CB26 Sonoda - The Friends of Coleridge

From
The Coleridge Bulletin
The Journal of the Friends of Coleridge
New Series 26 (NS) Winter 2005
© 2005 Contributor all rights reserved
http://www.friendsofcoleridge.com/Coleridge-Bulletin.htm
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
Akiko Sonoda
____________________________________________________________________________________________
1. English Literary Annuals and the Romantic Poets
A
LTHOUGH Coleridge’s later poems have been relatively neglected, they
are not necessarily without poetic value. In the last decade of his life,
Coleridge composed and completed “Youth and Age,” “Work without Hope,”
“The Two Founts,” “Constancy to an Ideal Object,” “The Pang More Sharp
than All,” “Love’s Apparition and Evanishment,” “Alice Du Clos,” and “The
Garden of Boccaccio” being the best pieces he wrote after his annus mirabilis.
Many of these poems were first published in literary annuals, a newly
established form of publication that flourished in the 1820s and the 1830s.
Indeed, the re-birth of Coleridge’s poetic creativity coincided with the rise of
these annual publications. I would suggest that this coincidence was not
merely accidental; the request of contribution made by the annual editors in
fact stimulated Coleridge’s creativity; and he made the full use of the
opportunity for reaching a greater number of readers and for poetic
experimentations through the annual publications.
It is undeniable that to write to order was incongruous with the creative
process which Coleridge claimed to be ideal. He often maintained that creative
activities, especially the writing of poetry, are “no voluntary” business which
could not be controlled by other forces than the internal creativity of an artist.
Despite his claim, we would recollect the fact that even The Rime of the Ancient
Mariner was originated from a plan to earn five pounds for a walking tour in
Wales, by contributing the work to the Monthly Magazine. 1 Eventually, the poem
grew into one of the most notable poetical works by Coleridge, and was
published as the opening piece of the first edition of Lyrical Ballads. This
episode shows that the fact that a work was originated from a plan of gaining
some income does not affect to the quality of the work produced as a result.
The fact that some works were composed or completed in order to fulfil a
contract with publishers contradicts with the ideal of creative activities based
on inspiration only; however, for Coleridge who retained a strong wish to
make a contribution to the public through his writings throughout his career,
inspiration was often prompted by demand from the public. As I shall discuss
in this essay, Coleridge was capable of responding to the requests from the
annual editors, which were supposed to reflect the public demand for his
works, and, indeed, the ability to respond to the demand from the public was
vital for him as a professional man of letters.
As a way of grasping the nature of Coleridge’s undertakings for the literary
annuals, I shall survey the characteristics of English literary annuals,
commenting upon his view and relationship with them. The idea of the literary
____________________________________________________________________________________________
1
John Spencer Hill, A Coleridge Companion (London: Macmillan, 1983) 103.
59
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
____________________________________________________________________________________________
annual was imported from the continent—mainly from Germany and
France—to Britain at the beginning of the 1820s. In late 1822 in an effort to
create a suitable gift for Christmas and the coming year, Rudolph Ackermann
published the Forget-Me-Not for 1823, the first annual gift-book in Britain. 2 The
success of this book encouraged other proprietors to launch new books of this
kind. In the following year two new annuals the Friendship’s Offering and the
Graces, were initiated, and in the next year seven more appeared, including the
Literary Souvenir. Then in 1830, when the greatest number of annuals were
issued for 1831, sixty-two were published in Britain. 3 After the peak in the few
years around 1830, they began to decline and had nearly died out by the end of
the 1850s. 4 Although literary works and engravings were included in the first
few volumes of the Forget-Me-Not as well, these early gift-books displayed more
practical aspects taking the form of gorgeous almanacs or diaries. However,
these features had been dropped within a few years, and the two major features
of gift-books became literary works and fine engravings reproduced after
paintings of famous artists. To borrow the editor’s words of The Keepsake for
1828, the aim of gift-books was “to render the union of literary merit with all
the beauty and elegance of art as complete as possible.” The gift-books which
were sent as a token of senders’ affection to recipients, were, at the same time,
considered to express their refined taste in literature and the fine arts. Such
gorgeously bound books at relatively reasonable price—from around 8
shillings to one guinea—were a kind of luxury that gave satisfaction to those
who possessed them. Editors, by emphasising the merit and excellence of
their present volume over other annuals and their own back numbers, satisfied
readers’ confidence in their refined tastes. It is true that appearance—elegant
binding, fine engravings, and names of famous and prestigious authors—was
the most important factor in the world of literary annuals. They were
gracefully bound with embossed leather or watered silk, and known for
engravings after paintings by members of the Royal Academy of Arts and
other popular artists such as J.M.W. Turner, T. Lawrence, T. Stothard, J.M.
right and C.R. Leslie. Indeed the mass production of such elaborate books was
supported by the innovations in the field of printing industry such as steelplate engraving, and the literary annuals themselves were children of “the age
of improvement.” Both editors and readers were obsessed by the notion of
progress. They had confidence in the excellence of Britain as was reflected in
the patriotic themes often dealt with in these books, and many annual editors
____________________________________________________________________________________________
2
As to the usage of the words “annuals” and “gift books” Cindy Dickinson explains: “The distinction between
annuals and gift books is a technical one. Unlike annuals, true ‘gift books,’ which developed out of the annuals
genre, were published only once. However, these two genres seem to have been indistinguishable for gift-giving
purposes, and the two terms were usually used interchangeably.” Cindy Dickinson, “Creating a World of Books,
Friends, and Flowers: Gift Books and Inscriptions, 1825-60,” Winterthur Portfolio 31 (1996) 54.
For basic information about annuals, see Frederick Winthrop Faxon, Literary Annuals and Gift Books: A Bibliography,
1823-1903 (Boston, Mass: The Boston Book Company, 1912), Andrew Boyle, An Index to the Annuals: vol.1, The
Authors (1820-1850) (Worcester: Andrew Boyle LTD, 1967), and Anne Renier, Friendship’s Offering: An Essay on the
Annuals and Gift-Books of the 19th Century (London: Private Libraries Association, 1964).
