Accelerated Literacy Learning Region 10 2006-2007 Poetry Grades 6-8 This genre study is designed to help students develop an understanding of how to analyze poetry and how to write their own poems. Students need to be exposed to a wide range of poems that invite them into the world of poetry. The poetry anthologies in the classroom should contain a variety of poems that reflect the students’ interests and abilities. Many of these poems will become a source for meaningful discussions in the classroom as students make deep connections to the poems they are reading. Students will be engaged in identifying the characteristics and structures of poetry. They begin the unit by studying the various aspects of poetry. Using the characteristics identified, students will craft their own poems, borrowing strategies and structures from the poems they have studied. Throughout the study students learn to think like poets as they examine, analyze, and respond to published poems while they write their own poetry. NCEE Standards The NCEE standards included in this document offer the teacher guidance with curriculum, instruction, and assessment. The standards provide a way to bridge daily instruction with what the students should be able to understand and produce at the conclusion of the unit. The following standards represent the expectations for students when producing literature: Sixth-Eight Grade: • Write poems--conforming to appropriate expectations for each form. • Produce a piece that incorporates elements appropriate to the genre after engaging in a genre study. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 1 of 67 The Structure of a Genre Study This packet describes a genre study in poetry. All genre studies follow a similar structure in which the students are engaged in two strands of work. Immersion One strand of a genre study is an immersion in literature; in this case, an immersion in poetry. During early lessons, the teacher and the students build a definition of the genre from carefully chosen poems. These are poems that the class is initially exposed to during Reader’s Workshop and informally during the day (chanting poems during transitions, reading the poems that are displayed in the classroom with partners, etc.) as well as throughout the entire unit of study. These poems should first be read to students in a read-aloud time during which they experience the poems as readers. This allows them to make personal connections, understand the content of the poems, and relate the poems to the information they already know. Students return to the poems during Writer’s Workshop to read or listen to them as writers, noticing their characteristics. From these noticings, the students and teacher build a definition of poetry. The teacher selects a few poems as class touchstones for the unit. Students will experience these same poems throughout the unit in order to develop and understanding of the essential elements of poetry. Student Writing The other strand of a genre study is the students’ own writing. In this unit of study students will be studying the elements of poetry. During the immersion stage, after sharing and talking about poems the class is reading, the teacher creates opportunities for students to write in their notebook. Students will also study the characteristics of poetry as the class co-creates a definition. From these initial noticings, students will begin writing their own poems. Students will write a variety of poems throughout this unit of study. Their poems will be based on their feelings, wonderings, observations, and memories. Students will be exposed to different structures of poetry (i.e., list poems) as they use different formats of paper provided by the teacher. The poems written in sections one, two, and three are initial drafts that are revised, edited, and published in section four. In this unit of study, the class will publish a poetry anthology featuring one or two poems written and illustrated by each child. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 2 of 67 This template shows the flow of any genre study in the Writer’s Workshop. The arrow indicates that on some days the work is from the immersion side of the study and that on other days the work will be from the student writing side. WRITING: GENRE STUDY OVERVIEW IMMERSION IN TEXT Best-guess gathering Note: Best-guess gathering can take place during Reader’s Workshop as students finish the work from the previous unit during Writer’s Workshop. STUDENT WRITING From the previous unit of study: Editing Publishing Celebration Reflection Building a definition of the genre Collecting entries in the writer’s notebooks (or writer’s folders for K-1) Sifting and sorting through texts (students) Rereading to choose a seed idea/topic Gathering around the seed/topic Selecting class touchstone texts (teacher) Drafting Revising Editing Selecting individual mentor texts (students) Editing Publishing Celebration Reflection For the next unit of study: Best-guess gathering Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 3 of 67 Big Ideas of the Weeks of the Study The following time frames are suggestions. The teacher should adjust the pacing based on the needs of the students. A note on reflection: We are encouraging students to be reflective learners. In order to emphasize this habit of mind, the teacher asks students at this early stage to write what they already know about poetry and what they think they might learn as writers of poetry. Teachers will ask their students to reflect in the middle and end of the unit. Best-guess Gathering Best-guess gathering occurs as the students are editing and publishing the work of the previous unit of study and before the poetry unit formally begins. This is a period of time during which the teacher is using Reader’s Workshop, daily read-aloud time, and other times throughout the day to share many of the poems s/he is going ask the students to study as they write their own poems. Section One: Immersion After students have had the opportunity to read and respond to a variety of poems during Reader’s Workshop and at other times during the day, they will begin looking for a poem that somehow defines a part of who they are. As Charles Simic says, “A poem is someone else’s snapshot in which you see yourself.” They will look and see if they can find themselves and their lives in the poems they are reading. During this activity, students will make a deep personal connection to a selected poem before illustrating and writing their own poem. Section Two: Building a Definition/Examining Aspects of Poetry Based on what students learned during their initial exploration of poetry, as well as the informal talk that occurred during the best-guess gathering stage, the class co-creates a definition of poetry naming and noticing the various aspects of poems. Then the teacher selects two or three aspects of poetry to study more deeply. The teacher makes her/his selection based on a particular aspect that s/he knows will be difficult (e.g., repetition) or an aspect that students may have misconceptions about (e.g., rhyme). Section Three: Writing Poems Students will write a variety of poems. Using the class definition chart created during section two, students will use these specific aspects as they write their own poems about everyday objects, their feelings, wonderings, etc. Section Four: Revising, Editing, Publishing, Celebrating, and Reflecting Students will be engaged in a grade-appropriate revision process. During this time, they will focus on the words, rhythm, and form of their poems. Students will edit their poems Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 4 of 67 by looking for words that are misspelled. The class will decide how they will structure a class anthology of their poems, which will be placed in the school and classroom libraries. The celebration will give all students an opportunity to share their work. Students will return to their initial reflections and think about how they have grown as writers. Best-guess Gathering During the week prior to the unit actually beginning, students are editing, publishing, celebrating, and reflecting upon the previous genre study. This is a good time to introduce the next writing unit of study. During Reader’s Workshop, students will be exposed to a variety of poems. Students will have the opportunity to listen to, read, respond to, and chant many poems. Poems should be posted throughout the classroom/school. Becoming familiar with the form and sound of poetry is crucial to the students writing their own poems. Reader’s Workshop Suggestions Many teachers precede or overlap a genre study in the Writer’s Workshop with some work in the same genre in their Reader’s Workshop. The teacher may be teaching students about various aspects of poetry while guided-reading groups or book clubs may be reading a variety of poems. Some teachers combine their best-guess gathering phase with interactive read-alouds, followed by specific work for students in their readingresponse logs. The following provides some ideas for reading response work that supports the genre study in poetry. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 5 of 67 Responding to Poetry During a series of mini-lessons, students will reflect on a poem they are familiar with from the best-guess gathering phase, during which they read or listened to a poem and discussed it as readers. Students will return to the poem, responding to it in a variety of ways over the course of a week. Note: Students will need to bring their response journals to the gathering place. The teacher may wish to photocopy the poem so all students can refer to it. Connect: “Lately we’ve been reading and listening to many poems.” Teach: “Today I am going to return to the poem, ‘My People’ by Langston Hughes (or another previously read poem the students are familiar with). My People By Langston Hughes The night is beautiful, So the faces of my people. The stars are beautiful, So the eyes of my people. Beautiful, also, is the sun. Beautiful, also, are the souls of my people. “I want to show you how I used my personal responses to a poem to write in my reading response log.” The teacher reads the poem aloud two times, asking the students to close their eyes as s/he reads the poem. Using a think-aloud, the teacher shares how s/he felt while reading as well as striking elements in the poem. While reading, the teacher stops periodically to think out loud about connections and responses s/he is making, jotting them down in her/his response journal or on a chart the class can see. The following is an example of a teacher’s jotted response: “My People” by Langston Hughes Feelings: – “This poem makes me feel an overwhelming sense of peace. I feel as though I’m in a calm place, where everyone is seeking out the same thing…harmony.” Personal connection – “This poem reminds me of being on a walk through Central Park with my best friend, who is beautiful both inside and out. It reminds me of this because of the natural beauty and wonder expressed in the poem.” Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 6 of 67 Intriguing Line: “The line I found most intriguing was when Langston Hughes said, ‘Beautiful, also, are the souls of my people.’ It is such a powerful line and one that left me thinking about the world we live in.” The teacher creates a chart, “Responses to Poetry,” and includes the types of responses listed above (feelings, memories, wonderings, intriguing lines/language, etc.) or others that are pertinent to the lesson given. The class can add other types of responses they have to the poems they are reading. If the students are familiar with text-to-self, text-totext, and text-to-world connections, this can be a guide for ways to connect with the poems. The teacher then shows students how she/he picked one of these responses, put it at the top of a fresh page, and wrote an entry in her/his response log. The teacher reads the entry to the students, modeling using one of the types of responses to the poem. Active Involvement: Students turn and talk to a partner about one thought/feeling they had while listening to the poem. Students jot that response in their reading logs, just as the teacher did. Link: “Remember, when you write today, you are responding to your feelings, images, and personal connections to the poem.” Share: The teacher can choose a few students to share responses, looking for a variety of types of responses to model the many ways individual writers react to a poem. New types of responses that students try are added to the chart this day and on other days when this kind of work is done. Note: Students can respond to this poem on more than one occasion throughout the course of the week. Some other ways of responding to the poem include: • • • • Students draw or paint a picture of the image they had in their mind as they listened to/read the poem. Students think about and describe a personal connection they made to the poem. Students select a line they connect with either through a memory or a feeling and describe that memory/feeling. Together in small groups (or as a whole class), the students add movement and/or musical instruments to the poem. Response to Literature During this initial immersion, teachers should expose students to a variety of poems. As students read poems during independent reading, they can begin copying favorite poems and collecting them in a work folder. Students may return to some of these poems throughout the unit as they connect with poetry on a deeper level. By using poems Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 7 of 67 students have read during Reader’s Workshop, they will become familiar with many poems and begin to connect with the poems on a more personal level. The teacher may decide to have students begin an anthology of their own by selecting, copying, and writing their own poem in response to the published poem. Note: If possible, the teacher can photocopy the poem for the students. The following is a suggested structure for compiling a book using 81/2 by 11 sheets of paper side-by-side: Selected poem (Copied in students’ handwriting or photocopied) ** Note: Students should follow the actual form (line breaks and shape) of the selected published poem. Student’s Own Poem Students write their own poem in response to the selected poem. They may be drawn to a particular in one or more of the following ways: * Form/structure * Rhythm * Content (personal connection) * Image Their own poem will be a reflection of their chosen poem. The students then illustrate both poems. This work is ongoing throughout the unit of study. Therefore, by the end of the unit this collection will serve as one of their publishings. Other opportunities to respond to poems in the classroom: Homework Students select a poem to take home and respond to it in their logs for homework. They can share and discuss the poem at home with family members or friends. Partner work Students choose a poem of mutual interest with a partner, read and discuss it together, jot, and write responses in their notebooks. During share time, they share the response entry with the original partner. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 8 of 67 Section One: Immersion Launching the Poetry Unit of Study in Writer’s Workshop Students will use what they have already learned during the best-guess gathering as they continue to develop a deeper understanding and appreciation for poetry. They will closely examine the characteristics of poetry and co-create a definition of poetry based on their noticings. Cover the walls of your school and classroom with poetry Display poems on the walls, bulletin boards, and the door of your classroom. Ask students to read poetry anthologies, looking for favorite poems. Have them place sticky notes indicating why they chose the poem as well as what they notice about the poem (e.g., repetition, rhyme, strong images). Ask the students to select one of the poems and then copy it. Take students on a walk around the school, looking for natural places to put their poems. For example, students could put poems about food in the cafeteria, one about reading or being quiet in the library, and so forth. Note: Putting poems around the school can be ongoing throughout the unit of study. Later on, students can also use poems they are collecting in their booklets during poetry stations time (see lesson on poetry stations) for this purpose. Creating an Interactive Poetry Wall Create an interactive poetry wall (bulletin board, hallway display, etc.). This wall should be located in a central place in the school where students, teachers, family members, custodial staff, supervisors, and visitors all have access to it. Put a few poems on the wall, using pushpins (so they can be easily removed) to start. In a simply written statement, explain that if you take a poem, you need to give something back in response. Note: The students will be creating an interactive poetry wall in their own classroom prior to participating in the school-wide interactive poetry wall. Connect: “We have been collecting and copying some of our favorite poems. These poems are hanging in our classroom and throughout the school. You responded to some of these poems in your reading-response logs, making personal connections, describing your emotions/feelings as you read the poem, etc.” Teach: Naomi Shihab Nye, the poet, says, “Most poetry happens before you write it. You need to be aware and keep the door open.” “Today we are going to start an interactive poetry wall. This wall is a place where you can post your own poems, poems that you find interesting/intriguing, or items that you think about when reading a poem. As I was getting the wall ready, I found a few poems that are some of my favorites.” Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 9 of 67 The teacher points to the poems on the wall and then explains the procedures for using the wall. “If you take a poem, you need to give something back in response. It is possible to replace the poem you take with another poem, a letter, photo, article from the newspaper or a magazine, an object, etc. Last year a boy took a poem about drinking tea and replaced it with a tea bag (his mother’s favorite tea) and wrote on it, ‘my momma’s eyes are the color before the storm.’ A poem that I selected is ‘Words’ (from the The Color of My Words) by Lynn Joseph. I replaced this poem with an entry that I wrote about being passionate about keeping my writer’s notebook.” Words May I have some paper, please Please, may I have some paper ‘Cause these words of mine go walk away they go walk away all by themselves and get lost in the crowd. May I have some paper, please Please, may I have some paper To catch these words and wrap them up where they can’t walk away slip off the edge and drown. From The Color of My Words by Lynn Joseph Active Involvement: The students turn to a partner and share what they might place on the wall in response to the poem. The teacher listens in on a few partnerships and makes public a few ideas. Link: “Today you are going to look for things that you can post on the interactive poetry wall or find something already on the wall and replace it with something new. A place to start may be your very own writer’s notebook” Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 10 of 67 Section Two: Self-image Poems When we read a novel or story, we often can see ourselves in the text. The same is true for poetry. After reading poems, we often find ourselves identifying with the text in a powerful way. A self-image poem is a poem in which you see yourself; the poem reflects who you are much like a mirror is a refection of who you are. Prior to this lesson, the students will need to have read and responded to a variety of poems. During this lesson, students will return to some of those initial poems and begin to think about the poem in a deeper way. Preparation: • The teacher will need to find a poem where s/he recognizes him/herself in the words—either all or part of who s/he is to use as a model. • Locate poems or anthologies that students are able to read and relate to on a deep level. Connect: “We have spent time writing in response to the poems we have read and we have begun to collect our own favorite poems.” Teach: “Today we are going to look for poems that are a reflection of who we are or a reflection of a part of our own lives. We often read a novel or story and see ourselves in the text. The same is true for poetry. After I’ve read certain poems, I’ve found myself saying, ‘Wow! That’s just like me!’ It is like I am seeing myself in a mirror. As I read the poem, I am able to see a part of me in the words of the poem.” The teacher reads a poem that reflects a part of his/her own life and describes how the poem is a reflection of who he/she is. “When my mother died, a friend sent me the following poem by Marie Howe.” The teacher reads the poem he/she selected. What the Living Do Johnny, the kitchen sink has been clogged for days; some utensil probably fell down there. And the Drano won’t work but smells dangerous, and the crusty dishes have piled up waiting for the plumber I still haven’t called. This is the everyday we spoke of. It’s winter again. The sky’s a deep headstrong blue, and the sunlight pours through the open living room windows because the heat’s on too high in here and I can’t turn it off. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 11 of 67 For weeks now, driving, or dropping a bag of groceries in the street, the bag breaking. I’ve been thinking: This is what the living do. And yesterday, hurrying along those wobbly bricks in the Cambridge sidewalk, spilling my coffee down my wrist and sleeve. I thought it again, and again later, when buying a hairbrush: This is it. Parking. Slamming the car door shut in the cold. What you called that yearning, what you finally gave up. We want the spring to come, and the winter to pass. We Want whoever to call or not call, a letter, a kiss. We want more and more and then more of it. But there are moments, walking, when I catch a glimpse of myself in the window glass, say the window of the corner video store, when I’m gripped by cherishing so deep for my own blowing hair, chapped face and unbuttoned coat that I’m speechless I am living. I remember you. --Marie Howe Using the poem you select as a model, discuss with students how you connect with it. Make certain the students understand this is a poem you connect with on a deep level. Note: During the modeling, it is important that the students know that they are not looking for a surface connection. For example, students should not select a basketball poem as a self-image poem because they play basketball a lot. A student may select a poem about basketball if it is a reflection of their determination and dedication to the sport. Teach (continued): “The poem’s sentiments about the grieving process touched me in an obvious way, but I also knew that the poem brought up another issue. Since my mother was the second of my parents to die, I was no longer anyone’s child. I could see myself in the poem’s words then and I still see myself in them today.” The teacher thinks-aloud as she/he models writing how the poem is a reflection of who she/he is. “I saw myself reflected in the words, it was very upsetting. I realized that the ‘everyday’ life does keep going on. There was also this sense that although I don’t expect to die right now, I am the next generation in my family that will die. The sense of my own mortality became clearer to me. When we are young, we think life goes on forever.” “Today you are going to look for a poem that reaches out to you. It is like looking in a mirror and seeing your reflection staring back at you. After you select a poem, you will write a notebook entry describing how you see yourself in the words of the poem.” “You have started collecting some of your own favorite poems. As you begin this work today, start by reading the poems you already have in your anthology to see if there is a Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 12 of 67 poem that you connect with on a deep level. You can also return to the anthologies and the other poems we have in the classroom.” The teacher can show a few examples of how a student may see a reflection of him/herself in a poem. For example, many students identify with a family pet and that pet provides a strong connection in some families. Other students may identify with nature or see themselves as a part of nature. Active Involvement: Ask the students to read through the poems they have started collecting in their ‘Favorite Poems’ anthology, looking for a self-image poem. They can tell a partner what they are noticing. The teacher can listen on a few partnerships and share with the class if s/he discovers a student has found a self-image poem. Link: Prior to sending the students off to the work time, remind them they are not for a “that reminds me of …” They are looking for a poem that somehow reflects a deeper part of who they are. Day #2: The students will draw an image of themselves using the words they wrote when describing how the poem is a reflection of who they are. The teacher continues modeling this process, using his/her own poem. In the above example (“What the Living Do”), the teacher drew a picture of herself in the middle of a piece of paper without anyone else in the drawing. The teacher explained to the students that if she were illustrating the poem “What The Living Do,” she might draw herself staring through the window of a Blockbuster Video Store, gazing inside the store. Note: It is important that students understand the difference between drawing the image of themselves and illustrating the poem they selected. The teacher then modeled writing about her picture, describing how she now feels a sense of being alone in the world. During work time, the students draw/write about an image of themselves, illustrating how the poem is a reflection of a deep part of who they are. This writing can be a seed for their self-image poem that they can write later in the unit. