English

Historia
Historia
�
�
Exploring�panarchy�and�social�ecological�resilience:�
Exploring�panarchy�and�social�ecological�resilience:�
Towards�understanding�water�history�in�precolonial�southern�Africa
Towards�understanding�water�history�in�precolonial�southern�Africa
Johann�Tempelhoff**
Johann�Tempelhoff Abstract
Abstract
   
Œ  
   
Œ  
 Ž   
Œ ‘
’
†‡  Ž   
Œ ‘
’
†‡ 
Œ     ‰


Œ     ‰

‰“
’
‰“
’
‰   
 ”    
Œ ‰   
 ”    
Œ 
“   ‘
’
„ 

“   ‘
’
„ 

„

„

„

„

‰


“


‰


“

„‰


„‰„

„‰


„‰„

„
‰Œ

„
‰Œ

  

Œ
   

Œ
  
  • 
 „ 
 
  • 
 „ 
    
Œ – 
     
Œ – 
 
 

   „ 
 

   „  
Œ „ 
 
 
Œ „ 
 


  —˜™ †‚‡ 
Œ



  —˜™ †‚‡ 
Œ

 “„ 

    “„ 

   


„



„
  ‰   Œ
 
  ‰   Œ
 

“
‰
“


“
‰
“


†
‰

ƒ€Š‡



‰

†
‰

ƒ€Š‡



‰
„
 ‰ ‘ š‰‰ 
 

„
 ‰ ‘ š‰‰ 
 

*
 •‰› ‘
 ’
 — œ 
*
 •‰› ‘
 ’
 — œ 
Š ž Ÿ †ŠžŸ‡   •
– • œ
Ÿ
Š ž Ÿ †ŠžŸ‡   •
– • œ
Ÿ
¡„


‰ˆ
¢
¡„


‰ˆ
¢
—˜

Š
–
—
’
—˜

Š
–
—
’
“
„•’•
•
“
„•’•
•
  œ
 ¡„ 
‚ œ
„‰ €   œ
 ¡„ 
‚ œ
„‰ € 
    „    

    „    
 „‰   

  
 “
  „‰   

  
 “
 



�
�
How�to�cite�this�article:��
How�to�cite�this�article:��

  

  


 Historia�


 Historia�

­€‚ƒ‚„ƒ

­€‚ƒ‚„ƒ
Copyright:…
†‡ˆ‰Š„Š
‰
‹
Copyright:…
†‡ˆ‰Š„Š
‰
‹
92

Keywords:         
 
Opsomming
­  €  ‚ ƒ„…††…‡ˆ‰
 ˆ  Š   ‚ƒ‹Œ‰
  ˆ ‰  
‰  ‰ 
Žˆ
 ˆ ‹Œ  
   ˆ
‰   ˆ ‹ ŒŽ 
 ‘’    
‰Ž
   “„…††
”•–† ‡     ‚  ˆ
 — ˆ
 
Sleutelwoorde˜    
  “   
�
�
�
�
93
Introduction

  ­  
€
€
  ‚   ƒ 
„
  „ …†€
‡ˆ€
€‰
    

 Š ‹Œ Ž

†€Š€

‘’“
  Š‹
’  
‚
…

Ž
“
” † •­ Transdisciplinary�
Journal�of�Engineering�&�Science,–‚——˜Ž
‘   ™ – Šš ›­Social�Science�Information,Ž—…„–‚—Žœ
 ž Ÿ ¡ ™ †
Ÿš­ Annual� Review� of� Anthropology,� ‚œ ‰ 
 ˜
Ž—˜¢ ”
” – • ¡ ’
‘­ • † ‡ ’”‡›‹The�Oxford�Handbook�of�Transdisciplinarity�
‰£ ‰€ ž ¤ ‚—— —…
¢  ” ž Ÿ¡ ‘
ž”†ž­
Review�(Ferdinand�Braudel�Center),�‚‚
Ž
‡ˆž”€‹¡‘А
‘¥ž¤‚—‚
¥‹ Š ” ‹  Panarchy:� Understanding� Transformations� in�
Human�and�Natural�Systems™‚——‚¢”•‘–Š‘
‘Š¥‹Š”‹ ¡‘­
Ecosystems,�˜‚—Ž˜œŽœ

