@ 6 881035B78@
6881035B78-O
Motorola, Inc. n'offre aucune déclaration ou garantie concernant le
contenu ou l'utilisation de ce manuel et rejette plus particulièrement toute
garantie, explicite ou implicite, d'aptitude à la commercialisation ou
d'adéquation à un usage particulier. De plus, Motorola, Inc. se réserve le
droit de réviser cette publication et d'y apporter des modifications à tout
moment, sans être tenu d'avertir toute autre partie, personne ou entité,
de ces révisions ou modifications.
Secteur des communications personnelles
1500 Gateway Blvd.
Boynton Beach, FL 33426-8292
MOTOROLA, le logo M stylisé et toutes les autres marques mentionnées
dans le présent document sont des marques de Motorola, Inc. Brevets et
marques de commerce déposés aux É.-U.
Starfish, TrueSync et le logo Starfish sont des marques de Starfish
Software, Inc. N°s de brevets américains D388,776 (TrueSync Desktop
seulement), 5.519,606 et 5,778,346. Autres brevets en attente.
Tous les autres noms de produits ou de services appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
© 2000 Motorola, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis.
CONTRAT DE CONCESSION DU DROIT D’UTILISATION DU LOGICIEL
Le présent document est un contrat légal conclu entre vous-même, l'utilisateur
final et Motorola, Inc., (« Motorola »). La licence du système d'exploitation
WisdomMC (« Wisdom OS »), des applications préinstallées sur votre dispositif
Timeport® P935 et de PC Partner, (collectivement dénommés le « Logiciel »),
vous est octroyée par Motorola ainsi qu'à tout cessionnaire ultérieur du Logiciel,
pour un usage qui devra être strictement conforme aux termes définis au présent
contrat. Veuillez lire ce Contrat de concession du droit d'utilisation du logiciel
(dénommé le « Contrat »). En installant, copiant ou utilisant le Logiciel, vous
acceptez d'être lié par tous les termes de ce Contrat. Si vous n'êtes pas d'accord
avec les termes de ce Contrat, vous devez restituer dans les meilleurs délais le
dispositif Timeport P935 et le Logiciel inutilisé au point de vente où vous les avez
achetés. Ils vous seront remboursés intégralement.
CONDITIONS D’UTILISATION : Motorola vous octroie une licence limitée, non
exclusive et révocable vous permettant d'utiliser la version du code exécutable du
système d'exploitation Wisdom et des applications pour votre usage personnel
sur un seul dispositif Motorola Timeport P935. En outre, Motorola vous octroie
une licence limitée, non exclusive et révocable vous permettant d'utiliser la
version du code exécutable de PC Partner pour votre usage personnel sur un
seul ordinateur personnel. Motorola se réserve tous les droits qu'il ne vous octroie
pas explicitement.
DROITS D’AUTEUR : Ce Logiciel est la propriété de Motorola et est protégé par
la législation des États-Unis sur les droits d'auteurs et par les dispositions des
traités internationaux. Vous reconnaissez qu'aucun droit sur la propriété
intellectuelle du Logiciel ne vous est transféré.
LIMITATIONS : Sauf disposition contraire explicite dans ce Contrat, vous n'êtes
pas autorisé à effectuer les opérations suivantes : a.) modifier le Logiciel ou créer
des travaux dérivés du Logiciel ; b.) décomposer ou désassembler le Logiciel,
effectuer sur lui des opérations d'ingénierie inverse ou tenter d'extraire de toute
autre façon son code source ; c.) copier le Logiciel (sauf pour installer le système
d'exploitation Wisdom et les applications sur un seul dispositif Motorola Timeport
P935 et créer une unique copie de sauvegarde de PC Partner), redistribuer,
grever d'une hypothèque, vendre, louer, prêter, louer en crédit-bail, céder le
Logiciel ou transférer de toute autre façon vos droits sur le Logiciel ou sous-traiter
sa licence ; ou d.) retirer ou modifier toute marque de commerce, logo, droits
d'auteur ou autres notices de propriété figurant sur le Logiciel. Vous pouvez céder
à une autre personne tous vos droits sur le Logiciel dans le cadre du présent
Contrat en lui transférant, sur une base permanente, le dispositif Motorola
Timeport P935 sur lequel le système d'exploitation Wisdom et les applications
sont installés, ou en lui transférant, sur une base permanente, l'ordinateur
personnel sur lequel PC Partner est installé, et ce, à condition que vous ne
conserviez aucune copie du Logiciel et que le cessionnaire accepte tous les
termes du présent Contrat.
ACTIVITÉS À HAUT RISQUE : Le Logiciel n'est pas tolérant aux pannes et n'est
pas conçu, fabriqué ou prévu pour une utilisation dans des environnements
dangereux exigeant des performances exemptes de défaillances, tels que les
centrales nucléaires, la navigation aérienne ou les systèmes de communication,
le contrôle du trafic aérien, les appareils médicaux implantables, les machines
externes d'aide à la survie, les dispositifs de contrôle des explosifs,
les sous-marins, les systèmes d'armements ou le contrôle du fonctionnement des
véhicules automobiles, dans lesquels une panne du Logiciel pourrait entraîner
directement le décès, des blessures personnelles ou des lésions physiques ou
des dommages environnementaux sérieux (« Activités à haut risque »). Vous
acceptez de ne pas utiliser le Logiciel dans le cadre d'Activités à haut risque.
DROITS LIMITES DU GOUVERNEMENT AMÉRICAIN : Le gouvernement
américain reconnaît la déclaration de Motorola indiquant que la conception du
Logiciel et de sa documentation résultent d'un financement privé et qu'aucun de
leurs éléments ne fait partie du domaine public. Il reconnaît également que le
Logiciel est un logiciel informatique restreint, selon la définition de ce terme
donnée dans la Clause 52.227-19 (FAR), ainsi qu'un logiciel informatique
commercial, selon la définition de ce terme donnée dans le Sous-paragraphe
227.471 DFARS).
TEXTE SUR LES DROITS RESTREINTS : Le cas échéant, l'utilisation, la
duplication ou la divulgation par le gouvernement américain est sujette aux
restrictions définies dans le sous-paragraphe (c) (1) (ii) de la clause sur les droits
sur les données techniques et les logiciels informatiques du document DFARS
252.227-7013. L'entrepreneur/fabricant est Motorola Inc., 1303 E. Algonquin Rd.,
Schaumburg, IL 60196.
ASSURANCES RELATIVES À LA LÉGISLATION SUR L'EXPORTATION : CE
LOGICIEL N'EST PAS DESTINÉ À L'EXPORTATION. Hormis son exportation au
Canada, pour une utilisation au Canada par des citoyens canadiens, le Logiciel et
toute sa technologie de codage sous-jacente ne peuvent pas être exportés hors
des États-Unis ou à destination de toute autre entité étrangère ou « personne
étrangère » telle que défini aux termes de la réglementation du gouvernement
américain, notamment et de façon non restrictive, à destination de toute personne
n'étant pas citoyen, ressortissant ou résident permanent légal des États-Unis.
Vous acceptez de respecter intégralement les réglementations à l'exportation en
vigueur aux États-Unis d'Amérique. Vous acceptez de ne pas exporter le Logiciel
sans avoir souscrit une licence d'exportation délivrée par le ministère du
Commerce américain. Vous acceptez de respecter toutes les sanctions ou
restrictions réglementaires concernant les parties ou entités identifiées comme
Parties non autorisées ou Ressortissants de désignation spéciale par le ministère
du Commerce et/ou le ministère des Finances américains.
REMARQUES D'ORDRE GÉNÉRAL : Ce Contrat sera régi par la législation de
l'État de la Floride, États-Unis, à l'exception des points traitant des conflits
interlégislatifs.
LIMITATIONS CONCERNANT LES GARANTIES : Motorola ne garantit pas que
le Logiciel répondra à vos besoins, ou que le fonctionnement du Logiciel sera
continu et exempt d'erreurs, ou que tous les défauts du Logiciel seront corrigés.
Vous assumez l'intégralité du risque lié à la qualité et aux performances du
Logiciel. LE LOGICIEL EST FOURNI « TEL QUEL » SANS AUTRE GARANTIE
DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT, EXPLICITE OU IMPLICITE,
NOTAMMENT, MAIS DE FAÇON NON RESTRICTIVE, LES GARANTIES DE
TITRE, DE NON-CONTREFAÇON, D'APTITUDE À LA COMMERCIALISATION
ET D'UTILISATION DANS UN BUT PARTICULIER. AUCUN CONSEIL OU
RENSEIGNEMENT VERBAL OU ÉCRIT COMMUNIQUÉ PAR MOTOROLA,
SES EMPLOYÉS, SES DISTRIBUTEURS, SES REVENDEURS OU SES
AGENTS N'AURONT POUR EFFET D'ACCROÎTRE L'ÉTENDUE DES
GARANTIES
CI-DESSUS OU DE CRÉER DE NOUVELLES GARANTIES. CERTAINES
JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES
IMPLICITES, AUSSI L'EXCLUSION CI-DESSUS POURRAIT NE PAS
S'APPLIQUER À VOUS. DANS CE CAS, TOUTES LES GARANTIES
IMPLICITES SONT LIMITÉES DANS LE TEMPS À QUATRE-VINGT-DIX (90)
JOURS À COMPTER DE LA DATE DE LIVRAISON DU LOGICIEL. CETTE
GARANTIE VOUS ACCORDE DES DROITS SPÉCIFIQUES. VOUS POUVEZ
BÉNÉFICIER D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'UN ÉTAT À L'AUTRE.
LIMITATION DES RESPONSABILITÉS : MÊME SI L'UN DES RECOURS
DÉFINIS DANS LA GARANTIE NE PARVIENT PAS À ATTEINDRE SON
OBJECTIF PRINCIPAL, EN AUCUN CAS MOTOROLA NE SERA
RESPONSABLE DES DOMMAGES-INTÉRÊTS SPÉCIAUX, INDIRECTS,
ACCESSOIRES OU SIMILAIRES, NOTAMMENT LA PERTE DE BÉNÉFICES
OU DE DONNÉES DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITÉ
D'UTILISER LE LOGICIEL OU LES DONNÉES FOURNIES AVEC CELUI-CI, ET
CE, MÊME SI MOTOROLA OU UN TIERS A ÉTÉ AVERTIE AU PRÉALABLE DE
L'ÉVENTUALITÉ DE CES DOMMAGES. MOTOROLA NE SERA PAS NON
PLUS RESPONSABLE DE TOUTE RÉCLAMATION ÉMANANT D'UNE AUTRE
PARTIE. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS LA LIMITATION
OU L'EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS
OU ACCESSOIRES, AUSSI LA LIMITATION OU L'EXCLUSION DE
RESPONSABILITÉ CI-DESSUS POURRAIT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.
EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ DE MOTOROLA N'EXCÉDERA LE
PRIX ACQUITTÉ POUR LE LOGICIEL.
TERME : Ce Contrat demeure en vigueur jusqu'à sa résiliation. Ce Contrat sera
résilié, et la licence qu'il vous octroie sera révoquée immédiatement et sans avis
de la part de Motorola, en cas de non-respect d'une ou plusieurs de ses
dispositions. À la résiliation du Contrat, vous devez détruire le Logiciel.
Motorola, Inc. makes no representations or warranties with respect to the
contents or use of this manual and specifically disclaims any warranties,
express or implied, of merchantability or fitness for any specific purpose.
Further, Motorola, Inc. reserves the right to revise this publication and to
make any modifications to its content, at any time, without obligation to
notify any party, person, or entity of such revisions or changes.
Personal Communications Sector
1500 Gateway Blvd.
Boynton Beach, FL 33426-8292
MOTOROLA, the Stylized M logo and all other trademarks indicated as
such herein are trademarks of Motorola, Inc. ® Reg. U.S. Pat. & Tm. Off.
Starfish, TrueSync, and the Starfish logo are trademarks of Starfish Software, Inc. U.S. Patent Nos. D388,776 (TrueSync Desktop only),
5.519,606 and 5,778,346. Other patents pending.
All other product or service names are the property of their respective
owners.
© 2000 Motorola, Inc. All rights reserved. Printed in the U.S.A.
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT
This is a legal agreement between you, the end-user, and Motorola, Inc., (“Motorola”). The Wisdom™ Operating System (“Wisdom OS”), the Applications preinstalled in your Timeport® P935 device, and the PC Partner, (collectively “Software”), are licensed by Motorola to you, and any subsequent transferee of the
Software for use only under the terms set forth here. Please read this Software
License Agreement (“Agreement”). By installing, copying or using the Software,
you agree to be bound by all the terms of this Agreement. If you do not agree with
the terms of this Agreement, promptly return the Timeport P935 device and the
unused Software to the place from which you obtain them for a full refund.
GRANT OF LICENSE: Motorola grants you a limited, non-exclusive, revocable
license to use the executable-code version of the Wisdom OS and the Applications for your personal use on a single Motorola Timeport P935 device; and
Motorola grants you a limited, non-exclusive, revocable license to use the executable-code version of the PC Partner for your personal use on a single personal
computer. All rights not expressly granted to you are reserved by Motorola.
COPYRIGHT: The Software is owned by Motorola and is protected by United
States copyright laws and international treaty provisions. You acknowledge that
no title to any intellectual property in the Software is transferred to you.
LIMITATIONS: Except as otherwise explicitly permitted in this Agreement, you
may not: a.) modify the Software or create derivative works of the Software; b.)
decompile, disassemble, reverse engineer, or otherwise attempt to derive the
source code of the Software; c.) copy (except to install the Wisdom OS and the
Applications into a single Motorola Timeport P935 device; and except to make
one archival back-up copy of the PC Partner), re-distribute, encumber, sell, rent,
lease, sub-license, assign or otherwise transfer your rights to the Software; or d.)
remove or alter any trademark, logo, copyright, or other proprietary notices in the
Software. You may transfer all your rights to the Software under this Agreement
to another person by transferring, on a permanent basis, to such other person the
Motorola Timeport P935 device on which the Wisdom OS and Applications are
installed, or by transferring, on a permanent basis, to such other person the personal computer on which the PC Partner is installed; provided that you retain no
copy of the Software and that the transferee agrees to all the terms of this Agreement.
HIGH RISK ACTIVITIES: The Software is not fault-tolerant and is not designed,
manufactured or intended for use in hazardous environments requiring fail-safe
performance, such as in the operation of nuclear facilities, aircraft navigation or
communication systems, air traffic control, implantable human medical devices,
external human life-support machines, explosives control devices, submarines,
weapons systems, or in controlling the operation of moving motor vehicles, in
which the failure of the Software could lead directly to death, personal injury, or
severe physical or environmental damage ("High Risk Activities"). You agree not
to use the Software in High Risk Activities.
U. S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS: The U. S. Government acknowledges Motorola’s representation that the Software and its documentation were
developed at private expense and no part of them is in the public domain and that
the Software is Restricted Computer Software as that term is defined in Clause
52.227-19(FAR) and is Commercial Computer Software as that term is defined in
Subpart 227.471 DFARS).
RESTRICTED RIGHTS LEGEND: Where applicable, use, duplication or disclosure by the U. S. Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c) (1) (ii) of the Rights of Technical Data and Computer Software clause at
DFARS 252.227-7013. Contractor/manufacturer is Motorola Inc., 1303 E. Algonquin Rd., Schaumburg, IL 60196.
EXPORT LAW ASSURANCES: THIS SOFTWARE IS NOT FOR EXPORT.
Except for export to Canada for use in Canada by Canadian citizens, the Software
and any underlying encryption technology may not be exported outside of the
United States or to any foreign entity or “foreign person” as defined by the U. S.
Government regulations, including without limitation, to any person who is not a
citizen, national or lawful permanent resident of the United State. You agree to
comply fully with the export regulations of the United States of America. You
agree that you will not export the Software without an export license issued by the
U. S. Department of Commerce. You agree to comply with all regulatory sanctions or restrictions involving a party or an entity identified as Denied Parties or
Specially Designated Nationals by the U.S. Department of Commerce and/or the
U.S. Department of Treasury.
GENERAL: This Agreement will be governed by the laws of the State of Florida,
U.S.A., except for that body of law dealing with conflicts of law.
DISCLAIMER OF WARRANTIES: Motorola does not warrant that the Software
will meet your requirements, that operation of the Software will be uninterrupted or
error free, or that all Software errors will be corrected. The entire risk as to the
quality and performance of the Software is with you. THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE WARRANTIES OF TITLE,
NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN
BY MOTOROLA, ITS EMPLOYEES, DISTRIBUTORS, DEALERS OR AGENTS
SHALL INCREASE THE SCOPE OF THE ABOVE WARRANTIES OR CREATE
ANY NEW WARRANTIES. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE
EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY
NOT APPLY TO YOU. IN THAT EVENT, ANY IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO NINETY (90) DAYS FROM THE DATE OF DELIVERY
OF THE SOFTWARE. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL
RIGHTS. YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO
STATE.
LIMITATION OF LIABILITY: REGARDLESS OF WHETHER ANY REMEDY SET
FORTH IN THE WARRANTY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE, IN NO
EVENT WILL MOTOROLA BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT OR SIMILAR DAMAGES, INCLUDING LOST PROFITS
OR LOST DATA ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE
SOFTWARE OR ANY DATA SUPPLIED THEREWITH EVEN IF MOTOROLA OR
ANYONE ELSE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR FOR ANY CLAIM BY ANY OTHER PARTY. SOME JURISDICTIONS
DO NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR
EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. IN NO CASE SHALL THE LIABILITY
OF MOTOROLA EXCEED THE PRICE PAID FOR THE SOFTWARE.
TERM: This Agreement is effective until terminated. This Agreement will terminate, and the license granted to you by this Agreement will be revoked, immediately, without any notice from Motorola, if you fail to comply with any provision of
this Agreement. Upon termination, you must destroy the Software.
,QVWUXFWLRQVJpQpUDOHVGHVpFXULWp
$SSOLTXH]OHVLQVWUXFWLRQVFLGHVVRXVSRXUJDUDQWLUXQHXWLOLVDWLRQ
V€UHGHYRWUHDSSDUHLO7LPHSRUW3HWGHVHVDFFHVVRLUHV
6pFXULWpGXWUDQVPHWWHXU
/H)$$DpGLWpGHVUpJOHPHQWDWLRQVFRQFHUQDQWO
XWLOLVDWLRQGHV
DSSDUHLOVpOHFWURQLTXHVjERUGGHVDYLRQV/RUVTXHYRXVYR\DJH]
HQDYLRQFRQILJXUH]OHPRGHGHWUDQVPLVVLRQUDGLRGHYRWUH
7LPHSRUW3VXU2IIeWHLQWDILQG
pYLWHUWRXWULVTXH
G
LQWHUIpUHQFHDYHFO
pTXLSHPHQWGHQDYLJDWLRQRXGH
FRPPXQLFDWLRQVUDGLRGHO
DYLRQ
(QPLOLHXKRVSLWDOLHURXGDQVOHV]RQHVGHPDQLSXODWLRQ
G
H[SORVLIVUpJOH]OHPRGHGHWUDQVPLVVLRQVXU:D\
8QLGLUHFWLRQQHO9RXVpYLWHUH]DLQVLWRXWULVTXHG
LQWHUIpUHQFHV
GHWUDQVPLVVLRQDYHFOHVDSSDUHLOVPpGLFDX[RXOHVpTXLSHPHQWV
XWLOLVpVHQPDWLqUHG
H[SORVLIV
6pFXULWpGHODEDWWHULH
n
n
n
n
1
LQFLQpUH]MDPDLVODEDWWHULHDX1L0+UHFKDUJHDEOH/HV
EDWWHULHVSHXYHQWH[SORVHUVLYRXVOHVMHWH]GDQVOHIHX
3RXUpYLWHUGHYRXVEOHVVHURXGHYRXVEU€OHUQHPHWWH]SDV
OHVERUQHVGHODEDWWHULHHQFRQWDFWDYHFGHVREMHWV
PpWDOOLTXHVHWQHOHVFRXUWFLUFXLWH]SDV
5HFKDUJH]ODEDWWHULH0RWRURODDX1L0+9UpIpUHQFH
*XQLTXHPHQWDYHFOHFKDUJHXUGHEDWWHULH
0RWRURODUHFRPPDQGpUpIpUHQFH*6LYRXV
FKDUJH]FHWWHEDWWHULHSDUXQDXWUHPR\HQRXDYHFXQSURGXLW
QRQDSSURXYpSDU0RWRURODYRXVULVTXH]GHO
HQGRPPDJHU
1HFKDUJH]SDVGHEDWWHULHVDXWUHVTXHOHPRGqOH0RWRUROD
DX1L0+9UpIpUHQFH*GDQVOHFKDUJHXUGH
EDWWHULHV0RWRURODUpIpUHQFH*6LYRXVFKDUJH]
G
DXWUHVEDWWHULHVHOOHVULVTXHQWG
pFODWHURXG
H[SORVHUHWGH
YRXVEOHVVHURXGHGpWpULRUHUYRWUHpTXLSHPHQW
6pFXULWpGXFKDUJHXUGHEDWWHULHV
n
n
1
H[SRVH]SDVOHFKDUJHXUjODSOXLHRXjODQHLJH
/
XWLOLVDWLRQG
XQHFRQQH[LRQQRQUHFRPPDQGpHRXQRQ
FRPPHUFLDOLVpHSDU0RWRURODFRPSRUWHXQULVTXHG
LQFHQGLH
G
pOHFWURFXWLRQRXGHEOHVVXUHV
n
n
n
n
n
n
n
n
$VVXUH]YRXVTXHOHFRUGRQHVWSODFpGDQVXQHQGURLWR
YRXVQHULVTXH]SDVGHPDUFKHURXGHWUpEXFKHUVXUOXLHW
TX
LOQ
HVWSDVFRLQFpRXH[SRVpjXQHGpWpULRUDWLRQRXXQ
HIIRUW
6LYRXVGHYH]XWLOLVHUXQFRUGRQSURORQJDWHXUYpULILH]OHV
SRLQWVVXLYDQWV
‡ /HQRPEUHODWDLOOHHWODIRUPHGHVEURFKHVGXERXFKRQ
GHWHUPLQDLVRQGXFRUGRQSURORQJDWHXUGRLYHQWrWUH
LGHQWLTXHVjFHX[GXERXFKRQGHWHUPLQDLVRQGX
FKDUJHXU
‡ /HFRUGRQSURORQJDWHXUGRLWrWUHFRUUHFWHPHQWFkEOpHW
HQERQpWDWVXUOHSODQpOHFWULTXH
‡ /HFDOLEUHGXFRUGRQHVWGH$:*SRXUOHVORQJXHXUV
VXSpULHXUHVjPHWGH$:*SRXUOHVORQJXHXUV
VXSpULHXUHVjP
1
XWLOLVH]SDVOHFKDUJHXUDYHFXQFRUGRQXQEORFGH
WUDQVIRUPDWHXURXGHVIRXUFKRQVHQGRPPDJpV
UHPSODFH]OHVLPPpGLDWHPHQW
1
XWLOLVH]SDVOHFKDUJHXUV
LODpWpHQGRPPDJp$SSRUWH]OHj
XQWHFKQLFLHQGHPDLQWHQDQFHTXDOLILp
1HGpPRQWH]SDVOHFKDUJHXU6LXQHLQWHUYHQWLRQHQ
PDLQWHQDQFHRXXQHUpSDUDWLRQHVWQpFHVVDLUHDSSHOH]
0RWRURODDX8QUHPRQWDJHLQFRUUHFW
FRPSRUWHXQULVTXHG
pOHFWURFXWLRQRXG
LQFHQGLH
/DWHPSpUDWXUHDPELDQWHPD[LPXPGDQVOHVHQYLURQVGXEORF
G
DOLPHQWDWLRQQHGRLWSDVGpSDVVHUƒ&
/HVFRQWDFWVGHODEDWWHULHGRLYHQWrWUHSURSUHV1HODLVVH]
SDVGHODSRXVVLqUHRXGHVVXEVWDQFHVSRLVVHXVHV
V
DFFXPXOHUVXUOHVFRQWDFWV6LYRXVVRXKDLWH]OHVQHWWR\HU
GpEUDQFKH]OHFKDUJHXUDILQG
pYLWHUWRXWULVTXH
G
pOHFWURFXWLRQHWXWLOLVH]XQFKLIIRQOpJqUHPHQWKXPLGH
/DLVVH]VpFKHUOHVFRQWDFWVDYDQWGHUHEUDQFKHUOHFKDUJHXU
VXUODSULVHVHFWHXU
1HOHSORQJH]MDPDLVGDQVO
HDX
+RPRORJDWLRQVRIILFLHOOHV
/HGLVSRVLWLIGHPHVVDJHULH7LPHSRUW3DREWHQXOHV
KRPRORJDWLRQV)&&)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQHW8/
8QGHUZULWHU¶V/DERUDWRULHV,QF/HVRFOHGXFKDUJHXUHVW
KRPRORJXp)&&OHWUDQVIRUPDWHXUHVWKRPRORJXp8/
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
,QIRUPDWLRQVVXUOHVEUHYHWV
&HSURGXLWHVWIDEULTXpGDQVOHFDGUHG
XQRXGHSOXVLHXUVEUHYHWV
GH0RWRURODGpSRVpVDX[eWDWV8QLV9RXVWURXYHUH]XQHOLVWH
SDUWLHOOHGHFHVEUHYHWVGDQVOHFRPSDUWLPHQWGHODEDWWHULH
'
DXWUHVEUHYHWVFRXYUDQWFHSURGXLWVRQWDFWXHOOHPHQWHQ
DWWHQWH
1HWWR\DJHGHO
DSSDUHLO7LPHSRUW3
3RXUpOLPLQHUOHVWDFKHVHWODVDOHWpVXUOHVSDUWLHVH[WHUQHVGH
O
DSSDUHLOXWLOLVH]XQFKLIIRQGRX[QRQDEUDVLIKXPHFWpDYHFXQH
VROXWLRQG
HDXHWGHVDYRQGRX[8WLOLVH]XQFKLIIRQGRX[HW
KXPLGHSRXUQHWWR\HUO
DSSDUHLOGHPHVVDJHULH7LPHSRUW3
1HOHSORQJH]MDPDLVGDQVO
HDX1
XWLOLVH]SDVG
DOFRRORX
G
DXWUHVVROXWLRQVGHQHWWR\DJH
(QWUHWLHQHWPDLQWHQDQFH
/HGLVSRVLWLIGHPHVVDJHULH0RWRUROD7LPHSRUW3HVWGXUDEOH
