifolia
1409 Inga heterophylla
1410 Inga setifera
1411 Inga striata Benth.
1412 Inga vera Willd.
1413 Inula helenium L.
inga acu; inga chinela; inga
grande; inga grossa; inga
macaco
abaremo; abaremotemo;
abavemo; enga;inga; inga agua
de comer; inga agua de flor;
inga cipo; inga da beirada;
inga da praia; inga doce; inga
opeapuba; inga timbo; inga
verdadeira; rabo de mico
inga; inga cipo;
Ice cream bean
iingai; inga chichica; inga
cururu; inga de macaco; inga
mirim; ingazinho; mococona
inga; inga chichica; inga de
macaco; inga ferradura; inga
xixi; inga xixica; ingai;
ingaxixi
inga de flor amarela
inga 4 quinas; inga facao;
ingazeiro de sao salvador
inga; inga ferradura; inga
doce; ingazinho; inga feijao
enula campana
1416 Ipomoea aquatica
1417 Ipomoea asarifolia
batatarana; salsa; salsa da rua
1415 Ipomoea alba
Forssk.
66
03; 05; 31
05; 31; 44
31; 44
05; 31
05; 31
31; 44
01; 02; 05; 31; 40; 44
05; 29; 31; 32
29; 31; 32
01; 05; 29; 31; 32; 40; 44
05; 31
29; 31; 32
29; 31; 32
05; 29; 31; 32
31; 44
Guaba; Guama
04; 31; 44
Elecampane; Velvet
dock
05; 30; 33
1414 Ipomoea acetosaefolia campainha branca; cipo da
praia; salsa de praia
boa noite; coerana; flor do
norte; cipo cafe
espinafre d’agua; cancon
31; 44
05; 31
01; 17; 29; 31; 44
Chinese water spinach;
Swamp morning glory;
Water spinach; Water
convolvulus
05; 29; 31
05; 31
1418 Ipomoea asarifolia
salsa
(Desr.) Roem. Et
Schult.
1419 Ipomoea batatas (L.) batata doce
Lam.
1420 Ipomoea batatas Lam. batata doce
1421 Ipomoea batatoides
1422 Ipomoea capparoides
1423 Ipomoea fistulosa
1424
1425
1426
1427
05; 31
01; 05; 29; 30; 31
05; 31
cipo de batatas
05; 31
vetila
05; 31
algodao bravo; algodao de
pantanos; algodao do brejo;
algodao do pantanal;
campainha de canudo; canudo;
canudo de lagoa; capa bode;
majorana; mata cabras; mata
pinto; salsa branca; ipomea
Ipomoea hederacea
corda de viola; campainha;
Ivy leaf morning glory
Jacq.
mechoacana; jua pitanga
Ipomoea hederifolia L. corda de viola; corriola;
Ivy leaf morning glory;
jetirana; amarra amarra
Star ipomoea;
Trompillo
Ipomoea horsfalliae
campainha vermelha; ipomea Kuhio vine; Prince
Hook.
kuhio vine; Prince’s
vine
Ipomoea indica
campainha; ipomea
Blue dawnflower
(Burm.) Merrill
Ipomoea lacunosa L. campainha; ipomea
White star
1428
1429 Ipomoea nil (L.) Roth
1430 Ipomoea pes-caprae
campainha; campainha
azul;trepadeira de beija flor
azul; flor de sao joao
batata de mar
1431 Ipomoea purga
jalapa
(L.) R. Br.
(Wender.) Hayne
1432 Ipomoea purpurea
1433 Ipomoea quamoclit
1434 Ipomoea ramosissima
bons dias; campainha; corda
de viola; corriola
boa tarde; campainha;
campainha vermelha; cardeal;
cipo esqueleto; corda de viola;
corriola; erva chumbo; flor de
cardeal; primavera; primavera
grande; primula
campainha
(Poir.) Choisy
1435 Ipomoea tricolor Cav. corriola; ipomoea
1436 Iresine diffusa Humb.
& Bonpl. ex Willd.
forma lindenii (Van
Houtte) L. B. Sm. &
Downs
1437 Iresine herbstii Hook.
Japanese morning
glory; White edge
morning glory
Beach morning glory;
Goat’s foot; Goat’s foot
convolvulus;
Railroadvine
Jalap
05; 31; 34
05; 31; 44
31; 44
31; 44
31; 44
01; 05; 29; 30; 31
05; 31; 44
05; 31; 44
05; 31
05; 31; 44
05; 31; 44
01; 05; 29; 30; 31
Flying saucers;
Heavenly blue morning
glory; Pearly gates
05; 31; 44
bredinho de linden
05
coracao magoado
31; 44
67
1438 Iriartea exorrhiza
1439 Iris × germanica L.
baxiuba; castical; pachiubeira;
paxiuba
iris florentino
Florentine iris; Orris;
Orris root
nothovar. florentina
Dykes
1440 Iris missouriensis Nutt. lirio
1441 Isatis tinctoria L.
1442 Ischaemum rugosum
Western blue flag;
Western iris; Rocky
mountain iris
Dyer’s woad; Woad
pastel dos tintureiros
capim macho
Murain grass; Muraino
grass; Saramatta grass;
Wrinkled duck beak;
Ribbed muraina grass;
Wrinkled grass
Salisb.
1443 Ischnosiphon arouma
aruma; aruma membeca;
guarima; uaruma
1444 Ischnosiphon gracilis aruma canela; guarima perna
de jacamim
1445 Ischnosiphon obliquus aruma; aruman assu; guarima;
guarima acu; uaruma
1446 Ischnosiphon ovatus aruman; guarima mirim
1447 Ixora chinensis Lam. ixora
1448 Jacaranda decurrens * carobinha
jacaranda
1449 Jacaranda caroba
05; 31; 44
31
01; 02; 05; 31
31
05; 22; 29; 31
22; 31
22; 31
22; 31
Chinese ixora
05; 31
05; 31
05; 31
Velloso
1450 Jacaranda copaia
caju acu; carauba; caroba;
caroba do mato; caroba
manaca; carobucu; carobussu;
marupa; marupa falso;
paparauba de rato; parapara;
parapara peuva; salsa caroba;
simaruba copaia; simaruba
falsa
Jacaranda
intermedia
estape
1451
jacaranda; caroba
1452 Jacaranda sp.
1453 Jacaratia spinosa
18; 19; 28; 29; 31
01; 02; 03; 05; 16; 31
05; 31
05; 20; 31
barrigudo; chamburu;
jaracatia; mamao de veado;
mamao do mato; mamaozinho;
mamoeiro bravo; mamoeiro de
espinho; mamota
barbasco; tingui da praia
1454 Jacquinia barbasco
1455 Jasminum officinale L. jasmin
05; 29; 31; 32
05; 31
Common jasmine;
Jasmine; Jessamine;
Poet’s jasmine
Arabian jasmine
1456 Jasminum sambac (L.) bogarim; jasmim
Aiton
68
03; 05; 30; 31; 44
01; 03; 05; 31; 44
1457 Jatropha curcas
1458 Jatropha elliptica
figo do inferno; maduri graca;
mandobi guacu;
mandobiguacu; mandubi
guacu; mandubiguacu; mandui
guacu; pinhao croa;
manduiguacu; manduri graca;
peao branco; piao; pinhao;
pinhao branco; pinhao bravo;
pinhao das indias; pinhao de
cerca; pinhao de purga; pinhao
do paraguai; pinhao dos
barbados; pinhao manso;
pinhao maso; mandui guacu;
pinhao croa
jatrofa
(Pohl) Baill.
1459 Jatropha gossypiifolia pinhao roxo
L.
01; 02; 03; 04; 05; 08; 28; 29;
30; 31; 44
05
Bellyache bush; Black
physicnut; Cotton leaf
physicnut
Coralplant; French
physicnut; Spanish
physicnut
05; 31
1460 Jatropha multifida L.
flor de coral
1461 Jessenia bataua
1462 Joannesia princeps
bataua; pacaua; pataua
03; 08; 28; 29; 30; 31; 32
anda acu; anda assu;
andaguacu; andaguassu;
andavassu; cotieira; cotieiro;
fruta de arara; fruta de cotia;
fruteira de arara; inda guassu;
indaiassul anda; inday assu;
indiassu
nogueira preta
Black walnut
01; 02; 05; 19; 20; 31; 44
1463 Juglans nigra L.
1464 Juglans regia L.
1465 Juncus effusus L.
1466 Juncus tenuis Willd.
nogueira comum
Carpathian walnut;
English walnut;
Madeira walnut;
Persian walnut
Soft rush
junco
junco
1467 Juniperus communis L. zimbro; zimbreiro
camarambara; cruz de malta;
1468 Jussieua pilosa
1469 Justicia carnea Lindl.
1470 Justicia pectoralis
1471 Justicia pectoralis
mao de sapo
jacobinia; justicia
Path rush; Slender rush;
Soft rush
Common juniper
Jacq. var. stenophylla
Leon.
camarao do mato
1472 Justicia scheidycilei
V.A.W. Grahm
calancoe; flor da fortuna
1473 Kalanchoe
blossfeldiana Poelln.
1474 Kalanchoe brasiliensis folha de fortuna
05; 16; 20; 31
05; 31
05; 31
31
03; 05; 31
05; 31
Brazilian plume;
Flamingo flower;
Plumeflower
boo hana k; masha hara hana
k; mashihiri; paxararo k; treno
do para
chamba anador
05; 31; 44
31
05; 31
05; 31
05; 31
31
05; 31
69
1475 Kalanchoe brasiliensis saiao
05; 31
saiao
05; 31
saiao
05; 31
dedinho; rabo de onca
05; 31
carrapicho do ceara; ratainha
da terra; ratainha do ceara
Krameria tomentosa
carrapicho de cavalo; ratainha
da terra
Kyllinga pungens
capim camaleao; capim
camelao; capim de um so
botao
Lablab purpureus (L.) labe labe
Hyacinth bean
Sweet
Lacistema sp.
espeto
01; 03; 05; 31; 32
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
Cambess.
Kalanchoe gastonisbonnieri Hamet &
Perrier
Kalanchoe pinnata
Pers.
Kalanchoe tubiflora
Hamct
Krameria argentea
1483
1484 Lactuca sativa L.
1485 Lactuca serriola L.
1486 Lacunaria jenmani
01; 05; 31
01; 05; 31
Garden lettuce; Lettuce
05; 31
alface silvestre
Prickly lettuce
05; 31
1489 Lagenaria siceraria
abobora ornamental; cabaca;
cabaco
1490 Lagerstroemia indica
reseda
L.
1491 Lamium album L.*
1492 Lamium maculatum
(L.) L.
1493 Lansium domesticum
Jack.
1494 Lantana camara
05; 31
alface
moela de mutum; papo de
mutum
1487 Lafoensia pacari A.St.- pacari
Hil.
1488 Lagascea mollis Cav. lagascea
(Molina) Standl.
03; 05; 31
31
05; 31
Acuate
Bottle gourd; Calabash
gourd; White flower
gourd; Calabash
Crape myrtle; Crepe
myrtle; Crepeflower
31
05; 12; 15; 20; 29; 40
31; 44
urtiga branca
05; 31
lamium; lamia manchada
31; 44
langsat; longkong; duku
Langsat
camara; camara branco;
camara juba; cambara;
cambara de cheiro; cambara
de chumbo; cambara de duas
cores; cambara de espinho;
cambara de folha grande;
cambara juba; cambara miudo;
cambara verdadeiro; cambara
vermelho; capitao do campo;
chumbinho; erva chumbinho
cambara; mal me quer
Lantana; Red sage;
1495 Lantana camara L.
Wild sage; Yellow sage
Lantana
montevidensis
lantana
Creeping lantana;
1496
(Spreng.) Briq.
Purple lantana; Small
lantana; Trailing
lantana; Weeping
lantana
70
05; 29; 31; 32
05; 20; 29; 31; 32; 44
05; 31
31; 44
1497 Lantana sp.
1498 Latania loddigesii Mart.
1499 Lathyrus cicera L.
lantana; chumbinho
05; 31
latania azulada; latania glauca
31; 44
latirus; chicharo miudo
Chickling vetch; Flat
pod peavine; Vetchling
Spanish vetchling
1500 Lathyrus clymenum L. chicharao de torres
latirus
1501 Lathyrus hirsutus L.
1502 Lathyrus ochrus (L.)
DC.
1503 Lathyrus odoratus L.
1504 Lathyrus sativus L.
1505 Lathyrus sylvestris L.
Caley pea; Hairy
vetchling; Rough pea;
Singletary pea;
Winterpea; Austrian
winterpea
ervilha dos campos
Cyprus vetch; Ochrus
vetch
ervilha de cheiro; ervilha doce Sweet pea
ervilhaca; lathyrus; chicharo
chicharo selvagem
1506 Lathyrus tingitanus L. chicharo de tanger
louro; loureiro
1507 Laurus nobilis L.
Bay laurel; Grecian
laurel; Laurel; Sweet
bay; Bay leaf laurel
English lavender;
Lavender
Broadleaf lavender;
Spike lavender
1508 Lavandula angustifolia lavanda; alfazema
Mill.
1509 Lavandula latifolia
Medik.
1510 Lavatera trimestris L.
alfazema
lavatera
alfeneiro
1512 Lecythis idation
1513 Lecythis minor Jacq.
1514 Lecythis pisonis
sapucaia; sapucaia amargosa
1516 Lecythis zabucaja
Aubl.
1517 Lemna gibba L.
1518 Lens culinaris Medik.
31
31
05; 29; 30; 31
05; 31
05; 29; 30; 31
05; 31; 44
05; 31
05; 30; 31
03; 05; 29; 31
03; 05; 31
05; 31
1511 Lawsonia inermis L.
Cambess.
1515 Lecythis usitata
Chickling pea;
Chickling vetch; Grass
pea; Grass peavine;
Dogtooth pea; Indian
pea; Khesari; Riga pea;
Wedge peavine
Flat pea; Flat peavine;
Narrow leaf everlasting
pea
Tangier pea
29; 31
Henna; Jamaica
mignonette;
Mignonette tree
sapucaia
01; 03; 05; 29; 31
01; 05; 31
31
sapucaia; castanha de sapucaia Monkey pot
cacamba do mato; castanha
sapucaia; cumbuca de macaco;
fruta sapucaia; marmita de
macaco; sapucaia; sapucaia
vermelha
castanha sapucaia
Monkeynut; Paradise
nut; Sapucaia nut
lemna
Fat duckweed
lentilha
19; 31
03; 05; 20; 21; 22; 29; 30; 31;
32; 34
31
29; 30; 31
01; 05; 29; 30; 31
1519 Leonorus sibiricus L. * macae
1520 Leonotis nepetaefolia cordao de frade; tipi;erva pipi;
cordao de sao francisco
71
05
05; 31
1521 Leonotis nepetifolia
(L.) R. Br.
1522 Leonurus sibiricus L.
1523 Leopoldina piassaba
1524 Leopoldinia piassaba
cordao de sao francisco
05; 31
macae; carolina; lavadeira;
macae; mane serafim
chique chique; piacaba;
piacaba do orenoco; piacava;
piassaba
piassaba
Wallace
1525 Lepidium latifolium L. erva pimenteira
1526 Lepidium sativum L.
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
agriao do seco; agriao;
mastruco
Lepismium cruciforme cruzeta
(Vell.) Miq.
Leptochloa dubia
capim
(Kunth) Nees
Leptochloa scabra
capim
Nees
Leptochloa virgata (L.) capim mimoso; capim pe de
P. Beauv.
galinha
Leptospermum
leptospermum
laevigatum
Leptospermum
leptospermum
petersonii
Lespedeza cuneata
lespedeza
(Dum. Cours.) G. Don
protea
salignum
1535 Leucaena diversifolia leucena
(Schldl.) Benth.
leucena
1536 Leucaena esculenta
(Moc. & Sesse) Benth.
1537 Leucaena leucocephala leucena
(Lam.) de Wit
Siberian motherwort
05; 31
22; 29; 31
Para piassava; Piassava
22; 31
Broad leaf peppergrass;
Peppergrass; Perennial
peppercress; Perennial
peppergrass; Perennial
pepperweed
Garden cress
05; 29; 30; 31
05; 29; 30; 31
31
Green sprangletop
31
Rough sprangletop
31
Tropical sprangletop
31
31; 44
03; 30; 31
Chinese bush clover;
Chinese lespedeza;
Perennial lespedeza;
Sericea lespedeza;
Silky bush clover
1534 Leucadendron
05; 31; 44
31
31; 44
05; 31
Horse tamarind;
Jumbie bean; Leadtree;
Leucaena; Koa haole;
White popinac
Great leadtree
1538 Leucaena pulverulenta leucena
(Schldl.) Benth.
margarida gigante
1539 Leucanthemum
maximum (Ramond)
DC. = Chrysanthemum
maximum Ramond
1540 Leucanthemum vulgare crisantemo; margarida
Lam. =
Chrysanthemum
leucanthemum L.
04; 05; 22; 31; 44
22; 31
31
05; 31
72
1541 Levisticum officinale
erva maggi
W.D.J. Koch
1542 Leymus arenarius (L.) aveia brava
Hochst.
1543 Licania camara
1544 Licania macrophylla
1545 Licania micrantha
1546 Licania rigida Benth.
1547 Licania tomentosa
05; 30; 31
Beach wild rye;
European dune grass;
Lyme grass; Rancheria
grass; Sea lyme grass
01; 31; 44
caamara; camacamara;
cambara de cheiro; itauba
camara
anauera
05; 19; 30; 31; 37
caraiperana; cariperana de
folha larga
oiticica
29; 31; 32
05; 31
02; 31
oiti; oiti da praia
22; 29; 31; 32
(Benth.) Fritsch
1548 Licania turiuva
20; 21; 31
1549
05; 30; 31
1550
1551
caraipe das aguas; caraiperana;
carapeirana; mao de picao;
turiuva
Licaria puchury-major louro puchuri; louro puxuri;
pichurim; puchuri grosso;
puchurim; puchury; puxuri
Ligustrum japonicum ligustro; ligustrum
Japanese privet; Wax
Thunb.
leaf privet
Ligustrum lucidum W. ligustro; ligustrum
Chinese privet; Glossy
T. Aiton
privet; White waxtree;
Ligustrum
Ligustrum obtusifolium ligustro; ligustrum
1552
1553 Ligustrum ovalifolium ligustro; ligustrum
Hassk.
1554 Ligustrum quihoui
Carrière
1555 Ligustrum sinense
Lour.
1556 Ligustrum vulgare L.
California privet
ligustro; ligustrum
05; 31
19; 31; 44
05; 19; 31
31
1557 Lilium candidum L.
ligustrinho; ligustrio;
ligustrum
ligustro; ligustrum; alfena;
alfenheiro
lirio
1558 Lilium lancifolium
laco de prata
1559 Lilium longiflorum
lirio
Thunb.
asiatic
1560 Lilium pumilum DC.
1561 Lilium speciosum
Thunb.
05; 31
Chinese privet
Common privet;
European privet; Privet
Madonna lily; White
lily
Devil lily; Easter lily;
Kentan; Martagon;
Tiger lily
19; 31
05; 19; 31; 44
05; 31
05; 29; 30; 31
05; 31
lirio
Coral lily
lirio; lirio oriental
Japanese lily; Showy
japanese lily; Showy
lily; Speciosum lily
1562 Limnanthemum
aperana; golfo; murure;
humboldtianum
soldanela d’agua
1563 Limnocharis flava (L.) murere; golfo
Buchenau
05; 31
31
31
Sawah flower rush;
Sawah lettuce;
Velvetleaf
73
31
1564 Limonium sinuatum
(L.) Mill. = Statice
sinuata L.
1565 Linaria maroccana
Hook.f.
1566 Linum perenne L.
estatice; lavanda do mar
31
linaria
31
linho perene
31
Flax; Linseed
1567 Linum usitatissimum L. linho
1568 Lippia alba (Mill) N. E. lipia erva cidreira de arbusto
Brown
1569 Lippia alba Gardn.
1570 Lippia alba N. E.
Brown ex Britton &
Wilson
1571 Lippia geminata
05; 22; 29; 31
05; 31
erva cidreira de arbusto erva
cidreira
erva cidreira do campo
05; 31
salvia cidreira
05; 31
alecrim do campo; herva
cidreira do campo; salsa
brava; salva; salva brava;
salva do rio grande do sul;
salva limao
alecrim d’angola
05; 31
1572 Lippia origanoides
alecrim
1573 Lippia sidoides
1574 Lippia sidoides Cham. alecrim pimenta
liquidambar
1575 Liquidambar
05; 31
05; 31
Pepper rosmarin
Alligatorwood;
American storax;
Sweet gum; Red gum;
Satin walnut
styraciflua L.
sohana
1576 Lisianthus virgatus
1577 Litchi chinensis Sonn. lichia; litchia
05; 31
02; 03; 05; 17; 19; 30; 31
05; 31
Leechee; Litchi;
Lychee
Common gromwell;
Gromwell; Pearl
gromwell
05; 29; 31
1578 Lithospermum
aljofar
1579 Livistona chinensis
falsa latania; palmeira de
leque da china; palmeira leque
31
livistona; palmeira
31
officinale L.
(N.J. Jacquin) R.
Brown ex Mart.
1580 Livistona saribus
1581 Lobelia erinus L.
1582 Lobelia inflata L.
1583 Lobelia sp.
1584 Lobularia maritima
(L.) Desv.
1585 Lolium multiflorum
Lam.
05; 31
lobelia azul
Edging lobelia
31
lobelia; tabaco indiano
Indian tobacco
05; 31
lobelia; couve do brejo; lirio
do brejo
alisso
azevem
05; 31
Sweet alyssum
Annual ryegrass;
Westerwold ryegrass;
Italian ryegrass
azevem perene; azevem vivaz; English ryegrass;
1586 Lolium perenne L.
lolio perenne
Perennial ryegrass
Lonas
annua
(L.)
Vines
lonas
1587
& Druce
mariapixi; timbo venenoso;
1588 Lonchocarpus
floribundus
timbo vermelho; timborana
74
05; 30; 31
01; 05; 31
01; 05; 31
31
05; 31
1589 Lonchocarpus nicou
barbasco; cururu ape; cururu
vermelho; nicou; timbo
macaquinho; timbo urucu;
timbo vermelho
Lonchocarpus
urucu
barbasco; timbo; timbo acu;
1590
timbo carajuru; timbo grande;
timbo urucu; timbo vermelho
1591 Lophostemon confertus lophostemon
05; 31
1592 Lophostemon
19; 31
suaveolens
1593 Lotus corniculatus L.
1594 Lotus uliginosus
Schkuhr
1595 Lucuma lasiocarpa
05; 31
19; 31
lophostemon
cornichao
Bird’s foot trefoil
01; 05; 31
lotus palustre; erva coalheira
Big trefoil; Greater
bird’s foot trefoil
05; 31
1597 Ludwigia decurrens
abieiro da mata; abiurana;
abiurana da mata; abiurana da
varzea; abiurana vermelha
bacomixa; fruta de anambe;
muirapixi; pitomba de leite
ludwigia
Winged water primrose
1598
ludwigia
Primrose willow
31
ludwigia
Creeping water
primrose
Peruvian primrosebush;
Water primrose
31
1596 Lucuma parviflora
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
Walter
Ludwigia octovalvis
(Jacq.) P. H. Raven
Ludwigia peploides
(Kunth) P. H. Raven
Ludwigia peruviana
(L.) H. Hara
Ludwigia suffruticosa
Walt.
