From Tangle Fractions to DNA