¶>$1@('8&$7,21$/&5,6,6,16&27/$1'·
7+('(02&5$7,&,17(//(&75(9,6,7('
'$9,'/,021'
‘The (GLQEXUJK 5HYLHZ VHHPV WR KDYH EHHQ ULJKW LQ LWV FRQWHQWLRQ WKDW
WKH,QGLDQ&LYLO6HUYLFHH[DPLQDWLRQVSUHFLSLWDWHGDQHGXFDWLRQDOFULVLVLQ
Scotland’.
'DYLHS
$%675$&7
,Q *HRUJH (OGHU 'DYLH·V ZRUN ´7KH 'HPRFUDWLF ,QWHOOHFWµ LW ZDV QRWHG
WKDW WKHUH ZDV D GLVWLQFWLYH 6FRWWLVK LQWHOOHFWXDO DQG DFDGHPLF WUDGLWLRQ RQH RI
SKLORVRSKLFDOTXL]]LFDOLW\ZKLFKZDVGLVUXSWHGDQGPRUWDOO\ZRXQGHGLQWKHV
E\DFDOFXODWHGSURJUDPPHRIDQJOLFLVDWLRQRIWKH6FRWWLVKXQLYHUVLWLHV7KLVDUWLFOH
WDNHVDVLWVVWDUWLQJSRLQW'DYLH·VFHQWUDOWKRXJKDV\HWXQWHVWHGHPSLULFDOFODLPWKDW
WKHUHODWLYHO\SRRUSHUIRUPDQFHRI6FRWWLVKFDQGLGLDWHVLQWKHH[DPLQDWLRQV
IRUHQWU\LQWRWKHSUHVWLJLRXV,QGLDQ&LYLO6HUYLFH,&6JDYHDVLJQLÀFDQWÀOOLSWR
those seeking grounds to reform Scottish higher education. It suggests how this
SURSRVLWLRQZKLFKLVYLWDOWR'DYLH·VDUJXPHQWPLJKWEHVFUXWLQLVHGXVLQJH[WDQW
DUFKLYDOUHFRUGVRIWKHHUVWZKLOH,&68QGHUVWDQGDEO\WKHFRQFOXVLRQVXJJHVWVWKH
need for future work.
INTRODUCTION
'HULYLQJLWVQDPHIURPDUHPDUNPDGHE\:DOWHU(OOLRWVRPHWLPH
&RQVHUYDWLYH 6HFUHWDU\ RI 6WDWH IRU 6FRWODQG DQG ODWHU 0LQLVWHU RI +HDOWK WKH
FRQFHSWRIWKH´GHPRFUDWLFLQWHOOHFWµRUGHPRFUDWLFLQWHOOHFWXDOLVPFDQSURYRNH
admiration and animosity in equal measure. Indeed, the legacy of the Scottish
HQOLJKWHQPHQWZKLFKKDVEHHQODXGHGDVOLWWOHVKRUWRI¶7KH6FRWV·LQYHQWLRQRIWKH
PRGHUQZRUOG·+HUPDQLQWHUDFWLQJZLWK6FRWODQG·VGLVWLQFWLYHSUHVE\WHULDQ
FXOWXUHZDVDSHFXOLDUWHQGHQF\LQ6FRWODQGWRZDUGVD¶TXL]]LFDOLW\·RU¶FULWLFDOLW\·
7KLV¶SKLORVRSKLFDOTXL]]LFDOLW\·GRPLQDWHGLWVXQLYHUVLWLHVLQWKHLUOLIHDQGOHDUQLQJ
until towards the end of the nineteenth century when it was all but suppressed in
the culmination of a process of anglicisation that had then been underway for at
least half a century.
7+('(02&5$7,&,17(//(&7
:ULWLQJPRUHWKDQWZRGHFDGHVDIWHU'DYLHÀUVWSURSRVHGKLVFRQWURYHUVLDOWKHVLV5
D Anderson took the unusual step of producing an entire appendix to his (GXFDWLRQ
DQG2SSRUWXQLW\LQ9LFWRULDQ6FRWODQG$QGHUVRQFRPPLWWHGWR
UHIXWLQJ 'DYLH·V FODLPV ,Q VXEVHTXHQW ZRUNV $QGHUVRQ KH KDV
UHSHDWHGKLVFRXQWHUFODLPVWKRXJKPRVWUHFHQWO\KHKDVVLPSO\LJQRUHGKLVROG
VSDUULQJSDUWQHUDOWRJHWKHUDQGH[SRXQGHGDQXQLQKLELWHGDFFRXQWRIKLVYHUVLRQRI
6FRWWLVKHGXFDWLRQKLVWRU\RQHFKDUDFWHULVHGE\IDUOHVVGLVWLQFWLYHQHVVWKDQ'DYLH
ZRXOGKDYHXVEHOLHYH$QGHUVRQ&KDOOHQJLQJQRWRQO\*HRUJH'DYLH·V
VSHFLÀFFODLPVDVWRWKHQDWXUHRIWKHHLJKWHHQWKDQGQLQHWHHQWKFHQWXU\6FRWWLVK
XQLYHUVLWLHVEXWDOVRWKHLUZLGHUDSSOLFDWLRQ$QGHUVRQKDVVXJJHVWHGWKDW¶7KLV
SKUDVH>WKHGHPRFUDWLFLQWHOOHFW@KDVEHFRPHFHOHEUDWHGDQGLVXVHGWRUHIHUWRVXFK
´GHPRFUDWLFµ IHDWXUHV DV PDVV OLWHUDF\« EXW 'DYLH·V ERRN FRQFHQWUDWHG RQ WKH
XQLYHUVLW\FXUULFXOXPDUJXLQJWKDWLWHPERGLHGDWUDGLWLRQDO´VRFLDOHWKLFVµZKLFK
linked the country’s intellectual leadership with the common people… traditions
58
>WKDW ZHUH VDLG WR KDYH EHHQ@ FRPLQJ XQGHU DWWDFN LQ WKH QLQHWHHQWK FHQWXU\·
$QGHUVRQ2WKHUVKDYHVLGHGUHVROXWHO\LIPRUHRUOHVVH[SOLFLWO\DJDLQVW
'DYLHDQGE\LPSOLFDWLRQDWOHDVWZLWK$QGHUVRQ)RU$QGHUVRQ'DYLHLVJXLOW\
RIYDULRXVFULPHVLQFOXGLQJLQWHUDOLDFDULFDWXULQJWKHVWDWHRI(QJOLVKXQLYHUVLW\
HGXFDWLRQ DV GHVLFFDWHG FODVVLFDOLVP DQG QRWKLQJ PRUH ¶RYHUVLPSOLI\>LQJ@ WKH
FRQWUDVWEHWZHHQ6FRWWLVKJHQHUDODQG(QJOLVKVSHFLDOL]HGFXUULFXOD·$QGHUVRQ
'DYLHFDQDOVRVWDQGDFFXVHGRILJQRULQJWKHGHJUHHRIPXWXDOLQÁXHQFHDWZRUN
EHWZHHQ6FRWWLVKDQG(QJOLVKXQLYHUVLWLHVLQWKHQLQHWHHQWKFHQWXU\,QDVVXPLQJ
DQHQWLUHO\RQHZD\WUDIÀFRILGHDVVRXWKWRQRUWKKHFDQSHUKDSVEHFKDUJHGZLWK
LJQRULQJWKHLQÁXHQFHRI7KRPDV&DPSEHOOD6FRWVERUQDQGHGXFDWHG
SRHWDQGZULWHUZKRLQLWLDWHGDFDPSDLJQIRUWKHHVWDEOLVKPHQWRILQVWLWXWLRQVRI