‘‘
‘ ’­™¡„„„Ÿ”‹‘‚—Ž
94
  
      ­
­ € ‚ƒ „…† 
­  „„


‡
ˆ
 ‰„Š
‹  Œ Œ  Œ 

Ž ‘  ­

ƒ
„…
„„
„Š
’ “ ”  You� Tube •–––„ƒ—­Š“Š…„Š˜
“­ˆŽ€‹™‹’“‚‚�History�of�
European�Ideas,šƒ›—Š…„Š˜›
š…
“ ’ “ • ­ ” ” œ  —”žŸ‡
Ÿ‡Š……˜
” ¡   Noûs,�
„ ” ˆ “ ­ ­ ¢
ЛУ ­ „
 ƒ„…ŠŒ ”¤ ’  • ­ ¢  ¤ ¢
International�Journal�of�Qualitative�Methods,Šš—Š……š˜Š„š
¡¤¢­¢­”Journal�of�Anthropological�Archaeology,�
Š…š—”Š……„˜š›š£…
œ¥ ¢  • ’ ­ œ”­Environmental�History„„›—†Š……£˜
ƒ„ƒ
95
Panarchy
   ­ ­ ­ 
€
‚ƒ„

…­
‚ †„‡
„
ˆ‰­ Š ­
 … †‹Œ‹
‰­ Ž Revue�Trimestille
 

€
„

‘’ ­ ‚ ‘“ ” ‘“ •­ Minnesota�Journal�of�Law,�
Science�and�Technology,ˆ­†‡ŒŒ„–‰­�
­‚‘“”‘“•­
­ — †‰­ Panarchy ’ ˜… —­  ™
šƒ…“’›œ››­Futures,�€­†‡Œ‰­€
—Ž­ž­ƒ–––“Ÿ†š‡Œ„‰
96

 
     ­ €      


‚ƒ
ƒ  „…†‡ ‡  ‚
…†
ˆ Revue�Trimestrielle�‰Š‚‹†Œ 
Ž‘’’’‚“‰…†”Œ
• ‡ –‘ ˆ “ “
 Global�Environmental�Change,�‹‰…††‹Œ…”‚
— ˜ ƒ • ™ ˜  ‡ ‰Œ�Oxford�Handbook�of�Interdisciplinarity,�ššš›
œ—–žŠŸœ‘•–•
Ÿ“ ‘“‡ƒ…††›
97
Panarchical�and�cyclical�theor
    
 ­€‚ƒ
„ ƒ   ƒ …ƒ†
… ‡ ‡ ƒ
†  …  †­
…„
ˆ‡ ‰†‚Š ‹†ŒŽ… ‘†’ ‘„“
”‡ƒ
ƒ
ƒ
­ƒ
‚ƒ
Œƒ
ˆ†Panarchy,•…
†–—‹ƒ
˜ƒ™ƒ ˆ† 𕆠– ”›† Ecology�and�Society,
†œœ“†‚ž•Ÿ€€ƒ€ ¡Œ”™œŒƒ
—ƒ•ƒ †š™›†˜ƒ‘ƒ†
The�Sage�Handbook�of�Historical�Theory�‘†Ÿ”†œ­†­ƒ
ƒ † š ˜… ‘ ˆ‡ ‰ • ›†Journal�of�Aesthetics�and�Art�Criticism,�­œ†­‘
“†ƒ­Œ
­’“ƒ
‘ ‡ ‹ ‘ƒ † 𠛆 History� &�
Theory,�’
’’†“Œ“’ƒ
98


 ­€‚ƒ„
…
†

‚ƒ …  ‡ ˆ„ Collapse:� How� Societies� Choose� to� Fail� or�
Succeed ‰ ƒƒŠ‹ ‚­Œ
Œ ‚ ‚‚
Ž Œ
 ‘ ‚’“  ‚Š ” •
š
€