Luehea grandiflora
Mart.
Luehea paniculata
Mart.
Luffa aegyptiaca Mill.
= Luffa cylindrica (L.)
Roem.
Luffa aegyptica
1606 Luffa operculata
1607 Luffa operculata
Muller
1608 Lupinus albus L.
ludwigia
05; 31
29; 31
31
31
cruz de malta
05; 31
acoita cavalo
05; 31
acoita cavalo
05; 31
bucha; esfregao
05; 21; 29; 31
bucha; bucha dos paulistas;
bucha dos pescadores;
esfregao; esponja vegetal;
fruta dos paulistas; quingombo
grande
abobrinha do norte; anda acu;
bucha dos cacadores; bucha
dos paulistas; buchinha;
cabacinha; cabacinho; jalapa;
lufa; purga de bucha; purga de
jalapa; purga de joao do pais;
purga do joao paes; purga dos
paulistas
cabacinha
tremoco branco; tremoceiro
branco
75
05; 31
05; 22; 31
05; 31
European white lupin;
White lupine
05; 29; 31
1609 Lupinus angustifolius
tremoco azul; tremoceiro azul Blue lupine; European
blue lupine; Narrow
leaf lupin; Sweet
lupinseed
Lupinus luteus L.
tremoco amarelo; tremoceiro European yellow
amarelo
lupine; Yellow lupine
Lupinus mutabilis
lupinus
Andean lupine; Pearl
Sweet
lupine; Tarhui; Tarwi
Lupinus polyphyllus
tremoco de jardim; tremoceiro Garden lupin; Large
Lindl.
de jardim
leaf lupin; Washington
lupin
Lychnophora ericoides lychnophora; arnica; candeia
Mart.
Lycopersicon chilense lycopersicon; tomate silvestre
Dunal
Lycopersicon
tomate; tomateiro
Cherry tomato; Tomato
esculentum Mill.
Lycopersicon hirsutum lycopersicon; tomate silvestre
01; 05; 31
1610
01; 05; 31
L.
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617 Lycopersicon
peruvianum (L.) Mill.
1618 Lycopersicon
pimpinellifolium (L.)
Mill.
1619 Lycopersicun sp.
lycopersicon; tomate silvestre
do peru
lycopersicon; tomate silvestre Currant tomato
tomate miudo
05; 29; 31
05; 31
05; 31
31
05; 29; 30; 31; 32
31
31
29; 30; 31; 32
05; 31
1620 Lycopodium cernuum
enxofre vegetal; froco;
licopodio brasileiro; licopodio
indigena; palma de sao joao;
pe de lobo; pe de macaco;
pinheirinho; pinheirinho de
jardim; pinheirinho do campo;
samambaia de marajo;
samamban; santa cruz
Common club moss;
1621 Lycopodium clavatum licopodio
L.
Elk moss; Ground pine;
Running club moss;
Running pine; Staghorn
club moss
Lygodium
volubile
Sw.
tres
cipos;
cipo
abre
caminho
1622
05; 31
1623 Lythrum salicaria L.
05; 31
salicaria
Purple loosestrife;
Spiked loosestrife;
Purple lythrum
1624 Mabea fistulifera Mart. canudo de pito
1625 Macadamia integrifolia macadamia; nogueira do havai Macadamia nut;
Maiden & Betche
1626 Macfadyena unguis-
Queenslandnut;
Smooth shell
queensland nut
Catclaw creeper;
Catclaw trumpet; Cat’s
claw; Funnel creeper;
Macfadyena
unha de gato
cati (L.) A. H. Gentry
1627 Machaerium aculeatum cipo escada; cipo correia
Raddi
76
05; 31
05; 31
05; 31
29; 30; 31
05; 31
05; 31
1628 Maclura tinctoria (L.) amoreira branca
Cubanwood; Dyer’s
mulberry; Fustic
mulberry; Mora; Old
fustic
Alfa grass; Esparto
grass
D. Don ex Steud.
1629 Macrochloa
alfa; esparto
1630
macroptilium; siratro
1631
1632
1633
1634
1635
tenacissima (Loefl. ex
L.) Kunth
Macroptilium
atropurpureum (Dc.)
Urb.
Macroptilium gracile
(Poepp. ex Benth.)
Urb.
Macroptilium
lathyroides (L.) Urb.
Macrotyloma axillare
(E. Mey.) Verdc.
Macrotyloma
uniflorum (Lam.)
Verdc.
Malpighia emarginata
DC.
Malpighia glabra L.
1636
1637 Malus baccata (L.)
Mill.
1638 Malus domestica
Borkh.
1639 Malus prunifolia
(Willd.) Borkh.
1640 Malus pumila Mill.
1641 Malus sieversii
(Ledeb.) M. Roem.
1642 Malus yunnanensis
(Franch.) C. K.
Schneid.
1643 Malva lasiocarpa
1644 Malva parviflora L.
1645 Malva rotundifolia L.
1646 Malva sylvestris L.
1647
1648
1649
1650
1651
Atro; Surple bean
macroptilium
02; 19; 31
01; 16; 22; 31
01; 31
31
macroptilium; feijao dos
arrozais
dolicos; macrotiloma
Phasemy bean; Phasey
bean
Perennial horse gram
faveira
Horse gram; Madras
gram
05; 31
31
01; 05; 29; 31
malpighia; acerola; cereja das Barbados cherry; West
antilhas; cerejeira das antilhas indian cherry; Acerola
acerola; aceloreira
Acerola
05; 29; 31
malus
05; 29; 31
maca; macieira
Apple
malus
Chinese apple; Crab
apple; Plum leaf apple
Paradise apple
maca
05; 29; 31
04; 05; 29; 31; 32
31
05; 31
malus
01; 31
malus
01; 31
malva do campo; tapeicha
05; 31
malva; malva de botica; malva Cheeseweed; Egyptian
crespa
mallow; Little mallow
malva
05; 31
malva; malva corama
Cheeses; High mallow;
Tall mallow
Malva verticillata L.
malva; malva crespa
Castillian mallow;
var. crispa L.
verdadeira
Curled mallow
Malvastrum
malva; malva de espiga; malva Weed
americanum (L.) Torr. dura
Malvastrum
malva silvestre; guanxumas;
coromandelianum (L.) vassourinha; guaxima;
Garcke
malvastro
Mammea americana
abrico; abrico das antilha;
abrico do para; abricoteiro
Mandevilla sanderi
dipladenia
Brazilian jasmine
(Hemsl.) Woodson
77
05; 31
05; 29; 30; 31
05; 31
31
05; 31
05; 29; 31; 32; 33
31
1652 Mandragora
mandragora
officinarum L.
1653 Mangifera caesia Jack. manga; mangueira
manga; mangueira
1654 Mangifera foetida
Lour.
manga; mangueira
1655 Mangifera indica L.
1656 Mangifera indica Wall. manga; mangueira
manga; mangueira
1657 Mangifera odorata
Griff.
1658 Manicaria martiana
1659 Manicaria saccifera
1660 Manihot aesculifolia
(H.B.K.) Pohl
1661 Manihot caerulescens
Pohl
1662 Manihot cf. palmata
Müll.Arg
1663 Manihot dichotoma
Mandrake
05; 31
Binjai
29; 31
Bachang mango; Gray
mango
Mango
29; 31
05; 29; 31; 32
05; 31
Kuwini; Saipan mango
bucu; bussu; bussu do mato;
coqueiro bucu; obucu; turiri;
ubucu; ubussu
bucu; bussu; coqueiro bucu;
obucu; tururi; ubucu; ubussu
manihot
29; 31; 32
19; 31
18; 19; 25; 31
05; 31
manihot
17; 31
marmeleiro
05; 31
manihot
17; 31
1664 Manihot esculenta
aipim; macaxeira; mandioca
1665
manihot
05; 31
manihot
05; 31
manihot
05; 31
1666
1667
1668
Crantz
Manihot peruviana
Muell.Arg.
Manihot rubricaulis
I.M.Johnston
Manihot tripartita
(Spreng.) Muell. Arg.
Manihot utilissima
1669 Manilkara huberi
aipim; embanacu; juca
amarga; landim; macacheira;
mandiba; mandioca; mandioca
acu; mandioca amarela;
mandioca amarga; mandioca
branca; mandioca brava;
mandioca cuvelinha;
mandioca doce; mandioca dos
ilheus; mandioca mandi;
mandioca mansa; mandioca
manteiga; mandioca maria
mole; mandioca mata fome;
mandioca milagrosa;
mandioca morandi; mandioca
mulatinha; mandioca pipoca;
mandioca puri; mandioca
toxica; mandioca vassourinha;
manduba; manipeba; maniva;
olho de pomba; olho de urubu;
olho roxo; olho verde;
poquim; sabara; sutinga;
suvela
macaranduba; macaranduba
verdadeira; massaranduba
78
Brazilian arrowroot;
Cassava; Manioc
04; 05; 29; 30; 31
03; 04; 05; 30; 31; 33
17; 19; 29; 31
1670 Manilkara zapota
sapota; sapote; sapoti;
sapotilha; sapotilheiro;
sapotizeiro
Maprounea
guianensis
casquin
1671
Aubl.
1672 Maranta arundinacea araruta
L.
1673 Maranta arundinaceae agoutiguepe; araruta
05; 29; 30; 31
05; 31
Arrowroot; Maranta;
West indian arrowroot
04; 05; 16; 29; 31
1674 Maranta leuconeura E. maranta
31
Morris
1675 Marrubium vulgare L. marroio
1676 Marsdenia amylacea
1677 Martinella obovata
1678 Masdevallia infracta
Lindl.
1679 Massaranduba
emarginata
1680 Matayba guianensis
Aubl.
1681 Matisia cordata Bonpl.
Horehound; White
horehound
05; 31
gapui; gapui cipo
05; 31
orquidea; masdevallia
31
macaranduba; macaranduba
do para; macarandubareira
pitomba; camboata
sapota; sapota dos solimoes;
matisia
cupuassurana; cupurana
camomila
goivo
29; 30; 31
01; 16; 19; 31
31
orquídea
tetrasticha
1692 Maytenus aquifolium
Mart.
1693 Maytenus ilicifolia
(Schrad.) Planch.
South american sapote
05; 31
1688 Maxillaria camaridii
1691 Maximiliana
05; 31
03; 05; 29; 30; 31
1687 Mauritiella armata
1690 Maximiliana regia
01; 05; 16; 17; 31
macanilha
boriti; buriti; buriti do brejo;
buritizeiro; carada guacu;
carandai guacu; coqueiro
buriti; meriti; merity; miriti;
moriti; muriti; muritizeiro;
murity; muruty; palmeira do
brejo; palmeira dos brejos
buriti mirim; buritirana; carana
Rchb. f.
1689 Maximiliana maripa
05; 30; 31
condurango
1682 Matisia paraensis
1683 Matricaria recutita L. camomila verdadeira;
= Matricaria
chamomilla auct., non
L.
1684 Matricaria tinctoria
Baill.
1685 Matthiola incana (L.)
R.Br.
1686 Mauritia flexuosa
03; 05; 29; 31
anaja; anajare; coqueiro anaia;
inaja; inajazeiro; naja coqueiro
anaia; anaja; anajax; arita;
aritaire; coqueiro; inaja;
inajazeiro; naja coqueiro
anaja brava
03; 04; 05; 19; 20; 21; 22; 29;
30; 31; 32; 33
03; 04; 05; 19; 20; 21; 22; 29;
30; 31; 32; 33
31
19; 21; 22; 29; 30; 31
19; 21; 22; 29; 30; 31
22; 31
espinheira santa
05; 31
espinheira santa
05; 31
79
1694 Maytenus ilicifolia
espinheira santa
Mart. ex Reiss. ;
Maytenus aquifolium
Mart.
espinheira santa
1695 Maytenus ilicifolia
Mart. ex Reissek
1696 Maytenus macrocarpa maiteno
(Ruiz & Pav.) Briq.
1697 Medicago arborea L. alfalfa gigante
1698 Medicago littoralis
Rohde ex Loisel.
1699 Medicago lupulina L.
05; 31
medicago
luzerna lupulina; lupulina;
luzerna brava
1700 Medicago minima (L.) medicago
Bartal.
1701 Medicago orbicularis medicago
(L.) Bartal.
1702 Medicago polymorpha medicago
L.
Holy thorn
05; 31
Chuchuhuasca;
Chuchuhuasha
Moon trefoil; Tree
medic
Strand medic
05; 31
Black medic; Hop
clover; Yellow trefoil;
Nonesuch
Little bur clover
05; 31
Button clover; Large
disc medic
Burr medic; Hairy
medic; Toothed medic;
California bur clover;
Toothed bur clover
Gama medic
31
1703 Medicago rugosa Desr. medicago
alfafa
1704 Medicago sativa L.
medicago; luzerna escudelada Snail clover; Snail
1705 Medicago scutellata
1706
1707
1708
1709
(L.) Mill.
Medicago truncatula
Gaertner
Megathyrsus maximus
(Jacq.) B. K. Simon &
S. W. L. Jacobs
Melaleuca alternifolia
(Maiden & Betche)
Cheel
Melaleuca cajuputi
Powell
medic
Barrel clover; Barrel
medic
Green panic grass;
Guinea grass
medicago
capim coloniao
31
05; 31
05; 31
31
05; 29; 30; 31
01; 31
01; 05; 31
05; 31
melaleuca
Narrowleaf paperbark;
Teatree
03; 05; 29; 31
melaleuca; cajepute
Cajuput; Punktree;
Swamp teatree;
Cajaput; Cajeput;
Kajeputbaum
Swamp paperbark
03; 05; 29; 31
1710 Melaleuca ericifolia
melaleuca
Sm.
melaleuca
1711 Melaleuca
hypericifolia Sm.
1712 Melaleuca leucadendra melaleuca
(L.) L.
02; 03; 17; 29; 31
31
Broadleaf paperbark;
Broadleaf teatree;
Paperbark; River
teatree; Weeping
teatree
Flax leaf paperbark
1713 Melaleuca linariifolia melaleuca
Sm.
1714 Melaleuca
quinquenervia (Cav.)
S. T. Blake
31
melaleuca
Broadleaf paperbark;
Broadleaf teatree;
Paperbark teatree;
Melaleuca; Punktree
80
19; 31
02; 03; 05; 17; 31
02; 03; 05; 17; 31
1715 Melaleuca
melaleuca
styphelioides Sm.
1716 Melaleuca uncinata R. melaleuca
Br.
cinamomo; amargoseira do
1717 Melia azedarach L.
himalaio; santa barbara
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
Prickly leaf teatree
Broom honeymyrtle;
Broombush
Chinaberry; Sichuan
pagoda tree; Syringa
berrytree
Melilotus albus Medik. meliloto branco
Bokhara clover; Honey
clover; White melilot;
White sweet clover
Melilotus altissimus
trevo de cheiro
Tall melilot; Tall
Thuill.
yellow sweet clover
Melilotus indicus (L.) trevo de cheiro
Indian sweet clover;
All.
Small melilot; Sour
clover
Melilotus officinalis
meliloto
Field melilot; Ribbed
Lam.
melilot; Yellow
melilot; Yellow sweet
clover
Melilotus sulcatus
anafa; anafe
Furrowed melilot;
Desf.
Grooved melilot
Melinis minutiflora P. capim gordura
Brazilian stink grass;
Beauv.
Efwatakala grass;
Molasses grass; Stink
grass
Melissa officinalis L. erva cidreira; melissa; melissa Balm; Bee balm;
erva cidreira verdadeira; erva Lemon balm; Melissa
cidreira
Mendicago sativa
alfafa
1725
1726 Mentha × piperita L.
hortela pimenta
Peppermint
nothosubsp. piperita
1727 Mentha aquatica
1728 Mentha aquatica L.
hortela
hortela
Water mint
1729 Mentha arvensis L.
hortela do campo; mentha
Corn mint; Field mint;
European corn mint
1730 Mentha arvensis var.
hortela vique; hortela japonesa
piperascens Holmes
1731 Mentha canadensis L.
1734 Mentha spicata L.
1735 Mentha spp.
1736 Mentha suaveolens
03; 29; 31
05; 19; 31
05; 31
05; 29; 30; 31
01; 05; 31
01; 05; 30; 31
05; 31
05; 31
03; 05; 30; 31
05; 31
03; 05; 30; 31
05; 31
hortela canadense; hortela
chinesa; hortela japonesa
1732 Mentha longifolia (L.) poejo
Huds.
1733 Mentha pulegium L.
31
poejo
hortela comum
05; 30; 31
03; 05; 30; 31
05; 31
American corn mint;
Canadian mint;
Chinese mint; Corn
mint; Japanese mint
Biblical mint; Horse
mint; Wild mint
European pennyroyal;
Pennyroyal
Spearmint
hortela levante
03; 05; 30; 31
05; 31
03; 05; 31
03; 05; 30; 31
05; 31
hortela branca
Ehrh.
1737 Mentha X piperita L. hortela pimenta
1738 Mentha x villosa Hads. hortela roxo
Apple mint; Round leaf
mint
31
05; 31
05; 31
1739 Merremia quinquefolia campainha dos tintureiros
81
02; 03; 05; 31
1740 Mesembryanthemum
barrilha
crystallinum L.
1741 Mespilus germanica L. nespereira
1742 Metroxylon sagu Rottb. sagu; palmeira
Crystalline iceplant;
Iceplant
Medlar
Sago palm
05; 29; 31
29; 31
01; 22; 29; 31
1743 Miconia albicans
vidro
05; 31
1744
uva branca; mexerica verde
05; 31
1745
(Sw.)Triana
Miconia albicans
Steud.
Miconia calvescens
DC.
Miconia ligustroides
(DC.) Naudin
Miconia serialis
miconia
Miconia
31
mostarda
05; 31
1747
1748 Miconia sp.
1749 Microcitrus
canela de velha
01; 31
miconia; orelha de onca
05; 31
microcitrus
Australian finger lime;
Finger lime
01; 29; 31
1750
microcitrus
29; 31
microcitrus
North queensland lime;
Russell river lime
Brown river finger lime
microcitrus
New guinea wild lime
1746
1751
1752
australasica (F.
Muell.) Swingle
Microcitrus inodora
(F. M. Bailey) Swingle
Microcitrus papuana
Winters
Microcitrus
warburgiana (F. M.
Bailey) Tanaka
Microtea debilis
1753
1754 Mikania amara
1755 Mikania glomerata
05; 31
cipo catinga; guaco
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
Bittervine; Climbing
hempweed; Mile a
minute
cipo almecega
31
03; 05; 31
calumbi d’agua; juquiri;
juquiri arbustivo; juquiri
grande
1761 Mimosa debilis Humb. mimosa; mucha calunga
& Bonpl. ex Willd
1762 Mimosa diplotricha C. mimosa
Wright
mimosa
1763 Mimosa pigra L.
1764 Mimosa pudica
31
microtea
guaco
Spreng.
guaco
1756 Mikania glomerata
Spreng. ; Mikania
hirsutissima DC. ;
Mikania laevigata Sch.
Bip. ex Baker
1757 Mikania hirsutissima cipo cabeludo; cipo batata
DC.
guaco; cipo
1758 Mikania micrantha
Kunth
1759 Mikania speciosa
1760 Mimosa asperata
31
05; 31
05; 31
sensitiva
Giant sensitive plant
05; 31
Bashfulplant; Catclaw
mimosa; Giant
sensitive plant; Giant
sensitive tree; Thorny
sensitive plant
05; 31
05; 31
82
1765 Mimosa scabrella
Benth.
1766 Mimosa sensitiva L.
1767 Mimosa tenuiflora
(Willd.) Poir.
1768 Mimusops bidentata
1769 Mimusops excelsa
1770 Mirabilis jalapa L.
bracaatinga; abaracaatinga;
bracatinga
mimosa
1774 Monarda citriodora
Cerv. ex Lag.
1775 Monarda didyma L.
1776 Monopteryx uaucu
1777 Monstera deliciosa
Liebm
1778 Monstera deliciosa
Liebm.
31
mimosa
05; 31
balata; maparajuba;
muirapiranga roxa; pau de
esteira
macarandiva; macaranduba;
macaranduba do para;
macarandubaia do para;
macaranduva; maparajuba
maravilha; bela noite; jalapa
1771 Momordica balsamina momordica; balsamina de
L.
1772 Momordica charantia
1773 Momordica charantia
L.
01; 04; 31
05; 17; 29; 31
29; 31
Beauty of the night;
False jalap; Four
o’clock; Marvel of peru
Balsam apple
purga
melao de sao caetano
05; 31
05; 31
05; 31
melao de sao caetano; melao Balsam apple; Balsam
amargo; melao de sao caetano pear; Bitter gourd;
Bitter cucumber; Bitter
melon; Carilla gourd
monarda
Lemon bee balm;
Lemon mint
monarda
Bee balm; Bergamot;
Fragrant balm;
Mountain mint;
Oswego tea
uaucu; vacu
ananas japones
05; 29; 31
03; 30; 31
05; 31
01; 03; 05; 29; 31
05; 29; 31
banana de macaco; imbe;
costela de adao
1779 Montrichardia
Cut leaf philodendron;
Mexican breadfruit;
Monstera; Swiss cheese
plant
aninga de espinho; aninga do
para; aninga pere; aninga uba;
aninga uva; banana de
macaco; guimberana; imbe da
praia; imberana; siny
Morella cerifera (L.) louro bravo
Bayberry; Candleberry;
Small
Southern bayberry;
Southern wax myrtle;
Wax myrtle; Waxberry
Morinda citrifolia L.
pau azeitona
Indian mulberry; Noni;
Rotten cheesefruit
Moringa oleifera Lam. moringa; muringueiro
Ben oil tree; Benzolive
tree; Drumsticktree;
Horseradish tree;
Moringa
Mormodica charanthia melao de sao caetano
Linné
Mormodica charantia melao de sao caetano
L.
05; 31
05; 16; 22; 31
arborescens
1780
1781
1782
1783
1784
83
01; 03; 04; 05; 16; 20
02; 03; 05; 17; 31
01; 05; 17; 29; 31
05; 31
05; 31
1785 Morus alba L.
morus; amoreira branca;
amora preta
1786 Morus bombycis Koidz. morus
White mulberry
1787 Morus nigra L.
1788 Morus rubra L.
morus; amoreira negra
Silkworm mulberry;
Wild korean mulberry
Black mulberry
morus
Red mulberry
1789 Mouriri apiranga
1790 Mouriri eugeniaefolia
1791 Mouriria grandiflora
1792 Moutabea aculeata
apiranga; piranga
1793 Moutabea chodatiana
1794 Mucuna pruriens
1795 Mucuna urens (L.)
05; 31
31
05; 29; 31
01; 03; 04; 05; 12; 19; 22; 29;
31
29; 31
cucui; dauicu; mouriri
29; 31
tucunare mereca
29; 31
caimito do monte; cainiteiro
do monte
fruta de guariba; gogo de
guariba; suassureca
mucuna; nescau
mucuna
Medik.