higher education free of Oxbridge’s Anglican stranglehold. This was an ambition
DFKLHYHGIRU/RQGRQLQ7KHSXEOLFDWLRQRI&DPSEHOO·VDFFRXQWRIKLV6FRWWLVK
XQLYHUVLW\ GD\V HGLWHG E\ :LOOLDP %HDWWLH LQ GLG PXFK WR
HQFRXUDJHWKHEHOLHILQ(QJODQGWKDWVRPHDOWHUQDWLYHVWR2[IRUGDQG&DPEULGJH
PLJKW EH SRVVLEOH <DVXKDUD ,QGHHG WKH JHQHUDOO\ XQUHPDUNHG WUHQG RI
6FRWWLVKLQÁXHQFHRQ(QJOLVKKLJKHUHGXFDWLRQZHOOLQWRWKHWZHQWLHWKFHQWXU\LVD
VXEMHFWRQO\QRZEHJLQQLQJWREHVWXGLHG/RZH
+RZHYHUVXUSULVLQJO\PDQ\ZULWHUVFRPPHQWLQJRQWKHFRQWURYHUV\IURPZLWKLQ
6FRWODQG'HYLQHDQGIURPYDQWDJHSRLQWVHOVHZKHUH5RWKEODWWKDYH
EHHQSUHSDUHGWRSXUVXHDPLGGOHFRXUVHDQGDOORZ'DYLHVRPH¶EHQHÀWRIFOHUJ\·
WKHSKLORVRSKHU·V¶ULJKW·WREHVOLJKWO\FDYDOLHUZLWKIDFWVLQSXUVXLWRIDQDUJXPHQW
¶KLVWRULDQVZULWLQJDERXW6FRWODQGKDYHWHQGHGWRHPSKDVL]HWKHGHPRFUDWLFFKDUDFWHU
RI6FRWWLVKHGXFDWLRQ$OWKRXJK5REHUW$QGHUVRQKDVSRLQWHGRXWKRZPXFK
RIWKLVLVP\WKLVWRULH>VLF@WKHUHFHUWDLQO\UHPDLQVVRPHFRPSDUDWLYHWUXWKLQLW·
5RWKEODWW,QWXUQRWKHUVDJDLQKDYHWDNHQWKHPRUHFLUFXPVSHFWSDWK
RIWHQGLQJWRGHQ\WKDWWKHUHLVDQ\WKLQJ¶LQ·'DYLH·VYDULRXVFODLPVZKLOHUHWDLQLQJ
KLVGLVWLQFWLYHODQJXDJHDVDdesideratumGHPRFUDWLFLQWHOOHFWXDOLVPRXJKWWREHWKH
DSRWKHRVLVRIXQLYHUVLW\OLIHDQGDQ\VHQVHRIDFDGHPLFYDOXHVZKHWKHULWLVVR
RUZDVHYHUVRRUQRW3DWHUVRQ<HWDJDLQVRPHKDYHDSSDUHQWO\DFFHSWHG
'DYLH·VFODLPVEXWDUHXQDIUDLGWRVHHWKLVSURFHVVLILWRFFXUUHGRIWKHDGRSWLRQ
of English moresLQ6FRWWLVKHGXFDWLRQDVQREDGWKLQJ¶3XWWLQJSKLORVRSK\LQWR
WKH \RXQJ ¶WHHQV >VLF@ ZDV GRQH DW WKH H[SHQVH RI HTXDOO\ GHVLUDEOH VXEMHFWV«
6FRWV>VWXGHQWV@XQOHVVWKH\KDGDGGHGIXUWKHUVWXG\DW2[IRUGWRWKHLURZQZHUH
>WKXV@KDQGLFDSSHG·0LWFKLVRQ%XWHYHQLQYRNLQJWKHIULQJHQDWLRQDOLVW
OLWHUDWXUHLQZKLFK'DYLHÀQGVPXFKVXSSRUWVRPHRILWYHU\IULQJHLQGHHG*DUGLQHU
KLVFULWLFVKDYHWKHGRPLQDQWYRLFH
¶6SHFLÀFDOO\QDWLRQDOLVWSUHRFFXSDWLRQV«DUHQHYHUIDUIURPWKHVXUIDFHLQ
WKHZULWLQJVRI*HRUJH(OGHU'DYLHZKRFDQZLWKVRPHMXVWLFHEHUHJDUGHG
as the Dugald Stewart1 of our own day, for he has assumed Stewart’s mantle
as the public guardian and expositor of Scotland’s national philosophical
WUDGLWLRQ (FKRLQJ 6WHZDUW·V HPSKDVLV RQ WKH ´OLEHUDOLW\µ RI WKH 6FRWWLVK
XQLYHUVLWLHV«>KHKDV@VHWRXWWRLGHQWLI\WKHGLVWLQFWLYHFKDUDFWHULVWLFVRI
the Scottish tradition during the turbulent years of the nineteenth century’
:RRG
7KHJHQHUDODQGZLGHVSUHDGEHOLHIKDVHPHUJHGWKDW'DYLHE\KLVRZQDGPLVVLRQD
SKLORVRSKHUWXUQHGKLVWRULDQLVUDWKHUEHWWHUDVWKHIRUPHUWKDQWKHODWWHUVXFFHVVIXOO\
DUWLFXODWLQJDYLVLRQRIZKDWHGXFDWLRQLQDXQLYHUVLW\RXJKWto be, but failing at the last
WRVKRZWKDWLWZDVHYHUHQWLUHO\WKXVLQLPPHGLDWHSRVWHQOLJKWHQPHQW6FRWODQG
Since publishing 7KH'HPRFUDWLF,QWHOOHFWLQ'DYLHKDVUHWXUQHGWRWKH
VXEMHFWRI6FRWWLVKHGXFDWLRQDQGLWVSKLORVRSKLFDOEDVHVLQYDULRXVWKRXJKOHVV
ZLGHO\QRWLFHGZRUNV'DYLH'DYLH'DYLH'DYLH,Q
typically dusty prose he has made at least one sideswipe at Anderson, in the text of
DOHFWXUHGHOLYHUHGLQVFRUQLQJ¶WKHSXEOLFSDWURQDJHDFFRUGHGODVW\HDU>VLF
DFWXDOO\@WRDERRNRQHGXFDWLRQLQ9LFWRULDQ6FRWODQG·'DYLH
0RVWUHFHQWO\KHKDVÀQDOO\UHOHDVHGWKHSXEOLVKHGYHUVLRQRIKLVGRFWRUDOWKHVLV
which might perhaps be called the ur work of his oeuvre'DYLH
It is not the intention of this article to add to the polemical arguments that swirl
DURXQG'DYLH·VPDLQZRUNV%XWUDWKHUWRSRVHWKLVTXHVWLRQFDQKLVPRVWREYLRXV
HPSLULFDOFODLPEHHLWKHUTXDQWLÀDEO\YHULÀHGRUUHIXWHG"7KDWLVWRVD\WKHFODLPWKDW
WKH,QGLDQ&LYLO6HUYLFHH[DPLQDWLRQVSUHFLSLWDWHGDQ¶HGXFDWLRQDOFULVLVLQ6FRWODQG·
'DYLHE\WKHLUWHQGHQF\WRIDYRXU(QJOLVKPHDQLQJ2[IRUGDQG
&DPEULGJHJUDGXDWHVRYHUWKHLU6FRWWLVKFRQIUHUHVand thus to deny many hopeful
\RXQJ6FRWVSUHIHUPHQWLQWKHSUHVWLJLRXVDQGOXFUDWLYH,QGLDQVHUYLFH