3
Faxon, 129-30.
4
Refer to the “Chronological Index” in Faxon, 129-140.
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
60
____________________________________________________________________________________________
often claimed the superiority of English literary annuals over the annuals on
the continent. 5
The readership mainly aimed at was middle class female readers, and an
ideal female reader the annual editors had in mind was, according to Anne
Renier, “a pious, retiring creature, as portrayed in Dr. Gregory’s A Father’s
Legacy to his Daughters.” 6 Therefore there were typical themes and subjects
preferred in the annuals. As Alaric Watts summed up the nature of literary
annuals as “polite literature,” 7 the contents of these sorts of publication should
be basically “polite.” Portraits of aristocratic ladies and literary contributions
from lords and gentlemen were indispensable. As editors of literary annuals
considered themselves to be guardians of morality, they chose moralistic and
religious stories whose typical protagonists were pious young ladies and
innocent girls. As Alaric Watts mentioned in the preface to The Literary Souvenir
1827, 8 these pieces were also to be entertaining and easy to understand by a
broader reading public. From their nature as a token of affection, stories about
love and friendship were essential. Politically and religiously controversial
themes were avoided. Engravings of beautiful English landscapes, evoking
patriotic sentiment with the nationalistic poems of Mrs. Hemans were
preferred, although exotic stories and engravings were often included.
Most successful annuals sold from around 6,000 to more than 15,000
copies a year. 9 They were highly popular, especially when compared to the
books of poetry by Coleridge and Wordsworth whose normal print runs were
from about 300 to 500 copies per edition. 10 When the fact is taken into
consideration that many different titles were published every year, we can easily
imagine that they were phenomenally popular. Whilst those who bought
books of poetry still remained a small minority who had a special interest in
literature or in the purchasing of books, the literary annuals were popular
____________________________________________________________________________________________
5
For example, in the preface to The Literary Souvenir 1828, Alaric Watts tried to refute the unfavourable criticisms of
British annuals, and claimed their superiority: “Those… who may have been at the pains of turning over the leaves
of the principle foreign annuals, will have discovered that their embellishments are, without an exception, every way
inferior to the least successful specimens of engraving that have appeared in any publication of the same kind in
England, during the last three years.” Though he admitted German annuals included literary works of great
German authors like Schiller’s “History of the Thirty Years’ War,” he criticised them for being “vehicles for the
publication of History—Philosophy—Metaphysics—and the Drama”, in short, “too solid for the digestions of the
great mass of the readers to whose patronage such works are principally addressed,” and claimed the merit of the
British annuals, being of appropriate lightness to please their readers and containing contributions from “a great
number of the most deservedly distinguished writers of the age.” See The Literary Souvenir 1828, ed. Alaric Watts
(London: Longman, Rees, Orme, Brown, and Green, 1828) vii-xii.
6
Renier, 16.
7
Alaric Alfred Watts, Alaric Watts: A Narrative of his Life, vol. 1 (London: Richard Bentley and Son, 1882) 173.
Hereafter cited as Alaric Watts.
8
See footnote 5 above.
9
The sales figure of The Literary Souvenir 1825 and 1827 were 6,000 and more than 10,000 copies respectively. See
the preface to The Literary Souvenir 1826, v, and Alaric Watts, 249-50. The Keepsake 1828 is said to have sold more
than 15,000 copies. See Morton D. Paley, “Coleridge and the Annuals,” The Huntington Library Quarterly, 57 (1994) 2.
10
For instance, The Collected Works of S. T. Coleridge 1828 was issued in only 300 sets, though Coleridge himself was
confident that “1,000 copies would have been sold in a twelvemonth,”if it had been “properly advertised.” (CL VI
760). As to Wordsworth, Peter Manning explains that Wordsworth’s Miscellaneous Poems of 1820 in four volumes
“had sold only 485 copies and earned less than £156 by 1826. Peter Manning, “Wordsworth in the Keepsake, 1829,”
Literature in the Marketplace: Nineteenth-Century British Publishing and Reading Practices, ed. John O. Jordan and Robert L.
Patten (1995; Cambridge: Cambridge UP, 1998) 50.
61
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
____________________________________________________________________________________________
products within the reach of a larger public.
The literary annuals were often treated by authors with contempt, and it
seems that there were two main reasons for their aversion. For one thing, they
were highly popular commercial products aiming at female readership. It was
undeniable that the literary merits of the works were not supposed to have the
primary importance to the annual editors and readers, whose main interest was
in the possession of the elegantly bound books with fine engravings and
literary works by big-name authors. For another, their aversion is based on the
editors’ excessively commercially orientated ways of dealing with their
contributors. It was not uncommon that annual editors included some works
without their authors’ consent.
Many poets and writers were reluctant to publish their works in giftbooks, as they feared that their reputation would be degraded by contributing
to such popular publications. Though well known writers published some of
their works in gift-books, Robert Southey considered them to be “picturebooks for grown children,” and Charles Lamb, a famous hater of annuals,
rather emotionally criticised the ostentatious appearance and literary pretension
of literary annuals by saying: “I hate the paper, the type, the gloss, the dandy
plates, the names of contributors poked up into your eyes in first page, and
whistled through all the covers of magazines, the barefaced emulation, the
immodest candidates.” 11 He further continued: the “sight of one of those Year
Books makes me sick. I get nothing out of any of ’em not even a Copy.” 12
Wordsworth, though he contributed to four gift-book volumes, declined
various requests for contributions made by nearly all annual editors. 13 Alaric
Alfred Watts, the son of Alaric Watts of the Literary Souvenir, wrote in his
father’s biography, referring to the Literary Souvenir for 1827, to which Southey,
Coleridge, Bowles, Campbell, and Montgomery contributed: “Mr.