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 13 of 67 Building a Definition of Poetry This lesson is designed to immerse students in the study of poetry before they begin writing their own poems. A definition of poetry will be co-created as students begin to recognize, and later internalize, the essential characteristics of poetry that they have previously experienced during the best-guess gathering stage. Connect: “We’ve been reading a variety of poems and doing some writing in our notebooks inspired by our responses to some of the poems we have read. Last week, when doing our initial in work in poetry (poetry stations or self-image poem), we noticed that poems are different in many ways from the personal stories and nonfiction writing we did earlier this year. We have talked about our upcoming work as writers of poetry, but we have not yet created our definition of poetry.” Teach: “Today we are going to go back to ‘I Love the Look of Words’ (or another previously read poem). I am going to read it again, and I want you to follow along noticing how the poem is written. We are looking for characteristics of poetry.” The teacher reads the poem as the students follow along. He/she makes his/her thinking public, noting a few of the characteristics of this poem (e.g., repetition, incomplete sentences, unconventional punctuation). A chart is begun, “Poetry...” (Please see chart example below.) Note: The definition chart is begun in today’s lesson (or the class can begin creating the chart during the poetry-stations time), but it is kept in a prominent place in the meeting area so the class can continue adding noticings to it throughout the unit. Active Involvement: “Turn and tell a partner what you notice about this poem.” The teacher listens in on a few partnerships and adds some of the students’ noticings to the chart. Work Time: Students work in groups to examine the poetry in the classroom. They look for characteristics on the chart begun during the lesson and for new noticings to add to the chart. Share: Groups share characteristics and the teacher adds them to the chart. This work can be repeated on subsequent days as the class continues to build the definition chart. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 14 of 67 Possible characteristics for the chart: Has a rhythm or beat May rhyme Can be unrhymed Includes vivid language Repetition Sensory images Poetry… Metaphors and similes Alliteration Evokes emotions Plays with words Uses unconventional punctuation Includes fragments or isolated words Note: Not all of these characteristics will be elicited from the students during one lesson. There may be other characteristics that students notice, depending on the poems they study. Section Three Collecting Student Writing During this section students will begin writing their own poems. As they write poems they will continue developing their understanding of poetry. Students will return to some of these first poems as they move into revision later in the unit. First Poems The purpose of this lesson is to form a link between the poems that students have been reading and their initial noticings as they begin to write their own poetry. The poems selected for this lesson focus on rhythm, surprising language, imagery, word play, and poetic form. The teacher can select any poems that highlight the aspects of poetry the class has been studying. If the teacher has student samples of poems that reflect similar aspects of poetry, they can use these poems instead. Connect: “We have been studying poetry and have created a definition of ‘Poetry.’ We have spent time examining and noticing aspects of poetry. We discovered that each poet has his/her own style unique and that there are many decisions a poet can make when composing a poem.” Teach: “We are now ready to start selecting ideas for our own poems. Poetry can sometimes create a strong image in your mind. It can make you want to dance and snap your fingers to its beat. Some poems help you look at something in a new way. Often poems take your breath away.” Using the Poetry… chart remind students that they know a lot about how poems are put together. Review various aspects of poetry on the chart with students. For example: • Chant “Things” having the students snap their fingers or clap their hands as they say it. Tell them that the rhythm of the poem makes us want to snap or clap. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 15 of 67 • Read “Winter Moon” by Langston Hughes. Lean towards the students and lower your voice as you whisper the poem. Read the poem twice. Tell them that Langston Hughes must have gotten so quiet, so still on a winter’s night when he wrote this poem. He must have looked and looked at the moon to see it in that new and surprising way. Remind the students that the words of the poem give us a clear picture. Winter Moon How thin and sharp is the moon tonight! How thin and sharp and ghostly white Is the slim curved crook of the moon tonight • Chant “Clickbeetle” by Mary Ann Hoberman with the students. Take a slight pause at the end of each line. Tell students that Mary Ann Hoberman doesn’t use any punctuation, but instead ends the lines purposefully to give her poem a desired rhythm. Explain that the words are the sounds and the pauses (line breaks) are the silence. Clickbeetle Click beetle Clack beetle Snapjack black beetle Glint glitter glare beetle Pin it in your hair beetle Tack it to your shawl beetle Wear it at the ball beetle Shine shimmer spark beetle Glisten in the dark beetle Listen to it crack beetle Click beetle Clack beetle --Mary Ann Hoberman • Read “Thistles” by Karla Kuskin. Ask the students to listen to the sounds of the words. There are short, bristle sounds and soft sounds, as well as the sounds of many s’s and t’s (alliteration) THISTLES Thirty thirsty thistles Thicketed and green Growing in a grassy swamp Purple-topped and lean Prickly and thistly Topped by tufts of thorns Green mean little leaves on them And tiny purple horns Briary and brambly Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 16 of 67 A spiky, spiny bunch of them. A troop of bright-red birds came by And had a lovely lunch of them. After sharing the poems, tell the students that poems can be about anything—the moon, a beetle, or thistles, etc. Explain that poets write what they know a lot about or are interested in. Active Involvement: “Close your eyes and get a picture in your mind as you think about the things you are interested in. Once you have a clear picture of what you want to write, open your eyes and share your idea with someone sitting close to you.” The teacher listens in on a few partnerships and shares a few of the students’ ideas for their poems with the whole class. Link: “As you go off to write your poem today, remember to look at the definition chart and use what you’ve learned about poetry. Additional Mini-lessons: • This lesson can be repeated using the students’ work as their poems reflect the various aspects of poetry the class has been studying. The following are some ways students can share their writing at the end of work time throughout this unit of study. • • • • • Process Share: Students talk about the process they used when writing their poems and how this process worked. Popcorn Share: Students share a favorite line or word from their poem, focusing on poetic language or a specific aspect from the definition chart. Partner Share: Students read the poem they wrote to a partner. Author’s Chair: The teacher selects a few students whose work connects to the mini-lesson. Fish Bowl Share: The teacher may select a student or a group of students to highlight a certain aspect of a conference that he/she wants to make public to the whole class. Aspects of Poetry In this series of lessons, students will carefully study various aspects of poetry listed on the Poetry… chart created earlier in the unit (refer to section one). Over the course of a few days, students will study some of the aspects of poetry. The teacher needs to select the elements to be studied based on the students’ confusions or misconceptions. For Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 17 of 67 example, if the students think a repeated line is the only type of repetition, then that would be a good aspect to study in greater depth. Together with students, notice and categorize the different ways poets use repetition—e.g., repeating a single word, line (refrain) or stanza; the title and the first line are the same; same first/last line (circle poem). During the work time, students will pick one use of repetition they think is effective and try it in their poem that day. Connect: “We have been studying poetry and have created a definition of ‘Poetry.’ We have spent time examining and noticing aspects of poetry. We discovered that poetry is unique, each poet has his or her own style, and there are many decisions a poet can make when writing a poem.” Teach: “Today we are going to focus on repetition and the different ways a poet uses repetition in his or her poem.” The teacher should hand out copies of poems (or copy the poem onto a large piece of chart paper) that the students can examine. Students will notice the various ways poets use repetition in their poems. “Let’s look at the poem ‘I Like Stars’ by Margaret Brown (or another poem that uses repetition in a variety of ways). Notice how this poet repeats the line ‘I like stars’ throughout her poem. She uses this line as the title, as well as the first and last lines of the poem (circle poem). She also repeats the word ‘star’ on every line. I Like Stars I like stars Yellow stars Green stars Blue stars I like stars. Far stars Quiet stars Bright stars Light stars I like stars. A star that is shooting across the dark sky, A star that is shining right straight in your eye, I like stars. I like stars. --Margaret Brown-- Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 18 of 67 Active Involvement: After the students have read the poem, the class charts the ways in which this poet uses repetition. The class will continue to add to this chart as they study other poems that use repetition. Ways to use repetition in poems Repeat an important word Repeat an important line or series of lines (refrain) Repeat the same line at the beginning and end Use the first line as the title of the poem Link: “Today you are going to pick a use of repetition that you think is effective and try that method in your poem.” Note: The class will continue to add to this chart as they discover other ways of using repetition during Reader’s Workshop. As students find new noticings, they can do additional try-its during Writer’s Workshop. Additional mini-lessons: Repeat this lesson as you study other aspects of poetry based on the students’ confusions and misconceptions. For example, in future mini-lessons students could study the following: • Rhythm • Alliteration • Form/Shape • Rhyme Note: Publishing and celebrating can be ongoing throughout the study. Each week students can select a poem they wrote, illustrate it using different mediums, and display the poems in the room. List Poems Writing list poems helps students see