7+(,1',$1&,9,/6(59,&(
The most easily established facts can be set out as follows. It is not in dispute that
by the late eighteenth and early nineteenth centuries careers in what was then the
Honourable East India Company, which began exploring in and trading with the
(DVW,QGLHVDQGHOVHZKHUHLQZHUHGHHPHGYHU\DWWUDFWLYHLQ6FRWODQG:KLOH
WKH&RPSDQ\DOORZHGSULYDWHWUDGHRQWKHSDUWRILWVHPSOR\HHVWKHVKLSSLQJEDFN
RI OXFUDWLYH FDUJRHV RI VSLFHV DQG RWKHU FRPPRGLWLHV WKHUH ZHUH IRUWXQHV WR EH
made. The regulation and protection of the Company’s growing assets in India, and
worldwide, came increasingly to demand the recruitment of skilled administrators
DQGLWZDVIURPWKLVEDVHWKDWWKH,QGLDQ&LYLO6HUYLFH,&6ZDVVXEVHTXHQWO\WR
grow. ‘It was during the last thirty years of the eighteenth century that there came
LQWREHLQJWKHDGPLQLVWUDWLYHVWUXFWXUHZKLFKVXUYLYHGOLWWOHPRGLÀHGXQWLOWKHHQG
RIWKHFRORQLDOSHULRG«7KLVDGPLQLVWUDWLYHFRQVROLGDWLRQZDVDFRQWLQXDWLRQRIWKH
SURFHVVRI%ULWLVKH[SDQVLRQLWVHOI·%D\O\2YHUWLPHWKHDFFHSWDELOLW\RI
SULYDWHWUDGHGHFOLQHGDQGWKH&RPSDQ\FDPHXQGHUSUHVVXUHWRUHJXODULVHDVSHFWV
RILWVDIIDLUV,QSRZHUVSUHYLRXVO\YHVWHGVROHO\LQWKHKDQGVRI&RPSDQ\
HPSOR\HHV DQG VWRFNKROGHUV FDPH WR UHVLGH LQ D %RDUG RI &RQWURO D VKDULQJ RI
DXWKRULW\ EHWZHHQ &RPSDQ\ DQG JRYHUQPHQW %XW EHFRPLQJ DQ ,&6 ¶FLYLOLDQ·
ZDVVWLOODWWUDFWLYH¶:KHQWKH&RPSDQ\ORVWLWVWUDGLQJPRQRSROLHVLQIDYRXURI
JRYHUQPHQWLQ,QGLDWKH,&6JUHZWREHRQHRIWKHPRVWSUHVWLJLRXVDQGXQFRUUXSW
DGPLQLVWUDWLRQVRILWVNLQGDQ\ZKHUHLQWKHZRUOG·:LOG$QG6FRWVZHUH
LQWKHWKLFNRILWDOO¶$VDVRFLDOJURXSWKHPDLQERG\RI&RPSDQ\VHUYDQWVLQ,QGLD
>E\WKHPLGHLJKWHHQWKFHQWXU\@«ZDVGUDZQIURPPHUFDQWLOHIDPLOLHVYHU\RIWHQ
6FRWWLVKLQRULJLQ·/DZVRQ7KHDGYHQWRIWKH%RDUGRI&RQWUROEURXJKW
DQHQGWRWKHDFTXLVLWLRQRIYDVWZHDOWKVRPHWLPHVWKRXJKQRWDOZD\VE\GXELRXV
PHDQVRQWKHSDUWRI6FRWWLVK¶QDEREV·DUDF\DFFRXQWRIVRPHHDUO\ÀJXUHVRI
WKLVVRUWLVDYDLODEOHLQ'DOU\PSOHEXW6FRWODQG·VLPSHULDOOLQNVZLWK,QGLD
endured long after that.
3URPLQHQW 6FRWWLVK DGPLQLVWUDWRUV DQG VROGLHUV DVVRFLDWHG ZLWK ,QGLD LQ WKH
SHULRGRIWKH&RPSDQ\LQFOXGH*HRUJH%RJOH+XJK&OHJKRUQ
-DPHV$QGUHZ%URXQ5DPVD\EHWWHUNQRZQDVWKH0DUTXLVRI
'DOKRXVLH D VRPHWLPH 9LFHUR\ 0RQWVWXDUW (OSKLQVWRQH D VROGLHU
DGPLQLVWUDWRUDQGKLVWRULDQZKRSOD\HGDODUJHSDUWLQUHRUJDQLVLQJ,QGLDQVFKRROV
-RKQ/H\GHQ-RKQ0XLUEURWKHURI:LOOLDPVHHEHORZ
+XJK)DOFRQHUDQDGPLQLVWUDWRUDQGVFLHQWLVWDOVRSURIHVVRURIERWDQ\LQ
WKH8QLYHUVLW\RI&DOFXWWDQRZ.RONDWDDQG&KDUOHV-DPHV1DSLHU
,QODWHUJHQHUDWLRQV:LOOLDP0XLU&KDUOHV0DFJUHJRU
-DPHV0DF1DEE&DPSEHOO*LOEHUW*HRUJH-RKQ0XUUD\.\Q\QPRQG
(OOLRWPHUFLIXOO\PRUHRIWHQNQRZQDVWKHIRXUWK(DUORI0LQWR9LFHUR\
DQG)UDQFLV1DSLHUDOVRD9LFHUR\DOVRVHUYHGLQYDULRXV
FDSDFLWLHVDQGZLWKYDU\LQJGHJUHHVRIGLVWLQFWLRQ$QGRWKHUVDJDLQZHQWWR,QGLD
LQWKHVHUYLFHQRWRIPDPPRQEXW*RGDVPLVVLRQDULHV%HVWUHPHPEHUHGDPRQJVW
the many Scottish clergymen who worked in India in the eighteenth, nineteenth
DQGWZHQWLHWKFHQWXULHVLQFOXGH&ODXGLXV%XFKDQDQ$OH[DQGHU'XII
-RKQ$QGHUVRQ*UDKDPDQG-RKQ:LOVRQ
IRXQGHURIDSUHVWLJLRXVVFKRROLQZKDWZDVWKHQ%RPED\QRZ0XPEDL*RULQJ
,QWKHSHULRGRIWKH&RPSDQ\DQGVXEVHTXHQWO\WKHLQÁXHQFHRI,QGLDRQ
%ULWDLQLQFOXGLQJ6FRWODQGZDVHYHU\ELWDVJUHDWDVWKDWRI%ULWDLQRQ,QGLD²LI
QRWJUHDWHU0DUVKDOO5REE
It is also not in dispute that the Company, in its latter days at least, took the
HGXFDWLRQRILWVHPSOR\HHVVHULRXVO\,QDVSHFLDOLVWFROOHJH+DLOH\EXU\ZDV
HVWDEOLVKHGWRWUDLQ&RPSDQ\FDGHWVDQGLWZDVWKHUHWKDW7KRPDV0DOWKXV
LQIDPRXVO\SURSRXQGHGKLVYLHZWKDWDOLWWOHVWDUYDWLRQDOPRVWQHYHUKXUW
anyone, from his position as professor of political economy and philosophy. In line