‚ƒ
‚­
‚ 
‚‚
‚’
‚Š
“  Der� Untergang� des� Abendlandes:� Umriss� einer� Morphologie� der�
Weltgeschichte‰–—˜­
™‚‹
  ›      œ
Social�Forces,�•­‰­
š‹ €’ƒ
 ›— ž œ  Ÿ ‰‹ Theories�of�History�‰ ”­
Š
‹ ƒŠ ­ƒ
 ›† † œ Foreign� Affairs,� €
‰—™
ƒ­ƒ‹­€‚ 
†  1177� B.C.:� The� Year� Civilization� Collapsed� ‰ ¡ ƒ­’‹¢ ˆ  ‡  Why� Nations� Fail:� The� Origins� of�
Power,�Prosperity,�and�Poverty�‰” ƒ­ ‹
‡ˆCollapse:�How�Societies�Choose�to�Fail�or�Succeed‰ž”
ƒƒŠ‹
Ÿ  ‰‹ Panarchy� ‰ –
£¤Œ£ ƒƒ ‹‚
¤£ –Ž › † œ Proceedings� of� the� National�
Academy�of�Science�of�America,�­ƒ
­ƒ‰•— ƒ­ ‹‚•‚ ‚•‚

 – ¤ ¤    The�SALT�Summaries:�October�2003–June�2012�
‰¤ ¥ ¦  ƒ­‚‹¢  
›¦ œ Futures,� € ­
‰­
•‹šŠ€•
›‘‘£œ’
99

      ­€
­ ‚ ƒ€„ƒ…
† ƒ ƒ
ƒ
Front�and�back�loop�thinking
‡ 
­€ ­€ 
ˆ ‰   
­€
Š  ˆ

‹ Œ Ž
††
‘’    “   
    ƒ
   „
 …
†

ˆ
ˆ
‡ ” Š ‡ ­” ‡• “ – —
‰€˜™Ž’Panarchy,�š ‘ˆ
˜­›€ˆ
› “ Œ‹ ˜ ­ “ƒ• œ œ ˜€ ‹ Œ Ž’ Models� in� Paleobiology� އ Š Œ
‡
…š’†š
‘
™­‡ŠžŠŸ€ …
˜­›€ˆ
‹“ “ ­‚ ¡˜‚• ¢ Š‚ Š –€ Journal�
of�Post�Keynesian�Economics,�
šŽŸ
…†„’
ˆ†

100


  


­€‚ƒ
 

Back�loop�transition
„…
  † 
   ‡ ˆ ‰Š    ‹
Œ
  † Ž  † 
 ‘ 
­‘
‡  ‡
 ‘  
   Ž  
 † ’€  
„
­
’
“”Capitalism,�Socialism�and�Democracy�•
–—‡˜™š
–›­ƒ 
‡‰‘€˜€…‹’›
‡‰‘€˜€…‹
˜œ‘˜…”˜€‰™œžˆ‘”
 ‚ Ÿ‹Ecology�and�Society,
­

ƒ¡–Œ˜žˆˆ¢¢¢‚š”„
Ÿ
­ƒ
£ ‡Ž  Environmentalism� since� 1945� ˜  
ƒ
€
101
  
    
     
Adaptive�managemen
    
     ­ 
€
 ‚  ƒ   €  
 ‚ƒ  ­­    

„
…

†

†
‡     ˆ
‰  

      
­
ˆ
Љ ‹Œ Ž‘Š ’“ ”Š  •–‘
Ё— ˜˜Š ˜— ˜ Š Œ™ šŒ™ —‰“ ” ™‹ ’ Œ ’“ ›— ‹— ‹ ށŒ
• ˜ œ‰ œ ‹ ‚ „
’“žƒScience,�‡ˆ
Ÿ¡¡­¢Œ
¡
“œ…
¡£¡Ÿ
Œ
¡¢
˜¤ ‚‹ “  ’ ™ ž
“—Š¥š’˜’‰‹
¦
‰
ˆ
™  ™ ’ ’… ‹ Ÿ™›
¢
„”ŒŠŠ„‚™§
—ƒEcological�Applications,�
ˆŸœ¢
ˆ‡
102


 

