Angielski- wakacyjne przedszkole
ENGLISH NURSERY RHYMES AND SONGS
RAIN, RAIN, GO AWAY
Rain, rain, go away,
Come again another Day;
Little Johny wants to play,
Rain, rain, go away.
HUMPTY DUMPTY
Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall,
All the King’s horses
All the King’s men
Cannot put Humpty Dumpty
Together again.
BITS OF PAPER
Bits of paper,
Bits of paper,
Lying on the floor,
Lying on the floor
Make the place untidy,
Make the place untidy
Pick them up,
Pick them up.
ME
I have a little nose,
And I have a little chin,
And I have a little mouth
Just to put my dinner in.
I CAN SEE
I can see left,
I can see right,
Hello to you!
Hello to you!
I look at the ground,
I look at the sky,
Fly off, little bird,
Good – bye, Good – bye.
OUR BAND
Listen to our big drum,
Bang, bang, bang.
Listen to our triangle,
Tang, tang, tang.
Listen to our trumpet,
Toot, toot, toot.
Listen to our tambourine,
Shoo, shoo, shoo.
PAT-A CAKE
Pat-a cake, pat-a-cake
Baker’s man
Bake me a cake
As fast as you can
Pat it, and prick it
And mark it with T
And put it in the oven
For teacher and me.
TEDDY BEAR, TEDDY BEAR
Teddy bear, Teddy bear,
Turn around,
Teddy bear, Teddy bear,
Touch the ground.
Teddy bear, Teddy bear,
Polish your shoes,
Teddy bear, Teddy bear,
Off to school.
MARY HAD A LITTLE LAMB
Mary had a little lamb,
Its fleece was white as snow,
And everywhere that Mary went
The lamb was sure to go.
It followed her to school one day,
That was against the rule;
It made the children laugh and
play
To see a lamb at school.
LOLLIPOP
I took a hop, to the shop,
To buy my sweet lollipop.
See the big stick
And the red top.
I’ll put it in my mouth,
And eat it plop! Plop! Plop!
NUMBER RHYME
One, two, three, four, five,
Once I caught a fish alive,
Six, seven, eight, nine, ten,
Then I let it go again.
Why did you let it go?
Because it bit my finger so. Which
finger did it bite?
The little finger on the right.
DAYS OF THE WEEK
Monday alone,
Tuesday together,
Wednesday we walk
When it’s fine weather.
Thursday we laugh,
Friday we pray,
Saturday’s hours
Seem almost to fly.
But of all the days,
We will call Sunday, the rest day,
The best day of all.
WHAT I CAN DO
Two little hands to
Clap, clap, clap
Two little legs go
Tap, tap, tap
Two little eyes are
Open wide,
One little head goes
Side to side.
HICKORY, DICKORY, DOCK
Hickory, dickory, dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck one,
The mouse ran down.
Hickory, dickory, dock!
TWINKLE, TWINKLE, LITTLE
STAR
Twinkle, twinkle, Little star,
How I wonder what you are,
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky!
JOHNNY! JOHNNY!
Johnny! Johnny!
Yes, Papa.
Eating sugar?
Telling lies?
No, Papa.
Open your mouth,
Ha! Ha! Ha!
FINGER RHYME
Put a finger on your cheek,
Then put it on your nose,
Turn your fingers round and
round,
And point them to your toes.
Make them do a little dance,
Make them climb a hill,
Give them a clap for being good,
And put them where they are still.
OUT IN THE GARDEN
Out in the garden, one fine day,
With my ball I went to play,
I bounced it right, I bounced it
left,
I bounced it well on one fine day,
With my kite I went to play,
I flew it right, I flew it left,
I flew it high on one fine day.
ONE, TWO BUCKLE MY SHOE
One, two,
Buckle my shoe
Three, four,
Shut the door,
Five, six
Pick up sticks
Seven, eight,
Lay them straight;
Nine, ten,
A big fat hen.
TOOTH-BRUSH
I have a tooth-brush, neat and
gay
To brush my teeth with everyday
I brush them each morning
I brush them each night
Till all are shining
Clean and bright.
TOYS, WHEELS – Zabawki, Koła
Picture Book
Can you see the
picture book?
Picture book,
picture book?
Can you see the
picture book?
Let us look and
see…
I can see a Teddy,
Dog and Dolly,
too.
I can see Cat
sleeping.
Sleeping, Cat, can
you?
Can you see the
picture book?
Picture book,
picture book?
Can you see the
picture book?
The Toy Box
The Bus has Wheels
Put the toys in the
toy box,
One by one.
The ball and books.
Have all been fun,
Put the toys in the
toy box
Now, so you.
Can say goodbye.
To the toy box too!
The Bus has wheels, and the
wheels go round,
Wheels go round, wheels go
round.
The Bus has wheels, and the
wheels go round,
Round and round all day!
I can see the Train
I can see the Train
I can see the Train
Toot! Toot! Toot! Toot!
I can see the Train
I can see the Train
I can see the Train
Toot! Toot! Toot! Toot!
I can see the Train
Emotions, Expressions - Emocje, Ekspresje
I am happy!
I can be happy!
I am happy, when I smile!
I can be happy, I can be sad
I am happy, and It shows.
I can be good
In my eyes, on my mouth
And I can be bad.
And even on my nose!
I can make a face that is smiling at you,
I can make a face that will make you smile too!
AUTUMN –Jesień
Weather
Blow!
Blow! Wind Blow!
Blow! Wind Blow!
It is windy! It is Windy!
Blow! Wind Blow!
It is raining!
Rain, rain, rain, rain
It is raining, it is raining.
Rain, rain, rain, rain
It is raining, it is raining.
What can we do?
We can jump, jump, jump
In the rain, rain, rain
Then we jump, jump, jump.
In the rain again!
It is sunny today?
It is sunny today?
It is sunny today?
Yes/ No
It is rainy today?
It is rainy today?
It is rainy today?
Yes/No
It is cloudy Today?
It is cloudy Today?
It is cloudy Today?
Yes/No
It is snowy Today?
It is snowy Today?
It is snowy Today?
Yes/ No
Winter, Christmas - Zima, Święta Bożego Narodzenia
It is Snow!
What is white and bright and falls
from the sky?
Do you know? It is snow!
Can you see it? Yes!
Can you hear it? No!
It is snow! It is snow!
It can fall by day, it can fly at night.
It turns blue, and yellow, all to white.
It is snow! It is snow!
The Christmas
Tree Hop
Take my hand,
come with me,
Come and dance,
with me around
the
Christmas tree!
Take my hand,
come with me,
Come and dance,
with me around
the
Christmas tree!
Take my hand,
shout hurrah!
Come and dance
with me beneath
the
Christmas star!
Take my hand,
shout hurrah!
Come and dance
with me beneath
the
Christmas star!
It’s Christmas
It’s Christmas, It’s
Christmas
Hurray, hurray,
hurray!
It’s Santa, It’s
Santa
Hurray, hurray,
hurray
It’s star and
present,
and It is Christmas
Tree.
It’s Christmas, It’s
Christmas
Hurray, hurray,
hurray!
Father
Christmas
Father Christmas,
Father Christmas
Come to me!
Come to me!
Do you have a
present?
Do you have a
present?
May I see? May I
see?