Wordsworth excused himself from associating his valued name with the
volume, on the plea of a general rule which he had laid down to himself, not to
contribute to these annual publications.” 14
It seems that Coleridge did not complain about the aspect of literary
annuals as a popular commercial product. Rather he seems to have taken the
literary annuals more seriously than his contemporary writers and had
welcomed an opportunity to publish his poems in them; at least he did not
regard them with contempt. It is easy to attribute the reason for this to his
weak financial position, but this does not sufficiently convey the truth.
Despite his very strict ideal of his authorship, he was capable of responding to
the requests made by the publishers and editors. This flexibility of Coleridge
often seems to contradict his own claims about literary creation, but it was a
____________________________________________________________________________________________
11
Charles Lamb, The Complete Works and Letters of Charles Lamb, ed. Saxe Comins (New York: The Modern Library,
1935) 953.
12
Lamb, The Complete Works, 995.
13
William Wordsworth and Dorothy Wordsworth, The Letters of William and Dorothy Wordsworth, The Later Years, Part 1,
1821-1828, ed. Ernest de Selincourt, rev. Alan G. Hill, 2nd ed. (1978; Oxford: Clarendon Press, 2000) 583.
14
Alaric Watts, 252.
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
62
____________________________________________________________________________________________
vital ability as a professional man of letters.
When the editor of The Keepsake 1829 asked Wordsworth for some
comments on the volume, Wordsworth refused to make any comment on it
for he deemed judgement as to the “absolute merit of works of this kind” of
little value. He unsympathetically stated that “What you have to consider is the
fitness of the Articles for the Market, everything else is comparatively
insignificant.” 15 In contrast, though this may be mixed with some
compliments, in a letter to S. C. Hall, the editor of The Amulet, dated 14th
November 1827, Coleridge expressed his willingness in making suggestions for
future improvements of The Amulet. He recommended the editor to include
“short biographies, from one page [to] three or four, of men who played a
great part in the revolutions of the world, political, philosophical and religious,
yet of whom little is to be found in common reading.” (CL VI 708) In another
letter to Alaric Watts, who sent Coleridge three back numbers of the Literary
Souvenir 1825-27, Coleridge replied that he would read through these volumes
in the coming two weeks and suggest some ideas which he thought might be
useful to the editor. In the closing part of the letter, he also promised “one or
two small poems for 1828, of a more imaginative character & better suited to
your Work.” (CL VI 660-61) As these statements show, Coleridge regarded
the annuals to be suitable media for educational purposes.
As for the conduct of the annual editors, Coleridge was also troubled. In
September 1828, Coleridge cheerfully explained his negotiations with annual
editors, and wrote: “I am up to my chin in business for myself and others” in a
letter to Charles Aders (CL VI 757). Lamb worried about Coleridge as being
“deep among the Prophets—the Year-servers—the mob of Gentleman
Annuals” and added “they’ll cheat him, I know.” 16 Lamb’s comment was partly
right, as some editors published Coleridge’s poems without informing him
about the publication and his relationship with the annual editors was not
always a pleasant one, due to their dishonest conduct.
Although most editors of literary annuals were poets themselves, they
were basically businessmen who were engaging in a very profitable enterprise
and were ready to do anything to attain their object to produce more saleable
annuals. They often published writers’ works without gaining their permission
or consent, and sometimes did not pay the promised amount for their
contribution. Coleridge was also a victim of such chicanery. He received only
ten pounds for his “New Thoughts on Old Subjects” which was written for S.
C. Hall’s The Amulet with the promise of twenty pounds. In addition, Hall
published the “Fragments of a Journey over the Brocken” in The Amulet for
1829 and three poems “Love’s Burial Place,” “The Butterfly,” and “A Thought
Suggested by a View of the Saddleback in Cumberland” for 1833 without
notifying Coleridge of their publication. These were the pieces which Hall had
____________________________________________________________________________________________
15
William Wordsworth and Dorothy Wordsworth, The Letters of William and Dorothy Wordsworth, Later Years, Part 2,
1829-1834, ed. Ernest de Selincourt, rev. Alan G. Hill, 2nd ed. (1979; Oxford: Clarendon P, 2000) 13-14.
16
Lamb, The Complete Works, 953.
63
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
____________________________________________________________________________________________
rejected in 1827; however, he had copied them before he returned the
manuscripts to Coleridge, and published them in later issues.
Indeed ten pieces in four gift-book volumes were published without
Coleridge’s agreement. In The Bijou for 1828, five of his poems—“The
Wanderings of Cain,” “Work without Hope,” “Youth and Age,” “A Day
Dream” and “The Two Founts”—were published without Coleridge’s consent.
These were hitherto unpublished works except for “The Two Founts” which
had already been published in The Annual Register for 1827. Although Coleridge
was not given any information from the publisher about this publication
before and even after the publication, in the preface to The Bijou 1828 the
editor W. Fraser wrote:
In expressing the Editor’s thanks in a separate paragraph to S. T.
Coleridge, Esq., it must not be supposed that his obligations are the less
important to those whose names have been just mentioned; but where a favor
has been conferred in a peculiar manner, it at least demands that it should be
peculiarly acknowledged. Mr. Coleridge, in the most liberal manner, permitted
the Editor to select what he pleased from all his unpublished MSS., and it will
be seen from the “Wanderings of Cain,” though unfinished, and the other
pieces bearing that Gentleman’s name, that whenever he may favour the world
with a perfect collection of his writings he will adduce new and powerful
claims upon its respect. 17
This happened because the publisher of The Bijou—William Pickering—
was the publisher who was about to publish The Poetical Works of S.T. Coleridge
in three volumes in 1828. The reference to “all his unpublished MSS” were
supposed to be the manuscripts for the forthcoming book of Coleridge’s
poetry. The fact that “Youth and Age” was included in The Bijou, caused the
break up of Coleridge’s relationship with The Literary Souvenir, to which he had
contributed since 1826. Coleridge had promised to contribute “Youth and
Age” to Alaric Watts’s The Literary Souvenir. 18 To Coleridge’s further
embarrassment, in the same volume of The Bijou, “Night and Death: A
Sonnet,” a poem addressed to Coleridge by his friend Joseph Blanco White
was also included immediately before Coleridge’s “The Wanderings of Cain,”
again without White’s permission. In the book sent as a token of friendship
and affection, a poem which expresses a person’s reverence and affection for a
friend was very suitable. There is no doubt that the publisher and the editor
included some of Coleridge’s poems and treated him as a special figure,
expecting their annual would be a kind of advertisement for the forthcoming
book of Coleridge’s poetry. In the book advertisements attached at the end of
the volume, they shrewdly put an advertisement for “The Poetical Works of S.