ILDEOHHWFDSDEOHG
DVVXUHUGHVDQQpHVGHIRQFWLRQQHPHQWV€ULO
V
DJLWWRXWHIRLVG
XQDSSDUHLOpOHFWURQLTXHGHSUpFLVLRQ/
HDXHW
O
KXPLGLWpXQHFKDOHXUH[FHVVLYHRXXQFKRFYLROHQWSHXW
O
HQGRPPDJHU1
H[SRVH]SDVYRWUHDSSDUHLOjGHWHOOHV
FRQGLWLRQV6LXQHUpSDUDWLRQHVWQpFHVVDLUHO
RUJDQLVDWLRQGH
PDLQWHQDQFHGH0RWRURODTXLHPSORLHGHVWHFKQLFLHQV
VSpFLDOHPHQWIRUPpVSURSRVHGHVVLWHVGHUpSDUDWLRQHWGH
PDLQWHQDQFHGDQVOHPRQGHHQWLHU
3RXUSURWpJHUOHV\VWqPHG
H[SORLWDWLRQOHVDSSOLFDWLRQVHWOHV
GRQQpHVGHO
DSSDUHLOGHPHVVDJHULH7LPHSRUW3
DVVXUH]YRXVTXHOH3&jSDUWLUGXTXHOYRXVWpOpFKDUJH]GHV
ILFKLHUVHVWSURWpJpSDUXQORJLFLHODQWLYLUXVjMRXU3HQVH]j
DUFKLYHUOHVGRQQpHVFKDTXHIRLVTXHQpFHVVDLUH
9RXVSRXYH]SURWpJHUO
DSSDUHLOHQDFTXpUDQWXQHH[WHQVLRQHQ
RSWLRQGHODJDUDQWLHOLPLWpHTXLFRXYUHOHVSLqFHVHWOD
PDLQG
RHXYUH3RXUSOXVG
LQIRUPDWLRQVVXUOHVJDUDQWLHV
OLPLWpHVDGUHVVH]YRXVjYRWUHIRXUQLVVHXUGHVHUYLFHGH
PHVVDJHULHjYRWUHUHYHQGHXURXj0RWRUROD,QFDX
6LYRXVVRXKDLWH]XQHUpSDUDWLRQDSSHOH]
0RWRUROD,QFDXDX[eWDWV8QLVRXDX
DX&DQDGD$X[eWDWV8QLVSRXUFRQWDFWHU
0RWRUROD,QFSDUWpOpLPSULPHXUDSSHOH]OH
4XHVWLRQV
6LYRXVDYH]GHVTXHVWLRQVFRQFHUQDQWO
XWLOLVDWLRQGHYRWUH
DSSDUHLO7LPHSRUW3DSSHOH]OHRXOH
WpOpLPSULPHXUDX[eWDWV8QLV3RXUWRXWH
TXHVWLRQFRQFHUQDQWYRWUHVHUYLFHGHPHVVDJHULHDGUHVVH]YRXV
GLUHFWHPHQWjYRWUHIRXUQLVVHXUGHPHVVDJHULH3RXUSOXV
G
LQIRUPDWLRQVVXUOHVDXWUHVSURGXLWV0RWRURODYLVLWH]QRWUHVLWH
:HEjO
DGUHVVHZZZPRWRURODFRP
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
*HQHUDO6DIHW\,QVWUXFWLRQV
)ROORZWKHVHJXLGHOLQHVWRKHOSHQVXUHWKHVDIHXVHRI\RXU7LPH
SRUW3GHYLFHDQGDFFHVVRULHV
'HYLFH7UDQVPLWWHU6DIHW\
7KH)$$KDVUHJXODWLRQVFRQFHUQLQJWKHXVHRIHOHFWURQLFGHYLFHV
DERDUGDLUFUDIW:KHQERDUGLQJDQDLUFUDIWVHWWKHUDGLRWUDQVPLW
VWDWXVRQ\RXU7LPHSRUW3GHYLFHWR2IIWRDYRLGSRWHQWLDO
LQWHUIHUHQFHZLWKDLUFUDIWUDGLRFRPPXQLFDWLRQRUQDYLJDWLRQ
HTXLSPHQW
,QKRVSLWDORUEODVWLQJ]RQHVVHWWKHWUDQVPLWVWDWXVWR:D\
7KLVSUHYHQWVSRWHQWLDOWUDQVPLVVLRQLQWHUIHUHQFHZLWKVHQVLWLYH
PHGLFDOHTXLSPHQWRUH[SORVLYHGHYLFHV
%DWWHU\6DIHW\
n
n
n
n
'RQRWGLVSRVHRIWKHUHFKDUJHDEOH1L0+EDWWHU\LQILUH%DW
WHULHVFDQH[SORGHZKHQH[SRVHGWRILUH
7RSUHYHQWLQMXU\RUEXUQVGRQRWDOORZPHWDOREMHFWVWRFRQ
WDFWRUVKRUWFLUFXLWWKHEDWWHU\WHUPLQDOV
5HFKDUJHWKH0RWRUROD91L0+EDWWHU\*
RQO\ZLWKWKHUHFRPPHQGHG0RWRURODEDWWHU\FKDUJHU
*&KDUJLQJWKLVEDWWHU\E\DQ\RWKHUPHWKRGRU
ZLWKDSURGXFWQRWDSSURYHGE\0RWRURODPD\FDXVHGDPDJH
WRWKHEDWWHU\
'RQRWFKDUJHEDWWHULHVRWKHUWKDQ0RWRUROD¶V91L0+
EDWWHU\*LQWKH0RWRURODEDWWHU\FKDUJHU
*&KDUJLQJRWKHUEDWWHULHVFDQFDXVHWKRVHEDW
WHULHVWREXUVWRUH[SORGHUHVXOWLQJLQSHUVRQDOLQMXU\RU
SURSHUW\GDPDJH
%DWWHU\&KDUJHU6DIHW\
n
n
n
'RQRWH[SRVHWKHFKDUJHUWRUDLQRUVQRZ
8VHRIDQDWWDFKPHQWQRWUHFRPPHQGHGRUVROGE\0RWRUROD
PD\UHVXOWLQDULVNRIILUHHOHFWULFVKRFNRULQMXU\WRSHU
VRQV
0DNHVXUHWKHFRUGLVORFDWHGZKHUHLWZLOOQRWEHVWHSSHGRQ
WULSSHGRYHUSLQFKHGRUVXEMHFWHGWRGDPDJHRUVWUHVV
n
n
n
n
n
n
n
,I\RXQHHGWRXVHDQH[WHQVLRQFRUGPDNHVXUH
‡ 7KHSLQVRQWKHSOXJRIWKHH[WHQVLRQFRUGDUHWKHVDPH
QXPEHUVL]HDQGVKDSHDVWKRVHRQWKHSOXJRIWKH
FKDUJHU
‡ 7KHH[WHQVLRQFRUGLVSURSHUO\ZLUHGDQGLQJRRGHOHFWUL
FDOFRQGLWLRQ
‡ 7KHFRUGVL]HLV$:*IRUOHQJWKVXSWRIHHWDQG
$:*IRUOHQJWKVXSWRIHHW
'RQRWRSHUDWHWKHFKDUJHUZLWKDGDPDJHGFRUGWUDQV
IRUPHUEORFNRUSURQJVUHSODFHWKHPLPPHGLDWHO\
'RQRWRSHUDWHWKHFKDUJHULILWKDVEHHQGDPDJHGLQDQ\
ZD\WDNHLWWRDTXDOLILHGVHUYLFHWHFKQLFLDQ
'RQRWGLVDVVHPEOHWKHFKDUJHULIVHUYLFHRUUHSDLULV
UHTXLUHGFDOO0RWRURODDW,QFRUUHFWUHDV
VHPEO\FDQUHVXOWLQDULVNRIHOHFWULFDOVKRFNRUILUH
0D[LPXPDPELHQWWHPSHUDWXUHDURXQGWKHSRZHUVXSSO\
PXVWQRWH[FHHG&)
.HHSEDWWHU\FRQWDFWVFOHDQ'RQRWDOORZGLUWRUVWLFN\VXE
VWDQFHVWRDFFXPXODWHRQWKHFRQWDFWV,I\RXQHHGWRFOHDQ
WKHFRQWDFWVXQSOXJWKHFKDUJHUWRUHGXFHWKHULVNRIHOHFWUL
FDOVKRFN8VHDVOLJKWO\GDPSHQHGFORWKWRFOHDQWKHFRQ
WDFWV/HWWKHFRQWDFWVGU\EHIRUHSOXJJLQJWKHFKDUJHULQWR
DQ$&RXWOHW
'RQRWLPPHUVHLQZDWHU
$JHQF\$SSURYDOV
7KH7LPHSRUW3PHVVDJLQJGHYLFHKDVEHHQDSSURYHGIRUXVH
E\WKH)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQ)&&DQG8QGHU
ZULWHU¶V/DERUDWRULHV,QF8/7KHFKDUJHUEDVHKDVEHHQ)&&
DSSURYHGDQGWKHWUDQVIRUPHUKDVEHHQ8/DSSURYHG
3DWHQW,QIRUPDWLRQ
7KLVSURGXFWLVPDQXIDFWXUHGXQGHURQHRUPRUH0RWRUROD86
3DWHQWV$SDUWLDOOLVWLQJRIWKHVHSDWHQWVLVSURYLGHGLQVLGHWKH
EDWWHU\FRPSDUWPHQW2WKHUSDWHQWVFRYHULQJWKLVSURGXFWDUH
SHQGLQJ
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
&OHDQLQJ<RXU7LPHSRUW3'HYLFH
7RFOHDQVPXGJHVDQGJULPHIURPWKHH[WHULRURI\RXUGHYLFHXVH
DVRIWQRQDEUDVLYHFORWKPRLVWHQHGLQDPLOGVRDSDQGZDWHU
VROXWLRQ8VHDVRIWGDPSFORWKWRFOHDQVPXGJHVDQGJULPH
IURP\RXU7LPHSRUW3PHVVDJLQJGHYLFH'RQRWLPPHUVHLQ
ZDWHU'RQRWXVHDOFRKRORURWKHUFOHDQLQJVROXWLRQV
&DUHDQG0DLQWHQDQFH
7KH0RWRUROD7LPHSRUW3PHVVDJLQJGHYLFHVDUHGXUDEOHUHOL
DEOHDQGFDQSURYLGH\HDUVRIGHSHQGDEOHVHUYLFHKRZHYHUWKH\
DUHSUHFLVLRQHOHFWURQLFSURGXFWV:DWHUDQGPRLVWXUHH[FHVVLYH
KHDWDQGH[WUHPHVKRFNPD\GDPDJHWKHGHYLFH'RQRWH[SRVH
\RXUGHYLFHWRWKHVHFRQGLWLRQV,IUHSDLULVUHTXLUHGWKH0RWRUROD
6HUYLFH2UJDQL]DWLRQVWDIIHGZLWKVSHFLDOO\WUDLQHGWHFKQLFLDQV
RIIHUVUHSDLUDQGPDLQWHQDQFHIDFLOLWLHVWKURXJKRXWWKHZRUOG
7RSURWHFWWKHRSHUDWLQJV\VWHPDSSOLFDWLRQVDQGGDWDRQ\RXU
7LPHSRUW3PHVVDJLQJGHYLFHHQVXUHWKDWWKH3&IURPZKLFK
\RXGRZQORDGILOHVLVSURWHFWHGE\XSWRGDWHYLUXVSURWHFWLRQ
VRIWZDUH5HPHPEHUWRDUFKLYH\RXUGDWDDVQHHGHG
<RXFDQSURWHFW\RXUGHYLFHSXUFKDVHZLWKDQRSWLRQDOH[WHQGHG
OLPLWHGZDUUDQW\FRYHULQJSDUWVDQGODERU)RUPRUHLQIRUPDWLRQ
DERXWOLPLWHGZDUUDQWLHVSOHDVHFRQWDFWHLWKHU\RXUSDJLQJVHU
YLFHSURYLGHUUHWDLOHURU0RWRUROD,QFDW)RU
UHSDLUVFDOO0RWRUROD,QFDWLQWKH86RU
LQ&DQDGD,QWKH86WRFRQWDFW0RWRUROD,QF
RQ\RXU77<FDOO
4XHVWLRQV"
)RUTXHVWLRQVDERXWWKHXVHRI\RXU7LPHSRUW3GHYLFHFDOO
RU77<LQWKH86)RUTXHV
WLRQVSHUWDLQLQJWR\RXUSDJLQJVHUYLFHFRQWDFW\RXUSDJLQJVHU
YLFHSURYLGHU)RULQIRUPDWLRQDERXWRWKHU0RWRURODSURGXFWV
SOHDVHYLVLWRXUZHEVLWHDWZZZPRWRURODFRP
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
:HOFRPH
&RQJUDWXODWLRQV<RXUQHZ0RWRUROD7LPHSRUWŒ3SHUVRQDO
LQWHUDFWLYHFRPPXQLFDWRULVDERXWWRFKDQJHWKHZD\\RXFRP
PXQLFDWH7KH7LPHSRUW3GHYLFHFDQRIIHU\RXTXLFNDFFHVV
WRHVVHQWLDOLQIRUPDWLRQ<RXFDQEHQHILWIURPWKHH[WHQGHGUHDFK
RIWKH,QWHUQHWDQGHPDLOLQWHUIDFHZLWK\RXUGHVNWRSFRPSXWHU
DSSOLFDWLRQVDQGHQMR\WKHFRQYHQLHQFHDQGSRUWDELOLW\RIWZR
ZD\PHVVDJLQJ7KLVIHDWXUHULFKGHYLFHFDQSURYLGHUHDOZLUHOHVV
EXVLQHVVDQG3,0VROXWLRQV²DOOLQDVLQJOHZHOOGHVLJQHGGHYLFH
WKDWILWVULJKWLQWKHSDOP\RXUKDQG
1RWH,QWHUQHWDQGHPDLOFRQQHFWLYLW\DUHQHWZRUNDQGVXEVFULS
WLRQGHSHQGHQWIHDWXUHVDQGPD\QRWEHDYDLODEOHLQDOO
DUHDV
7KH7LPHSRUW3GHYLFHLQFOXGHVXVHUXSJUDGHDEOHV\VWHP
VRIWZDUHDQGDSSOLFDWLRQVWKDWSODFH\RXLQFRQWURORI\RXUSHU
VRQDOFRPPXQLFDWLRQV8VLQJWKHOLJKWHG4:(57<NH\ERDUGDQG
KLJKUHVROXWLRQJUDSKLFVGLVSOD\\RXFDQQRZVHQGPHVVDJHV
FRQWUROLQFRPLQJPHVVDJHVDQGFXVWRPL]HWKHGHYLFHZLWKDSSOL
FDWLRQVWKDW\RXVHOHFW<RXFDQDOVREHDPLQIRUPDWLRQWRRWKHU
GHYLFHVRUSULQWHUVWKDWVXSSRUWLQIUDUHG,5EHDPLQJ
2IIHULQJSRZHULQDQXOWUDSRUWDEOHSDFNDJHWKH7LPHSRUW3
GHYLFHIHDWXUHV0%RIWRWDOPHPRU\'ULYHQE\0RWRUROD¶V
:LVGRP 2SHUDWLQJ6\VWHPWKHGHYLFHLVFDSDEOHRIUDSLG
DGGUHVVERRNSURFHVVLQJVHTXHQWLDOQDPHVHDUFKLQJDQGPHV
VDJHWUDQVIHUDQGGDWDV\QFKURQL]DWLRQZLWKDFRPSDWLEOHGHVNWRS
RUQRWHERRNFRPSXWHU
70
1RWH7KH3LVGHVLJQHGWRV\QFKURQL]HZLWKEDVLFIHDWXUHVRI
WKHLQLWLDOUHOHDVHRIPDQ\SRSXODU3HUVRQDO,QIRUPDWLRQ
0DQDJHPHQW3,0VRIWZDUHDQGKDUGZDUHSURGXFWV
0HVVDJLQJ6HUYLFH,QVWUXFWLRQV
7REHJLQPHVVDJLQJVHUYLFHFRQWDFW\RXUZLUHOHVVPHVVDJLQJVHU
YLFHSURYLGHUIRUDFWLYDWLRQLQVWUXFWLRQV<RXU3,1QXPEHUDQGWKH
SKRQHQXPEHURIWKHSDJLQJVHUYLFHFDQEHIRXQGLQWKHOLWHUD
WXUHSURYLGHGE\WKHSDJLQJVHUYLFH
8VLQJWKLV0DQXDO
7KLVPDQXDOXVHVVHYHUDOFRQYHQWLRQVWRGLIIHUHQWLDWHEHWZHHQ
NH\ERDUGNH\VRQ\RXU7LPHSRUW3GHYLFHDQGEXWWRQV\RX
VHOHFWIURPD7LPHSRUW3DSSOLFDWLRQVFUHHQ
6SHFLILFFRQYHQWLRQVDUHDOVRXVHGWRKLJKOLJKWDGGLWLRQDOKHOSIXO
LQIRUPDWLRQLQWKHIRUPRIWLSVQRWHVDQGFDXWLRQV%HIRUH\RX
EHJLQXVLQJWKLVPDQXDOPDNHFHUWDLQ\RXDUHIDPLOLDUZLWKWKHVH
FRQYHQWLRQV
.H\V\RX
SUHVV
:KHQ\RXDUHLQVWUXFWHGWRSUHVVDVLQJOHNH\
RQWKH7LPHSRUW3GHYLFHNH\ERDUGWKH
NH\QDPHDSSHDUVLQVPDOOFDSV)RUH[DPSOH
3UHVVNAVDISCGRZQWRVHHPRUHLQIRUPD
WLRQ
%XWWRQV\RX
VHOHFW
:KHQ\RXDUHLQVWUXFWHGWRVHOHFWDEXWWRQ
SUHVVWKHTABNH\WRKLJKOLJKWWKHEXWWRQDQG
WKHQSUHVVWKHENTERNH\WRVHOHFWLW
7,3
,GHQWLILHVDFWLRQV\RXFDQSHUIRUPWRLQFUHDVH
\RXUHDVHRIXVHDQGHIILFLHQF\
1RWH
3URYLGHVIXUWKHULQIRUPDWLRQDERXWWKHSURFH
GXUDOVWHSRUIHDWXUH
&DXWLRQ
,GHQWLILHVDFWLRQVWKDWFDQFDXVHORVVRIGDWD
RUGDPDJHWRWKHSURGXFW
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
*HWWLQJ$VVLVWDQFH
7KH7LPHSRUW3SHUVRQDOLQWHUDFWLYHFRPPXQLFDWRUFRPHV
ZLWKDYDULHW\RIVXSSRUWWRROV7REHFRPHIDPLOLDUZLWKWKHSURG
XFWZHUHFRPPHQGWKDW\RXJRWKURXJKWKH4XLFN6WDUW*XLGH
WKLV'HVNWRS,QVWDOO*XLGHDQGWKHLQWHUDFWLYHGHPRDQGXVHU
PDQXDOLQFOXGHGRQWKH&'EHIRUHDWWHPSWLQJLQVWDOODWLRQRU
RSHUDWLRQ
,QWKHHYHQWWKDW\RXQHHGIXUWKHUDVVLVWDQFH0RWRURODRIIHUVD
YDULHW\RIWHFKQLFDOVXSSRUWRSWLRQV0RVWSUREOHPVFDQEH
UHVROYHGXVLQJ)$4VOLVWHGDWKWWSPRWRURODFRPZLVGRPRV
7UXH6\QFVSHFLILF)$4VFDQEHREWDLQHGDWKWWSWHFKVXSSVWDU
ILVKFRPPRWRUROD
,I\RXUHTXLUHIXUWKHUDVVLVWDQFHFRQWDFW0RWRURODFXVWRPHUVXS
SRUWDW86$RU&DQDGD
0RQGD\)ULGD\IURP$0WR30(670RWRURODSURYLGHVIUHH
FXVWRPHUVXSSRUWIRUQRQWHFKQLFDOPDWWHUVZKLFKLQFOXGHTXHV
WLRQVUHJDUGLQJSURGXFWDYDLODELOLW\IHDWXUHVVSHFLILFDWLRQVDQG
SDUWVUHSODFHPHQW7HFKQLFDOVXSSRUWIRUVRIWZDUHLVDYDLODEOH
FRPSOLPHQWDU\IRUGD\VIURPWKHGDWHRI\RXUILUVWWHFKQLFDO
VXSSRUWFDOO$IWHUGD\VWKHUHZLOOEHDFKDUJHIRUVXFKDVVLV
WDQFH
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
&RQWHQWV
,QVWUXFWLRQVJpQpUDOHVGHVpFXULWp 6pFXULWpGXWUDQVPHWWHXU 6pFXULWpGHODEDWWHULH 6pFXULWpGXFKDUJHXUGHEDWWHULHV +RPRORJDWLRQVRIILFLHOOHV
,QIRUPDWLRQVVXUOHVEUHYHWV
(QWUHWLHQHWPDLQWHQDQFH 4XHVWLRQV *HQHUDO6DIHW\,QVWUXFWLRQV 'HYLFH7UDQVPLWWHU6DIHW\ %DWWHU\6DIHW\ %DWWHU\&KDUJHU6DIHW\
$JHQF\$SSURYDOV
3DWHQW,QIRUPDWLRQ &DUHDQG0DLQWHQDQFH 4XHVWLRQV" &KDSWHU
8VLQJ<RXU7LPHSRUW3
7KH)OLSŒ.H\SDG&RYHU 7KH.H\ERDUG 1DYLJDWLRQ.H\V 6SHFLDO)XQFWLRQ.H\V 7KH+RPH6FUHHQ 7KH'HVNWRS 7KH0HQX:KHHO 7KH6WDWXV/LQH 8VLQJ7LPHSRUW3$SSOLFDWLRQ6FUHHQV 7KH%DWWHU\DQG&KDUJHU
'HWHUPLQLQJWKH%DWWHU\3RZHU
5HFKDUJLQJWKH%DWWHU\ 5HSODFLQJWKH%DWWHU\ 7KH'RFNLQJ6WDWLRQ &RQQHFWLQJWKH'RFNLQJ6WDWLRQWR<RXU&RPSXWHU
7KH+ROVWHU 7XUQLQJ\RXU7LPHSRUW3'HYLFH2QDQG2II &RQWHQWV
&RQILJXULQJ<RXU7LPHSRUW3'HYLFH 6HWWLQJ7LPHDQG'DWH &UHDWLQJ<RXU6LJQDWXUH (QWHULQJ<RXU2ZQHU,QIRUPDWLRQ 6HWWLQJWKH$OHUW9ROXPH/HYHO
6HWWLQJ7UDQVPLW6WDWXV
6HWWLQJ3UHIHUHQFHV %HDPLQJ,WHPV 5HFHLYLQJ,QFRPLQJ,WHPV
&KDSWHU
8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV
8VLQJ&DWHJRULHV 8VLQJ&XW&RS\DQG3DVWH ,QVHUWLQJ7H[W 6HQGLQJ,QIRUPDWLRQ
0DUNLQJ3ULYDWH(QWULHV 8VLQJ7UDVKFDQ 8VLQJ)LQG 8VLQJ([SUHVV 8VLQJ+HOS
&KDSWHU
0HVVDJHV
5HFHLYLQJ1HZ7H[W0HVVDJHV $ERXW:ULWH &UHDWLQJDQG6HQGLQJ1HZ0HVVDJHV (QWHULQJD2QH7LPH$GGUHVV 6FKHGXOLQJD'HOD\HG6HQG &UHDWLQJD/LVWRI)DYRULWH5HFLSLHQWV
$WWDFKLQJ0HVVDJH5HSOLHV $ERXW5HDG 5HDGLQJ0HVVDJHV
5HSO\LQJWR0HVVDJHV )RUZDUGLQJ0HVVDJHV 0RYLQJ0HVVDJHVWR)ROGHUV 'HOHWLQJ0HVVDJHV
$ERXW)ROGHUV $ERXWWKH,QER[ $ERXWWKH'UDIWV)ROGHU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
$ERXWWKH2XWER[
$ERXWWKH6HQW0HVVDJHV)ROGHU :RUNLQJZLWK)ROGHUV
&UHDWLQJ1HZ)ROGHUV
$ERXW0HVVDJH5XOHV &UHDWLQJ0HVVDJH5XOHV (GLWLQJ0HVVDJH5XOHV 'HOHWLQJ0HVVDJH5XOHV 6HWWLQJ0HVVDJH3UHIHUHQFHV
8VLQJ&RPPRQ7LPHSRUW3)HDWXUHVZLWK5HDGDQG:ULWH
&KDSWHU
&RQWDFWV
(QWHULQJ&RQWDFWV
(GLWLQJD&RQWDFW(QWU\ 'HOHWLQJ&RQWDFW(QWULHV /RRNLQJXS&RQWDFW(QWULHV
6HWWLQJ&RQWDFW3UHIHUHQFHV &UHDWLQJD0DLOLQJ/LVW 8VLQJ&RPPRQ7LPHSRUW3)HDWXUHVZLWK&RQWDFWV &KDSWHU
&DOHQGDU
9LHZLQJ(YHQWV 'D\9LHZ
:HHN9LHZ 0RQWK9LHZ $GGLQJDQ(YHQW 5HFHLYLQJ(YHQW5HPLQGHUV (GLWLQJDQ(YHQW
'HOHWLQJ(YHQWV
6HWWLQJ&DOHQGDU3UHIHUHQFHV
8VLQJ&RPPRQ7LPHSRUW3)HDWXUHVZLWK&DOHQGDU &KDSWHU
7DVNV
3ULRULWL]LQJ7DVNV
&UHDWLQJD7DVN
(GLWLQJD7DVN
&RQWHQWV
9LHZLQJD7DVN 0DUNLQJD7DVNDV&RPSOHWHG 'HOHWLQJ7DVNV 6RUWLQJ7DVNV 8VLQJ&RPPRQ7LPHSRUW3)HDWXUHVZLWK7DVNV &KDSWHU
0HPRV
9LHZLQJD0HPR &RPSRVLQJDQG(GLWLQJ0HPRV 'HOHWLQJ0HPRV 8VLQJ&RPPRQ7LPHSRUW3)HDWXUHVZLWK0HPRV &KDSWHU
$ODUP&ORFN
9LHZLQJ<RXU$ODUPV 6HWWLQJ$ODUPV 7XUQLQJ$ODUPV2QDQG2II 6HWWLQJ$ODUP&ORFN2SWLRQV $ERXW$ODUP6RXQGLQJ0RGH &KDSWHU
&DOFXODWRU
&DOFXODWRU%XWWRQV .H\ERDUG6KRUWFXWV 8VLQJ&DOFXODWRU $ERXW)RUPXODV 6HWWLQJ&DOFXODWRU2SWLRQV &KDSWHU -XNHER[
$ERXW-XNHER[$OHUWV 3OD\LQJ-XNHER[$OHUWV 'RZQORDGLQJ$GGLWLRQDO-XNHER[$OHUWV 7XUQLQJ-XNHER[$OHUWV2QDQG2II &RPSRVLQJRU(GLWLQJD-XNHER[$OHUW 'HOHWLQJ-XNHER[$OHUWV 8VLQJ$OHUW6FULSW/DQJXDJH 7KH%DVLFV 7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
)RUPDWWLQJ<RXU$OHUW6FULSW/DQJXDJH7H[W 8VLQJ0XOWLSOH2FWDYHV
$VVLJQLQJ1RWH9DOXHV 8VLQJ5HVWV 0D[LPXP$OHUW/HQJWKV $GGLQJ6KDUSV)ODWV1DWXUDOVDQG$FFLGHQWDOV 7HPSR 6WDFFDWRDQG/HJDWR 9ROXPH 6SHFLDO(IIHFWV 6DPSOH$OHUW6FULSW/DQJXDJH$OHUWV
$OHUW6FULSW/DQJXDJH4XLFN5HIHUHQFH &KDSWHU &RQWURO3DQHO
$ERXW&RQWURO3DQHO 0DQDJLQJ6\VWHP,QIRUPDWLRQ 9LHZLQJ$ERXW7LPHSRUW,QIRUPDWLRQ :RUNLQJZLWK0HPRU\0DQDJHU 'HOHWLQJ$GG2Q$SSOLFDWLRQV 5XQQLQJWKH&OHDQ8S8WLOLW\ (QDEOLQJDQG'LVDEOLQJ$OHUWV 8VLQJ$OHUW6HWWLQJV 8VLQJ/('$OHUWV 8VLQJ4XLHW7LPH 0DQDJLQJ'HVNWRS)D[3ULQWDQG%HDP6HWWLQJV 0DLQWDLQLQJ6\QFKURQL]DWLRQ6HWWLQJV
6HWWLQJ8S,QWHUQHW)D[6HUYLFH 6SHFLI\LQJD3ULQWHU 6SHFLI\LQJ%HDPLQJ6HWWLQJV &XVWRPL]LQJWKH8VHU,QWHUIDFH 6HWWLQJWKH&RQWUDVW/HYHO 8VLQJ.H\&OLFNV 8VLQJWKH+RPH6FUHHQ0DQDJHU 6HWWLQJWKH'DWHDQG7LPH 6HWWLQJWKH7UDQVPLVVLRQ0RGH &UHDWLQJ7H[W(QWU\6KRUWFXWV 8VLQJ4XLFN7H[W 8VLQJ$XWR7\SH 8VLQJ6LJQDWXUH &RQWHQWV
(QWHULQJ2ZQHU,QIRUPDWLRQ 3URWHFWLQJ<RXU,QIRUPDWLRQ *DUDQWLHOLPLWpH0RWRURODSRXUOHVWpOpDYHUWLVVHXUV 5(16(,*1(0(176685/$352/21*$7,21)$&8/7$7,9('(6
*$5$17,(6/,0,7e(63285/(67e/e$9(57,66(856
027252/$ 0RWRUROD/LPLWHG:DUUDQW\)RU3DJHUV ,1)250$7,2121027252/$237,21$/(;7(1'('/,0,7('
:$55$17,(6)253$*(56 7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
8VLQJ<RXU7LPHSRUW3
&KDSWHU
7KH7LPHSRUW3GHYLFH
VOLJKWZHLJKWZHDUDEOHGHVLJQDOORZV
\RXWRRSHQWKH)OLSNH\SDGFRYHUDQGUHDG\RXUPHVVDJHVZKLOH
WKHGHYLFHLVVWLOOLQWKHEHOWKROVWHU$XGLRDQGYLEUDWHDOHUWVQRWLI\
\RXRILQFRPLQJDQGZDLWLQJPHVVDJHV7KHNH\ERDUGSURYLGHV
WH[WHQWU\FDSDELOLWLHVWKDWDOORZ\RXWRVHQGIXOOWH[WPHVVDJHV
$OOWKLVLVFRPELQHGZLWKWKHDELOLW\WRDGGDSSOLFDWLRQVXSJUDGH
FXUUHQWDSSOLFDWLRQVDQGZLWKWKHLQIUDUHGLQWHUIDFHLQWKH0RWRU
ROD'HOX[HFKDUJHUEDVHV\QFKURQL]H\RXU3,0LQIRUPDWLRQZLWK
\RXUGHVNWRSFRPSXWHU
7,37KH7LPHSRUW33HUVRQDO,QWHUDFWLYH&RPPXQLFDWRUGLV
SOD\VDEODQNVFUHHQWRFRQVHUYHHQHUJ\GXULQJSHULRGVRI
LQDFWLYLW\3UHVVDQ\NH\WRDZDNHQWKHGHYLFH
7KH)OLSŒ.H\SDG&RYHU
7KHIURQWNH\SDGFRYHURQWKH7LPHSRUW3GHYLFHKRXVHVDQG
SURWHFWVLWV/&'VFUHHQ2SHQLQJWKHFRYHUDZDNHQVWKHGLVSOD\
VFUHHQZKLOHFORVLQJWKHFRYHUSXWVWKHVFUHHQLQWRVOHHSPRGH
:KHQLQVOHHSPRGH\RXU7LPHSRUW3GHYLFHFRQWLQXHVWR
ZRUNIRU\RX,WUHFHLYHVDQGVWRUHVLQFRPLQJPHVVDJHVIRU
DFFHVVDW\RXUFRQYHQLHQFH<RXFDQVHWORXGRUVRIWDXGLEOHRU
YLEUDWLQJDOHUWVWRQRWLI\\RXZKHQPHVVDJHVDUHUHFHLYHG,I\RX
GRQRWZDQWWREHDOHUWHGZKHQQHZPHVVDJHVDUULYH\RXFDQ
VHWWKHDOHUWPRGHWRVLOHQW
8VLQJ<RXU7LPHSRUW3
7KH.H\ERDUG
7KH7LPHSRUW3GHYLFHFRPHVZLWKD4:(57<NH\ERDUGZLWK
HDV\WRXVHQDYLJDWLRQNH\VDQGVSHFLDOIXQFWLRQNH\V
1DYLJDWLRQ.H\V
7RQDYLJDWHWKURXJKWKH7LPHSRUW3DSSOLFDWLRQVEHFRPH
IDPLOLDUZLWKWKHIROORZLQJNH\VDQGWKHLUIXQFWLRQV
ENTER acti-
vates toolbar
buttons. In
lists, opens
items for viewing
BACKLIGHT
illuminates
the screen
and keyboard
HOME returns
to the Home
screen
BACK cancels
input for the
current
screen and
goes back to
the previous
screen
Pressing the outside edge of
the NAVDISC moves the cursor SELECT
marks an
in that direction. In spin lists,
item in a list
moves through selections
TAB moves
between fields
and along the
toolbar
6SHFLDO)XQFWLRQ.H\V
6SHFLDOFRQWURONH\VDQGNH\FRPELQDWLRQVSURYLGHDFFHVVWRDGGL
WLRQDOIXQFWLRQVNQRZQDVDOWPRGHDQGVKLIWPRGHIXQFWLRQV
Press ALT,
and then SHIFT
to activate
Caps Lock
Press to capitalize the next
letter or activate shiftmode keys colored white on
the keyboard
Press ALT,
and then
HOME to
turn off the
device
Press to activate altmode functions colored
blue on the keyboard
Press ALT, and then
SPACE to access 15
additional symbols
Press ALT,
and then
TAB to
move backward
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7KH+RPH6FUHHQ
7KH+RPHVFUHHQSURYLGHVTXLFNDFFHVVWRERWKSUHORDGHGDSSOL
FDWLRQVDQGWKRVH\RXDGG\RXUVHOI7KH7LPHSRUW3GHYLFH
HQDEOHV\RXWRFKRRVHEHWZHHQWZR+RPHVFUHHQIRUPDWVWKH
0HQX:KHHORU'HVNWRS6HH&KDSWHU³&RQWURO3DQHO´IRU
LQVWUXFWLRQVRQVHWWLQJSUHIHUHQFHVIRU+RPHVFUHHQIRUPDWV
7KH'HVNWRS
7RODXQFKDSSOLFDWLRQVIURPWKH'HVNWRSSUHVVWKHNAVDISCLQ
DQ\GLUHFWLRQWRPRYHEHWZHHQDSSOLFDWLRQV3UHVVWKHENTERNH\
WRODXQFKWKHKLJKOLJKWHGDSSOLFDWLRQ
Changes
the volume
level
Changes
the transmit
status
Displays the
current date and
time
Scroll bar indicates that additional
applications are
out of view
Status line
7KH0HQX:KHHO
7RODXQFKDSSOLFDWLRQVIURPWKH0HQX:KHHOSUHVVWKHNAVDISC
GRZQWRVSLQWKHZKHHODQGGLVSOD\WKHQH[WWKUHHDSSOLFDWLRQV
&RQWLQXHSUHVVLQJNAVDISCGRZQWRGLVSOD\DOODSSOLFDWLRQVLQ
VXFFHVVLRQ3UHVVENTERWRODXQFKWKHKLJKOLJKWHGDSSOLFDWLRQ
Displays the
current date
and time
Displays
number of
unread and
unsent
messages
Status line
8VLQJ<RXU7LPHSRUW3
Changes the
volume level
Changes the
transmit status
7,37\SHWKHILUVWOHWWHURIWKHDSSOLFDWLRQ¶VQDPH7KH+RPH
VFUHHQGLVSOD\VWKHILUVWDSSOLFDWLRQEHJLQQLQJZLWKWKH
OHWWHU\RXW\SHG,IPRUHWKDQRQHDSSOLFDWLRQVWDUWVZLWK
WKHVDPHOHWWHUWKHVKRUWFXWWDNHV\RXWRWKHILUVWRFFXU
UHQFHRIWKHOHWWHU3UHVVWKHOHWWHUDJDLQWRPRYHWRWKH
QH[WRFFXUUHQFHRIWKHOHWWHU
7\SHWKHKRWNH\DVVLJQHGWRWKHDSSOLFDWLRQ7KHKRWNH\
DSSHDUVQH[WWRWKHDSSOLFDWLRQLFRQ<RXFDQDVVLJQKRW
NH\VIRUXSWRQLQHDSSOLFDWLRQV
7KH6WDWXV/LQH
7KH+RPHVFUHHQFRQWDLQVDVWDWXVOLQHWKDWLQFOXGHVJUDSKLFLQGL
FDWRUVIRUWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV
1HZ0HVVDJH
1HZPHVVDJHLVZDLWLQJ
6HQGLQJ6WDWXV
0HVVDJHLVZDLWLQJWREHVHQW
0HVVDJHVHQW
0HVVDJHFRXOGQRWEHVHQW
0HPRU\
/RZPHPRU\
&KDUJLQJ
&RPPXQLFDWRULVLQFKDUJHUEDVHDQGLVFKDUJLQJ
$ODUP6HW
$QDODUPLVVHWLQWKH$ODUP&ORFNDSSOLFDWLRQ
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
&RYHUDJH6WDWXV
'HYLFHLVLQWZRZD\UDQJHDQGFDQVHQGDQGUHFHLYH
PHVVDJHV
'HYLFHLVLQRQHZD\UDQJHDQGFDQRQO\UHFHLYHPHVV
VDJHV
'HYLFHLVRXWRIUDQJHDQGFDQQRWVHQGRUUHFHLYH
PHVVDJHV
%DWWHU\6WDWXV
)XOO
/RZ
8VLQJ7LPHSRUW3$SSOLFDWLRQ6FUHHQV
7KH7LPHSRUW3VFUHHQVLQFOXGHVHYHUDOFRPPRQHOHPHQWV
WKDW\RXZLOOZDQWWREHFRPHIDPLOLDUZLWK,I\RXDUHDFFXVWRPHG
WRXVLQJWUDGLWLRQDO:LQGRZVW\SHVRIWZDUHDSSOLFDWLRQV\RXDUH
OLNHO\DOUHDG\DFFXVWRPHGWRXVLQJPDQ\RIWKHVHIXQFWLRQV
Arrow indicates
that information
outside the current view area
can be displayed by pressing the NAVDISC
in the direction
shown
Press the
NAVDISC
down to highlight application items in
a list
Select buttons on the
toolbar to perform tasks
quickly
The status line displays a tool tip
for the highlighted toolbar button
8VLQJ<RXU7LPHSRUW3
Arrow lets you
know you can
press the NAVDISC right or left
to cycle through
options in spin
lists
6HYHUDORIWKH7LPHSRUW3DSSOLFDWLRQVXVHDWDEEHGLQWHUIDFH
WRSUHVHQWDVHULHVRIVFUHHQVUHODWHGWRDSDUWLFXODUIXQFWLRQ7R
PRYHEHWZHHQWDEVSUHVVWKHTABNH\XQWLOWKHFXUUHQWWDELFRQ
LVKLJKOLJKWHGWKHQSUHVVWKHNAVDISCOHIWRUULJKWWRPRYHWR
WKHQH[WWDE
Type data in
text boxes
using the
QWERTY keyboard.
Press the NAVDISC left or
right to move
between tabs.
An underline
beneath the
arrow indicates you can
select an
option from a
combo box or
type your own
information.
Move between tabbed screens by pressing
the ALT key, then pressing the NAVDISC left
or right.
Highlight a
check box and
press ENTER to
toggle the
option on or off.
7KH%DWWHU\DQG&KDUJHU
0RWRURODEDWWHULHVDQGFKDUJHUVDUHPDGHIURPVRPHRIWKHKLJK
HVWTXDOLW\PDWHULDOVDYDLODEOH7KHEDWWHU\DQGFKDUJHULQFOXGHG
ZLWKWKH7LPHSRUW3GHYLFHFRPHZLWKDRQH\HDUOLPLWHGZDU
UDQW\DQGVKRXOGSURYLGHJRRGSHUIRUPDQFHZHOOEH\RQGWKHLQL
WLDOZDUUDQW\SHULRG+RZHYHUUHFKDUJHDEOHEDWWHULHVGRQRWODVW
IRUHYHU$WVRPHSRLQWEDWWHULHVZHDURXWDQGPXVWEHUHSODFHG
%DWWHULHVDVZHOODVRWKHU0RWRUROD7LPHSRUW3DFFHVVRULHV
FDQEHSXUFKDVHGWKURXJK\RXUGHDOHURUE\FDOOLQJ0RWRUROD
GLUHFWDW)RUFRPSOHWHGHWDLOVRQWKHOLPLWHG
ZDUUDQW\VHH³0RWRUROD/LPLWHG:DUUDQW\)RU3DJHUV´RQ
SDJH 7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
'HWHUPLQLQJWKH%DWWHU\3RZHU
$VWDWXVLQGLFDWRUDWWKHERWWRPRIWKH+RPHVFUHHQGLVSOD\VD
IRXUOHYHOJUDSKLFLQGLFDWRURIWKHUHPDLQLQJSRZHULQWKH
UHFKDUJHDEOHEDWWHU\
)XOO²$SSUR[LPDWHO\DWIXOOFKDUJH
²$SSUR[LPDWHO\DWWZRWKLUGVFDSDFLW\
²$SSUR[LPDWHO\DWRQHWKLUGFDSDFLW\
/RZ&HOO²$OPRVWGUDLQHGRIFKDUJH
5HFKDUJLQJWKH%DWWHU\
5HFKDUJLQJFDQEHDFFRPSOLVKHGE\SODFLQJ\RXU7LPHSRUW3
GHYLFHLQWKHFKDUJHURUE\UHPRYLQJWKHEDWWHU\DQGSODFLQJRQO\
WKHEDWWHU\LQWKHFKDUJHU)RURSWLPXPSHUIRUPDQFHXVHWKH
UHFRPPHQGHG0RWRURODFKDUJHU
1. Insert the transformer’s
round connector into
the back of the charger.
2. Plug the
transformer into an
electrical outlet.
3. Slide your
device, face
up, into the
charger base.
A red light
appears
indicating that
the battery is
charging.
A green LED
indicator on the
charger base
indicates that
the battery is
charged.
8VLQJ<RXU7LPHSRUW3
%HIRUHOHDYLQJRQDWULSPDNHVXUHWKHEDWWHU\DQGDQ\H[WUDEDW
WHULHVDUHIXOO\FKDUJHG5HFKDUJLQJWKHEDWWHULHVWRIXOOFKDUJH
VKRXOGWDNHDERXWDQKRXURUOHVVSHUEDWWHU\$OOUHFKDUJHDEOH
EDWWHULHVH[SHULHQFHVHOIGLVFKDUJHPHDQLQJWKDWDVPDOODPRXQW
RIHQHUJ\GLVFKDUJHVHYHU\GD\DVDEDWWHU\VLWVRQWKHVKHOI
/HDYLQJWKHEDWWHU\LQWKHFKDUJHUDIWHUWKH/('WXUQVJUHHQ
NHHSVWKHEDWWHU\FKDUJHGXQWLOUHPRYHG.HHS\RXUVSDUHEDW
WHU\FKDUJHGE\OHDYLQJLWLQ\RXUSOXJJHGLQFKDUJHU
5HSODFLQJWKH%DWWHU\
,I\RXUEDWWHU\¶VSHUIRUPDQFHKDVGHJUDGHGHJWKHEDWWHU\¶V
FKDUJHODVWVRQO\KDOIDVORQJDVZKHQLWZDVQHZFRQVLGHU
UHSODFLQJ\RXUEDWWHU\ZLWKDQHZ0RWRURODEDWWHU\
1. Turn the device over and slide the
battery door in the direction indicated
by the arrow on the door.
2. Align the battery so that
the gold contacts on the
battery match the two
contacts in the battery
compartment.
3. Insert the battery at an
angle toward the outer
edge of the device,
making sure the white
lift tab is below the
battery. Press the
battery into place.
4. Slide the battery door back into place.
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7KH'RFNLQJ6WDWLRQ
7KH7LPHSRUW3GHYLFHLQFOXGHVDFKDUJHUEDVHZLWKDQLQIUD
UHG,5SRUW7KHFKDUJHUEDVHLVXVHGDVDGRFNLQJVWDWLRQIRU
\RXUGHYLFHZKHQWUDQVIHUULQJGDWDWRDQGIURP\RXUFRPSXWHURU
V\QFKURQL]LQJ\RXU7LPHSRUW33,0DSSOLFDWLRQVZLWK\RXU
GHVNWRS3,0DSSOLFDWLRQV
&RQQHFWLQJWKH'RFNLQJ6WDWLRQWR<RXU
&RPSXWHU
7KH,5SRUWLQWKHGRFNLQJVWDWLRQDOLJQVZLWKWKH,5SRUWRQ\RXU
7LPHSRUW3GHYLFHHQDEOLQJGDWDWUDQVPLVVLRQ7KHGRFNLQJ
VWDWLRQLVFRQQHFWHGWR\RXUFRPSXWHUZLWKWKH0RWRURODSURYLGHG
56QXOOPRGHPFDEOH
1. Connect one end of the RS232 cable to your computer’s 9pin serial port.
2. Connect the
other end of the
RS232 cable to
the nine-pin
connector in the
back of the
docking station.
4. Plug the
transformer
into an
electrical
outlet.
5. Snap your
P935 into
the charger.
Start the
Desktop
applications
to begin IR
communica
tion with
your device.
3. Insert the transformer’s round connector
into the back of the charger.