with the somewhat piratical origins of the Company, admission to Haileybury was
E\SDWURQDJHDQGSUHIHUPHQWUDWKHUWKDQFRPSHWLWLRQEXWLQWKLVIHDWXUHRIWKH
RUJDQLVDWLRQ·VSDVWDOVRGLVDSSHDUHGZLWKWKHÀUVWURXQGRIHQWUDQFHH[DPLQDWLRQV
EHLQJKHOG,Q+DLOH\EXU\ZDVZRXQGXSWKRXJKLWKDVJRQHRQWREHWKHVLWH
RIDVWLOOH[WDQWSXEOLFVFKRRORIVRPHUHSXWHDQGGLUHFWHQWUDQFHH[DPLQDWLRQVIRU
&RPSDQ\FLYLOVHUYLFHSRVWVEHFDPHWKHQRUP%XWHYHQWVZHUHVHWWRWDNHDPRUH
dramatic turn with the outbreak of the Indian Mutiny (or, as some prefer to say,
)LUVW ,QGLDQ:DU RI ,QGHSHQGHQFH ¶,W VR KDSSHQHG WKDW WKH ODVW FODVV JUDGXDWHG
at Haileybury just a few months before the Company lost its mandate due to the
0XWLQ\RI·.XONH5RWKHUPXQG$IWHUWKHHQGRIWKDWFRQÁLFW
ZLWK%ULWLVKUXOHLQ,QGLDQRZEHLQJV\QRQ\PRXVZLWK%ULWLVKJRYHUQPHQWDOUXOHWKH
&RPSDQ\EHLQJÀQDOO\H[FOXGHGHQWU\LQWRWKH,&6FRQWLQXHGWREHE\FRPSHWLWLYH
H[DPLQDWLRQ:KLOHQRWSHUKDSVRQDSDUZLWKWKHÀHQGLVKO\FRPSOLFDWHGWHVWVWKDW
once regulated admission to the Chinese imperial administration4. Nonetheless
¶7KH,&6HQWUDQFHH[DPLQDWLRQVZHUHIRUPLGDEO\GLIÀFXOW·:LOGDQG
indeed remain so to this day for the ICS’s successor bodies in independent India,
ZLWKTXDOLÀFDWLRQVWLOOÀHUFHO\FRQWHVWHG%DODNULVKQDQ
7+((',1%85*+5(9,(:
Furthermore, it is not in dispute that there was a great deal of consternation in Scotland
WRWKHHIIHFWWKDWDV'DYLHKDVVXJJHVWHG6FRWVGLGOHVVZHOOLQHQWU\LQWRWKH,&6
WKDQKLWKHUWREHFDXVH6FRWWLVKKLJKHUHGXFDWLRQDWWKHPLGSRLQWRIWKHQLQHWHHQWK
FHQWXU\ZDVLOOVXLWHGWRSUHSDULQJDVSLUDQWFDQGLGDWHV,QODUJHSDUWWKLVFRQFHUQZDV
expressed in the pages of the(GLQEXUJK5HYLHZ (a publication closely linked to the
UDGLFDO:KLJSDUW\DQGWKHTimesOHWWHUVRQ6FRWWLVKXQLYHUVLW\UHIRUPLQFOXGLQJ
VHYHUDOLQWKH\HDURIWUDQVLWLRQIURP&RPSDQ\WRJRYHUQPHQWFRQWURODQGRI
WKH8QLYHUVLWLHV$FWFDPHIURPSURPLQHQWÀJXUHVVXFKDV-))HUULHU7KH6FRWFK
8QLYHUVLWLHV-XO\SDQGRWKHUVXVLQJW\SLFDOO\9LFWRULDQSVHXGRQ\PV
VXFK DV ¶$ *ODVJRZ 0$· 6FRWFK 8QLYHUVLW\ 5HIRUP -DQXDU\ S ¶$
*ODVJRZ0DQ·6FRWFK8QLYHUVLW\0HQ0DUFKSDQG¶5HIRUPHU·6FRWWLVK
8QLYHUVLW\5HIRUP-XQHS5
$FFRUGLQJ WR 6KHOGRQ 5RWKEODWW ¶>,Q WKH V@ WKHUH ZDV D OHQJWK\ TXDUUHO
EHWZHHQWKHSURSRQHQWVRI6FRWWLVKDQG(QJOLVKXQLYHUVLW\HGXFDWLRQ«LQDQHZDQG
LPSRUWDQWSROLWLFDOOLWHUDU\SHULRGLFDO7KHTXDUUHOIRUFHGWKHPRUHVHULRXVGRQVWR
UHYLHZWKHEDVLVXSRQZKLFK2[IRUGHGXFDWLRQZDVFRQGXFWHG·5RWKEODWW
for details of the Oxford milieuRIWKDWSHULRGVHH$QQDQ7KXVWKHUHZDV
certainly interaction between Scottish and English higher education prompted by
the SHUFHSWLRQWKDWWKHSRVW²,&6H[DPLQDWLRQVGLVDGYDQWDJHG6FRWVDQGWKLV
LQWXUQPD\KDYHFRQWULEXWHGWRWKH¶IRXQGDWLRQVRIWKHPRGHUQ6FRWWLVKXQLYHUVLWLHV
>EHLQJ@«ODLGE\WKH>8QLYHUVLWLHV@$FW«>ZKLFK@VDZWKHODVWÁRUHVFHQFHRI
VHYHUDO6FRWWLVKXQLYHUVLW\WUDGLWLRQV·6FRWODQGYROS
61
$OWKRXJKPXFKUHPDLQHGGLVWLQFWLYHDERXWWKH6FRWWLVKXQLYHUVLWLHVIURPWKDWWLPH
onwards, especially in matters of student politics and rectorial election (Arbuthnott,
/LPRQG:LQWHUVJLOODQGLQSDWWHUQVRIDGPLVVLRQDQGDWWHQGDQFH
$QGHUVRQ8QLYHUVLWLHV6FRWODQG*XDUGLDQ7WKLVIDUUHDFKLQJ
DQG FRQWURYHUVLDO OHJLVODWLRQ UHIRUPHG WKH OLWHUDOO\ PHGLHYDO JRYHUQDQFH RI WKH
6FRWWLVKXQLYHUVLWLHV%XWPXFKPRUHWKDQWKLVWKHTXHVWLRQUHPDLQVSDFH'DYLH
did¶WKHVHWWOHPHQWDOORZWKHZRXOGEHDQJOLFLVHUVZKRQRZURVHWRGRPLQDQFH
LQ WKHVH QHZ VWUXFWXUHV« WR JLYH FODVVLFDO SKLORORJ\ DQG SXUH PDWKHPDWLFV D
SULYLOHJHGSRVLWLRQZKLFKWKH\KDGQHYHUKDGLQ6FRWODQGEHIRUH·"'DYLH
&HUWDLQO\LIWKLVwasWKHFDVHEHFDXVHVXFKVXEMHFWVZHUHYDOXHGIRU,&6HQWU\
and because Scottish graduates were taken to be lacking in the requisite skills and
NQRZOHGJHWKLVZRXOGEHDQLQVWDQFHRIDYHU\VPDOOWDLODWLWVKHLJKWLQWKHWZHQWLHWK
FHQWXU\WKH,&6ZDVQRWKLQJPRUHWKDQ¶>D@WLQ\FDGUH>RIPHQ@DOLWWOHPRUHWKDQ