themselves as successful poets. The body of this type of poem contains a list of some sort: the first and last lines, and sometimes the title of the poem, act as a frame for a list in the middle. Preparation: Write the poem on a piece of chart paper. Connect: “We have started looking at the different ways poets write their poems.” Teach: “I want to share a certain type of poem with you today that is called a list poem.” The teacher reads “Dog Around the Block” by E.B. White (or another list poem), Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 19 of 67 pointing out that the poem has a distinct beginning line and ending line (in this case the same words making it a circle poem) and that the middle part of the poem is a list. Dog Around the Block Dog around the block, sniff Hydrant sniffing, corner, grating, Sniffing, always, starting forward, Backward, dragging, sniffing backward, Leash at taut, leash at dangle, Leash in people’s feet entangle— Sniffing dog, apprised of smellings, Meeting enemies, Loving old acquaintances, sniff, Sniffing hydrant for reminders, Leg against the wall, raise, Leaving grating, corner-greeting, Chance for meeting, sniff, meeting, Meeting, telling, news of smelling, Nose to tail, tail to nose, Rigid, careful pose, Liking, partly liking, grating, Then another hydrant, grating, Leash at taut, leash at dangle, Tangle, sniff, untangle, Dog around the block, sniff. --E.B. White “I’m going to read another list poem, called ‘Riding on the Train’ by Eloise Greenfield. I want you to listen, paying close attention to what Eloise Greenfield does in her poem.” RIDING ON THE TRAIN --Eloise Greenfield I see fences and fields barns and bridges stations and stores trees other trains horses and hills water tanks towers streams old cars old men roofs raindrops crawling backwards on the window Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 20 of 67 “In this poem Eloise Greenfield is listing the things she sees outside the train window. The title and the first line set the context for the list. She ends her poem with a longer descriptive line.” After reading the poem, the teacher should model, using a think-aloud, how s/he selects an idea for her/his list poem. The teacher should mention topics that would not be suitable for a list poem (not enough items for the list, not interested in the topic, etc.) as well as topics that would be suitable for this type of poem. “After reading and ‘Riding on the Train,’ I decided that I would like to try this structure for my own poem. I’m going to start by thinking about the topics I can write about. I can write a list of things I see outside the window of my car, but that is too much like Eloise Greenfield’s poem. I need to come up with a topic that is different and important to me. I can write a list poem of all the kinds of foods I love to eat, a list of my best friends, or the things I like to do on vacation. However, just this morning I could not find a pair of socks in my drawer. It was driving me crazy. I’m going to write a poem listing all the kinds of socks in my drawer.” The teacher models writing the content/list (middle) part of the poem. “Now that I have my list, I’m going to look at ______again. I want to borrow her strategy of ‘framing the poem’ by using the same line at the beginning and ending of my poem.” The teacher models the process of deciding on a line that can be repeated at the beginning and end of his/her poem. Active Involvement: “What would be a good idea for your own list poem? I’ve already done a poem about socks. Remember that for this type of poem you will need to pick a topic that will allow you to create a list. When you have your idea, turn and tell a partner.” The teacher listens in on a few partnerships and then makes some ideas public. Link: “When you begin working, think about the other aspects of poetry we have studied. There may be an element, like repetition, that you want to try in your poem today.” Where Poets Get Ideas For Their Poems Students have studied, listened to, read, and chanted a variety of poems. They have written a few poems of their own. In the following lesson, the class will discuss ways a poet thinks of an idea for his/her poem. Connect: “We are real poets—writing our very own poems. We have noticed that poems come from our own experiences, wonderings, and noticings. I’m so amazed by all the different ideas you have had for your own poems.” Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 21 of 67 Teach: “Today we are going to talk about how poets get their ideas.” The teacher reads the poem, “Where Do You Get the Idea for a Poem” by Karla Kuskin Where Do You Get the Idea for a Poem? Where do you get the idea for a poem? Pippety Poppety Peep. Does it shake you awake? Do you dream it asleep? Or into your tiny head does it creep And pop from your pen when you are not aware Or leap from your pocket Or fall from your hair Or is it just silently Suddenly There? In a beat In a breath In a pause In a cry One unblinking eye That stares from the dark That is deep in your head Demanding attention Until it is written Until it is rotten Until it is anything else but forgotten Until it is read. --Karla Kuskin Remind the students of the wide range of poems that they have been reading, listening to, and writing themselves. Tell them that poems are like little wisps in our day. They can be the small moment that lingers, some sound we keep hearing, one look of light on the desk, a word bouncing around in our mind, and the questions we carry with us daily. Co-create a chart with the students, listing the ways in which poets get ideas for their poems. The chart may include the following: • Wonderings • Experiences • Wishes • Noticings • Words that bounce around in our heads • Poems written by other poets • Pictures • Emotions/feelings Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 22 of 67 • • • • • Dreams (while sleeping) Memories Observations of everyday objects (e.g., maps, pencils, hair brush), as well as things found in nature Newspapers, books, magazines, flyers, etc. Previous published student writing/notebook entries Note: Be sure that students have access to the chart so that they can add and refer to it over the course of the study. The teacher can post the poem “Where Do You Get the Idea for A Poem” with the chart, modeling for students that poets write poems about the process they are experiencing. Active Involvement: “Lets look at the ideas we have listed on our chart. Select a category. Try to think how you want your poem to start.” The students can share their opening lines with a partner. The teacher listens in on a few partnerships and shares some of the students’ ideas with the class. Link: “When you go back to your workspace to write your poem, remember to also use some of the elements on our definition chart.” Poems about Feelings In this lesson, students will be encouraged to write a poem about their own feelings or about a time when they experienced a strong emotion. Connect: “Yesterday we discussed where poets get ideas.” (The teacher refers to the chart listing where poets get ideas.) “We have noticed that some poems reflect the outside world (i.e., the things that are happening to us, our noticings, etc.). Other poems are about how we feel and tell the inside story of our lives.” Teach: “Now I am going to read a poem to you. Please listen closely so you can hear how this student poet wrote about her feelings.” “Different Feelings” If I was so happy I would jump for joy and sing for the rest of my life. If I was so sad I would cry until my eyes turned red. If I was so angry I would scream until I stop and I will never stop If I was frightened I would hold on Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 23 of 67 to a pole and never let go. It’s hard to let go if you’re frightened. Note: A first-grade student wrote this poem. It has been edited for standard spelling, capitalization, etc. The teacher can select another poem that describes strong feelings. “Most of us can relate to this poet’s feelings. I’m sure there have been times you’ve felt so happy that you’ve wanted to jump for joy or so angry that you’ve screamed and screamed and it felt as if you would never stop, etc. This poet helped us relate to the poem because she described what each feeling is like.” “The strength of the poem ‘Different Feelings’ lies in the image attached to each feeling. In fact, this student doesn’t need to say, ‘If I was so happy…’ for the reader to experience the happiness described. You should create a strong image with words that describe your feelings.” The teacher should share a poem (or a portion of a poem) that describes his/her feelings. The teacher can begin by brainstorming or thinking aloud about a specific time he/she felt excited, scared, lonely, etc. It is important when writing this kind of a poem to show, not tell. Active Involvement: Tell the students to think of a time they had a strong feeling. Have them name the feeling to themselves and then share it with a partner. Next, ask the students to visualize the image in their mind connected to that feeling. Link: “When you write your poem, you should focus on capturing your feelings through describing the image of the remembered experience.” Poems about Wonderings Students wonder about their everyday experiences as well as what is happening in the world. Their wonderings will be the springboard for the poems they write in this lesson. Preparation: The teacher should model generating a list of wonderings by sharing some of his/her own questions and wonderings. As an example, you can tell students that early one morning you noticed both the moon and the sun in the sky at the same time. Generate a chart labeled “I wonder about…” Together with the class, collect an initial list of wonderings. The chart might look like this: Things I wonder about… Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 24 of 67 How can the moon and the sun be in the sky at the same time? (Susan) Why can’t people find a way to get along in the world? (Jorge) When will we find a cure for cancer? (Yasmen) Connect: “We have been collecting our wonderings and questions over the past few days.” The teacher refers to the ‘Things I Wonder About’ chart. Teach: “Sometimes our questions can lead us to do additional thinking and wondering. Karla Kuskin wrote a poem where she thought more about her wondering. Read the following poem, “The Question” by Karla Kuskin, to the students. The Question People always say to me “What do you think you’d like to be When you grow up?” And I say, “Why, I think I’d like to be the sky Or be a plane or a train or mouse Or maybe a haunted house Or something furry, rough, and wild… Or maybe I will stay a child.” --Karla Kuskin After reading this poem to the students, discuss how she doesn’t answer the question, but continues to think about it as she considers different humorous possibilities. Active Involvement: Ask students to select a question/wondering from the chart created prior to the lesson and share that wondering with a partner. Link: “Today you are going to write a poem about the wondering or question you have. Remember to do what good poets do, get a clear picture in your mind and choose your words.” Follow-up Mini-esson: Read the following excerpt from “Will We Miss Them?” by Alexandar Wright: Will We Miss the Galapagos Tortoise The Galapagos tortoise lives only on the Galapagos islands. When the first people arrived, there were so many tortoises that the people could not have walked across the islands without walking on tortoises! Unfortunately, when these explorers landed, rats left their ships. These rats ate the tortoise eggs. The people made tortoise soup. Today, few tortoises are left. Discuss with the students what they learned about the Galapagos tortoise from the text. Then read the following poem, “The Galapagos Tortoise” by Georgia Heard. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 25 of 67 The Galapagos Tortoise The last of his kind, One Galapagos tortoise Wanders the island for plants to eat. The last of his kind— Sailors killed them for food, Cattle trampled their nests, And rats ate their eggs. The last of his kind. Once there were thousands. Now he’s the only one. Have the students compare the information in both pieces. They will notice that Georgia Heard’s poem has almost the same information from Alexander Wright’s book. In fact, it’s as if Georgia Heard read the excerpt before writing her poem. Then discuss what distinguishes the poem from the information text. The students will probably notice the difference in form, as well as the use of the repeating line or refrain, ‘The last of his kind’ in the poem. During the work time, have the students write a poem that includes informational facts about a wondering. Note: You can ask the students to imagine that if Georgia Heard were a student in the class, what wonderings that led to her poem might she have listed on the chart? Following this lesson, reintroduce the observation station as described in section two. Or, if you began immersion in poetry with the ‘Self-image Poem’ lesson, the teacher can create it now. Find an area in the classroom where you can place interesting objects and the ‘I Wonder’ chart, surrounding it with poems that include facts and poems that ask questions, as well as nonfiction books so students can investigate some of their wonderings. This now becomes a discovery center. During the work time, students can write poems that include their wonderings/questions or poems that include factual information that originates from their wonderings. The following are suggested anthologies that include poems with facts: • Creatures of Earth, Sea, and Sky by Georgia Heard • Beast Feast by Douglas Florian • Insectlopedia by Douglas Florian • In the Swim by Douglas Florian The teacher can also collect poems that begin with a question–or have a question in the middle or at the end–from other sources. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 26 of 67 The teacher will need to provide some nonfiction books in this center so that students can research a topic from the chart to gather facts for their poem. Surprising Language Read a couple of poems about everyday objects in which the poet has described the object in an extraordinary way. Some suggested poems to use in this lesson include: Soap bubble Great soft sphere Bends out of shape On the air, Leans, rounds again, Rises, shivering, heavy, A planet revolving Hollow and clear, Mapped with Rainbows, streaming, Curled: seeming A world too splendid To snap, dribble, And disappear. In “Soap Bubble” Valerie Worth sees a soap bubble as a planet in the universe. Safety pin Closed, it sleeps On its side Quietly, The silver Image Of some Small fish Open, it snaps Its tail out Like a thin Shrimp, and looks At the sharp Point with a Surprised eye. --Valerie Worth In “Safety Pin” Valerie Worth sees a safety pin as a silver-finned fish. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 27 of 67 Tell the students that Valerie Worth must have looked closely at these objects so she could see each of then in a new, surprising way. Select an object all the students can observe (e.g., a tree outside the classroom window, the classroom door). Create the following chart: Boring/Ordinary Poet’s Eye The teacher models describing the object using ‘ordinary’ language. S/he then describes that same object using surprising language. The following is an example: Boring/Ordinary Poet’s Eye Branches Arms reaching toward the sky Leaves Bad hair day Trunk Subsequent Mini-lesson: There are some words that sound good or look interesting. For example, the teacher can tell students that s/he recently saw a chrysanthemum plant at a flower show. “I wrote the name in my notebook because it sounds good when you say it out loud.” Following the mini-lesson, the teacher can ask the students to collect words. The following is a variety of ways that students can collect words: • Favorite words used daily • “Sound” words: Words or phrases discovered in magazines, newspapers, advertisements, on food boxes, etc. • Specific types of words: nouns, verbs, adjectives, etc. It is important that students write down the words they are collecting in their writer’s notebook. The teacher can also establish a common container for words that students want to share with one another. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 28 of 67 Rhythm and Form The lessons in this section, thus far, focus on craft. The students generate a new poem during the work time each day. Their writing should reflect what they have learned about poetic language, rhythm, imagery, etc., but their poem may not “look” like a poem. The following lessons focus on poetic form as students study line breaks and white space. Connect: “When we were working in poetry centers, you learned about different aspects of poetry. For example, when we did the illustration center, we saw that the words of a poem paint a picture in our mind. The observation center showed that poets look closely at objects.” Teach: “Today we are going to look at the rhythm and form of poems. Poets use line breaks to determine the rhythm of their poems. A line break is where the poet ends the line and wants the reader to pause before going on.” “I’m going to read you ‘Clickbeetle.’ I want you to listen to how this poem sounds as I read it to you.” CLICKBEETLE Click beetle Clack beetle Snapjack black beetle Glint glitter glare beetle Pin it in your hair beetle Tack it to your shawl beetle Wear it at the ball beetle Shine shimmer spark beetle Glisten in the dark beetle Listen to it crack beetle Click beetle Clack beetle --Mary Ann Hoberman After reading the poem, write a few lines of the poem on a piece of chart paper in the following way: Click beetle clack beetle snapjack black beetle Glint glitter Glare beetle pin it in your hair beetle Tack it to your Read the poem aloud with the class (remember to pause at the end of each line (i.e., glitter, your). Discuss with students how the rhythm changes depending on the line breaks. Students will notice that the second one is much faster than the first. Now write a few lines of the poem on the chart paper in the following way: Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 29 of 67 Click beetle Clack beetle Snapjack black beetle Glint Read the poem aloud with the class. Remember to pause at the end of each line (after each word). Compare the rhythm of this version to the second version. Students will notice that this version is much slower. Note: When poets write longer lines, the rhythm is faster. When they write shorter lines, the rhythm is slower. Active Involvement: Select a poem the students have not seen before. The teacher could use the following poem by Karla Kuskin. It is grey out. It is grey in. In me It is as grey as the day is grey. The trees look sad And I, Not knowing why I do. Cry. Prior to the lesson write the entire poem on a large piece of chart paper so that it is in paragraph form (similar to version two of “Clickbeetle”). Tell students that you have written the poem, changing the line breaks. Read the poem aloud with the class, pausing at the end of each line. Explain that you are now going to read the poem as it was actually written. Using a magic marker, ask a student to call out where she thinks a slash mark is needed, noting a pause. Remind students to listen to the rhythm of the poem as you read it. Discuss the difference in the two rhythms. Note: Show students the actual poem after you’ve discussed it. They will notice that it has the form/shape of a poem. Link: “Some poems have a finger-snapping beat, like ‘Things’ and ‘Click Beetle.’ Other poems have a slower beat, like the poem be Karl Kuskin. Today when you are working Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 30 of 67 on revising a poem you have written, you are going to work with the line breaks in your poems. Note: • Students can use a slash mark to denote the different line breaks for their second version. • White space (the space between lines, verses, and parts of a poem) also affects the rhythm. • Line breaks and white space determine the form/shape of a poem, as well as its meaning. Subsequent Mini-lessons: • Give students a worksheet of four or five poems that are written in paragraph form (see appendix for examples). The students will then use slash marks to denote where they think the line breaks belong. Ask the students to recopy the poems based on where they’ve placed the line breaks. Have them compare their work with a partner, discussing any differences. After students have discussed with a partner, have the class discuss how the different uses of line breaks/white space affect the rhythm of a poem. Note: When students recopy the poems, they can also arrange the words to incorporate white spaces. The following are some additional mini-lessons to use as students continue generating their own poems. Image Poems Tell students that poets get their ideas from personal interests, experiences, and things they feel deeply about. Ask students to think about things in their everyday lives. Then students should close their eyes and think of the image that describes the aspect of their life that they are thinking about. The teacher can use the following questions as a guided visualization: • What are the sounds? What do you hear? • What do you see? • What feelings does this image evoke? • What are you wondering or thinking about this time? After students have thought deeply about their image, ask them to determine what they will use as the first line of their poem. Students name their first line and then return to their workspace to write their poem based on the images they selected. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 31 of 67 SECTION FOUR REVISION Note: Prior to the revision stage of this unit, students will have a variety of poems from the previous sections (including the writing students did during the best-guess gathering and immersion phases). The teacher should make explicit that on any day when the students have finished that day’s revision work, they can go on to write a new poem. Word Choice In this lesson, students will learn how to select better words for their poems. During the work time, students will revise a poem that they have already written (changing ordinary words into surprising words). Note: Students will need to bring a poem/poems they wrote during the previous minilessons to the gathering area. Connect: “We have been spending a lot of time discovering interesting things about poetry. We have realized that poets have so much freedom when writing their poems.” Teach: “Today we are going to learn more about how poets choose their words. Poets need to think about their words carefully. Sometimes they use words that are unexpected.” Read the following excerpt from My Mama Had a Dancing Heart by Libba Moore Gray (or an excerpt from another book that contains surprising language). “And when the winter snows Came softly down shawling the earth…” “Libba Moore Gray surprises us when she uses the word ‘shawling’ to describe the winter snow on the ground. Usually we hear it described as, ‘the snow covers or blankets the ground.’ The use of ‘shawling’ is different and that gives life to her writing.” “As I read you a poem, I want you to listen carefully for surprising words this kindergarten student uses.” Note: This excerpt could be copied on chart paper so students can read-along during the lesson. Blue hair Woman At the beauty Parlor Someone Is tie-dyeing Her hair Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 32 of 67 Blue The teacher briefly explains to the students that you tie-dye clothing, but when you color your hair you dye it. Students will recognize the unusual use of tie-dyeing instead of dyeing hair. “After reading this poem, I thought that I should go back to some of my own poems and make some changes. I know that I can write more surprising words that will make my poems better.” The teacher should model, using a previously written poem, how to go back and change the word(s) of the poem to make the language sound more surprising. For example, in a poem about his/her bedroom, instead of saying ‘so many clothes on my bedroom floor…’ the teacher can change it to ‘climbing over mountain-high piles of clothes…’ Active Involvement: “Look at the poems you have with you right now and find one poem that you want to work on some more. See if there are some words you think you can change.” Link: “Start your writing today by going back and changing the words you shared with your partner. You can then read the rest of the poem, looking for other words that can be changed. Remember to use words that will surprise the reader. When you finish, you might want to try writing a new poem using surprising words.” Popcorn Share: Students popcorn-share lines from their poems that contain surprising language. Note: It is important that students write down the words they are collecting. These words can be incorporated into their own poems or, in some cases, may become an idea or topic for a poem. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 33 of 67 • Write each word of a poem on different index cards. Using a pocket chart, students can move the words around to try different rhythms. • Cut 8 1/2 X 11 paper into the following shapes Using a published poem or a student’s poem, discuss how the poem might change depending on the shape of the paper. For example, paper #1 could have a long first line; paper #2 could have a repeating line or refrain; paper #3 could be a circle poem (the first and last lines are the same). Note: Paper in these shapes forces students into using poetic form, as well as other poetic devices. Additional Revision Mini-lessons: The following lessons/activities will help students focus on revising their poems. The teacher should use his/her own work or student work to model the revision strategy. • • • You need to determine the confusions. For example, if students think rhyming poetry must be silly rhyming, the class needs to study other ways of using rhyme. Use a variety of touchstone poems to help students understand the various ways rhyme can be used in poems. Students select a poem they’ve written and illustrate it. Students then revise their poem by checking to make sure the details in the illustrations are described in the language of their poem. Select a poem (i.e., “Things” by Eloise Greenfield—see below) and copy the poem onto chart paper. Add the extra words to make the lines of the poem complete sentences (see example below). Then discuss how Eloise Greenfield took out extra words, making the poem sound/look more poetic. Eloise Greenfield intentionally left words out in order to create her poem. Have students revise their poems, looking for words to delete. Note: Select a poem your students are familiar with and grade-level appropriate. THINGS Went to the corner Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 34 of 67 Walked in the store Bought me some candy Ain’t got it no more Ain’t got it no more Went to the beach Played on the shore Built me a sand house Ain’t got it no more Ain’t got it no more Went to the kitchen Lay down on the floor Made me a poem Still got it Still got it --Eloise Greenfield Complete Sentences: I went to the corner and then I decided to walk in the store. I bought some candy But I ate it So I don’t have it any more. Note: You can model these different strategies using your own poems, published poems and the students’ poems. SECTION FIVE EDITING SECTION SIX PUBLISHING Teachers may have two publishings out of this unit of study. The students may decide to publish their collection of ‘Favorite Poems’ with their own poems written in response to those poems. Students may also publish their poems as part of a class anthology. During a series of mini-lessons, the teacher will show the students the structures of various anthologies the class has used throughout the study to see how they are organized. Here are some examples: • All the poems are by one poet (i.e., Honey I Love by Eloise Greenfield) • All the poems are about the same subject (either written by one poet or several poets) Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 35 of 67 (i.e., Extra Innings by Lee Bennett Hopkins) • Poems are organized by subject (for example: seasons, sports, pets) and are written by different poets (i.e., The Random House Anthology of Poetry) The class will decide how they want to publish their class anthology. After looking at the various structures of anthologies, the teacher and the students can decide how to organize the class anthology. Students can illustrate their poems and may include an ‘About the Author’ paragraph. Section Seven Celebration When the pieces are edited and published, it is time for students to do what authors do – celebrate their efforts and send their writing out into the world to be shared. This is an opportunity for students to participate in a poetry reading. The poems can be read individually or with a partner, or chanted in small groups. The anthology can be placed in the class and school libraries and, if possible, students can take home their own copy. Section Eight Reflection The teacher spends a day in Writer’s Workshop reflecting on the learning in this poetry unit of study. Ask students to name what they learned about poetry during this unit and what they want to learn more about as writers in the next unit. Students could do a reflective piece of writing using the form below. After gathering evidence of their learning, students can write a narrative piece reflecting on this unit of study. Characteristics of Poetry the Class has studied (definition chart) Best Example from a Poem I wrote Comments Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 36 of 67 APPENDIX: POEMS TO USE WHEN STUDYING LINE BREAKS AND WHITE SPACE Peace and Joy Peace and joy And love and warmth And happiness Throughout the nation Summer vacation! --Shel Silverstein No Matter No matter how hot-burning it is outside The Mirror I stare at the face, I see mean eyes, tight look. Whose face is it? I turn my head and realize the face is mine. when --Cindy Hayward you peel a long, fat cucumber The Garden Hose or In the gray evening I see a long green serpent With its tail in the dahlias. It lies in loops across the grass And drinks softly at the faucet. I can hear it swallow. --Beatrice Janosco cut deep into a fresh, ripe watermelon you can feel coolness come into your hands. --Lee Bennett Hopkins I Wish I Had a Friend I wish I had a friend! who cared for me who loves to spend some time with me who stood up to me in a shy way well in time I’ll see if a friend comes along Rain in a pinch for me. mud puddles paths damp robins in splashed nests flood in the woodchuck’s burrow, wet fur wet feather weather --Lillian Moore Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 37 of 67 APPENDIX: Surprise Poems Apple Winter Moon How thin and sharp is the moon tonight! How thin and sharp and ghostly white Is the slim curved crook of the moon tonight! --Langston Hughes The dark gray clouds, The great gray clouds, The black rolling clouds are elephants Going down to the sea of water. They draw up the water in their trunks. They march back again across the sky. They spray the earth again with water, And men say it is raining. --Natalie M. Belting Marbles Marbles picked up Heavy by the handful And held, weighted, Hard, glossy, Glassy, cold, Then poured clicking, Water-smooth, back To their bag, seem Treasure: round jewels, Slithering gold. --Valerie Worth Kaleidoscope Only a litter Of bright bits, Tipped and tumbled Over each other Until they huddle Untidily all In one corner. Where their Reflections wake And break into Crystals, petals, Stars: only The tricks of Mirrors, but Still miracles, Like snowflakes Shaken from jumbled Clouds, or earth’s Rough muddle Jostled to Jewels and flowers. At the center, a dark star Wrapped in white. When you bite, listen For the crunch of boots on snow, Snow that has ripened. Over it Scratches the red, starry sky. --Nan Fry Soap Bubble The soap bubble’s Great soft sphere Bends out of shape On the air, Leans, rounds again, Rises, shivering, heavy A planet revolving Hollow and clear, Mapped with Rainbows, streaming, Curled: seeming A world too splendid To snap, dribble, And disappear. --Valerie Worth --Valerie Worth Seastar’s Wish Once there was a star And it came from afar To the sandy beach. In the shallow water it floats Underneath some boats Near an empty can of bleach. It’s a five-pointed fish And it made a wish That it could reach the sky. --Mark Sostre, age 7 Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 38 of 67 Dragon Smoke Leaves Breathe and blow white clouds With every puff It’s cold today, cold enough to see your breath. Huff! Breathe dragon smoke today! The leaves fall Like big pennies, And the sidewalk catches them. --Paul Walker Clockface Hours pass Slowly as a snail Creeping between the grass blades Of the minutes. --Judith Thurman --Lillian Moore At Night When the night is dark My cat is wise To light the lanterns In his eyes. --Aileen Fisher The wild geese returning Through the misty sky— Behold they look like A letter written In faded ink! --Tsumori Kunimoto Some say the sun is golden earring, The earring of a beautiful girl. A white bird took it from her When she walked in the fields one day. But it caught on a spider web That stretches between the homes of men And the homes of the gods. Cat Kisses --Natalie M. Belting Sandpaper kisses on a cheek or a chin— that is the way for a day to begin! Sandpaper kisses— a cuddle, a purr. I have an alarm clock that’s covered with fur. --Bobbi Katz Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 39 of 67 APPENDIX: POEMS WITH REPETITION Turtle wanders through the wetness until it’s time to go inside and listen to his old friend rain whisper, sleep, sleep, sleep, from Inside Turtle’s Shell by Joanne Ryder Harlem Night Song Come, Let us roam the night together Singing THINGS Winter Went to the corner Walked in the store Bought me some candy Ain’t got it no more Ain’t got it no more brown boots gray coat blue scarf Mad children! with the hat black pants red mittens Mad children! It’s a cold cold cold cold cold cold cold day. Went to the beach Played on the shore Built me a sand house Ain’t got it no more Ain’t got it no more Went to the kitchen Lay down on the floor Made me a poem Still got it Still got it --Hue Cao Loi, P.S. 105 Class 1-224, age 5 I love you Across The Harlem roof-tops Moon is shining. Night sky is blue Stars are great drops Of golden dew. Down the street A band is playing. I love you. Come, Let us roam the night together Singing. --Langston Hughes Poem I loved my friend. He went away from me. There’s nothing more to say. The poem ends. Soft as it began— I loved my friend. --Eloise Greenfield Stopping by Woods Whose woods these are I think I know. His house is in the village though; He will not see me stopping here To watch his woods fill up with snow. My little horse must think it queer To stop without a farmhouse near Between the woods and frozen lake The darkest evening of the year. He gives his harness bells a shake To ask if there is some mistake. The only other sounds the sweep Of easy wind and downy flake. The woods are lovely, dark and deep, But I have promises to keep, And miles to go before I sleep, And miles before to go before I sleep. --Robert Frost --Langston Hughes Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 40 of 67 APPENDIX: POEMS WITH A COMMON SUBJECT (RAIN) Light Rain, a Downpour, and Pigeons Feasting on Crumbs from a Picnic in the Park Pitter patter, splitter splatter, skitter scatter. --Eve Merriam A Rainy Day No balls are batted, dog’s fur is matted crossing guard is rubber-hatted sidewalk is splattered, hair curl is flatted, quarrels are spatted, scraggly cat is scattered, dampness is dratted. --Eve Merriam A shower, a sprinkle, A tangle, a tinkle, Greensilver runs the rain. Like salt on your nose, Like stars on your toes, Tingles the tangy rain. A tickle, a trickle, A million-dot freckle Speckles the spotted rain. Like a cinnamon Geranium Smells the rainingest rain! Rain Rain hits over and over On hot tin, On trucks, On wires and roses. Rain hits apples, birds, people, Coming in strokes of white, Gray, sometimes purple. Rain cracks against my eyelids, Runs blue on my fingers, And my shadow floats on the sidewalk Through trees and houses. Summer Rain Rain The rain screws up its face and falls to bits. Then it makes itself again. Only the rain can make itself. --Eve Merriam --Adrian Keith Smith, Age 4 (New Zealand) --Adrien Stoutenburg April Rain Song Let the rain kiss you. Let the rain beat upon your head with silver liquid drops. Let the rain sing you a lullaby. The rain makes still pools on the sidewalk. The rain makes running pools in the gutter. The rain plays a little sleep-song on our roof at night— The dark gray clouds, The great gray clouds, The black rolling clouds are elephants Going down to the sea for water. They draw up the water in their trunks. They march back again across the sky. They spray the earth again with the water, And men say it is raining. --Natalie M. Belting And I love the rain. --Langston