T. Coleridge, with numerous additional Poems now first collected, and revised
____________________________________________________________________________________________
17
The Bijou (London: William Pickering, 1828) vii.
18
Alaric Watts, who found that “Youth and Age” was included in The Bijou, added at the end of the editor’s
introduction: “I have just learned (too late, however, to notice the circumstance in the entire impression of this
volume), that “Youth and Age,” by Mr. Coleridge, is about to be published in another annual work. I can only say,
that I received it from the author, as a contribution to the Literary Souvenir.” The Literary Souvenir 1828, xvi.
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
64
____________________________________________________________________________________________
by the Author.” These five poems in The Bijou were a kind of preview of the
upcoming book. Coleridge rightly protested against the publication of his
poems without permission. However, the publisher repeated the same
conduct by publishing Coleridge’s Christabel in The Bijou for the next year. It is
ironical, but these excellent poems which would have been just included in the
book printed in only 300 copies, were presented to a much larger public in The
Bijou 1828 by the publisher’s illegitimate publication.
Although the literary annuals were not ideal outlets for his poems because
of the dishonest conducts of annual editors, they were effective media for
Coleridge in communicating his ideas and appealing his existence as a poet to
the public. He appreciated a guaranteed large readership of these annual
publications.
II. Coleridge in the Literary Annuals
Despite these troubles, Coleridge did not dissociate himself from literary
annuals. This is chiefly because what he wanted to write was in agreement
with what annuals expected from authors, and this fact made the annual a
comfortable medium for Coleridge to publish his poems. As I have noted,
moralistic stories were preferred in gift-books; and it seems that, at that time,
in his actual life Coleridge had become very eager to undertake the role of
mentor giving guidance to younger people. The Thursday evening talk was a
kind of informal class, and he opened another course for young people from
1822 to 1827 hiring a room in Lincoln’s Inn Fields. 19 Naturally he composed
poems in which he gives guidance to younger people. It seems that the theme
desired by the annual editors corresponded with Coleridge’s wish to be an
advisor of the young.
Furthermore, Coleridge had a strong concern with female education and
conduct. As early as the spring of 1814, Coleridge thought of giving lectures
on female education as the advertisement printed in some Bristol newspapers
showed:
Mr. COLERIDGE has been desired by several highly respectable ladies,
to carry into effect a Plan of giving one or two LECTURES, in the
MORNING, on the Subject of FEMALE EDUCATION, of a nature
altogether practical, and explaining the whole machinery of a School
organised on rational principles, from the earliest Age to the
completion of female education, with a list of the books
recommended, &c. so as to evolve gradually into utility and domestic
happiness the powers and qualities of womanhood. Should a
sufficient number of Ladies and Gentlemen express their design to
patronize this plan, Mr. COLERIDGE will hold himself ready to realize
it, at such time as may be found most convenient to his auditors.
(LL II 6)
____________________________________________________________________________________________
19
See Richard Holmes, Coleridge: Darker Reflections (London: Harper Collins, 1998) 524.
65
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
____________________________________________________________________________________________
Having finished a course of lectures on Shakespeare and Milton in Bristol,
which had been announced in the same advertisement above, Coleridge
referred to the projected lectures on female education:
… the two far, far more important Lectures, for which I have been
long preparing myself and have given more thought to than to any
other Subject, viz. those on female Education from Infancy to
Womanhood, practically systematized, I shall be (God permitting)
ready to give, the latter end of the Week after next— CL III 474)
It is unlikely that the two lectures on female education were given, but this
passage shows that female education was a topic which he considered
important. In a table talk as well, Coleridge mentioned that he would write a
book about the duties of women (TT II 368). Although his message was based
on his view of female as a “characterless” and submissive being remaining
within the domestic sphere, and made an ideal partner to her husband, female
education and conduct were topics which he could deal with willingly. In fact,
as I have noted, the model of a gift book reader was a “pious, retiring” ladies;
and this image was incongruous with Coleridge’s view of female propriety.
The advertisement of his prospective lectures quoted above also shows
that Coleridge was keen to answer requests from the audience as long as he
had some opinions on the subjects. As is usual with his lectures in which
broad themes or subject matters were suggested by the hosting organization
like the Royal Institution, and Coleridge proposed the prospectus based on the
requests made by the organization; annual editors requested some pieces or
certain amount of literary works, but they did not interfere with the works
themselves as long as they did not transgress their general editorial principles.
Therefore, the literary annual was a form in which Coleridge could express his
ideas quite freely. If we borrow his favourite word, he attempted a
reconciliation of the requests made by annual editors and his own wishes; in
other words he reconciled requests from the trade with his vocational sense of
mission. By contributing his poems to gift books which had a large female
readership, Coleridge caught an opportunity to comment upon a female
education and conduct as well as a chance to appeal his presence as a poet.
Some poems which I shall discuss below were actually written prompted
by the requests of his friends and acquaintances, and others took the form that
the speaker, who was supposed to express Coleridge himself, responded to the
questions and requests by others. This framework reflects the actual
arrangement made between annual editors and Coleridge, who responded to
the requests brought by annual editors; and the speaker’s willingness in
developing his ideas according to the requests by other people reflected
Coleridge’s own eagerness in answering such demands.