D WKRXVDQG VWURQJ· 'HZH\ S ZDJJLQJ D FRQVLGHUDEO\ ODUJHU GRJ WKH
HQWLUH6FRWWLVKXQLYHUVLW\XQGHUJUDGXDWHSRSXODWLRQRIWKHPLGQLQHWHHQWKFHQWXU\
and beyond. And indeed this was a point made forcibly in the principal (GLQEXUJK
5HYLHZ DUWLFOH WR ZKLFK 'DYLH UHIHUV WKH SLHFH WKDW SRVLWHG WKH PRVW GLUHFW OLQN
EHWZHHQWKHVXSSRVHGIDOORIILQ6FRWWLVKVXFFHVVLQWKH,QGLDQVHUYLFHDQGWKH
VXSSRVHGGHÀFLHQFLHVRI6FRWWLVKXQLYHUVLW\HGXFDWLRQ7KHSLHFHWRRNWKHIRUP
of a SRUWPDQWHDXUHYLHZRIVL[SDPSKOHWVERRNVDQGUHSRUWVSURGXFHGEHWZHHQ
DQGDOOFRQFHUQHGZLWKWKH6FRWWLVKXQLYHUVLWLHVLQFOXGLQJWZRZRUNV
E\-RKQ6WXDUW%ODFNLH6 DQGRQHRI'DYLH·VYLOODLQVRIWKHSHDFHIRUKLVDGYRFDF\
RIXQLYHUVLW\UHIRUP
'UDZLQJRQ%ODFNLHEXWQRWHQGRUVLQJKLVYLHZVHQWLUHO\RUVROHO\WKH5HYLHZ
DUJXHG WKDW ¶2I WKH PDQ\ EHQHÀWV ZKLFK«WKH 8QLRQ RI NLQJGRPV >@ KDV
FRQIHUUHGRQ6FRWFKPHQ>VLF@«(DVW,QGLD&RPSDQ\>HPSOR\PHQW@ZDVWKHPRVW
XQTXHVWLRQDEO>\JUHDWRIWKHP@·+RZHYHULWZHQWRQWRPDNHLWFOHDUWKDW¶LPSRUWDQW
DVWKLVREMHFWLYH>SUHSDULQJFDQGLGDWHVIRUVXFFHVVIXOHQWU\WRWKH,&6@LVLWLVYHU\
IDU IURP EHLQJ WKH PRVW LPSRUWDQW HQG WKDW WKH XQLYHUVLWLHV RI 6FRWODQG KDYH WR
SURSRVHWRWKHPVHOYHV·7KXVZKLOHLWHQGRUVHGUHIRUP¶7KHV\VWHP«IROORZHG
LQFRQIHUULQJWKHGHJUHHRI'RFWRURI3KLORVRSK\LQ*HUPDQ\«>LV@GHVHUYLQJRI
LPLWDWLRQ ZKHUHYHU DQ\WKLQJ EH\RQG ´VPDWWHULQJµ LV DLPHG DW· LQFOXGLQJ VRPH
GHJUHHRIHPXODWLRQRISUDFWLFHVFRPPRQLQ2[IRUGDQG&DPEULGJH¶3XEOLFRSLQLRQ
LQ6FRWODQGKDVFDOOHGHPSKDWLFDOO\IRUWKHLQWURGXFWLRQRIWKHWXWRULDOV\VWHP>LQ
6FRWODQG@VLQFHWKHDGRSWLRQRIWKH,QGLDQ&LYLO6HUYLFH([DPLQDWLRQ«>DQG@ZH
HQWLUHO\ JR DORQJ ZLWK WKH SUHYDLOLQJ RSLQLRQ· LW FHUWDLQO\ GLG QRW GR VR RQ WKH
JURXQGVRIXQUHVHUYHGVXSSRUWIRUDOOWKLQJV(QJOLVK%XW'DYLHLVFOHDUO\ULJKW
that the 5HYLHZclaimed to be able to detect a widespread determination for change,
ZLGHVSUHDGDPRQJVWWKRVHZKRVHVRQVKDGDQ\KRSHRIDWWHQGLQJXQLYHUVLW\DWOHDVW
DWWULEXWDEOHWRWKHLPDJLQHGFRUUHODWLRQEHWZHHQ,&6SUHIHUPHQWDQGDQ(QJOLVK
VW\OHKLJKHUHGXFDWLRQ¶2QWKHDGRSWLRQRIWKH,QGLDQ&LYLO6HUYLFHH[DPLQDWLRQ«
apathy and indifference to the conduct of the higher educational institutions of
Scotland was succeeded on the part of the middle classes by a… restless impatience
IRU>UHIRUPDWLYH@DFWLRQ·(GLQEXUJK5HYLHZ+RZHYHUWRVD\WKDWWKLVZDV
¶LPDJLQHG·LVQRWWRVD\WKDWLWGLGQRWKDSSHQRQO\WKDWZLWKRXWDFFHVVWRFRPSDUDWLYH
statistics it is impossible to know for certain that it did occur.
7KHUHFRUGVRIWKHIRUPHU,&6QRZDUFKLYHGLQWKH%ULWLVK/LEUDU\FRYHUWKRVHRI
the Company years during the period from its demise to Indian independence shortly
DIWHUWKH6HFRQG:RUOG:DU7KHUHFRUGVDUHH[WHQVLYHWRVD\WKHYHU\OHDVWWKHLUWRWDO
VFRSHEHLQJHVWLPDWHGDWPLOHVRIFDUHIXOO\ER[HGUHSRUWVOHWWHUVDQGRWKHUGRFXPHQWV
0RLU%XWLWLVLQWKHVHWKDWWKHDQVZHUPXVWOLHWRWKHTXHVWLRQSRVHG
DERYHGLG6FRWWLVKDSSOLFDQWVGROHVVZHOOLQVHHNLQJDGPLVVLRQWRSRVWVLQ,QGLDLQ
DQGDIWHURUHYHQWKDQEHIRUH"7KHKLVWRULDQDQGMRXUQDOLVW0LFKDHO)U\
KDVUHFHQWO\RIIHUHGKLVRZQDQVZHUWKRXJKRQTXLWHZKDWHYLGHQFHLVQRWDSSDUHQW
¶6FRWV>IURPWKHPLGV@FRXOGQRORQJHUH[HUWPXFKGLUHFWSROLWLFDOLQÁXHQFHRQ
WKH5DM7KH\GLGSURYLGHWKHRGG9LFHUR\>HJ1DSLHUDQG0LQWR@
%XW WKH\ KDG QHYHU JRW RYHU WKH LQWURGXFWLRQ RI FRPSHWLWLYH H[DPLQDWLRQV IRU WKH
,QGLDQ&LYLO6HUYLFHLQZKLFKSHUPDQHQWO\DQGGUDVWLFDOO\FXWWKHQXPEHUVRI
WKHPLQSRVLWLRQVRIDXWKRULW\«>WR@DQDYHUDJHRIMXVWWKUHHRUIRXURIWKHDQQXDO
DSSRLQWPHQWV·)U\+HGRHVKRZHYHUJRRQWRTXRWHRQH-RKQ:LOVRQ¶D
VRQRIWKHPDQVHIURP3HUWK·DQGDOVRDQ,&6FLYLOLDQDVFODLPLQJWKDW¶,WLVDPLVWDNH
WRVXSSRVHDVVRPHKDYHGRQHWKDWWKHH[DPLQDWLRQVDUHVRFRQGXFWHGDVWRIDYRXU
ODGVHGXFDWHGXQGHUWKH(QJOLVKSXEOLFVFKRRO>DQGE\H[WHQVLRQ(QJOLVKXQLYHUVLW\@