:KHQDGDWDWUDQVIHULVLQSURJUHVVEHWZHHQWKHGHYLFHDQGD3&
WKHJUHHQDQGUHG/('LQGLFDWRUOLJKWVRQWKH7LPHSRUW3
GHYLFHZLOOIODVKLQWHUPLWWHQWO\
8VLQJ<RXU7LPHSRUW3
7KH+ROVWHU
7KHGXUDEOHFOLSRQKROVWHUDOORZV\RXWRFRPIRUWDEO\ZHDU\RXU
7LPHSRUW3RQ\RXUEHOWRUSRFNHW7KHKROVWHUKDVEHHQ
GHVLJQHGIRU\RXUFRQYHQLHQFHDQGLVQRWPHDQWWRVHFXUH\RXU
GHYLFHXQGHUDOOFLUFXPVWDQFHV$GGLWLRQDODFFHVVRULHVDUHDOVR
DYDLODEOH)RUPRUHLQIRUPDWLRQFDOO
7XUQLQJ\RXU7LPHSRUW3'HYLFH2QDQG2II
7KHUHFKDUJHDEOHEDWWHU\LQ\RXU7LPHSRUW3GHYLFHDOORZV
\RXWROHDYHWKHGHYLFHWXUQHGRQKRXUVDGD\DQGGHSHQGLQJ
XSRQXVDJHFDQVXVWDLQRSHUDWLRQIRUDSSUR[LPDWHO\DZHHN
EHIRUHUHTXLULQJDUHFKDUJH7XUQLQJ\RXUGHYLFHRIIDWQLJKWZLOO
OHQJWKHQWKHWLPHRI\RXUEDWWHU\
VFKDUJH
7,3,QFRPLQJPHVVDJHVDUHVWRUHGE\WKHPHVVDJLQJVHUYLFH
XQWLO\RXUGHYLFHLVWXUQHGRQDQGUHDG\WRUHFHLYHPHVVDJHV
7XUQ\RXUGHYLFHRIIDWQLJKWZKHQ\RXGRQRWZDQWWRUHFHLYH
PHVVDJHVDQGSODFHWKHGHYLFHLQWKHSOXJJHGLQFKDUJHUVR
WKDWLWZLOOEHIXOO\FKDUJHGDQGUHDG\IRUXVHWKHQH[WPRUQ
LQJ
7RWXUQRQ\RXUGHYLFH
u
3UHVVDQ\NH\
7RWXUQRII\RXUGHYLFH
u
3UHVVALTHOME
&RQILJXULQJ<RXU7LPHSRUW3'HYLFH
7KHILUVWWLPH\RXVWDUWWKHGHYLFHWKH:HOFRPH7RXUDSSHDUV
7KHWRXUKHOSV\RXWREHFRPHIDPLOLDUZLWKWKHEDVLFVRIXVLQJ
\RXU7LPHSRUW3GHYLFH
$WWKHHQGRIWKHWRXU\RXDUHDVNHGWRSHUIRUPWKHIROORZLQJ
VHWXSWDVNV
n
n
n
(QWHUWKHFRUUHFWWLPHDQGGDWH
(QWHU\RXUVLJQDWXUHVRWKDWLWFDQEHDXWRPDWLFDOO\
DSSHQGHGWRDOOPHVVDJHV\RXVHQG
(QWHU\RXURZQHULQIRUPDWLRQVR\RXFDQVHQGLWRUEHDPLWWR
RWKHUGHYLFHV
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
,QDGGLWLRQPDNHFHUWDLQWKHIROORZLQJDUHVHWFRUUHFWO\
n
n
$OHUWYROXPH
7UDQVPLWVWDWXV
6HWWLQJ7LPHDQG'DWH
$OWKRXJK\RXU7LPHSRUW3FRPHVSUHFRQILJXUHG\RXPLJKW
QHHGWRVHWWKHFRUUHFWWLPHDQGGDWHZKHQ\RXILUVWUHFHLYH\RXU
GHYLFH<RXFDQDOVRVHWWKHGLVSOD\IRUPDWIRUWKHWLPHDQGGDWH
6HH&KDSWHU³&RQWURO3DQHO´IRUVWHSE\VWHSLQVWUXFWLRQVRQ
VHWWLQJWKHWLPHDQGGDWH
&UHDWLQJ<RXU6LJQDWXUH
6LJQDWXUHHQDEOHV\RXWRFUHDWHDVLJQDWXUHWKDWLVDXWRPDWLFDOO\
DSSHQGHGWRHDFKPHVVDJH\RXVHQG
6HH&KDSWHU³&RQWURO3DQHO´IRUVWHSE\VWHSLQVWUXFWLRQVRQ
FUHDWLQJ\RXUVLJQDWXUH
(QWHULQJ<RXU2ZQHU,QIRUPDWLRQ
<RXURZQHULQIRUPDWLRQLVOLNHDQHOHFWURQLFEXVLQHVVFDUG$IWHU
\RXHQWHU\RXURZQHULQIRUPDWLRQ\RXFDQVHQGRUEHDPWKDW
LQIRUPDWLRQWRDQRWKHUFRPSDWLEOHGHYLFHLQY&DUGIRUPDW
6HH&KDSWHU³&RQWURO3DQHO´IRUVWHSE\VWHSLQVWUXFWLRQVRQ
HQWHULQJ\RXURZQHULQIRUPDWLRQ
6HWWLQJWKH$OHUW9ROXPH/HYHO
7KH+RPHVFUHHQGLVSOD\VWKHFXUUHQWYROXPHOHYHOIRUDOHUWV<RX
FDQVHWWKHDOHUWYROXPHOHYHOGLUHFWO\IURPWKH+RPHVFUHHQ
3UHVVTABWRPRYHWRWKHYROXPHOHYHOLQGLFDWRUDQGSUHVVENTER
WRFKRRVHIURPWKHIROORZLQJYROXPHOHYHOV
/RXG6HWVDOODXGLEOHDOHUWVWRWKHORXGYROXPH
6RIW6HWVDOODXGLEOHDOHUWVWRWKHVRIWYROXPH
9LEUDWH6HWVDOODOHUWVWRYLEUDWHZLWKRXWFKDQJLQJ
WKHLQGLYLGXDODOHUWVHWWLQJ
6LOHQW6HWVWKHDOHUWVZLWKRXWFKDQJLQJWKHVHWWLQJV
8VLQJ<RXU7LPHSRUW3
6HWWLQJ7UDQVPLW6WDWXV
%HIRUHDWWHPSWLQJWRVHQGRUUHFHLYHPHVVDJHVHQVXUH\RXU
GHYLFHLVVHWWRWKHSURSHUWUDQVPLVVLRQPRGH7KHWUDQVPLVVLRQ
PRGHFRQWUROVZKHWKHU\RXFDQVHQGDQGUHFHLYHPHVVDJHV
:KHQERDUGLQJDQDLUFUDIWVHWWKHUDGLRWUDQVPLWWHUPRGHWR2II
7KH+RPHVFUHHQGLVSOD\VWKHFXUUHQWWUDQVPLWVWDWXV<RXFDQ
VHWWKHWUDQVPLWVWDWXVGLUHFWO\IURPWKH+RPHVFUHHQ3UHVVTAB
WRPRYHWRWKHWUDQVPLWVWDWXVLQGLFDWRUDQGSUHVVENTERWR
FKRRVHIURPWKHIROORZLQJ
:D\/HWV\RXVHQGDQGUHFHLYHPHVVDJHV
:D\/HWV\RXUHFHLYHEXWQRWVHQGPHVVDJHV
2II'LVDEOHVPHVVDJHVHQGLQJDQGUHFHLYLQJ
6HWWLQJ3UHIHUHQFHV
3UHIHUHQFHVHQDEOH\RXWRFXVWRPL]H\RXUGHYLFHWRVXLW\RXULQGL
YLGXDOQHHGV<RXFDQVHWSUHIHUHQFHVIRUWKHZKROHGHYLFHRUIRU
DVSHFLILFDSSOLFDWLRQ
7RVHWSUHIHUHQFHVWKDWDIIHFWWKHZKROHGHYLFH
2QWKH+RPHVFUHHQVHOHFW&RQWURO3DQHO
3UHVVWKHNAVDISCWRPRYHWRWKHGHVLUHGRSWLRQDQGWKHQ
SUHVVWKHENTERNH\
6HH&KDSWHU³&RQWURO3DQHO´IRUVWHSE\VWHSLQVWUXFWLRQVRQ
VHWWLQJGHYLFHSUHIHUHQFHV
7RVHWSUHIHUHQFHVWKDWDIIHFWDVSHFLILFDSSOLFDWLRQ
2QWKH+RPHVFUHHQVHOHFWWKHGHVLUHGDSSOLFDWLRQ
6HOHFWWKH6HWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
%HDPLQJ,WHPV
<RXFDQEHDP\RXURZQHULQIRUPDWLRQY&DUGRWKHUFRQWDFW
LQIRUPDWLRQPHVVDJHVDQGRWKHULWHPVIURP\RXUGHYLFHWR
RWKHUFRPSDWLEOHGHYLFHVWKDWKDYHLQIUDUHGSRUWVHYHQSULQWHUV
:KHQEHDPLQJWRDQRWKHUGHYLFHPDNHFHUWDLQWRDLPWKH,5
SRUWRQWKHEDFNRI\RXUGHYLFHWRWKH,5SRUWRQWKHRWKHU
GHYLFH
7REHDP\RXURZQHULQIRUPDWLRQ
n
3UHVVDQGKROGWKHHOMENH\
7REHDPDQDSSOLFDWLRQ
2QWKH+RPHVFUHHQVHOHFW%HDP$SS
)URPWKHOLVWRIDSSOLFDWLRQVFKRRVHWKHDSSOLFDWLRQWKDW\RX
ZDQWWREHDP
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
7REHDPFRQWDFWLQIRUPDWLRQDQGRWKHULWHPV
)URPZLWKLQDQ\DSSOLFDWLRQKLJKOLJKWWKHLWHP\RXZDQWWR
EHDP
6HOHFWWKH6HQGLWHPEXWWRQ
2QWKH6HQGVOLGHRYHUKLJKOLJKWHLWKHU%HDPWRGHYLFHRU
%HDPWRSULQWHUDQGWKHQVHOHFWWKH2.EXWWRQ
8VLQJ<RXU7LPHSRUW3
5HFHLYLQJ,QFRPLQJ,WHPV
:KHQ\RXUHFHLYHDPHVVDJHRURWKHULQFRPLQJLWHPVHQWRYHU
WKHDLURUEHDPHGWR\RXU7LPHSRUW3FRPPXQLFDWRUDSRS
XSVLPLODUWRWKHIROORZLQJDSSHDUV
7RVFUROOWKURXJKWKHHQWLUHPHVVDJH
u
3UHVVWKHNAVDISCXSRUGRZQ
7RSHUIRUPDQDFWLRQRQWKHPHVVDJHRULWHP
3UHVVTABWRPRYHWRWKHVSLQOLVW
3UHVVWKHNAVDISCOHIWRUULJKWWRGLVSOD\WKHGHVLUHGRSWLRQ
3UHVVENTERWRSHUIRUPWKHDFWLRQ
:KHQ\RXDUHILQLVKHGDFWLQJRQWKHLQFRPLQJPHVVDJHRULWHP
WKHVFUHHQWKDW\RXZHUHYLHZLQJSULRUWRUHFHLYLQJWKHQHZLWHP
UHGLVSOD\V
1RWH,I\RXUHERRW\RXUGHYLFHDQG\RXVHOHFWHGWRUXQWKH
:HOFRPHDSSOLFDWLRQDJDLQDIWHUDUHERRW\RXZLOOQRW
UHFHLYHDQ\QHZPHVVDJHV2QFH\RXH[LWWKH:HOFRPH
DSSOLFDWLRQWZRZD\PHVVDJLQJZLOOUHVXPH
6HH&KDSWHU³0HVVDJHV´IRUDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQDERXW
ZRUNLQJZLWKLQFRPLQJPHVVDJHV
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV
&KDSWHU
7KH7LPHSRUW3GHYLFHLQFOXGHVDQXPEHURIFRPPRQIHD
WXUHVWKDWPDNHWKH3HUVRQDO,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW3,0
DSSOLFDWLRQVHDVLHUWRXVH2QFH\RXOHDUQWRXVHDIHDWXUHLQRQH
DSSOLFDWLRQ\RXFDQEHFRQILGHQWRIKRZWKHIHDWXUHZLOOZRUNLQ
PDQ\RIWKHRWKHU3,0DSSOLFDWLRQV)RUH[DPSOHPDQ\RIWKH
3,0DSSOLFDWLRQVLQFOXGHGZLWK\RXU7LPHSRUW3GHYLFHFRQWDLQ
WKHIROORZLQJFRPPRQIHDWXUHVDQGIXQFWLRQV
n &DWHJRULHV
n &XW&RS\DQG3DVWH
n ,QVHUW7H[W
n 6HQG
n 3ULYDWH(QWULHV
7KLVFKDSWHUH[SODLQVKRZWRXVHWKHVHFRPPRQIHDWXUHVZLWK
DQ\RIWKH7LPHSRUWDSSOLFDWLRQVLQZKLFKWKH\DUHVXSSRUWHG
,QDGGLWLRQWKLVFKDSWHULQFOXGHVLQIRUPDWLRQDERXWWKHIROORZLQJ
DSSOLFDWLRQVDYDLODEOHIURPWKH+RPHVFUHHQ
n
n
n
n
7UDVKFDQ
)LQG
([SUHVV
+HOS
8VLQJ&DWHJRULHV
6HYHUDORIWKH7LPHSRUWDSSOLFDWLRQVXVHFDWHJRULHVWRKHOS\RX
PDQDJHHQWULHVDQGWUDFNLQIRUPDWLRQ)RUH[DPSOH\RXPD\
DVVLJQDOOFRQWDFWHQWULHVPDLOLQJOLVWVPHPRVDQGWDVNVWRD
FDWHJRU\%\RUJDQL]LQJ\RXUHQWULHVLQWKLVZD\\RXFDQTXLFNO\
YLHZDQGZRUNZLWKMXVWWKRVHHQWULHVWKDWSHUWDLQWRDSDUWLFXODU
FDWHJRU\
$OWKRXJK\RXU7LPHSRUWDSSOLFDWLRQVLQFOXGHVHYHUDOFRPPRQFDW
HJRULHVVXFKDV*HQHUDO%XVLQHVVDQG3HUVRQDO\RXFDQFUHDWH
FXVWRPFDWHJRULHVWRILW\RXULQGLYLGXDOQHHGV
8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV
<RXFDQDOVRUHQDPHRUGHOHWHPRVWFDWHJRULHV<RXFDQQRWKRZ
HYHUUHQDPHRUGHOHWHWKH*HQHUDOFDWHJRU\
7RDGGDFDWHJRU\
)URPWKHPDLQ&RQWDFWV7DVNVRU0HPRVVFUHHQVHOHFWWKH
&DWHJRULHVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
)URPWKHDSSOLFDWLRQ&DWHJRULHVVFUHHQVHOHFW1HZ&DWHJRU\
7\SHWKHQDPHRIWKHQHZFDWHJRU\WKDW\RXZDQWWRFUHDWH
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
7RUHQDPHDFDWHJRU\
)URPWKHPDLQDSSOLFDWLRQVFUHHQVHOHFWWKH&DWHJRULHVEXW
WRQ
)URPWKHDSSOLFDWLRQ&DWHJRULHVVFUHHQKLJKOLJKWWKHFDWH
JRU\QDPHWKDW\RXZDQWWRFKDQJH
1RWH<RXFDQQRWUHQDPHWKH*HQHUDOFDWHJRU\LQDQ\DSSOL
FDWLRQQRUWKH&DOOVFDWHJRU\LQWKH7DVNVDSSOLFDWLRQ
6HOHFWWKH5HQDPHFDWHJRU\EXWWRQIURPWKHWRROEDU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
&KDQJHWKHFDWHJRU\QDPH
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
7RGHOHWHDFDWHJRU\
)URPWKHPDLQDSSOLFDWLRQVFUHHQVHOHFWWKH&DWHJRULHVEXW
WRQIURPWKHWRROEDU
)URPWKHDSSOLFDWLRQ&DWHJRULHVVFUHHQKLJKOLJKWWKHFDWH
JRU\QDPHWKDW\RXZDQWWRGHOHWH
1RWH<RXFDQQRWGHOHWHWKH*HQHUDOFDWHJRU\LQDQ\DSSOLFD
WLRQQRUWKH&DOOVFDWHJRU\LQWKH7DVNVDSSOLFDWLRQ
6HOHFWWKH'HOHWHFDWHJRU\EXWWRQIURPWKHWRROEDU
,IWKHUHDUHHQWULHVWKDWEHORQJWRWKHFDWHJRU\\RXDUHGHOHW
LQJGHWHUPLQHZKDWWRGRZLWKWKRVHHQWULHV<RXFDQFKRRVH
RQHRIWKHIROORZLQJDFWLRQV
‡ 3XWLQWUDVK
‡ )LOHXQGHUDQRWKHUFDWHJRU\
‡ &DQFHOWKHGHOHWHFDWHJRU\DFWLRQ
8VLQJ&XW&RS\DQG3DVWH
<RXFDQFXWFRS\DQGSDVWHLQIRUPDWLRQIURP7LPHSRUWPHVVDJ
LQJDQG3,0DSSOLFDWLRQVXVLQJWKHIROORZLQJKRWNH\V
&XW
ALT;
&RS\
ALT&
3DVWH
ALT9
8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV
7RFXWWH[WIURPDILHOG\RXFDQW\SHLQ
3RVLWLRQWKHFXUVRUDWWKHVWDUWLQJSRLQWRIWKHWH[WWREHFRS
LHG
3UHVVDQGWKHQUHOHDVHWKHSHIFTNH\
8VHWKHNAVDISCWRKLJKOLJKWWKHWH[W
3UHVVWKHALT NH\WKHQW\SHXWRFXWWKHKLJKOLJKWHGWH[W
7KHWH[WLVGHOHWHGIURPWKHFXUUHQWWH[WER[DQGFRSLHGWR
WKHFOLSERDUG
7RFRS\WH[WIURPDILHOG\RXFDQW\SHLQ
3RVLWLRQWKHFXUVRUDWWKHVWDUWLQJSRLQWIRUWKHWH[WWKDW\RX
ZDQWWRFRS\
3UHVVDQGWKHQUHOHDVHWKHSHIFTNH\
8VHWKHNAVDISCWRKLJKOLJKWWKHWH[W
3UHVVWKHALTNH\WKHQW\SH&WRFRS\WKHKLJKOLJKWHGWH[W
7KHWH[WLVFRSLHGWRWKHFOLSERDUG
7RFRS\WH[WIURPDILHOG\RXFDQQRWW\SHLQ
3UHVVWKHALTNH\WKHQW\SH ZWRVWDUWKLJKOLJKWPRGH
3RVLWLRQWKHFXUVRUDWWKHVWDUWLQJSRLQWIRUWKHWH[WWKDW\RX
ZDQWWRFRS\
3UHVVDQGWKHQUHOHDVHWKHSHIFTNH\
8VHWKHNAVDISCWRKLJKOLJKWWKHWH[W
3UHVVWKHALTNH\WKHQW\SH&WRFRS\WKHKLJKOLJKWHGWH[W
7KHWH[WLVFRSLHGWRWKHFOLSERDUG
7RSDVWHWH[WLQWRDILHOG\RXFDQW\SHLQ
3RVLWLRQWKHFXUVRUZKHUH\RXZDQWWRLQVHUWWKHFRSLHGWH[W
3UHVVWKHALTNH\WKHQW\SH9WRSDVWHWKHKLJKOLJKWHGWH[W
,QVHUWLQJ7H[W
7RVDYH\RXWLPHZKHQFRPSRVLQJDQGHGLWLQJPHVVDJHVFRQWDFW
HQWULHVFDOHQGDUHYHQWVWDVNVRUPHPRV\RXFDQLQVHUWDQ\RI
WKHIROORZLQJ
n
n
n
n
7H[WIURPDQRWKHU7LPHSRUWDSSOLFDWLRQ
&XUUHQWGDWHDQGWLPH
<RXUVLJQDWXUH
4XLFN7H[WHQWULHV
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7RLQVHUWWKHFXUUHQWGDWHWLPH\RXUVLJQDWXUHRU4XLFN
7H[WLQ5HDG&RQWDFWV&DOHQGDU7DVNVRU0HPRV
3RVLWLRQWKHFXUVRUDWWKHSRLQWZKHUH\RXZDQWWRLQVHUWWKH
WH[W
6HOHFWWKH,QVHUWWH[WEXWWRQIURPWKHWRROEDU
8VLQJWKHNAVDISCKLJKOLJKWRQHRIWKHIROORZLQJ
‡ 7KHFXUUHQWGDWHWLPH
‡ 0\VLJQDWXUH
‡ $4XLFN7H[WHQWU\
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
7RLQVHUWWH[WIURPDQDSSOLFDWLRQ
3RVLWLRQWKHFXUVRUDWWKHSRLQWZKHUH\RXZDQWWRLQVHUWWKH
WH[W
6HOHFWWKH,QVHUWWH[WEXWWRQIURPWKHWRROEDU
6HOHFW«IURPDSSOLFDWLRQ
+LJKOLJKWWKHDSSOLFDWLRQFRQWDLQLQJWKHWH[WWKDW\RXZDQWWR
LQVHUW
8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
1DUURZ\RXUVHDUFKFULWHULDE\GRLQJRQHRIWKHIROORZLQJ
‡ ,I\RXVHOHFWHG7DVNV0HPRVRU&RQWDFWVFKRRVHWKH
FDWHJRU\IRUWKHLWHPFRQWDLQLQJWKHWH[WWKDW\RXZDQWWR
LQVHUW
‡ ,I\RXVHOHFWHG&DOHQGDUFKRRVHWKHGDWHRIWKHFDOHQGDU
HYHQWFRQWDLQLQJWKHWH[WWKDW\RXZDQWWRLQVHUW
‡ ,I\RXVHOHFWHG0HVVDJHVFKRRVHWKHIROGHUFRQWDLQLQJ
WKHPHVVDJHWH[W\RXZDQWWRLQVHUW
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRILWHPVLQWKH
VHOHFWHGFDWHJRU\GDWHRUIROGHUDQGKLJKOLJKWWKHLWHPFRQ
WDLQLQJWKHWH[WWKDW\RXZDQWWRLQVHUW
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
6HQGLQJ,QIRUPDWLRQ
7KH3HUVRQDO,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW3,0DSSOLFDWLRQVHQDEOH
\RXWRVHQGFRQWDFWHQWULHVFDOHQGDUHYHQWVWDVNVDQGPHPRV
IURP\RXU7LPHSRUWGHYLFHWRVRPHRQHHOVHXVLQJWKH6HQGIXQF
WLRQ
:KHQ\RXVHQGLQIRUPDWLRQ\RXFDQFKRRVHWR
n
n
n
n
6HQGDQLWHPRYHUWKHDLU
%HDPWKHLQIRUPDWLRQWRRWKHUFRPSDWLEOHGHYLFHVWKDWVXS
SRUWLQIUDUHG,5EHDPLQJ
%HDPWKHLQIRUPDWLRQWRFRPSDWLEOHSULQWHUVWKDWVXSSRUW
LQIUDUHG,5EHDPLQJ
%HDPDQDSSOLFDWLRQFDWHJRU\DQGDOORILWVUHFRUGVWRDFRP
SDWLEOHSULQWHU
7RVHQGLQIRUPDWLRQDVDIRUPDWWHGLWHP
)URPWKH&RQWDFWV&DOHQGDU7DVNVRU0HPRVDSSOLFDWLRQ
VHOHFWWKHLWHPWKDW\RXZDQWWRVHQG
6HOHFWWKH6HQGEXWWRQIURPWKHWRROEDU
6HOHFW6HQGDVFRQWDFWHYHQWWDVNRUPHPRDVDSSOLFDEOH
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7\SHWKHPHVVDJHWH[WWKDW\RXZDQWWRDFFRPSDQ\WKHLWHP
6HOHFWWKH&KRRVHUHFLSLHQWVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
8VLQJWKHNAVDISCKLJKOLJKWWKHUHFLSLHQWQDPHDQGWKH
VHQGDEOHDGGUHVVWRZKLFK\RXZDQWWRVHQGWKHPHVVDJH
6HOHFWWKH6HQGPHVVDJHEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7REHDP3,0LQIRUPDWLRQWRDFRPSDWLEOHGHYLFHRU
SULQWHU
)URPWKH&RQWDFWV&DOHQGDU7DVNVRU0HPRVDSSOLFDWLRQ
VHOHFWWKHLWHPWKDW\RXZDQWWREHDP
6HOHFWWKH6HQGEXWWRQIURPWKHWRROEDU
$LPWKH,5SRUWRQWKHEDFNRI\RXUGHYLFHWRWKH,5SRUWRQ
WKHRWKHUGHYLFHRUSULQWHU
6HOHFWHLWKHU%HDPWRGHYLFHRU%HDPWRSULQWHU
7REHDPDFDWHJRU\WRDFRPSDWLEOHSULQWHU
)URPWKH&RQWDFWV&DOHQGDURU7DVNVDSSOLFDWLRQVHOHFWWKH
FDWHJRU\RUGD\LQ&DOHQGDUWKDW\RXZDQWWRSULQW
6HOHFWWKH6HQGEXWWRQIURPWKHWRROEDU
$LPWKH,5SRUWRQWKHEDFNRI\RXUGHYLFHWRWKH,5SRUWRQ
WKHSULQWHU
6HOHFW%HDPWRSULQWHU
0DUNLQJ3ULYDWH(QWULHV
0DQ\RIWKH7LPHSRUWDSSOLFDWLRQVHQDEOH\RXWRPDUNHQWULHVDV
SULYDWH,I\RXPDUNDQHQWU\DVSULYDWH\RXFDQFRQWUROZKHQWKH
HQWU\LVYLVLEOHXVLQJ3ULYDF\2SWLRQVLQ&RQWURO3DQHO
8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV
7RPDUNLWHPVDVSULYDWH
n
:KHQFUHDWLQJDQHZHQWU\RUHGLWLQJDQH[LVWLQJHQWU\LQ
\RXU7LPHSRUWDSSOLFDWLRQVVHOHFWWKH3ULYDWHFKHFNER[
7RVKRZRUKLGHSULYDWHHQWULHV
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH3ULYDF\2SWLRQVLFRQ
'RRQHRIWKHIROORZLQJ
‡ 7RPDNHDOOSULYDWHLWHPVYLVLEOHFKRRVH6KRZ
‡ 7RKLGHDOOLWHPVPDUNHGSULYDWHFKRRVH+LGH
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
1RWH:KHQ\RXPRYHSULYDWHHQWULHVRQ\RXUGHYLFHWRD
GHVNWRS3,0DSSOLFDWLRQGXULQJV\QFKURQL]DWLRQWKH
LWHPLVQRWPDUNHGDVSULYDWHRQWKHGHVNWRS
,I\RXPRYHWKHLWHPIURPWKHGHVNWRS3,0DSSOLFD
WLRQEDFNWR\RXUGHYLFHPDNHFHUWDLQWRHGLWWKHLWHP
DQGVHOHFWWKH3ULYDWHFKHFNER[WRUHVWRUHWKHSULYDWH
VHWWLQJ
8VLQJ7UDVKFDQ
:KHQ\RXGHOHWHLWHPVRQ\RXU7LPHSRUW3GHYLFHPDQ\RI
WKHPDUHPRYHGWRWKH7UDVKFDQEHIRUHEHLQJSHUPDQHQWO\
GHOHWHG<RXFDQYLHZWKHLWHPVLQWKH7UDVKFDQSHUPDQHQWO\
GLVFDUGWKHPVSHFLI\7UDVKFDQVHWWLQJVWKDWGHWHUPLQHKRZRIWHQ
LWHPVLQWKH7UDVKFDQVKRXOGEHGHOHWHGRUUHFRYHULWHPVIURP
WKH7UDVKFDQDQGUHVWRUHWKHPWRWKHRULJLQDWLQJDSSOLFDWLRQ
7KHIROORZLQJDSSOLFDWLRQLWHPVDUHPRYHGWRWKH7UDVKFDQZKHQ
GHOHWHG
n
n
n
n
n
n
n
n
0HVVDJHV0VJ
&RQWDFWV&WFW
&DOHQGDUHYHQWV&DO
7DVNV7DVN
0HPRV0HPR
-XNHER[$OHUWV$OUW
&DOFXODWRUIRUPXODV)RUP
4XLFN7H[W4W[W
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
,WHPVFDQEHUHVWRUHGIURPWKH7UDVKFDQXQWLOWKH7UDVKFDQLV
HPSWLHG7KH7UDVKFDQLVHPSWLHGZKHQHYHU\RXUHTXHVWZKHQ
PHPRU\LVORZRUEDVHGRQWKHVHWWLQJVWKDW\RXDVVLJQ
7RYLHZLWHPVLQ7UDVKFDQ
6HOHFWWKH7UDVKFDQDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHLWHPVLQWKH7UDVKFDQ
DQGKLJKOLJKWWKHLWHP\RXZDQWWRYLHZ
1RWH7KHRULJLQDWLQJDSSOLFDWLRQDVVRFLDWHGZLWKWKHGHOHWHG
LWHPGLVSOD\VRQWKHOHIWRIWKH7UDVKFDQOLVWVFUHHQ
6HOHFWWKH9LHZLWHPEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7RUHVWRUHLWHPVIURP7UDVKFDQ
6HOHFWWKH7UDVKFDQDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
+LJKOLJKWWKHLWHPWKDW\RXZDQWWRUHPRYHIURPWKH7UDVK
FDQDQGUHVWRUHWRLWVRULJLQDWLQJDSSOLFDWLRQ
6HOHFWWKH5HVWRUHLWHPEXWWRQIURPWKHWRROEDU7KHPDLQ
7UDVKFDQVFUHHQLVUHGLVSOD\HGZLWKRXWWKHUHVWRUHGLWHP
1RWH,I\RXUHVWRUHPHVVDJHVDQGWKHLUFRUUHVSRQGLQJIROGHU
ZDVGHOHWHGWKH\DUHUHVWRUHGWRWKH,QER[,I\RX
UHVWRUHLWHPVWKDWEHORQJHGWRDFDWHJRU\WKDWKDV
EHHQGHOHWHGWKH\DUHUHVWRUHGWRWKH*HQHUDOFDWH
JRU\
8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV
7RSHUPDQHQWO\GHOHWHDOOLWHPVLQ7UDVKFDQ
6HOHFWWKH7UDVKFDQDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH(PSW\7UDVKFDQEXWWRQIURPWKHWRROEDU
,I\RXDUHVXUH\RXZDQWWRGHOHWHDOOLWHPVLQ7UDVKFDQ
VHOHFWWKH2.EXWWRQ
&DXWLRQ,WHPVGHOHWHGIURPWKH7UDVKFDQFDQQRWEH
UHFRYHUHG
7KHPDLQ7UDVKFDQVFUHHQLVUHGLVSOD\HGZLWKRXWDQ\LWHPV
7RVSHFLI\7UDVKFDQVHWWLQJV
6HOHFWWKH7UDVKFDQDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH6HWWLQJVIRU7UDVKFDQEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7\SHWKHQXPEHURIGD\VWKDW\RXZDQWGHOHWHGLWHPVWR
UHPDLQLQWKH7UDVKFDQEHIRUHWKH\DUHSHUPDQHQWO\GLV
FDUGHG
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXUVHWWLQJV
DQGUHWXUQWRWKHPDLQ7UDVKFDQVFUHHQ
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
8VLQJ)LQG
)LQGHQDEOHV\RXWRVHDUFKIRUZRUGVRUSKUDVHVIURPZLWKLQRU
DFURVVDQ\RIWKH7LPHSRUW3,0DSSOLFDWLRQVDQGWKHPHVVDJLQJ
DSSOLFDWLRQV)LQGVHDUFKHVWKURXJKWKHGDWDFRQWDLQHGLQ\RXU
DSSOLFDWLRQVDQGUHWXUQVDOLVWRIDOOHQWULHVE\DSSOLFDWLRQWKDW
FRQWDLQWKHWH[W\RXVSHFLILHG
7RILQGDZRUGRUSKUDVH
6HOHFWWKH)LQGDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
,QWKH7H[WWRILQGER[W\SHWKHWH[WWKDW\RXZDQWWRVHDUFK
IRU7KHVHDUFKLVQRWFDVHVHQVLWLYH
)URPWKH/RRNLQILHOGVHOHFWWKHDSSOLFDWLRQWKDW\RXZDQWWR
VHDUFK<RXFDQVHDUFKDQ\RUDOORIWKHIROORZLQJ7LPHSRUW
DSSOLFDWLRQV
‡
‡
‡
‡
‡
&DOHQGDU
&RQWDFWV
0HPRV
0HVVDJHV
7DVNV
,I\RXZDQW)LQGWRDOVRVHDUFKWKURXJKDQ\GHOHWHGLWHPVLQ
WKH7UDVKFDQVHOHFWWKH$OVRORRNLQ7UDVKFDQRSWLRQ
6HOHFWWKH)LQGQRZEXWWRQIURPWKHWRROEDU)LQGVHDUFKHV
IRUWKHWH[W\RXUHTXHVWHGDQGGLVSOD\VE\DSSOLFDWLRQWKH
QXPEHURILWHPVPDWFKLQJWKHZRUGRUSKUDVH\RXVSHFLILHG
8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV
5HYLHZWKHOLVWRIDSSOLFDWLRQVFRQWDLQLQJIRXQGLWHPVDQG
VHOHFWWKHDSSOLFDWLRQZKRVHLWHPV\RXZDQWWRYLHZ
7RYLHZWKHGHWDLOVIRUDIRXQGLWHPKLJKOLJKWWKHLWHPDQG
VHOHFWWKH9LHZLWHPEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7,37RFORVHWKH)LQGDSSOLFDWLRQDQGRSHQWKHDSSOLFDWLRQ
DVVRFLDWHGZLWKDIRXQGLWHPVHOHFWWKH*RWRLWHPWRRO
EDUEXWWRQ7KHDVVRFLDWHGDSSOLFDWLRQZLOORSHQZLWKWKH
IRXQGLWHPGLVSOD\HGLQ9LHZPRGH
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
:KHQ\RXDUHILQLVKHGUHYLHZLQJWKHLWHPSUHVVWKHHOME
NH\WRUHWXUQWRWKH+RPHVFUHHQ
8VLQJ([SUHVV
7KH([SUHVVDSSOLFDWLRQHQDEOHV\RXWRTXLFNO\VHQGLQIRUPDWLRQWR
UHFLSLHQWVRYHUWKHDLURUWREHDPLQIRUPDWLRQGLUHFWO\WRRWKHU
FRPSDWLEOHGHYLFHVDQGSULQWHUVWKDWVXSSRUWLQIUDUHG,5EHDPLQJ
7KHLQIRUPDWLRQ\RXFDQVHQGRUEHDPWRRWKHUXVHUVLQFOXGHV
n
n
n
n
n
n
n
<RXURZQHULQIRUPDWLRQNQRZQDVDY&DUGZKHQEHDPHG
$PHVVDJH
$FDOHQGDUHYHQWNQRZQDVY&DOHQGDUZKHQEHDPHG
&RQWDFWLQIRUPDWLRQIURP&RQWDFWV
$WRGRIURP7DVNV
$QRWHIURP0HPRV
$QDOHUWIURP-XNHER[
7RTXLFNO\EHDPRUVHQGRWKHULQIRUPDWLRQ
6HOHFWWKH([SUHVVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV
+LJKOLJKWWKHLQIRUPDWLRQW\SH\RXZDQWWRVHQG
1RWH,I\RXFKRRVH1HZ0HVVDJHWKH&RPSRVH0HVVDJH
VFUHHQDSSHDUV6HH³&UHDWLQJDQG6HQGLQJ1HZ0HV
VDJHV´RQSDJH IRUDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ
6HOHFWRQHRIWKHIROORZLQJEXWWRQVIURPWKHWRROEDU
‡ 6HQGLWHP
‡ %HDPLWHP
‡ 3ULQWLWHP
)URPWKH&KRRVHDQLWHPSRSXSIRUWKHLQIRUPDWLRQW\SH
\RXVHOHFWHGQDUURZ\RXUVHDUFKFULWHULDE\GRLQJRQHRIWKH
IROORZLQJ
‡ ,I\RXVHOHFWHG&RQWDFWLQIR0HPRRU7DVNFKRRVHWKH
FDWHJRU\IRUWKHLWHPWKDW\RXZDQWWRVHQG
‡ ,I\RXVHOHFWHG&DOHQGDUHYHQWFKRRVHWKHGDWHRIWKH
VFKHGXOHGHYHQWWKDW\RXZDQWWRVHQG
‡ ,I\RXVHOHFWHG0HVVDJHFKRRVHWKHIROGHUFRQWDLQLQJ
WKHPHVVDJHWH[W\RXZDQWWRVHQG
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHLWHPOLVWDQGKLJKOLJKW
WKHLWHPWKDW\RXZDQWWRVHQG
6HOHFWWKH2.EXWWRQRQWKHWRROEDU
'RRQHRIWKHIROORZLQJ
‡ ,I\RXFKRVHWRVHQGWKHLWHPWRUHFLSLHQWVIURPWKH
6HQGLWHPWRVFUHHQKLJKOLJKWWKHFRQWDFWQDPHRIWKH
SHUVRQWRZKRP\RXDUHVHQGLQJWKHLWHPDQGVHOHFW
6HQG
‡ ,I\RXFKRVHWREHDPRUSULQWWKHLWHPDLPWKH,5SRUW
RQWKHEDFNRI\RXUFRPPXQLFDWRUWRWKH,5SRUWRQWKH
RWKHUGHYLFHRUSULQWHU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
8VLQJ+HOS
7RDVVLVW\RXZLWKOHDUQLQJFHUWDLQIHDWXUHVDQGIXQFWLRQVRIWKH
7LPHSRUWDSSOLFDWLRQVDQRQOLQH+HOSDSSOLFDWLRQLVDYDLODEOHIURP
WKH+RPHVFUHHQ<RXFDQDOVRDFFHVVFHUWDLQKHOSWRSLFVGLUHFWO\
IURPWKHDSSOLFDWLRQZLWKZKLFKWKH\DUHDVVRFLDWHGE\VHOHFWLQJ
WKH+HOSEXWWRQRQWKHWRROEDU
8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
0HVVDJHV
&KDSWHU
5HDGDQG:ULWHSURYLGHPDQ\RIWKHVDPHUREXVWIHDWXUHV\RX
DUHDFFXVWRPHGWRXVLQJLQGHVNWRSHPDLOPHVVDJLQJDSSOLFD
WLRQV
8VLQJ5HDG\RXFDQ
n
n
n
n
n
n
9LHZIRUZDUGDQGILOHLQFRPLQJPHVVDJHVRUUHSO\WRWKHP
XVLQJVWRUHGUHVSRQVHVRUFXVWRPUHSOLHVWKDW\RXFRPSRVH
5HSO\WRPXOWLSOHUHFLSLHQWV
0DQDJH\RXU,QER['UDIWIROGHU6HQWIROGHUDQG2XWER[
IURPWKH0HVVDJH$UHD
&UHDWHSHUVRQDOPHVVDJHIROGHUVWRUHFHLYHVSHFLILFW\SHVRI
PHVVDJHV
&UHDWHPHVVDJHUXOHVWKDWHQDEOH\RXWRVSHFLI\URXWLQJDQG
DOHUWRSWLRQVIRUPHVVDJHVPHHWLQJWKHUXOHFULWHULD\RXVHW
6HWSUHIHUHQFHVIRULQFRPLQJPHVVDJHVLQFOXGLQJWLPHGDOHUW
UHPLQGHUV
8VLQJ:ULWH\RXFDQ
n
&RPSRVHPHVVDJHVXVLQJWKH4:(57<NH\ERDUGDQGFKRRVH
WRVHQGWKHPHVVDJHLPPHGLDWHO\RUGHOD\VHQGLQJXQWLOODWHU
n &RPSLOHDOLVWRIIDYRULWHFRQWDFWVWRZKRP\RXVHQGPHV
VDJHVPRVWRIWHQ/DWHUZKHQ\RXFRPSRVHDPHVVDJH\RX
FDQTXLFNO\VHOHFWDUHFLSLHQWIURPWKHOLVW
n &UHDWHDQGDWWDFKDVHOHFWLRQRIFDQQHGUHSOLHVWRPHVVDJHV
\RXFRPSRVH<RXUPHVVDJHUHFLSLHQWVFDQWKHQTXLFNO\
VHOHFWDQDSSURSULDWHUHVSRQVHIURPWKHOLVW\RXSURYLGH
0HVVDJHVFDQEHVHQWWRRWKHUFRPSDWLEOHSHUVRQDOLQWHUDFWLYH
FRPPXQLFDWRUV3,&VVPDUWSDJHUVWZRZD\SDJHUVRQHZD\
SDJHUVHPDLODGGUHVVHVDQGID[QXPEHUV
5HFHLYLQJ1HZ7H[W0HVVDJHV
:KHQDQHZPHVVDJHDUULYHVD1HZ0HVVDJHSRSXSGLVSOD\VWR
DOHUW\RXWKDW\RXKDYHUHFHLYHGDQHZPHVVDJH<RXFDQFKRRVH
WRUHDGWKHPHVVDJHZKHQLWDUULYHVUHSO\WRWKHPHVVDJHGHOHWH
WKHPHVVDJHRUGLVPLVVWKHPHVVDJHZLWKRXWWDNLQJDQ\DFWLRQ
0HVVDJHV
7RUHVSRQGWRD1HZ0HVVDJHDOHUW
n
:KHQWKH1HZ0HVVDJHSRSXSDSSHDUVFKRRVHRQHRIWKH
IROORZLQJRSWLRQVIRUWKHQHZPHVVDJH
2.