1796 Muntingia calabura L. calabura
01; 03; 04; 12; 19; 22; 29; 31
29; 31
05; 30; 31; 32
05; 31
Calabur tree; Capulin;
04; 22; 29; 31
Jamaica cherry;
Panama berry;
Strawberry tree
Chinese box; Orange
05; 31
jessamine; Satinwood
Cavendish banana;
01; 03; 04; 05; 16; 20; 29; 31;
Chinese banana; Dwarf
32
banana; Banana
Plantain
17; 20; 22; 29; 31
1797 Murraya paniculata
murta
(L.) Jack.
1798 Musa acuminata colla banana
1799 Musa balbisiana colla banana
1800 Musa basjoo Siebold & musa
Zucc. ex Iinuma
1801 Musa ornata Roxb.
1802 Musa textilis Nees.
musa
Japanese banana;
Bajiao
Flowering banana
abaca
Manila hemp
1803 Musa velutina H.
musa
31
1804
miosotis; nao me esquecas
31
1805
1806
Wendl. & Drude
Myosotis alpestris F.W.
Schmidt
Myracrodruon
urundeuva Allemão
Myracrodruon
urundeuva Allemão
Myrcia sp.
1807
1808 Myrcia atramentifera
1809 Myrcia fallax (Rich.)
31
22; 31
aroeira do sertao
05; 31
aroeira
05; 31
brauna vermelha
05; 31
araca do campo; cumate;
cumaty; kumaty
pau pereira
DC.
cambui
1810 Myrcia multiflora
(Lam.) DC.
1811 Myrcia multiflora Lam cambui
1812 Myrcia sp.
1813 Myrcia sphaerocarpa
1814 Myrciaria cauliflora
05; 22; 31
02; 17; 31
05; 31
Pedra hume
05; 31
05; 31
myrcia; jambo miudo
05; 31
cambuhy; pedra ume caa
05; 31
jaboticaba
Brazilian grapetree;
Jaboticaba
(Mart.) O. Berg
84
29; 31; 32
1815 Myrciaria dubia
1816 Myrciaria jaboticaba
azedinha; cacari; camu camu;
socoro
jaboticaba; jabuticaba
(Vell.) O. Berg
pinheiro d agua
1817 Myriophyllum
aquaticum (Vell.)
Verdc.
moscadeira
1818 Myristica fragrans
Houtt.
1819 Myristica macrophylla cananga; ocuuba; ucuuba
05; 29; 31; 32; 33
29; 31; 32
Brazilian water milfoil;
Parrot’s feather; Thread
of life; Water feather
Mace; Nutmeg
1822 Myroxylon toluifera
1823 Myrrhis odorata (L.)
Scop.
05; 31
03; 29; 31
03; 05; 30; 31; 33
Garden myrrh; Myrrh;
Sweet chervil; Sweet
cicely
1824 Myrthus brasiensis L. * pitanga
myrtillocactus
1825 Myrtillocactus
narciso
1829 Nassella trichotoma
nassela; nassella
(Nees) Hack. ex
Arechav.
1830 Nasturtium officinale
1831 Nasturtium officinale
R. Br. = Rorippa
nasturtium-aquaticum
(L.) Hayek
1832 Nasturtium officinalis
(R.Br.) P. van Royen
1833 Nectandra cymbarum
1834 Nectandra elaiofora
05; 30; 31
05; 31
29; 31; 32; 33
geometrizans Console
1826 Narcissus jonquilla L. jonquilho
narciso
1827 Narcissus
pseudonarcissus L.
1828 Narcissus Tazetta L.
03; 05; 29; 30; 31
02; 05; 31
noz moscada santa fe; otoba
1820 Myristica otoba
1821 Myristica platysperma uchi pucu; ucuubaran; uixe;
uixi pucu
balsamo indico seco;balsamo
tolutano; resina de tolu
mirra de jardim
05; 31
Jonquil
Common daffodil;
Daffodil; Trumpet
narcissus; Buttercup;
Lent lily; Tenby
daffodil; Wild daffodil
Bunchflower daffodil;
Bunchflower narcissi;
Chinese sacred lily;
Daffodil; Polyanthus
narcissus; Tazetta
Nassella tussock;
Serrated tussock; Yass
river tussock
03; 29; 31
05; 31
03; 05; 31
05; 31
agriao
05; 31
agriao; agriao d’agua
05; 31
agriao
05; 31
canela sassafras preta; pau
sassafras; pau sassafras do
amazonas; sassafras do
amazonas; sassafras do brasil;
sassafras do orenoco; sassafras
do para
inamui; inhamui; louro
inhamui; louro mamori; louro
mamorim; louro nhambui;
nhamui;safras; sassafras
85
03; 05; 31; 32; 33
02; 03; 04; 05; 31
1835 Nelumbo nucifera
lotus do egito
1836 Nemesia strumosa
nemesia joia do cabo
1837
caroa; carua
East indian lotus;
Lotus; Lotusroot;
Oriental lotus; Sacred
lotus
Gaertn.
1838
1839
1840
Benth
Neoglaziovia variegata
(Arruda) Mez
Neonotonia wightii
(Graham ex Arnott)
Lackey
Neoregelia carolinae
(Beer) I. B. Smith
Neoregelia spectabilis
(T. Moore) L. B. Sm.
Nepeta cataria L.
31
05; 22; 31
soja perene
Perennial soybean
bromelia
1843
1844
1845
1846
bromelia
1848
1849
1850
1851
Fingernail plant;
Painted fingernail
Catnip
05; 30; 31
Rambutan
29; 31; 32
Giant sword fern
31
nephrolepis; nefrolepis
Basket fern; Toothed
sword fern
Water mimosa
31
dorme dorme
espirradeira
Oleander; Rose bay;
Rose laurel
Jackass bitters
joa de saquinho
flor de tabaco; fumo de jardim
1855 Nicotiana sylvestris
nicotiana
05; 31
05; 31
nicotiana
fumo brasileiro
05; 31
31
nicotiana
Weinm.
1854 Nicotiana rustica L.
05; 29; 31
05; 31
Tree tobacco; Wild
tobacco
nicotiana
1852
1853 Nicotiana langsdorffii nicotiana; fumo bravo
Speg. & Gomes
1856 Nicotiana tabacum L.
1857 Nidularium fulgens
Lem.
1858 Nierembergia scoparia
Sendtn.
1859 Nigella damascena L.
31
nephrolepis; nefrolepis
1847 Neurolaena lobata (L.) neurolaena
R. Br.
Nicandra physaloides
(L.) Pers.
Nicotiana alata Link et
Otto
Nicotiana clevelandii
A. Gray
Nicotiana glauca
Graham
Nicotiana glutinosa L.
01; 31
31
erva gateira
1841
1842 Nephelium lappaceum rambutan
L.
Nephrolepis biserrata
(Sw.) Schott
Nephrolepis pectinata
(Willd.) Schott
Neptunia prostrata
(Lam.) Baill.
Nerium oleander L.
05; 29; 30; 31
05; 31
05; 31
31
Aztec tobacco; Wild
tobacco; Native
tobacco; Nicotine
tobacco; Small
tobacco; Tobacco
05; 31; 34
05; 31
tabaco; fumo
Tobacco
bromelia
Blushing bromeliad
31
nierembergia
Tall cupflower
31
cabelo de venus; nigela
Jack in the green; Love
in a mist; Wild fennel
86
05; 31; 34
05; 31
1860 Nigella sativa L.
cominho negro
Black caraway; Black
cumin; Fennel flower;
Nigella; Nutmeg
flower; Roman
coriander
Onionweed
1861 Nothoscordum gracile alho sem mau cheiro
(Aiton) Stearn
1862 Nymphaea amazonum aguape do amazonas; uape
golfao vermelho
1863 Nymphaea lotus L.
1864 Nymphaea rudgeana
1865 Ochroma lagopus
1866 Ochroma pyramidale
(Cav. ex Lam.) Urb.
1867 Ocimum americanum
L.
1868 Ocimum basilicum L.
1869 Ocimum gratissimum
1870 Ocimum gratissimum
aguape da meia noite; ape;
mururi; uape
balsa; pata de lebre; pau de
balsa; pau de jangada; topa
pau balsa
alfavacao
1871 Ocimum
kilimandscharicum
Baker ex Guerke
1872 Ocimum minimum L.
manjericao
alfavaca;manjericao;
manjericao de folha estreita
alfavaca
1873 Ocimum selloi Benth.
1874 Ocimum tenuiflorum L. manjericao sagrado
Mez
1876 Ocotea cujumary
1877 Ocotea cymbarum
Kunth
Egyptian lotus;
Egyptian water lily;
White egyptian lotus;
White lotus; White
water lily
17; 19; 22; 28; 31
Balsa; Corkwood
19; 31
05; 29; 30; 31
03; 05; 29; 30; 31
03; 05; 29; 30; 31; 33
East indian basil;
Russian basil; Shrubby
basil; African basil
Camphor basil
05; 31
Bush basil; Greek basil
30; 31
03; 31
05; 31
cucheri; cuchery; cuchumary;
cucumari; cucumary;
cuiumari; cuiumary;
cujumary; cumari; cumary;
cuxumary; cuyumary; louro
cujumari
louro amarelo
Louro inamui; Orinoco
sassifras
87
05; 31
03; 05; 31
Holy basil; Sacred
basil; Tulsi
Cayenne rosewood
1875 Ocotea cernua (Nees) canela; louro
05; 31
03; 05; 31
manjericao; manjericao anao; American basil; Hoary
manjericao branco
basil
alfavaca;alfavaca doce;
Basil; Sweet basil
basilicao; basilico grande; erva
real; manjericao; manjericao
doce; manjericao verdadeiro;
manjericao branco; manjericao
de folha larga; manjericao
roxo; manjericao semi
roxo;segurelha
alfavaca; alfavaca cravo
L.
05; 30; 31
05; 30; 31
03; 31
05; 31
05; 19; 31
1878 Ocotea guyanensis
1879 Ocotea odorifera
(Vell.) J. G. Rohwer
1880 Ocotea odorifera
(Vell.) Rohwer
1881 Ocotea opifera
cujumary da guyana; cujumary
mirim; cujumaryrana;
cumaryrana; cuyumaryrana;
louro branco; louro das
guyanas; louro tamancao;
tamanqueira; umarirana
canela sassafras
canela sassafraz
05; 31
05; 31
Brazilian sassafras;
Sassafras
03; 05; 31
canela de cheiro; caneleira de
cheiro; louro
louro urubu
05; 31
bebearu; bibiru; canela de
bibiru; canela limao; coracao
verde; pitauba branca; sepuru;
sipeira; sipiri
cedro cinzento; cedro pardo;
1884 Ocotea splendens
itauba pixuna; itauba preta;
itaubarana preta;
mandioqueira
1885 Odontadenia speciosa cipo cururu
05; 31
1882 Ocotea pallida
05; 31
(Meisn.) Mez
1883 Ocotea rodioei
1886 Oenocarpus bacaba
1887 Oenocarpus bataua
bacaba; bacaba acu; bacaba
assu; bacaba verdadeira;
bacabacu; bacabeira
pataua
1889 Oenothera affinis
bacaba; bacaba y; bacabi;
bacabinha; coqueiro bacaba
oenotera; enotera
Mart.
1888 Oenocarpus mapora
Cambess.
1890 Oenothera biennis L.
1891 Olea europaea L.
1892 Olgra sp.
1893 Omphalea diandra
boa tarde
azeitona; oliveira
1894 Oncidium altissimum
1895
sanfeno
1896
1897
1898
1899
05; 31
03; 19; 20; 29; 31; 32
Bataua palm; Kumbu;
Seje; Ungurahui
29; 31
18; 29; 31; 32
Long flower evening
primrose
Common evening
primrose; German
rampion; Evening
primrose
Olive; Olive leaf
taquara
castanha comadre de
azeite;cayate
oncidium
(Jacq.) Sw.
Onobrychis viciifolia
Scop.
Operculina hamiltonii
(G.Don) D.F.Austin &
Staples
Operculina
macrocarpa (L.) Urb.
Operculina
macrocarpa Urb.
Ophiopogon japonicus
(L. f.) Ker Gawl.
05; 31
31
05; 31
19; 29; 31
05; 31
03; 04; 05; 31
31
Esparcet; Holy clover;
Sainfoin
batata pulga
31
05; 31
operculina
Brazilian jalap
operculina
05; 31
05; 31
pelo de urso
Dwarf lilyturf;
Ophiopogon; Snake’s
beard
88
05; 31
1900 Ophiopogon japonicus capim de jardim
Ker – Gawl.
1901 Oplismenus hirtellus
(L.) P. Beauv.
05; 31
grama de vaso
Basket grass; Bristle
31
basket grass; Woods
grass
Cochineal cactus;
01; 02; 03; 12; 19; 31
1902 Opuntia cochenillifera cacto de cochonilha;
(L.) Mill.
palma;palma miuda;
Cochineal nopal cactus;
palmatoria
Cochineal plant
Opuntia
dillenii
(Ker
palma
de
espinho;
palmatoria
Dildo; Eltham indian
05; 31
1903
Gawl.) Haw.
fig; Sweet prickly pear
Barbary fig; Prickly
04; 05; 29; 31; 32
1904 Opuntia ficus-indica figueira da india; palma
(L.) Mill.
gigante; figo da espanha; figo pear; Smooth prickly
da india; figueira da barbaria; pear; Indian fig; Indian
jamaraca; jurumbeba; orelha fig prickly pear;
de onca; palma de gado
Mission cactus;
Mission prickly pear;
Smooth mountain
prickly pear; Spineless
cactus; Tuberous
prickly pear; Tuna
cactus
Opuntia
monacantha
monducuru;
urumbeba
Drooping prickly pear
31
1905
Haw.
agassu; aguassu; babacu;
01; 03; 04; 05; 13; 16; 17; 19;
1906 Orbignia martiana
babassu; baguassu; guagassu;
20; 21; 22; 27; 29; 30; 31; 32;
ua uassu
33
Origanum
majorana
L.
manjerona
verdadeira;
Sweet
marjoram
03;
05;
30; 31
1907
manjerona
European oregano; Pot
05; 30; 31
1908 Origanum vulgare L. oregano; manjerona brava
marjoram; Wild
marjoram;
Wintersweet; Oregano
tento
20; 28; 31
1909 Ormosia cuneata
tento
1910 Ormosia holerythra
1911 Ornithopus compressus ornithopus
20; 28; 31
L.
ornithopus; serradela;
1912 Ornithopus sativus
Brot.
ornitopos; ornitopus
1913 Oryza barthii A. Chev. arroz silvestre; oryza; orisa;
oriza
arroz africano; oryza; orisa;
1914 Oryza glaberrima
Steudel
oriza
Oryza
glumaepatula
arroz silvestre; oryza; orisa;
1915
Steudel
oriza
1916 Oryza longistaminata oryza; orisa; oriza
A. Chev. & Roehr.
1917 Oryza minuta J. & C. arroz silvestre; oryza; orisa;
Presl.
oriza
arroz silvestre; oryza; orisa;
1918 Oryza nivara S. D.
Sharma & Shastry
oriza
1919 Oryza officinalis Wall arroz silvestre; oryza; orisa;
oriza
oryza; orisa; oriza
1920 Oryza punctata
Kotschy ex Steudel
89
Yellow bird’s foot;
Yellow serradella
Serradella
31
01; 05; 31
Wild rice
30; 31
African rice
30; 31
31
Red rice
31
03; 31
03; 31
31
05; 31
1921 Oryza rufipogon Griff. arroz silvestre; oryza; orisa;
Red rice
1922 Oryza sativa L.
Rice; Asian rice;
Lowland rice; Upland
rice
Sweet osmanthus
01; 05; 29; 30; 31; 32; 33
Buckhorn; Cinnamon
fern
31
oriza
arroz; oryza; orisa; oriza
1923 Osmanthus fragrans
flor do imperador
Lour.
1924 Osmunda cinnamomea osmunda
L.
1925 Osteospermum ecklonis margarida do cabo
1926 Ottonia sp.
1927 Ouratea hexasperma
Aublet
1928 Oxalis latifolia Kunth
1929 Pachira aquatica
ottonia
05; 31
barbatimao
05; 31
azedinha de folhas roxas
Fishtail oxalis; Pink
shamrock
1930 Pachyrhizus ahipa
1931
jicama
Yam bean
jacatupe; feijao jacatupe
Potato bean; Yam bean
1932
1933
03; 05; 30; 31
31
cacao selvagem; cacau falso;
cacau selvagem; carolina;
castanheira da agua;
castanheira das guianas;
castanheiro de guyana;
castanheiro do maranhao;
castanhola; cupuacu rana;
embiratanha; embirucu;
embyratanha; mamarana;
mamorana; monguba;
munguba; mungubarana; paina
de cuba; paineira de cuba;
sapote grande
ahipa
Yam bean
(Wedd.) Parodi
Pachyrhizus erosus (L.)
Urban
Pachyrhizus tuberosus
(Lam.) Spreng.
Pachystachys lutea
Ness.
Palicourea juruana
31
camarao amarelo; planta
camarao
roxa; roxinha
05; 31
01; 02; 03; 05; 16; 17; 19; 22;
29; 30; 31
29; 30; 31
01; 29; 30; 31
29; 30; 31
31
1934
1935 Palicourea marcgravii cafe bravo; cafezinho; coto
coto; erva de gado; erva de
rato; erva de rato da mata;
erva de rato de sao paulo; erva
de rato verdadeira; roxa;
roxinha; roxona; tangara acu;
timbo; vick; erva cafe
Palicourea
rigida
H.B.
douradinha
1936
& K.
1937 Panax ginseng C. A. ginseng
Mey
Asian ginseng; Asiatic
1938 Panax ginseng C. A. jinsao
Mey.
ginseng; Chinese
ginseng; Ginseng;
Korean ginseng;
Manchurian ginseng;
Oriental ginseng
90
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
03; 05; 30; 31
1939 Panax quinquefolius L. panaceia
1940 Pandanus tectorius
pandano
Parkinson
1941 Panicum antidotale
panicum; painco
Retz.
1942 Panicum coloratum L. panicum; capim
1943 Panicum
dichotomiflorum
Michx.
1944 Panicum hemitomon
Schult.
1945 Panicum hirticaule J.
Presl
1946 Panicum miliaceum L.
1947 Panicum myuros
1948 Panicum spectabile
1949 Panicum sumatrense
panicum; painco; capim do
banhado
panicum; capim
panicum
panicum; painco; milheto
proso
canarana; cannarana de folha
miuda
cannarana verdadeira; capim
da praia; capim de angola;
capim de feixe; capim de
pernambuco; capim navalha
panicum; paico; milheto
Roem. & Schult.
1950 Pantiverea alliacea L. atipim; tipi; guine
1951 Papaver nudicaule L. papoula ornamental
1952 Papaver orientale L.
1953 Papaver rhoeas L.
1956
1957
1958
1959
1960 Paratecoma peroba
Millet panic
03; 05; 30; 31
05; 22; 31
05; 31
05; 31
05; 31
31
31
05; 30; 31
01; 16; 31
05; 31
Blue panic; Little
millet; Sama
30; 31
05; 31
papoula oriental
papoula comum
1954 Papaver somniferum L. papoula
orquidea
1955 Paphiopedilum
bellatulum (Rchb f.)
Steim.
Paphiopedilum
philippinense var.
album (Rchb. f.) Steim
Paphiopedilum
rothschildianum (Rchb.
f.) Steim
Paphiopedilum
sanderianum (Rchb. f.)
Stein
Parahancornia amapa
American ginseng;
Ginseng; Occidental
ginseng; Sang
Pandan; Textile screw
pine; Thatch screw
pine; Veitch screw pine
Blue panic grass; Giant
panic
Small buffalo grass;
White buffalo grass;
Klein grass
Bluegrass; Fall panic
grass; Fall panicum;
Smooth witchgrass
Maidencane; Pifine
grass
Rough stalk witchgrass
Arctic poppy; Icelandic
poppy
Oriental poppy
05; 31
Corn poppy; Field
poppy; Flanders poppy;
Shirley poppy
Opium poppy
02; 05; 30; 31; 33
31
02; 03; 05; 29; 30; 31
31
orquidea
31
orquidea
31
orquidea
31
amapa; amapa amargoso;
amapazeiro; cataua; sorva
maparajuba
ipe peroba
(Record & Mell)
Kuhlm.
91
01; 05; 16; 31
Peroba
19; 20; 31
1961 Parinari sprucei
1962 Parinari montana
1963 Parkia biglobosa
(Jacq.) R. Br. ex G.
Don
1964 Parkia gigantocarpa
1965 Parkia oppositifolia
1966 Parkia pectinata
1967 Parkia pendula
1968 Parkia platycephala
Benth.
1969 Parkinsonia aculeata
L.
uara
29; 30; 31
guiti coroia; oiti coro; oiti
coroia; paiura; pajura; pajura
da mata; pajura grande; pajura
pedra; pajurazeiro; parinari;
uiti curube
farroba
African locust bean;
West african locust
bean
visgueiro
03; 29; 31
03; 05; 31
andira; angelim; arara petiu;
arara tucupi; boloteiro; fava de
bolota; faveira; faveira de
chorao; jueirana vermelha;
jupuuba; murariena; parica
grande; pau de arara; rabo de
arara; sabiu; visgueiro
parkia; visgueiro
05; 31
parkinsonia; espinheiro de
jerusalem
guayule
hera japonesa; falsa vinha
capim azedo; capim forquilha;
capim marreca; grama azeda;
grama forquilha;
capim dalis; capim das rocas;
1974 Paspalum dilatatum
Poir
capim melado; capim aruva;
capim comprido; capim
comprido da australia; capim
da australia; grama das baixas;
grama alema; grama
comprida; grama das rocas
1975 Paspalum distichum L. grama de joanopolis
1976 Paspalum fasciculatum capim gengibre
Willd.
1977 Paspalum fimbriatum
Kunth
03; 29; 31
arapari; arara tucupe; arara
tucupy; faveira bengue; parica;
visgueiro
parica
1970 Parmentiera cereifera arvore de velas
Seem.
1971 Parthenium
argentatum A. Gray
1972 Parthenocissus
tricuspidata (Siebold &
Zucc.) Planch.
1973 Paspalum conjugatum
P. J. Bergius
05; 29; 30; 31
paspalum
92
05; 31
05; 31
Barbados flowerfence;
Horsebean; Jerusalem
thorn; Retaima;
Mexican paloverde
Candletree
Guayule; Mexican
rubber
Boston ivy; Japanese
ivy
Buffalo grass; Carabao
grass; Sour grass; Sour
paspalum
01; 04; 05; 31
31
01; 05; 16; 17; 31
05; 31
05; 31
01; 05; 31
Couch paspalum;
Eternity grass; Ginger
grass; Joint grass;
Knotgrass; Seaside
millet; Thompson
grass; Water couch
Bamboo grass;
Venezuela grass
Gazon paspalum;
Panama crown grass;
Winged paspalum
01; 05; 31
05; 31
05; 31
1978 Paspalum lividum Trin. paspalum
ex Schltdl.
1979 Paspalum
mandiocanum Trin.