V\VWHP·)U\%XW)U\·VUHIHUHQFHVDUHQRWHDVLO\IROORZHGDQGLWLVXQFOHDU
KRZKHGHULYHVWKHWKUHHRUIRXUIURPÀJXUH)RUWKDWPDWWHULWLVQRWHQWLUHO\FOHDU
WRZKLFKSHULRGWKLVUHIHUVLPPHGLDWHO\LQDQGDIWHU"DOOWKHZD\WR"
,WLVQRWHYHQFOHDUZKHQKLV-RKQ:LOVRQZDVZULWLQJ)U\·VQRWHVGRUHIHUWR&OLYH
Dewey’s study of the mind, or PHQWDOLWpof the ICS in its paternalistic mission towards
,QGLD'HZH\EXW'HZH\·VGHWDLOHGUHFRQVWUXFWLRQRIWKHLQWHOOHFWXDODQGPRUDO
LQÁXHQFHVDWZRUNRQ%ULWLVKFLYLOLDQVLQ,QGLDFRQFHUQVSULPDULO\ODWHUVHUYDQWVRI
HPSLUHVXFKDVWKHEURWKHUV.HQQHWK'DUOLQJDQG0DOFROP'DUOLQJ
ERWK,&6¶KLJKÁ\HUV·LQWKHWZHQWLHWKFHQWXU\$QGPRUHWRWKHSRLQW
'HZH\RIIHUVQRHPSLULFDOFODLPVVSHFXODWLYHRUJURXQGHGLQDUFKLYDOUHVHDUFKDVWR
WKHSUHYDOHQFHRI6FRWVLQWKH,&6DIWHUWKHPLGV+HGRHVKRZHYHUVXJJHVWWKDW
*HRUJH'DUOLQJ0DOFROPDQG.HQQHWK·VJUDQGIDWKHUZDVDQLQÁXHQFH
RQWKHPLQWKHLUODWHUZRUNLIRQO\YLFDULRXVO\WKURXJKKLVVRQWKHLUIDWKHU7KRPDV
'DUOLQJ7KHHOGHVWRIWKHVHZDVWKHVRQRIDIDUPHUDQGKLPVHOITXDOLÀHG
DVDGRFWRUJUDGXDWLQJLQ(GLQEXUJK8QLYHUVLW\HDUO\LQWKHV'HZH\DWWULEXWHV
WR*HRUJH'DUOLQJDQLQWHOOHFWWKDW¶FRXOGRQO\KDYHEHHQ«>IRUPHGLQ@D6FRWWLVK
XQLYHUVLW\FLUFD«>LQDQ@HGXFDWLRQV\VWHPGRPLQDWHGE\SKLORVRSK\«>WKDW@
PDGHRWKHUGLVFLSOLQHVLQFOXGLQJPHGLFLQHPRUHSKLORVRSKLF·'HZH\
Dewey’s source for his description of that academic milieuLVQRQHRWKHUWKDQ*HRUJH
(OGHU'DYLH7KXVDOWKRXJK)U\GRHVQRWFLWH'DYLHSHUKDSVEHFDXVHWKHLUSROLWLFDO
positions would tend to be fundamentally incompatible, Fry being a prominent
6FRWWLVK&RQVHUYDWLYHDQG'DYLHEHLQJLGHQWLÀHGZLWKERWKQDWLRQDOLVWDQGEURDGO\
UDGLFDOFDXVHVKHGRHVFLWH'HZH\DQG'HZH\LQWXUQFLWHV'DYLH%XWQRQHRIWKLV
FLUFXODULW\JHWVXVDQ\ZKHUH0LFKDHO)U\PD\EHTXLWHFRUUHFWDQGKHPD\EHDU
RXW'DYLHLQKLVEHLQJVREXWKRZGRHVKHNQRZWKDWLWZDVVR"
&21&/86,21
,QWKHHQGSHUKDSVLWFRPHVWRWKLVLWKDVWDNHQIRUW\\HDUVIRULWWREHFRPHHYLGHQW
WKDW WKH RQO\ ZD\ RI GHDOLQJ SURSHUO\ ZLWK 'DYLH·V FHQWUDO HPSLULFDO FODLP WKDW
WKH EHJLQQLQJ RI WKH HQG IRU WKH VXSSRVHG WUDGLWLRQ RI 6FRWWLVK SKLORVRSKLFDO
OHDUQLQJFDPHDERXWDVDGLUHFWUHVXOWRIWKHSRVWPRUWHPIROORZLQJWKH,&6
examinations, would be to inspect the ICS’s personnel and examination records and
HVWDEOLVKRQFHDQGIRUDOOLIWKHUHZDVDGHÀQLWLYHIDOORIILQ6FRWWLVKHQWU\LQWR,QGLDQ
VHUYLFH'DYLH·VPRUHSROHPLFDOFODLPVKDYHEHHQGLVFUHGLWHGWRWKHVDWLVIDFWLRQRIKLV
GHWUDFWRUV²EXWZLOOSUREDEO\QHYHUEHGHQWHGLQWKHH\HVRIKLVVXSSRUWHUVQDPHO\
that it was deliberate anglicisation that was to blame for change in Scottish higher
HGXFDWLRQDQGWKDWWKLVZDVWR6FRWODQG·VGHWULPHQW%XWWKDWLVEHVLGHWKHSRLQW7R
UHSHDWWKHUHLVRQO\RQHFHUWDLQZD\WRFRQÀUPRUUHIXWHKLVHPSLULFDODVVHUWLRQ$V
\HWWKLVZRUNKDVQRWEHHQXQGHUWDNHQ7RGRVRPLJKWEHDUHODWLYHO\HDV\PDWWHU
,QWKHPRVWH[WUHPHIRUPXODWLRQRIWKHFDVHDJDLQVW'DYLHKLVFODLPVDUH¶IRUWKH
PRVWSDUWKLVWRULFDOLQYHQWLRQ·.HQHYDQ7KLVLVDOPRVWFHUWDLQO\DOLWWOH
KDUVKEXWLQRQHUHVSHFWDWOHDVW'DYLH·VFHQWUDOFODLPUHJDUGLQJWKHLPSDFWRIWKH
,&6H[DPLQDWLRQV\VWHPRQWKH6FRWWLVKXQLYHUVLWLHV·FXUULFXODLQWKHPLGVD
OLWWOHPRUHHPSLULFDODQDO\VLVPLJKWOHDGWRDOLWWOHOHVVSROHPLFDOGHEDWH
NOTES
'XJDOG6WHZDUWSKLORVRSKHURIWKHHQOLJKWHQPHQW3URIHVVRU0DWKHPDWLFV
DQGRI0RUDO3KLORVRSK\
2IWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQKLVEHVWNQRZQDQGKLVPRVWUHFHQWZRUNVKHVD\V¶>7KH'HPRFUDWLF
,QWHOOHFW@RULJLQDWHGDOPRVWDFFLGHQWDOO\«>ZKHQ@,ZDVSUHSDULQJIRUWKHSUHVVDGRFWRUDOWKHVLVRQ
WKH´6FRWWLVKVFKRRORIFRPPRQVHQVHSKLORVRSK\µDQGKDGEHHQDVNHGE\WKHSXEOLVKHUVWRDGGD
FKDSWHURQWKHLQWHOOHFWXDODQGVRFLDOEDFNJURXQGRIWKH6FRWWLVKSKLORVRSKHUV«,>VXEVHTXHQWO\@
EHFDPH«DEVRUEHGLQ´WKHVWRU\EHKLQGWKHVWRU\µ·'DYLH)RUHZRUGYLL
:KDWPLJKWEHFDOOHGWKHOLWHUDU\WURSHRIWKH¶LPSHULDO6FRW·FHUWDLQO\DOVRHQWHUHGWKHFDQRQDQG