0DUNVWKHPHVVDJHDVUHDG,I\RXKDYH
PRUHWKDQRQHQHZPHVVDJHWKHQH[W
PHVVDJHGLVSOD\V2WKHUZLVHFORVHVWKH
SRSXS
5HSO\
'LVSOD\VWKH&KRRVH5HSO\SRSXS6HH
³5HSO\LQJWR0HVVDJHV´RQSDJH 3XWLQWUDVK
0RYHVWKHPHVVDJHWRWKH7UDVKFDQ6HH
³8VLQJ7UDVKFDQ´RQSDJH 5HPLQGPH
ODWHU
5HPLQGV\RXRIWKHXQUHDGPHVVDJH
EDVHGRQWKHWLPHLQWHUYDO\RXVSHFLI\LQ
6HWWLQJVIRU5HDG6HH³6HWWLQJ0HVVDJH
3UHIHUHQFHV´RQSDJH ([LW
&ORVHVWKH1HZ0HVVDJHSRSXSDQG
OHDYHVWKHPHVVDJHPDUNHGDVXQUHDG
$ERXW:ULWH
8VLQJ:ULWH\RXFDQGRWKHIROORZLQJ
n
n
n
&RPSRVHDQGVHQGPHVVDJHV
6FKHGXOH\RXUPHVVDJHVWREHVHQWODWHU
6HWSUHIHUHQFHVIRUWKHPHVVDJHV\RXFRPSRVH
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
&UHDWLQJDQG6HQGLQJ1HZ0HVVDJHV
7KH4:(57<NH\ERDUGSURYLGHVDIDPLOLDUNH\OD\RXWHQDEOLQJ
\RXWRTXLFNO\W\SHDQGVHQG\RXUPHVVDJH
7RFRPSRVHDQGVHQGDPHVVDJH
6HOHFWWKH:ULWHDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
7\SH\RXUPHVVDJH
,I\RXZDQWWRSURYLGHDVHOHFWLRQRIUHSOLHVIURPZKLFK\RXU
PHVVDJHUHFLSLHQWFDQVHOHFWDUHVSRQVHWR\RXUPHVVDJH
VHOHFWWKH$GGUHSOLHVEXWWRQIURPWKHWRROEDU6HH³$WWDFKLQJ
0HVVDJH5HSOLHV´RQSDJH :KHQ\RXDUHILQLVKHGFRPSRVLQJDPHVVDJHVHOHFWWKH
&KRRVHUHFLSLHQWVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
)URPWKH&KRRVH5HFLSLHQWVOLVWKLJKOLJKWWKHQDPHRIWKH
FRQWDFWWRZKRP\RXDUHVHQGLQJWKHPHVVDJH
:LWKWKHFRQWDFWQDPHKLJKOLJKWHGSUHVVWKHNAVDISCULJKW
WRVHTXHQFHWKURXJKWKH6HQGWRDGGUHVVHVIRUWKHFRQWDFW
HQWU\&KRRVHWKHDGGUHVVWKDW\RXZDQWWRXVHIRUWKLVPHV
0HVVDJHV
VDJHDQGSUHVVWKHSELECTNH\$FKHFNPDUNDSSHDUVWRWKH
OHIWRIWKHVHOHFWHGDGGUHVV
6HOHFWWKH6HQGPHVVDJHEXWWRQIURPWKHWRROEDU
(QWHULQJD2QH7LPH$GGUHVV
2QRFFDVLRQ\RXPD\ZDQWWRVHQGDPHVVDJHWRDQLQGLYLGXDO
RQHWLPHRQO\6LQFH\RXGRQ
WDQWLFLSDWHHYHUVHQGLQJDPHVVDJH
WRWKHUHFLSLHQWDJDLQ\RXPD\QRWZDQWWRDGGWKHPWR\RXU
FRQWDFWOLVW
7RHQWHUDRQHWLPHUHFLSLHQWDGGUHVV
&RPSRVHDPHVVDJHDVGHVFULEHGDERYHDQGVHOHFWWKH
&KRRVHUHFLSLHQWVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
6HOHFW2QH7LPH$GGUHVV
,QWKH'HYLFHW\SHILHOGVHOHFWWKHGHYLFHW\SH
7\SHWKHZLUHOHVVDGGUHVVIRUWKHUHFLSLHQW
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
6FKHGXOLQJD'HOD\HG6HQG
0HVVDJHVDQGPHVVDJHUHSOLHVFDQEHFRPSRVHGDW\RXUFRQYH
QLHQFHDQGWKHQVFKHGXOHGIRUDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQDWDODWHU
WLPH:KHQ\RXFKRRVHWKHUHFLSLHQWVIRU\RXUPHVVDJH\RXFDQ
VSHFLI\WKHGHOD\VHQGLQJRSWLRQVIRUWKHPHVVDJH
7RVFKHGXOHDGHOD\HGPHVVDJHVHQG
2QWKH&KRRVH5HFLSLHQWVVFUHHQVHOHFWWKH'HOD\VHQGLQJ
EXWWRQIURPWKHWRROEDU
,QWKH7LPHILHOGW\SHWKHWLPHZKHQ\RXZDQWWRVHQGWKH
PHVVDJH
7,33UHVVWKHNAVDISCOHIWRUULJKWLQHLWKHUWKH7LPHRU
'DWHILHOGWRLQFUHPHQWRUGHFUHPHQWWKHWLPHDQGGDWH
,QWKH'DWHILHOGW\SHWKHGDWH\RXZDQWWRVHQGWKHPHV
VDJH
6HOHFWWKH2.EXWWRQRQWKHWRROEDUWRDFFHSWWKHVFKHGXOH
&UHDWLQJD/LVWRI)DYRULWH5HFLSLHQWV
<RXFDQFRPSLOHDOLVWRIWKHFRQWDFWVRUPDLOLQJJURXSVWRZKRP
\RXVHQGPHVVDJHVPRVWRIWHQ<RXFDQWKHQVRUWWKLVOLVWRIFRQ
WDFWVVRWKDW\RXFDQTXLFNO\VHOHFWPHVVDJHUHFLSLHQWVE\QXP
EHUIURPD)DYRULWHV/LVWUDWKHUWKDQVHDUFKLQJWKURXJKWKH
&KRRVH5HFLSLHQWVOLVWLQWKH&RQWDFWVDSSOLFDWLRQ
7RFUHDWHDOLVWRIIDYRULWHUHFLSLHQWV
6HOHFWWKH:ULWHDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH(GLWIDYRULWHVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
0HVVDJHV
6HOHFW$GG$GGUHVVWR/LVW
)URPWKH$GGWR)DYRULWHVVFUHHQVHOHFWDFRQWDFWWRDSSHDU
RQ\RXU)DYRULWHV/LVW
5HSHDWVWHSVDQGIRUHDFKFRQWDFW\RXZDQWWRDGGWRWKH
OLVW
7,3,I\RXZDQWWRUHDUUDQJHWKHOLVWRIFRQWDFWVKLJKOLJKWD
FRQWDFWQDPHDQGWKHQVHOHFWWKH0RYHXSRU0RYHGRZQ
EXWWRQWRFKDQJHWKHSRVLWLRQRIWKHFRQWDFWLQWKHOLVW
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXUIDYRULWHV
OLVW
7RFRPSRVHDQGVHQGDPHVVDJHXVLQJ)DYRULWHV
6HOHFWWKH:ULWHDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
7\SH\RXUPHVVDJH
3UHVVTABWRPRYHWRWKH7RILHOG
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
3UHVVWKHNAVDISCULJKWWRORFDWHWKHUHFLSLHQWVIRU\RXU
PHVVDJH
3UHVVWKHSELECTNH\ZKHQWKHGHVLUHGUHFLSLHQW¶VQDPH
DSSHDUV$FKHFNPDUNQH[WWRWKHLUQDPHLQGLFDWHVWKDWWKH\
DUHDVHOHFWHGUHFLSLHQWIRUWKHPHVVDJH
6HOHFWWKH6HQGEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVHQGWKHPHVVDJH
WRWKHUHFLSLHQWV\RXVHOHFWHG
$WWDFKLQJ0HVVDJH5HSOLHV
:KHQVHQGLQJDPHVVDJHWRDWZRZD\PHVVDJLQJGHYLFHWKDW
UHWXUQVFDQQHGWH[WUHVSRQVHV\RXU7LPHSRUW3GHYLFHDOORZV
\RXWRSURYLGHDVHOHFWLRQRIUHSOLHVWR\RXUPHVVDJH0HVVDJHV
W\SHGLQWKH5HSOLHVILHOGVZLOOEHDYDLODEOHWRWKHSHUVRQUHFHLYLQJ
\RXUPHVVDJH5DWKHUWKDQVHOHFWLQJWKHVWDQGDUGPHVVDJHV
DYDLODEOHRQWKHLUGHYLFHWKH\FDQVHOHFWRQHRIWKHFXVWRPL]HG
UHSOLHV\RXKDYHSURYLGHG
<RXFDQDWWDFKPHVVDJHUHSOLHVWRPHVVDJHV\RXFRPSRVHRUWRD
UHSO\PHVVDJHWKDW\RXVHQGLQUHVSRQVHWRDUHFHLYHGPHVVDJH
1RWH7KLVRSWLRQDSSHDUVRQO\LI\RXUSDJLQJFDUULHUVXS
SRUWVDWWDFKHGUHSOLHV
7RDWWDFKPHVVDJHUHSOLHV
)URPWKH:ULWH0HVVDJHVFUHHQVHOHFWWKH$GGUHSOLHVEXWWRQ
IURPWKHWRROEDU
7\SH\RXUFKRLFHVRIUHSOLHVLQWKHQXPEHUHGILHOGV
0HVVDJHV
7,3)LHOGVDUHSURYLGHGIRUVL[WHHQUHSOLHV8VHWKHNAVDISC
WRVFUROOGRZQWKURXJKWKHUHPDLQLQJQXPEHUHGILHOGV
6HOHFWWKH6DYHUHSOLHVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRDWWDFKWKH
UHSOLHVWR\RXUPHVVDJHZKHQLWWUDQVPLWV
$ERXW5HDG
0HVVDJHV\RXUHFHLYHDUHVWRUHGLQV\VWHPIROGHUVRULQSHUVRQDO
IROGHUVWKDW\RXFUHDWH<RXFDQFKRRVHWRUHVSRQGWRDPHVVDJH
ZKHQLWILUVWDUULYHVRUWRVWRUHLWLQDIROGHUVRWKDW\RXFDQZRUN
ZLWKLWODWHU
<RXDFFHVV\RXUVWRUHGPHVVDJHVWKURXJKWKH5HDGDSSOLFDWLRQ
2QFH\RXORFDWHDVWRUHGPHVVDJH\RXFDQGRWKHIROORZLQJZLWK
WKHPHVVDJH
n 9LHZWKHPHVVDJH
n 5HSO\WRWKHPHVVDJH
n )RUZDUGWKHPHVVDJH
n 0RYHWKHPHVVDJHWRDQRWKHUIROGHU
n 'HOHWHWKHPHVVDJH
)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWZRUNLQJZLWKPHVVDJHIROGHUVVHH
³$ERXW)ROGHUV´RQSDJH 5HDGLQJ0HVVDJHV
,QFRPLQJPHVVDJHVFDQEHUHDGZKHQWKH\DUHILUVWUHFHLYHGRU
VWRUHGLQWKHDSSURSULDWHIROGHUWREHUHDGDWDODWHUWLPH
7RUHDGDVWRUHGPHVVDJH
6HOHFWWKH5HDGDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKHIROGHUFRQWDLQLQJWKHPHVVDJH
6HOHFWWKHPHVVDJH
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDUWRUHWXUQWRWKH0HV
VDJHVOLVWRUSUHVVWKHHOMENH\WRUHWXUQWRWKH+RPH
VFUHHQ
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
5HSO\LQJWR0HVVDJHV
5HVSRQGLQJWRPHVVDJHVLVTXLFNXVLQJV\VWHPSURYLGHGVWDQGDUG
UHSOLHV4XLFN7H[WUHSOLHV\RXFUHDWHRUFXVWRPUHSOLHV\RXW\SH
XVLQJWKH4:(57<NH\ERDUG
7RVHQGDFXVWRPUHSO\
2QWKH0HVVDJHVVFUHHQVHOHFWWKH5HSO\EXWWRQIURPWKH
WRROEDU
)URPWKH&KRRVH5HSO\VFUHHQVHOHFW&RPSRVH5HSO\
7\SH\RXUUHVSRQVHWKHQVHOHFWWKH6HQGEXWWRQIURPWKH
WRROEDU7KH6HQGLQJ5HSO\SRSXSDSSHDUV
7RVHQGD4XLFN7H[WUHSO\
2QWKH0HVVDJHVVFUHHQVHOHFWWKH5HSO\EXWWRQIURPWKH
WRROEDU
)URPWKH&KRRVH5HSO\VFUHHQVHOHFW4XLFN7H[W5HSOLHV
+LJKOLJKWWKHUHSO\\RXZDQWWRVHQG
0HVVDJHV
6HOHFWWKH6HQGUHSO\EXWWRQIURPWKHWRROEDU7KH6HQGLQJ
5HSO\SRSXSDSSHDUV
)RUZDUGLQJ0HVVDJHV
<RXU7LPHSRUW3GHYLFHHQDEOHV\RXWRVKDUH\RXUUHFHLYHG
PHVVDJHVZLWKRXWUHW\SLQJWKHP6LPSO\IRUZDUGWKHPHVVDJHWR
DQDGGUHVVLQ&RQWDFWV<RXUVLJQDWXUHLVLQVHUWHGDWWKHEHJLQ
QLQJRIWKHIRUZDUGHGPHVVDJH
7RIRUZDUGDPHVVDJH
2SHQWKHPHVVDJH\RXZDQWWRIRUZDUG
6HOHFWWKH)RUZDUGPHVVDJHEXWWRQRQWKHWRROEDU
2SWLRQDO:ULWHDFRPPHQWRUH[SODQDWLRQDERYHWKHRULJLQDO
PHVVDJHRUGRFXPHQW
6HOHFWWKH&KRRVHUHFLSLHQWVEXWWRQRQWKHWRROEDUDQGORFDWH
WKHFRQWDFWWRZKRP\RXZDQWWRIRUZDUGWKHPHVVDJH
6HQGWKHPHVVDJH
0RYLQJ0HVVDJHVWR)ROGHUV
7RKHOS\RXPDQDJHWKHPDLOWKDW\RXVHQGDQGUHFHLYH\RXFDQ
PRYHPHVVDJHVLQWRIROGHUV\RXFUHDWH
7RPRYHDPHVVDJHWRDIROGHU
)URPWKH)ROGHUYLHZRU0HVVDJHYLHZVHOHFWWKH0RYHPHV
VDJHEXWWRQIURPWKHWRROEDU
&KRRVHWKHIROGHUZKHUH\RXZDQWWRVWRUHWKLVPHVVDJH
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
'HOHWLQJ0HVVDJHV
0HVVDJHVFDQEHGHOHWHGIURPHLWKHUDIROGHUYLHZRUDPHVVDJH
YLHZ'HOHWHGPHVVDJHVDUHPRYHGWRWKH7UDVKFDQZKHUHWKH\
DUHSHUPDQHQWO\HUDVHGZKHQWKH7UDVKFDQLVHPSWLHG)RUPRUH
LQIRUPDWLRQVHH³8VLQJ7UDVKFDQ´RQSDJH 7RGHOHWHDPHVVDJHIURPD)ROGHUYLHZ
)URPWKH)ROGHUOLVWKLJKOLJKWWKHPHVVDJHWREHGHOHWHG
6HOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQIURPWKHWRROEDU
1RWH7RGHOHWHDOOUHDGPHVVDJHVLQWKH,QER[VHOHFWWKH
3XWDOOUHDGPHVVDJHVLQWUDVKEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7RGHOHWHDPHVVDJHIURPD0HVVDJHYLHZ
n
)URPWKH0HVVDJHYLHZVHOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQIURP
WKHWRROEDU
$ERXW)ROGHUV
,IWKHUHDUHXQUHDGPHVVDJHVLQDQ\RIWKHIROGHUVDVWDUDSSHDUV
WRWKHOHIWRIWKHLFRQDQGWKHQXPEHURIXQUHDGPHVVDJHVLQ
SDUHQWKHVHVIROORZVWKHQDPHRIWKHIROGHU
7KH,QER[DXWRPDWLFDOO\VWRUHVDOOPHVVDJHVWKDW\RX
UHFHLYHXQWLO\RXPRYHWKHPWRDQRWKHUIROGHURU
GHOHWHWKHP
7KH,QIRUPDWLRQ6HUYLFHVIROGHUDXWRPDWLFDOO\VWRUHV
DOOPHVVDJHVWKDW\RXUHFHLYHIURP,QIRUPDWLRQ6HU
YLFHSURYLGHUV7KLVQHWZRUNGHSHQGHQWIHDWXUHLVQRW
DYDLODEOHLQDOODUHDV
7KH'UDIWVIROGHUVWRUHVXQILQLVKHGRUSDUWLDOO\FRP
SRVHGPHVVDJHVWKDWKDYHQ¶WEHHQVHQW\HW
7KH2XWER[FRQWDLQVDOOPHVVDJHVWKDW\RXKDYH
DWWHPSWHGWRVHQGEXWWKDWKDYHQRW\HWEHHQVHQW
VXFFHVVIXOO\2QFHWKHVWDWXVRIDPHVVDJHFKDQJHVWR
6HQWLWLVPRYHGWRWKH6HQWIROGHU
7KH6HQW0HVVDJHVIROGHUFRQWDLQVDOOPHVVDJHVWKDW
KDYHEHHQVHQWVXFFHVVIXOO\
0HVVDJHV
<RXFDQKDYHXSWRIROGHUVLQFOXGLQJV\VWHPIROGHUV6HH
³&UHDWLQJ1HZ)ROGHUV´RQSDJH IRUPRUHLQIRUPDWLRQ
$ERXWWKH,QER[
7KH,QER[UHFHLYHVLQFRPLQJPHVVDJHVWUDQVPLWWHGWR\RXU7LPH
SRUW3GHYLFH
0HVVDJHVWKDWDSSHDULQWKH,QER[FDQKDYHRQHRIWKHIROORZLQJ
IRXUFRQGLWLRQV
7KHPHVVDJHKDVQRWEHHQUHDG
7KHPHVVDJHZDVUHSOLHGWR
7KHPHVVDJHZDVIRUZDUGHG
7KHPHVVDJHZDVUHDG
8QUHDGPHVVDJHVDSSHDUDWWKHWRSRIWKHOLVWIROORZHGE\
UHSOLHGWRIRUZDUGHGDQGUHDGPHVVDJHV
$GGLWLRQDOIROGHUVWKDW\RXFUHDWHSURYLGHWKHVDPHYLHZDQG
IXQFWLRQVDVWKH,QER[
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
$ERXWWKH'UDIWV)ROGHU
7KH'UDIWVIROGHUFRQWDLQVSDUWLDORUXQILQLVKHGPHVVDJHVWKDW
\RXVDYHIRUODWHUHGLWLQJDQGWUDQVPLVVLRQ
:KHQDPHVVDJHLQWKH'UDIWVIROGHULVRSHQHGWKH&RPSRVH
0HVVDJHVFUHHQLVGLVSOD\HGVRWKDW\RXFDQHGLWRUFRPSOHWHWKH
PHVVDJH
$ERXWWKH2XWER[
7KH2XWER[DFWVDVDKROGLQJDUHDIRUXQVHQWPHVVDJHV
,WHPVLQWKH2XWER[DUHVRUWHGE\GDWHDQGWLPHZLWKWKHPRVW
UHFHQWPHVVDJHDSSHDULQJILUVW,IWKHPHVVDJHZDVVHQWWRGD\
WKHWLPHDSSHDUVQH[WWRWKHPHVVDJHRWKHUZLVHWKHGDWHWKH
PHVVDJHZDVVHQWDSSHDUV
0HVVDJHV
0HVVDJHVWKDWDSSHDULQWKH2XWER[DUHFDWHJRUL]HGLQWRILYH
W\SHV
7KHPHVVDJHLVZDLWLQJWREHVHQW
7KHPHVVDJHLVEHLQJVHQW
7KHPHVVDJHVHQGIDLOHG
7KHPHVVDJHZLOOEHVHQWODWHUEDVHGRQWKHGHOD\HG
VHQGWLPH\RXVSHFLILHG
7KHPHVVDJHFRXOGQRWEHVHQWEHFDXVHWKHWUDQVPLW
WHULVRIIRU\RXDUHRXWRIUDQJHEXWZLOOEHVHQWDJDLQ
DVVRRQDVSRVVLEOH
2QFHWKHPHVVDJHLVVHQWVXFFHVVIXOO\WKHPHVVDJHLVPRYHGWR
WKH6HQW)ROGHU
$ERXWWKH6HQW0HVVDJHV)ROGHU
7KH6HQW0HVVDJHVIROGHUVWRUHVDOOPHVVDJHVWKDWZHUHVHQWVXF
FHVVIXOO\
,WHPVLQWKH6HQW0HVVDJHVIROGHUDSSHDULQWKHRUGHULQZKLFK
WKH\ZHUHVHQWPRVWUHFHQWDWWKHWRS,IWKHPHVVDJHZDVVHQW
RQWKHFXUUHQWGD\WKHWLPHDSSHDUVDIWHUWKH6HQW6XFFHVVIXOO\
VWDWXVLFRQ2WKHUZLVHWKHGDWHDSSHDUV
<RXFDQDGGWKHWH[WRIDVHQWPHVVDJHWRWKH4XLFN7H[WGDWD
EDVHVRWKDWLWFDQEHXVHGDVD4XLFN7H[WUHSO\
$OOVHQWPHVVDJHVUHPDLQLQWKH6HQW0HVVDJHVIROGHUXQWLOD
VFKHGXOHGFOHDQXSRIWKHIROGHUWDNHVSODFHRUXQWLO\RXGHOHWH
WKHP
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
:RUNLQJZLWK)ROGHUV
<RXFDQFUHDWHUHQDPHDQGGHOHWHSHUVRQDOIROGHUVDWDQ\WLPH
<RXFDQQRWKRZHYHUGHOHWHRUUHQDPHV\VWHPIROGHUV%XW\RX
FDQFKDQJHFOHDQXSRSWLRQVIRUHLWKHUSHUVRQDORUV\VWHPIROGHUV
DQ\WLPH\RXFKRRVH
&UHDWLQJ1HZ)ROGHUV
<RXFDQFUHDWHSHUVRQDOIROGHUVWRUHFHLYHVSHFLILFW\SHVRIPHV
VDJHV,QFRPLQJPHVVDJHVDUHDXWRPDWLFDOO\URXWHGWR\RXUSHU
VRQDOIROGHUEDVHGXSRQURXWLQJUXOHVWKDW\RXGHILQH
7RFUHDWHDQHZIROGHU
6HOHFWWKH5HDGDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH1HZIROGHUEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7\SHWKHQDPHRIWKHQHZIROGHULQWKH1DPHILHOG
,I\RXZDQWWRPDNHWKLVDSULYDWHIROGHUVHOHFWWKH3ULYDWH
FKHFNER[
6HOHFWRQHRIWKHIROORZLQJVWRUDJHRSWLRQVIRUWKHIROGHU
‡ .HHSDOOPHVVDJHV
‡ 'LVFDUGPHVVDJHVROGHUWKDQWKHQXPEHURIGD\V\RX
VSHFLI\
‡ 6HWIROGHUOLPLWWRVWRUHRQO\WKHQXPEHURIPHVVDJHV\RX
LQGLFDWH
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
7RHGLWDIROGHU
6HOHFWWKH5HDGDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
+LJKOLJKWWKHIROGHUWKDW\RXZDQWWRPRGLI\
0HVVDJHV
6HOHFWWKH(GLWIROGHUVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
0RGLI\WKHIROGHUQDPHDQGVWRUDJHRSWLRQVDVDSSOLFDEOH
1RWH<RXFDQQRWUHQDPHV\VWHPIROGHUV
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXUFKDQJHV
7RGHOHWHDSHUVRQDOIROGHU
6HOHFWWKH5HDGDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
+LJKOLJKWWKHSHUVRQDOIROGHUWKDW\RXZDQWWRGHOHWH
1RWH<RXFDQQRWGHOHWHWKH,QER[2XWER[6HQW0HVVDJHV
IROGHURU'UDIWIROGHU
6HOHFWWKH'HOHWHIROGHUEXWWRQIURPWKHWRROEDU7KHIROORZ
LQJVFUHHQGLVSOD\V
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
&KRRVHRQHRIWKHIROORZLQJRSWLRQV
‡ 6DYHPHVVDJHVLQ,QER[
‡ 3XWPHVVDJHVLQWUDVK
‡ &DQFHOGHOHWHDFWLRQ
$ERXW0HVVDJH5XOHV
7KH0HVVDJH5XOHVIHDWXUHHQDEOHV\RXWRVHWURXWLQJUXOHVDQG
PHVVDJHDOHUWRSWLRQVIRULQFRPLQJPHVVDJHVWKDWFRQWDLQVSH
FLILFNH\ZRUGVRUWH[WVWULQJV\RXVSHFLI\:KHQLQFRPLQJPHV
VDJHVDUULYH\RXU7LPHSRUW3GHYLFHORRNVWRVHHZKHWKHUWKH
PHVVDJHPHHWVWKHUXOHFULWHULD,IVRWKHPHVVDJHLVURXWHGWRD
IROGHU\RXVSHFLI\DQGWKHDSSURSULDWHDOHUWVRXQGV
0HVVDJHUXOHVDSSHDULQWKH0HVVDJH5XOHVOLVWDVVKRZQEHORZ
7KHNH\ZRUGVDVVRFLDWHGZLWKWKHUXOHDUHGLVSOD\HGDVWKHQDPH
RIWKHUXOH(DFKUXOHLQWKHOLVWLVSUHFHGHGE\DQXPEHULQGLFDW
LQJLWVSULRULW\7KHSULRULW\GHWHUPLQHVWKHRUGHULQZKLFKWKHUXOH
LVH[HFXWHGZKHQDQHZPHVVDJHDUULYHV<RXFDQFKDQJHWKH
PHVVDJHSULRULW\E\PRYLQJWKHUXOHXSRUGRZQLQWKHOLVW
&UHDWLQJ0HVVDJH5XOHV
:KHQ\RXFUHDWHDQHZUXOH\RXVSHFLI\WKHWH[WWKDW\RXZDQW
\RXUGHYLFHWRORRNIRUZKHQLQFRPLQJPHVVDJHVDUULYHVSHFLI\
WKHIROGHUZKHUH\RXZDQWWRSODFHPHVVDJHVPHHWLQJWKHUXOH
FULWHULDDQGPDNHGHFLVLRQVDERXWKRZ\RXZDQWWREHDOHUWHG
ZKHQPHVVDJHVDUULYHWKDWPHHWWKHUXOHFULWHULD
7RFUHDWHDPHVVDJHUXOH
6HOHFWWKH5HDGDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH0HVVDJHUXOHVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
0HVVDJHV
6HOHFW1HZ5XOH
,QWKH,IPHVVDJHFRQWDLQVWH[WER[W\SHWKHUXOHWH[W
,QWKH6WRUHLQILHOGVHOHFWWKHIROGHUZKHUH\RXZDQWWRVWRUH
PHVVDJHVWKDWPHHWWKHUXOH
,QWKH3OD\ILHOGVHOHFWWKHDOHUWWKDW\RXZDQWWRVRXQGZKHQ
\RXUHFHLYHLQFRPLQJPHVVDJHVPDWFKLQJWKLVUXOH
,I\RXZDQWWKHVSHFLILHGDOHUWWRRYHUULGHWKHGHYLFHVHWWLQJV
IRUVLOHQWPRGHYLEUDWHPRGHRU4XLHW7LPHVHWWLQJVVHOHFW
WKH3OD\UHJDUGOHVVRIYROXPHOHYHORSWLRQ
,I\RXZDQWWRUHFHLYHDOHUWUHPLQGHUVHYHU\WZRPLQXWHVIRU
XQUHDGPHVVDJHVPHHWLQJWKLVUXOHVHOHFWWKH%HHSXQWLO
UHDGRSWLRQ
,I\RXZDQWLQFRPLQJPHVVDJHVPHHWLQJWKLVUXOHWRDSSHDU
LQD1HZ0HVVDJHSRSXSER[VHOHFWWKH'LVSOD\SRSXS
ZKHQUHFHLYHGRSWLRQ
6HOHFWWKH6DYHUXOHEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYHWKHQHZ
PHVVDJHUXOH
(GLWLQJ0HVVDJH5XOHV
<RXFDQFKDQJHURXWLQJUXOHRSWLRQVIRULQFRPLQJPHVVDJHVDQ\
WLPH
7RHGLWDPHVVDJHUXOH
6HOHFWWKH5HDGDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH0HVVDJHUXOHVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
2QWKH0HVVDJH5XOHVOLVWKLJKOLJKWWKHPHVVDJHUXOH\RX
ZDQWWRPRGLI\
6HOHFWWKH(GLWUXOHEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
&KDQJHWKHPHVVDJHUXOHRSWLRQVDVDSSURSULDWH
6HOHFWWKH6DYHUXOHEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
FKDQJHV
'HOHWLQJ0HVVDJH5XOHV
<RXFDQGHOHWHDQ\RIWKHPHVVDJHUXOHV\RXFUHDWHDWDQ\WLPH
KRZHYHULI\RXGHOHWHDQLQIRUPDWLRQVHUYLFHUXOHLWLVDXWRPDWL
FDOO\UHFUHDWHGWKHQH[WWLPH\RXUHFHLYHDQLQIRUPDWLRQVHUYLFH
PHVVDJH
7RGHOHWHDPHVVDJHUXOH
6HOHFWWKH5HDGDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH0HVVDJHUXOHVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
2QWKH0HVVDJH5XOHVOLVWKLJKOLJKWWKHPHVVDJHUXOH\RX
ZDQWWRGHOHWH
6HOHFWWKH'HOHWHUXOHEXWWRQIURPWKHWRROEDU
6HWWLQJ0HVVDJH3UHIHUHQFHV
7KH0HVVDJH6HWWLQJVIHDWXUHHQDEOHV\RXWRVSHFLI\PHVVDJH
DOHUWDQGUHPLQGHURSWLRQVIRUUHFHLYHGPHVVDJHV
8VLQJ0HVVDJH6HWWLQJV\RXFDQVHOHFWWRUHFHLYHDOHUWUHPLQGHUV
HYHU\WZRPLQXWHVDERXWPHVVDJHVWKDWZHUHQRWUHDGDWWKH
WLPHWKH\DUULYHGDQGFRQWLQXHWREHXQUHDG
7RVHWPHVVDJHSUHIHUHQFHV
6HOHFWWKH5HDGDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH6HWWLQJVIRU5HDGEXWWRQIURPWKHWRROEDU
0HVVDJHV
,I\RXZDQWWKHPHVVDJHWRVKRZWKHWLPHLWZDVUHFHLYHG
VHOHFWWKH'LVSOD\WLPHRIDUULYDORSWLRQ
,I\RXZDQWWRUHFHLYHDOHUWUHPLQGHUVDERXWXQUHDGPHV
VDJHVVHOHFWWKH'LVSOD\QHZPHVVDJHSRSXSRSWLRQ
,QWKH)RUXQUHDGPHVVDJHVILHOGVHOHFWRQHRIWKHIROORZLQJ
UHPLQGHURSWLRQV
‡ %HHSIRUWKHQXPEHURIKRXUV\RXVSHFLI\
‡ %HHSXQWLOUHDG
‡ 1RUHPLQGHUEHHS
7KH1HZ0HVVDJHSRSXSVHQDEOHV\RXWRFKRRVHWREH
UHPLQGHGODWHURIWKHLQFRPLQJPHVVDJH6SHFLI\WKHGHOD\
WLPHLQWHUYDOIRUWKLVPHVVDJHUHPLQGHULQWKH5HPLQGHUPH
ODWHUVSLQER[<RXFDQFKRRVHDQ\RIWKHIROORZLQJ
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
PLQXWHV
PLQXWHV
PLQXWHV
PLQXWHV
PLQXWHV
KRXU
KRXUV
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
PHVVDJHVHWWLQJV
8VLQJ&RPPRQ7LPHSRUW3)HDWXUHVZLWK
5HDGDQG:ULWH
5HDGDQG:ULWHHQDEOH\RXWRXVHDQXPEHURIFRPPRQ7LPHSRUW
3IHDWXUHVLQFOXGLQJWKHIROORZLQJ
n
&XWFRS\DQGSDVWHWH[WIURPRWKHUPHVVDJHVRU7LPHSRUW
33,0DSSOLFDWLRQV
n ,QVHUWWH[WIURPDQRWKHUPHVVDJHRUD7LPHSRUW33,0
DSSOLFDWLRQ
n %HDPPHVVDJHLQIRUPDWLRQWRDQRWKHUFRPSDWLEOHGHYLFHRU
SULQWHUWKDWVXSSRUWV,5FRPPXQLFDWLRQ
n 5HVWRUHGHOHWHGPHVVDJHVIURPWKH7UDVKFDQLIWKH7UDVKFDQ
KDVQRWEHHQHPSWLHGVLQFHWKHLWHPZDVSXWLQWUDVK
)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWXVLQJWKHVHFRPPRQIHDWXUHVVHH
&KDSWHU³8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV´
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
&RQWDFWV
&KDSWHU
7KH&RQWDFWVDSSOLFDWLRQLVDFRQYHQLHQWHOHFWURQLFDGGUHVVERRN
WKDWHQDEOHV\RXWRVWRUHFRQWDFWLQIRUPDWLRQDERXW\RXUSHUVRQDO
DQGEXVLQHVVFRQWDFWV
8VLQJ&RQWDFWV\RXFDQ
n
n
n
n
n
(QWHUXSWRILYHWHOHSKRQHQXPEHUVDQGHPDLODGGUHVVHV
SOXVKRPHDQGZRUNDGGUHVVHVID[QXPEHUVDQGGHYLFH
LQIRUPDWLRQIRUHDFKFRQWDFWHQWU\
5HFRUGXSWRIRXUDGGLWLRQDOSLHFHVRILQIRUPDWLRQDERXWHDFK
FRQWDFWVXFKDVVSRXVHQDPHELUWKGD\RUZKDWHYHULV
LPSRUWDQWWR\RX
$WWDFKQRWHVWKDWSURYLGHDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQDERXW\RXU
FRQWDFWV
2UJDQL]H\RXUFRQWDFWHQWULHVLQWRFDWHJRULHVVRWKDW\RXFDQ
TXLFNO\ORFDWHWKHPEDVHGRQFDWHJRU\VXFKDVEXVLQHVVFRQ
WDFWVRUSHUVRQDOFRQWDFWV
2UJDQL]HFRQWDFWVLQWRJURXSVFDOOHGPDLOLQJOLVWV
(QWHULQJ&RQWDFWV
<RXFDQHQWHUFRQWDFWLQIRUPDWLRQIRULQGLYLGXDOVDQGEXVLQHVVHV
<RXFDQHYHQRUJDQL]H\RXUFRQWDFWVLQWRJURXSVDQGHVWDEOLVK
PDLOLQJOLVWVVRWKDW\RXFDQTXLFNO\VHQGPHVVDJHVWRDQHQWLUH
JURXSRILQGLYLGXDOFRQWDFWVDWRQHWLPH
7RHQWHUDFRQWDFW
6HOHFWWKH&RQWDFWVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFW1HZ&RQWDFW
&RQWDFWV
7\SHWKHFRQWDFW¶VILUVWQDPHODVWQDPHFRPSDQ\QDPHDQG
WLWOHLQWKHDSSURSULDWHILHOGV
1RWH,I\RXHQWHUDFRQWDFWEXWGRQRWVSHFLI\DILUVWODVW
RUFRPSDQ\QDPHWKHFRQWDFWZLOODSSHDUDWWKHWRSRI
WKH&RQWDFWVOLVWDQGWKH&KRRVH5HFLSLHQWVOLVWDV
³XQQDPHG´
,QWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHDFDWHJRU\IRUWKHFRQWDFW
7,3<RXFDQDOVRFUHDWHDQHZFDWHJRU\IRUDFRQWDFW6HH
³8VLQJ&DWHJRULHV´RQSDJH IRUPRUHLQIRUPDWLRQ
7RPDNHWKLVDSULYDWHFRQWDFWHQWU\VHOHFWWKH3ULYDWHFKHFN
ER[
2SWLRQDOO\(QWHUWKHIROORZLQJDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQIRUWKLV
FRQWDFWHQWU\
‡ 'HYLFHW\SHDQGZLUHOHVVDGGUHVV
‡ 0DLQZRUNKRPHPRELOHDQGDOWHUQDWHWHOHSKRQHQXP
EHUV
‡ 0DLQZRUNKRPHDOWHUQDWHDQGZHEHPDLODGGUHVVHV
‡ +RPHDQGZRUNID[QXPEHU
‡ :RUNDGGUHVV
‡ +RPHDGGUHVV
‡ 8SWRIRXUDGGLWLRQDOSLHFHVRILQIRUPDWLRQIRUWKHFRQWDFW
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7,37RPRYHEHWZHHQWDEVKLJKOLJKWWKHFXUUHQWWDELFRQ
DQGSUHVVWKHNAVDISCOHIWRUULJKW3UHVVALT-NAVDISC
WRPRYHEHWZHHQWDEVZKHQWKHWDELFRQLVQRWKLJK
OLJKWHG
7RUHFRUGQRWHVDERXWWKHFRQWDFWVHOHFWWKH1RWHVEXWWRQ
IURPWKHWRROEDU
:KHQ\RXDUHILQLVKHGUHFRUGLQJLQIRUPDWLRQDERXWWKLVFRQ
WDFWVHOHFWWKH6DYHFRQWDFWEXWWRQIURPWKHWRROEDU
(GLWLQJD&RQWDFW(QWU\
$GGUHVVLQIRUPDWLRQVDYHGLQ&RQWDFWVFDQEHXSGDWHGDVLQIRU
PDWLRQFKDQJHV
7RXSGDWH&RQWDFWHQWULHVIURP\RXUSHUVRQDOFRPSXWHUXVHWKH
3&3DUWQHU'HVNWRSDSSOLFDWLRQ7KHDSSOLFDWLRQLQFOXGHVRQOLQH
KHOSZLWKVWHSE\VWHSLQVWUXFWLRQVIRUFRPSOHWLQJWKLVWDVN
<RXFDQDOVRXSGDWHFRQWDFWHQWULHVIURP\RXU7LPHSRUW3
SHUVRQDOLQWHUDFWLYHFRPPXQLFDWRU
7RHGLWDFRQWDFWHQWU\
6HOHFWWKH&RQWDFWVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHFRQWDFW
ZKRVHDGGUHVVLQIRUPDWLRQ\RXZDQWWRHGLW
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIFRQWDFWVDQG
KLJKOLJKWWKHFRQWDFWQDPH
7,37\SHWKHILUVWVHYHUDOFKDUDFWHUVRIWKHFRQWDFWQDPHWR
TXLFNO\VFUROOWRWKHQDPHVEHJLQQLQJZLWKWKRVHFKDUDF
WHUV
6HOHFWWKH9LHZLWHPEXWWRQIURPWKHWRROEDU
6HOHFWWKH(GLWFRQWDFWEXWWRQIURPWKHWRROEDU
(GLWWKHLQIRUPDWLRQIRUWKHFRQWDFW
&RQWDFWV
6HOHFWWKH6DYHFRQWDFWEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
FKDQJHVDQGUHGLVSOD\WKHPDLQ&RQWDFWVVFUHHQ
'HOHWLQJ&RQWDFW(QWULHV
$ZHOOPDLQWDLQHGDGGUHVVERRNSURYLGHVTXLFNDFFHVVWRWKHFRQ
WDFWLQIRUPDWLRQ\RXQHHG'HOHWHFRQWDFWHQWULHVIRULQGLYLGXDOV
RUEXVLQHVVHVWKDW\RXQRORQJHUFRQWDFW
<RXFDQGHOHWHFRQWDFWVIURP\RXU7LPHSRUW3GHYLFHLQHLWKHU
RIWKHIROORZLQJZD\V
n
n
'HOHWHDFRQWDFWHQWU\GLUHFWO\IURPWKHPDLQ&RQWDFWV
VFUHHQ
'HOHWHDFRQWDFWHQWU\DIWHURSHQLQJDQGUHYLHZLQJLWLQWKH
9LHZ&RQWDFWVVFUHHQ
&DXWLRQ'HOHWHGDGGUHVVHVFDQQRWEHUHFRYHUHG
7RGHOHWHFRQWDFWVIURPWKHPDLQ&RQWDFWVVFUHHQ
6HOHFWWKH&RQWDFWVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHFRQWDFW
WKDW\RXZDQWWRGLVSOD\,I\RXZDQWWRVHHDOORIWKHFRQWDFWV
WKDW\RXKDYHHQWHUHGFKDQJHWKHFDWHJRU\WR$OO
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIFRQWDFWVDQG
KLJKOLJKWWKHFRQWDFWWKDW\RXZDQWWRGHOHWH
6HOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQIURPWKHWRROEDU7KHPDLQ
&RQWDFWVVFUHHQUHDSSHDUVZLWKRXWWKHFRQWDFW
7RUHYLHZDQGWKHQGHOHWHDFRQWDFW
6HOHFWWKH&RQWDFWVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHFRQWDFW
WKDW\RXZDQWWRGLVSOD\,I\RXZDQWWRVHHDOORIWKHFRQWDFWV
WKDW\RXKDYHUHFRUGHGFKDQJHWKHFDWHJRU\WR$OO
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIFRQWDFWVDQG
KLJKOLJKWWKHFRQWDFWWKDW\RXZDQWWRGHOHWH
6HOHFWWKH9LHZLWHPEXWWRQIURPWKHWRROEDU
5HYLHZWKHFRQWDFWDQGWKHQVHOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQ
IURPWKHWRROEDU7KHPDLQ&RQWDFWVVFUHHQUHDSSHDUVZLWK
RXWWKHFRQWDFW
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
/RRNLQJXS&RQWDFW(QWULHV
:KHQ\RXRSHQWKH&RQWDFWVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
WKHPDLQ&RQWDFWVVFUHHQGLVSOD\VDOORI\RXUFRQWDFWHQWULHVLQ
DOSKDEHWLFDORUGHU
1RWH:KHWKHUWKHHQWULHVDUHVRUWHGE\ODVWQDPHILUVWQDPH
RUFRPSDQ\QDPHGHSHQGVRQWKHVHWWLQJV\RXFKRRVHLQ
&RQWDFWV6HWWLQJV6HH³6HWWLQJ&RQWDFW3UHIHUHQFHV´RQ
SDJH 7RVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIFRQWDFWVXVHWKHNAVDISC7R
TXLFNO\VFUROOWRDVSHFLILFFRQWDFWW\SHWKHILUVWIHZFKDUDFWHUVRI
WKHFRQWDFWQDPH7RVHHDOORIWKHDGGUHVVLQIRUPDWLRQDYDLODEOH
IRUWKHFRQWDFWXVHWKHIROORZLQJSURFHGXUH
7RORRNXSFRQWDFWLQIRUPDWLRQ
6HOHFWWKH&RQWDFWVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHFRQWDFW
RUPDLOLQJOLVWIRUZKRP\RXZDQWWRORRNXSDGGUHVVLQIRUPD
WLRQ
7,37\SHWKHILUVWVHYHUDOFKDUDFWHUVRIWKHFRQWDFWQDPHWR
TXLFNO\VFUROOWRWKHQDPHVEHJLQQLQJZLWKWKRVHFKDUDF
WHUV
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIFRQWDFWVDQG
KLJKOLJKWWKHFRQWDFWHQWU\\RXZDQWWRYLHZ
6HOHFWWKH9LHZLWHPEXWWRQIURPWKHWRROEDU
&RQWDFWV
7,3,IWKLVHQWU\FRQWDLQVPRUHFRQWDFWLQIRUPDWLRQWKDQFDQ
EHGLVSOD\HGRQRQHVFUHHQSUHVVWKHNAVDISCGRZQWR
GLVSOD\WKHUHPDLQLQJLQIRUPDWLRQ
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDUWRUHWXUQWRWKHPDLQ
&RQWDFWVVFUHHQ
6HWWLQJ&RQWDFW3UHIHUHQFHV
<RXFDQFKRRVHWRVRUWFRQWDFWVE\ODVWQDPHILUVWQDPHRUFRP
SDQ\QDPH,IDFRQWDFWHQWU\GRHVQRWFRQWDLQWKHQDPH\RX
FKRRVHWRVRUWE\WKHFRQWDFWHQWU\LVVRUWHGE\WKHQH[WDYDLO
DEOHQDPH
)RUH[DPSOHLI\RXFKRRVHWRVRUWE\ODVWQDPHWKHQILUVWDQG
WKHFRQWDFWHQWU\GRHVQRWLQFOXGHDODVWQDPHWKHHQWU\LV
VRUWHGDOSKDEHWLFDOO\E\ILUVWQDPH,IWKHFRQWDFWHQWU\GRHVQRW
FRQWDLQDILUVWQDPHHLWKHUWKHFRPSDQ\QDPHLVXVHGWRGHWHU
PLQHWKHVRUWRUGHU
7KHIROORZLQJFKDUWVKRZVWKHRUGHUIRUGHWHUPLQLQJZKLFKQDPH
LVXVHGIRUVRUWLQJ
&KRRVH
7RVRUWWKHFRQWDFWOLVWDOSKDEHWLFDOO\E\
/DVW)LUVW
,IWKHFRQWDFWHQWU\GRHVQRWLQFOXGHHLWKHUODVW
RUILUVWQDPHWKHFRPSDQ\QDPHLVGLVSOD\HG
)LUVW/DVW
7KHFRPSDQ\QDPHGRHVQRWGLVSOD\LQWKHVRUW
OLVWXQOHVVLWLVWKHRQO\QDPHDYDLODEOHIRUWKH
HQWU\
&RPSDQ\
/DVW
7KHILUVWQDPHGRHVQRWDSSHDULQWKHVRUWOLVW
XQOHVVLWLVWKHRQO\QDPHDYDLODEOHIRUWKHHQWU\
&RQWDFWVSURYLGHVIRXUFXVWRPILHOGVWKDW\RXFDQUHQDPHWR
LGHQWLI\DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQDERXW\RXUFRQWDFWHQWULHV7KLV
HQDEOHV\RXWRUHFRUGLQIRUPDWLRQVXFKDVVSRXVHQDPHELUWK
GD\DQQLYHUVDU\RUZKDWHYHULQIRUPDWLRQ\RXFKRRVHWRUHFRUG
IRU\RXUFRQWDFWHQWULHV
7RVHWFRQWDFWSUHIHUHQFHV
6HOHFWWKH&RQWDFWVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH6HWWLQJVIRU&RQWDFWVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
&KRRVHWKHIRUPDWWRXVHZKHQVKRZLQJFRQWDFWHQWULHV<RX
FDQFKRRVHRQHRIWKHIROORZLQJRSWLRQV
‡ /DVW)LUVW
‡ )LUVW/DVW
‡ &RPSDQ\/DVW
5HQDPHDOOIRXURIWKH&XVWRPILHOGQDPHVZLWKILHOGQDPHV
RI\RXUFKRLFH
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
&UHDWLQJD0DLOLQJ/LVW
,I\RXIUHTXHQWO\VHQGPHVVDJHVWRWKHVDPHJURXSRIFRQWDFWV
\RXFDQFUHDWHDPDLOLQJOLVWWRPDNHLWHDVLHUWRDGGUHVVPHV
VDJHVWRWKHJURXS,QVWHDGRIDGGUHVVLQJWKHPHVVDJHWRHDFK
FRQWDFWLQGLYLGXDOO\\RXFDQDGGUHVVWKHPHVVDJHWRWKHPDLOLQJ
OLVW
7RFUHDWHDPDLOLQJOLVW
6HOHFWWKH&RQWDFWVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFW1HZ0DLOLQJ/LVW
&RQWDFWV
,QWKH/LVWQDPHILHOGW\SHWKHQDPHIRUWKHPDLOLQJOLVWDV
\RXZDQWLWWRDSSHDULQWKH&RQWDFWVOLVW
,QWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHDFDWHJRU\IRUWKHPDLOLQJOLVW
7,3<RXFDQDOVRFUHDWHDQHZFDWHJRU\IRUDPDLOLQJOLVW6HH
³8VLQJ&DWHJRULHV´RQSDJH IRUPRUHLQIRUPDWLRQ
7RPDNHWKLVPDLOLQJOLVWHQWU\SULYDWHVHOHFWWKH3ULYDWH
FKHFNER[
6HOHFW$GG$GGUHVVHVWR/LVW
+LJKOLJKWWKHILUVWFRQWDFWQDPHWKDW\RXZDQWWRLQFOXGHLQ
WKHPDLOLQJOLVW
:LWKWKHFRQWDFWQDPHKLJKOLJKWHGSUHVVWKHNAVDISCULJKW
WRVHTXHQFHWKURXJKWKH6HQGWRDGGUHVVHVIRUWKHFRQWDFW
HQWU\+LJKOLJKWWKHDGGUHVVWKDW\RXZDQWWRXVHIRUWKLVFRQ
WDFWDQGSUHVVWKHSELECTNH\$FKHFNPDUNDSSHDUVWRWKH
OHIWRIWKHVHOHFWHGDGGUHVV
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7,3<RXFDQFKRRVHPXOWLSOHDGGUHVVHVIRUDFRQWDFW
5HSHDWVWHSVDQGIRUHDFKFRQWDFW\RXZDQWWRLQFOXGHLQ
WKHPDLOLQJOLVW
:KHQ\RXDUHILQLVKHGDGGLQJFRQWDFWVWRWKHOLVWVHOHFWWKH
6DYHPDLOLQJOLVWEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYHWKHPDLOLQJ
OLVW
8VLQJ&RPPRQ7LPHSRUW3)HDWXUHVZLWK
&RQWDFWV
&RQWDFWVHQDEOHV\RXWRXVHDQXPEHURIFRPPRQ7LPHSRUW3
IHDWXUHVLQFOXGLQJWKHIROORZLQJ
n
'HILQHQHZFDWHJRULHVIRURUJDQL]LQJ\RXUFRQWDFWHQWULHVDQG
PDLOLQJOLVWVLQWRORJLFDOJURXSV
n &XWFRS\DQGSDVWHWH[WIURPRWKHUFRQWDFWHQWULHVPDLOLQJ
OLVWV7LPHSRUW33,0DSSOLFDWLRQVRUWKHFOLSERDUG
n ,QVHUWWH[WIURPDQRWKHUFRQWDFWHQWU\RU7LPHSRUW33,0
DSSOLFDWLRQ
n %HDPFRQWDFWRUPDLOLQJOLVWLQIRUPDWLRQWRDQRWKHUGHYLFHRU
SULQWHUWKDWVXSSRUWV,5FRPPXQLFDWLRQ
n 5HVWRUHGHOHWHGFRQWDFWVIURPWKH7UDVKFDQLIWKH7UDVKFDQ
KDVQRWEHHQHPSWLHGVLQFHWKHLWHPZDVSXWLQWUDVK
)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWXVLQJWKHVHFRPPRQIHDWXUHVVHH
&KDSWHU³8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV´
&RQWDFWV
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
&DOHQGDU
&KDSWHU
&DOHQGDUHQDEOHV\RXWRUHFRUGDSSRLQWPHQWVPHHWLQJVELUWK
GD\VDQQLYHUVDULHVDQGRWKHUHYHQWVWKDW\RXGRQ
WZDQWWRIRU
JHW
8VLQJ&DOHQGDU\RXFDQ
n
n
n
n
n
&UHDWHFDOHQGDUHQWULHVIRUVFKHGXOHGDSSRLQWPHQWVDOOGD\
HYHQWVRUVSHFLDOGD\V
9LHZ\RXUDSSRLQWPHQWVIRUDVSHFLILFGDWHRUVHHDOOFDOHQGDU
HYHQWVIRUDQHQWLUHZHHNRUPRQWKDWDJODQFH
&UHDWHUHFXUULQJHYHQWVIRUDSSRLQWPHQWVWKDWUHSHDW
6HW&DOHQGDUSUHIHUHQFHVLQFOXGLQJDGHIDXOWYLHZDQGHYHQW
UHPLQGHURSWLRQV
%HDP\RXUFDOHQGDUHYHQWVRUY&DOHQGDUHQWULHVWRRWKHU
FRPSDWLEOHKDQGKHOGGHYLFHVRUSULQWHUVWKDWVXSSRUW,5
FRPPXQLFDWLRQ
9LHZLQJ(YHQWV
&DOHQGDUKDVWKUHHGLIIHUHQWYLHZVIURPZKLFK\RXFDQFKRRVH
<RXFDQHDVLO\QDYLJDWHEHWZHHQWKHVHYLHZVRUJRGLUHFWO\WRD
VSHFLILFFDOHQGDUGDWH
7,37RYLHZFDOHQGDUHQWULHVIRUDVSHFLILFGD\VHOHFWWKH-XPSWR
GDWHWRROEDUEXWWRQIURPDQ\FDOHQGDUYLHZ
8VHWKHIROORZLQJWRROEDUEXWWRQVWRQDYLJDWHEHWZHHQWKHYLHZV
'D\9LHZ
:HHN9LHZ
0RQWK9LHZ
&DOHQGDU
8VLQJ6HWWLQJVIRU&DOHQGDU\RXFDQVHWSUHIHUHQFHVIRUZKLFK
YLHZ\RXZDQWWRXVHDVWKHGHIDXOWZKHQ\RXRSHQWKH&DOHQGDU
DSSOLFDWLRQ
'D\9LHZ
7KLVYLHZGLVSOD\VDOLVWRIDSSRLQWPHQWVIRUDVSHFLILFGDWHZLWKD
VLQJOHWLPHOLQHFROXPQVKRZLQJDSSRLQWPHQWVDQGFRQIOLFWV3UHVV
WKHNAVDISCOHIWRUULJKWWRYLHZWKHQH[WRUSUHYLRXVGD\
All-day events
display as a light
gray bar.