1980 Paspalum nicorae
Tropic lalo; Longtom
capim pernambuco; capim de
pernambruco; capim gengibre;
grama de macae
grama cinzenta
Brunswick grass
Parodi
grama batatais; forquilha
1981 Paspalum notatum
Fluegge
1982 Paspalum paniculatum capim da guine; capim de
L.
burro; grama da guine; grama
touceira
1983 Paspalum plicatulum paspalum; coqueirinho; pasto
Michx.
negro
paspalum
1984 Paspalum
quadrifarium Lam.
1985 Paspalum repens P. J. capim aquatico; capim d’agua;
Bergius
capim membeca
capim das rocas; capim das
1986 Paspalum urvillei
Steud.
estradas; malha grande;
paspalao
1987 Paspalum vaginatum grama arame; gramao; grama
Sw.
rasteira da praia
1988 Paspalum virgatum L. capim acu
1989 Passiflora alata
maracuja grande
Dryander
maracuja
1990 Passiflora alata
Dryaner; Passiflora
edulis Sims.; Passiflora
incarnata L.
1991 Passiflora caerulea L. maracuja azul
Bahia grass
01; 31
01; 05; 31
Galmarra grass; Russell
river grass
05; 31
Brown seed paspalum;
Top paspalum
Tussock paspalum
05; 31
Water paspalum
05; 31
31
Vasey grass
05; 31
Biscuit grass; Seashore
paspalum; Silt grass
Upright paspalum;
Water couch
Wingstem
passionflower
01; 31
Blue crown
passionflower; Blue
passionflower
Red granadilla; Red
passionflower
Bat leaf passionflower
maracuja poranga
Aubl.
passiflora
1993 Passiflora coriacea
Juss.
1994 Passiflora edulis Sims maracuja amarelo
Purple granadilla
1995 Passiflora edulis Sims. maracuja; maracuja roxo;
passiflora; maracuja
maracuja fedorento
05; 31
31
1998 Passiflora laurifolia L. maracuja limao
granadilla
Juss.
93
05; 29; 30; 31; 32; 33
31
05; 31
03; 05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 31
Running pop; Stinking
passionflower
Apricot vine; Maypop;
Maypop passionflower;
Passionflower
Bell apple; Jamaica
honeysuckle;
Sweetcup; Water
lemon; Yellow
granadilla
Sweet granadilla;
Granada china
1997 Passiflora incarnata L. maracuja vermelho
1999 Passiflora ligularis
05; 31
05; 31
1992 Passiflora coccinea
1996 Passiflora foetida L.
01; 31
05; 31
05; 29; 30; 31
05; 29; 30; 31; 32; 33
29; 30; 31; 32; 33
2000 Passiflora macrocarpa barbadine; grenadilha;
29; 30; 31; 32; 33
2001 Passiflora maliformis
maracua acu redondo;
maracua de carina; maracua
guacu; maracua mamao;
maracua silvestre; maracua
suspiro; maracua uacu;
maracuja acu; maracuja
mamao; maracuja melao;
passiflora vermelha de beira
rio
maracuja mamao
2002
maracuja suspiro
2003
2004
2005
L.
Passiflora nitida
H.B.K.
Passiflora organensis
Gardn.
Passiflora
quadrangularis L.
Passiflora racemosa
Brot.
Passiflora suberosa L.
2006
2007 Pastinaca sativa L.
Conch apple; Sweet
calabash; Sweetcup
Bell apple
carapia
maracuja
Giant granadilla;
Granadilla
Red passionflower
maracuja
Parsnip
2015 Pedilanthus
picao; sapatinho do diabo;
tithymaloides (L.) Poit. zigue zague
geranio pendente
2018
2019
2020
05; 29; 31
02; 05; 14; 16; 21; 29; 30; 31;
32; 33
05; 14; 16; 21; 29; 30; 31; 32;
33
05; 22; 29; 30; 31
arary; cipo cruape branco;
cururu
cipo timbo; cururu ape;
2012 Paullinia pinnata
mafome; timbo; timbo cipo;
cipo cruape vermelho; cipo
cumaru ape
2013 Paullinia yoco Schultes paullinia
& Killip.
2014 Pavonia malacophylla malva rosa; malva veludo
2017
31
05; 31
2011 Paullinia cururu
geranio rosado
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 31
pastinaga
subsp. sativa
2008 Paulínia cupana H. B. guarana
&K
guarana; guaranazeiro;
2009 Paullinia cupana
naranazeiro; naranazero;
varana
guarana
2010 Paullinia cupana
graveolens L’Herit.
Pelargonium peltatum
(L.) L’ Her.
Pelargonium x
hortorum L. H. Bailey
Pelargonium Zonale
Group = Pelargonium
x hortorum L.H. Bailey
Peltastes sp.
29; 30; 31; 32; 33
05; 31
maracuja doce; maracuja acu
2016 Pelargonium
29; 30; 31; 32; 33
05; 21; 22; 29; 30; 31
05; 31; 32; 33
22; 31
Japanese poinsettia;
Milkbush; Redbird
cactus; Redbird flower;
Slipper flower;
Slipperplant
Rose geranium; Rose
scent geranium
05; 31
03; 05; 30; 31
31
jardineira
05; 31
geranio
31
cipo folha de cagado
05; 31
94
2021 Peltodon radicans
2022 Peltodon radicans
Pohl.
2023 Peltodon tomentosus
Pohl
2024 Peltogyne paniculata
Benth.
2025 Peltophorum dubium
(Spreng.) Taub.
2026 Pennisetum
clandestinum Hochst.
ex Chiov.
2027 Pennisetum glaucum
(L.) R.Br.
hortela de vaqueiro
05; 31
pacari; hortela de vaqueiro
05; 31
hotela do mato
05; 31
roxinho; pau roxo
Purpleheart
canafistula; amendoim falso;
angico;
angico
amarelo;
angico
bravo;
angico
cangalha; angico vermelho;
barbatimao; cabeca de negro;
cambui; camurca; canafiste;
canafrista branca; canafristula;
cancenca; canela de veado;
canhafistula; caobi; farinha
seca; faveira; faveiro; favinha;
guarucaia; ibira; ibira puita;
madeira nova; monjoleiro; pau
vermelho;
quebra
serra;
sobrasil; tamboril; tamboril
branco;
tamboril
bravo;
tambori
capim kikuyo; kikuyo; capim Kikuyu grass
quicuio
milheto
Bajra; Bulrush millet;
Cattail millet; Pearl
millet
Uruguay fountain grass
2028 Pennisetum latifolium pennisetum
2029
2030
2031
2032
2033
Spreng.
Pennisetum
pedicellatum Trin.
Stapf & Hubb.
Pennisetum purpureum
Schumach.
Pennisetum setaceum
(Forssk.) Chiov.
Penstemon barbatus
(Cav.) Reth
Pentachletra
filamentosa
2034 Pentaclethra
falso capim custodio
19; 31
05; 31
05; 29; 31
31
31
capim elefante; capim napier
capim do texas
Elephant grass; Merker
grass; Napier grass
Fountain grass; Tender
fountain grass
penstemon
05; 31
05; 31
31
mulateiro; paracaxi; parana
cache; paraua cochi; paroa
caxi; pau mulato; pracaxi
paracaxi; pracaxi
macroloba
peperomia; erva; capim
2035 Peperomia argyreia
(Miq.) E. Morren
2036 Peperomia obtusifolia peperomia
(L.) A. Dietr.
2037 Pera glabrata Poepp.
19; 31
05; 31
05; 31
Watermelon begonia;
Watermelon pepper
American rubberplant;
Baby rubberplant; Oval
leaf peperomia; Pepper
face
bolsa de pastor ; saco de veio
ex Baill
95
31
31
05; 31
2038 Pereskia aculeata Mill. ora pro nobis; azedinha; cipo Barbados gooseberry;
santo; espinho de santo
antonio; espinho preto;
lobolobo; surucucu; ora pro
nobis
2039 Pereskia grandifolia
2040
2041
2042
Haw.
Periandra
mediterranea (Vell.)
Taub.
Perilla frutescens (L.)
Britton
Peritassa campestris
(Cambess.) A.C.Sm.
Persea americana Mill.
2043
2044 Persea gratissima
Leafy cactus;
Lemonvine; Blade
apple cactus; Ora pro
nobis; Rose cactus;
Surinam gooseberry
Rose cactus
entrada do baile; sem
vergonha
alcacuz; alcacuz da terra;
Brazilian licorice
alcacuz do cerrado; raiz doce;
cipo em pau doce; pau doce
perila
Beefsteak mint;
Beefsteakplant; Perilla
rufao
abacate; abacateiro
Avocado
05; 29; 31
31
05; 30; 31
05; 30; 31
05; 31
05; 29; 31
abacate; abacateiro
Gaert.
abacate; abacateiro
2045 Persea gratissima
Gaertn.
2046 Peschiera affinis Mers esperta
05; 31
2047 Petiveria alliacea
2048 Petiveria alliacea L.
05; 31
05; 31
05; 31
tipi
erva de tipi; guine;tipi; guine
tipi; erva pipi; guine
2049 Petiveria tetranda
2050 Petroselinum crispum salsa
Spreng.) Pedersen
2057 Pfaffia iresinoides
(Kunth) A. Spreng.
2058 Pfaffia paniculata
(Mart.) Kuntze
2059 Pfaffia panicullata
(Mart.) Kuntze.
05; 31
05; 31
Parsley
(Mill.) Nyman ex A. W.
Hill
2051 Petroselinum sativum salsa
2052 Petroselinum sativum salsa
L.
petunia
2053 Petunia axillaris
(Lam.) Britton, Stern &
Poggenb.
petunia
2054 Petunia integrifolia
(Hook.) Schinz & Thell.
2055 Peumus boldus Molina boldo; boldo do chile
2056 Pfaffia glomerata (A.
Apacina; Congo root;
Garlic weed; Guinea
hen plant; Guinea hen
weed; Gully root;
Hierba de las gallinitas;
Hierba del zorrillo;
Hoja de zorrillo; Skunk
root; Skunk weed;
Strongman’s weed;
Zorillo
03; 05; 29; 30; 31
05; 31
05; 31
31
Violet flower petunia
31
05; 31
pfaffia; corango sempreviva;
ginseng do brasil; paratudo
pfaffia; fafia
05; 31
Guesito; Valeriana
05; 31
pfaffia; fafia
05; 31
fafia ginseng brasileiro
05; 31
96
2060 Phacelia tanacetifolia facelia
Benth.
2061 Phalaris aquatica L.
capim doce
2062 Phalaris arundinacea capim amarelo; canico
L.
malhado
Fiddleneck; Phacelia
01; 05; 31
Bulbous canary grass;
Harding grass;
Towoomba canary
grass
Gardener’s garters;
Reed canary grass;
Ribbon grass;
Variegated grass
05; 31
2063 Phalaris brachystachys falaris
31
Link
2064 Phalaris canariensis L. alpiste; alpista
2065 Phalaris coerulescens falaris
Desf.
talaceiro
2066 Phalaris minor Retz
2067 Phalaris paradoxa L.
2068 Phaseolus acutifolius
A. Gray
2069 Phaseolus coccineus
2070 Phaseolus lunatus
2071 Phaseolus lunatus
Haberle
2072 Phaseolus maculatus
Scheele
2073 Phaseolus vulgaris
Sunol grass
31
falaris
feijao tepari
Tepary bean
29; 31
05; 31
feijao flor
05; 29; 31
feijao de lima silvestre
05; 29; 31
fava; preta; belem; ovo de
galinha
feijao; faseolo
05; 31
Metcalfe bean; Prairie
bean
feijao silvestre
philodendron; cipo imbe
2075 Philodendron
philodendron; cipo
laciniatum
2080 Philodendron
speciosum Schott.
2081 Phlebodium aureum
(L.) J. Sm.
29; 31
05; 31
05; 31
05; 29; 31
Fiddle leaf
philodendron;
Horsehead
philodendron
bipennifolium Schott
2079 Philodendron
Canary grass
Little seed canary
grass; Small canary
grass
Hood canary grass
2074 Philodendron
bipinnatifidum Schott
ex Endl.
2076 Philodendron
cordatum
2077 Philodendron
hederaceum (Jacq.)
Schott
2078 Philodendron imbe
05; 31
31
05; 31
folha da fonte; guimberana
philodendron; cipo
05; 22; 31
Heart leaf philodendron
ambe; ambe acu; ambe acu
coroa; aningaiba; aningauba;
bananeira de macaco; cipo
ambe acu; cipo de aimbe; cipo
imbe; cipo matador; curuba;
folha de fonte; guimbe; imbe;
tajaz de cobra; tracoa
folha de urubu; guembe
05; 31
05; 21; 22; 31
05; 31
philodendron
31
phlebodium; flebodio
Gold foot fern; Golden
polypody; Hare’s foot
fern; Rabbit’s foot fern
97
05; 31
2082 Phleum pratense L.
capim timoteo; rabo de gato
2083 Phlox drummondii
flox; flocos
2084 Phoenix canariensis
tamaeira das canarias
Hook.
hort. ex Chabaud
2085 Phoenix dactylifera L. tamara; tamareira; tamaeria
2086 Phoenix sylvestris (L.) tamareira brava
Roxb.
Meadow cat’s tail;
Timothy
Annual phlox;
Drummond’s phlox;
Pride of texas
Canary date palm;
Canary island date
palm
Date; Date palm
Date sugar palm;
Indian date; Wild date
palm
2087 Phoradendron
erva de passarinho
crassifolium Nutt.
2088 Phormium tenax Forst. formio; linho da nova zelandia
Common reed; Ditch
2089 Phragmites australis canico
(Cav.) Trin. ex Steud.
reed; Giant reed;
Phragmites; Reed grass
phylla
Capeweed; Fogfruit;
2090 Phyla nodiflora (L.)
Greene
Frogfruit; Matgrass;
Turkey tangle; Turkey
tangle frogfruit
Gooseberry tree;
2091 Phyllanthus acidus (L.) cerejeira do taiti
Skeels
Otaheite gooseberry
filantus
2092 Phyllanthus amarus
Schum. et Thorn.;
Phyllanthus niruri;
Phyllanthus urinaria L.
quebra pedra
2093 Phyllanthus amarus
Schumach. & Thonn.
quebra pedra
2094 Phyllanthus
corcovadensis
Muell.Arg.
arranca pedras; arrebenta
2095 Phyllanthus niruri
pedras; conami; erva
pombinha; filanto; fura muros;
fura paredes; quebra panela;
quebra pedra; quebra pedra
branco; saudade da mulher;
saxifraga
catuaba; perola vegetal
2096 Phyllanthus nobilis
2097 Phyllanthus tenellus
quebra pedra
Long stalk phyllanthus;
Mascarene island leaf
flower
Fish pole bamboo
Roxb.
2098 Phyllostachys aurea
bambu japones
Rivière & C. Rivière
gurigica; pau branco
2099 Phyllostylon
brasiliensis Capan. ex
Benth. & Hook. f.
2100 Physalis alkekengi L. alquequenje
05; 31
31
31
05; 19; 22; 29; 31
05; 22; 29; 30; 31
05; 31
05; 22; 31
05; 31
05; 31
05; 29; 31
05; 31
05; 31
05; 31
01; 05; 31
05; 29; 30; 31
05; 31
31
03; 19; 22; 31
Chinese lantern;
Japanese lantern;
Winter cherry
98
05; 29; 31
2101 Physalis angulata
2102 Physalis peruviana L.
2103 Physalis pubescens L.
2104 Phytelephas
balao; bate testa; bolao rajado;
bucho de ra; camambu;
camapu; camapum; camaru;
canapum; joa; joa de capote;
jua de capote; jua poca; mata
fome
fisalis; groselha do peru
Cape gooseberry;
Goldenberry;
Gooseberry tomato;
Peruvian ground
cherry; Peruvian cherry
alquequenje amarelo
Downy ground cherry;
Ground cherry; Husk
tomato; Strawberry
tomato
jarina; marfim vegetal
Ivory nut palm; Ivory
palm; Tagua palm
macrocarpa Ruiz &
Pav.
corozo; jarina; marfim vegetal
2105 Phytelephas
microcarpa
2106 Phytolacca americana caruru acu; caruru de pombo ; Pigeonberry;
L.
phytolacca
Pokeweed; Virginia
poke; Poke; Pokeberry;
Pokeroot
Endod
2107 Phytolacca dodecandra fitolaca; endod
L’Herit
2108 Phytolacca icosandra espinafre da guiana
2109 Pilea microphylla (L.) brilhantina
jaborandi
Artillery plant;
Gunpowder plant;
Pistolplant
Jaborandi
jaborandi; arruda
Pernambuco jaborandi
Liebm.
2110 Pilocarpus jaborandi
Holmes
2111 Pilocarpus
microphyllus Stapf ex
Wardleworth
2112 Pilocarpus
microphyllus Stapf.
2113 Pilocarpus
pennatifolius *
2114 Pilocarpus
pennatifolius Lem.
2115 Pimenta dioica (L.)
Merr.
2116 Pimpinella anisum L.
2117 Pinus ayacahuite
01; 05; 29; 31
05; 29; 31
29; 31
22; 31
20; 31
05; 29; 31
05; 31
05; 31
31
31
05; 31
jaborandi
05; 31
jaborandi; jaborandi do norte;
catai guacu; ibiratai; pimenta
de cachorro; arruda do mato;
arruda brava; jamguarandi;
juarandi
jaborandi; jaborandi do norte; Jaborandi; Paraguay
catai guacu; ibiratai; pimenta jaborandi
de cachorro; arruda do mato;
arruda brava; jamguarandi;
juarandi
pimenta da jamaica
Allspice; Clover
pepper; Jamaica
pepper; Pimenta;
Pimento
anis; erva doce; erva doce anis Anise; Sweet cumin
05; 31
pinus
Ayacahuite pine;
Mexican white pine
Ehrenb. ex Schlecht.
99
05; 31
05; 30; 31
03; 05; 29; 30; 31
01; 02; 03; 17; 19; 22; 31
2118 Pinus caribaea Morelet pinus
Caribbean pine;
Nicaraguan pine; Pitch
pine
American pitch pine;
Longleaf pitch pine;
Slash pine; Swamp
pine; Long leaf pitch
pine
2119 Pinus elliottii Engelm. pinus
2120 Pinus greggii Engelm. pinus
Gordon
2123 Pinus leiophylla
Schltdl. & Cham.
2124 Pinus mugo Turra
01; 02; 03; 05; 17; 19; 22; 31
22; 31
ex Parl.
2121 Pinus halepensis Mill. pinus
2122 Pinus kesiya Royle ex
19; 22; 31
Aleppo pine; Jerusalem 01; 02; 04; 05; 17; 19; 22; 30;
pine
31
Benguet pine; Khasi
01; 02; 04; 05; 17; 19; 22; 31
pine
Smooth leaf pine
01; 02; 03; 05; 17; 19; 22; 31
pinus
pinus
pinus
Mountain pine; Scrub
mountain pine; Mugo
pine
Oocarpa pine
2125 Pinus oocarpa Schiede pinus
ex Schltdl.
2126 Pinus patula Schiede & pinus
Deppe ex Schlecht
2127 Pinus pinaster Aiton pinus
Jelecote pine; Mexican
weeping pine
Cluster pine; Maritime
pine
Italian stone pine;
Parasol pine; Pignolia
nut pine; Stone pine;
Umbrella pine
01; 02; 03; 05; 17; 30; 31
01; 02; 03; 05; 17; 19; 22; 31
03; 05; 19; 22; 31
01; 02; 03; 05; 17; 19; 22; 31
2128 Pinus pinea L.
pinus
2129 Pinus strobus
2130 Pinus sylvestris L.
pinus
01; 02; 03; 05; 17; 19; 22; 31
pinus
2131 Pinus taeda L.
2132 Pinus tecunumanii
pinus; pinheiro
Scotch pine; Scots pine 01; 02; 03; 05; 17; 19; 22; 30;
31
Loblolly pine
03; 05; 19; 22; 31
pinus
Schwerdtfeger
2133 Pinus wallichiana A. B. pinus
Jacks
aperta ruao
2134 Piper aduncum L.
19; 31
Bhutan pine; Blue pine;
Himalayan white pine
Spiked pepper; Matico
2135 Piper claussenianum
jaborandi tremedor
C. DC.
2136 Piper hispidinervum C. pimenta longa
DC.
pimenta longa
2137 Piper longum L.
2138 Piper marginatum
2139 Piper marginatum
Jacq.
2140 Piper methysticum
Forst. F.
29; 31
03; 19; 22; 31
05; 31
05; 31
Long pepper
Indian long pepper;
Jaborandi pepper; Long
pepper
bitre; caapeba cheirosa;
nhandi; nhandu; pimenta do
mato; pimenta dos indios
pariparoba
kava kava
03; 31
05; 30; 31
05; 29; 30; 31
05; 31
05; 31
100
2141 Piper methysticum G.
piper
2142 Piper nigrum L.
pimenta do reino; pimenta
2143 Piper peltatum
caa peua; caapeba do norte;
caapeua; caapeuva; cataje;
malvarisco
piper; joao brandinho
Forst.
2144 Piper sp.
2145 Piper umbellatum *
2146 Piper umbellatum L.
2147 Piper warakahoura
2148 Piptadenia
Kava; Kava pepper;
Kawa pepper; Kava
kava
Black pepper; Pepper;
White pepper
05; 29; 31
05; 30; 31
05; 30; 31
05; 31
pariparoba
05; 31
algodaozinho do campo;
pariparoba
nhambi
05; 30; 31
05; 31
monjolo; jacare; angico branco
gonoacantha Macbride
2149 Piptadenia peregrina angico; angico vermelho;
cohoba; niopo; parica; parica
da terra firme
piptadenia; angico de espinho
2150 Piptadenia sp.
05; 31
2151 Piptocarpha sp.
2152 Pistacia lentiscus L.
pau fumo
05; 31
2153 Pistia stratiotes L.
pistia
2154 Pisum sativum L.
2155 Pithecellobium dulce
ervilha
2156 Pithecoctenium
pente de macaco
(Roxb.) Benth.
almecegueira
pithecellobium; mata fome;
espinheirinho
05; 31
05; 31
Chios mastictree;
Mastic; Mastictree
Nile cabbage; Tropical
duckweed; Water
cabbage; Water lettuce
Pea
01; 02; 05; 17; 31
Blackbead;
Guayamochil;
Madrasthorn; Manila
tamarind; Sweet inga;
Camachile
01; 04; 05; 19; 29; 31
04; 31
01; 05; 29; 31
05; 31
dolichoides K. Schum
2157 Pithecolobium
multiflorum
cabelo; canafisula; faveira do
campo; faveira do mato;
faveiro do mato; saboeiro
2158 Pithecolobium unguis- avaramo
cati
pitosporo
Japanese pittosporum;
2159 Pittosporum tobira
(Thunb.) W. T. Aiton
Mock orange;
Australian laurel
erva das pulgas
African plantain; Black
2160 Plantago afra L.
psyllium; Psyllium
Plantago
lanceolata
L.
tanchagem
menor
Buckhorn; Buckhorn
2161
plantain; English
plantain; Ribgrass;
Ribwort plantain;
Ribwort
arnoglassi; chantagem;
2162 Plantago major
chinchagem; plantagem;
plantago; tanchagem;
tanchagem maior; tansagem;
tansagem terrestre; tansaya;
tranchagem
101
01; 05; 31
05; 31
31
01; 05; 31
05; 31
05; 31
2163 Plantago major L.
tanchagem maior; tansagem
2164 Plantago ovata Forssk. plantago indiano
2165 Plantago tomentosa
Lam.