Hughes Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 41 of 67 APPENDIX: POEMS WITH INTERESTING ENDINGS We Real Cool Koala Means The World to Her We Real Cool The pool players Seven at the golden shovel. We real cool. We Left school. We Lurk late. We Strike straight. We Sing sin. We Thin gin. We Jazz June. We Die soon. Koala means the world to her. His nose and paws are getting bald Koala, whispered in his ear, Is the only name he’s called. I cannot guess why he’s preferred To all the others sitting by— The pandas, teddies, foreign dolls Koala has a missing eye. He’s made of fur. Perhaps because he is so soft She keeps him near. There is a secret that she sees That I don’t see in him That’s clear. Koala means the world to her. --Gwendolyn Brooks --Karla Kuskin Missing You Once we laughed together by the river side and watched the little waves watched the waves. Now I walk along the bank the water’s very blue and I am walking by the waves missing you. --Charlotte Zolotow Bad Day Fueled Fueled by a million man-made wings of fire— the rocket tore a tunnel through the sky— and everybody cheered. Fueled only by a thought from God— the seedling urged its way through the thickness of black— and as it pierced the heavy ceiling of the soil— and launched itself up into outer space— no one even clapped. --Marice Hans Johnny was acting funny today. I couldn’t get him to come and play. He just sat there and picked at a stick and fooled around with a yellow brick. He didn’t seem to know I was there. But I don’t care. I might take a walk and look at cars or chin myself on the playground bars or hang around with another bunch… Maybe he’ll come out after lunch. --Marci Ridlon Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 42 of 67 APPENDIX: POEMS TO USE WHEN STUDYING LINE BREAKS Teachers photocopy each poem in paragraph form on a separate sheet of paper so students can practice inserting line breaks and white space. WIND SONG by Lillian Moore When the wind blows the quiet things speak. Some whisper, some clang, some creak. Grasses swish. Treetops sigh. Flags slap and snap at the sky. Wires on poles whistle and hum. Ashcans roll. Windows drum. When the wind goes—suddenly then, the quiet things are quiet again. WIND SONG When the wind blows the quiet things speak. Some whisper, some clang, Some creak. Grasses swish. Treetops sigh. Flags slap and snap at the sky. Wires on poles whistle and hum. Ashcans roll. Windows drum. When the wind goes— suddenly then, the quiet things are quiet again. -- by Lillian Moore Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 43 of 67 I HEARD A BIRD SING by Oliver Herford I heard a bird sing in the dark of December, a magical and sweet thing to remember. “We are nearer to Spring than we were in September,” I heard the bird sing in the dark December. I HEARD A BIRD SING I heard a bird sing In the dark of December A magical And sweet thing to remember. “We are nearer to Spring Than we were in September,” I heard the bird sing In the dark December. -- by Oliver Herford Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 44 of 67 DOGS by Marchette Chute The dogs I know have many shapes. For some are big and tall, and some are long, and some are thin, and some are fat and small. And some are little bits of fur and have no shape at all. DOGS The dogs I know Have many shapes. For some are big and tall, and some are long, And some are thin, And some are fat and small. And some are little bits of fur And have no shape at all. --Marchette Chute Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 45 of 67 UNTIL I SAW THE SEA by Lillian Moore Until I saw the sea I did not know that wind could wrinkle water so. I never knew that sun could splinter a whole sea of blue. Nor did I know before, a sea breathes in and out upon the shore. UNTIL I SAW THE SEA Until I saw the sea I did not know that wind could wrinkle water so. I never knew that sun could splinter a whole sea of blue. Nor did I know before, a sea breathes in and out upon the shore. --Lillian Moore Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 46 of 67 SPRING IS by Bobbi Katz Spring is when the morning sputters like bacon and your sneakers run down the stairs so fast you can hardly keep up with them, and spring is when your scrambled eggs jump off the plate and turn into a million daffodils trembling in the sunshine. SPRING IS Spring is when the morning sputters like bacon and your sneakers run down the stairs so fast you can hardly keep up with them, and spring is when your scrambled eggs jump off the plate and turn into a million daffodils trembling in the sunshine. --Bobbi Katz Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 47 of 67 No Matter by Lee Bennett Hopkins No matter how hot-burning it is outside when you peel a long, fat cucumber or cut deep into a fresh, ripe watermelon you can feel coolness come into your hands. No Matter No matter how hot-burning it is outside when you peel a long, fat cucumber or cut deep into a fresh, ripe watermelon you can feel coolness come into your hands. --Lee Bennett Hopkins Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 48 of 67 WE REAL COOL BY Gwendolyn Brooks We real cool the pool players seven at the golden shovel. We real cool. We left school. We lurk late. We strike straight. We sing sin. We thin gin. We jazz June. We die soon. We Real Cool We Real Cool The pool players Seven at the golden shovel. We real cool. We Left school. We Lurk late. We Strike straight. We Sing sin. We Thin gin. We Jazz June. We Die soon. --Gwendolyn Brooks Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 49 of 67 HARLEM NIGHT SONG by Langston Hughes Come, let us roam the night together singing I love you across the Harlem roof-tops moon is shining. Night sky is blue stars are great drops of golden dew. Down the street a band is playing. I love you come, let us roam the night together singing. Harlem Night Song Come, Let us roam the night together Singing I love you Across The Harlem roof-tops Moon is shining. Night sky is blue Stars are great drops Of golden dew. Down the street A band is playing. I love you. Come, Let us roam the night together Singing. --Langston Hughes Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 50 of 67 APPENDIX :POEMS TO USE WHEN WRITING POEMS ABOUT WONDERINGS Pete at the Zoo I wonder if the elephant Is lonely in his stall When all the boys and girls are gone And there’s no shout at all, And there’s no one to stamp before, No one to note his might. Does he hunch up, as I do, Against the dark of night? --Gwendolyn Brooks The Question People always say to me “What do you think you’d like to be When you grow up?” And I say, “Why, I think I’d like to be the sky Or be a plane or train or mouse Or maybe a haunted house Or something furry, rough and wild… Or maybe I will stay a child.” --Karla Kuskin Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 51 of 67 Poems published as picture books These poems have been published as picture books. Students could use these books as mentor texts if they decide to publish a poem as a picture book. Knoxville, Tennessee I always like summer best you can eat fresh corn from daddy’s garden and okra and greens and cabbage and lots of barbecue and buttermilk and homemade ice-cream at the church picnic and listen to gospel music outside at the church homecoming and go to the mountains with your grandmother and go barefooted and be warm all the time not only when you go to bed and sleep --Nikki Giovanni Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 52 of 67 I live in music By Ntozake Shange i live in music is this where you live i live here in music m love in C# street my friend lives on b avenue do you live here in music sound falls round me like rain on other folds saxophones wet my face cold as winter in st. louis hot like peppers i rub on my lips thinking they waz lilies i got 15 trumpets where other women got hips & a upright bass for both sides of my heart i walk round in a piano like somebody else/be walkin on the eart i live in music line in it wash in it i cd even smell it wear sound on my fingers sound falls so fulla music ya cd make a river where yr arm is & hold yourself hold yourself in a music Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 53 of 67 Hoops By Robert Burleigh Hoops. The game. Feel it. The rough roundness. The ball like a piece of thin long reach for your body. The way it answers whenever you call. The never stop back and forth flow, like tides going in, going out. The smooth, skaterly glide and sudden swerve. The sideways slip through a moment of narrow space. The cool. The intro and under and up. The feathery fingertip roll and soft slow drop. Feel your throat on fire. Feel the asphalt burning beneath your shoes. The two-of-you rhythm. The know-where-everyone-is without having to look. The watching and waiting to poke and pounce. The fox on the lurk. The hunger. The leap from the pack. The out-in-the-clear like a stallion with wind in your face. The bent legs tense as the missed shot swirls and silently spins. The hawk. Your arm shooting up through a thicket of arms. The lean and brush and burst free. The skittery, cat-footed dance along the baseline. The taste for the rock in your hands when it counts the most. The weight of you hanging from fine, invisible threads. The eyes. The arc. The no sound sound of the ball as it sinks through nothing but still, pure air. Yes. Hoops. The game. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 54 of 67 POEMS ABOUT POETRY Feelings about Words Some words clink As ice in drink. Some move with grace A dance, a lace. Some sound thin: Wail, scream and pin. A mug, a pot, And some are plump, Fat, round, and dump Some words are light: Drift, lift, and bright. A few are small: A, is and all. And some are thick, Glue, paste, and brick. Some words are sad: “I never had…” And others gay: Joy, spin, and play. Some words are sick: Stab, scratch, and nick. Some words are hot: Fire, flame, and shot. Some words are sharp. Sword, point and carp. And some alert: Glint, glance, and flirt. Saunter, hazy. And some words preen Pride, pomp, and queen Some words are quick: A jerk, a flick. Some words are slow: Lag, stop, and grow, While others poke As ox with yoke. Some words can fly— There’s wind, there’s hi And some words cry: “Goodbye… Goodbye…” --Mary O’Neil Inside a Poem It doesn’t always have to rhyme, But there’s the repeat of a beat, somewhere An inner chime that makes you want to Tap your feet or swerve in a curve; A lilt, a leap, a lightning-split:-Thunderstruck the consonants jut, While the vowels open wide as waves in the noonBlue sea. --Eve Merriam I Love the Look of Words Popcorn leaps, popping from the floor of a hot black skillet and into my mouth. Black words leap, snapping from the white page. Rushing into my eyes. Sliding into my brain which gobbles them the way my tongue and teeth chomp the buttered popcorn. When I have stopped reading, ideas from the words stay stuck in my mind, like the sweet smell of butter perfuming my fingers long after the popcorn is finished. I love the book and the look of words the weight of ideas that popped into my mind I love the tracks of new thinking in my mind. --Maya Angelou Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 55 of 67 Valentine for Ernest Man You can’t order a poem like you order a taco. Walk up to the counter, say, “I’ll take two” and expect it to be handed back to you on a shiny plate. Still, I like your spirit. Anyone who says, “Here’s my address, write me a poem.” Deserves something in reply. So I’ll tell you instead: poems hide. In the bottom of our shoes, they are sleeping. They are the shadows drifting across our celings the moment before we wake up. What we have to do is live in a way that lets us find them. Once I knew a man who gave his wife two skunks for a valentine. He couldn’t understand why she was crying. “I thought they had such beautiful eyes.” And he was serious. He was a serious man who lived in a serious way. Nothing was ugly just because the world said so. He really liked those skunks. So, he re-invented them as valentines and they became beautiful. At least, to him. And the poems that had been Hiding in the eyes of skunks for centuries crawled out and curled up at his feet. Maybe if we re-invent whatever our lives give us, we find poems. Check your garage, the odd sock in your drawer, the person you almost like, but not quite. And let me know. --Naomi Shihab