Special days are
noted with an
asterisk (*).
Appointments
display as a medium
gray bar.
Appointment conflicts are shown as a
black bar inside the medium gray bar.
:HHN9LHZ
$ZHHNO\YLHZVKRZVVHYHQWLPHOLQHFROXPQVZLWKDSSRLQWPHQW
EORFNVLQJUD\DQGFRQIOLFWVLQEODFN
Special days are
displayed with a star
below the weekday
name.
Use the NAVDISC to move between day tabs.
All-day events are
displayed as a light
gray bar.
Appointments display
as a medium gray
bar.
Appointment conflicts are displayed as a
black bar inside the medium gray bar.
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
0RQWK9LHZ
7KLVYLHZGLVSOD\VDPRQWKO\FDOHQGDUWKDWXVHVYDULRXVV\PEROV
WRLQGLFDWHVFKHGXOHGHYHQWV3UHVVWKHNAVDISCOHIWRUULJKWWR
PRYHEHWZHHQGD\VDQGPRQWKV
A dot indicates the
current day.
A star indicates a
special day.
A gray background
indicates an All-day
event.
A turned-down corner indicates an event
is scheduled for that day.
$GGLQJDQ(YHQW
<RXDGGQHZHYHQWVIURPWKH'D\9LHZVFUHHQ,I\RXDUHYLHZLQJ
\RXUFDOHQGDUXVLQJHLWKHUWKH:HHN9LHZRUWKH0RQWK9LHZ\RX
PXVWILUVWVHOHFW'D\9LHZEHIRUHDGGLQJDQHZFDOHQGDUHQWU\
<RXFDQLQGLFDWHWKDWDQHYHQWLVUHFXUULQJDQGVSHFLI\DVFKHG
XOHIRUKRZRIWHQLWRFFXUVDQGZKHQLWVKRXOGVWRSUHSHDWLQJ%\
VHWWLQJUHPLQGHUVDQGDOHUWV\RXFDQWHOO\RXU7LPHSRUW3
GHYLFHWRSOD\DQDOHUWWRUHPLQG\RXRIDVFKHGXOHGHYHQW
7RDGGDQHYHQW
6HOHFWWKH&DOHQGDUDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH'D\9LHZVFUHHQVHOHFW1HZ(YHQW
&DOHQGDU
,QWKH6XEMHFWILHOGW\SHDEULHIGHVFULSWLRQRIWKLVHYHQW
&KRRVHRQHRIWKHIROORZLQJHYHQWW\SHVIRUWKLVFDOHQGDU
HQWU\
‡ (YHQW
‡ $OOGD\HYHQW
‡ 6SHFLDOGD\
,I\RXZDQWWRPDNHWKLVHYHQWDSULYDWHHQWU\VHOHFWWKH3UL
YDWHFKHFNER[
,QWKH'DWHILHOGW\SHWKHGDWHRIWKHHYHQW
7,33UHVVWKHNAVDISCOHIWRUULJKWWRLQFUHPHQWRUGHFUH
PHQWWKHGLVSOD\HGGDWH
,IWKLVLVDQDQ$OOGD\DSSRLQWPHQWFKRRVHWKHQXPEHURI
GD\V,IWKLVLVDQHYHQWW\SHWKHVWDUWLQJDQGHQGLQJWLPHIRU
WKHHYHQW&DOHQGDUDVVXPHVWKDWWLPHHQWULHVEHWZHHQQRRQ
DQGDUHSPDQGWKURXJKDUHDP
7,3<RXFDQXVHWKHNAVDISCWRLQFUHPHQWRUGHFUHPHQW
WKHWLPHE\PLQXWHV
6HOHFWWKH/RFDWLRQWDE
,QWKH/RFDWLRQILHOGW\SHWKHSODFHIRUWKHHYHQWRUOHDYH
WKLVILHOGEODQN
6HOHFWWKH5HSHDW2SWLRQVWDE
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
,QWKH(YHQWRFFXUVILHOGFKRRVHDIUHTXHQF\IRUKRZRIWHQ
WKLVHYHQWUHSHDWV
,I\RXVHOHFWHGDQRSWLRQRWKHUWKDQ2QFHLQVWHSFKRRVH
KRZRIWHQWKHHYHQWUHSHDWV
,QWKH(QGGDWHILHOGW\SHWKHGDWHWKDWWKLVHYHQWZLOOVWRS
UHSHDWLQJ
,IWKLVLVDZHHNO\HYHQWWKDWRFFXUVVRPHZHHNGD\VEXWQRW
DOOVHOHFWWKH2QFKHFNER[HVIRUWKHZHHNGD\VWKLVHYHQW
RFFXUV
,IWKLVLVDPRQWKO\HYHQWW\SHWKHGDWHRIWKHPRQWKWKH
HYHQWRFFXUV
6HOHFWWKH$OHUW2SWLRQVWDE
,QWKH5HPLQGHUILHOGW\SHWKHWLPHSULRUWRWKHHYHQWWKDW
\RXZDQWWRUHFHLYHDUHPLQGHUDOHUW
,QWKH$OHUWILHOGVHOHFWWKHDOHUWIRUWKLVHYHQWUHPLQGHU
&DOHQGDU
,I\RXZDQWWKHHYHQWUHPLQGHUWRVRXQGHYHQLIWKHGHYLFHLV
LQVLOHQWPRGHYLEUDWHPRGHRULQ4XLHW7LPHVHOHFWWKH3OD\
UHJDUGOHVVRIYROXPHOHYHORSWLRQ
,I\RXZDQWWRUHFRUGDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQDERXWWKLVHYHQW
VHOHFWWKH1RWHVIRUHYHQWEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7\SHDQ\DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQWKDW\RXZDQWWRUHFRUG
DERXWWKLVHYHQWLQ1RWHV
6HOHFWWKH6DYHQRWHEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
QRWH
6HOHFWWKH6DYHHYHQWEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
HQWU\
5HFHLYLQJ(YHQW5HPLQGHUV
3ULRUWRWKHVWDUWWLPHIRUDVFKHGXOHGHYHQW\RXZLOOUHFHLYHDQ
HYHQWUHPLQGHUSRSXS(YHQWUHPLQGHUVSOD\EDVHGRQWKH
RSWLRQV\RXVHWZKHQ\RXFUHDWHGWKHHYHQW
n
:KHQWKHHYHQWUHPLQGHUSRSXSDSSHDUVFKRRVHRQHRIWKH
IROORZLQJRSWLRQV
2.
&ORVHVWKHFXUUHQWO\GLVSOD\HGHYHQW
UHPLQGHUSRSXS
5HPLQGPHLQ
5HGLVSOD\VWKHHYHQWUHPLQGHUSRSXS
EDVHGRQWKHWLPHODSVH\RXVSHFLI\
([LW
&ORVHVDOOHYHQWUHPLQGHUSRSXSV
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
(GLWLQJDQ(YHQW
&DOHQGDUHQWULHVFDQEHXSGDWHGDVLQIRUPDWLRQDERXW\RXU
VFKHGXOHGHYHQWVFKDQJHV
7RHGLWDQHYHQW
6HOHFWWKH&DOHQGDUDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH-XPSWRGDWHEXWWRQIURPWKHWRROEDU
,QWKH-XPSWRILHOGW\SHWKHGDWHRIWKHHYHQWRUSUHVVWKH
NAVDISCULJKWWRLQFUHPHQWWKHILHOG
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
,I\RXDUHLQ'D\9LHZVNLSWRWKHQH[WVWHS2WKHUZLVHKLJK
OLJKWWKHGD\RUGDWHRIWKHHYHQWDQGVHOHFW'D\9LHZ
+LJKOLJKWWKHHYHQWWKDW\RXZDQWWRHGLW
6HOHFWWKH9LHZHYHQWEXWWRQIURPWKHWRROEDU
6HOHFWWKH(GLWHYHQWEXWWRQIURPWKHWRROEDU
0RGLI\WKHHYHQWLQIRUPDWLRQDVGHVLUHG
6HOHFWWKH6DYHHYHQWEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
PRGLILFDWLRQVDQGUHWXUQWRWKHFDOHQGDUYLHZ
'HOHWLQJ(YHQWV
<RXFDQGHOHWHHYHQWVLQ&DOHQGDULQHLWKHURIWKHIROORZLQJZD\V
n
n
'HOHWHDFDOHQGDUHQWU\IURPWKH'D\9LHZVFUHHQ
'HOHWHDFDOHQGDUHQWU\DIWHURSHQLQJDQGUHYLHZLQJLWLQWKH
(YHQW9LHZVFUHHQ
7RGHOHWHDFDOHQGDUHQWU\
6HOHFWWKH&DOHQGDUDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH-XPSWRGDWHEXWWRQIURPWKHWRROEDU
&DOHQGDU
,QWKH-XPSWRILHOGW\SHWKHGDWHRIWKHHYHQWRUSUHVVWKH
NAVDISCULJKWWRLQFUHPHQWWKHILHOG
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
,I\RXDUHLQ'D\9LHZVNLSWRWKHQH[WVWHS2WKHUZLVHKLJK
OLJKWWKHGD\RUGDWHRIWKHHYHQWDQGVHOHFWWKH'D\YLHZ
EXWWRQIURPWKHWRROEDU
+LJKOLJKWWKHHYHQWWKDW\RXZDQWWRGHOHWH
6HOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7RUHYLHZDQGWKHQGHOHWHDQHYHQW
6HOHFWWKH&DOHQGDUDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH-XPSWRGDWHEXWWRQIURPWKHWRROEDU
,QWKH-XPSWRILHOGW\SHWKHGDWHRIWKHHYHQWRUSUHVVWKH
NAVDISCULJKWWRLQFUHPHQWWKHILHOG
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
,I\RXDUHLQ'D\9LHZVNLSWRWKHQH[WVWHS2WKHUZLVHKLJK
OLJKWWKHGD\RUGDWHRIWKHHYHQWDQGVHOHFW'D\9LHZ
+LJKOLJKWWKHHYHQWWKDW\RXZDQWWRGHOHWH
6HOHFWWKH9LHZHYHQWEXWWRQIURPWKHWRROEDU
5HYLHZWKHHYHQWDQGWKHQVHOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQIURP
WKHWRROEDU7KH'D\9LHZUHDSSHDUVZLWKRXWWKHHYHQW
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
6HWWLQJ&DOHQGDU3UHIHUHQFHV
8VLQJ6HWWLQJVIRU&DOHQGDU\RXFDQVHOHFWZKLFKFDOHQGDUYLHZ
\RXZDQWWRGLVSOD\DVWKHGHIDXOWZKHQ\RXODXQFK&DOHQGDUDV
ZHOODVZKHQHYHQWVDUHUHPRYHGIURP&DOHQGDUZKHQ\RXZDQW
WRUHFHLYHUHPLQGHUVDERXWHYHQWVDQGZKHWKHU\RXZDQWWKH
DOHUWWRVRXQGXQWLOUHDG
7RVHW&DOHQGDUYLHZSUHIHUHQFHV
6HOHFWWKH&DOHQGDUDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH6HWWLQJVIRU&DOHQGDUEXWWRQIURPWKHWRROEDU
,QWKH$OZD\VRSHQ&DOHQGDUWRILHOGFKRRVHDGHIDXOWYLHZ
IRU&DOHQGDU
,QWKH5HPRYHHYHQWVILHOGFKRRVHRQHRIWKHIROORZLQJ
RSWLRQVIRUUHPRYLQJHYHQWVIURP&DOHQGDU
‡
‡
‡
‡
,PPHGLDWHO\DIWHUWKHHYHQWRFFXUV
2QHZHHNDIWHUWKHHYHQWRFFXUV
7KLUW\GD\VDIWHUWKHHYHQW
1LQHW\GD\VDIWHUWKHHYHQW
,QWKH5HPLQGHUILHOGVHOHFWWKHWLPHLQKRXUVDQGPLQXWHV
SULRUWRWKHHYHQWWKDW\RXZDQWWRUHFHLYHDQDOHUW
,I\RXZDQWHYHQWUHPLQGHUVWRFRQWLQXHWRSOD\XQWLOUHDG
VHOHFWWKH%HHSXQWLOUHPLQGHULVUHDGRSWLRQ
&DOHQGDU
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQWRVDYH\RXUVHWWLQJVDQG
UHWXUQWRD&DOHQGDUYLHZ
8VLQJ&RPPRQ7LPHSRUW3)HDWXUHVZLWK
&DOHQGDU
&DOHQGDUHQDEOHV\RXWRXVHDQXPEHURIFRPPRQIHDWXUHV
LQFOXGLQJWKHIROORZLQJ
n
&XWFRS\DQGSDVWHHYHQWLQIRUPDWLRQWRRUIURPDQRWKHU
HYHQWRUDQRWKHU7LPHSRUW33,0DSSOLFDWLRQ
n ,QVHUWWH[WIURPDQRWKHUHYHQWRUDQRWKHU7LPHSRUW33,0
DSSOLFDWLRQ
n %HDPFDOHQGDUHYHQWVWRRWKHUKDQGKHOGGHYLFHVRUSULQWHUV
WKDWVXSSRUW,5FRPPXQLFDWLRQV
n 5HVWRUHGHOHWHGHYHQWVIURPWKH7UDVKFDQLIWKH7UDVKFDQ
KDVQRWEHHQHPSWLHGVLQFHWKHLWHPZDVSXWLQWUDVK
)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWXVLQJWKHVHFRPPRQ7LPHSRUW3
IHDWXUHVVHH&KDSWHU³8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV´
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
Tasks
&KDSWHU
7DVNVSURYLGHV\RXZLWKWKHDELOLW\WRFUHDWHVWRUHDQGPDQDJH
\RXU³WRGR´LWHPV
8VLQJ7DVNV\RXFDQ
n
n
n
n
n
0DNHDTXLFNOLVWRIWKLQJV\RXGRQ
WZDQWWRIRUJHW
$VVLJQGXHGDWHVDQGSULRULWLHVWR\RXUWDVNV
0DUNWDVNVDVFRPSOHWHG
2UJDQL]H\RXUWDVNVLQWRFDWHJRULHVVRWKDW\RXFDQTXLFNO\
ORFDWHWDVNVEDVHGRQFDWHJRU\
6RUWWDVNVE\SULRULW\RUGXHGDWH
3ULRULWL]LQJ7DVNV
<RXFDQDVVLJQDQ\RQHRIWKUHHSULRULWLHVWR\RXUWDVNV
+LJK
1RUPDO
/RZ
7KHSULRULW\WRJHWKHUZLWKWKHGXHGDWHGHWHUPLQHVKRZWDVNV
DUHOLVWHGRQWKHPDLQ7DVNVVFUHHQ
n
n
7DVNV
,IVRUWLQJE\SULRULW\DOOKLJKSULRULW\WDVNVDSSHDUDWWKHWRS
RIWKHVFUHHQIROORZHGE\QRUPDOSULRULW\WDVNVORZSULRULW\
WDVNVDQGWKHQFRPSOHWHGWDVNV:LWKLQHDFKSULRULW\FDWH
JRU\WDVNVDUHVRUWHGE\GXHGDWHIURPVRRQHUWRODWHU
,IVRUWLQJE\GXHGDWHSDVWGXHWDVNVDSSHDUDWWKHWRSIRO
ORZHGE\WDVNVWKDWDUHGXHWRGD\DQGILQDOO\DOORWKHUWDVNV
LQGXHGDWHRUGHU,IPXOWLSOHWDVNVDUHGXHRQWKHVDPHGDWH
WKHWDVNVDSSHDULQKLJKQRUPDOORZDQGFRPSOHWHGSULRULW\
E\GXHGDWH
&UHDWLQJD7DVN
(QWHUWDVNVWRWUDFNWKLQJV\RXQHHGWRGR<RXFDQRUJDQL]H\RXU
WDVNOLVWE\DVVLJQLQJSULRULWLHVDQGGXHGDWHVWR\RXUWDVNVDQG
FODVVLI\LQJWKHPE\FDWHJRU\
7RFUHDWHDQHZWDVN
6HOHFWWKH7DVNVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFW1HZ7DVN
7\SHWKHWDVNLQIRUPDWLRQLQWKH1HZ7DVNDUHD
,QWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHDFDWHJRU\IRUWKHWDVN
7,3<RXFDQDOVRFUHDWHDQHZFDWHJRU\IRUDWDVN6HH
³8VLQJ&DWHJRULHV´RQSDJH IRUPRUHLQIRUPDWLRQ
7RPDNHWKLVDSULYDWHWDVNVHOHFWWKH3ULYDWHFKHFNER[
&KRRVHDSULRULW\IRUWKHWDVN
7RDVVLJQDGXHGDWHWRWKHWDVNW\SHWKHGDWHLQWKH'XH
GDWHILHOG
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7,37RUHPRYHDGXHGDWHIURPDWDVNW\SHQRQHLQWKH'XH
GDWHILHOG7KHGXHGDWHZLOOFKDQJHEDFNWR1RQH
,IWKHWDVNLVDOUHDG\FRPSOHWHVHOHFWWKH&RPSOHWHGRSWLRQ
6HOHFWWKH6DYHWDVNEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYHWKHWDVN
DQGUHWXUQWRWKHPDLQ7DVNVVFUHHQ
(GLWLQJD7DVN
7DVNVFDQEHXSGDWHGDVLQIRUPDWLRQFKDQJHV8VHWKLVSURFHGXUH
WRHGLWDWDVN
7RHGLWDWDVN
6HOHFWWKH7DVNVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHWDVNWKDW
\RXZDQWWRHGLW
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIWDVNVDQGKLJK
OLJKWWKHWDVNWKDW\RXZDQWWRHGLW
6HOHFWWKH9LHZWDVNEXWWRQIURPWKHWRROEDU
6HOHFWWKH(GLWWDVNEXWWRQIURPWKHWRROEDU
0RGLI\WKHWDVN<RXFDQDOVRFKDQJHWKHFDWHJRU\RIDWDVN
GXULQJHGLWLQJ
7DVNV
:KHQ\RXDUHILQLVKHGVHOHFWWKH6DYHWDVNEXWWRQIURPWKH
WRROEDUWRVDYH\RXUFKDQJHVDQGUHWXUQWRWKHPDLQ7DVNV
VFUHHQ
9LHZLQJD7DVN
<RXFDQTXLFNO\YLHZWKHWDVNVWKDW\RXKDYHFUHDWHGIURPWKH
PDLQ7DVNVVFUHHQ7KHVFUHHQGLVSOD\VWKHWDVNVE\FDWHJRU\$V
\RXFKDQJHWKHFDWHJRU\WKHOLVWER[XSGDWHVWRGLVSOD\RQO\WKH
WDVNVIRUWKDWFDWHJRU\
7RYLHZDWDVN
6HOHFWWKH7DVNVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHWDVNWKDW
\RXZDQWWRGLVSOD\,I\RXZDQWWRVHHDOORIWKHWDVNVWKDW
\RXKDYHHQWHUHGFKDQJHWKHFDWHJRU\WR$OO
7,3:KHQ\RXVWDUW7DVNVWKHGLVSOD\HGFDWHJRU\GHIDXOWVWR
WKHFDWHJRU\WKDWZDVGLVSOD\HGZKHQ\RXODVWH[LWHG
7DVNV
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIWDVNVDQGKLJK
OLJKWWKHWDVNWKDW\RXZDQWWRYLHZ
6HOHFWWKH9LHZWDVNEXWWRQIURPWKHWRROEDU
:KHQ\RXDUHILQLVKHGYLHZLQJWKHWDVNVHOHFWWKH2.EXWWRQ
IURPWKHWRROEDUWRUHWXUQWRWKHPDLQ7DVNVVFUHHQ
0DUNLQJD7DVNDV&RPSOHWHG
$IWHU\RXKDYHFRPSOHWHGDWDVN\RXFDQPDUNWKHWDVNDVFRP
SOHWHG&RPSOHWHGWDVNVDUHGLVSOD\HGRQWKHPDLQ7DVNVVFUHHQ
DIWHUORZSULRULW\WDVNV
7RPDUNDWDVNDVFRPSOHWHG
6HOHFWWKH7DVNVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHWDVNWKDW
\RXZDQWWRGLVSOD\,I\RXZDQWWRVHHDOORIWKHWDVNVWKDW
\RXKDYHHQWHUHGFKDQJHWKHFDWHJRU\WR$OO
7,3:KHQ\RXVWDUW7DVNVWKHGLVSOD\HGFDWHJRU\GHIDXOWVWR
WKHFDWHJRU\WKDWZDVGLVSOD\HGZKHQ\RXODVWH[LWHG
7DVNV
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIWDVNVDQGKLJK
OLJKWWKHWDVNWKDW\RXZDQWWRPDUNDVFRPSOHWHG
6HOHFWWKH&KHFNDVFRPSOHWHGEXWWRQIURPWKHWRROEDU$
FKHFNPDUNLQGLFDWHVWKDWWKLVWDVNLVFRPSOHWHG
7,3,IDKLJKOLJKWHGWDVNDOUHDG\KDVDFRPSOHWHGWDVNLFRQ
EHVLGHLWDQG\RXVHOHFWWKH&KHFNDVFRPSOHWHGEXWWRQ
IURPWKHWRROEDUWKHVWDWXVLFRQFKDQJHVEDFNWRWKH
RULJLQDOSULRULW\VWDWXV
'HOHWLQJ7DVNV
<RXFDQGHOHWHWDVNVIURP\RXU7LPHSRUW3GHYLFHLQDQ\RI
WKHIROORZLQJZD\V
n
n
n
'HOHWHDWDVNGLUHFWO\IURPWKHPDLQ7DVNVVFUHHQ
'HOHWHDWDVNDIWHURSHQLQJDQGUHYLHZLQJLWLQWKH9LHZ7DVNV
VFUHHQ
'HOHWHDWDVNFDWHJRU\DQGDOORILWVFRUUHVSRQGLQJWDVN
HQWULHV
7RGHOHWHWDVNVIURPWKHPDLQ7DVNVVFUHHQ
6HOHFWWKH7DVNVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHWDVNWKDW
\RXZDQWWRGLVSOD\,I\RXZDQWWRVHHDOORIWKHWDVNVWKDW
\RXKDYHHQWHUHGFKDQJHWKHFDWHJRU\WR$OO
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIWDVNVDQGKLJK
OLJKWWKHWDVNWKDW\RXZDQWWRGHOHWH
6HOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7KHPDLQ7DVNVVFUHHQUHDSSHDUVZLWKRXWWKHWDVN
7DVNV
7RUHYLHZDQGWKHQGHOHWHDWDVN
6HOHFWWKH7DVNVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHWDVNWKDW
\RXZDQWWRGLVSOD\,I\RXZDQWWRVHHDOORIWKHWDVNVWKDW
\RXKDYHHQWHUHGFKDQJHWKHFDWHJRU\WR$OO
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIWDVNVDQGKLJK
OLJKWWKHWDVNWKDW\RXZDQWWRGHOHWH
6HOHFWWKH9LHZWDVNVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
5HYLHZWKHWDVNDQGWKHQVHOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQIURP
WKHWRROEDU7KHPDLQ7DVNVVFUHHQUHDSSHDUVZLWKRXWWKH
WDVN
7RGHOHWHDWDVNFDWHJRU\DQGDOORILWVWDVNV
6HOHFWWKH7DVNVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH&DWHJRULHVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIFDWHJRULHVDQG
KLJKOLJKWWKHFDWHJRU\WKDW\RXZDQWWRGHOHWH<RXFDQQRW
GHOHWHWKH*HQHUDORU&DOOVFDWHJRULHV
6HOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQIURPWKHWRROEDU:KHQWKH
FRQILUPDWLRQPHVVDJHER[DSSHDUVVHOHFW3XWLQ7UDVK
6RUWLQJ7DVNV
7DVN6HWWLQJVHQDEOHV\RXWRGHWHUPLQHZKHWKHU\RXZDQWWRGLV
SOD\WDVNVE\SULRULW\RUE\GXHGDWH
7RVSHFLI\WDVNVHWWLQJV
6HOHFWWKH7DVNVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH6HWWLQJVIRU7DVNVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
&KRRVHZKHWKHUWRGLVSOD\WDVNVE\SULRULW\RUE\GXHGDWH
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRUHWXUQWR
WKHPDLQ7DVNVVFUHHQ
8VLQJ&RPPRQ7LPHSRUW3)HDWXUHVZLWK
7DVNV
7DVNVHQDEOHV\RXWRXVHDQXPEHURIFRPPRQIHDWXUHVLQFOXG
LQJWKHIROORZLQJ
n
'HILQHQHZFDWHJRULHVIRURUJDQL]LQJ\RXUWDVNVLQWRORJLFDO
JURXSV
n &XWFRS\DQGSDVWHWDVNLQIRUPDWLRQWRRUIURPDQRWKHUWDVN
RURWKHU7LPHSRUW33,0DSSOLFDWLRQ
n ,QVHUWWH[WIURPDQRWKHUWDVNRUDQRWKHU7LPHSRUW33,0
DSSOLFDWLRQ
n %HDPWDVNVWRDQRWKHUKDQGKHOGGHYLFHRUSULQWHUWKDWVXS
SRUWV,5FRPPXQLFDWLRQV
n 5HVWRUHGHOHWHGWDVNVIURPWKH7UDVKFDQLIWKH7UDVKFDQKDV
QRWEHHQHPSWLHGVLQFHWKHLWHPZDVSXWLQWUDVK
)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWXVLQJWKHVHFRPPRQIHDWXUHVVHH
&KDSWHU³8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV´
7DVNV
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
Memos
&KDSWHU
0HPRVOHWV\RXHDVLO\FRPSRVHDQGVWRUHQRWHVWKDW\RXZDQWWR
KDYHUHDG\DWKDQG
8VLQJWKH0HPRVDSSOLFDWLRQ\RXFDQ
n
n
n
4XLFNO\WDNHQRWHVRUUHFRUGRWKHUW\SHVRILQIRUPDWLRQRQ
\RXU7LPHSRUW3GHYLFH
2UJDQL]H\RXUPHPRVLQWRFDWHJRULHVVRWKDW\RXFDQTXLFNO\
ORFDWHEXVLQHVVUHODWHGPHPRVSHUVRQDOPHPRVRUDQ\
RWKHUFDWHJRU\\RXGHILQH
6HQGDPHPRWRRWKHU7LPHSRUW3GHYLFHXVHUV
9LHZLQJD0HPR
7KHPDLQVFUHHQGLVSOD\VWKHPHPRVLQWKHFXUUHQWFDWHJRU\$V
\RXFKDQJHWKHFDWHJRU\WKHOLVWER[XSGDWHVWRGLVSOD\RQO\WKH
PHPRVIRUWKDWFDWHJRU\
7RYLHZDPHPR
6HOHFWWKH0HPRVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHPHPR
WKDW\RXZDQWWRGLVSOD\,I\RXZDQWWRVHHDOORIWKHPHPRV
WKDW\RXKDYHUHFRUGHGFKDQJHWKHFDWHJRU\WR$OO
0HPRV
7,3:KHQ\RXVWDUW0HPRVWKHFDWHJRU\GHIDXOWVWRWKHFDW
HJRU\WKDWZDVGLVSOD\HGZKHQ\RXODVWH[LWHG0HPRV
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIPHPRVDQG
KLJKOLJKWWKHPHPRWKDW\RXZDQWWRYLHZ
6HOHFWWKH9LHZPHPREXWWRQIURPWKHWRROEDU
:KHQ\RXDUHILQLVKHGYLHZLQJWKHPHPRVHOHFWWKH2.EXW
WRQIURPWKHWRROEDUWRGLVSOD\WKHPDLQ0HPRVVFUHHQ
&RPSRVLQJDQG(GLWLQJ0HPRV
<RXFUHDWHDQGHGLWPHPRHQWULHVLQPXFKWKHVDPHZD\7KH
(GLW0HPRVFUHHQOHWV\RXFRPSRVHRUHGLWDPHPRDQGDVVLJQLW
WRDFDWHJRU\<RXFDQDOVRLQFOXGHDVXEMHFWIRUDPHPRLI\RX
FKRRVH
7RFRPSRVHDQHZPHPR
6HOHFWWKH0HPRVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFW1HZ0HPR
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
,I\RXZDQWWRLQFOXGHDVXEMHFWIRUWKHPHPRW\SHWKHVXE
MHFWWH[WLQWKH6XEMHFWILHOG
7,30HPRVDUHVRUWHGDOSKDEHWLFDOO\E\VXEMHFW0HPRVWKDW
GRQRWFRQWDLQDVXEMHFWDUHVRUWHGDOSKDEHWLFDOO\E\
PHPRWH[W
,QWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHDFDWHJRU\IRUWKHPHPR
7,3<RXFDQDOVRFUHDWHDQHZFDWHJRU\IRUDPHPR6HH
³8VLQJ&DWHJRULHV´RQSDJH IRUPRUHLQIRUPDWLRQ
7RPDNHWKLVDSULYDWHPHPRVHOHFWWKH3ULYDWHFKHFNER[
7\SHWKHWH[WWKDW\RXZDQWWRDSSHDULQWKHPHPR
6HOHFWWKH6DYHPHPREXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYHWKH
PHPR
7RHGLWDPHPR
6HOHFWWKH0HPRVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHPHPR
WKDW\RXZDQWWRHGLW
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIPHPRVDQG
KLJKOLJKWWKHPHPRWKDW\RXZDQWWRHGLW
6HOHFWWKH9LHZPHPREXWWRQIURPWKHWRROEDU
6HOHFWWKH(GLWPHPREXWWRQIURPWKHWRROEDU
(GLWWKHPHPR<RXFDQDOVRFKDQJHWKHFDWHJRU\RIDPHPR
GXULQJHGLWLQJ
:KHQ\RXDUHILQLVKHGVHOHFWWKH6DYHPHPREXWWRQIURP
WKHWRROEDUWRNHHS\RXUFKDQJHV
'HOHWLQJ0HPRV
<RXFDQGHOHWHPHPRVIURP\RXU7LPHSRUW3GHYLFHLQDQ\RI
WKHIROORZLQJZD\V
n
n
n
0HPRV
'HOHWHDPHPRGLUHFWO\IURPWKHPDLQ0HPRVVFUHHQ
'HOHWHDPHPRHQWU\DIWHURSHQLQJDQGUHYLHZLQJLWLQWKH
9LHZ0HPRVVFUHHQ
'HOHWHDPHPRFDWHJRU\DQGDOORILWVFRUUHVSRQGLQJPHPR
HQWULHV
7RGHOHWHPHPRVIURPWKHPDLQ0HPRVVFUHHQ
6HOHFWWKH0HPRVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHPHPR
WKDW\RXZDQWWRGLVSOD\,I\RXZDQWWRVHHDOORIWKHPHPRV
WKDW\RXKDYHUHFRUGHGFKDQJHWKHFDWHJRU\WR$OO
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIPHPRVDQG
KLJKOLJKWWKHPHPRWKDW\RXZDQWWRGHOHWH
6HOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQIURPWKHWRROEDU7KHPDLQ
0HPRVVFUHHQUHDSSHDUVZLWKRXWWKHPHPR
7RUHYLHZDQGWKHQGHOHWHDPHPR
6HOHFWWKH0HPRVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
)URPWKH&DWHJRU\ILHOGFKRRVHWKHFDWHJRU\RIWKHPHPR
WKDW\RXZDQWWRGLVSOD\,I\RXZDQWWRVHHDOORIWKHPHPRV
WKDW\RXKDYHUHFRUGHGFKDQJHWKHFDWHJRU\WR$OO
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIPHPRVDQG
KLJKOLJKWWKHPHPRWKDW\RXZDQWWRGHOHWH
6HOHFWWKH9LHZPHPREXWWRQIURPWKHWRROEDU
5HYLHZWKHPHPRDQGWKHQVHOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQ
IURPWKHWRROEDU7KHPDLQ0HPRVVFUHHQUHDSSHDUVZLWKRXW
WKHPHPR
7RGHOHWHDPHPRFDWHJRU\DQGDOORILWVPHPRV
6HOHFWWKH0HPRVDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH&DWHJRULHVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
8VLQJWKHNAVDISCVFUROOWKURXJKWKHOLVWRIFDWHJRULHVDQG
KLJKOLJKWWKHFDWHJRU\WKDW\RXZDQWWRGHOHWH
6HOHFWWKH'HOHWHFDWHJRU\EXWWRQIURPWKHWRROEDUDQGVHOHFW
3XWLQWUDVKZKHQWKHFRQILUPDWLRQPHVVDJHER[DSSHDUV
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
8VLQJ&RPPRQ7LPHSRUW3)HDWXUHVZLWK
0HPRV
0HPRVHQDEOHV\RXWRXVHDQXPEHURIFRPPRQIHDWXUHVLQFOXG
LQJWKHIROORZLQJ
n
'HILQHQHZFDWHJRULHVIRURUJDQL]LQJ\RXUPHPRVLQWRORJLFDO
JURXSV
n &XWFRS\DQGSDVWHPHPRLQIRUPDWLRQWRRUIURPDQRWKHU
PHPRRUDQRWKHU7LPHSRUW33,0DSSOLFDWLRQ
n ,QVHUWWH[WIURPDQRWKHUPHPRRUDQRWKHU7LPHSRUW3
3,0DSSOLFDWLRQ
n %HDPPHPRLQIRUPDWLRQWRDQRWKHUKDQGKHOGGHYLFHRU
SULQWHUWKDWVXSSRUWV,5FRPPXQLFDWLRQ
n 5HVWRUHGHOHWHGPHPRVIURPWKH7UDVKFDQLIWKH7UDVKFDQ
KDVQRWEHHQHPSWLHGVLQFHWKHLWHPZDVSXWLQWUDVK
)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWXVLQJWKHVHFRPPRQIHDWXUHVVHH
&KDSWHU³8VLQJ&RPPRQ)HDWXUHV´
0HPRV
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
$ODUP&ORFN
&KDSWHU
$ODUP&ORFNDOORZV\RXWRVHWGLVSOD\DQGPDQDJHXSWRWKUHH
GLIIHUHQWDODUPVRQ\RXU7LPHSRUW3GHYLFHWKDWUHPLQG\RXRI
LPSRUWDQWDFWLYLWLHVRUWDVNVWKDW\RXQHHGWRSHUIRUP
8VLQJ$ODUP&ORFN\RXFDQ
n
n
n
n
n
n
6HWUHSHDWLQJZDNHXSDODUPVWKDWSOD\RQZHHNGD\VEXWQRW
ZHHNHQGV
6HWGDLO\DODUPVWKDWUHPLQG\RXZKHQWRH[HUFLVHSUDFWLFH
DQLQVWUXPHQWRUIHHG\RXUSHW
6HWRQFHRQO\DODUPVWRUHPLQG\RXRIDSSRLQWPHQWV
6SHFLI\GLIIHUHQWDOHUWVRXQGVIRUHDFKRI\RXUDODUPVVRWKDW
\RXFDQHDVLO\GLVWLQJXLVKDPRQJWKHP
7RJJOH\RXUDODUPVRQDQGRIIVRWKDWWKH\DUHDFWLYHRQO\
ZKHQ\RXQHHGWKHP$EHOOLFRQQH[WWRWKHDODUPLQGLFDWHV
LWLVRQ
8VH\RXU7LPHSRUW3GHYLFHDVDWUDYHODODUPFORFNFRP
SOHWHZLWKDVQRR]HVHWWLQJ
9LHZLQJ<RXU$ODUPV
$ODUP&ORFNOHWV\RXVHWXSWRWKUHHGLIIHUHQWDODUPV
A bell icon
indicates
that an
alarm is
turned on.