2166 Plathymenia cf.
reticulata Benth.
2167 Platonia esculenta
(Arruda) Rickett &
Stafleu
2168 Platonia insignis
2169 Platycodon
2170
2171
2172
2173
2174
grandiflorus (Jacq.) A.
DC.
Plectranthus
amboinicus (Lour.)
Spreng (antigo Coleus
amboinicus)
Plectranthus barbatus
Andr.
Plectranthus barbatus
Andr. (antigo Coleus
barbatus)
Plectranthus cf.
ornatus Cood
Plinia glomerata (O.
Berg) Amshoff
Pluchea quitoc DC.
2175
2176 Pluchea suaveolens
2177 Plumbago auriculata
Muell.
2182 Plumeria rubra L.
05; 31
05; 30; 31
tansagem
05; 31
amargoso
05; 31
bacuri
Bacury
bacuri; bacuri acu; bacuri
grande; bacurizeiro;
bacuryseiro; bacuryuba;
bakuri; ibacopary; ibacuri;
ibacury; landirana; pacoury
grande; pacuri; pacuru;
ubacuri; ubacury
platicodon
31
05; 31
Balloon flower;
Chinese bellflower;
Platycodon
05; 31
malvarisco hortela pimenta
hortela grande
05; 31
boldo
05; 31
malva santa; boldo nacional
05; 31
boldinho
05; 31
cabeluda
31
quitoco
05; 31
quitoco
05; 31
bela emilia; jasmim do cabo;
Lam. = Plumbago
jasmin azul
capensis Thunb
2178 Plumbago scandens L. folha de louco; louco
2179 Plumeria fallax
2180 Plumeria lancifolia *
2181 Plumeria lancifolia
Broadleaf plantain;
Common plantain;
Greater plantain;
Plantain
Blond psyllium; Indian
plantago; Ispaghul;
Blonde ispaghula;
Indian plantain;
Ispaghula; Psyllium
31
Devil’s herb;
Toothwort
31
sucuuba; tiborna traicoeira
05; 31
agoniada
05; 31
agoniada; bicho pau de leite;
mandruva
plumeria; flor de santo
antonio; jasmim do para
05; 31
102
Frangipani; Pagoda
tree; Red jasmine; Red
paucipan; Templetree
05; 31
2183 Poa annua L.
poa
2184 Poa palustris L.
poa paludosa
2185 Poa pratensis L.
poa; capim do campo
2186 Poa trivialis L.
grama; poa comum; relvao
pinheirinho
macrophyllus (Thunb.)
D. Don
patchouli; patchuli
2188 Pogostemon cablin
(Blanco) Benth.
2189 Polianthes tuberosa L. angelica
Annual bluegrass;
Annual meadow grass
Fowl bluegrass; Fowl
meadow grass; Swamp
meadow grass
Kentucky bluegrass;
Smooth meadow grass
Rough bluegrass;
Rough meadow grass;
Rough stalk bluegrass;
Rough stalk meadow
grass
2187 Podocarpus
2190 Polygala acuminata
01; 31
31
31
31
31
Patchouli plant;
Patchouly
Tuberose
03; 05; 30; 31
03; 31
bengue
05; 31
Willd.
2191 Polygala senega **
2192 Polygala spectabilis
poligala
05; 31
caa membeca
05; 31
2193 Polygala violacea
poaia
05; 31
erva de bicho
05; 31
erva de bicho
05; 31
Aubl.
2194 Polygonum acre
2195 Polygonum
hidropiperoides M.
2196 Polygonum hydropiper
L.
2197 Polygonum
hydropiperoides
Michx.
2198 Polygonum persicaria
L.
2199 Polygonum punctatum
L.
2200 Polygonum stypticum
erva de bicho
Redleaf; Water pepper;
Smartweed
False water pepper;
Mild water pepper
erva de bicho
erva de bicho
05; 31
31
05; 31
erva de bicho
Dotted smartweed
31
cataia; erva de bicho
05; 31
2201 Polymnia sonchifolia
insulina; yacon
05; 31
2202
calaguala; calahuala; feto
05; 31
avenca; feto; gogo de guariba;
rabo de guariba
polypogon
Beard grass; Rabbit
foot grass
05; 31
trifoliata
05; 31
2203
2204
2205
2206
Poep. Endle.
Polypodium
crassifolium
Polypodium
decumanum
Polypogon
monspeliensis (L.)
Desf.
Poncirus trifoliata (L.)
Rafin
Populus deltoides W.
Bartram ex Marshall
Poraqueiba paraensis
2207
2208 Poraqueiba sericea
Trifoliate orange
05; 31
alamo; choupo
05; 19; 31
mari; mari gordo; umari
01; 29; 31
umari; umari roxo
01; 05; 29; 31
103
2209 Porophyllum ruderale couve de veado
05; 31
Cass.
2210 Portulaca grandiflora onze horas; portulaca
Hook.
2211 Portulaca oleracea L.
2212 Portulaca pilosa
2213 Portulaca pilosa L.
2214 Potamogeton gayii A.
Benn.
2215 Pothomorphe
umbellata (L.) Miq.
2216 Pourouma
cecropiaefolia
2217 Pourouma guianensis
2218 Pouteria speciosa
2219 Pouteria caimito
Eleven o’clock;
Mexican rose; Moss
rose; Sunplant
Purslane
beldroega
(Ducke) Baehni
2225 Pouteria torta
05; 31
amor crescido
05; 31
gayii
Slender pondweed
capeba
2229
2230
2231
2232
2233
31
05; 31
ambauva de vinho; cucura;
imbauba de vinho; imbauba
mansa; mapati; puruma
inhare; puruma da guiana;
tararanga branca
pajura; pajura de obidos
29; 31; 33
01; 31
31
abiorana guta; frutao; pariri
01; 05; 17; 29; 30; 31; 32
19; 31
02; 05; 31
31
31
pajura; pajura de obidos
31; 33
abiu piloso; aca; cabo de
machado; curiola; grao de
galo; guapeba; guapeva;
pessego do mato
ucuqui
2226 Pouteria ucuqui
2227 Pradosia huberi Ducke casca doce
primula
2228 Primula elatior (L.)
Hill
Primula malacoides
Franch.
Primula veris L. =
Primula officinalis (L.)
Hill
Primula vulgaris Huds.
= Primula acaulis (L.)
Hill
Prioria copaifera
Griseb.
Proboscidea lutea
(Lindl.) Stapf
05; 31
amor crescido
abi; abi yba; abieiro; abiu;
abiurana; caimiteiro; caimo
Pouteria
campechiana
pouteria
Canistel; Eggfruit tree;
2220
Baehni
Yellow sapote
2221 Pouteria macrophylla acarauba; cutite; cutitiriba;
cutitituturuba; guite tiriba;
guity toroba; oititutuba; oity
tetuba; tutitiriba; tuturuba;
uititiriba; uititoroba; uity
toroba
cutite grande; cutitiriba grande
2222 Pouteria multiflora
2223 Pouteria pariri
2224 Pouteria speciosa
05; 30; 31
01; 17; 31
05; 31
05; 31
primula malacoide
Oxlip
31
Baby primrose; Fairy
primrose
31
primula
05; 31
primula
31
cativo
04; 19; 31
chifre do diabo
Yellow flower devil’s
claw
104
31
2234 Prosopis africana
pau carvao
31
(Guill. et al.) Taub.
2235 Prosopis alba Griseb.
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
algaroba branca; ibope; ibope
do para
Prosopis chilensis
algaroba chilena
Chilean algarrobo;
(Molina) Stuntz
Chilean mesquite;
Kiawe; Mesquite
Prosopis cineraria (L.) prosopis
Jand; Jandi
Druce
Prosopis glandulosa
prosopis
Western honey
Torr.
mesquite; Honey
mesquite; Mesquite
Prosopis juliflora (Sw.) algaroba
Ironwood; Mesquite
DC.
Prosopis pallida
algaroba
Algarrobo
H.B.K.
Prosopis tamarugo F. tamarugo
Tamarugo
Phil.
Protea magnifica Andr. protea
Bearded protea; Queen
protea
Protea neriifolia R. Br. protea
Oleander leaf protea
2243
2244 Protea repens Thunf.
2245 Protium altissimum
2246 Protium decandrum
protea
Sugarbush
carana branca; cedro branco;
pau rosa femea
arourou; aruru; arvore da
chipa
pau de incenso
ameixa americana; ameixeira
americana
2252 Prunus armeniaca
2253 Prunus avium L.
damasco
2254 Prunus cerasifera
Ehrh.
2255 Prunus cerasus L.
2256 Prunus domestica *
2257 Prunus domestica L.
04; 05; 31
05; 31
04; 05; 19; 31
04; 31
04; 31
31
31
31
05
03
01; 05; 32
cheiro; almecegueira
vermelha; almecegueiro
bravo; almecequeira vermelha;
arouaou; breu branco
verdadeiro; breu de campina;
haiawa; icica assu;ubirasigua
2249 Protium heptaphyllum manga do mato
(Aubl.) March.
cabumbo de azeite
2250 Protium insigne
Marshall
04; 29; 31; 32
01; 02; 3
2247 Protium guianensis
2248 Protium heptaphyllum almecegueira;almecegueira de
2251 Prunus americana
04; 31
05
05; 29; 31
American plum;
American red plum;
Goose plum
29
03; 05; 29; 31; 32
cereja; cerejeira
Bird cherry; Gean;
Mazzard cherry; Sweet
cherry
abrunheiro; mirabolano
Cherry plum;
Myrobalan plum
cereja; cereijeira; cereja acida; Morello cherry; Pie
ginjas; ginjeira
cherry; Sour cherry;
Tart cherry
ameixa; casca doce
ameixa; ameixa comum;
ameixa preta
105
05; 31
29; 31
05; 29; 31; 32
05
05; 29; 31; 32
2258 Prunus dulcis (Mill.)
amendoa; amendoeira
D. A. Webb
2259 Prunus hortulana L. H. ameixeira americana
Bailey
2260 Prunus laurocerasus L. loureiro cerejeira
2261 Prunus mahaleb L.
2262 Prunus mume Siebold
& Zucc.
2263 Prunus nigra Aiton
2264 Prunus persica (L.)
Almond; Bitter
almond; Sweet almond
Hortulan plum; Wild
goose plum
Cherry laurel
prunus
Mahaleb cherry;
Perfumed cherry; Rock
cherry; St. Lucie cherry
prunus; damasqueiro da china Japanese apricot;
Mume
prunus
Canada plum; Black
plum
nectarina
Nectarine
Batsch
2265 Prunus salicina Lindl. ameixa japonesa; ameixeira
japonesa
2266 Prunus serotina Ehrh. capuli
2267 Prunus serrulata
Lindley
2268 Prunus spinosa L.
2269 Prunus tomentosa
Thunb.
2270 Prunus virginiana L.
2275
2276
2277
2278
05; 19; 30; 31
29; 31; 32
01; 29; 31
05; 29; 31; 32
05; 29; 30; 31
cerejeira japonesa
Black cherry; Wild
cherry
Oriental cherry
abrunheiro
Blackthorn; Sloe
05; 29; 31; 32
cereja chinesa
Downy cherry; Korean
cherry; Nanking
cherry; Manchu cherry
Chokecherry; Bitter
berry
Russian wild rye
prunus
camaa; fruta de anel;
pitombeira; uarana
Pseudocydonia sinensis marmeleiro da china
(Thouin) C. K. Schneid.
Psichotria ipecacunha ipeca
(Brot.) Stendl. (antiga
Cephaelis ipecacunha)
Psidium acutangulum araca piranga; aracandiva;
aracanduba; aracatunga;
goiabarana; goyabarana; araca
pera; goiaba do para
Psidium cattleianum
araca da praia; araca
Sabine
Psidium densicomum araca azedo; araca verde;
goiabeira azeda;
puchouchauvintu
Psidium
goiaba; goiabeiro; goiabeira
friedrichsthalianum
Ndz.
Psidium guajava L.
goiaba; goiabeiro; goiabeira
2279
2280 Psidium guajava L.
05; 30; 31
01; 05; 29; 31
(Fisch.) Nevski
2272 Pseudima frutescens
2274
29; 31
Japanese plum; Plum
2271 Psathyrostachys juncea psathyrostachys
2273
05; 29; 30; 31
29; 31; 32
05; 31
31
03
Chinese quince
05; 31
05
05; 29
Strawberry guava
05; 29; 31
05; 29
Costa rican guava
Guava; Lemon guava
goiaba; goiabeiro; goiabeira
var. pomidera L.
2281 Psidium guineense Sw. araca; araca azedo; aracazeiro Brazilian guava;
Guinea guava
106
31
29
05; 29; 31; 32
05
29
2282 Psidium guineensis
2283 Psidium pohlianum
araca; araca do campo; araca i;
araca iba; araca mirim; araca
pedra; araca verdadeiro;
aracai; aracazeiro; aracazinho;
aui; uva do campo
goiabinha
O.Berg.
feijao alado
2284 Psophocarpus
tetragonolobus (L.) Dc.
2285 Psychotria
ipecacuanha
ipecacuanha (Brot.)
Stokes
2286 Psychotria sessilis Vell. azaleia do mato
2287 Pteridium aquilinum feto aguia; samambaia das
queimadas; samambaia das
rocas; samambaia das taperas;
samambaia verdadeira
2288 Pterocarpus guianensis andira da varzea; fava de
bolacha; fava de empigem;
faveira; faveira amarela;
faveira de empigem; faveira
grande; faveira grande de
igapo
2289 Pterodon emarginatus sucupira branca
Vog.
sucupira branca
2290 Pterodon
polygalaeflorus
2291 Pterogyne nitens Tul. amendoim bravo
muirapuama; muira puama;
muirapuana
marapuam; meretan;
muirapuama; muira puama;
muirapuana; muiratan
Ptychopetalum
muirapuama; muira puama;
olacoides Benth.
muirapuana
Ptychopetalum
muirapuama; muira puama;
uncinatum
muirapuana
Pueraria phaseoloides pueraria; kudsu
(Roxb.) Benth.
Pulmonaria officinalis pulmonaria
*
Punica granatum L.
roma; roma ana; romanzeiro;
roma
Pycreus polystachyos pycreus
(Rottb.) P. Beauv.
05; 29; 31; 32; 33
05
Asparagus pea; Four
angle bean; Goa bean;
Winged bean; Princess
pea
Ipecac
05; 31
05
05
01; 05; 29; 30; 31
02; 03; 05
05
05
31
2292 Ptychopelatum
05
olacoides Benth
2293 Ptychopetalum
olacoides
05
2294
05
2295
2296
2297
2298
2299
piracanta
angustifolia (Franch.)
Schneid.
cipo de sao joao; cipo de sao
2301 Pyrostegia venusta
(Ker Gawl.) Miers
joao amarelo
05
Tropical kudzu
05
Pomegranate
Bunchy flat sedge;
Bunchy sedge; Field
sedge
2300 Pyracantha
107
31
05; 29; 31; 32
31
31
Flamevine; Orange
creeper
05; 31
2302 Pyrostegia venusta
(Ker Gawl.) Miers.
2303 Pyrostegia venusta
(Kies.) Miers.
2304 Pyrus calleryana
Decne.
2305 Pyrus communis L.
cipo de sao joao; cipo de sao
joao amarelo
cipo de sao joao
pera; pereira
05
05
Bradford pear; Callery
pear
Pear
pera; pereira
2306 Pyrus pashia Buch.-
pera; pereira
Ham. ex D. Don
2307 Pyrus pyrifolia (Burm. pera asiatica; pera japonesa;
f.) Nakai
pereira asiatica; pereira
japonesa
pera oriental; pera asiatica;
Harbin pear; Ussurian
2308 Pyrus ussuriensis
Maxim.
pereira oriental; pereira
pear
asiatica
ariaua; pau terra do campo;
2309 Qualea grandiflora
pau terra do cerrado
qualea; pau terra da folha
2310 Qualea parviflora
Mart.
miuda
catuaba
2311 Qualea tessmannii
Mildbr.
pota do solimoes; sapota;
2312 Quararibea cordata
sapota do peru
falsa quina; muruba; murupa;
2313 Quassia amara
quassia; quina de caiena
sorbreiro
Cork oak
2314 Quercus suber L.
2315 Quesnelia marmorata bromelia
Grecian urnplant
(Lem.) Read
pama
2316 Quiina florida
2317 Quiina glaziovii Engl. catuteiro vermelho; juvarana
2318 Quisqualis indica L.
arbusto milagroso
2319 Randia formosa
acucena; estrela; estrela do
cerrado; papa terra
azucna branco
2320 Randia ruiziana DC.
2321 Randia spinosa
2322 Ranunculus asiaticus
L.
2323 Rapanea ferruginea
2324 Rapanea ferruginea
Mez
2325 Raphanus sativus L.
2326 Raphia farinifera
(Gaertn.) Hyl.
31
01; 29; 31
31
01; 02; 03; 04; 05; 29; 31
05; 31
05; 31
31; 32
05; 30; 31
31
31
04; 19; 31
05; 31
02; 03; 31
31
01; 02; 03; 04; 05; 31
Asian buttercup;
Persian buttercup;
Persian crowfoot
azeitona do mato; camara;
capororoca assu; capororoca
vermelha; carara; pororoca
pau azeite
31
05; 30; 31
05; 31
rabanete; nabo forrageiro
Radish
palmeira rafia
Raffia palm
108
04; 05; 19; 31; 33
31; 32
Quisqualis; Rangoon
creeper
angelica; fruta de cachorro;
fruta de jacare; jasmim do
mato; jenipapeiro bravo;
jenipapo bravo; limao bravo;
limao do mato; limaorana;
limoeiro do mato; mororo;
papaterra; quina dos pobres
ranunculo
31
01; 05; 29; 31
31
2327 Raphia vinifera
jubati; jupati; jurubati; yupati
2328 Raputia aromatica
2329 Rauvolfia tetraphylla
arapoca de cheiro
rauvolfia
05; 08; 15; 19; 20; 21; 24; 25;
28; 31; 33
05; 31
Devil pepper; Four leaf
devil pepper; Milkbush
L.
2330 Rauwolfia paraensis
peroba d’agua; curupixa; gogo
de guariba
arvore do viajante
Traveler’s palm;
2331 Ravenala
madagascariensis J. F.
Traveler’s tree
Gmel.
palmeira ravenea
2332 Ravenea rivularis Jum. & Perrier
pacova
2333 Renealmia exaltata
2334 Renealmia sylvestris
2335 Reseda luteola L.
cardamono da terra; matarana
2336 Reseda odorata L.
minhonete; reseda de cheiro
gauda
2337 Rhamnus cathartica L. espinheiro cerval; tamuje
2338 Rhamnus purshiana
cascara sagrada
2340 Rheum ×hybridum
bacupari; bacuri; bacuri de
cerca; bacuripari
ruibarbo
DC.
2339 Rheedia macrophylla
Dyer’s rocket; Weld;
Wild mignonette
Bastard rocket;
Common mignonette;
Sweet reseda
Buckthorn; Common
buckthorn; European
buckthorn
Pieplant; Rhubarb
03; 31
01; 05; 31
05; 31
05; 30; 31
Chinese rhubarb
05; 30; 31
31
31
American mangrove;
Mangrove; Red
mangrove
2348
flor de quaresma; quaresma;
quaresmeira
feijaozinho; matineta; favinha
brava; favinha do campo
rhynchosia
Virility vine
2353
02; 31
Chinese rhubarb
azaleia; azaleia belga
2352
31
01; 05; 31
2347 Rhododendron simsii
2351
31
05; 31
S. Muell.) Stearn
irahuka’ara; tripa de galinha
2345 Rhipsalis grandiflora erva de periquito
Haw.
2346 Rhizophora mangle L. mangue vermelho
2350
31
02; 03; 04; 05; 30; 31
2343 Rheum rhaponticum L. ruibarbo
2344 Rhipsalis baccifera (J. conambaia; enxerto;
2349
01; 17; 31
05; 31
Murray
2341 Rheum officinale Baill. ruibarbo
rabarbarbo
2342 Rheum palmatum L.
Planch
Rhynchanthera
grandiflora
Rhynchosia minima
(L.) DC.
Rhynchosia
pyramidalis (Lam.)
Urb.
Rhynchospora
cephalotes (L.) Vahl
Rhynchospora nervosa
(Vahl) Boeck.
Ribes aureum Pursh
05; 31
01; 02; 03; 04; 05; 31
01; 31
cipo navalha
01; 02; 03; 04; 05; 31
31
05; 31
05; 31
capim estrela; filhas de gaia
golden curant
109
Star grass; Star sedge;
Whitetop sedge
Golden currant
31
01; 31
2354 Ribes cereum Douglas ribes
2355 Ribes nigrum L.
2356 Ricinus communis
2357 Ricinus comunis L
2358 Rivina humilis L.
groselha; groselheira preta
arvore maravilhosa; bafureira;
baga; baga carrapateira; baga
carrapato; carrapateira;
carrapateiro; carrapato; castor;
figo do inferno; figueira do
inferno; mamoeira; mamona;
mamona branca; mamoneira;
mamono; mamono branco;
palma cristi; pino; pinoguacu;
ricino
mamona
rivina
2361 Rorippa nasturtium –
aquaticum R. Br.
2362 Rosa × centifolia L.
2367 Rosa davurica Pallas
2368 Rosa majalis Herrm.
rosa
2369 Rosa moschata Herrm. roseira selvagem
2370 Rosa multiflora Thunb. rosa
rosa
2373 Rosa spinosissima L.
rosa
03; 05; 30; 31
29; 31
29
03; 05; 29
rosa
2371 Rosa rubiginosa L.
2372 Rosa rugosa Thunb.
04; 05; 31
05
Banksian rose
Aiton
2365 Rosa bella Rehder & E. rosa
H. Wilson
rosa
2366 Rosa canina L.
05; 31
05; 29; 32; 33
Burgundy rose;
Cabbage rose; Holland
rose; Moss rose; Pale
rose; Provence rose
Prairie rose
2363 Rosa arkansana Porter rosa
2364 Rosa banksiae W. T. rosa
01; 03; 05; 30; 31
05; 31
anona; araticum pitaya; ata;
biriba; biriba de pernambuco;
biribazeiro; condessa; fruta da
condessa; fruta de conde; jaca
de pobre; pinha
agriao d’agua
rosa das cem folhas
31
01; 02; 03; 04; 05; 06; 08; 09;
10; 15; 16; 17; 19; 20; 21; 22;
23; 24; 25; 26; 27; 28; 31; 34
Pigeonberry;
Rougeplant
Black locust
2359 Robinia pseudoacacia robinia
L.
2360 Rollinia mucosa
Squaw currant; Wax
currant
Black currant
rosa
rosa branca
2374 Rosa spp
rosa
2375 Rosa villosa L.
2376 Rosmarinus officinalis alecrim
Dog rose; Dogbrier;
Common briar
Amur rose
31
Cinnamon rose; May
rose
Musk rose
31
05
05
Baby rose; Multiflora
rose; Seven sisters rose;
Japanese rose
Eglantine; Sweetbrier
05; 31
Japanese rose; Rugosa
rose; Turkestan rose;
Rugose rose
Burnet rose; Scotch
rose; Scotchbriar
03; 05; 31
31
31
05
Apple rose
29; 31
05
L.