“Love, Hope and Patience in Education,” which was published in The
Keepsake 1830 as “The Poet’s Answer, To a Lady’s Question Respecting the
Accomplishments Most Desirable in an Instructress of Children” was
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
66
____________________________________________________________________________________________
originally written for his young friend Emily Trevenon. As the title in The
Keepsake clearly suggests, the poem was his answer concerning desirable
qualities in ladies who engage in education. The poet states that “LOVE,”
“HOPE” and “PATIENCE” are most important and explains the reason by
means of an allegorical drama. He claims that they should be held together
firmly, because “If HOPE prostrate lie, /LOVE too will sink and die.” However
he continues:
LOVE is subtle, and will proof derive
From her own life that HOPE is yet alive.
And bending o’er, with soul-transfusing eyes,
And the soft murmurs of the Mother Dove,
Woos back the fleeting spirit, and half supplies:
Thus LOVE repays to HOPE what HOPE first gave to LOVE.
(PW 656 15-20) 20
And when both LOVE and HOPE give in, their “mute sister, PATIENCE”
supports them and takes over both of their roles. This piece which explains
the mechanism of the human mind in terms of an allegorical drama creates
clear images. Coleridge preferred to adopt allegory in his later poems, and
allegorical mode of expression is suitable for the moralizing purpose of this
poem as well.
“New Thoughts on Old Subjects; or Conversational Dialogues on
Interests and Events of Common Life” which was contributed to The Amulet
for 1828, was an ambitious work of more than ten pages which consists of a
prose introductory discourse, a dialogue between two young ladies and an
improvisator, and a concluding verse by the improvisator. The dialogue and an
improvisational verse were entitled “No.I.—THE IMPROVISATORE; OR ‘JOHN
ANDERSON, MY JO, JOHN’.” In the prefatory prose note to this work,
Coleridge wrote: “There is no source of pleasure, that I can at present recall to
my mind, so constant and universal in its effects, as the unexpected union of
novelty, and a freshness of sensation, with old and familiar objects, the images
and facts of every-day occurrence.” 21 “To give the charm of novelty to things
of every day” is what Coleridge and Wordsworth aimed at by their attempts in
the Lyrical Ballads (BL II 7). As the title and this comment suggest, in this piece
of work, he is making an attempt to achieve the same objective as in the Lyrical
Ballads.
In the work entitled “The Improvisatore; or ‘John Anderson, my Jo,
John,’” Coleridge dealt with the “old” question of whether true love that would
not fade with time exists or not. It is proper to think that Coleridge is
represented by the improvisator turned fifty, while the two ladies, Catherine
and Eliza, asking questions in the “spacious drawing room, with music room
____________________________________________________________________________________________
20
All textual citations are from gift books, but I shall take references from PW in parenthesis.
21
The Amulet (London: W. Baynes and Son, and Wightman and Cramp, 1828) 37.
67
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
____________________________________________________________________________________________
adjoining,” characterised the typical gift-book readers (PW 623 INT1).
Coleridge stated that he attempted to demonstrate “the unexpected union” of
the old and new in this work, but it is interesting to note that this piece of
work illustrates an occasion in which antithetical beings—the young females
and the old male improvisator, communicate and move towards some mutual
understanding.
Furthermore, this piece of work describes the way how Coleridge made
his own claim through his contributions to literary annuals, while fulfilling
roles expected by the annual editors and readers. At the opening of this piece,
the improvisator comes into the drawing room where Catherine and Eliza are
talking about poems. The drawing room was a characteristic place for gift
book readers, and the entrance of the improvisator into the room implies
Coleridge’s entrance into the realm of gift book readers. In this work, the
improvisator answers the questions asked by the two young ladies. At first he
replies to their questions frankly but briefly; but when they express discontent
with his answers, he takes up their questions more seriously and develops his
ideas concerning “true love,” taking Moore’s song as a text to refer to. He
does not deny the existence of such true love on earth; however, he explains
how rare it is, as it is based on qualities such as “a peculiar sensibility and
tenderness of nature,” “a constitutional communicativeness and utterancy of
heart and soul” and “a delight in the detail of sympathy in the outward and
visible signs of the sacrament within.” (PW 623 INT 63-66) Having heard this
explanation, the young ladies requests more rational analysis by saying:
Eliza: There is something here (pointing to her heart) that seems to
understand you, but wants the word that would make it understand
itself.
Catherine: I, too, seem to feel what you mean. Interpret the feeling for
us. (PW 623 INT 71-75)
At their requests, he begins to explicate his analysis of the human mind
searching for a partner whose nature would supplement and complete the
person’s “self.” His explanations end up emphasising the rarity of “true love”
as it is based on “qualities” which are “rarely found united in a single
individual,” but the improvisator advises the two girls not to give up the hope
of realizing such love. Further, when he is asked if he had such love in his life,
he composes an impromptu poem as a reply. In this verse he reflects upon his
search for true love as a young man and his disappointment over his failure at
finding it; but he concludes the verse with these lines:
Though, heart be lonesome, Hope laid low,
Yet, Lady! deem him not unblest:
The certainty that struck HOPE dead,
Hath left CONTENTMENT in her stead:
And that is next to Best! (PW 623 63-67)
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
68
____________________________________________________________________________________________
It might be expected that disappointment will result when hope vanishes, but
the improvisator claims that he gained “CONTENTMENT” instead of “HOPE.”
Thus this piece of work, which starts with a lady’s question, ends with the
soliloquy of the improvisator. The improvisator’s increasing eloquence in the
course of his dialogue with the two ladies, seems to reflect Coleridge’s ability to
respond to requests from others. As the ability of improvisation was generally
supposed to be the sign of poetic genius in the Romantic period, it is also
possible to interpret Coleridge asserting a claim to poetic genius in the
concluding verse which was expressed as composed impromptu.