$ODUP&ORFN
6HWWLQJ$ODUPV
:KHQ\RXVHWQHZDODUPFORFNHQWULHV\RXQDPHWKHDODUP
VSHFLI\WKHWLPHRIWKHDODUPVHWWKHIUHTXHQF\WKDWLWRFFXUV
DQGVSHFLI\ZKLFKDOHUWVRXQGWKHDODUPVKRXOGSOD\
7RVHWDQHZDODUPFORFNHQWU\
6HOHFWWKH$ODUP&ORFNDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH$ODUP$ODUPRU$ODUPEXWWRQIURPWKHWRRO
EDUWRFUHDWHWKHDODUPHQWU\
7RJJOHWKHDODUPRQRURIIE\SUHVVLQJWKHNAVDISCULJKWRU
OHIW
,QWKH6XEMHFWILHOGW\SHWKHQDPHRIWKHQHZDODUP
,QWKH7LPHILHOGHLWKHUW\SHWKHWLPHIRUWKHDODUPRUXVH
WKHNAVDISCWRLQFUHPHQWRUGHFUHPHQWWKHGHIDXOWWLPHDV
DSSURSULDWH
,QWKH2FFXUVILHOGFKRRVHDIUHTXHQF\IRUWKHDODUP
,QWKH$OHUWILHOGFKRRVHWKHDOHUWVRXQGWKDW\RXZDQWWKH
DODUPWRSOD\
,I\RXZDQWWKHDODUPWRVRXQGHYHQLIWKHGHYLFHLVLQVLOHQW
PRGHYLEUDWHPRGHRULQ4XLHW7LPHVHOHFWWKH3OD\UHJDUG
OHVVRIYROXPHOHYHORSWLRQ
6HOHFWWKH2.EXWWRQRQWKHWRROEDUWRVDYH\RXUQHZDODUP
HQWU\
7RHGLWDQDODUP
6HOHFWWKH$ODUP&ORFNDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH$ODUP$ODUPRU$ODUPEXWWRQIURPWKHWRRO
EDUGHSHQGLQJRQZKLFKDODUPHQWU\\RXZDQWWRHGLW
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
0RGLI\WKHDOHUWDVGHVLUHG
:KHQ\RXDUHILQLVKHGPDNLQJFKDQJHVVHOHFWWKH2.EXWWRQ
IURPWKHWRROEDU
7XUQLQJ$ODUPV2QDQG2II
2QFH\RXFUHDWHDQDODUP\RXFDQFKRRVHZKHWKHUWKHDODUPLV
RQRURII7KLVDOORZV\RXWRFRQWUROWKHVWDWHRIWKHDODUPDQG
GHWHUPLQHZKHWKHULWLVSOD\HGRUQRW)RUH[DPSOH\RXPD\ZLVK
WRWXUQRIIFHUWDLQDODUPVZKLOH\RXDUHRQYDFDWLRQRURXWRI
WRZQRQEXVLQHVVDQGWXUQWKHPEDFNRQZKHQ\RXUQRUPDOURX
WLQHUHVXPHV
7RWRJJOHDQDODUPRQDQGRII
6HOHFWWKH$ODUP&ORFNDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
+LJKOLJKWWKHDODUPLFRQZKRVHVWDWH\RXZDQWWRWRJJOH
3UHVVENTERWRWRJJOHWKHDODUPRQDQGRII:KHQWKHDODUP
LVRQDEHOODSSHDUVQH[WWRWKHDODUPQXPEHU2WKHUZLVHDQ
HOOLSVLVDSSHDUVQH[WWRWKHDODUP
6HWWLQJ$ODUP&ORFN2SWLRQV
8VLQJ$ODUP&ORFN6HWWLQJV\RXFDQVSHFLI\FHUWDLQGHIDXOWYDOXHV
IRUWKH$ODUP&ORFNDSSOLFDWLRQ
7RFKDQJHDODUPFORFNVHWWLQJV
6HOHFWWKH$ODUP&ORFNDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH6HWWLQJVIRU$ODUP&ORFNEXWWRQIURPWKHWRROEDU
,QWKH$OHUWSOD\VILHOGFKRRVHKRZORQJ\RXZDQWDODUPVWR
SOD\
$ODUP&ORFN
,QWKH6HWVQRR]HIRUPLQXWHVILHOGVHOHFWWKHQXPEHURIPLQ
XWHVWKDW\RXZDQW$ODUP&ORFNWRZDLWEHIRUHUHSHDWLQJDQ
DODUP
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
$ERXW$ODUP6RXQGLQJ0RGH
7XUQ\RXU7LPHSRUW3FRPPXQLFDWRULQWRDSRUWDEOHWUDYHO
DODUPFORFNE\SODFLQJLWLQWKHGRFNLQJVWDWLRQZKLOH\RXDUH
XVLQJWKH$ODUP&ORFNDSSOLFDWLRQ
:KHQWKHDODUPJRHVRIIDQDODUPSRSXSDSSHDUVDQGWKHDODUP
VRXQGVEDVHGRQWKH$ODUP&ORFNVHWWLQJV\RXVSHFLILHG
7RWXUQWKHDODUPRII
3UHVVWKHNAVDISCOHIWRUULJKWWRFKRRVHIURPWKHIROORZLQJ
RSWLRQV
‡ 7XUQRII
‡ 6QRR]H
3UHVVENTERWRSHUIRUPWKHDFWLRQ
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
Calculator
&KDSWHU
&DOFXODWRULVDGHVNWRSFDOFXODWRUDSSOLFDWLRQWKDWHQDEOHV\RXWR
SHUIRUPEDVLFDULWKPHWLFDOFDOFXODWLRQV
8VLQJ&DOFXODWRU\RXFDQGRWKHIROORZLQJ
n
n
n
n
n
3HUIRUPEDVLFDGGLWLRQVXEWUDFWLRQPXOWLSOLFDWLRQDQGGLYL
VLRQRSHUDWLRQV
6WRUHDQGUHWULHYHQXPEHUVIURPPHPRU\
&DOFXODWHWD[DQGWLSEDVHGRQSHUFHQWDJHV\RXVSHFLI\
3HUIRUPFDOFXODWLRQVXVLQJVSHFLDOIRUPXODV
6HWSUHIHUHQFHVIRUKRZQXPEHUVVKRXOGEHGLVSOD\HG
&DOFXODWRU%XWWRQV
8VHWKHIROORZLQJWDEOHWRGHWHUPLQHZKDWDFWLRQWKHFDOFXODWRU
EXWWRQVSHUIRUP
&DOFXODWRU
$GGVWKHQH[WQXP
EHU\RXW\SHWRWKH
FXUUHQWWRWDO
&DOFXODWHVWKHUHFLS
URFDORIWKHGLV
SOD\HGQXPEHU
6XEWUDFWVWKHQH[W
QXPEHU\RXW\SH
IURPWKHFXUUHQWWRWDO
'LVSOD\VWKHUHVXOWRI
PXOWLSOLFDWLRQDVD
SHUFHQWDJH
0XOWLSOLHVWKHQH[W
QXPEHU\RXW\SHE\
WKHSUHYLRXVQXPEHU
&KDQJHVWKHVLJQRI
WKHGLVSOD\HGQXPEHU
'LYLGHVWKHQH[W
QXPEHU\RXW\SHE\
WKHSUHYLRXVQXPEHU
3HUIRUPVDQ\RSHUD
WLRQRQWKHSUHYLRXV
WZRQXPEHUV
&OHDUVWKHFDOFXODWLRQ
&OHDUVWKHPHPRU\
&OHDUVWKHGLVSOD\HG
QXPEHU
5HFDOOVGLVSOD\VWKH
QXPEHUVWRUHGLQ
PHPRU\
&DOFXODWHVWKHWD[RQ
WKHDPRXQWFXUUHQWO\
GLVSOD\HGEDVHGRQ
WKHWD[SHUFHQWDJH
\RXLQGLFDWHGLQ&DO
FXODWRU6HWWLQJV
6WRUHVDQXPEHULQ
PHPRU\,IDQXPEHU
LVDOUHDG\VWRUHGLQ
PHPRU\WKLVFOHDUV
WKHPHPRU\DQGWKHQ
VWRUHVWKHQHZQXP
EHU
&DOFXODWHVWKHWLSIRU
WKHFXUUHQWDPRXQW
EDVHGRQWKHWLSUDWH
\RXHQWHULQ&DOFXOD
WRU6HWWLQJV
$GGVWKHGLVSOD\HG
QXPEHUWRDQXPEHU
DOUHDG\VWRUHGLQ
PHPRU\
.H\ERDUG6KRUWFXWV
,I\RX
GUDWKHUXVHWKHNH\ERDUGNH\VRQ\RXUGHYLFHWKDQVHOHFW
WKHEXWWRQVRQWKH&DOFXODWRUVFUHHQXVHWKHIROORZLQJNH\HTXLY
DOHQWV
.H\ERDUG.H\
6FUHHQ%XWWRQ
SSOXVRU
ALT
PPLQXVRU
K\SKHQ
GGLYLGHRU
WWLPHVRU
[
HHTXDORU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
8VLQJ&DOFXODWRU
<RXFDQXVH&DOFXODWRUWRSHUIRUPVLPSOHFDOFXODWLRQVVWRUHYDO
XHVLQPHPRU\WKDW\RXZDQWWRUHXVHRUSHUIRUPSHUFHQWFDOFX
ODWLRQV&DOFXODWRULQFOXGHVDWDSHDUHDWKDWGLVSOD\V\RXUZRUN
7RSHUIRUPDVLPSOHFDOFXODWLRQ
6HOHFWWKH&DOFXODWRUDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
7\SHWKHILUVWQXPEHULQWKHFDOFXODWLRQ
6HOHFWWKHRSHUDWRUEXWWRQIRUWKHFDOFXODWLRQWRDGGWR
VXEWUDFW[WRPXOWLSO\RUWRGLYLGH
3UHVVWKHENTERNH\XQOHVV\RXXVHGWKHNH\ERDUGVKRUW
FXWV
7\SHWKHQH[WQXPEHULQWKHFDOFXODWLRQ
7\SHDQ\UHPDLQLQJRSHUDWRUVDQGQXPEHUV
6HOHFWWKH EXWWRQ
3UHVVWKHENTERNH\
$ERXW)RUPXODV
&DOFXODWRULQFOXGHVVHYHUDOIRUPXODVWKDWJXLGH\RXWKURXJKVRPH
W\SLFDOFDOFXODWLRQV7KHVHLQFOXGHWKHDELOLW\WRGHWHUPLQH
n
n
n
&DOFXODWRU
+RZWRVSOLWDFKHFNEDVHGRQFKHFNDPRXQWDQGQXPEHURI
SDUWLHVGLYLGLQJWKHFKHFN
$ORDQSD\PHQWEDVHGRQORDQDPRXQWDQQXDOSHUFHQWDJH
UDWHDQGWHUP
7KHSXUFKDVHSULFHRIDQLWHPEDVHGRQLWVRULJLQDOFRVWGLV
FRXQWSHUFHQWDJHDQGVDOHVWD[
,QDGGLWLRQ&DOFXODWRUJLYHV\RXWKHDELOLW\WRPDQDJHWKHIRUPX
ODVWKDW\RXXVH)RUH[DPSOH\RXFDQGHOHWHIRUPXODVWKDW\RX
GRQRWXVHRUVHQGIRUPXODVWRRWKHU7LPHSRUW3GHYLFH
XVHUV
7RSHUIRUPDQRSHUDWLRQXVLQJDSUHGHILQHGIRUPXOD
6HOHFWWKH&DOFXODWRUDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH,QVHUWIRUPXODEXWWRQIURPWKHWRROEDU
)URPWKH)RUPXODOLVWFKRRVHWKHIRUPXOD\RXZDQWWRXVH
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
5HVSRQGWRHDFKRIWKHSURPSWVGLVSOD\HGLQWKHWDSHDUHD
DQGSUHVVWKHENTERNH\:KHQ\RXDUHILQLVKHGUHVSRQGLQJ
WRWKHSURPSWV&DOFXODWRUZLOOSHUIRUPWKHRSHUDWLRQDQGGLV
SOD\WKHUHVXOWVDWWKHHQGRIWKHWDSH
7RGHOHWHIRUPXODV
6HOHFWWKH&DOFXODWRUDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH)RUPXODVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
6HOHFWWKHIRUPXODWKDW\RXZDQWWRGHOHWH
6HOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7RVHQGIRUPXODVWRRWKHU7LPHSRUW3GHYLFHXVHUV
6HOHFWWKH&DOFXODWRUDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH)RUPXODVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
6HOHFWWKHIRUPXODWKDW\RXZDQWWRVHQG
6HOHFW6HQG6HH³6HQGLQJ,QIRUPDWLRQ´RQSDJH IRUDGGL
WLRQDOLQIRUPDWLRQ
6HWWLQJ&DOFXODWRU2SWLRQV
7KHUHDUHVHYHUDORSWLRQVWKDWHQDEOH\RXWRFXVWRPL]HKRZ&DO
FXODWRUGLVSOD\V\RXUZRUNDQGWRVSHFLI\ZKDWSHUFHQWDJH
DPRXQWVWRXVHZKHQFDOFXODWLQJWD[DQGWLSLQIRUPDWLRQ
7RVHW&DOFXODWRUSUHIHUHQFHV
6HOHFWWKH&DOFXODWRUDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH6HWWLQJVIRU&DOFXODWRUEXWWRQIURPWKHWRROEDU
&DOFXODWRU
,QWKH)RUPDWILHOGFKRRVHZKHWKHU\RXZDQW&DOFXODWRUWR
GLVSOD\QXPEHUVDVFXUUHQF\
,QWKH1XPEHURIGHFLPDOSODFHVILHOGW\SHWKHQXPEHURI
GHFLPDOSODFHVWRGLVSOD\ZKHQSHUIRUPLQJFDOFXODWLRQV
7,3&XUUHQF\DXWRPDWLFDOO\GLVSOD\VWZRGHFLPDOSODFHV
,QWKH7D[ILHOGW\SHWKHSHUFHQW\RXZDQW&DOFXODWRUWR
XVHZKHQGHWHUPLQLQJWKHWD[RQDSDUWLFXODUDPRXQW
,QWKH7LSILHOGW\SHWKHSHUFHQW\RXZDQW&DOFXODWRUWR
XVHZKHQFDOFXODWLQJDWLSDPRXQW
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
SUHIHUHQFHVDQGUHWXUQWRWKHPDLQ&DOFXODWRUVFUHHQ
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
-XNHER[
&KDSWHU
-XNHER[SURYLGHV\RXZLWKDVHOHFWLRQRIEDVLFDQGV\VWHPDOHUWV
WKDW\RXFDQXVHWRSHUVRQDOL]H\RXUPHVVDJHQRWLILFDWLRQDOHUWV
DQGHYHQWUHPLQGHUV,QDGGLWLRQ-XNHER[JLYHV\RXWKHDELOLW\WR
FRPSRVH\RXURZQFXVWRPDOHUWV
8VLQJ-XNHER[\RXFDQ
n
n
n
n
0RGLI\DGGRUFRPSRVHFXVWRPPXVLFDOWKHPHVRURWKHU
VSHFLDOHIIHFWVXVLQJWKHSRZHUIXODOHUWVFULSWODQJXDJHFRP
SRVLWLRQODQJXDJH
8VHGLIIHUHQWDOHUWVIRUQHZPHVVDJHQRWLILFDWLRQHYHQW
UHPLQGHUVRUWROHW\RXNQRZZKHQ\RX
YHUHFHLYHGDPHV
VDJHIURPDVSHFLILFVHQGHU
$FWLYDWHVWDQGDUGDQGFXVWRPMXNHER[DOHUWVIRUXVHLQRWKHU
7LPHSRUW3DSSOLFDWLRQV
6KDUH\RXUMXNHER[DOHUWVZLWKRWKHU7LPHSRUW3GHYLFH
XVHUV
$ERXW-XNHER[$OHUWV
-XNHER[DOHUWVFRQVLVWRIWKHIROORZLQJ
%DVLFDOHUWVFRQVLVWRIERWKVWDQGDUGDOHUWVSURYLGHGE\
0RWRURODDQGFXVWRPDOHUWV\RXFRPSRVH
%DVLFDOHUWVFDQEHWXUQHGRQRURII:KHQWXUQHGRQ
WKH\DUHSUHFHGHGE\DGRXEOHQRWH
<RXFDQHGLWVHQGEHDPRUGHOHWHEDVLFDOHUWV
$SSOLFDWLRQDOHUWVDUHDVVRFLDWHGZLWKVSHFLILF7LPHSRUW
3DSSOLFDWLRQVVXFKDVWKH6KLS6KLSDSSOLFDWLRQ
<RXFDQQRWHGLWDSSOLFDWLRQDOHUWVKRZHYHUWKH\FDQ
EHVHQWEHDPHGRUGHOHWHG
6\VWHPDOHUWVDUHEXLOWLQWRFHUWDLQ7LPHSRUW3
DSSOLFDWLRQV
<RXFDQQRWHGLWVHQGEHDPRUGHOHWHV\VWHPDOHUWV
-XNHER[
3OD\LQJ-XNHER[$OHUWV
7KH-XNHER[DSSOLFDWLRQSURYLGHVEDVLFDQGV\VWHPDOHUWVWKDW
\RXFDQXVHDVPHVVDJHDOHUWVRUHYHQWUHPLQGHUV<RXFDQVDP
SOHMXNHER[DOHUWVEHIRUHDVVLJQLQJWKHPDVDOHUWVRUUHPLQGHUV
7RSOD\DMXNHER[DOHUW
6HOHFWWKH-XNHER[DSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
+LJKOLJKWWKHEDVLFDOHUWDSSOLFDWLRQDOHUWRUV\VWHPDOHUW
WKDW\RXZDQWWRVDPSOH
6HOHFWWKH3OD\DOHUWEXWWRQIURPWKHWRROEDU$IWHUDIHZ
PRPHQWVWKHMXNHER[DOHUWSOD\V
7,3<RXFDQSOD\DOHUWVLQ-XNHER[ZLWKRXWWXUQLQJWKHPRQ
+RZHYHUWRDFWLYDWHDOHUWVVRWKDWWKH\DUHDYDLODEOHLQ
RWKHUDSSOLFDWLRQV\RXPXVWWXUQWKHPRQ
'RZQORDGLQJ$GGLWLRQDO-XNHER[$OHUWV
-XNHER[FRPHVZLWKVHYHUDODOHUWVDOUHDG\LQVWDOOHG<RXFDQ
RUGHUDGGLWLRQDOIUHHDOHUWVWREHVHQWWR\RXU7LPHSRUW3
GHYLFHE\YLVLWLQJRXUZHEVLWHDWWKHIROORZLQJORFDWLRQ
KWWSZZZPRWFRP0,0636'SURGXFWVMXNHER[
DOHUWBMXNHER[KWPO
1RWH<RXDUHUHVSRQVLEOHIRUWKHDLUWLPHFRVWVDVVRFLDWHGZLWK
UHFHLYLQJMXNHER[DOHUWV
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7XUQLQJ-XNHER[$OHUWV2QDQG2II
:KHQ\RXFRPSRVHDQHZDOHUWRUUHFHLYHDFXVWRPDOHUWIURP
DQRWKHU7LPHSRUW3GHYLFHLWLVDXWRPDWLFDOO\LQVWDOOHGLQ
-XNHER[ZLWKDQDOHUWVWDWXVRI2))7RXVHWKHDOHUWDVDQDOHUW
\RXPXVWILUVWWXUQLW21LQ-XNHER[
7RFRQVHUYHPHPRU\\RXVKRXOGWXUQ2))XQXVHGDOHUWV7XUQLQJ
2))DQDOHUWGRHVQRWUHPRYHLWIURPWKHGHYLFH7KHDOHUWFDQEH
WXUQHGEDFNRQDWDQ\WLPH
7RWXUQDMXNHER[DOHUWRQRURII
6HOHFWWKH-XNHER[DSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
+LJKOLJKWWKHQDPHRIWKHDOHUW
6HOHFWWKH7XUQRQRIIEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRWRJJOHWKH
VWDWHRIWKHDOHUW$OHUWVWKDWDUHRQDUHSUHFHGHGE\DGRXEOH
QRWH
&RPSRVLQJRU(GLWLQJD-XNHER[$OHUW
<RXFDQFRPSRVH\RXURZQFXVWRPMXNHER[DOHUWVWRXVHDVPHV
VDJHDOHUWVRUHYHQWUHPLQGHUV
7RFRPSRVHDQDOHUW
6HOHFWWKH-XNHER[DSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
7RFRPSRVHDQHZDOHUWVHOHFW1HZ$OHUW
,QWKH7LWOHILHOGW\SHWKHQDPHRIWKHDOHUW
'RRQHRIWKHIROORZLQJ
‡ 8VLQJWKHNAVDISCVHOHFWWKHQRWHVRFWDYHDQGQRWH
OHQJWKVIRU\RXUDOHUW3UHVVLQJWKHNAVDISCOHIWDQG
ULJKWVHOHFWVWKHQRWHSUHVVLQJWKHNAVDISCXSDQG
-XNHER[
GRZQVHOHFWVWKHQRWHOHQJWK:KHQWKHFRUUHFWQRWH
RFWDYHDQGQRWHOHQJWKDUHGLVSOD\HGSUHVVWKHSPACE
NH\WRKHDUWKHQRWHRUSUHVVWKHENTERNH\WRERWKKHDU
WKHQRWHDQGFRS\LWWRWKHQRWHVWH[WER[EHORZWKH
SLDQRNH\ERDUG
‡ ,QWKHQRWHVWH[WER[EHORZWKHSLDQRNH\ERDUGW\SHWKH
DOHUWVFULSWODQJXDJHV\PEROVIRU\RXUDOHUWXVLQJWKH
DOHUWFRGHVLQDOHUWVFULSWODQJXDJH
7,37RVHHDUHIHUHQFHOLVWRIDOHUWVFULSWODQJXDJHDOHUW
FRGHVVHOHFWWKH+HOSEXWWRQIURPWKHWRROEDU)RU
GHWDLOHGLQIRUPDWLRQRQKRZWRZULWHDOHUWVZLWKDOHUW
VFULSWODQJXDJHVHH³8VLQJ$OHUW6FULSW/DQJXDJH´RQ
SDJH 7RVDPSOH\RXUFRPSRVHGDOHUWVHOHFWWKH3OD\DOHUWEXWWRQ
IURPWKHWRROEDU
:KHQ\RXDUHILQLVKHGFRPSRVLQJ\RXUDOHUWVHOHFWWKH6DYH
DOHUWEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXUFXVWRPDOHUW
6HOHFWWKH([LWVFUHHQEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRH[LWWKH1HZ
$OHUWVFUHHQDQGUHWXUQWRWKHPDLQ$OHUWVVFUHHQ<RXUQHZ
FXVWRPDOHUWVKRXOGDSSHDULQWKH$OHUWVOLVW
7RSOD\WKHQHZDOHUWKLJKOLJKWWKHQDPHRIWKHDOHUWDQG
VHOHFWWKH3OD\DOHUWEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7RWXUQRQ\RXUDOHUWKLJKOLJKWWKHQDPHRIWKHDOHUWDQG
VHOHFWWKH7XUQRQRIIEXWWRQIURPWKHWRROEDU
'HOHWLQJ-XNHER[$OHUWV
<RXFDQUHPRYHEDVLFDQGDSSOLFDWLRQDOHUWVDWDQ\WLPH,IWKH
DOHUWZDVEHLQJXVHGDVDPHVVDJHDOHUWRUHYHQWUHPLQGHUWKH
5LQJV\VWHPDOHUWLVXVHGLQLWVSODFH
%HFDUHIXODERXWGHOHWLQJDSSOLFDWLRQDOHUWVWKDWZHUHLQVWDOOHG
ZLWKDGGRQDSSOLFDWLRQV,I\RXGHOHWHWKHDVVRFLDWHGDOHUWVDQG
WKHQDWWHPSWWRXVHWKHDSSOLFDWLRQWKHDSSOLFDWLRQPD\QRWIXQF
WLRQFRUUHFWO\
<RXFDQQRWGHOHWHV\VWHPDOHUWV
7RGHOHWHDMXNHER[DOHUW
6HOHFWWKH-XNHER[DSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
+LJKOLJKWWKHDOHUW\RXZDQWWRUHPRYH
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
6HOHFWWKH3XWLQWUDVKEXWWRQIURPWKHWRROEDU
6HOHFWWKH([LWVFUHHQEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRUHWXUQWRWKH
+RPHVFUHHQ
8VLQJ$OHUW6FULSW/DQJXDJH
DOHUWVFULSWODQJXDJHLVDVFULSWLQJODQJXDJHWKDWDOORZV\RXWR
FRPSRVHDOHUWVRQ\RXUGHYLFH:LWKDOHUWVFULSWODQJXDJH\RX
FDQFRPSRVHDQ\DOHUWZKHUHRQHQRWHLVEHLQJVRXQGHGDWDQ\
RQHWLPH-XVWDVWKHKXPDQYRLFHFDQ
WSURGXFHWZRQRWHVDWWKH
VDPHWLPH\RXUGHYLFHFDQRQO\SOD\RQHQRWHDWDWLPH
DOHUWVFULSWODQJXDJHVXSSRUWVRFWDYHVQRWHYDOXHVUHVWVVKDUSV
IODWVDQGVRPHVSHFLDOHIIHFWV
7KH%DVLFV
7RXQGHUVWDQGDOHUWVFULSWODQJXDJHWKLQNRIDSLDQRNH\ERDUGDV
VKRZQEHORZ
7KHVHVDPHQRWHVZKLFKPDNHXSWKH&VFDOHVWDUWLQJDWPLGGOH
&DUHUHSUHVHQWHGLQDZULWWHQVFRUHDVVKRZQEHORZ
,QDOHUWVFULSWODQJXDJHHDFKQRWHLVUHSUHVHQWHGE\WKHFRUUH
VSRQGLQJXSSHUFDVHOHWWHUDVIROORZV
&'()*$%&
)RUPDWWLQJ<RXU$OHUW6FULSW/DQJXDJH7H[W
:KHQ\RXFUHDWHDQDOHUWXVLQJDOHUWVFULSWODQJXDJH\RXFDQXVH
VSDFHVWRLPSURYHWKHUHDGDELOLW\RIWKHWH[W:KHQ\RXU7LPH
-XNHER[
SRUW3GHYLFHSOD\VDQDOHUWVFULSWODQJXDJHDOHUWLWLJQRUHVDOO
VSDFHV
$OWKRXJKWKHH[DPSOHVLQWKLVGRFXPHQWDWLRQXVHVSDFHVWR
LPSURYHWKHUHDGDELOLW\NHHSLQPLQGWKDW\RXGRQ
WKDYHWRXVH
WKHPZKHQ\RXFUHDWH\RXURZQDOHUWV
8VLQJ0XOWLSOH2FWDYHV
,QDOHUWVFULSWODQJXDJHHDFKRFWDYHLVGHVLJQDWHGZLWKDQXPEHU
IURPWRIRUDWRWDORIHLJKWRFWDYHV7KHRFWDYHWKDWVWDUWV
ZLWKPLGGOH&KDVDQRFWDYHQXPEHURI7RXVHDQRWHWKDWLV
RXWVLGHRIWKHRFWDYH\RXPXVWW\SHWKHQHZRFWDYHQXPEHU
EHIRUHWKHOHWWHU:KHQWKHGHYLFHSOD\VWKHDOHUWLWZLOOFRQWLQXH
SOD\LQJLQWKHVDPHRFWDYHXQWLOLWHQFRXQWHUVDGLIIHUHQWRFWDYH
QXPEHU
,I\RXGRQRWVSHFLI\DQRFWDYHQXPEHUDWWKHEHJLQQLQJRI\RXU
DOHUWWKHGHYLFHZLOOXVHRFWDYHQXPEHUE\GHIDXOW
7RSOD\WKH&VFDOHVWDUWLQJZLWKPLGGOH&DQGHQGLQJZLWKWKH&
DERYHPLGGOH&W\SHWKHIROORZLQJ
&'()*$%&
7RSOD\WKH&VFDOHVWDUWLQJZLWKPLGGOH&DQGWKHQSOD\WKH
GHVFHQGLQJVFDOHW\SHWKHIROORZLQJ
&'()*$%&%$*)('&
$VVLJQLQJ1RWH9DOXHV
,QPXVLFQRWHVKDYHYDOXHVWKDWGHILQHKRZORQJWKHQRWHVKRXOG
EHVRXQGHG7KHIROORZLQJWDEOHGHVFULEHVWKHQRWHYDOXHVVXS
SRUWHGE\DOHUWVFULSWODQJXDJH:KHQWKHGHYLFHSOD\VDQDOHUW
WKHQRWHVDUHKHOGIRUWKHOHQJWKRIWLPHVKRZQLQWKHDOHUWVFULSW
ODQJXDJHWLPHYDOXHFROXPQ
1RWH
1DPH
5HODWLYH
OHQJWK
$OHUWVFULSW
ODQJXDJH
V\PERO
$OHUWVFULSW
ODQJXDJH
WLPHYDOXH
:KROH
QRWH
EHDWV
Z
VHFRQGV
+DOI
QRWH
EHDWV
K
VHFRQG
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
4XDU
WHU
QRWH
EHDW
T
òVHFRQG
(LJKWK
QRWH
òEHDW
H
óVHFRQG
6L[
WHHQWK
QRWH
óEHDW
V
VHFRQG
7KLUW\
VHF
RQG
QRWH
EHDW
W
VHFRQG
'RW
,QFUHDVH
WKHOHQJWK
RIQRWH
SHUFHQW
,QFUHDVHWKH
WLPHYDOXH
SHUFHQW
7RDVVLJQDYDOXHWRDQRWHW\SHWKHQRWHYDOXHV\PERODIWHUWKH
OHWWHUIRUWKHQRWH:KHQWKHGHYLFHSOD\VWKHDOHUWLWZLOOFRQ
WLQXHJLYLQJHDFKQRWHWKLVQHZYDOXHXQWLOLWHQFRXQWHUVDGLIIHU
HQWQRWHYDOXHV\PERO
7KHIROORZLQJILJXUHVKRZVWKHILUVWWZRPHDVXUHVRI6LOHQW1LJKW
7RSOD\WKLVDOHUWXVLQJDOHUWVFULSWODQJXDJHW\SHWKHIROORZLQJ
*T$H*T(K
-XNHER[
8VLQJ5HVWV
5HVWVDUHSHULRGVRIWLPHLQZKLFKQRQRWHLVVRXQGHG5HVWVKDYH
WKHVDPHYDOXHVDVQRWHVDVVKRZQLQWKHIROORZLQJWDEOH
5HVW
$OHUWVFULSW
$OHUW
ODQJXDJH
VFULSW
ODQJXDJH WLPHYDOXH
V\PERO
1DPH
5HODWLYH
OHQJWK
:KROHUHVW
EHDWV
5Z
VHFRQGV
+DOIUHVW
EHDWV
5K
VHFRQG
4XDUWHUUHVW
EHDW
5T
òVHFRQG
(LJKWKUHVW
òEHDW
5H
óVHFRQG
6L[WHHQWK
UHVW
óEHDW
5V
VHFRQG
7KLUW\VHF
RQGUHVW
EHDW
5W
VHFRQG
'RW
,QFUHDVH
WKHOHQJWK
RIUHVW
SHUFHQW
,QFUHDVHWKH
WLPHYDOXHRI
UHVWSHU
FHQW
7RDGGDUHVWW\SHDQXSSHUFDVH5IROORZHGE\WKHDOHUWVFULSW
ODQJXDJHWLPHYDOXHV\PERO
7KHIROORZLQJILJXUHVKRZVWKHILUVWWZRPHDVXUHVRI6LOHQW1LJKW
EXWWKHODVWGRWWHGKDOIQRWHLVFKDQJHGWRDKDOIQRWHZLWKD
TXDUWHUUHVW
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7RSOD\WKLVDOHUWXVLQJDOHUWVFULSWODQJXDJHW\SHWKHIROORZLQJ
*T$H*T(K5T
0D[LPXP$OHUW/HQJWKV
$OHUWVZULWWHQZLWKDOHUWVFULSWODQJXDJHFDQQRWH[FHHGVHF
RQGV,I\RXFUHDWHDQDOHUWORQJHUWKDQVHFRQGVDQGWKHQWU\
WRSOD\LW\RXUGHYLFHZLOOQRWVRXQGDQ\QRWHV
7RFDOFXODWHDQDOHUWOHQJWKXVHWKHWDEOHVLQWKH³$VVLJQLQJ1RWH
9DOXHV´DQG³8VLQJ5HVWV´VHFWLRQVWRVXPXSWKHWLPHYDOXHVIRU
DOOQRWHVDQGUHVWVLQ\RXUDOHUW
$GGLQJ6KDUSV)ODWV1DWXUDOVDQG$FFLGHQWDOV
,IDQDOHUWLVZULWWHQLQDQ\NH\RWKHUWKDQ&PDMRUDQG$PLQRUD
NH\VLJQDWXUHDSSHDUVGHILQLQJZKLFKQRWHVPXVWEHVKDUSHG
UDLVHGòVWHSRUIODWWHGORZHUHGòVWHSWKURXJKRXWWKHHQWLUH
SLHFHRIPXVLF$QDWXUDOLVDQRWHWKDWWKHNH\VLJQDWXUHLQGL
FDWHVVKRXOGEHVKDUSHGRUIODWWHGEXWWKDWVKRXOGQRWEHDOWHUHG
IRUWKDWSDUWLFXODUQRWH
$QDFFLGHQWDOLVDQRWHWKDWVKRXOGEHVKDUSHGRUIODWWHGIRUDVLQ
JOHQRWHRQO\,QPXVLFDQDFFLGHQWDODIIHFWVDOORFFXUUHQFHVRI
WKHVDPHQRWHZLWKLQDPHDVXUH2QWKHGHYLFHDQDFFLGHQWDO
DIIHFWVRQO\RQHQRWH
-XNHER[
7KHIROORZLQJWDEOHGHVFULEHVKRZWKHVHHOHPHQWVDUHVXSSRUWHG
E\DOHUWVFULSWODQJXDJH
6\PERO
1DPH
$OHUWVFULSWODQJXDJH
V\PERO
([DP
SOH
.H\VLJ
QDWXUH
VKDUS
6EHIRUHWKHQRWHOHWWHUDW
WKHEHJLQQLQJRIWKHDOHUW
7KLVQRWHLVQRWVRXQGHG
E\WKHGHYLFH
6)
6)6&
.H\VLJ
QDWXUH
IODW
IEHIRUHWKHQRWHOHWWHUDW
WKHEHJLQQLQJRIWKHDOHUW
7KLVQRWHLVQRWVRXQGHG
E\WKHGHYLFH
I%
I%I(
1DWXUDO
QDIWHUWKHQRWHOHWWHU
)Q
$FFLGHQ
WDOVKDUS
DIWHUWKHQRWHOHWWHU
)
$FFLGHQ
WDOIODW
EDIWHUWKHQRWHOHWWHU
%E
,IDQDOHUWFKDQJHVNH\WKHNH\VLJQDWXUHDOVRFKDQJHVWRLQGL
FDWHZKLFKQRWHVLIDQ\DUHVKDUSHGRUIODWWHGIRUWKHQHZNH\
,I\RXZDQWWRFKDQJHNH\VZLWKDOHUWVFULSWODQJXDJH\RXPXVW
HQWHUQHZV\PEROVWRLQGLFDWHZKLFKQRWHVVKRXOGEHVKDUSHGRU
IODWWHG7RLQGLFDWHWKDWDQRWHVKRXOGQRORQJHUEHVKDUSHGRU
IODWWHGW\SHDQXSSHUFDVH1IROORZHGE\WKHOHWWHU7KLVQRWHLV
QRWVRXQGHGE\WKHGHYLFH
7KHIROORZLQJILJXUHVKRZVDQ)VKDUSLQWKHNH\VLJQDWXUH7KHUH
DUHDFFLGHQWDOIODWVRQWKH'DQGWKH$7KHVHFRQG)LVDQDWXUDO
7KHODVWQRWHLVDOVRDQ$IODWEHFDXVHLQZULWWHQPXVLFDQDFFL
GHQWDODIIHFWVDOORFFXUUHQFHVRIWKHVDPHQRWHZLWKLQDPHDVXUH
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7RSOD\WKLVDOHUWXVLQJDOHUWVFULSWODQJXDJHW\SHWKHIROORZLQJ
6)
)T'E$E)Q$E
,QWKLVH[DPSOHWKHILUVWOLQHZKLFKDFWVOLNHDNH\VLJQDWXUH
LQVWUXFWVWKHGHYLFHWRVKDUSDOO)
V7KH'IODWDQG$IODWVDUH
DFFLGHQWDOVZKLFKPHDQVQRRWKHU$
VRU'
VZLOOEHIODWWHGXQOHVV
WKH\DOVRKDYHDIODWV\PERODIWHUWKHQRWHOHWWHU7KH)QDWXUDO
DIIHFWVWKLV)RQO\WKHGHYLFHZLOOVKDUSWKHQH[W)LWHQFRXQWHUV
EHFDXVHRIWKH³NH\VLJQDWXUH´LQWKHILUVWOLQH
7HPSR
7HPSRUHIHUVWRWKHUDWHRIVSHHGWKDWLQGLYLGXDOQRWHVLQDQDOHUW
DUHSOD\HG,Q-XNHER[WKHGHIDXOWWHPSRLVTXDUWHUQRWHV
SHUPLQXWH<RXFDQLQFUHDVHRUGHFUHDVHWKHWHPSRDVDSSURSUL
DWHIRU\RXUDOHUW
6WDFFDWRDQG/HJDWR
6WDFFDWRPHDQVWKDWDQRWHVKRXOGKDYHDVOLJKWEUHDNDIWHULW
DQGEHIRUHWKHQH[WQRWHLVVRXQGHG/HJDWRPHDQVWKDWWKH
QRWHVVKRXOGEHEOHQGHGWRJHWKHU%\GHIDXOWWKHGHYLFHSOD\VDOO
QRWHVVWDFFDWR
7REOHQGDVHULHVRIQRWHVWRJHWKHUSODFHDORZHUFDVHNDIWHUD
QRWHWRVWDUWWKHEOHQGLQJDQGSODFHDQXSSHUFDVH.DIWHUDQRWH
WRVWRSWKHEOHQGLQJ
-XNHER[
7KHIROORZLQJILJXUHVKRZVWKHILUVWPHDVXUHRI7KUHH%OLQG0LFH
7RSOD\WKHQRWHVILUVWDVVWDFFDWRZLWKDVOLJKWEUHDNDQGWKHQ
OHJDWREOHQGHGW\SHWKHIROORZLQJ
('&(N'&.
9ROXPH
DOHUWVFULSWODQJXDJHDOORZV\RXWRDVVLJQQLQHOHYHOVRIYROXPHWR
QRWHVDVVKRZQLQWKHIROORZLQJWDEOH%\GHIDXOWWKHGHYLFH
SOD\VQRWHVDWDYROXPHOHYHORI
6\PERO
'HVFULSWLRQ
DD
9ROXPHOHYHOIURPORZHVWWR
KLJKHVW
,QFUHDVHVYROXPHRQHOHYHOXS
WROHYHO
'HFUHDVHVYROXPHRQHOHYHO
7RFKDQJHWKHYROXPHRIDQDOHUWSODFHWKHYROXPHV\PERO
EHIRUHWKHQRWHIRUZKLFK\RXZDQWWRFKDQJHWKHYROXPH<RX
FDQXVHPXOWLSOHDQGV\PEROVWRLQFUHDVHDQGGHFUHDVHWKH
YROXPHPXOWLSOHOHYHOV
1RWH7KHYROXPHOHYHO\RXVHWRQWKH+RPHVFUHHQDIIHFWVDOO
DOHUWVWKDWGRQRWLQFOXGHYROXPHFRQWUROV\PEROV,I\RX
KDYHLQFOXGHGYROXPHFRQWUROV\PEROVLQ\RXUDOHUWWKH
GHYLFHZLOOSOD\WKHPDWWKDWYROXPHOHYHOUHJDUGOHVVRI
WKHYROXPHOHYHOVHOHFWHGRQWKH+RPHVFUHHQ
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7RSOD\WKHHQWLUH&VFDOHLQFUHDVLQJWKHYROXPHRQHDFKDVFHQG
LQJQRWHDQGGHFUHDVLQJWKHYROXPHRQHDFKGHVFHQGLQJQRWH
W\SHWKHIROORZLQJ
D&'()*$%&&%$*)('&&
,QWKLVH[DPSOHWKHYROXPHVWDUWVDWOHYHORQHZKLFKLVWKHVRIW
HVWOHYHO7KHYROXPHLQFUHDVHVIRUHDFKQRWHXQWLOOHYHOLV
UHDFKHGRQWKHVHFRQG&LQRFWDYHQXPEHU7KHYROXPHWKHQ
GHFUHDVHVIRUHDFKQRWHXQWLOOHYHOLVUHDFKHGRQWKHILQDO&
7KHIROORZLQJILJXUHVKRZVWKHILUVWWZRPHDVXUHVRI6LOHQW1LJKW
VKRZLQJDFUHVFHQGRDQGGHFUHVFHQGR7KHFUHVFHQGRPHDQV
WRLQFUHDVHYROXPHDQGWKHGHFUHVFHQGR!PHDQVWRGHFUHDVH
YROXPH
7RSOD\WKLVDOHUWXVLQJDOHUWVFULSWODQJXDJHW\SHWKHIROORZLQJ
D*T$H*T(K
,QWKLVH[DPSOHWKHWZRV\PEROVZRXOGLQFUHDVHWKHYROXPH
IRUWKH$E\WZROHYHOV
6SHFLDO(IIHFWV
DOHUWVFULSWODQJXDJHDOORZV\RXWRDGGWZRVSHFLDOHIIHFWVWR\RXU
DOHUWV7KHUHG/('LQGLFDWRURQWKHIURQWRIWKHGHYLFHDQGWKH
YLEUDWLQJIHDWXUH7KHIROORZLQJWDEOHGHVFULEHVKRZWRWXUQWKHVH
IHDWXUHVRIIDQGRQ
-XNHER[
6\PERO
'HVFULSWLRQ
/U
7XUQUHG/('RQ
OU
7XUQUHG/('RII
9
7XUQVYLEUDWRURQ
Y
7XUQVYLEUDWRURII
,QWKHIROORZLQJH[DPSOHWKHYLEUDWRUDQG/('VSHFLDOHIIHFWV
ZHUHDGGHGWR7KH%OXH'DQXEH
&&(**K
9/U*HOUY
5H
9/U*KOUY
9/U(HOUY
5H
9/U(KOUY
,QWKLVH[DPSOHWKHVHFRQGIRXUWKILIWKDQGVHYHQWKOLQHVWXUQ
WKHYLEUDWRURQWXUQWKH/('RQSOD\WKHQRWHWXUQWKH/('RII
DQGWXUQWKHYLEUDWRURII
6DPSOH$OHUW6FULSW/DQJXDJH$OHUWV
7KHIROORZLQJVDPSOHDOHUWVDUHSURYLGHGWRJLYH\RXSUDFWLFH
XVLQJWKHDOHUWVFULSWODQJXDJHFRPSRVLWLRQODQJXDJH
7KH%OXH'DQXEH
&&(**K
9/U*HOUY5H9/U*TOUY5T
9/U(HOUY5H9/U(TOUY5T
&T&(**K
9/U*HOUY5H9/U*TOUY5T
9/U)HOUY5H9/U)TOUY5T
'T')$$Z)T*(Z
&T((K'T$K*T&&H&H&T
9/U&TOUY
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7KH(QWHUWDLQHU
'V(&$H%V*5V'V(&$H%V*5V
'V(&$H%V$$E*H5H*V5V'V'
/U(OU&H(V
/U&H(VOU&T
/U&V''OU(&'(H
/U%V'H&TOU5V&V''(&'(H
/U&VOU'&
/U(OU&V'(H&V'&(&'(H%V'5V&
5HYHLOOH
/U'V*%W*OU'V%*%W*
/U'V%*%W*OU'V*V%H*V
/U'*%W*OU'V%*%W*
/U'V%*%W*OU'V'/U*H5H
/U%V%%%%WOU%'H
/U%V*%*OU%*W*%H*V
/U%V%%%%OU'H
/U%V*W%'VOU%W*'V/U'*OU
6WDUVDQG6WULSHV)RUHYHU
6)
'H/U'&W%%HOU%EW%
/U%T%EWOU%%H/U%EWOU%
/U&OU%$)$H
/U*H**)WOU*%EH$W
/U**TOU5W
/U*W$OU%'
/U*$%OU'
/U'(%OU$H
/U*VOU
-XNHER[
:KHQWKH6DLQWV*R0DUFKLQJ,Q
/U&VOU()V/U*TOU
/U&VOU()/U*TOU
/U&VOU()/U*HOU(/U&OU(/U'TOU
(V('/U&HOU&V(H*V*/U*V)TOU
/U&WOU(V/U)*HOU(/U&OU'/U&
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
$OHUW6FULSW/DQJXDJH4XLFN5HIHUHQFH
8VHWKHIROORZLQJOLVWRIDOHUWVFULSWODQJXDJHV\PEROVZKHQFRP
SRVLQJDOHUWV
6\PERO
-XNHER[
'HVFULSWLRQ
([DPSOH
,QFUHDVHVDQRWHGXUDWLRQRUUHVWE\
SHUFHQW
)T
,QFUHDVHVYROXPHRQHOHYHOXSWR
OHYHO
)
'HFUHDVHVYROXPHRQHOHYHO
)
6KDUSVWKHSUHFHGLQJQRWH
)
6SHFLILHVWKHRFWDYHIRUWKHQRWH7KH
GHIDXOWRFWDYHLV7KHPLGGOH&
RFWDYHLV
&
D[
,QGLFDWHVWKHYROXPHOHYHODLV
VLOHQWDQGDLVWKHKLJKHVWYROXPH
D
E
)ODWVWKHSUHFHGLQJQRWH
%E
H
5HSUHVHQWVDQHLJKWKQRWH
&H
I
6SHFLILHVWKDWDOORFFXUUHQFHVRIDFHU
WDLQQRWHVKRXOGEHIODWWHGLQWKH
HQWLUHDOHUW
I%
K
5HSUHVHQWVDKDOIQRWH
&K
N
6WDUWVDOHJDWREOHQGLQJHIIHFW8VHG
ZLWK.