110
2377 Rosmarinus officinalis alecrim; rosmarino
Rosemary
L.
2378 Roystonea regia
(Kunth) O. F. Cook
palmeira imperial de cuba;
palmeira real
2379 Rubia cordifolia L.
ruiva da siberia
2380 Rubia tinctorum L.
garanca
2381 Rubus caesius L.
rubus; amora preta
2382 Rubus glaucus Benth.
rubus; amora
2383 Rubus idaeus L.
framboesa; framboeseira
2384 Rubus urticifolius
amora; amora branca
Poiret
2385 Rudbeckia hirta L.
incluindo Rudbeckia
bicolor Nutt.
2386 Ruellia brittoniana
Leonard
2387 Rumex acetosa L.
2388 Rumex crispus L.
2389 Rumex obtusifolius L.
01; 05; 29
05
05; 31
arruda
2395
palmeira leque sabal
2400
2401 Saintpaulia ionantha
29
labaca
2392 Ruta graveolens L.
2393 Ruta graveolens L. *
2394 S. australis Cham. Et
2399
29
05; 31
ruscus; gilbarbeira
2398
02; 05; 31
azeda miuda; azedinha; azeda Garden sorrel; Sorrel;
brava
Sorrel dock; Sour dock
labaca; azedinha branca
2391 Ruscus aculeatus L.
2397
02; 31
05; 31
camara
azeda espinafre
2396
31
05
margarida amarela
2390 Rumex patientia L.
Schlecht. (Sambucus
nigra L. = espécie
importada)
Sabal palmetto
(Walter) Lodd. ex
Schult. & Schult. f.
Saccharum officinarum
L.
Saccoglottis
guyanensis
Sagittaria
montevidensis Cham.
& Schltdl.
Sagittaria sagittifolia
L.
Sagotia racemosa
Cuban royal palm;
Florida royal palm;
Royal palm
Indian madder;
Munjeet
Dyer’s madder; Indian
madder; Madder
European dewberry;
Youngberry
Andean blackberry;
Andes berry
European red
raspberry; Raspberry;
Red raspberry
03; 05; 30; 31
Bitter dock; Broadleaf
dock
Patience dock; Spinach
dock
Box holly; Butcher’s
broom
Common rue; Rue
05
29
05; 31
03; 05; 30; 31
arruda
05
sabugueiro
05
Blue palmetto;
Cabbage palm;
Cabbage palmetto
Noble sugarcane;
Sugarcane
cana de acucar
axua; uachua; uaxua; uchua
31
03; 04; 05; 22; 29; 30
05
aguape; sagitaria
Giant arrowhead
espadana; sagitaria
Arrowhead; Old world
arrowhead
arataciu; jarataciu
31
05; 31
01; 05
violeta; violeta africana
African violet;
Usambara violet
H. Wendl.
111
31
2402 Salacca wallichiana
Mart.
2403 Salacia grandiflora
2404 Salix alba L.
2405 Salix humboldtiana
2406 Salix purpurea L.
2407 Salix salviifolia Brot.
2408 Salix viminalis L.
2409
2410
2411
2412
2413
salacca
Rakum palm; Sala
sapota
29
salgueiro branco
White willow
chorao; oeirana; oeirana de
folha fina; oirana; uirana
salgueiro de casca roxa
salgueiro branco
Sellow ex Schult.
2416 Salvia viridis L. =
Salvia horminum L.
2417 Salvinia auriculata
Aubl.
2418 Sambucus australis
Cham. & Schlecht
2419 Sambucus australis
Cham. & Schltdl.
2420 Sambucus nigra L.
salvia
03; 05; 19; 31
05; 31
Basket willow; Purple
osier; Purple willow
Salvia leaf willow
vime chileno; vimeiro branco Basket willow;
Common osier; Hemp
willow; Osier
Salpichroa origanifolia sininho
Cock’s eggs; Pampas
(Lam.) Thell.
lily of the valley
Salpiglossis sinuata
flor de trombeta
Ruiz et Pav.
Salsola kali L.
barrilha espinhosa; barrilheira Common saltwort;
Prickly saltwort
Salvia coccinea
salvia; salvia vermelha
Scarlet sage; Tropical
Buc’hoz ex Etl.
sage
Salvia farinacea Benth. salvia farinhenta
Mealy cup sage; Mealy
sage
Salvia officinalis L.
salvia; salvia verdadeira
Sage
2414
2415 Salvia splendens
29
Bonfire salvia; Scarlet
sage
salvia
05; 18; 31
31
04; 18; 31
31
31
31
05; 31
31
03; 05; 30; 31
31
31
salvinia; orelha de onca
African payal;
Butterfly fern; Giant
salvinia
sabugueiro
31
05; 31
sabugueiro do rio grande
Southern elder
05; 31
sabugeiro negro; sabugueiro
negro
Black elder; Elder;
European elder;
European elderberry
05; 31
2421 Sansevieria trifasciata espada de sao jorge
05; 31
Hort ex Pain
2422 Santalum acuminatum santalum
(R.Br.) A.D.C.
sandalo branco
2423 Santalum album L.
2424 Sanvitalia procumbens margaridinha; sanvitalia
Lam.
112
Quandong; Sweet
quandong
East indian
sandalwood;
Sandalwood; White
sandalwood; White
saunders; Yellow
sandalwood; Yellow
saunders
Lavender cotton;
Mexican creeping
zinnia
29; 30; 31; 32; 33
03; 05; 19; 20; 30; 31
05; 31
2425 Sapindus saponaria
fruta de sabao; guiti; jequiri;
jequiriti; jequitiguacu; pau de
sabao; sabao de macaco; sabao
de soldado; saboeiro;
sabonete; saboneteira;
saboneteiro; salta martim;
saponaria
Three leaf soapberry
2426 Sapindus trifoliatus L. sapindus
curupita; murupita;
2427 Sapium aucuparium
seringarana; tapuru da vargem
Sapium
ciliatum
seringarana
2428
2429 Sapium glandulosum
(L.) Morong
2430 Sapium hamatum
2431 Sapium marmieri
2432 Sapium verum
2433 Satureja hortensis L.
leitero; pau leite
Milktree
arvore de leite; curupita;
murupita
seringarana; seringueira
2442
2443
2444
2445 Scleria secans (L.)
17; 31
17; 31
05; 31
17; 31
murupita
17; 31
2440 Schinus terebinthifolius aroeira; aroeira da praia;
2441
05; 31
05; 17; 31
segurelha de verao; sergurelha Savory; Summer
savory
Savory; Winter savory
2434 Satureja montana L. segurelha de inverno;
segurelha de verao; segurella
Mournful widow;
2435 Scabiosa atropurpurea escabiosa; flor de viuva
L.
Pincushions; Sweet
scabious
ouricuri; uacuri; uricure;
2436 Scheelea martiana
uricuri; urucuri
quebracho; quebracho
Quebracho; Willow
2437 Schinopsis balansae
Engl.
vermelho
leaf red quebracho
aroeira; aroeirinha; aroirinha; California peppertree;
2438 Schinus molle L.
aroeira falsa; aroeira
Peppertree; Peruvian
vermelha; aroeira branca;
mastictree; Peruvian
aroeira mansa; aroeira brava; peppertree
aroeira do sertao; aroeira
preta; aroeira urundeuva;
araguariba; cambui; corneiba;
fruto de sabia; urundey pita;
urundei yba
2439 Schinus terebentifolius aroeira
Raddi
Schinus
therebinthifolius
Schizachyrium
condensatum (Kunth)
Nees
Schizolobium parahyba
(Vell.) S. F. Blake
Schlumbergera
truncata (Haw.) Moran
01; 02; 03; 05; 29; 31
aroeirinha
aroeira
Brazilian peppertree;
Christmasberry tree
03; 05; 30; 31
03; 05; 30; 31
31
01; 29; 30; 31; 32; 33
01; 02; 03; 19; 20; 30; 31
03; 05; 19; 20; 30; 31
05; 31
02; 05; 31
05; 31
capim rabo de burro
31
guapuruvu; guapiruvu
flor de maio; flor de seda
capim navalha
Brazilian firetree;
Parica
Claw cactus; Crab
cactus; Linkleaf;
Thanksgiving cactus;
Yoke cactus
01; 22; 31
01; 31
05; 31
Urb.
113
2446 Scoparia dulcis
2447 Scoparia dulcis L.
2448 Scorzonera hispanica
bassourinha; paipecaba;
tapeicaba; tapixaba; tapixapa;
tapixava; tupeicava; tupicaba;
tupixaba; tupixava;
vacourinha; vassourinha;
vassourinha de varrer;
vassourinha dourada;
vassourinha miuda
vassourinha doce
escorcioneira
05; 31
Black oysterplant;
Black salsify; Common
viper’s grass;
Scorzonera; Spanish
salsify
Cereal rye; Rye
L.
centeio
2449 Secale cereale L.
2450 Sechium edule (Jacq.) chuchu
Chayote; Cho cho;
Christophine;
Vegetable pear
Sw.
2451 Sechium edule Sw.
2452 Sedum dendroideum
05; 19; 31
2455
2456
2457
2458
balsamo; bastro
05; 31
2459 Senna alexandrina
sena; senna
2460
sena; senna
2461
2462
2463
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 31
cipo d’alho; cipo de alho;
guararema; ibirarema; pau
d’alho; piti; tipi; ubirarema
Sempervivum tectorum sempre viva dos telhados
L.
Senecio brasiliensis
flor das almas
(Spreng.) Less.
Senecio cineraria DC cineraria; senecio
= Cineraria maritima
L.; incluindo Senecio
bicolor (Willd.) Tod.,
non Vis.
Senecio douglasii DC. alcanfor; losna brava; losna
miuda
Senna alata (L.) Roxb. sena; senna
Mill. (antiga Cassia
angustifolia)
Senna bacillaris (L. f.)
H. S. Irwin & Barneby
Senna cearensis
Afr.Fern.
Senna multiglandulosa
(Jacq.) H. S. Irwin &
Barneby
Senna obtusifolia (L.)
H. S. Irwin & Barneby
01; 05; 31; 32; 33
chuchu
Moc & Sesse, ex DC.
2453 Seguieira americana
2454
29; 30; 31
05; 31
Houseleek
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
Candlebush;
Candlestick senna;
Christmas candle;
Ringworm senna;
Empress candleplant;
Ringwormbush;
Ringwormshrub; Seven
golden candlesticks
05; 31
05; 31
West indian showertree
besouro
31
05; 31
sena; senna
31
fedegoso
Java bean; Sicklepod;
Sicklepod senna
114
05; 31
2464 Senna occidentalis (L.) fedegoso
Antbush; Coffee senna;
Negro coffee
Irwin & Barneby
2465 Senna rugosa (Don)H. besouro
S.Irwin & Barneby
2466 Senna siamea (Lam.) senna siamesa
H. S. Irwin & Barneby
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 31
Kassodtree; Siamese
senna; Thai cassia;
Thailand shower
2467 Senna spectabilis (DC.) cassia do nordeste; cassia
04; 31
19; 31
H. S. Irwin & Barneby carnaval; canafistual de
besouro
saw palmetto
2468 Serenoa repens
(Bartram) J. K. Small
**
2469 Serjania caracasana cipo d’agua; timbo do campo
05; 31
05; 31
2470 Sesamum indicum L.
gergelim
2471 Sesamum orientale L.
2472 Sesamum radiatum
gergelim
05; 31
sesamum
29; 30; 31
Schumach. & Thonn.
2473 Sesbania bispinosa
Fawc. & Rendle
2474 Sesbania cannabina
(Retz.) Pers.
Beni; Benneseed;
Sesame; Beniseed
sesbania
Prickly sesban
sesbania
Canicha; Dhaincha;
Dhunchi; Prickly
sesban
Scarlet wistaria tree;
Vegetable
hummingbird; West
indian pea
Brazilian glory pea;
Coffeeweed; Rattlebox;
Rattlepod; Red
sesbania
Egyptian sesban;
Sesban
2475 Sesbania grandiflora
sesbania
2476 Sesbania punicea
cambai; cambai vermelho;
acacia vermelha; acacia de
flores vermelhas; acacia do
banhado
sesbania
(L.) Pers.
(Cav.) Benth.
2477 Sesbania sesban (L.)
Merr.
sesbania
2478 Sesbania speciosa
Taub.
beldroega da praia
2479 Sesuvium
portulacastrum (L.) L.
2480 Setaria italica (L.) P. setaria
Beauv.
31
01; 02; 04; 22; 23; 24
01; 04; 05; 29; 30; 31
05; 31
01; 04; 05; 31
01; 31
Sea purslane; Shoreline
31
sea purslane
Foxtail millet; German 01; 03; 05; 29; 30; 31; 32; 33
millet; Hungarian
millet; Italian millet
05; 31
2481 Setaria sphacelata
setaria
(Schumach.) Moss
severinia
2482 Severinia buxifolia
(Poir.) Tenore
2483 Sextonia rubra (Mez) louro vermelho
van der Werff
2484 Sicana odorifera (Vell.) coroa; curua; curuba
Naudin
2485 Sida carpinifolia L. f.
2486 Sida cordifolia L.
03; 05; 29; 30; 31
Chinese box orange
01; 05; 19; 31
Determa; Red louro
19; 20; 31
Casabanana;
Cassabanana; Musk
cucumber
29; 30; 31; 32; 33
vassoura escurregadeira
05; 31
sida
Country mallow;
Flannelweed; Heart
leaf sida
115
05; 31
2487 Sida glaziovii K.
Schum.
2488 Sida linifolia Cav.
2489 Sida rhombifolia
2490
2491
2492
vassoura russa
05; 31
lanceta; erva lanceta
05; 31
guaxima; malva; malva preta;
relogio; uacima; vassoura
relogio; vassourinha
Sida rhombifolia L.
cha bravo; vassoura russa
Arrow leaf sida; Cuban
jute; Paddy’s lucerne;
Queensland hemp;
Teaweed
Silybum marianum (L.) serralha; cardo leiteiro
Blessed milk thistle;
Gaertn.
Gundagai thistle; Holy
thistle; Milk thistle;
Lady’s thistle;
Variegated thistle
Simaba calumba
calumba brasileira; calumba
brasiliense
Simaba cedron Planch. pau de gafanhoto
Cedron
2493
2494 Simarouba amara
aruba; caixeta; marapauba;
maruba; marupa; marupa
verdadeiro; nirim; paraiba; pau
branco das antilhas; simaba;
simaruba
2495 Simaruba versicolor caraiba; paparauba; paraiba;
pau caixeta; pau paraiba; pe de
perdiz; pitombeira de marajo;
simaruba do brasil
Simmondsia
chinensis
jojoba
Goatnut; Jojoba
2496
(Link) C. K. Schneid.
mostarda branca
White mustard
2497 Sinapis alba L.
2498 Sinapis arvensis L.
mostarda dos campos
California rape;
Charlock; Wild
mustard
subsp. arvensis
2499 Sinningia speciosa (G. caximbo; gloxinia
Lodd.) Hiern =
Sinningia x hydrida
hort.
2500 Siparuna guianensis
Aubl.
2501 Sisyrinchium
micranthum Cav.
2502 Sium sisarum L.
05; 22; 23; 24; 31
05; 31
03; 05; 31
05; 31
05; 31
01; 05; 19; 29; 31
05; 29; 30; 31; 32; 33
03; 05; 31
01; 03; 05; 30; 31
05; 31
31
folha santa; nega mina
05; 31
sisyrinchium
Scourweed
sisaro
Skirret
2503 Smallanthus
yacon
sanchifolius (Poepp. &
Endl.) H. Robinson
(antiga Polymnia
sonchifolia)
japecanga
2504 Smilax japicanga
Griseb
japecanga
Japicanga; Jupicanga
2505 Smilax japicanga
Griseb.
cipo em; japecanga vermelha;
2506 Smilax papyracea
salsa do rio novo; salsaparrilha
do brasil; salsaparrilha do para
116
05; 31
05; 30; 31; 32; 33
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
2507 Smilax sp.
2508 Solanum
smilax; japecanga
05; 31
jua bravo
acalcatissimum Jacq.
2509 Solanum acaule Bitter solanum
jurubeba; gogoia
2510 Solanum
aculeatissimum Jacq.
2511 Solanum aethiopicum solanum
L.
2512 Solanum americanum maria pretinha
Mill.
arrebenta boi; arrebenta
2513 Solanum arrebenta
cavalos; baba; bobo; joa ti; jua
ti; melancia da praia
jurubeba
2514 Solanum asperolanatum Ruiz & Pav.
solanum; batata silvestre
2515 Solanum berthaultii
Hawkes
tomate de arvore
2516 Solanum betaceum
Cav.
2517 Solanum bonariense L. solanum
05; 31
01; 05; 31
Love apple
Gilo; Kumba; Scarlet
eggplant; Shum; Jilo
American nightshade;
Black nightshade
2522
2523
2524
2525
2526
31
05; 31
05; 31
Tree tomato
29; 30; 31; 32; 33
Granadillo
05; 31
05; 31
ex Rybin
2519 Solanum capsicoides
All.
2521
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 29; 30; 31; 32; 33
2518 Solanum bukasovii Juz. solanum
2520
05; 31
melancia da praia; arrebenta Cockroach berry;
boi; arrebenta cavalo; baba;
Devil’s apple
baga de espinho; gogoia; joa
vermelho; jua vermelho; jua ti;
mata cavalo; mingola
Solanum cernuum Vell barba de bode; panaceia;
munheca de mono
Solanum cernuum Vell. panaceia
*
Solanum cf. baturitense jurubeba
Huber
Solanum chacoense
solanum; batata silvestre
Bitter
Solanum
solanum
Velvety nightshade;
chenopodioides Lam.
Whitetip nightshade
Solanum commersonii solanum; batata silvestre
Poir.
Solanum demissum
solanum; batata selvagem
Lindl.
mexicana
Solanum diflorum Vell. laranjinha invasora
2527
2528 Solanum dulcamara L. dulcamara
Bitter nightshade;
Bittersweet;
Bittersweet nightshade;
Climbing nightshade;
Deadly nightshade;
Dulcamara
2529 Solanum erianthum D. maria mole amarga
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 31
05; 31
05; 31
01; 05; 31
31
01; 05; 31
01; 05; 31
05
05; 31
05
Don
117
2530 Solanum grandiflorum fruta de lobo; fruteira de lobo;
fumo bravo; juripeba;
jurubeba; jurubeba grande;
lobeira
Solanum
laxum
Spreng.
solanum
2531
2532 Solanum lycocarpum
05; 29; 30; 31
Jasmine nightshade;
Potato vine
fruta de lobo; lobeira
05
A. St. Hil.
2533 Solanum mammosum
berinjela; cabeca de cabrito;
jua bravo; jurubeba do para;
peito de moca
2534 Solanum mauritianum solanum
Scopoli
2535 Solanum melongena L. berinjela
05; 31
Wild tobacco tree
05; 31
Aubergine; Brinjal
eggplant; Eggplant
05; 29; 30; 31
2536 Solanum microdontum solanum
Bitter
2537 Solanum muricatum
Aiton
2538 Solanum nigrum
2539 Solanum nigrum L.
05; 31
pera melao
Melon pear; Peruvian
pepino
maria pretinha; erva moura;
pimenta de galinha
maria pretinha; erva moura
2540 Solanum paniculatum jurubeba; jurubeba roxa
2541 Solanum paniculatum * jurubeba; jurubeba roxa
2542 Solanum paniculatum jurubeba
2543
2544
2545
2546
2547
L.
Solanum phureja Juz.
& Bukasov
Solanum
pseudocapsicum Linné
Solanum quitoense
Lam.
Solanum robustum H.
L. Wendl.
Solanum seaforthianum
Andrews Sin. Solanum
prunifolium
Roem&schult.
Solanum sessiliflorum
2548
2549 Solanum sp.
solanum; batata silvestre
05; 21; 30; 31
05; 31
01; 05; 29; 30; 31; 32; 33
pimenta ornamental
05; 31
naranjilla
Naranjilla
solanum; jurubeba
Silverleaf nightshade
solanum; trepadeira doce
amarga
cobio do para; cubiu; cubius
solanum
2554
Black nightshade;
Poisonberry
Jurubeba
2551
2553
05
05; 31
2550 Solanum sparsipilum
2552
29; 30; 31
05; 31
solanum; jurubeba; fumo
bravo
solanum; batata silvestre
(Bitter) Juz. & Bukasov
Solanum stenotomum
Juz. & Bukasov
Solanum stipulaceum
Willd ex. Roen et
Schult.
Solanum stoloniferum
Schltdl. & Bouché
Solanum swartzianum
Roem. & Schult.
05; 31
29; 30; 31; 32; 33
31
05; 31
29; 30; 31; 32; 33
05; 31
01; 31
01; 29; 30; 31; 32; 33
jurubeba de espinho
05; 31
solanum
01; 31
mercurina branca
05; 31
118
2555 Solanum torvum Sw.
solanum
Devil’s fig; Pea
eggplant; Platebrush;
Terongan; Susumber;
Turkeyberry
Potato
2556 Solanum tuberosum L. batata; batata inglesa
2557 Solanum vernei Bitt. & solanum
01; 05; 29; 30; 31; 32; 33
01; 31
Wittm.
2558 Solanum viarum Dunal joa; joa bravo; arrebenta
cavalo; mata cavalo
Solenostemon
coleus; coracao magoado
2559
scutellarioides (L.)
Codd
2560 Solidago canadensis L. tango; vara dourada
solidago; arnica brasileira erva
lanceta
soliva; cuspe de caipira; cuspe
de tropeiro; roseta
soliva; cuspe de tropeiro;
roseta; roseta rasteira; espinho
de cachorro
Sorbus
aria
(L.)
Crantz
mostajeiro
2564
Tropical soda apple
05; 31
Coleus; El nene;
Painted nettle
05; 31
Canadian goldenrod
05; 31
2561 Solidago microglossa
D.C.
2562 Soliva anthemifolia
(Juss.) Sweet
2563 Soliva sessilis Ruiz &
Pav.
2565 Sorbus aucuparia L.
01; 29; 30; 31; 32; 33
sorveira
sorveira
2566 Sorbus domestica L.
2567 Sorbus latifolia (Lam.) mostajeiro
Pers.
2568 Sorbus torminalis (L.) mostajeiro
Crantz
2569 Sorghum bicolor (L.) sorgo
Moench
05; 31
Dwarf jojo
31
Field burrweed;
Jojoweed; Lawnweed
05; 31
Chess apple;
Whitebeam
European mountain
ash; Quickbeam;
Rowan; Rowan berry
Servicetree
19; 20; 31
05; 19; 20; 29; 30; 31; 32; 33
Broad leaf whitebeam
31
05; 31
2570 Sorocea bonplandii
espinheira santa
Checkertree; Chequers; 05; 19; 20; 29; 30; 31; 32; 33
Wild servicetree
Broomcorn; Forage
04; 05; 22; 29; 30; 31; 32; 33
sorghum; Grain
sorghum; Sorghum;
Durra; Feterita; Great
millet; Kaffir corn;
Milo; Shallu; Sweet
sorghum
05; 31
2571
soymida
Indian redwood
2572
2573
2574
(Baill.) Burger, Lanj.