In The Friendship’s Offering (1834), the last literary annual to which Coleridge
contributed, he boldly appealed to his being as a poet. He attempted prosodic
experiment in five pieces including “Hymn to the Earth” by adapting the
Greek meters to the English verses. In introducing the methods he adopted in
this attempt, Coleridge stated that “It may not be without use of interest to
youthful, and especially to intelligent female readers of poetry, to observe, that
in the attempt to adapt the Greek metres to the English language, we must
begin by substituting quality of sound for quantity.” 22 In another piece entitled
“Lines to a Comic Author, on an Abusive Review,” Coleridge expressed his
own discontent with and disregard for the reviewers under the form of
encouragement to a young author who received an offensive review. This
poem opens with provocative lines which remind us of his earlier work
“Parliamentary Oscillators”:
What though the chilly wide-mouth’d quacking chorus
From the rank swamps of murk Review-land croak: (PW 560 1-2)
The speaker claims that the nature of reviewing has not changed much from
the ancient time, and in the concluding lines of this poem, the poet
recommends that his friend laugh away the review:
No: laugh, and say aloud, in tones of glee,
“I have the quaking tribe, and they hate me!” (PW 560 16-17)
In a piece entitled “The Reproof and Reply,” Coleridge transformed a
beautiful garden of his neighbour in Highgate into the world of Greek myths
in a half-serious and half-amusing way. This is a garden where he had been
customarily enjoying his walk. As a reply to a lady’s reproach that he had
stolen flowers from her garden, the speaker excuses himself by saying that
everything he saw and heard in the garden, which he compared to muses and
the “vocal fount of Helicon,” “conspir’d” with him to steal the flowers. He
further explains that he is “long accustomed on the twy-fork’d hill,/ To pluck
both flower and floweret” at his own will. The flower and floweret are
____________________________________________________________________________________________
22
Friendship’s Offering 1834, 164.
69
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
____________________________________________________________________________________________
supposed to express poetry he composes, by gaining inspiration from the
beautiful garden, and the twy-forked hill reminds readers of Parnassus. In the
footnote to this part, the poet explained: “The English Parnassus is remarkable
for its two summits of unequal height, the lower denominated Hampstead, the
higher Highgate.” (PW 585 a note to 49) This is obviously a statement of selfpraise, which regarded the two peaks of English poems as being in Hampstead
of Keats and Leigh Hunt and Highgate of Coleridge himself. Coleridge
transmuted the geographical characteristics of the two places into the degree of
eminence of the arts produced in these areas. This is an amusing, but daring
comment which expressed his confidence in himself as a poet.
In all the poems which I discussed in this section, the speaker of these poems
transform the occasions of answering and responding to other people’s
questions and complaints into opportunities to make his own claims. This
process interestingly reflected the process in which Coleridge turned literary
annuals to vehicles for his self-expression.
III. The Keepsake for 1829 and “The Garden of Boccaccio”
All editors of literary annuals competed for contributions by big-name authors,
but The Keepsake for 1829 was matchlessly luxurious in this respect. This is also
the volume which contained a poetical tour de force of Coleridge. The newly
appointed editor Frederick Mansel Reynolds gathered contributions from
nearly all representative literary figures, in order to make this volume “live” as
“a reputed and standard work in every well-selected library” instead of falling
into “a mere fleeting production, to die with the season of its birth.” 23 The
advertisement of The Keepsake 1829 which appeared in The Athenæum, proudly
stated that “such a List of Contributors has never before been presented to the
Public,” and provided the list of contributors as follows:
Sir Walter Scott, Sir James Mackintosh, Thomas Moore, Lord
Normanby, Lord Morpeth, Lord Nugent, Lord F.L.Croker, Thomas
Hynes Bayly, Mrs.Shelley, Wordsworth, Coleridge, Southey, Percy
Bysshe Shelley, and the Authors of “The Life of Kemble,” “Gilbert
Earle,” “The Roué,” and “The O’Hara Tales.” 24
It was a dramatic change from the previous volume of The Keepsake, which
published all the literary contributions anonymously. In the preface to this
volume the editor wrote:
It cannot fail to be observed, as a feature peculiar to the keepsake, that the
articles are published anonymously. This course was adopted, partly from a
regard to the wishes of individuals, which prevented the divulgement of names
in some instances, and partly from an inclination to risk the several articles on
____________________________________________________________________________________________
23
The Keepsake (London: Hurst, Chance and Co., and Robert Jennings, 1829) iv.
24
The Athenæum, 55 (22 October 1828) 830.
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
70
____________________________________________________________________________________________
their own merits, unaided by the previous reputation of the writers. Whether
this deviation from custom will meet approval remains to be known; though
literary idlers will probably find amusement in tracing the hand of particular
authors in their respective contributions. 25
Although anonymous contributions were not unusual, as the editor is
using the word “deviation,” all anonymous contributions were unprecedented.
Names of popular and celebrated authors that attracted readers’, or rather,
purchasers’ attention, was an indispensable feature for the literary annuals, so it
was a daring attempt to make readers look at literary works themselves. Peter
J. Manning considers that The Keepsake 1828 “made clear the function of the
annual as a status gift rather than a book to read” by introducing the
presentation plate at the opening of the book “in which the donor might
inscribe his sentiments to the fortunate recipient.” 26 However, in the same
volume, the editor attempted to encourage readers who were interested in
literature to look at the works themselves without any prejudice formed by the
name of the author.