OU
7XUQVWKHUHG/('RII8VHGZLWK/5
Q
6SHFLILHVWKDWWKHSUHFHGLQJQRWH
VKRXOGQRWEHVKDUSHGRUIODWWHG
DOWKRXJKWKHNH\VLJQDWXUHLQGLFDWHVLW
VKRXOGEH
)Q
T
5HSUHVHQWVDTXDUWHUQRWH
&T
V
5HSUHVHQWVDVL[WHHQWKQRWH
&V
W
5HSUHVHQWVDWKLUW\VHFRQGQRWH
&W
&N(*.
/U*OU
Y
7XUQVWKHYLEUDWRURII8VHGZLWK9
9*Y
Z
5HSUHVHQWDZKROHQRWH
&Z
$*
$
.
6WDFFDWRGHIDXOW6WRSVDOHJDWR
EOHQGLQJHIIHFW8VHGZLWKN
&N(*.
/U
7XUQVWKHUHG/('RQ8VHGZLWKOU
/U*OU
1
&KDQJHVDQRWHIURPEHLQJVKDUSHG
RUIODWWHGIRUWKHUHPDLQGHURIWKH
DOHUW
1%
5
5HSUHVHQWVDUHVWDQGLVIROORZHGE\
WKHYDOXHIRUWKHUHVW
5T
6
6SHFLILHVWKDWDOORFFXUUHQFHVRIDFHU
WDLQQRWHVKRXOGEHVKDUSHGLQWKH
HQWLUHDOHUW
6)
7QQQ
6SHFLILHVWKHWHPSRIRUWKHDOHUW7KH
GHIDXOWLVTXDUWHUQRWHVSHU
PLQXWH
7
9
5HSUHVHQWVWKHFRUUHVSRQGLQJQRWH
7XUQVWKHYLEUDWRURQ8VHGZLWKY
9*Y
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
&RQWURO3DQHO
&KDSWHU
7KH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQSURYLGHVDYDULHW\RIIHDWXUHVWKDW
HQDEOH\RXWRFXVWRPL]H\RXU7LPHSRUW3GHYLFHWRVXLW\RXU
LQGLYLGXDOQHHGV
8VLQJ&RQWURO3DQHO\RXFDQGRWKHIROORZLQJ
n
n
n
n
9LHZYHUVLRQRSHUDWLQJV\VWHPDQGPHPRU\DOORFDWLRQLQIRU
PDWLRQ
)UHHXSPHPRU\XVLQJDFOHDQXSXWLOLW\RUE\GHOHWLQJXQXVHG
DGGRQDSSOLFDWLRQV
(QDEOHGLVDEOHRUWHPSRUDULO\VXVSHQGYLVXDODQGDXGLR
DOHUWV
6SHFLI\GHVNWRSV\QFKURQL]DWLRQ,QWHUQHWID[JDWHZD\VHU
YLFHDQG,5HQDEOHGSULQWHUVHWWLQJV
1RWH7KH7LPHSRUW3GHYLFHLVGHVLJQHGWRV\QFKURQL]H
ZLWKEDVLFIHDWXUHVRIWKHLQLWLDOUHOHDVHRIPDQ\SRSX
ODU3HUVRQDO,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW3,0VRIWZDUH
DQGKDUGZDUHSURGXFWV
7KH,QWHUQHWID[JDWHZD\VHUYLFHLVDQHWZRUNDQG
VXEVFULSWLRQGHSHQGHQWIHDWXUHDQGPD\QRWEHDYDLO
DEOHLQDOODUHDV
n
n
n
n
&XVWRPL]HWKHXVHULQWHUIDFHWRUHIOHFW\RXUSHUVRQDOSUHIHU
HQFHV
&UHDWHDQGPDLQWDLQWH[WHQWU\VKRUWFXWVWKDWPDNHFRPSRV
LQJDQGUHSO\LQJWRPHVVDJHVHYHQIDVWHUDQGHDVLHU
&UHDWHDQHOHFWURQLFEXVLQHVVFDUGRUY&DUGWKDWHQDEOHV
\RXWRDXWRPDWLFDOO\H[FKDQJH\RXUSHUVRQDOFRQWDFWLQIRU
PDWLRQZLWKRWKHUKDQGKHOGRUJDQL]HUV
6HFXUHWKHLQIRUPDWLRQRQ\RXUPHVVDJLQJGHYLFHXVLQJSUL
YDF\RSWLRQV
&RQWURO3DQHO
$ERXW&RQWURO3DQHO
<RXFDQFXVWRPL]H\RXU7LPHSRUW3PHVVDJLQJGHYLFHWRVXLW
\RXULQGLYLGXDOQHHGVXVLQJ&RQWURO3DQHO&RQWURO3DQHOSURYLGHV
DFFHVVWRWKHIROORZLQJDSSOLFDWLRQV
Beaming Settings
AutoType
Alert Settings
Clean Up
About
Timeport
Owner
Information
Home
Screen
Manager
Memory
Manager
Key Clicks
LED Alerts
3UHVVWKHNAVDISCGRZQWRVHHDOORIWKHDSSOLFDWLRQLFRQVRQ
WKH&RQWURO3DQHO7RVHOHFWDSSOLFDWLRQVLQ&RQWURO3DQHOSUHVV
WKHTABNH\WRKLJKOLJKWWKHDSSOLFDWLRQWKHQSUHVVENTERWR
RSHQWKHDSSOLFDWLRQ
Date and Time
Delete Applications
Contrast
Fax Gateway
Font Sizes
Signature
Printer
Selection
Quiet Time
Privacy Options
Quick Text
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
0DQDJLQJ6\VWHP,QIRUPDWLRQ
&RQWURO3DQHOSURYLGHVDFFHVVWRWKHIROORZLQJW\SHVRILQIRUPD
WLRQ
n 6\VWHPLQIRUPDWLRQ
n 0HPRU\XVDJHLQIRUPDWLRQ
,QDGGLWLRQ\RXFDQGHOHWHDGGRQDSSOLFDWLRQVWKDW\RXQR
ORQJHUXVHLQRUGHUWRLQFUHDVHWKHIUHHPHPRU\RQ\RXU7LPHSRUW
3GHYLFH
9LHZLQJ$ERXW7LPHSRUW,QIRUPDWLRQ
7KH$ERXW7LPHSRUWIHDWXUHHQDEOHV\RXWRYLHZYHUVLRQPRGHO
RSHUDWLQJV\VWHPDQGFRS\ULJKWLQIRUPDWLRQ
7RYLHZV\VWHPLQIRUPDWLRQ
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH$ERXW7LPHSRUWLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
3UHVVWKHNAVDISCGRZQWRUHYLHZDOLVWRILQVWDOOHGDSSOLFD
WLRQV
:KHQ\RXDUHILQLVKHGUHYLHZLQJV\VWHPLQIRUPDWLRQVHOHFW
WKH([LWVFUHHQEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRUHWXUQWR&RQWURO
3DQHO
:RUNLQJZLWK0HPRU\0DQDJHU
7KH0HPRU\0DQDJHUIHDWXUHHQDEOHV\RXWRYLHZWKHDPRXQWRI
XVHGDQGDYDLODEOHPHPRU\RQ\RXUPHVVDJLQJGHYLFH)XUWKHU
\RXFDQYLHZKRZPXFKPHPRU\LVDOORFDWHGWRHDFKDSSOLFDWLRQ
DQGDSSOLFDWLRQGDWD<RXFDQDOVRGHOHWHFHUWDLQDSSOLFDWLRQV
IURPZLWKLQ0HPRU\0DQDJHU
&RQWURO3DQHO
1RWH7KHPHPRU\XVDJHOHYHOUHIHUVWRSHUVLVWHQWIODVKVWRUDJH
DQDORJRXVWRWKHKDUGGULYHRQ\RXU3&UDWKHUWKDQYROD
WLOHPHPRU\5$0
7RYLHZPHPRU\XVDJH
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH0HPRU\0DQDJHULFRQIURPWKH&RQWURO3DQHOWR
YLHZWKHSHUFHQWDJHRIXVHGDQGDYDLODEOHPHPRU\RQWKH
GHYLFH
6HOHFWWKH'HWDLOVEXWWRQRQWKHWRROEDUWRYLHZWKHDPRXQW
RIPHPRU\XVHGE\HDFKDSSOLFDWLRQDQGE\DSSOLFDWLRQGDWD
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
6HOHFWWKH7RWDOPHPRU\EXWWRQIURPWKHWRROEDUWRYLHZWKH
DPRXQWRIXVDEOHPHPRU\UHVHUYHGPHPRU\DQGUDQGRP
DFFHVVPHPRU\5$0DOORFDWHGRQWKHGHYLFH
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
:KHQ\RXDUHILQLVKHGYLHZLQJPHPRU\LQIRUPDWLRQVHOHFW
WKH2.EXWWRQRQWKHWRROEDUWRUHWXUQWR&RQWURO3DQHO
7RGHOHWHDSSOLFDWLRQVIURPWKH0HPRU\8VDJHVFUHHQ
)URPWKH'HWDLOVVFUHHQKLJKOLJKWWKHDSSOLFDWLRQWKDW\RX
ZDQWWRGHOHWH$SSOLFDWLRQVWKDWDUHHOLJLEOHIRUGHOHWLRQDUH
SUHFHGHGE\DGRW
6HOHFWWKH'HOHWHDSSOLFDWLRQEXWWRQRQWKHWRROEDU
:KHQWKHFRQILUPDWLRQSRSXSDSSHDUVVHOHFW2.
6HOHFWWKH2.EXWWRQRQWKHWRROEDUWRUHWXUQWRWKH0HPRU\
0DQDJHUVFUHHQ
6HOHFWWKH([LWVFUHHQEXWWRQRQWKHWRROEDUWRUHWXUQWRWKH
&RQWURO3DQHO
'HOHWLQJ$GG2Q$SSOLFDWLRQV
7KH'HOHWH$SSOLFDWLRQVIHDWXUHHQDEOHV\RXWRUHPRYHXQZDQWHG
DSSOLFDWLRQVIURP\RXU7LPHSRUW3GHYLFH
7RGHOHWHDSSOLFDWLRQVIURP7LPHSRUW3
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH'HOHWH$SSOLFDWLRQVLFRQIURP&RQWURO3DQHO
&RQWURO3DQHO
+LJKOLJKWWKHDSSOLFDWLRQWKDW\RXZDQWWRGHOHWH
6HOHFWWKH'HOHWHDSSOLFDWLRQEXWWRQRQWKHWRROEDU
:KHQWKHFRQILUPDWLRQSRSXSDSSHDUVVHOHFW2.
6HOHFWWKH2.EXWWRQRQWKHWRROEDUWRUHWXUQWR&RQWURO
3DQHO
5XQQLQJWKH&OHDQ8S8WLOLW\
,I\RXDUHUXQQLQJORZRQPHPRU\\RXFDQIUHHXSVSDFHRQ\RXU
GHYLFHE\UXQQLQJWKHFOHDQXSXWLOLW\
7RUXQWKHFOHDQXSXWLOLW\
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH&OHDQ8SLFRQIURP&RQWURO3DQHO
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
(QDEOLQJDQG'LVDEOLQJ$OHUWV
7KH7LPHSRUW3GHYLFHDOORZV\RXWRHQDEOHGLVDEOHRUWHP
SRUDULO\VXVSHQGDXGLRDQGYLVXDODOHUWVXVLQJWKHIROORZLQJIHD
WXUHV
n
n
n
$OHUW6HWWLQJV
/('$OHUWV
4XLHW7LPH
8VLQJ$OHUW6HWWLQJV
7KH$OHUW6HWWLQJVIHDWXUHHQDEOHV\RXWRVHOHFWWKHGHIDXOWDOHUW
WKDW\RXZDQWWRXVHIRUHDFKDSSOLFDWLRQWKDWSOD\VDOHUWV
7RHQDEOHGLVDEOHDOHUWVHWWLQJV
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH$OHUW6HWWLQJVLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
,QWKH9ROXPHOHYHOILHOGVSHFLI\WKHGHIDXOWYROXPHOHYHOIRU
\RXUGHYLFH
+LJKOLJKWWKHDSSOLFDWLRQIRUZKLFK\RXZDQWWRVSHFLI\D
GHIDXOWDOHUW
3UHVVWKHNAVDISCOHIWRUULJKWWRFKRRVHWKHDOHUW\RXZDQW
WRSOD\
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQRQWKHWRROEDUWRVHWWKH
GHIDXOWDOHUWV
&RQWURO3DQHO
8VLQJ/('$OHUWV
7KH/('$OHUWVIHDWXUHDOORZV\RXWRHQDEOHRUGLVDEOH/('DOHUWV
7RHQDEOHGLVDEOH/('DOHUWV
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH/('$OHUWVLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
7RJJOHWKH/('DOHUWRQRURIIE\SUHVVLQJWKHNAVDISCOHIW
RUULJKW
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQRQWKHWRROEDUZKHQ\RXDUH
ILQLVKHG
8VLQJ4XLHW7LPH
7KH4XLHW7LPHIHDWXUHOHWV\RXVSHFLI\GDLO\WLPHSHULRGVGXULQJ
ZKLFKPHVVDJHDOHUWVDQG$ODUP&ORFNDODUPVZLOOQRWEHSOD\HG
XQOHVV\RXFKRRVHWRRYHUULGH4XLHW7LPHVHWWLQJV'XULQJ4XLHW
7LPHWKHYROXPHOHYHOLVVHWWR6LOHQW
7RHQDEOHGLVDEOH4XLHW7LPHVHWWLQJV
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH4XLHW7LPHLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7RJJOHWKH4XLHW7LPHVHWWLQJVRQRURIIE\SUHVVLQJWKHNAVDISCOHIWRUULJKW
,QWKH6WDUWWLPHDQG(QGWLPHILHOGVW\SHWKHEHJLQQLQJWLPH
DQGHQGLQJWLPHIRUWKH4XLHW7LPHSHULRG
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQRQWKHWRROEDUWRUHWXUQWRWKH
&RQWURO3DQHO
0DQDJLQJ'HVNWRS)D[3ULQWDQG%HDP6HW
WLQJV
<RXFDQFRQWUROWKHZD\\RXU7LPHSRUW3GHYLFHLQWHUDFWVZLWK
H[WHUQDOGHYLFHVVXFKDV\RXU3&)D[JDWHZD\VHUYLFHSULQWHU
RURWKHU7LPHSRUW3GHYLFHVXVLQJWKHIROORZLQJIHDWXUHV
n
n
n
n
6\QFKURQL]DWLRQ6HWWLQJV
,QWHUQHW)D[6HUYLFH
3ULQWHU6HWWLQJV
%HDPLQJ6HWWLQJV
0DLQWDLQLQJ6\QFKURQL]DWLRQ6HWWLQJV
7KH7LPHSRUW3GHYLFHLVGHVLJQHGWRV\QFKURQL]HZLWKEDVLF
IHDWXUHVRIWKHLQLWLDOUHOHDVHRIPDQ\SRSXODU3HUVRQDO,QIRUPD
WLRQ0DQDJHPHQW3,0VRIWZDUHDQGKDUGZDUHSURGXFWV,I\RX
LQVWDOOHGWKH'HVNWRSDSSOLFDWLRQVWKDWVKLSSHGZLWKWKH7LPHSRUW
3&'PDNHFHUWDLQWKDW\RXUHYLHZ6\QFKURQL]LQJ6HWWLQJVLQ
&RQWURO3DQHO7KH7UXH6\QFŠVRIWZDUHDSSOLFDWLRQVHQDEOH\RXWR
V\QFKURQL]H3,0LQIRUPDWLRQRQ\RXU7LPHSRUW3GHYLFHZLWK
\RXU3&GHVNWRSDSSOLFDWLRQV
&RQWURO3DQHO
8VLQJ6\QFKURQL]LQJ6HWWLQJV\RXFDQUHTXLUHWKDWDSDVVZRUGEH
HQWHUHGRQ\RXUPHVVDJLQJGHYLFHEHIRUHV\QFKURQL]DWLRQEHJLQV
7KLVKHOSVSUHYHQWWKHGHVNWRSIURPV\QFKURQL]LQJZLWK\RXU
GHYLFHZLWKRXW\RXULQWHUYHQWLRQ
7RVHWV\QFKURQL]DWLRQVHWWLQJV
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH6\QFKURQL]LQJ6HWWLQJVLFRQIURP&RQWURO3DQHO
7RUHTXLUHSDVVZRUGHQWU\RQWKHGHYLFHSULRUWRV\QFKURQL]D
WLRQVHOHFWWKH3URPSWIRUSDVVZRUGZKHQGHVNWRSWULHVWR
V\QFKRSWLRQ
6HOHFWWKH&KDQJHSDVVZRUGEXWWRQIURPWKHWRROEDU
,QWKH1HZSDVVZRUGILHOGW\SHDSDVVZRUG
,QWKH&RQILUPQHZSDVVZRUGILHOGUHW\SHWKHSDVVZRUG
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQRQWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
FKDQJHVDQGUHWXUQWRWKH&RQWURO3DQHO<RXZLOOEH
SURPSWHGIRU\RXUSDVVZRUGZKHQWKH3&GHVNWRSDSSOLFDWLRQ
DWWHPSWVWRV\QFKURQL]HZLWK\RXU7LPHSRUWGHYLFH
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
6HWWLQJ8S,QWHUQHW)D[6HUYLFH
%HIRUH\RXFDQVHQGID[PHVVDJHV\RXPXVWILUVWLGHQWLI\WKH
HPDLODGGUHVVRIWKH,QWHUQHWID[VHUYLFH\RXLQWHQGWRXVH
1RWH7KH,QWHUQHW)D[6HUYLFHLVDQHWZRUNDQGVXEVFULSWLRQ
GHSQGHQWIHDWXUHDQGPD\QRWEHDYDLODEOHLQDOODUHDV
&RQWURO3DQHOHQDEOHV\RXWRUHFRUGWKLVLQIRUPDWLRQ,I\RXPDNH
DFKDQJH\RXUPHVVDJLQJGHYLFHUHVWDUWVVRWKHFKDQJHWDNHV
HIIHFW:KHQ\RXDUHUHDG\WRVHQGDID[VLPSO\VHOHFWLQ
&RQWDFWVWKHID[DGGUHVVIRUWKHSHUVRQ\RXZDQWWRFRQWDFW
7RVHWXSDQ,QWHUQHWID[VHUYLFH
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH)D[*DWHZD\LFRQIURP&RQWURO3DQHO
7\SHWKHHPDLODGGUHVVIRUWKHID[VHUYLFH
7,3'RQRWHQWHUWKHID[QXPEHURU#VLJQ
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYHWKH
LQIRUPDWLRQDQGUHWXUQWRWKH&RQWURO3DQHO
6SHFLI\LQJD3ULQWHU
<RXFDQSULQWPHVVDJHVPHPRVWDVNVFRQWDFWLQIRUPDWLRQDQG
RWKHULQIRUPDWLRQWRFRPSDWLEOHSULQWHUVWKDWVXSSRUWLQIUDUHG
,5EHDPLQJ
8VHWKH3ULQWHU6HOHFWLRQIHDWXUHWRVSHFLI\DGHIDXOW,5HQDEOHG
SULQWHU
&RQWURO3DQHO
7RVSHFLI\SULQWHUVHWWLQJV
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH3ULQWHU6HOHFWLRQLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
6HOHFWDGHIDXOWSULQWHU
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQRQWKHWRROEDU
6SHFLI\LQJ%HDPLQJ6HWWLQJV
8VHWKH%HDPLQJ6HWWLQJVIHDWXUHWRVSHFLI\KRZPDQ\WLPHV\RX
ZDQW\RXUGHYLFHWRDWWHPSWWREHDPLQIRUPDWLRQWRDQRWKHU
FRPSDWLEOHGHYLFH
7RVSHFLI\EHDPLQJVHWWLQJV
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH%HDPLQJ6HWWLQJVLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
,QWKH1XPEHURIWLPHVWRUHWU\ILHOGSUHVVWKHNAVDISCOHIW
RUULJKWWRLQFUHPHQWRUGHFUHPHQWWKHQXPEHURIDWWHPSWV
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
,I\RXZDQWDPHVVDJHSRSXSWRDSSHDUZKHQHYHU\RX
UHFHLYHDEHDPHGLWHPFKRRVHWKH3OD\DOHUWZKHQEHDPHG
LWHPDUULYHVRSWLRQ
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
&XVWRPL]LQJWKH8VHU,QWHUIDFH
7KH&RQWURO3DQHOSURYLGHV\RXZLWKWKHIROORZLQJIHDWXUHVWKDW
HQDEOH\RXWRDGMXVW\RXU7LPHSRUW3GHYLFHWRUHIOHFW\RXU
SUHIHUHQFHV
n
n
n
n
n
n
&RQWUDVW
.H\&OLFNV
'DWHDQG7LPH
)RQWVL]HV
+RPH6FUHHQ0DQDJHU
7UDQVPLW6WDWXV
6HWWLQJWKH&RQWUDVW/HYHO
8VLQJ&RQWUDVW\RXFDQDGMXVWWKHGLVSOD\VFUHHQFRQWUDVWOHYHO
7RXVHWKHFRQWUDVWFDOLEUDWLRQJXLGH
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH&RQWUDVWLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
3UHVVWKHNAVDISCOHIWRUULJKWWRFKDQJHWKHFRQWUDVW
7,3:DWFKWKHVDPSOHER[HVWRVHHKRZWKHVKDGHVRIEODFN
GDUNJUD\OLJKWJUD\DQGZKLWHDUHDIIHFWHGE\\RXUFRQ
WUDVWVHOHFWLRQ
&RQWURO3DQHO
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDUZKHQWKHGHVLUHGFRQ
WUDVWOHYHOLVUHDFKHG
1RWH<RXFDQDOVRVHWWKHFRQWUDVWE\KROGLQJGRZQWKHALTNH\
DQGWKHQSUHVVLQJWKHBACKLIGHTNH\XQWLOWKHGHVLUHG
FRQWUDVWLVUHDFKHG
8VLQJ.H\&OLFNV
.H\&OLFNVHQDEOHV\RXWRWXUQRQRURIIWKHDXGLEOHNH\ERDUG
FOLFNV
7RVHWNH\FOLFNV
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH.H\&OLFNVLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
3UHVVWKHNAVDISCOHIWRUULJKWWRWRJJOHNH\FOLFNVRQDQG
RII
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYHWKH
VHWWLQJVDQGUHWXUQWR&RQWURO3DQHO
6HWWLQJ)RQW6L]HV
<RXFDQFKRRVHWRGLVSOD\DOOPHVVDJHVPHPRVDQGWDVNVLQRQH
RIWKUHHIRQWVL]HV
7RVHOHFWPHVVDJHIRQWVL]H
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH)RQWVL]HVLFRQIURP&RQWURO3DQHO
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
,QWKH8VHWKLVIRQWWRYLHZLWHPVILHOGFKRRVHRQHRIWKHIRO
ORZLQJIRQWVL]HV
SW
Sample Text
SW
Sample Text
SW
Sample Text
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRUHWXUQWR
WKH&RQWURO3DQHO
8VLQJWKH+RPH6FUHHQ0DQDJHU
7KH+RPH6FUHHQ0DQDJHUHQDEOHV\RXWRVSHFLI\WKHRUGHULQ
ZKLFK\RXZDQWDSSOLFDWLRQVWRDSSHDURQWKH+RPHVFUHHQ<RX
FDQDOVRDVVLJQKRWNH\VWRDSSOLFDWLRQV+RWNH\VHQDEOH\RXWR
ODXQFKDQDSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQE\VLPSO\SUHVVLQJD
QXPEHU
,QDGGLWLRQ\RXFDQVSHFLI\ZKHWKHUWRXVHWR0HQX:KHHORU
'HVNWRSIRUPDWDV\RXUGHIDXOW+RPHVFUHHQ
7RDUUDQJHDSSOLFDWLRQVRQWKHPHQXZKHHO
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH+RPH6FUHHQ0DQDJHULFRQIURPWKH&RQWURO
3DQHO7KHDSSOLFDWLRQVDSSHDUJURXSHGLQWKHRUGHULQZKLFK
WKH\DSSHDURQWKH+RPHVFUHHQ
&RQWURO3DQHO
+LJKOLJKWWKHDSSOLFDWLRQ\RXZDQWWRPRYHDQGVHOHFWWKH
0RYHDSSXSRU0RYHDSSGRZQEXWWRQIURPWKHWRROEDUDV
DSSOLFDEOH
7RFKDQJHWKHDSSOLFDWLRQ¶VKRWNH\DVVLJQPHQWPDNHFHUWDLQ
WKHDSSOLFDWLRQLVKLJKOLJKWHGWKHQSUHVVWKHQXPEHUNH\\RX
ZDQWWRDVVLJQ
5HSHDW6WHSVDQGIRUDQ\RWKHUDSSOLFDWLRQVWKDW\RX
ZDQWWRPRYHRQWKH+RPHVFUHHQRUDVVLJQKRWNH\V
7,3<RXFDQDVVLJQXSWRQLQHKRWNH\V
6HOHFWWKH6HWWLQJVIRU+RPH6FUHHQEXWWRQIURPWKHWRROEDU
3UHVVWKHNAVDISCOHIWRUULJKWWRFKRRVH0HQX:KHHORU
'HVNWRSDV\RXU+RPHVFUHHQSUHIHUHQFH
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRUHWXUQWR
WKH+RPH6FUHHQ0DQDJHUPDLQVFUHHQ
6HOHFW6DYH6HWWLQJVWRDFFHSW\RXUFKDQJHVDQGUHWXUQWRWKH
&RQWURO3DQHOVFUHHQ
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
6HWWLQJWKH'DWHDQG7LPH
7KH'DWHDQG7LPHIHDWXUHHQDEOHV\RXWRVHWWKHFXUUHQWWLPH
DQGGDWHRQ\RXUPHVVDJLQJGHYLFHVSHFLI\RSWLRQVIRUPRYLQJ
EHWZHHQWLPH]RQHVDQGFKRRVHDIRUPDWIRUGLVSOD\LQJWLPHV
DQGGDWHVRQ\RXUGHYLFH
7RVHWWKHGDWHDQGWLPH
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH'DWHDQG7LPHLFRQIURP&RQWURO3DQHO
,QWKH7LPHILHOGW\SHWKHFXUUHQWWLPHRUSUHVVWKHNAVDISCOHIWRUULJKWWRVHOHFWWKHDSSURSULDWHYDOXH
,QWKH'DWHILHOGW\SHWKHFXUUHQWGDWHRUSUHVVWKHNAVDISC
OHIWRUULJKWWRVHOHFWWKHDSSURSULDWHYDOXH
7RV\QFKURQL]HWKHPLQXWHVRQ\RXUGHYLFHZLWKWKHFDUULHU
QHWZRUNVHOHFWWKH6\QFKURQL]HPLQXWHVZLWKQHWZRUN
RSWLRQ7KHFDUULHUQHWZRUNZLOOSHULRGLFDOO\XSGDWHWKHPLQ
XWHVRQ\RXUPHVVDJLQJGHYLFHZLWKWKHPLQXWHVRQWKHFDU
ULHU
VQHWZRUN
1RWH7KLVLVDQHWZRUNGHSHQGHQWIHDWXUHDQGPD\QRWEH
DYDLODEOHLQDOODUHDV
6HOHFWWKH6HWWLQJVIRU'DWH7LPHEXWWRQIURPWKHWRROEDU
&RQWURO3DQHO
,QWKH7LPHIRUPDWILHOGSUHVVNAVDISCOHIWRUULJKWWRWRJ
JOHEHWZHHQ$030RUKRXU
,QWKH'DWHIRUPDWILHOGSUHVVNAVDISCOHIWRUULJKWWRF\FOH
EHWZHHQRQHRIWKHIROORZLQJGDWHIRUPDWV
‡ 'D\0RQWK<HDUGGPP\\\\
‡ <HDU0RQWKGD\\\\\PPGG
‡ 0RQWK'D\<HDUPPGG\\\\
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRUHWXUQWR
WKH'DWHDQG7LPHPDLQVFUHHQ
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQWRUHWXUQWRWKH&RQWURO3DQHO
6HWWLQJWKH7UDQVPLVVLRQ0RGH
7KH7UDQVPLW6WDWXVIHDWXUHHQDEOHV\RXVHW\RXUGHYLFHWRWKH
SURSHUWUDQVPLVVLRQPRGHEHIRUHDWWHPSWLQJWRVHQGRUUHFHLYH
PHVVDJHV
7RVHWWKHWUDQVPLVVLRQPRGH
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH7UDQVPLW6WDWXVLFRQIURP&RQWURO3DQHO
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
6HOHFWRQHRIWKHIROORZLQJVLJQDOPRGHVIRUPHVVDJHWUDQV
PLVVLRQ
ZD\
7UDQVPLWWHULV210HVVDJHVFDQEHVHQWDQG
UHFHLYHG
ZD\
7UDQVPLWWHULV2))0HVVDJHVFDQEHUHFHLYHG
EXWQRWVHQW
2II
7UDQVPLWWHULV2))0HVVDJHVFDQQRWEHVHQWRU
UHFHLYHG0HVVDJHDUHUHWDLQHGE\WKHSDJLQJ
VHUYLFHXQWLO\RXFKDQJHPRGHV
7KLVGRHVQRWWXUQRII\RXUGHYLFHMXVWUDGLR
IUHTXHQF\WUDQVPLVVLRQ<RXFDQVWLOOXVH\RXU
7LPHSRUW3DSSOLFDWLRQVIRUQRQPHVVDJLQJ
DFWLYLWLHV
1RWH8VHWKLVVHWWLQJZKLOHRQDLUSODQHVLQ
DFFRUGDQFHZLWK)$$UHJXODWLRQ
1RWH$FWXDOWUDQVPLVVLRQVWDWXVPD\YDU\GHSHQGLQJRQ
\RXUSDJLQJVHUYLFHSURYLGHU&RQWDFW\RXUSURYLGHULI
\RXQHHGDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQDERXWWKHWUDQVPLV
VLRQVWDWXVIRU\RXUFRYHUDJHSODQ
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
VHWWLQJVDQGUHWXUQWRWKH&RQWURO3DQHO
&RQWURO3DQHO
7,3:KHQPRYLQJWRDQRWKHU]RQHVHW\RXUGHYLFHWRZD\
PRGHXQWLO\RXUHFHLYH\RXUILUVWPHVVDJH7KLVHQDEOHV
WKHVHUYLFHSURYLGHUWRILQG\RXUGHYLFH=RQHVDUH
GHILQHGE\WKHSDJLQJVHUYLFHSURYLGHUEXWLQJHQHUDOD
PDMRUPHWURSROLWDQDUHDFRXQWVDVD]RQHHJJUHDWHU
&KLFDJRDUHD
&UHDWLQJ7H[W(QWU\6KRUWFXWV
7KH7LPHSRUW3GHYLFHSURYLGHVWKHIROORZLQJIHDWXUHVWKDW
\RXFDQXVHDVVKRUWFXWVZKHQLQVHUWLQJIUHTXHQWO\XVHGWH[W
ZRUGVRUSKUDVHVLQWRPHVVDJHVPHVVDJHUHSOLHVRURWKHUDSSOL
FDWLRQHQWULHV
n
n
n
4XLFN7H[W
$XWR7\SH
6LJQDWXUH
8VLQJ4XLFN7H[W
4XLFN7H[WHQDEOHV\RXWRFUHDWHDQGVWRUHIUHTXHQWO\XVHGWH[W
<RXFDQWKHQLQVHUWWKDWWH[WZKHQ\RXDUHFUHDWLQJDPHVVDJH
UHSO\LQJWRDPHVVDJHRUW\SLQJQRWHV
4XLFN7H[WHQWULHVDUHDYDLODEOHZKHQHYHU\RXFRPSRVHDPHV
VDJHRUVHOHFWWKH,QVHUWWH[WWRROEDUEXWWRQ
7RFUHDWHDQHZ4XLFN7H[WHQWU\
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH4XLFN7H[WLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
6HOHFW1HZ4XLFN7H[W
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
7\SH\RXUQHZ4XLFN7H[WHQWU\
,I\RXZDQWWRPDNHWKH4XLFN7H[WHQWU\DYDLODEOHIRUXVH
ZKHQUHSO\LQJWRPHVVDJHVVHOHFWWKH$OVRXVHDVDUHSO\
RSWLRQ
6HOHFWWKH6DYHHQWU\EXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
4XLFN7H[WHQWU\DQGUHWXUQWRWKH&RQWURO3DQHO
7RHGLWD4XLFN7H[WHQWU\
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH4XLFN7H[WLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
+LJKOLJKWWKH4XLFN7H[WHQWU\\RXZDQWWRPRGLI\DQGVHOHFW
WKH(GLWHQWU\EXWWRQIURPWKHWRROEDU
&KDQJHWKHWH[WDQGWKHUHSO\RSWLRQDVGHVLUHG
6HOHFWWKH6DYHHQWU\EXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
FKDQJHVDQGUHWXUQWRWKH&RQWURO3DQHO
8VLQJ$XWR7\SH
$XWR7\SHVDYHV\RXNH\VWURNHVZKHQW\SLQJPHVVDJHWH[WRU
RWKHULQIRUPDWLRQE\DOORZLQJ\RXWRW\SHFKDUDFWHUVRUDEEUHYLD
WLRQVWKDWDUHDXWRPDWLFDOO\UHSODFHGZLWKRWKHUWH[WDV\RXW\SH
<RXFKRRVHZKHQ$XWR7\SHHQWULHVDUHDYDLODEOHEDVHGRQVHW
WLQJV\RXVHOHFW
7RFUHDWHDQ$XWR7\SHHQWU\
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH$XWR7\SHLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
&RQWURO3DQHO
6HOHFW1HZ$XWR7\SH(QWU\
,QWKH5HSODFHILHOGW\SHWKHFKDUDFWHUVWKDW\RXZDQWWR
W\SHWRLQLWLDWHWKH$XWR7\SHFRUUHFWLRQ
,QWKH:LWKILHOGW\SHWKHFKDUDFWHUVWKDW\RXZDQWWRDSSHDU
LQSODFHRIWKHVKRUWFXWFKDUDFWHUV
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
$XWR7\SHHQWU\DQGUHWXUQWRWKH&RQWURO3DQHO
7RVSHFLI\ZKLFKDSSOLFDWLRQVXVH$XWR7\SHHQWULHV
2QWKHPDLQ$XWR7\SHHQWU\OLVWVHOHFWWKH6HWWLQJVIRU$XWR
7\SHEXWWRQIURPWKHWRROEDU
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
6HOHFWRQHRIWKHIROORZLQJRSWLRQV
‡ (QDEOH$XWR7\SHHQWULHVLQDOODSSOLFDWLRQV
‡ (QDEOH$XWR7\SHHQWULHVLQDOODSSOLFDWLRQVH[FHSW:ULWH
‡ 'RQRWHQDEOH$XWR7\SHHQWULHVLQDQ\DSSOLFDWLRQ
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
$XWR7\SHVHWWLQJVDQGUHWXUQWRWKH&RQWURO3DQHO
8VLQJ6LJQDWXUH
6LJQDWXUHHQDEOHV\RXWRFUHDWHDVLJQDWXUHWKDWLVDXWRPDWLFDOO\
DSSHQGHGWRHDFKPHVVDJH\RXVHQG
7RFUHDWHDVLJQDWXUH
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH6LJQDWXUHLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
7\SH\RXUPHVVDJHVLJQDWXUHLQWKH6LJQDWXUHWH[WILHOG
7RDXWRPDWLFDOO\DSSHQG\RXUVLJQDWXUHWRHDFKPHVVDJH\RX
VHQGVHOHFWWKH$XWRPDWLFDOO\LQFOXGHVLJQDWXUHZKHQFRP
SRVLQJPHVVDJHVRSWLRQ
&RQWURO3DQHO
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQRQWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
FKDQJHVDQGUHWXUQWRWKH&RQWURO3DQHO
(QWHULQJ2ZQHU,QIRUPDWLRQ
7KH2ZQHU,QIRUPDWLRQIHDWXUHOHWV\RXWRHQWHU\RXUSHUVRQDO
FRQWDFWLQIRUPDWLRQLQWR\RXUPHVVDJLQJGHYLFH
7KLQNRI\RXURZQHULQIRUPDWLRQDVDQHOHFWURQLFEXVLQHVVFDUG
RUY&DUGWKDWDXWRPDWHVWKHH[FKDQJHRISHUVRQDOLQIRUPDWLRQ
W\SLFDOO\IRXQGRQDWUDGLWLRQDOEXVLQHVVFDUG
<RXFDQEHDP\RXURZQHULQIRUPDWLRQWRRWKHU7LPHSRUW3
GHYLFHVFRPSDWLEOHKDQGKHOGRUJDQL]HUV3'$V3HUVRQDO'LJLWDO
$VVLVWDQWVDQGQRWHERRN3&VWKDWVXSSRUWLQIUDUHGFRPPXQLFD
WLRQ
1RWH<RXFDQQRWV\QFKURQL]H\RXURZQHULQIRUPDWLRQZLWK\RXU
RWKHUFRQWDFWVZKHQXVLQJWKH'HVNWRSV\QFKURQL]DWLRQ
VRIWZDUH
7RHQWHURZQHULQIRUPDWLRQ
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH2ZQHU,QIRUPDWLRQLFRQIURP&RQWURO3DQHO
7\SH\RXUILUVWQDPHODVWQDPHFRPSDQ\QDPHDQGWLWOHLQ
WKHDSSURSULDWHILHOGV
7RPDNH\RXUFRQWDFWLQIRUPDWLRQSULYDWHVHOHFWWKH3ULYDWH
FKHFNER[
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
2SWLRQDO(QWHUWKHIROORZLQJSHUVRQDOLQIRUPDWLRQ
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
'HYLFHW\SHDQGZLUHOHVVDGGUHVV
0DLQZRUNKRPHPRELOHDQGDOWHUQDWHSKRQHQXPEHUV
0DLQZRUNKRPHDOWHUQDWHDQGZHEHPDLODGGUHVVHV
+RPHDQGZRUNID[QXPEHU
:RUNDGGUHVV
+RPHDGGUHVV
8SWRIRXUDGGLWLRQDOSLHFHVRILQIRUPDWLRQ
7RUHFRUGQRWHVVHOHFWWKH1RWHVEXWWRQIURPWKHWRROEDU
:KHQ\RXDUHILQLVKHGHQWHULQJ\RXURZQHULQIRUPDWLRQ
VHOHFWWKH6DYHFRQWDFWEXWWRQIURPWKHWRROEDU
3URWHFWLQJ<RXU,QIRUPDWLRQ
,QPDQ\RIWKH7LPHSRUW3DSSOLFDWLRQV\RXFDQPDUNLQGLYLG
XDOHQWULHVDVSULYDWH<RXFDQWKHQFRQWUROZKHWKHUWKHSULYDWH
HQWULHVDUHYLVLEOHRUKLGGHQXVLQJ3ULYDF\2SWLRQV
7RVHWSULYDF\RSWLRQV
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
6HOHFWWKH3ULYDF\2SWLRQVLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
'RRQHRIWKHIROORZLQJ
‡ 7RPDNHDOOHQWULHVWKDWDUHPDUNHGSULYDWHYLVLEOHDQG
DFFHVVLEOHFKRRVH6KRZ
‡ 7RKLGHDOOLWHPVPDUNHGSULYDWHFKRRVH+LGH
6HOHFWWKH2.EXWWRQIURPWKHWRROEDU
7RVHWSULYDF\RSWLRQV
6HOHFWWKH&RQWURO3DQHODSSOLFDWLRQIURPWKH+RPHVFUHHQ
&RQWURO3DQHO
6HOHFWWKH3ULYDF\2SWLRQVLFRQIURPWKH&RQWURO3DQHO
6HOHFWWKH&KDQJHSDVVZRUGEXWWRQIURPWKHWRROEDU
,QWKH2OGSDVVZRUGILHOGW\SH\RXUSUHYLRXVSDVVZRUGLI
DSSOLFDEOH
,QWKH1HZSDVVZRUGILHOGW\SHDQHZSDVVZRUG
,QWKH&RQILUPQHZSDVVZRUGILHOGUHW\SHWKHQHZSDVVZRUG
6HOHFWWKH6DYHFKDQJHVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRUHWXUQWR
WKH3ULYDF\VFUHHQ
6HOHFWWKH6DYHVHWWLQJVEXWWRQIURPWKHWRROEDUWRVDYH\RXU
VHWWLQJVDQGUHWXUQWRWKH&RQWURO3DQHO
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
*DUDQWLHOLPLWpHVXUOHVSURGXLWVGHFRPPXQL
FDWLRQSHUVRQQHOOH0RWRURODDFKHWpVDX[
eWDWV8QLVHWDX&DQDGD
,
&HTXLHVWFRXYHUWSDUFHWWHJDUDQWLH
‡
/HVSURGXLWV'pIHFWXRVLWpVPDWpULHOOHVHWGpIDXWVGHIDEULFDWLRQ
GHVWpOpSKRQHVFHOOXODLUHVGHVWpOpDYHUWLVVHXUVHWRXGHVUDGLRV
ELGLUHFWLRQQHOOHVDLQVLTXHGHFHUWDLQVDFFHVVRLUHVYHQGXVDYHF
FHVSURGXLWVWHOVTXHODEDWWHULHOHFKDUJHXUGHEDWWHULHHWO¶pWXL
IDEULTXpVHWRXYHQGXVSDU0RWRURODSURGXLWV
/HVEDWWHULHV'pIHFWXRVLWpVPDWpULHOOHVHWGpIDXWVGHIDEULFDWLRQ
GHVEDWWHULHVIDEULTXpHVSDU0RWRURODHWRXYHQGXHVDYHFOHVSUR
GXLWVFRXYHUWVSDUFHWWHJDUDQWLHXQLTXHPHQWORUVTXHODFDSDFLWp
GHODEDWWHULHFRPSOqWHPHQWFKDUJpHHVWLQIpULHXUHjGHVD
FDSDFLWpQRPLQDOHRXTX
HOOHFRXOH
/HVORJLFLHOV'pIHFWXRVLWpVSK\VLTXHVGXPpGLDFRQWHQDQW
FKDTXHFRSLHGHVORJLFLHOVOLYUpVDYHFOHVSURGXLWV
‡
‡
,, 3pULRGHGHFRXYHUWXUH
¬SDUWLUGHODGDWHG¶DFKDWSDUOHSUHPLHUDFKHWHXU
‡
‡
‡
/HVSURGXLWV*DUDQWLHG¶XQDQ([FHSWLRQ/HVDFFHVVRLUHVUDGLRV
ELGLUHFWLRQQHOOHVSRXUODVpULH6SLULW*7HWODVpULH7DONDERXWŒ
VRQWFRXYHUWVSDUXQHJDUDQWLHOLPLWpHGHMRXUV
/HVORJLFLHOV*DUDQWLHOLPLWpHGHMRXUV
/HVUpSDUDWLRQVUHPSODFHPHQWV/HUHVWHGHODSpULRGHGH