& Boer
Soymida febrifuga
(Roxb.) A. Juss.
Sparattosperma
leucanthum Schum
Spartina alterniflora
Loisel.
Spartium junceum L.
2575 Spathodea
campanulata Buch. –
Ham. ex DC.
2576 Spathodea
campanulata P. Beauv.
2577 Spergula arvensis L.
cinco folhas
01; 02; 05; 19; 20; 22; 31
05; 31
capim pratura; espartina
giesteira
ipe; ipe rosa; mijo de gato
bisnagueira; tulipa africana;
espatodea
arvore da tulipa
espergula
119
Salt water cordgrass;
Smooth cordgrass
Genet; Spanish broom;
Weaver’s broom
01; 31
03; 22; 29; 30; 31; 32; 33
05; 31
African tuliptree;
Flame of the forest
Corn spurrey
31
31
2578 Spermacoce alata
poaia do campo; erva quente; Borreria
erva de lagarto; perpetua do
mato
Spermacoce verticillata sussuaia
Shrubby false
L.
buttonweed
Sphagneticola trilobata botao de ouro; mal me quer; Singapore daisy
(L.) Pruski
vedelia
Spigelia anthelmia
arapabaca; inseticida;
lombrigueira; po vermifugo
Spilanthes acmella
abecedaria; acmela; agriao;
agriao do brasil; agriao do
mato; agriao do para;
agriaozinho; botao de ouro;
erva de malaca; jambu; jambu
assu; jambu rana; jambuaca;
jambuacu; mastruco; nhambu;
pimenta d’agua; pimenteira;
pimenteira do para; tamburana
Spilanthes acmella (L.) jambu
Murray
Spilanthes oleracea
agriao do brasil; agriao do
para; botao de ouro; jambu;
jambuacu; jamburana;
nhambu; pimenteira do para
Spilanthes oleraceae L. jambu
31
Aubl.
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586 Spinacia oleracea L.
2587 Spondias lutea
espinafre
Spinach
aajamirim; acaiba; acaimari;
acaja; acajaiba; acajaseira;
acaya mirim; caja; caja mirim;
caja pequeno; cajaseira;
cajaseiro miudo; imbuseiro;
tapereba; taperiba; tapiriba
2588 Spondias mombin Jacq. cajazeira
Hog plum; Jamaica
2589 Spondias mombin L. tapereba; imbu; tepereba
plum; Jobo; Yellow
mombin
Hog plum; Jocote;
2590 Spondias purpurea L. imbu; imbuzeiro; ciriguela
Ovo; Purple mombin;
Red mombin; Spanish
plum
Spondias
tuberosa
Arr.
umbu
Hog plum
2591
Cam.
Beach dropseed;
2592 Sporobolus virginicus sporobolus
(L.) Kunth
Jatopa; Seashore
dropseed; Water couch
Stachys
byzantina
C.
orelha
de
lebre;
stachis
2593
Koch.
sao bernardo
2594 Stachys sp.
2595 Stachytarpheta
cayenensis
2596 Stachytarpheta
cayenensis (L. C.
Rich.) Vahl
05; 31
31
05; 31
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 31
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 31
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 31
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 29; 30; 31; 32; 33
05; 29; 30; 31; 32; 33
01; 31
31
05; 31
gervao roxo
05; 31
jurubao
05; 31
120
2597 Stachytarpheta
gervao; gervao azul
2598 Stachytarpheta
gervao roxo
Blue snakeweed;
Bluetop; Cayenne
snakeweed; Rattail
cayennensis Cham.
jamaicensis
2599 Stachytarpheta
jamaicensis (L.) Vahl
05; 31
gervao
Bastard vervain; Blue
porterweed; Blue
snakeweed; Brazilian
tea; Jamaica vervain;
Light blue snakeweed
Pink snakeweed
2600 Stachytarpheta
gervao rosa
mutabilis (Jacq.) Vahl
baicuru
2601 Statice Limonium
morugem
2602 Stellaria media (L.)
Vill.
grama santo agostinho
2603 Stenotaphrum
secundatum (Walter)
Kuntze
2604 Stephanotis floribunda flor de noiva; jasmin de
Brongn.
madagascar
2605 Sterculia apetala
01; 05; 29; 30; 31; 32; 33
Bridalwreath; Chaplet
flower; Floradora;
Madagascar jasmine;
Waxflower
31
2609
erva de passarinho
2610
2611
2612
2613
2614
(Bertoni) Bertoni
Stigmaphyllon ciliatum
(Lam.) A. Juss.
Strelitzia reginae
(Alton)
Striphnodendron
barbatiman
Stromanthe sanguinea
(Hook.) Sond.
Strophanthus gratus
(Wall. & Hook.) Baill.
Struthanthus vulgaris
Mart.
Strychnos castelnaei
2615
2616 Strychnos cogens
2617 Strychnos guyanensis
2618 Strychnos pedunculata
2619 Strychnos pseudoquina
31
Chickweed; Common
chickweed
Buffalo grass; St.
Augustine grass
2608 Stevia rebaudiana
(Aubl.) K. Schum.
2607 Sterculia speciosa
31
05; 31
xixa; chicha; panama
camajondura
axixa; xixa; chicha; castanha Grand mahot; Maho;
de periquito
Mahoe
capoteiro; sapote; tacacazeiro;
tacazeiro; xixa; chicha
estevia; stevia
Stevia
2606 Sterculia pruriens
31
Brazilian goldenvine
ave do paraiso
01; 31
05; 29; 30; 31; 32; 33
19; 20; 31
22; 31
05; 29; 30; 31; 32; 33
31
31
barbatimao do cerrado;
verdadeiro
caete bravo; maranta
sanguinea
estrofanto
05; 31
31
Climbing oleander
erva de passarinho
05; 31
05; 31
curare; ramon; uirari; urariuva
01; 05; 31
arimaru
01; 05; 31
noz vomica do brasil
01; 05; 31
iaque
01; 05; 31
falsa quina; quina branca;
quina cruzeiro; quina da
chapada; quina de manda;
quina de mato grosso; quina
de periquito; quina do campo;
quina do cerrado
121
05; 29; 30; 31; 32; 33
2620 Strychnos rouhamon
2621 Strychnos toxifera
2622 Stryphnodendron
adstringens
2623 Stryphnodendron
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
adstringens (Mart.)
Coville
Stryphnodendron
adstringens (Mart.)
Coville
Stryphnodendron
barbatiman
Stryphnodendron
coriaceum Benth.
Stryphnodendron
obovatum Benth.
Stylosanthes
angustifolia
Stylosanthes capitata
Vogel
Stylosanthes erecta P.
Beauv.
Stylosanthes fruticosa
(Retz.) Alst.
Stylosanthes guianensis
2633 Stylosanthes hamata
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
(L.) Taub.
Stylosanthes humilis
H.B.K.
Stylosanthes
macrocephala
M.B.Ferr. & S.Costa
Stylosanthes scabra
Vogel
Stylosanthes viscosa
(L.) Sw.
apuhyrana; apuirana; ruamon;
urariuva
borore; curare; maracure;
ourari; ticunalama; uirari;
urari; woorara; wourari;
woururu
barba de timao; barbatimao;
barbatimao
verdadeiro;charaozinho roxo;
uabatimo; ybatimo;
barbatimao
angico cambalhota; angico
cambaiota
01; 05; 31
01; 05; 16; 31
05; 31
barbatimao
05; 31
barbatimao
05; 31
barbatimao; barbatimao do
norte; barbatimao
barbatimao; barbatimao de
folha miuda
manjericao do campo; trifolio
comum
estilosante; stylosanthes
05; 31
estilosante; stylosanthes
05; 31
31
31
Nigerian stylo
estilosante; stylosanthes
estilosante; trifolio; alfafa do
nordeste; majericao do campo
estilosante; alfafa do nordeste Caribbean stylo;
Cheesytoes
estilosante; alfafa do nordeste Townsville lucerne;
Townsville stylo
estilosante
estilosante; alfafa do nordeste Shrubby stylo
estilosante; pe de paca; alfafa
do campo; alfafa do nordeste;
meladinha
Stylosanthes viscosa
estilosante; pe de paca; alfafa
Sw.
do campo; alfafa do nordeste;
meladinha
Styrax camporum Pohl styrax; laranjinha; laranjinha
do cerrado
Styrax ferrugineus
laranjinha do cerrado
Ness. Ex Mart.
Swartzia chrysantha
coquida; kokida
2641
2642 Swartzia tomentosa
01; 05; 31
pau ferro; pau santo
31
31
01; 31
31
31
31
31
01; 05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
122
2643 Swietenia macrophylla mogno brasileiro
Honduras mahogany;
Mahogany
King.
2644 Syagrus coronata
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
alicuri; aricuri; butia; butia
azedo; butia de vinagre;
cabecudo; coqueiro azedo;
guariroba do campo; iricuri;
licuri; nicuri; urucuri; urukury
yba; ururucuri
Syagrus flexuosa
areca do cerrado; coquiero do Acuma
(Mart.) Becc.
campo
Syagrus inajai
curuarana; inajahy; jara;
jararana; jareua; jatauva;
pirirema; pupunha de porco;
pupunharana; yararana; yariva
Syagrus romanzoffiana geriva
Queen palm
(Chamisso) Clasman
Symmeria paniculata acarauassu; acaraussu;
acaraussussim
Symphitum officinale confrei
Neck.
Symphonia globulifera anami; anany; oanani; ounani;
pau breu; pau de breu; uanani
Symphytum officinale confrei
L.
Symphytum officinale confrei; consolda maior
Boneset; Comfrey;
L.
Common comfrey;
Consound; Healing
herb; Knitbone;
Slippery root
Syncarpia glomulifera syncarpia
Turpentine; Turpentine
(Sm.) Nied.
tree
Syncarpia hillii F. M. satinal; satinai; syncarpia
Bailey
Syngonium
singonio
African evergreen;
podophyllum Schott
Arrowhead vine;
Nephthytis
Syzygium aromaticum cravo da india
Clove; Cloves;
(L.) Merr. & L. M.
Clovetree
Perry
Syzygium jambolana
jamelao; jambolao; azeitona
DC.
Syzygium jambolanum jambolao
De Candolle
Syzygium jambos (L.) jambo
Jambos; Malabar plum;
Alston
Rose apple
Syzygium
macopa
Java apple; Semarang
samarangense (Blume)
rose apple; Wax jambu
Merr. & L. M. Perry
Tabebuia avellanedeae pau d’arco roxo; ipe roxo
Lor. ex Griseb.
Tabebuia caraiba
caraiba; carauba; caraubeira;
carobeira; cinco folhas do
campo; kira y; paratudo; pau
d’arco do campo; tayi hu
123
05; 19; 20; 31
03; 29; 30; 31; 32; 33
31
03; 29; 30; 31; 32; 33
31
05; 31
05; 31
01; 05; 19; 20; 31
05; 31
01; 05; 31
19; 20; 31
19; 20; 31
31
03; 05; 30; 31; 34
05; 31
05; 31
05; 29; 30; 31; 32; 33
29; 30; 31; 32; 33
05; 31
01; 05; 16; 31
2663 Tabebuia heptaphylla ipe
05; 19; 20; 31
(Vell.) Tol.
2664 Tabebuia impetiginosa ipe; ipe roxo; pau d’arco
(Mart. ex DC.) Standl.
2665 Tabebuia serratifolia ipe; pau d’arco amarelo
(Vahl) G. Nicholson
ipe; tabebuia; ipe amarelo
2666 Tabebuia sp.
2667 Tabebuia spp.
2668 Tabernaemontana
divaricata (L.) R. Br.
ex Roem. & Schult.
2669 Tachia guyanensis
2670 Tagetes erecta L.
2671 Tagetes minuta L.
2672 Tagetes minuta L.*
2673 Tagetes patula L.
2677 Tamarindus indica L.
05; 31
19; 31
05; 31
ipe
05; 31
jasmim; tabernaemontana
05; 30; 31
caferana; jacare aru; jacarearu;
jacaruaru; quassia do
amazonas; quassia do para;
quina amargosa; quina
cruzeiro; quina do amazonas;
quina do para; tingua aba;
tinguaciba do para; tuparapo;
tuparoba; tuparubo; tupurubo
cravo de defunto; maravilha African marigold;
Aztec marigold; Big
marigold; Saffron
marigold; Marigold
cravo de defunto
Aztec marigold; Dwarf
marigold; Khaki bush;
Mexican marigold;
Muster john henry;
Stinking roger; Wild
marigold
cravo de defunto
cravo da india; cravo de
defunto; tagetes
2674 Talinum paniculatum beldroega grande; beldroega
(Jacq.) Gaertn.
miuda; bencao de deus; bredo;
bredo major gomes; bunda
mole; cariru; caruru; carne
gorda; inha gomes; joao
gomes; joao gordo; labrobro;
labrobro de jardim; lingua de
vaca; major gomes; maria
bombi; maria gombi; maria
gomes; maria gorda; maria
mole;ora pro nobis miudo;
piolhinha; quebra tigela
2675 Talipariti tiliaceum (L.) taliripati
Fryxell
2676 Talisia esculenta
Taheebo
02; 05; 31
03; 05; 30; 31
05; 31
French marigold
02; 31
Fameflower; Jewels of
opar; Pink baby’s
breath
05; 31
Cottontree; Hawaiian
tree hibiscus; Linden
hibiscus; Mahoe;
Mountain mahoe; Sea
hibiscus
22; 31
alho de boi; grao de galo; olho
de boi; pitomba; pitomba da
mata; pitomba de macaco;
pitombeira
tamarindo; tamarindeiro
Indian tamarind;
Kilytree; Tamarind
124
05; 31
05; 31
04; 05; 30; 31
2678 Tanacetum coccineum crisantemo; piretro
Painted daisy; Persian
daisy; Persian insect
flower; Pyrethrum
(Willd.) Grierson
2679 Tanacetum parthenium crisantemo; matricaria
31
05; 31
(L.) Sch. Bip. =
Chrysanthemum
parthenium (L.) Bernh.
2680 Tanacetum parthenium
(L.) Schultz-Bip
2681 Tanacetum parthenium
Sch. Bip.
2682 Tanacetum vulgare L.
cheirosa
catinga de mulata; atanasia
Golden buttons; Tansy
03; 05; 30; 31
2683 Taralea oppositifolia
taralea
English tonka; English
tonka bean; Tonka
Common dandelion;
Dandelion; Lion’s
tooth
Incised halberd fern
05; 30; 31
Aubl.
2684 Taraxacum officinale
Weber
2685 Tectaria incisa Cav.
2686 Tectona grandis L.F.
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
artemisia
05; 31
tanaceto marcela do reino
05; 31
dente de leao; dente de leao
tectaria
Bankok teak; Indian
oak; Teak
Telfairia pedata (Sm. castanha de inhambane
Oysternut; Zanzibar
ex Sims) Hook.
oilvine
Tephrosia candida DC. tefrosia branca; tephrosia
White hoary pea; White
tephrosia
Tephrosia purpurea
tefrosia purpura; tefrosia roxa; Purple tephrosia
(L.) Pers.
tephrosia
Tephrosia sinapou
tefrosia; tephrosia
Yarroconalli
(Buc’Hoz) A. Chev.
Tephrosia toxicaria
anil brabo; anil bravo; arnica
brava; timbo de caiena; timbo
para matar peixes; tingui;
tingui de caiena
Tephrosia vogelii
tefrosia; tephrosia
Fish poison bean;
Hook. f.
Vogel tephrosia
Teramnus labialis
teramnus
Blue wiss
(L.F.) Spreng.
Terminalia catappa L. amendoa da praia; amendoeira Indian almond;
da india
Malabar almond;
Tropical almond
Terminalia kaernbachii terminalia
Okari nut
Warb.
Terminalia tanibuca
cinzeiro; cuirana; tanibouca
2696
2697 Tetracera volubilis
2698 Tetragonia expansa
Murr.
2699 Tetragonia
tetragonoides (Pall.)
Kuntze
2700 Theobroma
angustifolium
teca
cipo de caboclo; cipo
vermelho
espinafre
05; 30; 31; 32
31
05; 19; 31
29; 31
31
05; 31
05; 31
05; 31
31
05; 31
04; 05; 19; 31
19; 31
05; 31
05; 31
05; 31
espinafre
New zealand spinach;
Warrigal cabbage
cacau; theobroma
05; 29; 31
31
125
2701 Theobroma bicolor
2702 Theobroma cacao L.
2703 Theobroma
cacau da nova granada;
cacaueiro do peru;
cupuacurana; cupuassu
cacau
30; 31; 32
Cacao; Cocoa
cacao da nova granada; cacao
do peru; cupu assu; cupu do
mato; cupuacu; cupuassu
2704 Theobroma guyanense cacao anguloso; cacao de
cayenna
Theobroma
cacau; theobroma
2705
mammosum Cuatr. &
Leon
cacau jacare; cacau maracuja;
2706 Theobroma
microcarpum
cacau rana; cacaui; cacaurana;
macacaaca; theobroma
2707 Theobroma simiarum cacau de mico; theobroma
Donn. Smith
cacau chimarrao; cupahy;
2708 Theobroma
subincanum
cupuai; cupui; cupurana
Thespesia
populnea
tespesia
Bendytree; Corktree;
2709
(L.) Sol. ex Corrêa
Milo; Pacific
rosewood; Portia tree;
Seaside mahoe;
Tuliptree
ahohai assu; chapeu de
2710 Thevetia peruviana
napoleao; jorro jorro; noz de
cobra
palmeira; thrinax
Brittle thatch; Buffalo
2711 Thrinax morrisii H.
Wendl.
thatch; Key palm; Key
thatch palm; Silvertop
palmetto
Florida thatch;
2712 Thrinax radiata Lodd. palmeira leque brilhante;
ex Schult. & Schult. f. palmeira; thrinax
Jamaican thatch; Silk
top thatch palm
2713 Thuja occidentalis L. arvore da vida; tuia americana; Arborvitae; Eastern
cedrinho; ciprestes
arborvitae; Northern
white cedar; White
cedar
Western arborvitae;
2714 Thuja plicata Donn ex tuia gigante; thuja
D. Don
Western red cedar
Black eyed susan vine
2715 Thunbergia alata Bojer tumbergia trepadeira
ex Sims
manto rei; tumbergia azul
2716 Thunbergia erecta
(Benth.) T. Anderson arbustiva
Sin. Meyenia erecta
(Benth.)
2717 Thunbergia grandiflora azulzinha; thunbergia
Roxb
tumbergia azul
2718 Thunbergia grandiflora tumbergia; trumbeja
Roxb.
2719 Thuya orientalis L. * tuia; tuya
05; 30; 31; 32
05; 30; 31; 32; 33
grandiflorum
2720 Thymus serpyllum L.
tomilho
Breckland thyme;
Creeping thyme;
Mother of thyme; Wild
thyme
126
31
31
19; 22; 31
31
29; 30; 31; 32
02; 19; 31
05; 31; 32
31
31
03; 05; 19; 31
03; 05; 19; 31
31
31
31
05
05
05; 31
2721 Thymus vulgaris L.
tomilho
2722 Tibouchina mosanii
hibisco
English thyme; French
thyme; Garden thyme;
Thyme
03; 05; 30; 31
05; 31
Cogn.
2723 Tibouchina sp.
tibouchina; quaresminha do
mato
2724 Tibouchina urvilleana quaresmeira
(DC.) Cogn.
tillandsia; barba de velho
2725 Tillandsia recurvata
(L.) L.
tillandsia; barba de velho
2726 Tillandsia sp.
05; 31
Glorybush; Purple
glorytree
Ball moss; Bunch moss
31
05; 31
05; 31
2727 Tillandsia stricta
bromelia
31
2728
bromelia
31
2729
2730
2731
2732
2733
Solander
Tillandsia tenuifolia L.
B. Smith
Tillandsia usneoides L.
Smith
Tithonia diversifolia A.
Gray.
Tithonia rotundifolia
(Mill.) S.F. Blake =
Tithonia speciosa
(Hook.) Griseb.
Tocoyena formosa
(Cham. & Schltdl.)
K.Schum.
Toona ciliata M. Roem.
bromelia barba de velho
05; 31
mao de deus
05; 31
margarida mexicana; titonia
31
jenipapo bravo
05; 31
cedro australiano
Australian cedar;
Australian red cedar;
Red cedar; Toon
2734 Torenia fournieri
torenia
Linden ex. E. Fourn.
cumaru de cheiro
2735 Torresea acreana
Ducke
emburana
2736 Torresea cearensis
Allemão
2737 Tournefortia laevigata erva de bugre; erva de lagarto
2738 Tovomita brasiliensis
2739 Toxicodendron
manguarana; manguerana;
paxiubarana; paxiubarana
miuda
verniz do japao
vernicifluum (Stokes)
F. A. Barkley
2740 Trachelium caeruleum traquelio
L.
2741 Trachycarpus fortunei palmeira moinho de vento
(Hook) H. Wendl.
2742 Tradescantia albiflora trandescancia; tradescantia
Kunth
2743 Tradescantia diuretica trandescancia; tradescantia
trapoeraba
127
02; 19; 31
31
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
Chinese lacquertree;
Japanese lacquertree;
Japanese sumac;
Japanese varnishtree;
Lacquertree;
Varnishtree
Blue throatwort
02; 05; 17; 31
31
31
Wandering jew
31
05; 31
2744 Tradescantia
fluminensis Vell.
2745 Tradescantia pallida
(Rose) D.R. Hunt var.
purpúrea Boom Hook
2746 Tragia volubilis L.
trandescancia; tradescantia
trandescancia; tradescantia
trapoeraba roxa
tamiarana
2747 Tragopogon porrifolius barba de bode
L.
2748 Trapa natans L. var.
natans
Spiderwort; Wandering
jew
castanha d’agua
2749 Treculia africana
saquiente
Decne.
2750 Trema micranthum (L.) trema
Blume
marinheiro de folha larga; tito
2751 Trichilia barraensis
31
31
Twining cowitch
05; 31
Oysterplant; Salsify;
Vegetable oyster
European water
chestnut; Jesuit’s nut;
Water caltrop; Water
chestnut
African boxwood;
African breadfruit
Capulin
05; 31
31
31
19; 20; 31
05; 31
2752 Trichilia catigua A.
angelim rosa; catagua; catigua; Catuaba
Juss.
mangalto catinga
Trichilia
spicaflora
jito; marinheiro de folha larga
2753
2754 Trichostigma octandra cipo; cipo de barril
05; 31
2755 Trichostigma
05; 31
05; 31
cipo; trichostigma
Basket wiss; Hoopvine
20; 31
octandrum (L.) H.
Walter
2756 Trifolium
alexandrinum L.