The Keepsake 1828 is said to have sold between 12,000 and 15,000 copies,
and turned out to be a considerable success. For further success, however,
Charles Heath and his assistant and the later editor of The Keepsake, Frederick
Mansel Reynolds, took a totally different course for the next year. In order to
gather an impressive line-up of contributors, they started in the spring of 1828
a famous contributor-hunting tour to obtain agreements for contributions
from prominent literary figures such as Walter Scott, Thomas Moore,
Wordsworth, Southey and Coleridge. At first they hoped to welcome Scott as
the editor of The Keepsake with an offer of £800 per a year; however, he
declined this and only agreed to contribute 70-100 pages for 500 pounds. Next
they approached Moore about the editorship, but he refused both to edit and
to contribute to the volume, though in the end Reynolds published Moore’s
“Extempore” without the author’s agreement. 27 Similarly, they offered
unusually generous sums to Wordsworth and Coleridge—for Wordsworth 100
guineas for twelve pages; for Coleridge 50 guineas for eleven pages. To sell his
works to such a popular and frivolous book for the sake of money
contradicted Wordsworth’s principles; however, he was then in financial
difficulty, and could not reject this offer. 28 Then, Reynolds, according to
Coleridge’s account, brought him a letter of recommendation from
Wordsworth in order more easily to obtain his agreement. This might partly
have been Coleridge’s excuse to contribute to another annual, but in his letter
to Alaric Watts he thus explained the reason why he agreed to contribute to
The Keepsake: “arising in part from feelings of friendship to Wordsworth & in
part from the fear of my refusal to add my name to his & Southey’s being
____________________________________________________________________________________________
25
The Keepsake (London: Hurst, Chance and Co., and Robert Jennings, 1828) vii.
26
Manning, “Wordsworth in the Keepsake, 1829,” 45.
27
As for their negotiation, see Kathryn Ledbetter, “Lucrative Requests: British Authors and Gift Book Editors,”
Bibliographical Society of America, 88 (1994) 209-12.
28
Manning, “Wordsworth in the Keepsake, 1829,” 50.
71
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
____________________________________________________________________________________________
misinterpreted at Keswick, was beyond all comparison the more efficient
Motive” (CL VI 761). Although Coleridge asserted in several letters that he
never would decide to contribute to literary annuals from pecuniary motives
(CL Vi 761), he excitedly wrote “I had engaged to furnish…for the Keep-sake,
two Poems of no great length [i.e. “The Garden of Boccaccio” and the “Alice
Du Clos”], for 50 £[sic], (more than all, I ever made by all my Publications, my
week’s Salary of 5£ as Writer of the Leading Articles in the Morning Post
during the Peace of Amiens excepted) on the condition, that I was not to give
or sell any contribution to any other of these Annualists.” (CL VI 752) In the
case of the Sibylline Leaves 1817 and The Poetical Works of Samuel Taylor Coleridge
1828, Coleridge had had difficulty in finding a publisher. However, this time,
he is asked to furnish his works and receive a generous pecuniary reward. This
request is a reflection of public interest and demand towards his works or
name, and is supposed to be a satisfying experience for Coleridge.
In many cases, Wordsworth and Coleridge provided just one or two pieces
to each volume of a literary annual, but in the case of The Keepsake 1829, they
made a greater contribution to it: Wordsworth contributed five pieces “The
Country Girl,” “The Triad,” “The Wishing Gate,” and two sonnets, all of
which were newly composed for The Keepsake and amounted to nearly fifteen
pages in total; Coleridge contributed “The Garden of Boccaccio,” a
representative work of his later phase, and eight epigrammatic works, one of
which was the concluding piece of this volume. 29 It is also notable that both
Coleridge and Wordsworth wrote poems for the given engravings in The
Keepsake 1829, as their works in literary annuals were usually printed without
accompanying engravings. As a general practice, engravings had been made
when editors sought contributors, and some writers were asked to write literary
pieces to accompany them. Each volume of the annual published in
Coleridge’s lifetime, normally contained eleven to fifteen engravings, and most
of the contributors were not requested to furnish pieces with engravings.
Coleridge contributed more than thirty poems and epigrams to twelve volumes
of five different titles of literary annual, but “The Garden of Boccaccio” was
the sole piece which was written in order to be printed together with the
engraving provided by the publisher. 30 Letitia Elizabeth Landon, who was one
of the most popular female writers of the 1820s and wrote many poems to
accompany engravings, explained: “It is not an easy thing to write illustrations
to prints, selected rather for their pictorial excellence than their poetic
capabilities; and mere description is certainly not the most popular species of
composition.” 31 Although it was not an easy task, Coleridge composed a piece
____________________________________________________________________________________________
29
As to other authors, Scott furnished four pieces of seventy-five pages in total; Mary Shelley two short stories of
more than twenty pages each; Percy Shelley one essay entitled “On Love” and three fragments which amounted to
six pages, Southey two poetical works “Lucy and her Bird” and “Stanzas” both of which were accompanied by
engravings after J. M. Wright’s and Turner’s paintings.
30
An extract from Christabel was published with an engraving in The Bijou 1829, however, in this case, the engraving
was made to accompany the extract.
31
Fisher’s Drawing Room Scrap-Book: With Poetical Illustrations by L.E.L. (London: Fisher, Son and Jackson, 1832) i.
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
72
____________________________________________________________________________________________
which matched well with the engraving with mastery. Of course, it is not hard
to imagine that Reynolds had chosen the picture for Coleridge judging from
his experience and career: he spent about two years in Italy in his early thirties
and had given several lectures on Italian literature and arts; but “The Garden
of Boccaccio” was indeed the exceptional product created as a result of active
interaction between the poet and the picture.
A strength of this poem lies in its description of the smooth movements
of spiritual changes of the speaker. In the opening verse paragraph, the
speaker of this poem is in a dreary mood sitting alone in his own room. He
attempts to rely on past memories in order to save himself from this “numbing
spell,” but this attempt only confirms that he is “bereft alike of grief and glee.”
Then, a friend who perceived his pain, quietly put an “exquisite design” of
Boccaccio’s garden on his desk. This picture which describes the garden of the
third day of the Decameron gives a certain stimulus to the speaker’s mind:
Like flocks adown a newly-bathed steep
Emerging from a mist: or like a stream
Of music soft that not dispels the sleep,
But casts in happier moulds the slumberer’s dream,
Gazed by an idle eye with silent might
The picture stole upon my inward sight.