JDUDQWLHRULJLQDOHRXGHMRXUVVXLWHjODGDWHGHUpFHSWLRQOD
SpULRGHODSOXVORQJXHpWDQWFHOOHTXLVHUDUHWHQXH
,,,4XLHVWFRXYHUW
&HWWHJDUDQWLHHVWRIIHUWHXQLTXHPHQWDXSUHPLHUDFKHWHXU
,9 &RPPHQWVHURQWFRUULJpVOHVSUREOqPHVFRXYHUWVSDUOD
JDUDQWLH
1RXVSURFpGHURQVVRLWjODUpSDUDWLRQVRLWDXUHPSODFHPHQWVDQVIUDLV
GXSURGXLWRXGXORJLFLHOQRQFRQIRUPHjODJDUDQWLHRXQRXVSRXU
URQVFKRLVLUDXVVLGHYRXVDFFRUGHUXQUHPERXUVHPHQWWRWDOGXSUL[
G¶DFKDWGXSURGXLW8QUHPSODFHPHQWSHXWFRQVLVWHUHQXQSURGXLW
IRQFWLRQQHOpTXLYDOHQWUHPLVjQHXIGHUHSULVHRXHQXQSURGXLWQHXI
RXGHSLqFHVQHXYHV$XFXQHPLVHjMRXUGHORJLFLHOQHVHUDIRXUQLH
9 2EWHQWLRQGXVHUYLFHGHJDUDQWLH
9HXLOOH]FRPPXQLTXHUDYHFQRXVDX
États-Unis
Cellulaires
Téléavertisseurs
Produits
bidirectionnels
Téléimprimeur
Canada
1 800 331-6456 Tous les produits 1 800 461-4575
1 800 548-9954 Téléimprimeur
1 888 390-6456
1 800 353-2729
1 888 390-6456
9RXVREWLHQGUH]DLQVLOHVUHQVHLJQHPHQWVQpFHVVDLUHVSRXUIDLUHSDU
YHQLUOHVSURGXLWVj0RWRUROD/RUVTXHYRXVQRXVIDLWHVSDUYHQLUYRV
SURGXLWVOHVIUDLVG¶H[SpGLWLRQOHVGURLWVGHGRXDQHVHWOHVDVVXU
DQFHVGRLYHQWrWUHSUpSD\pV9RXVGHYH]pJDOHPHQWLQFOXUHDXQH
FRSLHGXUHoXGXFRQWUDWGHYHQWHRXG¶XQHSUHXYHG
DFKDWEXQH
GHVFULSWLRQpFULWHGXSUREOqPHFSRXUOHVSURGXLWVIDLVDQWREMHW
G¶XQDERQQHPHQWOHQRPGXIRXUQLVVHXUGHVHUYLFHGRLWILJXUHUG
OHQRPHWO¶DGUHVVHGXFHQWUHG¶LQVWDOODWLRQORUVTXHDSSOLFDEOHHW
VXUWRXWHYRWUHDGUHVVHHWQXPpURGHWpOpSKRQH6LQpFHVVDLUH
YRXVGHYUH]DXVVLLQFOXUHWRXWHVOHVSLqFHVGpWDFKDEOHVWHOOHVTXHOHV
DQWHQQHVOHVSLOHVHWOHVFKDUJHXUV&216(59(=/$35(89(
'¶$&+$725,*,1$/(
/HVSURGXLWVUpSDUpVRXUHPSODFpVYRXVVHURQWHQYR\pVDYHFOHVIUDLV
G¶H[SpGLWLRQHWG¶DVVXUDQFHSUpSD\pVSDUFRQWUHOHVGURLWVGH
GRXDQHVVHURQWjYRVIUDLV6LYRXVGpVLUH]GHSOXVDPSOHVUHQVHLJQH
PHQWVQ¶KpVLWH]SDVjFRPPXQLTXHUDYHFQRXVDX[QXPpURVGHWpOp
SKRQHLQGLTXpVFLGHVVXV
9, ([FOXVLRQVGHFHWWHJDUDQWLH
‡
‡
‡
7RXWSURGXLWXWLOLVpDYHFGHVpTXLSHPHQWVDX[LOLDLUHVRXSpULSK
pULTXHVRXDYHFGHVORJLFLHOVQRQIRXUQLVSDU0RWRURODSRXUXWLOL
VDWLRQDYHFFHVSURGXLWV©pTXLSHPHQWDX[LOLDLUHªRXWRXW
GRPPDJHRFFDVLRQQpDX[SURGXLWVRXjO¶pTXLSHPHQWDX[LOLDLUH
UpVXOWDQWG¶XQHWHOOHXWLOLVDWLRQ©/¶pTXLSHPHQWDX[LOLDLUHªFRP
SUHQGGHPDQLqUHQRQOLPLWDWLYHOHVEDWWHULHVOHVFKDUJHXUVOHV
DGDSWDWHXUVHWOHVEORFVG¶DOLPHQWDWLRQQRQIDEULTXpVRXIRXUQLV
SDU0RWRUROD&KDFXQGHFHVDUWLFOHVDQQXOHODJDUDQWLH
$QQXOHURQWODJDUDQWLHOHVWHVWVOHVDMXVWHPHQWVOHVLQVWDOOD
WLRQVODPDLQWHQDQFHOHVPRGLILFDWLRQVRXWRXWHQWUHWLHQ
H[pFXWpVSDUXQFHQWUHGHVHUYLFHRXWRXWDXWUHIRXUQLVVHXUQRQ
DXWRULVpSDU0RWRUROD
/HVEDWWHULHVUHFKDUJHDEOHVD\DQWDpWpFKDUJpHVDYHFXQ
FKDUJHXUGHEDWWHULHQRQDSSURXYpSDU0RWRURODSRXUOHFKDUJH
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
PHQWGHFHW\SHGHEDWWHULHEGHVMRLQWVURPSXVRXSUpVHQWDQW
GHVVLJQHVG
DOWpUDWLRQFpWpXWLOLVpHVGDQVXQpTXLSHPHQW
DXWUHTXHOHSURGXLWSRXUOHTXHOHOOHVVRQWGHVWLQpHVRXGpWp
FKDUJpHVHWHQWUHSRVpHVjGHVWHPSpUDWXUHVVXSpULHXUHVj
GHJUpV&HOVLXV&KDFXQHGHFHVFRQGLWLRQVDQQXOHODJDUDQWLH
‡ /HVSURGXLWVVXUOHVTXHOVDOHVQXPpURVGHVpULHRXOHVpWL
TXHWWHVGHGDWHVRQWpWpHQOHYpVPRGLILpVRXGpWUXLWVEOHV
QXPpURVGHVpULHGHVFDUWHVQHFRUUHVSRQGHQWSDVO¶XQHjO¶DXWUH
RXOHVQXPpURVGHVpULHGHFDUWHVQHFRUUHVSRQGHQWSDVDX
ERvWLHURXFOHVSLqFHVRXOHVERvWLHUVQHVRQWSDVFRQIRUPHVj
0RWRUROD&KDFXQHGHFHVFRQGLWLRQVDQQXOHODJDUDQWLH
‡ /HVGpIHFWXRVLWpVRXGRPPDJHVUpVXOWDQWVGHDO¶XWLOLVDWLRQ
DQRUPDOHRXLQKDELWXHOOHGHVSURGXLWVEO¶XWLOLVDWLRQLPSURSUH
RXO¶DEXVFOHVDFFLGHQWVRXODQpJOLJHQFHSDUH[HPSOHpFKDS
SHUOHSURGXLWVXUXQHVXUIDFHGXUHGOHFRQWDFWDYHFO¶HDXOD
SOXLHO¶KXPLGLWpRXODWUDQVSLUDWLRQH[FHVVLYHVHOHFRQWDFWDYHF
OHVDEOHODVDOHWpRXWRXWHPDWLqUHVHPEODEOHIO¶H[SRVLWLRQj
XQHFKDOHXUH[FHVVLYHHWOHFRQWDFWDYHFGHODQRXUULWXUHRXGHV
OLTXLGHV
‡ /HVGRPPDJHVSK\VLTXHVVXUODVXUIDFHGHVSURGXLWV\FRPSULV
OHVpJUDWLJQXUHVOHVILVVXUHVRXWRXWDXWUHGRPPDJHjO¶pFUDQj
ODOHQWLOOHRXjWRXWHDXWUHSLqFHH[WHUQH
‡ 7RXWpFKHFG¶XWLOLVDWLRQGXSURGXLWSULQFLSDOHPHQWDWWULEXDEOHDX
VHUYLFHGHFRPPXQLFDWLRQRXDXVLJQDODXTXHOYRXVrWHVDERQQp
RXTXHYRXVXWLOLVH]DYHFOHSURGXLW
‡ /HVFRUGRQVHQVSLUDOHpWLUpVRXGRQWOHVODQJXHWWHVPRGXODLUHV
VRQWEULVpHV
‡ /HVSURGXLWVHQORFDWLRQ
8QWDULIIL[HGHUpSDUDWLRQVHUDDSSOLFDEOHDX[SURGXLWVQRQFRXYHUWV
SDUFHWWHJDUDQWLH3RXUREWHQLUGHVLQIRUPDWLRQVVXSSOpPHQWDLUHVUHO
DWLYHVjODUpSDUDWLRQGHSURGXLWVQRQFRXYHUWVSDUFHWWHJDUDQWLH
YHXLOOH]FRPPXQLTXHUDYHFQRXVDX[QXPpURVGHWpOpSKRQHLQGLTXpV
FLGHVVXV1RXVYRXVUHQVHLJQHURQVVXUOHVPRGDOLWpVGHUpSDUDWLRQ
OHVWDULIVOHVPRGHVGHSDLHPHQWVHWRHQYR\HUYRVSURGXLWVHWF
9,,([FOXVLRQVVXSSOpPHQWDLUHV
&HWWHJDUDQWLHUHSUpVHQWHODSURWHFWLRQFRPSOqWHRIIHUWHSDU
0RWRURODHWLQGLTXHYRVUHFRXUVH[FOXVLIV&HWWHJDUDQWLHHVW
RIIHUWHDXOLHXHWSODFHGHWRXWHDXWUHJDUDQWLHH[SUHVVH/HV
JDUDQWLHVLPSOLFLWHVSDUH[HPSOHOHVJDUDQWLHVLPSOLFLWHV
UHODWLYHVjODTXDOLWpPDUFKDQGHHWO¶DGpTXDWLRQjXQXVDJH
SDUWLFXOLHUVRQWXQLTXHPHQWIRXUQLHVORUVTX
HOOHVVRQW
H[LJpHVSDUODUpJOHPHQWDWLRQDSSOLFDEOH'DQVWRXWDXWUH
FDVHOOHVVRQWVSpFLILTXHPHQWH[FOXHV
/DSRUWpHODGLVSRQLELOLWpRXODTXDOLWpGXVHUYLFHREWHQX
DYHFFHVSURGXLWVTXHFHVRLWSDUOHELDLVG¶XQIRXUQLVVHXUGH
VHUYLFHRXQRQIRQWREMHWG¶DXFXQHJDUDQWLH
0RWRURODQ¶RIIUHDXFXQHJDUDQWLHTXHOHORJLFLHOUpSRQGUDj
YRVH[LJHQFHVRXIRQFWLRQQHUDHQFRQMRQFWLRQDYHFXQPDWp
ULHOLQIRUPDWLTXHRXORJLFLHOIRXUQLSDUXQHWLHUFHSDUWLHRX
TXHFHORJLFLHOIRQFWLRQQHVDQVLQWHUUXSWLRQRXHUUHXURXTXH
OHVGpIHFWXRVLWpVGHORJLFLHOVVRLHQWFRUULJpHV
(QDXFXQFDV0RWRURODQHSRXUUDrWUHWHQXUHVSRQVDEOHTXH
FHVRLWXQHUHVSRQVDELOLWpFRQWUDFWXHOOHRXGpOLFWXHOOH\
FRPSULVODQpJOLJHQFHSRXUGHVGRPPDJHVH[FpGDQWVOHSUL[
G¶DFKDWGXSURGXLWQLGHGRPPDJHVLQGLUHFWVDFFLGHQWHOV
SDUWLFXOLHUVRXDFFHVVRLUHVGHTXHOTXHVRUWHTXHFHVRLWQLGH
SHUWHGHUHYHQXRXGHSURILWVSHUWHGHFRPPHUFHSHUWH
G¶LQIRUPDWLRQRXGHGRQQpHVRXSHUWHILQDQFLqUHOLpHVjO¶XWLO
LVDWLRQRXO¶LQFDSDFLWpG¶XWLOLVHUOHSURGXLWGDQVODPHVXUHR
FHVGRPPDJHVSHXYHQWQHSDVrWUHUHFRQQXVSDUODORL
9,,,&RQGLWLRQVUHODWLYHVDX[EUHYHWVHWDX[ORJLFLHOV
0RWRURODDVVXPHUDOHVFR€WVMXULGLTXHVGHWRXWHDFWLRQHQMXVWLFH
LQWHQWpHFRQWUHYRXVHWGpIUDLHUDOHVFR€WVDLQVLTXHOHVGRPPDJHVHW
LQWpUrWVSRXYDQWpYHQWXHOOHPHQWrWUHSRUWpVFRQWUHYRXVGDQVOHFDV
RFHWWHDFWLRQHVWIRQGpHVXUXQHUpFODPDWLRQTXHOHVSURGXLWV
HQIUHLJQHQWXQEUHYHWGHVeWDWV8QLV1RWUHREOLJDWLRQGpSHQGGH
YRWUHDFFHSWDWLRQGHVFRQGLWLRQVVXLYDQWHVDTXHYRXVDYLVHUH]
0RWRURODSDUpFULWHWVDQVGpODLGHO¶DYLVGHGHPDQGHETXH0RWRU
RODPDLQWLHQGUDXQSRXYRLUGpFLVLRQQHOFRPSOHWHQFHTXLjWUDLWjOD
GpIHQVHHWjWRXWHVQpJRFLDWLRQVUHODWLYHVDX[UqJOHPHQWVHWDX[
FRPSURPLVFGDQVOHFDVROHSURGXLWGHYLHQQHRXTX¶jO¶DYLVGH
0RWRURODHVWDSWHjGHYHQLUO¶REMHWG¶XQHUpFODPDWLRQGHFRQWUHIDoRQ
G¶XQEUHYHWGHVeWDWV8QLVYRXVDXWRULVHUH]0RWRURODjVDGLVFUpWLRQ
HWjVHVIUDLVGHYRXVSURFXUH]OHGURLWGHFRQWLQXHUO¶XWLOLVDWLRQGX
SURGXLWRXGHUHPSODFHURXPRGLILHUOHSURGXLWGHIDoRQjpOLPLQHUOH
FDUDFWqUHFRQWUHIDLWRXGHYRXVFRQFpGHUXQFUpGLWSRXUOHSURGXLW
WRXWHQWHQDQWFRPSWHGHODGpSUpFLDWLRQHQpFKDQJHGXUHWRXUGX
SURGXLW&HWWHGpSUpFLDWLRQVHUDG¶XQPRQWDQWDQQXHOpJDOEDVpVXUOD
GXUpHGHYLHGXSURGXLWWHOTX¶pWDEOLSDU0RWRUROD
0RWRURODQHVHUDSDVWHQXHUHVSRQVDEOHGHWRXWHUpFODPDWLRQGHFRQ
WUHIDoRQGHEUHYHWEDVpHVXUO¶XWLOLVDWLRQGHVSURGXLWVRXSLqFHVFRX
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
YHUWVSDUFHWWHJDUDQWLHOLPLWpHDYHFO¶pTXLSHPHQWDX[LOLDLUHGpFULW
GDQVODVHFWLRQ9,FLGHVVXV
/HVpQRQFpVTXLSUpFqGHQWUHSUpVHQWHQWODUHVSRQVDELOLWpHQWLqUHGH
0RWRURODHQFHTXLFRQFHUQHODFRQWUHIDoRQGHEUHYHWVSDUOHVSUR
GXLWV
/HVORLVGHVeWDWV8QLVHWG
DXWUHVSD\VSUpVHUYHQWFHUWDLQVGURLWV
H[FOXVLIVSRXU0RWRURODHWSRXUOHVIRXUQLVVHXUVGHORJLFLHOVWLHUV
UHODWLIVDX[ORJLFLHOVSURWpJpVSDUODORLVXUOHGURLWG¶DXWHXUWHOTXHOH
GURLWH[FOXVLIGHFUpHUHWGLVWULEXHUGHVFRSLHVGHFHVORJLFLHOV/HV
ORJLFLHOVSHXYHQWrWUHFRSLpVYHUVOHVSURGXLWVSRXUOHVTXHOVLOVVRQW
FRQoXVLOVSHXYHQWrWUHXWLOLVpVHWUHGLVWULEXpVXQLTXHPHQWDYHF
FHX[FL7RXWHDXWUHXWLOLVDWLRQSDUH[HPSOHOHGpVDVVHPEODJHRX
O¶LQJpQLHULHjUHERXUVGHVORJLFLHOVRXO¶H[HUFLFHGHVGURLWVH[FOXVLIV
GHVORJLFLHOVHVWLQWHUGLWH
,; 'URLWDX[eWDWV8QLVHWGURLWVGDQVOHVDXWUHVUHVVRUWV
&HUWDLQVSD\VRXFHUWDLQVUHVVRUWVQ¶DXWRULVHQWSDVO¶H[FOXVLRQRXOD
OLPLWDWLRQGHUHVSRQVDELOLWpSRXUOHVGRPPDJHVLQGLUHFWVRXDFFHVVRL
UHVRXGHVOLPLWDWLRQVVXUODGXUpHG¶XQHJDUDQWLHLPSOLFLWHGHVRUWH
TXHOHVOLPLWDWLRQVRXH[FOXVLRQVFLGHVVXVSHXYHQWQHSDVYRXVrWUH
DSSOLFDEOHV
&HWWHJDUDQWLHYRXVDFFRUGHFHUWDLQHVJDUDQWLHVMXULGLTXHVHWLOHVW
SRVVLEOHTXHYRXVD\H]UHFRXUVjG¶DXWUHVORLVVHORQYRWUHUHVVRUW
3RXUHQVDYRLUSOXVVXUOHVSURGXLWVGHFRPPXQLFDWLRQSHUVRQQHOOH
0RWRURODSDUH[HPSOHOHVHUYLFHVRXVJDUDQWLHOHVDFFHVVRLUHVHWOHV
JDUDQWLHVSURORQJpHVRIIHUWHVHQRSWLRQVXUFHUWDLQVSURGXLWVYHXLOOH]
FRPPXQLTXHUDYHFQRXVDX
États-Unis
Cellulaires
Téléavertisseurs
Produits
bidirectionnels
Téléimprimeur
Canada
1 800 331-6456 Tous les produits 1 800 461-4575
1 800 548-9954 Téléimprimeur
1 888 390-6456
1 800 353-2729
1 888 390-6456
3RXUQRXVIDLUHSDUYHQLUYRVFRPPHQWDLUHVYHXLOOH]QRXVpFULUHDX
KWWSZZZPRWRURODFRPRXDX
Aux États-Unis :
Motorola, Inc.
600 North U.S. Highway 45
Libertyville, IL 60048
Au Canada :
Motorola Canada Limited
5875 Whittle Road
Mississauga, ON L4Z 2H4
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
/LPLWHG:DUUDQW\IRU0RWRUROD3HUVRQDO
&RPPXQLFDWLRQV3URGXFWV3XUFKDVHGLQWKH
8QLWHG6WDWHVDQG&DQDGD
,:KDW7KLV:DUUDQW\&RYHUV
‡
‡
‡
Products. Defects in materials and workmanship in wireless cellular
telephones, pagers, and/or two-way radios, and certain accessories that
are sold with them, such as the battery, battery charger and holster manufactured and/or sold by Motorola (Products).
Batteries. Defects in materials and workmanship in batteries that are
manufactured by Motorola and/or sold with Products are covered by this
warranty only if the fully-charged capacity falls below 80% of rated
capacity or they leak.
Software. Physical defects in the media that tangibly embodies each
copy of any software supplied with the Products.
,,:KDWWKH3HULRGRI&RYHUDJH,V
)URPWKHGDWHWKH3URGXFWVDUHSXUFKDVHGE\WKHILUVWHQGXVHU
‡
‡
‡
3URGXFWV7KHZDUUDQW\LVIRURQH\HDU([FHSWLRQ7KHZDUUDQW\
IRU6SLULW*7VHULHVDQG7DONDERXWVHULHVWZRZD\UDGLRDFFHVVR
ULHVLVIRUGD\V
6RIWZDUH7KHZDUUDQW\LVIRUGD\V
5HSDLUV5HSODFHPHQWV7KHZDUUDQW\LVIRUWKHEDODQFHRI
WKHRULJLQDOZDUUDQW\RUIRUGD\VIURPWKHGDWH\RXUHFHLYHLW
ZKLFKHYHULVORQJHU
,,,:KRLV&RYHUHG
7KLVZDUUDQW\H[WHQGVWRWKHILUVWHQGXVHUSXUFKDVHURQO\
,9:KDW:H:LOO'RWR&RUUHFW:DUUDQW\3UREOHPV
$WQRFKDUJHWR\RXZHKDYHWKHRSWLRQWRUHSDLURUUHSODFHWKH3URG
XFWVRUVRIWZDUHWKDWGRQRWFRQIRUPWRWKHZDUUDQW\RUWRUHIXQGWKH
3URGXFWV¶SXUFKDVHSULFH:HPD\XVHIXQFWLRQDOO\HTXLYDOHQWUHFRQGL
WLRQHGUHIXUELVKHGSUHRZQHGRUQHZ3URGXFWVRUSDUWV1RVRIWZDUH
XSGDWHVDUHSURYLGHG
9+RZWR*HW:DUUDQW\6HUYLFH
3OHDVHFDOO
USA
Cellular 1-800-331-6456
Paging 1-800-548-9954
Two-Way 1-800-353-2729
TTY (Text Telephone)
1-888-390-6456
Canada
All Products1-800-461-4575
TTY (Text Telephone)
1-888-390-6456
<RXZLOOUHFHLYHLQVWUXFWLRQVRQKRZWRVKLSWKH3URGXFWVWR0RWRUROD
<RXPXVWVKLSWKH3URGXFWVWRXVZLWKIUHLJKWGXWLHVDQGLQVXUDQFH
SUHSDLG$ORQJZLWKWKH3URGXFWV\RXPXVWLQFOXGHDDFRS\RI\RXU
UHFHLSWELOORIVDOHRURWKHUFRPSDUDEOHSURRIRISXUFKDVHEDZULW
WHQGHVFULSWLRQRIWKHSUREOHPFWKHQDPHRI\RXUVHUYLFHSURYLGHU
LIWKLV3URGXFWUHTXLUHVVXEVFULSWLRQVHUYLFHGWKHQDPHDQGORFD
WLRQRIWKHLQVWDOODWLRQIDFLOLW\LIDSSOLFDEOHDQGPRVWLPSRUWDQWO\
H\RXUDGGUHVVDQGWHOHSKRQHQXPEHU,IUHTXHVWHG\RXPXVWDOVR
UHWXUQDOOGHWDFKDEOHSDUWVVXFKDVDQWHQQDVEDWWHULHVDQGFKDUJHUV
5(7$,1<28525,*,1$/3522)2)385&+$6(
:HZLOOVKLSUHSDLUHGRUUHSODFHPHQW3URGXFWVDWRXUH[SHQVHIRUWKH
IUHLJKWDQGLQVXUDQFHEXWDW\RXUH[SHQVHIRUDQ\GXWLHV,IDGGL
WLRQDOLQIRUPDWLRQLVQHHGHGSOHDVHFRQWDFWXVDWWKHWHOHSKRQHQXP
EHUOLVWHGDERYH
9,:KDW7KLV:DUUDQW\'RHV1RW&RYHU
‡
‡
‡
‡
Products that are operated in combination with ancillary or peripheral
equipment or software not furnished by Motorola for use with the Products (“ancillary equipment”), or any damage to the Products or ancillary
equipment as a result of such use. Among other things, “ancillary equipment” includes batteries, chargers, adaptors, and power supplies not
manufactured or supplied by Motorola. Any of these voids the warranty.
Someone other than Motorola (or its authorized service centers) tests,
adjusts, installs, maintains, alters, modifies or services the Products in
any way. Any of these voids the warranty.
Rechargeable batteries that: (a) are charged by other than the Motorolaapproved battery charger specified for charging such batteries; (b) have
any broken seals or show evidence of tampering; (c) are used in equipment other than the Product for which they are specified; or (d) are
charged and stored at temperatures greater than 60 degrees centigrade.
Any of these voids the warranty.
Products that have: (a) serial numbers or date tags that have been
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
‡
‡
‡
‡
removed, altered or obliterated; (b) board serial numbers that do not
match each other, or board serial numbers that do not match the housing; or (c) nonconforming or non-Motorola housings or parts. Any of
these voids the warranty.
Defects or damage that result from: (a) use of the Products in a manner
that is not normal or customary; (b) improper operation or misuse; (c)
accident or neglect such as dropping the Products onto hard surfaces;
(d) contact with water, rain, extreme humidity or heavy perspiration; (e)
contact with sand, dirt or the like; or (f) contact with extreme heat, or
spills of food or liquid.
Physical damage to the surface of the Products, including scratches,
cracks or other damage to a display screen, lens or other externally
exposed parts.
Failure of Products that is due primarily to any communication service or
signal you may subscribe to or use with the Products.
Coil cords that are stretched or that have any broken modular tabs.
Products that are leased.
‡
)ODWUDWHUHSDLUUDWHVPD\DSSO\WR3URGXFWVQRWFRYHUHGE\WKLVZDU
UDQW\7RREWDLQLQIRUPDWLRQDERXW3URGXFWVQHHGLQJUHSDLUVWKDWDUH
QRWFRYHUHGE\WKLVZDUUDQW\SOHDVHFDOOWKHWHOHSKRQHQXPEHUSUHYL
RXVO\OLVWHG:HZLOOSURYLGHLQIRUPDWLRQRQUHSDLUDYDLODELOLW\UDWHV
PHWKRGVRISD\PHQWZKHUHWRVHQGWKH3URGXFWVHWF
9,,6RPH2WKHU/LPLWDWLRQV
7KLVLV0RWRUROD¶VFRPSOHWHZDUUDQW\IRUWKH3URGXFWVDQG
VWDWHV\RXUH[FOXVLYHUHPHGLHV7KLVZDUUDQW\LVJLYHQLQOLHX
RIDOORWKHUH[SUHVVZDUUDQWLHV,PSOLHGZDUUDQWLHVLQFOXGLQJ
ZLWKRXWOLPLWDWLRQWKHLPSOLHGZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\
DQGILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVHDUHJLYHQRQO\LIVSHFLIL
FDOO\UHTXLUHGE\DSSOLFDEOHODZ2WKHUZLVHWKH\DUHVSHFLIL
FDOO\H[FOXGHG
1RZDUUDQW\LVPDGHDVWRFRYHUDJHDYDLODELOLW\RUJUDGHRI
VHUYLFHSURYLGHGE\WKH3URGXFWVZKHWKHUWKURXJKDVHUYLFH
SURYLGHURURWKHUZLVH
1RZDUUDQW\LVPDGHWKDWWKHVRIWZDUHZLOOPHHW\RXU
UHTXLUHPHQWVRUZLOOZRUNLQFRPELQDWLRQZLWKDQ\KDUGZDUH
RUDSSOLFDWLRQVVRIWZDUHSURGXFWVSURYLGHGE\WKLUGSDUWLHV
WKDWWKHRSHUDWLRQRIWKHVRIWZDUHSURGXFWVZLOOEHXQLQWHU
UXSWHGRUHUURUIUHHRUWKDWDOOGHIHFWVLQWKHVRIWZDUHSURG
XFWVZLOOEHFRUUHFWHG
,QQRHYHQWVKDOO0RWRURODEHOLDEOHZKHWKHULQFRQWUDFWRU
WRUWLQFOXGLQJQHJOLJHQFHIRUGDPDJHVLQH[FHVVRIWKHSXU
FKDVHSULFHRIWKH3URGXFWRUIRUDQ\LQGLUHFWLQFLGHQWDO
VSHFLDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVRIDQ\NLQGRUORVVRIUHY
HQXHRUSURILWVORVVRIEXVLQHVVORVVRILQIRUPDWLRQRUGDWD
RURWKHUILQDQFLDOORVVDULVLQJRXWRIRULQFRQQHFWLRQZLWKWKH
DELOLW\RULQDELOLW\WRXVHWKH3URGXFWVWRWKHIXOOH[WHQW
WKHVHGDPDJHVPD\EHGLVFODLPHGE\ODZ
9,,,3DWHQWDQG6RIWZDUH3URYLVLRQV
$W0RWRUROD¶VH[SHQVHZHZLOOGHIHQG\RXDQGSD\FRVWVDQGGDP
DJHVWKDWPD\EHILQDOO\DZDUGHGDJDLQVW\RXWRWKHH[WHQWWKDWD
ODZVXLWLVEDVHGRQDFODLPWKDWWKH3URGXFWVGLUHFWO\LQIULQJHD8QLWHG
6WDWHVSDWHQW2XUREOLJDWLRQLVFRQGLWLRQHGRQD\RXQRWLI\LQJXV
SURPSWO\LQZULWLQJZKHQ\RXUHFHLYHQRWLFHRIWKHFODLPE\RXJLY
LQJXVVROHFRQWURORIWKHGHIHQVHRIWKHVXLWDQGDOOQHJRWLDWLRQVIRU
LWVVHWWOHPHQWRUFRPSURPLVHDQGFVKRXOGWKH3URGXFWVEHFRPH
RULQ0RWRUROD
VRSLQLRQEHOLNHO\WREHFRPHWKHVXEMHFWRIDFODLPRI
LQIULQJHPHQWRID8QLWHG6WDWHVSDWHQW\RXSHUPLWXVDWRXURSWLRQ
DQGH[SHQVHHLWKHUWRSURFXUHIRU\RXWKHULJKWWRFRQWLQXHXVLQJ
WKH3URGXFWVUHSODFHRUPRGLI\WKHPVRWKDWWKH\EHFRPHQRQ
LQIULQJLQJRUJUDQW\RXDFUHGLWIRUVXFK3URGXFWVDVGHSUHFLDWHG
DQGDFFHSWWKHLUUHWXUQ7KHGHSUHFLDWLRQZLOOEHDQHTXDODPRXQWSHU
\HDURYHUWKHOLIHWLPHRIWKH3URGXFWVDVHVWDEOLVKHGE\0RWRUROD
0RWRURODZLOOKDYHQROLDELOLW\WR\RXZLWKUHVSHFWWRDQ\FODLPRI
SDWHQWLQIULQJHPHQWWKDWLVEDVHGXSRQWKHFRPELQDWLRQRIWKH3URG
XFWVRUSDUWVIXUQLVKHGXQGHUWKLVOLPLWHGZDUUDQW\ZLWKDQFLOODU\
HTXLSPHQWDVGHILQHGLQ9,DERYH
7KLVLV0RWRUROD¶VHQWLUHOLDELOLW\ZLWKUHVSHFWWRLQIULQJHPHQW
RISDWHQWVE\WKH3URGXFWV
/DZVLQWKH8QLWHG6WDWHVDQGRWKHUFRXQWULHVSUHVHUYHIRU0RWRUROD
DQGRWKHUWKLUGSDUW\VRIWZDUHSURYLGHUVFHUWDLQH[FOXVLYHULJKWVIRU
FRS\ULJKWHGVRIWZDUHVXFKDVWKHH[FOXVLYHULJKWVWRUHSURGXFHLQ
FRSLHVDQGGLVWULEXWHFRSLHVRIVXFKVRIWZDUH7KHVRIWZDUHPD\EH
FRSLHGLQWRXVHGLQDQGUHGLVWULEXWHGZLWKRQO\WKRVH3URGXFWVWKDW
DUHDVVRFLDWHGZLWKVXFKVRIWZDUH1RRWKHUXVHLQFOXGLQJZLWKRXW
OLPLWDWLRQGLVDVVHPEO\RUUHYHUVHHQJLQHHULQJRIVXFKVRIWZDUHRU
H[HUFLVHRIH[FOXVLYHULJKWVLQVXFKVRIWZDUHLVSHUPLWWHG
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
,;6WDWH/DZDQG2WKHU-XULVGLFWLRQ5LJKWV
6RPHVWDWHVDQGRWKHUMXULVGLFWLRQVGRQRWDOORZWKHH[FOXVLRQRUOLP
LWDWLRQRILQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVRUOLPLWDWLRQRQWKH
OHQJWKRIDQLPSOLHGZDUUDQW\VRWKHDERYHOLPLWDWLRQVRUH[FOXVLRQV
PD\QRWDSSO\WR\RX
7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFLILFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\DOVRKDYH
RWKHUULJKWVZKLFKDU\IURPMXULVGLFWLRQWRMXULVGLFWLRQ
7RREWDLQLQIRUPDWLRQRQ0RWRUROD3HUVRQDO&RPPXQLFDWLRQV3URG
XFWVLQFOXGLQJZDUUDQW\VHUYLFHDFFHVVRULHVDQGRSWLRQDO([WHQGHG
:DUUDQWLHVRQVHOHFWHG3URGXFWVSOHDVHFDOO
USA
Cellular 1-800-331-6456
Paging 1-800-548-9954
Two-Way 1-800-353-2729
TTY 1-888-390-6456
Canada
All Products 1-800 461-4575
TTY 1-888-390-6456
7RFRUUHVSRQGZLWK0RWRURODDERXWWKH3URGXFWVSOHDVHZULWHXVDW
KWWSZZZPRWRURODFRPRUDW
In the USA:
Motorola, Inc.
600 North U.S. Highway
Libertyville, IL 60048
In Canada:
Motorola Canada Limited
45 5875 Whittle Road
Mississauga, ON L4Z 2H4
&RS\ULJKW0RWRUROD$OOULJKWVUHVHUYHG
7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
,QGH[
A
about
Alarm Clock Alert Jukebox Calculator Calendar categories Contacts copy cut Draft folder Express Find folders Help Inbox inserting text Memos message rules messages Outbox paste private entries Read send Sent Messages folder Tasks Trashcan Write accessories activation add
alarms calendar event category contact folders jukebox alerts memo message rules one-time recipient private entries tasks Address Book, See Contacts Addresses, See Contacts airline travel Alarm Clock
about features settings sounding mode alarms
adding editing off on setting viewing alarms alert
volume level , Alert 2000, See Alert Jukebox
Alert Jukebox
about features AlertScript
about quick reference sample tunes Alt mode applications
basic concepts common features screens starting attached message replies B
Back key Backlight key basic concepts battery inserting recharge in pager recharging replacing status indicator beam
using Send book conventions C
Calculator
about buttons features formulas keyboard shortcuts settings using Calendar
about adding event delete event edit event features other functions settings viewing calendar event
beaming printing sending Calendar views
Day Month Week Caps Lock category
about adding deleting renaming charger
docking station charger base completed tasks connect pager to PC contact
add to mailing list adding beaming deleting editing printing sending viewing Contacts
about custom fields features mailing lists other functions settings 7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
sorting entries conventions copy
about text in edit fields text in non-edit fields create
folder jukebox alerts message rules custom
contact information custom reply cut
about text D
date
set date and time
inserting Day view delete
calendar event category category (Memos) category (Tasks) contact folders items in Trashcan jukebox alerts memo message message rules tasks Desktop device
off on docking station
about connecting Draft folder
about draft messages E
edit
alarms calendar event contact folders memo message rules tasks Enter key Express
about F
FAA regulations features Find
about find
text words and phrases flip folder
Draft moving message Sent Messages folders
about creating deleting icons formulas forward message G
group, See mailing list H
Help
about hide
private entries holster Home key Home screen
Desktop Menu Wheel I
icons
Alert Jukebox battery gauge Calculator buttons calendar views folders Inbox Outbox task priorities volume level , Inbox
about icons infrared port insert
current date/time Quick Text signature text insert battery insert text
about IR port J
jukebox alerts
composing deleting downloading from web off on quick reference sample tunes K
keyboard
navigation shortcuts (Calculator) keys
Alt Back Backlight Enter Home NavDisc Select Shift TAB L
LCD screen loud , M
mailing lists
contacts marking
private entries memo
add beaming deleting 7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
edit printing sending viewing Memos
about features other functions Menu Wheel message rules
about messages
about attaching replies creating rules deleting deleting rules edit rules forwarding moving reading receiving new replying rules sending settings Month view move message N
NavDisc Navigation navigation
keyboard new message Notepad, See Memos O
Outbox
about icons overview Timeport P935 owner information P
pager
off on paging service
activate paste
about text PIM applications PIM information
sending PIN from paging service playing alerts power
off on print
using Send private entries
about hiding marking showing Q
Quick Text
inserting Quick Text reply R
radio signal
set mode Read
about features settings read messages receive
new message recharge battery in pager rename
category reply
attached custom Quick Text reply to message respond
new message alert restore items in Trashcan restrictions
environmental rules deleting editing S
Scheduler 2000, See Calendar
search searching Select key send
about formatted text PIM information send message service activation set transmission mode setting
alarms settings
Alarm Clock Calculator Calendar Contacts Read Tasks Trashcan Shift mode shortcuts
starting applications show
private entries signature
inserting silent , sleep mode soft , sort
contacts tasks symbols T
TAB key task
beaming printing sending Tasks
about features other functions prioritizing settings tasks
adding 7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH
deleting editing mark complete sorting viewing text
copying cutting finding inserting pasting The time
set Timeport P935
common features features overview To Do, See Tasks transmission
set mode transmission mode
aircraft Trashcan
about deleting items in restoring items in settings viewing items in trash U
undelete using
keyboard keys special function keys V
vcard vibrate , view
alarms Calendar events contact memo tasks Trashcan items volume level
setting , W
web
jukebox alerts Week view Write
about features 7LPHSRUW38VHU¶V*XLGH