Nye Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 56 of 67 Keep a Poem in Your Pocket Keep a poem in your picket and a picture in your head and you’ll never feel lonely at night when you’re in bed. The little poem will sing to you the little picture bring to you a dozen dreams to dance to you at night when you’re in bed. So— keep a poem in your pocket and a poem in your head and you’ll never feel lonely at night when you’re in bed. --Beatrice Schenk de Regniers After English Class I used to like “Stopping by Woods on a Snowy Evening.” I liked the coming darkness, The jingle of harness bells, breaking—and adding to --the stillness, The gentle drift of snow… But today, the teacher told us what everything stood for The woods, the horse, the miles to go, the sleep— They all have “hidden meanings.” Where Do You Get the Ideas for a Poem? Where do you get the ideas for a poem? Pippety Poppety Peep. Does it shake you awake? Do you dream it asleep? Or into your tiny head does it creep And pop from your pen when you are now aware Or leap from your pocket Or fall from your hair Or is it just silently Suddenly There? In a beat In a breath In a pause In a cry Or unblinking eye That stares from the dark That is deep in your head Demanding attention Until it is written Until it is rotten Until it is anything else but forgotten Until it is read. --Karla Kuskin It’s grown so complicated now that, Next time I drive by, I don’t think I’ll bother to stop. --Jean Little Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 57 of 67 Poets as Teachers Poets What They Teach Valerie Worth Aileen Fisher Lillian Moore Naomi Shihab Nye Saying things in a new way Transforming ordinary to poetic Lillian Moore Robert Frost Rhyme Eve Merriam Barbara Juster Esbensen Langston Hughes Eloise Greenfield Image Pattern/repetition Eloise Greenfield Barbara Juster Esbensen Word play Word awareness Ann Turner Writing in your own voice Writing about everyday things Myra Cohen Livingston Writing difficult personal truths Deborah Chandra Mary Oliver Valerie Worth Observation Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 58 of 67 Poetry Reflection Look back at the work you have done throughout this unit. Look for places in your writing where you used the characteristics of poetry the class has studied. Record the characteristics you used in column one and cite an example from one of your poems in column two. Describe how this aspect of poetry lifted the level of your writing in the third column. Characteristics of Poetry the Class has studied (definition chart) Best Example from a Poem I wrote Comments Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 59 of 67 Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 60 of 67 What Poets Say about Poetry: Naomi Shihab Nye: For me poetry has always been a way of paying attention to the world. We hear so many voices every day, swirling around us, and a poem makes us slow down and listen carefully to a few things we have really heard, deep inside. For me poems usually begin with “true things”—people, experiences, quotes—but quickly ride off into that other “territory of imagination,” which lives alongside us as much as we will allow in a world that pays too much attention to “facts” sometimes. I have always had a slight difficulty distinguishing where the “true” part ends and the “made-up” part begins, because I think of dreaming and imagining as being another kind of true. Once I made up a song that ends, “You tell me what’s real, what I see or what I feel?” and I think that corresponds to the poems we make out of our lives. Sometimes there’s no one to listen to what you really might like to say at a certain moment. The paper will always listen. Also, the more you write, the paper will begin to speak back and allow you to discover new parts of your own life and other lives and feel how things connect. Poets are explorers, pilgrims. Most of the poets I know are not in the least bit frilly. Poets are also regular people who live down the block and do simple things like wash clothes and stir soup. Sometimes students ask, “Are you famous?” as if fame is what would make a poet happy. I prefer the idea of being invisible, traveling through the world lightly, seeing and remembering as much as I can. N.S.N. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 61 of 67 Note: Poems can be placed on ‘Find Poetry Everywhere’ paper. Students can copy poems onto this paper and hang the poetry throughout the school. For example, a student may copy a poem about food in the cafeteria or a poem about books in the library. The following poem could be placed in the computer lab. Computer A computer is a machine. A machine is interesting. A machine is useful. I can study a computer. I can use it. Who made it? Human beings made it. I am a human being. I am warm. I am wise. I have empathies for animals and people. I conduct a computer. A computer does not conduct me. Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 62 of 67 Find Poetry Everywhere Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 63 of 67 Poetry Book List A Bird About to Sing A Jar of Tiny Stars A Poke in the I A Pocketful of Poems A Tisket-a- Tasket African American ABC’s All the Small Poems and Fourteen More Animal Vegetable Mineral Laura Nyman Montenegro Bernice Cullinan, ed. Paul Janeczko Nikki Grimes Ella Fitzgerald Ashley Bryan Valerie Worth Myra Cohn Livingston And to Think That We Thought We’d Never be Friends Any Me I Want to Be At the Crack of the Bat Balloons and Other Poems Baseball, Snakes, and Summer Squash: Poems About Growing Up Been To Yesterdays: Poems of a Life Big Talk: Poems for Four Voices Birthday Poems: A Celebration Black Cat Black is Brown is Tan Bling Bang Blues Journey Bring on that Beat Brown Angels: An Album of Pictures and Verse Brown Honey in Broomwheat Tea Brown Sugar Babies Butterscotch Dreams Cactus Poems Carver: A Life in Poems Casey At the Bat City Kids Color Me a Rhyme Come to the Great World: Poems Around the Globe Confetti Poems for Children Cool Salsa Could We Be Friends? Creatures of Earth, Sea, and Sky Daddy Poems Days Like This: A Collection of Small Poems Desert is My Mother, The Diamond Life: Baseball Sights, Sounds, Mary Ann Hoberman Karla Kuskin (compiled by) Lillian Morrison Deborah Chandra Donald Graves Lee Bennet Hopkins P. Fleischman edited by Jason Shinder Christopher Myers Arnold Adoff Woody Guthrie Walter Dean Myers Rachel Isadora Walter Dean Myers Joyce Carlol Thomas Charles R. Smith Jr. Sonja Dunn Frank Asch Marilyn Nelson Ernest L. Thayers Patricia Hubbell Jane Yolen (selected by) Wendy Cooling Pat Mora Lori M. Carlson Bobbi Katz Georgia Heard (selected by) John Micklos, Jr. Simon James Pat Mora Charles R. Smith Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 64 of 67 and Swings Dirty Laundry Pile: Poems in Different Voices Discover the Seasons (narrative procedures with poems) Earthshake: Poems from the Ground Up Earth Verse and Water Rhymes Ellington Was Not A Street Extra Innings Fearless Fernie: Hanging Out With Fernie and Me FEG: Ridiculous Poems for Intelligent Children Flicker Flash Gathering the Sun: An Alphabet in Spanish and English Genie in the Jar, The Girls Got Game Glorious Angels: A Celebration of Children Going Over to Your Place Grandparent Poems Haiku Picture Book for Children Have You Been to the Beach Lately Happy Birthday Heart to Heart Home Home to Me: Poems Across America Honey, I Love, and Other Love Poems Hopscotch Love: a Family Treasury of Love Poems Hoop Queens Horizons Hour of Freedom: American History in Poetry I Gave My Mom a Castle I See the Rhythm In Daddy’s Arms I am Tall In the Land of Words In the Swim Insectlopedia Inside Turtle’s Shell, and other Poems of the Field The Invisible Ladder Jump Ball: A Basketball Season in Poems Just the Two of Us Knock on Woods: Poems about Superstitions Knoxville Tennessee Laughing Tomatoes and Other Spring Poems Life Doesn’t Frighten Me Life Doesn’t Frighten Me At All (selected by) Paul Janezcko Diane Iverson Lisa Westberg Peters Patricia J. Lewis Selected by Lee Bennett Hopkins Gary Soto Robin Hirsch Joan Bransfield Grahman Alma Flor Ada Nikki Giovanni Sue Macy Walter Dean Myers (compiled by) John Micklos, Jr. Keisuke Nishimoto Ralph Fletcher Lee Bennett Hopkins (edited by) Jan Greenberg Michael J. Rosen (editor) (selected by) Lee Bennett Hopkins Eloise Greenfield Nikki Grimes Charles R. Smith Jr. Jane Yolen (compiled by) Milton Meltzer Jean Little Toyomi Ugus Javaka Steptoe Eloise Greenfield Douglas Florian Douglas Florian Joanna Ryder Liz Rosenberg Mel Glenn Will Smith Janet S. Wong Nikke Giovanni Francisco Alarcon Maya Angelou Compiled by John Agard Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 65 of 67 Love Letters Arnold Adoff Love that Dog Sharon Creech Low Song Eve Merriam Max Makes a Million Maira Kalman Meet Danitra Brown Nikki Grimes My Black Me: A Beginning Book of Black Poetry… Arnold Adoff My Dolly Woody Guthrie My Man Blue Nikki Grimes My House is Singing Betsy R. Rosenthal My Mexico—Mexico Mio Tony Johnston My Own Harlem Pellom McDaniels Nathaniel Talking Eloise Greenfield Neighborhood Odes Gary Soto Off We Go! Jane Yolen On the Road of Stars: Native American Night John Bierhorst Poems Once Upon Ice Jane Yolen Opening Days Selected by Lee Bennett Hopkins (The) Other Side: Shorter Poems Angela Johnson Outside the Lines Brad Burg Out of the Dust Karen Hesse Pass it On: African-American Poetry for Children Wade Hudson Patrol Walter Dean Myers Perfect Harmony Charles R. Smith (The) Place My Words Are Looking For: Paul Janeczko What Poets Say About and Through Their Work Please Baby, Please Spike Lee Poetry for Young People Robert Frost Poetry From A to Z: A Guide for Young Writers Paul Janeczko (designer) Poetry in Motion (edited by) Molly Peacock Rainbow Hand, The: Poems About Mothers and Janet S. Wong Children Reflections on a Gift of Watermelon Pickle… (compiled by) Stephen Dunning, Eduard Lueders, Hugh Smith Remember the Bridge: Poems of a People Carol Bosston Waterford Road Not Taken, The, and Other Poems Robert Frost Right Outside My Window Mary Ann Hoberman Rimshots Charles R. Smith Salting the Ocean (selected by) Naomi Shihab Nye Seeing the Blue Between Paul Janeczko Shoe Magic Nikki Grimes Short Takes Charles R. Smith Jr. Sing to the Sun Ashley Bryan Sky Scrape/City Scrape: Poems of City Life (selected by) Jane Yolen SLAM Torrie Amos (introduction) Slam Dunk Compiled by Lillian Morrison Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 66 of 67 Soft Hay Will Catch You: Poems by Young People Sola Sol Something Permanent Song and Dance: Poems Split Image Stepping Out With Grandma Mac Still I Rise Stopping by Woods on A Snowy Evening Street Music: City Poems Strings… Sun Dance, Water Dance Sun Is On, The Sun, the Moon, and the Stars, The Swing Around the Sun Take Me Out to the Ball Game Talking Like the Rain Ten Second Rainshowers: Poems from the Middle East (selected by) Sandford Lyne Lori Marie Carlson Cynthia Rylant Lee Bennett Hopkins Mel Glenn Nikki Grimes Maya Angelou Robert Frost Arnold Adoff Paul Janeczko Jonathan London Linda Michelle Baron Nancy E. Wallace Barbara Juster Esbensen Maryann Kovalski (selected by) X.J. Kennedy and Dorothy Kennedy Naomi Shihab Nye (The) Tree is Older Than You Are: A Bilingual Naomi Shihab Nye (editor) Gathering of Poems and Stories from Mexico with Paintings from Mexican Artists That Sweet Diamond Paul Janeczko This Place I Know: Poems of Comfort (selected by) Georgia Heard This Same Sky: A Collection of Poems David Booth Toasting Marshmallows: Camping Poems Kristina O’Connell Tortillas Para Mama and Other Nursery Rhymes/ Barbara Cooney Spanish and English Touch the Poem Arnold Adoff Tree is Older Than You Are, The (compiled by) Lillian Morrison Under the Sunday Tree Eloise Greenfield Visiting Langston Willie Perdomo Wake Up House Dee Lillegard Water Music Jane Yolen (The) Way a Door Closes Hope Anita Smith When Whales Exhale Constance Levy Wild Wings Jane Yolen Witness Karen Hesse World According to Dogs Poems and Teen Joyce Spidman Voices, The Wonderful Words: Poems About Reading, Writing, Speaking, and Listening Lee Bennett Hopkins Yummy! Eating Through a Day Lee Bennett Hopkins Accelerated Literacy Learning, Copyright 2006-2007 Educators in NYC Region 10 working with Accelerated Literacy Learning may duplicate this document for instructional purposes only. Version 3.1 Page 67 of 67
© Copyright 2026 Paperzz