remained there throughout the nineteenth and twentieth centuries, as indicated by the character of
0DMRU&DOOHQGDUDPLOLWDU\GRFWRULQWKHZRUN$3DVVDJHWR,QGLD by Edward Morgan Forster
GHVFULEHGE\DNQRZOHGJHDEOHFULWLF2OLYHU6WDOO\EUDVVDV¶RQHRIWKHJUHDW
QRYHOVRIDOOWLPH·6WDOO\EUDVVDQGZLGHO\UHFRJQLVHGIRUWKHYHUDFLW\RILWVSRUWUDLWXUH
4. One disgruntled candidate of the tests for the Chinese Imperial Administration launched a set of
HYHQWVZKLFKFDPHWREHNQRZQDVWKH¶7DLSLQJ5HEHOOLRQ·RIWR6SHQFH
2WKHUVLJQLÀFDQWFRQWULEXWLRQVLQWKHFRUUHVSRQGHQFHFROXPQVRIWKHTimes on the theme of Scottish
KLJKHUHGXFDWLRQEHWZHHQDQGWKHGDWHVRIWKHÀUVW,&6H[DPLQDWLRQVDQGWKH5HYLHZ
DUWLFOHDQGWKHSLYRWDO\HDUVLQ'DYLH·VWKHVLVORRNLQJRQO\DWWKRVHE\QDPHGVLJQDWRULHVLQFOXGH
SLHFHVE\-DPHV/RULPHUSURIHVVRURISXEOLFODZ(GLQEXUJK6FRWFK8QLYHUVLWLHV
'HFHPEHUSDQG-RKQ6WXDUW%ODFNLH²VHHDERYH7KH6FRWWLVK8QLYHUVLWLHV
1RYHPEHUS/RULPHUZDVDQDGYRFDWHRIUHIRUPWKRXJKRQHRIZKRPXQOLNH%ODFNLH
'DYLHGRHVQRWQHFHVVDULO\GLVDSSURYHDQGZKRVHLQÁXHQFHKHGLVFXVVHV'DYLH
D FODVVLFV SURIHVVRU YDULRXVO\ LQ$EHUGHHQ WR DQG ODWHU LQ (GLQEXUJK
8QLYHUVLW\WR
3UHYLRXVO\&RPPLWWHHRI6FRWWLVK+LJKHU(GXFDWLRQ3ULQFLSDOV
REFERENCES
$QDQ17KH'RQV0HQWRUV(FFHQWULFVDQG*HQLXVHV/RQGRQ+DUSHU&ROOLQV
$QGHUVRQ5'(GXFDWLRQDQG2SSRUWXQLW\LQ9LFWRULDQ6FRWODQG2[IRUG&ODUHQGRQ3UHVV
$QGHUVRQ5'6WXGLHVLQ(FRQRPLFDQG6RFLDO+LVWRU\8QLYHUVLWLHVDQG(OLWHVLQ%ULWDLQVLQFH
/RQGRQ0DFPLOODQ(FRQRPLF+LVWRU\6RFLHW\
$QGHUVRQ5'(GXFDWLRQDQGWKH6FRWWLVK3HRSOH2[IRUG&ODUHQGRQ3UHVV
$QGHUVRQ5'7KH+LVWRU\RI6FRWWLVK(GXFDWLRQ3UHLQ7*.%U\FH:0+XPHV
(GV 6FRWWLVK (GXFDWLRQ 6HFRQG (GLWLRQ 3RVW'HYROXWLRQ (GLQEXUJK (GLQEXUJK 8QLYHUVLW\
3UHVV
$UEXWKQRWW-7KH'LVWLQFWLYHQHVVRI6FRWWLVK+LJKHU(GXFDWLRQLQ5&UDZIRUG(GA Future
IRU+LJKHU(GXFDWLRQ*ODVJRZ&RPPLWWHHRI6FRWWLVK+LJKHU(GXFDWLRQ3ULQFLSDOV
%DODNULVKQDQ / 3URIHVVLRQDOV DUH 7RSSHUV LQ &LYLO 6HUYLFH ([DPLQDWLRQV 7KH +LQGX 0D\
DYDLODEOHRQWKHZHEDWWKH85/KWWSZZZWKHKLQGXFRPVWRULHV
htm.
%D\O\&$7KH1HZ&DPEULGJH+LVWRU\RI,QGLD,,²,QGLDQ6RFLHW\DQGWKH0DNLQJRIWKH
%ULWLVK(PSLUH&DPEULGJH&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
'DOU\PSOH : :KLWH 0XJKDOV /RYH DQG %HWUD\DO LQ (LJKWHHQWK&HQWXU\ ,QGLD /RQGRQ
HarperCollins.
'DYLH*(7KH'HPRFUDWLF,QWHOOHFW6FRWODQGDQG+HU8QLYHUVLWLHVLQWKH1LQHWHHQWK
&HQWXU\(GLQEXUJK(GLQEXUJK8QLYHUVLW\3UHVV
'DYLH*(7KH&ULVLVRIWKH'HPRFUDWLF,QWHOOHFW7KH3UREOHPRI*HQHUDOLVPDQG6SHFLDOLVDWLRQ
LQ7ZHQWLHWK&HQWXU\6FRWODQG(GLQEXUJK3RO\JRQ
'DYLH*(7KH6FRWWLVK(QOLJKWHQPHQWDQG2WKHU(VVD\V(GLQEXUJK3RO\JRQ
'DYLH*(,Q'HIHQFHRIWKH2UGLQDU\0$(GLQEXUJK5HYLHZ
'DYLH*($3DVVLRQIRU,GHDV(VVD\VRQWKH6FRWWLVK(QOLJKWHQPHQW(GLQEXUJK3RO\JRQ
'DYLH * ( 7KH 6FRWFK 0HWDSK\VLFV $ &HQWXU\ RI (QOLJKWHQPHQW LQ 6FRWODQG /RQGRQ
Routledge.
'HYLQH707KH6FRWWLVK1DWLRQ+DUPRQGVZRUWK3HQJXLQ
'HZH\&$QJOR,QGLDQ$WWLWXGHV7KH0LQGRIWKH,&6/RQGRQ+DPEOHGRQ
(GLQEXUJK5HYLHZ6FRWWLVK8QLYHUVLW\5HIRUP-DQXDU\
(JDQ.*HWWLQJLW:URQJIURPWKH%HJLQQLQJ2XU3URJUHVVLYH,QKHULWDQFHIURP+HUEHUW6SHQFHU
-RKQ'HZH\DQG-HDQ3LDJHW1HZ+DYHQ<DOH8QLYHUVLW\3UHVV
)ULMKRII::KDWLVDQ(DUO\0RGHUQ8QLYHUVLW\"7KH&RQÁLFW%HWZHHQ/HLGHQDQG$PVWHUGDP
LQLQ5RELQVRQ+DPPHUVWHLQ+(G(XURSHDQ8QLYHUVLWLHVLQWKH$JHRIWKH5HIRUPDWLRQ
DQG&RXQWHU5HIRUPDWLRQ'XEOLQ)RXU&RXUWV
64
)U\07KH6FRWWLVK(PSLUH(DVW/LQWRQ7XFNZHOO3UHVVDQG%LUOLQQ
*DUGLQHU%7KH$HVWKHWLFVRI(FRQRPLFVDQGWKH6FRWWLVK0DVRQLF7UDGLWLRQLQWKH/LJKWRI
WKH)RON6SLULW$0HGLWDWLYH6WXG\/RDQKHDG(XJHQLDDYDLODEOHRQWKHZHEEDWWKH85/ZZZ
LSZHEGHYFRPKHUPLWEJDHKWPO
*RULQJ5&KDPEHUV·6FRWWLVK%LRJUDSKLFDO'LFWLRQDU\(GLQEXUJK&KDPEHUV
*XDUGLDQ*XDUGLDQ+LJKHU(GXFDWLRQ6FRWWLVK)RFXV1RYHPEHU
+HUPDQ$7KH6FRWWLVK(QOLJKWHQPHQW7KH6FRWV·,QYHQWLRQRIWKH0RGHUQ:RUOG/RQGRQ
HarperCollins.