 
­
 
 
  €
‚ƒ
    „  ‚
   …†
‡ ˆ ‰  ‰  Š  …
†‚…
†‹‡

Œ‰
Ž‘…
‰†  

­

„

Š
‹
Œ

…’“†„Œ
…’“†„Œ
‡”ˆ…ƒ€†
­Š
‡”ˆ…ƒ€†
­Š
‡”ˆ…ƒ€†
­Œ
‡ˆ…‡ˆ†­Š
‡ˆ…‡ˆ†­Š
‡ˆ…‡ˆ†­Š
‡ˆ…‡ˆ†­Š
103
Memory�studies�and�historical�consciousness
        ­€          
­  ‚ 
ƒ

 „ … ‚
†   ‡ ‚ ­
 ˆ
‰  €
Š   
 ‹   Œ€‚
  
Ž‘  €’   “” …
†
••
••‡–†‡
‚     
€
€
€

€
€’
€
„—Ё
‰ ‹  †‡ A� Companion� to� the� Philosophy� of� History� and�
Historiography�†“˜‡’€’™
 … Pattern�and�Meaning�in�History:�Thoughts�on�History�and�Society�†
š ƒ
˜€‡˜˜
ŠSocial�Systems�†›œ›
˜˜ž‡˜˜

“”…Grundriß�der�Historik�†
•ž™‡Ÿ“”…Outlines�of�the�Principles�
of�History,�¡“‹†‹š
•˜’‡
“ Ž‘ Historik:� Theorie� der� Geschichtswissenschaft� †š¢£ ¤¢ ’‡žž

104
      ­€‚
 
ƒ€„
‚…



„    †   
 ­    ‡ ˆ­
‡   ‡‡‰

Emergence�and�change
 …    
  ­  Š  ­   ƒƒ
‡‰‰

ƒ
ƒƒ
 ­ ‹Œ ­ ށ‘ ’
†‚ “” Theorie� der� Geschichtswissenschaft� und� Praxis� des� Geschichtsunterrichts�
“ †€
•–”
–—
‡ ’ ‹˜ ’ Š €­™ Ž € … …
‘Journal�of�the�Historical�Society,�
š“–
”–•––•
105
     ­    €­ 
‚ƒ„…†‡ˆ
     ‰
Š
€‹
ŒŽ
‘ €’  

“  €   
ŒŽ

   ‹    

“
 ­ „    
   ”  “’
    

•–

”   ‘
   
“      
€
‹
’
 — „ „ The� Systems� View� of� Life:� A� Unifying� Vision� •—
˜—‹
™–
™š
‰ Š ‚ ‚ Compexity� Theory� and� the� Social� Sciences� •›
„‹
™–
‹‹™
…‚Œ­—œƒ“ŽEmergence,�
•
€€€–
™€
‚Œ­—Žš’
‚Œ­—Žš’
‚Œ­—Žš™
„Social�Systems‹‹‹’
106
    
  
 ­    €
‚ ƒ „ 
Water�history�and�Iron�Age�southern�Africa
…†
‡
 ˆ  ‰ˆ 
Š

 † ‹ ††
 € ŒŽ  ˆ  †
…
 † †  ‚ ‘  ’ 
­
„
… “ ƒ Writing�History�in�the�Global�Era ”€€ • – ‰ • — ˜
™
„
­­„
…Œ•š……Ž˜
‚ƒ”™Panarchy˜„­
107



 ­
­€ ‚ƒ„…   ­ † ­ ‡

 †  
ˆ†„
      †  ­ ­ ­ ˆ †ˆ


‰ Š    Š 
­‹­†‰
†ŒŽ­­
‘
‹ ’ “ ”
Œ­     ­   

‰•
‡
–— ˜ Pre�historic� Rhodesia:� An� Examination� of� the� Historical,� Ethnological� and�
Archaeological�Evidence�as�to�the�Origin�and�Age�of�the�Rock�Mines�and�Stone�Buildings,�
with�a�Gazetteer�of�Medieval�South�East�Africa,�915�A.D.�to�1760�A.D.�and�the�Countries�
of� Monomotapa,� Manica,� Sabia,� Quiteve,� Sofala� and� Mozambique ‚ ƒ ™
ŠŠš
‡‡…
–  Inyanga:� Prehistoric� Settlements� in� Southern� Rhodesia� ‚›
™­  – ƒ › ‡œ…ž – 
Ancient�Ruins�and�Vanished�Civilizations�of�Southern�Africa�‚Ÿ  
›
‡
…
—•‚…Five�Hundred�Years�Rediscovered:�
Southern� African� Precedents� and� Prospects ‚“ ™­  ¡
¢…
¡›  • ’  ˜€£
™­
—­¢