A tremulous warmth crept gradual o’er my chest,
As though an infant’s finger touch’d my breast.
And one by one (I know not whence) were brought
All spirits of power that most had stirr’d my thought
In selfless boyhood, … (PW 652 19-29)
The description of the process that the speaker is gradually put into life is
exquisite in that this captures the interaction between the speaker and the
picture: “Gazed by an idle eye with silent might” of the speaker, the picture of
Boccaccio’s garden captures his “inward sight.” The transition from the bodily
“idle” eye to the “inward sight” suggests the speaker’s spiritual awakening.
The warmth compared to an “infant’s finger” implies innocence and youthful
energy. This change guides him into the lively reminiscence of his youth when
he was fascinated with “Philosophy” which bore the name of “Poesy.” After
this recollection the speaker’s mind entered a new phase: he is “all awake” and
now he can “descry” the artist’s “fair creation with a mastering eye.” The
speaker begins to appreciate the details of the picture, and furthermore, guided
by the “serviceable nymph” he enters the world of this picture:
And with that serviceable nymph I stoop
The crystal from its restless pool to scoop.
I see no longer! I myself am there,
Sit on the ground-sward, and the banquet share.
’Tis I, that sweep that lute’s love-echoing strings,
And gaze upon the maid who gazing sings: (PW 652 63-68)
73
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
____________________________________________________________________________________________
As if the crystal had a charm on him, the speaker senses himself as having
entered the world of the picture and projects himself onto a young gallant
playing a lute at the centre of the picture. The speaker who was alone in his
study room is now described as sharing the banquet with the joyful company.
In the subsequent verse paragraph, the speaker recalls and praises the
fertility and magnificent scenery of Italy excitedly. The gushing enumeration
of the praising adjectives, and the descriptions of Italian nature effectively
express the speaker’s enthusiasm. He is now completely liberated from the
languidness in which he was captured at the beginning of this poem. He
moreover recognises a harmonious reconciliation of nature and man in Italian
gardens:
Gardens, where flings the bridge its airy span,
And Nature makes her happy home with man;
Where many a gorgeous flower is duly fed
With its own rill, on its own spangled bed,
And wreathes the marble urn, or leans its head, (PW 652 86-90)
This image of Italian Garden gradually merges into the image of the
Boccaccio’s garden illustrated in the picture, and the speaker then recognises
Boccaccio sitting at the centre of the imaginary world:
Mid gods of Greece and warriors of romance,
See! BOCCACE sits, unfolding on his knees
The new-found roll of old Mæonides;
But from his mantle’ fold, and near the heart,
Peers Ovid’s Holy Book of Love’s sweet Smart! (PW 652 96-100)
The speaker represents Boccaccio as the “all-enjoying and all-blending sage”
who introduced the works of Homer to Italy while having a spirit which was
resonant with that of Ovid. This poem closes with the speaker’s praise of
Boccaccio and his wish to remain in the world of joyance which the garden of
Boccaccio epitomises. In this poem the speaker, who was an isolated figure
caught in the “numbing spell,” entered the sphere of pleasure and love
depicted in the picture; furthermore, he in the end developed into a being who
embraced the world that the picture represented. The speaker honours the
achievement of Boccaccio as an “all-enjoying and all-blending sage,” but this
poem proves that Coleridge was also such an able poet who could construct a
poetic world which encompassed the world of Boccaccio itself.
This poem shares some characteristics of the conversational poems: its
tone is conversational throughout; it starts with a depressed mood of the
speaker who is alone in his room, and then moves to his spiritual liberation.
But it differs from typical conversational poems in that the speaker’s mind
does not return to the real world at the close of the poem, and opens up the
Coleridge’s Later Poetry and the Rise of Literary Annuals
74
____________________________________________________________________________________________
possibility of the continuance of the state of joy and enthusiasm. This ending
is significant when we construe this poem as expressing Coleridge himself who
was willingly responding to the request from the annual editor. In this poem,
by appreciating the beauty of the picture, which was brought to him by an
annual editor, the poet’s spirit was stimulated, and he further made an entrance
to the world of the picture. This world filled with joy, youthful energy and
love could be seen as a world of gift book readers; and the speaker who enters
the world of the picture seems to represent Coleridge himself entering the
community of gift book readers as well as the realm filled with creative energy.
Furthermore it might be possible to see it as a society itself, as an arena for
communication, in contrast with the isolation of the poet at the opening of this
poem. The joy and enthusiasm that the speaker enjoys are supposed to
describe Coleridge’s enthusiasm upon his returning to the public sphere
through his contribution to literary annuals. His wish to be indulged in the
pleasure of Boccaccio which constituted the end of the poem, might represent
his wish to remain in the lively sphere of society, as publication was an
essential mode of communication for Coleridge as a professional man of
letters.
Coleridge’s wish was realised to some extent through the literary annuals.
As early as 1820, Coleridge had been looking for a publisher who could publish
his collected poetical works, but did not manage to come to an agreement until
1827. This seems to be not just because of his lack of popularity in the literary
marketplace. This was partly because poetry was “rapidly declining in
popularity” as a genre “in favor of prose and fiction” as some critics have
pointed out. This was also because of the depression which the printing
industry was experiencing at that time. Kathleen Ledbetter has pointed out
that the annuals providing poets with “much-needed outlets for publication.” 32
The relatively rapid sale of the first edition of The Poetical Works of Samuel Taylor
Coleridge was not without an effect of the renewed attention to his poetical
works aroused through literary annuals. I would suggest that the opportunity
to publish his poems in literary annuals provided Coleridge with a chance to
promote himself as a contemporary poet to his readers; and the demands from
the public, which were shown as requests of contribution made by the annual
editors, stimulated Coleridge’s creatively itself.
From: The Coleridge Bulletin New Series 26 (NS) Winter 2005 www.friendsofcoleridge.com ____________________________________________________________________________________________
32
Ledbetter, 209.