.HD\-,QGLD$+LVWRU\/RQGRQ+DUSHU&ROOLQV
.HUHYDQ * %H\RQG WKH ,YRU\7RZHU7KH &KDQJLQJ 6RFLDO 5ROH RI WKH 6FRWWLVK 8QLYHUVLW\
LQ7*.%U\FH:0+XPHV(GV6FRWWLVK(GXFDWLRQ6HFRQG(GLWLRQ²3RVW'HYROXWLRQ
(GLQEXUJK(GLQEXUJK8QLYHUVLW\3UHVV
.XONH+5RWKHUPXQG'$+LVWRU\RI,QGLD/RQGRQ5RXWOHGJH
/DZVRQ37KH(DVW,QGLD&RPSDQ\$+LVWRU\/RQGRQ/RQJPDQ
/LPRQG'¶,W:DVWKH´)ODSSHUVµ:KR7LOWHGWKH6FDOHV«·*HQGHUDQG3ROLWLFVLQWKH8QLYHUVLW\
RI*ODVJRZ5HFWRULDO(OHFWLRQRI+LVWRU\RI(GXFDWLRQ6RFLHW\%XOOHWLQ
/RZH5$6FRWWLVK'LDVSRUD,QÁXHQFHVRQ(GXFDWLRQDO3ODQQLQJLQ7ZHQWLHWK&HQWXU\(QJODQG
+LVWRU\RI(GXFDWLRQ
0DUVKDOO3-$IWHUZRUG7KH/HJDFLHVRI7ZR+XQGUHG<HDUVRI&RQWDFWLQ+9%RZHQ0
/LQFROQDQG15LJE\(GV7KH:RUOGVRIWKH(DVW,QGLD&RPSDQ\:RRGEULGJH%R\GHOO3UHVV
0LWFKLVRQ51LQHWHHQWK&HQWXU\6FRWWLVK1DWLRQDOLVP7KH&XOWXUDO%DFNJURXQGLQLGHP(G
7KH5RRWVRI1DWLRQDOLVP6WXGLHVLQ1RUWKHUQ1DWLRQDOLVP(GLQEXUJK-RKQ'RQDOG
0RLU 0 $ *HQHUDO *XLGH WR WKH ,QGLD 2IILFH 5HFRUGV /RQGRQ %ULWLVK /LEUDU\
3XEOLFDWLRQV
0XLU-7KH,QGLDQ&LYLO6HUYLFHDQGWKH6FRWWLVK8QLYHUVLWLHVRUWKHQHZ6\VWHPRI$SSRLQWPHQWVDV
LW$IIHFWVWKH3URVSHFWVRI6FRWWLVK6WXGHQWVDQGWKH+LJKHU(GXFDWLRQLQ6FRWODQG(GLQEXUJKQS
0XLU-0HWULFDO7UDQVODWLRQVIURP6DQVNULW:ULWHUV/RQGRQ5RXWOHGJH
3DWHUVRQ/7KH6XUYLYDORIWKH'HPRFUDWLF,QWHOOHFW$FDGHPLF9DOXHVLQ6FRWODQGDQG(QJODQG
+LJKHU(GXFDWLRQ4XDUWHUO\
5REE3$+LVWRU\RI,QGLD/RQGRQ3DOJUDYH
5RWKEODWW6+LVWRU\LQ%5&ODUNDQG*51HDYH(GV7KH(QF\FORSHGLDRI+LJKHU(GXFDWLRQ
9ROXPH²$QDO\WLFDO3HUVSHFWLYHV2[IRUG3HUJDPRQ3UHVV
5RWKEODWW67KH0RGHUQ8QLYHUVLW\DQGLWV'LVFRQWHQWV7KH)DWHRI1HZPDQ·V/HJDFLHVLQ
%ULWDLQDQG$PHULFD&DPEULGJH&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
6FRWODQG-7KH+LVWRU\RI6FRWWLVK(GXFDWLRQ9ROXPH)URPWKH%HJLQQLQJWR/RQGRQ
8QLYHUVLW\RI/RQGRQ3UHVV
6FRWODQG-7KH+LVWRU\RI6FRWWLVK(GXFDWLRQ9ROXPH)URPWRWKH3UHVHQW/RQGRQ
8QLYHUVLW\RI/RQGRQ3UHVV
6SHQFH-*RG·V&KLQHVH6RQ7KH7DLSLQJ+HDYHQO\.LQJGRPDQG+RQJ;LXTXDQ/RQGRQ
HarperCollins.
6WDOO\EUDVV 2 (GLWRU·V ,QWURGXFWLRQ LQ LGHP (G 3HQJXLQ 7ZHQWLHWK&HQWXU\ &ODVVLFV $
3DVVDJHWR,QGLDQ+DUPRQGVZRUWK3HQJXLQ
8QLYHUVLWLHV6FRWODQG$FFHVVWR$FKLHYHPHQW$*XLGHWR+RZWKH6FRWWLVK+LJKHU(GXFDWLRQ
6HFWRULV3URPRWLQJ6RFLDO,QFOXVLRQ(GLQEXUJK8QLYHUVLWLHV6FRWODQG
:LOG$7KH(DVW,QGLD&RPSDQ\7UDGHDQG&RQTXHVWIURP/RQGRQ+DUSHU&ROOLQV
:LQWHUVJLOO'5HFWRUVRI*ODVJRZ8QLYHUVLW\*ODVJRZ8QLYHUVLW\RI*ODVJRZ3UHVV
:RRG 3 ,QWURGXFWLRQ 'XJDOG 6WHZDUW DQG WKH ,QYHQWLRQ RI ¶7KH 6FRWWLVK (QOLJKWHQPHQW·
LQLGHP(G7KH6FRWWLVK(QOLJKWHQPHQW(VVD\VLQ5HLQWHUSUHWDWLRQ5RFKHVWHU8QLYHUVLW\RI
5RFKHVWHU3UHVV
<DVXKDUD<,QWURGXFWLRQLQLGHP(G8QLYHUVLW\5HIRUPLQ*UHDW%ULWDLQ/RQGRQDQG
5HJLRQDO8QLYHUVLWLHV²7KH/HWWHUVRI7KRPDV&DPSEHOO(GLWHGE\:LOOLDP%HDWWLHLQ7KUHH9ROXPHV,
Y[YL/RQGRQ7KRHPPHV3UHVV
65
© Copyright 2026 Paperzz