2757 Trifolium alpestre L.
trevo; trevo de alexandria;
trevo da alexandria
trevo; trifolium
01; 31
2758 Trifolium arvense L.
trevo; trifolium
2759 Trifolium aureum
trevo; trevo dourado
Berseem clover;
Egyptian clover
Purple globe clover;
Owl head clover
Hare foot clover;
Rabbit foot clover;
Stone clover; Hare foot
trefoil
Large hop clover;
Large trefoil
Lesser trefoil; Low hop
clover; Shamrock;
Small hop clover;
Suckling clover;
Yellow clover
Strawberry clover
Rose clover
01; 31
Pollich
2760 Trifolium dubium
Sibth.
trevo; trifolium
2761 Trifolium fragiferum L. trevo; trevo moranguinho
2762 Trifolium hirtum All. trevo; trevo rosa
2763 Trifolium hybridum L. trevo; trevo hibrido
2764 Trifolium incarnatum
L.
trevo; trevo roxo
Alsike clover; Hybrid
clover; Swedish clover
Crimson clover; Italian
clover; Carnation
clover; Scarlet clover
Bur clover; Lappa
clover; Burdock clover
Zigzag clover
trevo; trifolium
Ball clover
trevo; trevo violeta; trevo
vermelho; trevo dos prados
Peavine clover; Purple
clover; Red clover
trevo; trevo vermelho; trevo
encarnado
2765 Trifolium lappaceum L. trevo; trevo lapa
2766 Trifolium medium L.
2767 Trifolium nigrescens
Viv.
2768 Trifolium pratense L.
128
31
31
31
01; 31
01; 31
01; 05; 31
01; 05; 31
31
01; 31
01; 31
01; 05; 31
2769 Trifolium repens L.
trevo; trevo branco
Dutch clover; Ladino
clover; White clover;
White dutch clover
Bird eye clover;
Persian clover;
Reversed clover;
Shaftal clover
2770 Trifolium resupinatum trevo; trevo da persia
L.
2771 Trifolium
trevo; trifolium
2772
trevo; trifolium
2773
2774
2775
2776
2777
rueppellianum Fresen.
Trifolium semipilosum
Fresen.
Trifolium
subterraneum
Trifolium vesiculosum
Savi
Trigonella foenumgraecum L.
Trigonia paniculata
Warm.
Triphasia trifolia
(Burm. f.) P. Wilson
Triplaris noli-tangere
2781
2782
2783
Kenya clover; Kenya
white clover
trevo; trifolium
trevo; trifolium
Arrow leaf clover
31
feno grego
Fenugreek; Greek
clover; Greek hay
03; 05; 31
barradinha
05; 31
limao frances; trifasia
Limeberry; Trifoliate
limeberry; Triphasia
2787
2788
2789
2790
2791 Tropaeolum majus L
2792 Tropaeolum majus L.
31
05; 31
05; 31
Pink trinity
05; 31
Eastern gamagrass;
Gamagrass
Golden oat grass;
Yellow oat grass
Kanuka; Water gum
01; 31
05; 31
19; 20; 31
05; 30; 31
2784
2785 Triticum monococcum trigo; triticum
2786
31
01; 05; 31
tachi da varzea; tachizeiro
preto; tangarana
Tripogandra diuretica tripogandra
(Mart.) Handlos
Tripsacum dactyloides tripsacum; capim gigante
(L.) L.
Trisetum flavescens
aveia amarela
(L.) P. Beauv.
Tristaniopsis laurina tristaniopsis
(Sm.) Peter G. Wilson
& J. T. Waterh.
Triticum aestivum
trigo; triticum
(L.) Mk.
Triticum timopheevii
(Zhuk.) Mk.
Triticum turgidum (L.)
Thell.
Triumfetta bartramia
L.
Triumfetta semitriloba
Jacq.
Trixis sp.
01; 31
31
formigueira
2778
2779 Triplaris surinamensis pajeu; pau de novato; tachi;
2780
01; 05; 31
30; 31
trigo; triticum
30; 31
trigo; triticum
05; 30; 31
esfregao
05; 31
triumfetta; triunfeta
Burweed; Sacramento
bur
31
trixis; solidonia
05; 31
agriao do mexico; capuchinho
05; 31
capuchinha; nasturcio; chagas; Garden nasturtium;
chagra
Indian cress;
Nasturtium
Magua; Maxua
2793 Tropaeolum tuberosum mashua; machua; maxua;
Ruiz & Pavon
magua
Tulip
2794 Tulipa gesneriana L. tulipa
129
05; 31
31
31
damiana
2795 Turnera diffusa
2796 Turnera guynensis L.* chanana
2797 Turnera ulmifolia L. = flor do guaruja
05; 31; 32
05; 31
31
Turnera angustifolia
Mill.
cipo cravo
2798 Tynanthus elegans
Miers
2799 Tynanthus fasciculatas cipo cruz; trindade
Mers.
2800 Typha angustifolia L. tabua estreita; paina do brejo; Cattail; Narrow leaf
taboa
cattail
tabua larga
Broad leaf cattail;
2801 Typha latifolia L.
Common cattail
tojo
European gorse; Furze;
2802 Ulex europaeus L.
Gorse; Whin
unha de gato
Cat’s claw
2803 Uncaria guianensis
(Aubl.) J. F. Gmel.
unha de gato
2804 Uncaria guianensis
Aubl.
unha de gato
2805 Uncaria tomentosa
(Willd. Ex Poem.&
Schult.) DC.
unha de gato
2806 Uncaria tomentosa
Willd
aguaxima; amarin; caquibosa;
2807 Urena lobata
carrapicho; carrapicho de
cavalo; carrapicho de
lavadeira; carrapicho do
campo; carrapicho do mato;
carrapicho redondo; embira;
guanxuma roxa; guaxima;
guaxima macho; guaxima
roxa; guaxiuba; guaxuma;
ibaxama; malva; malva
branca; malva carrapicho;
malva de embira; malva roxa;
malva roxa recortada;
malvaisco; malvisco; rabo de
foguete; uacima; uaicima roxa;
uaucima; malva falsa; aroeira
amor do campo; capimonga;
2808 Urena sinuata
carapicu; carapomonga;
carrapichi; carrapicho;
guaxima cor de rosa; guaxima
roxa; malva cor de rosa;
malvaisco cor de rosa;
malvalisco cor de rosa; oajuru;
piranga; quiabo bravo; uacima
cor de rosa; urucuna;
urucuvana
urtiga vermelha
2809 Urera baceifera
(L.)Gaudich
braquiaria; brizantao
Bread grass; Palisade
2810 Urochloa brizantha
(Hochst. ex A. Rich.) R.
grass; Palisade signal
D. Webster
grass; Signal grass
130
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
31
05; 31
05; 31
05; 31
05; 31
03; 05; 20; 31
03; 05; 31
05; 31
05; 31
2811 Urochloa decumbens
braquiaria
Basilisk signal grass;
Signal grass; Surinam
grass
Brown top signal grass
(Stapf) R. D. Webster
2812 Urochloa fusca (Sw.)
capim; urochloa
B. F. Hansen &
Wunderlin
capim; urochloa
2813 Urochloa
mosambicensis
(Hackel) Dandy
2814 Urochloa plantaginea capim; urochloa
(Link) R. D. Webster
ape
2815 Urospatha caudata
2816 Urtica dioica L.
urtiga
2817 Vaccinium
mirtilo
Sabi grass
31
Alexander grass;
Plantain signal grass
31
European nettle; Nettle;
Stinging nettle
American blueberry;
Blueberry; Highbush
blueberry; Swamp
blueberry
2818 Valeriana officinalis valeriana
2819 Valeriana officinalis L. valeriana; erva de gato; erva
2821
2822
2823
Andr.
2826 Vanilla pompona
Schiede
baunilha
Bourbon vanilla;
Vanilla
Guadeloupe vanilla;
Pompona vanilla;
Vanillon; West indian
vanilla
baunilha
vanilosmopsis
arborea (Gardner)
Backer
vanilosmopsis
2828 Vanillosmopsis
erythropappa Schult.
Bip.
faveira
2829 Vatairea guianensis
Aublet
2830 Verbascum thapsus L. barbasco; verbasco
05; 31
05; 31
05; 31
Common valerian;
de amassar; erva de são jorge; Garden heliotrope;
valeriana selvagem valeriana Valerian
menor; valeriana silvestre
Valerianella eriocarpa alface de alger
Hairy fruit cornsalad;
Desv.
Italian cornsalad
Valerianella locusta
erva benta; mache
(L.) Laterr
Valerianoides
gervao das taperas; gervao
cayennense
roxo; rinchao; verbena falsa
Valerianoides
gervao verdadeiro
jamaicense
Vallesia cymbaefolia chuviringana
2824
2825 Vanilla planifolia
31
05; 31
corymbosum L.
2820
05; 31
2827 Vanillosmopsis
03; 05; 30; 31
31
31
03; 05; 30; 31
05; 31
05; 17; 31; 32
03; 05; 30; 31
30; 31
05; 31
05; 31
05; 31
Aaron’s rod; Common
mullein; Flannelleaf;
Flannelplant; Great
mullein; Hag taper;
Mullein; Torches;
Velvet dock;
Velvetplant
131
05; 31
2831 Verbena bonariensis L. verbena
2832 Verbena brasiliensis
Vell.
2833 Verbena officinalis L.
Purpletop; South
american vervain; Tall
verbena; Purple top
vervain
Brazilian vervain
verbena
verbena
Vervain; Common
verbena; Common
vervain
Veined verbena
2834 Verbena rigida Spreng. verbena
2835 Verbena tenera Spreng. guerra de amor
2836 Vernonia anthelmintica vernonia
31
31
05; 31
31
05; 31
05; 31
(L.) Willd.
2837 Vernonia condensata
Baker
assa peixe; assapeixe; acuma;
aloma; aluma; aluman; boldo
de arvore;boldo; cambara
guacu
2838 Vernonia ferruginea assa peixe; assa peixe do para;
folha de santana
Zig zag vernonia
2839 Vernonia flexuosa Sims vernonia
05; 31
2840 Vernonia galamensis
05; 31
(Cass.) Less.
2841 Vernonia polyanthes
Less.
2842 Vernonia rubricaulis
Bonpl.
2843 Vernonia ruficoma *
vernonia
Vernonia
05; 31
31
assa peixe; assapeixe
05; 31
cambarazinho
05; 31
assa peixe; assapeixe
05; 31
assa peixe; assapeixe
Gleason
2845 Veronica officinalis L. veronica
05; 31
2844 Vernonis albifila
Common speedwell;
Gypsyweed;
Speedwell; Upland
speedwell
American speedwell;
Necklaceweed;
Neckweed; Purslane
speedwell; Wandering
speedwell
2846 Veronica peregrina L. veronica
2847 Veronica spicata L. = veronica
2850
2851
2852
31
31
Pseudolysimachion
spsicatum (L.) Opiz
2848 Vetiveria zizanioides
2849
05; 31
capim de cheiro; capim
vetiver; grama cheirosa; grama
das indias; patcholi; patchouli;
vetiver
Vicia articulata
lentilha parda
Monantha vetch; One
Hornem.
flower vetch
Vicia benghalensis L. ervilhaca purpurea; ervilhaca Purple vetch
vermelha
Vicia cracca L. subsp. ervilhaca
Bird vetch; Boreal
cracca
vetch; Tufted vetch
Vicia ervilia (L.) Willd. ervilha de pombo; gero; orobo Bitter vetch; Ervil
132
03; 05; 22; 26; 30; 31
31
01; 05; 31
31
01; 05; 31
2853 Vicia faba L.
fava
2854 Vicia hirsuta (L.) Gray cigerao
2855 Vicia narbonensis L.
ervilha de narbona
2856 Vicia pannonica
ervilhaca da panonia
Crantz
2857 Vicia sativa (L.) ssp.
nigra (L.) Ehrh.
2858 Vicia villosa Roth
ervilhaca; ervilhaca comum
Bell bean; Faba bean;
Fava bean
Hairy tare; Tare vetch;
Tiny vetch
French vetch; Narbon
bean; Narbonne vetch
Hungarian vetch
01; 05; 31
Black pod vetch;
Narrow leaf vetch
01; 05; 31
05; 31
31
31
2859 Victoria amazonica
ervilhaca vilosa; ervilhaca de
cachos roxos
victoria regia
2860 Vigna aconitifolia
vigna
Amazon water lily;
Royal water lily;
Victoria lily
Mat bean; Moth bean
2861
feijao azuki
Adzuki bean
vigna; caracol
vigna; feijao da praia
Bertoni bean;
Snailflower
Dalrymple vigna
vigna; batatarana
Dune bean
01; 31
feijao rajado
Black gram; Urd bean
05; 31
(Poepp.) J. C. Sowerby
2862
2863
2864
2865
2866
2867
(Jacq.) Marech.
Vigna angularis
(Willd.) Ohwi &
Ohashi
Vigna caracalla (L.)
Verdc.
Vigna luteola (Jacq.)
Benth.
Vigna marina (Burm.)
Merr.
Vigna mungo (L.)
Hepper
Vigna radiata (L.) R.
Wilczek
Vigna subterranea (L.)
Verdc.
2868 Vigna trilobata (L.)
Verdc.
2869 Vigna umbellata
(Thumb.) Ohwi & H.
Ohashi
2870 Vigna unguiculata
2871
2872
2873
2874
01; 05; 31
31
01; 31
01; 05; 31; 32
31
31
feijao mungo; feijao mungo
Mung bean
verde
amendoim bambarra; jinguba Bambarra groundnut;
de cabambe
Congo goober; Ground
bean; Hog peanut
vigna
Three lobe leaf cowpea
05; 31
feijao arroz
01; 31
Climbing mountain
bean; Mambi bean;
Rice bean
vigna; feijao caupi; feijão
regional; feijão de corda;
marcassa
Vigna vexillata (L.) A. vigna; feijao miudo; violeta do Aka sasage; Zombi pea
Rich.
campo
Vinca major L.
vinca
Greater periwinkle;
Large periwinkle
Viola cornuta L.
amor perfeito
Bedding pansy; Horned
pansy; Horned violet;
Tufted pansy; Viola
Viola odorata L.
violeta; violeta de cheiro
English violet; Garden
violet; Sweet violet;
Florist’s violet
133
31
05; 31
01; 05; 31
01; 31
05; 31
31
03; 05; 30; 31
2875 Viola tricolor L.
amor perfeito
European wild pansy;
Field pansy; Heart’s
ease; Hearts ease;
Johnny jump up; Love
in idleness; Miniature
pansy; Pansy; Wild
pansy
2876 Virola callophylloidea ucubarana
19; 31
Markgr.
ucubarana
2877 Virola calophylla
(Spruce) Warb.
2878 Virola elongata Warb. ucuuba; ucuuba vermelha
2879 Virola sebifera
2880 Virola surinamensis
2881 Vismia brasiliensis
2882 Vismia cayennensis
2883 Vismia guianensis
2884 Vismia guianensis
05; 31
Parica
05; 19; 31
Sacred virola
05; 19; 31
arvore de cera; arvore de
graxa; arvore de sebo; bicuiba;
bucuva; cananga; gordura de
virola; ucuuba do cerrado;
ucuuba vermelha; uixi coroa;
verorola
andiroba; arvore do sebo;
bicuiba; nos moscada; noz
moscada; ricuiba; ucuuba
amarela; ucuuba branca;
ucuuba cheirosa; ucuuba da
varzea; ucuuba verdadeira;
virola
anangarecuiba; caaopia;
capianga; lacre;pau de sangue
vismia
03; 04; 05; 19; 30; 31
01; 03; 04; 05; 16; 19; 29; 31
02; 05; 31
02; 31
caa opia
05; 31
vismia
05; 31
(Aulbl.) Pers.
2885 Vismia guianensis DC. mercurina
2886 Vitex agnus –castus L. pau d’angola; agno casto;
alecrim de angola;cordeiro
casto;pimenteiro silvestre
Vitex
agnus-castus
L.
pau d’angola; agno casto;
Chasteberry; Chastetree
2887
alecrim de angola;cordeiro
casto;pimenteiro silvestre
jaramantaia; jaramataia;
2888 Vitex cymosa
taruma do alagado; taruma do
igapo; taruma guacu; tucuma;
tucuma preto
mama cachorra; taruma;
2889 Vitex triflora
taruma do mato; taruma do
para; taruma silvestre
Pigeon grape; Summer
2890 Vitis aestivalis Michx. vitis; uva
grape
Amur grape
2891 Vitis amurensis Rupr. vitis; uva
2892 Vitis arizonica Engelm. vitis; uva
2893 Vitis cinerea (Engelm.) vitis; uva
Engelm. ex Millardet
2894 Vitis girdiana Munson vitis; uva
vitis; isabela
2895 Vitis labrusca L.
134
05; 31
05; 31
05; 31
31
05; 31
31
31
Canyon grape
31
Downy grape;
Grayback grape
Desert wild grape
31
Concord grape; Fox
grape; Skunk grape
31
31
2896 Vitis monticola Buckley vitis; uva
2897 Vitis riparia Michx.
Mountain grape; Sweet
mountain grape
Frost grape; Riverbank
grape
Muscadine grape;
Southern fox grape
Rock grape; Sand grape
vitis; videira americana
2898 Vitis rotundifolia
vitis; uva muscadinea
Michx.
2899 Vitis rupestris Scheele vitis; uva
vitis; uva
2900 Vitis shuttleworthii
House
2901 Vitis tiliifolia Humb. & vitis; uva
Bonpl. ex Schult.
uva; uva porta enxerto
2902 Vitis vinifera L.
2903 Vitis vulpina L.
vitis; uva
2904 Vochysia thyrsoidea
vinheiro
Pohl.
2905 Volkameria aculeata
2906 Vouacapoua
americana Aubl.
2907 Vriesea carinata
Wawra
2908 Vriesea hieroglyphica
E. Morren
2909 Vriesea splendens
(Brongniart) Lemaire
2910 Vulpia bromoides (L.)
S.F.Gray
2911 Waltheria indica L.
Caloosa grape; Calusa
grape
Caribbean grape
Common grapevine;
European grape;
Grapevine; Grape
Frost grape; Winter
grape
2915
2916
2917
31
05; 31
31
31
31
05; 31; 32
31
05; 31
volcana de espinho
31
acapu
Partridgewood
19; 31
bromelia
Lobster claws
31
bromelia
31
bromelia
31
vulpia
Squirreltail fescue
31
douradinha; douradinha do
campo; malva branca; malva
veludo
Boater bush; Buff coat;
Leather coat; Monkey
bush; Sleepy morning;
Velvet leaf
31
2912 Waltheria viscosissima malva branca
2913 Wedelia paludosa DC. pingo de ouro
mangarito belembe; belembe
2914 Xanthosoma
brasiliense (Desf.)
Engl.
Xanthosoma caracu K.
Koch & C. D. Bouché
Xanthosoma
sagittifolium (L.) Schott
Xanthosoma
sagittifolium Liebm.
Xanthosoma sp.
31
05; 31
05; 31
Tahitian spinach
xanthosoma
31
31
mangarito
New cocoyam; Tania;
Yautia
taioba
30; 31
05; 31
xanthosoma; mangarito
2918
2919 Xanthosoma violaceum batata de taxola
05; 31
Black malanga; Blue
ape; Blue taro;
Primrose malanga;
Yautia
Schott
laranjinha do mato
2920 Xantoxylum sp. *
2921 Xeranthemum annuum imortal; sempre viva
31
05; 31
Immortelle
L.
135
31
2922 Xylopia aethiopica
malagueta de guine
Ethiopian pepper;
Negro pepper;
Spicetree
2923 Xylopia benthamii
2924 Xylopia brasiliensis
envira amarela
05; 31
pindaiba vermelha
05; 31
embira preta; pindaiba;
pindaiba d’agua; pindaiba do
brejo; pindaiba preta;
pindauba; pindaubuna
coagerucu; coaguerecou;
coajerecu; conguerecou; ibira;
jegerecu; jejerucu; jererecou;
pau de imbira; pegerecum;
pijerecu; pindahyba branca;
pindaiba; pindauba; pindauva
embiriba
22; 31
(Dunal) A. Rich.
Spreng.
2925 Xylopia emarginata
2926 Xylopia frutescens
2927 Xylopia sericea
2928 Xylopia sericea A. St.
03; 05; 22; 30; 31
05; 31
pindaiba
05; 31
Hil.
2929 Xylopia xylopioides
2930
2931
2932
arvore de espinho; embira
branca; envira branca; fruta de
burro; fruteira de burro;
jinjurucum; pau bonito;
pimenta de bugre; pimenta de
macaco; pimenta do sertao;
pimenteira da terra; pindaiba;
pinxiricum
Yucca aloifolia L.
iuca
Daggerplant; Spanish
bayonet; Yucca
Yucca filamentosa L. vela de pureza
Adam’s needle; Bear
grass; Needle palm;
Spoon leaf yucca
Zamia furfuracea L. f. araruta da florida; sagu da
jamaica
Zamia ulei
batata de onca
2933
2934 Zanthoxylum pterota
2935 Zanthoxylum
rhoifolium
2936 Zanthoxylum
espinheiro
03; 05; 16; 22; 30; 31
05; 31
05; 31
31
05; 31
03; 05; 30; 31
espinho de vintem; guarita;
juva; juveve; laranjinha;
limaozinho; mamica de
cadela; mamica de porca;
mamiqueira; tamanqueira;
tambatarao; tembetari;
tembetaru; teta de cadela;
tinguaciba
zanthoxylum; mama de porca
rhoifolium Lam.
2937 Zea diploperennis Iltis, teosinte
Doebley & Gusman
2938 Zea luxurians (Durieu teosinte
& Asch.) R. M. Bird
2939 Zea mays *
2940 Zea mays L.
05; 31
03; 05
05; 31
Diploperennial teosinte
Florida teosinte;
Southern guatemalan
teosinte; Guatemalan
teosinte
milho
31
29; 31
05; 31
milho
Corn
136
04; 05; 22; 29; 30; 31; 32
2941 Zea perennis (Hitchc.) teosinte
Reeves & Mangelsd.
2942 Zelkova serrata
(Thunb.) Makino
2943 Zingiber officinale L.
2944 Zingiber officinale
zelcova
Perennial teosinte
31
Japanese zelkova;
Keyaki; Saw leaf
zelkova; Water elm
31
gengibre
05; 31
gengibre
Rosc.
gengibre
2945 Zingiber officinale
Roscoe
2946 Zingiber zerumbet (L.) gengibre amargo
Sm.
05; 31
Ginger
Shampoo ginger; Wild
ginger; Zerumbet
ginger
2947 Zinnia elegans H. B. & zinia; moca velha
03; 05; 30; 31
02; 03; 05; 30; 31
05; 31
K
2948 Zinnia haageana Regel zinia
= Zinnia angustifolia
H.B.K.
2949 Ziziphus joazeiro Mart. joazeiro
31
Jua
2950 Ziziphus jujuba Mill.
acofeifeira; jujuba; jujubeira
2951 Ziziphus mauritiana
jujuba; jujubeira
Lam.
2952 Ziziphus mistol Griseb. mistol
tamarindo
2953 Zizyphus joazeiro
Chinese date; Chinese
jujube; Common
jujube; Jujube
Chinese date; Cottony
jujube; Indian cherry;
Indian jujube; Indian
plum
Mistol
05; 31
01; 04; 05; 31
04; 05; 19; 31
31
05; 31
Mart.
2954 Zoysia japonica Steud. grama esmeralda; grama
japonesa
137
Japanese lawn grass;
Korean lawn grass;
Zoysia
31