¢
›
108



  ­  €  
­

‚    ƒ
„
€ …† ‡
ƒ

ˆ ‰     Š…‹  
      Œ Ž ‡ ƒ ‘
   ’   “
†”•–…—
     „˜ The� Urban� Mind:�
Cultural� and� Environmental� Dynamics “†
–  “ –    …Š€ 
   ‰™…”š  …†
…‹
…—
…Š
…”
€„›š‘ „
 „ ‚œ Ž  ’ ­ †”ž €„› Ÿ šš 
„š„œSouth�African�Archaeological�
Bulletin,�”

…—“ސ†”–
І
”Š
„The�Terrace�Builders�of�Nyanga“­†”–
„  ƒ ›š š š ‰ ¡œQuaternay�International,�†¢—“£†
†–†Š
†Š…‚
š1177�B.C.:�The�Year�Civilization�Collapsed
„ ¤¤ „ ‡ ˆ™ ‚  š “– The�Urban�Mind:�
Cultural�and�Environmental�Dynamics�“’’’†
–
‰™€‚¤‡•‡¥¤€ €Ž„
€„€„¦š„𭁓– Urbanization,�
109


   ­€
­
€ ‚ ­ ƒ ­ „…  † ‡ˆ ­†‰  ‚ Š Š  €­Š Š
„… Š ‚Š­‚

„ƒ  Š ­ Š­††Š‚‡‚Š
Š ‚  ­†‹ Š Š

­ Š  
­
­
­€ŠŠ
  
­ Œ  Š Š ­
†‰­
††­
†‹­
Biodiversity� and� Ecosystem� Services:� Challenges� and� Opportunities� „Š
ŠŽ
‘­
­’Š“”…•„„
… –Š „ .� † —Š  Š ˜
˜ŠŽ™­
­š­š­ „Š “ ›• ˜ Š ˆ
” … „ „  —Š „ŠThe�Urban�MindŠœ‹
™
™­
­ Š €­ ‚ „­ ‡‚Š “‡ ˜ ˆ„•”‚—Š„
ŠThe�Urban�MindŠœ‰‘œ‹­
110


 
­

      
€
 ‚
 ­
  ­­­ƒ

Conclusion
„      …­
  
­
­

­ƒ
­
†  ‡ ˆ ‰ ˆ€ Š
‹ Š Œ Africa,� Ž‘ ’
­“‘” ƒ“ƒ­“• † 
‡ˆ‰‰ ƒ–Š
ŒQuaternary�International,�’
­­‘”ŽŽ‘•†Handbook�to�the�
Iron� Age:� The� Archaeology� of� Pre�colonial� Societies� in� Southern� Africa ’— ˜†™ƒš”•†‡‰‰
Š ‹ŠŒJournal�of�Archaeological�
Science,�Ž’ƒ“”ƒƒƒ›š•†‡œ
 ‰Œ Goodwin� Series,� “ ’ƒ“”• †  ‡ …ž
Ÿ
–Goodwin�Series�’¡ƒ­”
›ƒ­•†
 ‡ ‰ € ¡ž … ‹ Š
Œ Journal� of� Archaeological� Science ‘ ’ƒ­” ­­
Ž• † 
‡ ‚ ž œ Š Š ‰€Œ
Journal�of�Archaeological�Anthropology,�ƒ“
’ƒ­”šŽ›
 € € ƒ­ Š‡‚ŒšŽ›
¡Š  ‡‰ „ ˆ ž ˆ
ˆ … ŠŒ Economic�Geography,�‘­ › ’œ
­­”“›

Š…ž¢¢¢’“
ƒ
‘”
111

 
 

 

112