DATI TECNICI 8 kW HMA 100V1 Integrato nel modulo idronico interno FDCW 71VNX-A Unità interna (modulo idronico - scambiatore di calore) Serbatoio di accumulo Unità esterna Alimentazione unità esterna A7/W35 Riscaldamento A-7/W35 Potenza nominale A7/W45 A7/W35 Riscaldamento A-7/W35 Assorbimento elettrico A7/W45 A7/W35 A-7/W35 COP A7/W45 A35/W18 Raffrescamento Potenza nominale A35/W7 A35/W18 Raffrescamento Assorbimento elettrico A35/W7 A35/W18 EER A35/W7 spillamento 12 litri/min Producibilità acqua calda sanitaria spillamento16 litri/min Limite di funzionamento (temperatura ambiente) Limite di funzionamento (temperatura dell’acqua) Lunghezza massima delle tubazioni frigorifere Massima differenza in altezza tra U.I. e U.E. Unità interna Altezza Larghezza Profondità Peso (vuoto d’acqua) kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW litri equivalenti litri risc. raff. risc. raff. m m mm mm mm kg Resistenza/e elettriche ausiliarie Volume serbatoio accumulo Volume serpentina acqua calda Superficie serpentina acqua calda Scambiatore di calore Volume del vaso di espansione Circolatore inverter a velocità variabile Dimensioni delle tubazioni del sistema di condizionamento Dimensioni delle tubazioni dell’acqua calda Connessione tubazioni idriche Unità esterna Altezza litri litri m2 litri Lt/bar. mm mm mm 11 kW 16 kW HMA 100V1 HMS 140VA1 HMS 140V1 Integrato nel modulo idronico HT30 (solo per riscaldamento) - MT300 interno e MT500 (risc. + acqua sanitaria) FDCW 100VNX-A FDCW 140VNX-A 1/220-230V/50Hz 8,3 (2,0~8,3) 9,2 (3,5~10,0) 16,0 (4,2~16,0) 7,3 8,0 12,3 8,0 (3,0~8,0) 9,0 (3,5~11,0) 16,0 (5,8~16,0) 2,03 2,15 3,81 2,81 2,84 4,71 2,40 2,62 4,83 4,08 4,28 4,20 2,60 2,82 2,61 3,33 3,44 3,31 10,7 (2,7~10,7) 11,0 (3,3~12,0) 16,5 (5,2~16,5) 7,1 (2,0~7,1) 8,0 (3,0~9,0) 11,8 (3,1~11,8) 3,19 3,04 4,36 4,6 2,65 2,85 4,45 3,35 3,62 3,78 3,59 2,68 2,81 2,65 270 270 vedere accumuli separati 200 200 -20~43° C*1 15~43° C 25~58 °C (65° C con resistenza elettrica ausiliaria) 7~25° C 18~25° C 30 7 1760 (+20~50 piedini aggiustabili) 600 650 140 9 kW Totali (3 livelli di intervento: 2-6-9 kW) 1-230V 50Hz / 3-400V 50Hz 270 ±5% 14 2,5 (acciaio inossidabile) ALFA LAVAL - a piastre saldobrasato in acciaio inox AISI 316 1,900/0,55 22 (DN20) 22 (DN20) Giunti a pressione Larghezza mm Profondità Peso Livello potenza sonora Livello pressione sonora*2 Aria trattata Compressore Controllo refrigerante Volume refrigerante (lunghezza tubazioni senza carica aggiuntiva) mm kg dB(A) dB(A) m3/h 595 780 (+67 con coperchio attacchi frigo) 340 60 64 48 3000 kg (m) 2,55 (15) Diametro delle tubazioni frigorifere mm (in) Modello Alimentazione Volume Volume serpentina acqua calda Superficie serpentina acqua calda spillamento 12 litri/min Producibilità acqua calda sanitaria spillamento 16 litri/min Resistenza/e elettriche ausiliarie Altezza Larghezza Profondità Peso Diametro tubazioni sistema di climatizzazione Diametro tubazioni acqua calda litri litri m2 litri litri kW mm mm mm kg mm mm HT30 MT300 MT500 solo per riscaldamento per acqua sanitaria e riscaldamento 1-230V / 3-400V 50Hz 30 300 500 14 21 2 3 320 950 230 550 9 kW Totali (3 livelli di intervento: 2-6-9 kW) 358 1880 1695 593 597 759 360 598 879 23 110 131 28 (DN25) 28 (DN25) 28 kW THSIS 2801 X - - *3 *3 *3 *3 20 16 25 20 3 IN 1 1 Riscaldamento - 2 Raffrescamento - 3 Acqua calda sanitaria Progettata per il riscaldamento primario: prestazioni eccezionali anche alle basse temperature esterne - vedere accumuli separati vedere accumuli separati vedere accumuli separati a piastre saldobrasato in acciaio inox AISI 316 4.300/1,25 4.900/1,40 36 (DN32) Giunti a pressione 18 2,800/0,68 28 (DN25) vedere accumuli separati 1300 970 370 (+80 con staffe di appoggio) 74 105 64,5 71 50 54 4380 6000 Rotary EEV 2,9 (15) 4,0 (15) La migliore soluzione per il residenziale NO ACS vedere accumuli separati 970 Pompa di calore aria-acqua -15~20° C -15~43° C 25~55° C 7~25° C 70 30/15 900 505 300 49 845 HYDROLution FDC 200VS FDC 250VS 3/380-400V/50Hz 22,8 28,5 *3 *3 20,7 25,9 1004 513 360 60 Linea gas: ø 15,88 (5/8”), Linea liquida: ø 9,52 (3/8”) Unità serbatoio (solo per HMS 140VA1) 22 kW THSIS 2241 X 1300 Testata da detrazione FISCALE 65% - 50% 1505 Tecnologia Inverter 970 122 57 370 9.000 Scroll EEV 140 57 REFRIGERANTE R410A 5,4 (30) 7,2 (30) Linea gas: ø 22,22 (7/8”), Linea gas: ø 22,22 (7/8”), Linea liquida: ø 9,52 (3/8”) Linea liquida: ø12,7 (1/2”) Condizioni di test (EN 14511:2) A7/W35 Risc. A-7/W35 A7/W45 A35/W18 Raff. A35/W7 Serbatoio Acqua uscita/ingresso 35° C / 30° C 35° C / 45° C / 40° C 18° C / 23° C 7° C / 12° C 40° C / 15° C Aria 7° C BS / 6° C BU -7° C BS / -8° C BU 7° C BS / 6° C BU RISCALDAMENTO 35° C BS 7° C BS / 6° C BU *1 Rispetto alla temperatura dell’aria esterna e alle condizioni di installazione, è necessario dotare l’unità esterna di protezioni anti-vento. Fare riferimento al manuale tecnico per le specifiche. *2 Condizioni di test per livelli sonori. Temperatura: condizione 1 in riscaldamento. Calcolo a 1 m di distanza dall’unità esterna all’altezza di 1 metro. *3 In attesa di risultati da laboratorio terzo accreditato EN ISO/IEC 17025, secondo test EN 14511:2011. Prestazioni testate secondo EN 14511:2011 dal laboratorio accreditato EN ISO/IEC 17025 IMQ Clima spa. A causa della continua evoluzione tecnologica dei prodotti, ci riserviamo il diritto di variare le specifiche tecniche in qualsiasi momento e senza dare preavviso. I prodotti raffigurati sono soltanto esemplificativi delle tipologie applicative. TERMAL HOT WAVE S.r.l. Via della Salute,14 - 40132 Bologna | Tel. +39 051 41 33 111 Fax +39 051 41 33 112 | www.termalgroup.com 03-2014 Conforme alle certificazioni richieste dal decreto legge del 28 dicembre 2012 Conto Termico. ACQUA CALDA SANITARIA FAN COIL RISCALDAMENTO E RAFFREDDAMENTO RADIATORI RISCALDAMENTO A PAVIMENTO Pompa di calore aria-acqua Hydrolution è la pompa di calore aria-acqua progettata da Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. per applicazioni di tipo residenziale e terziario. Un sistema completo e moderno in grado di garantire caldo, freddo, e produzione di acqua calda sanitaria, con costi energetici ridotti e nel pieno rispetto dell’ambiente grazie alla bassa emissione di CO2. Hydrolution utilizza energia rinnovabile aerotermica contenuta in atmosfera per produrre acqua sanitaria e riscaldare gli ambienti su sistemi con pavimento radiante, ventilconvettori e persino radiatori. In estate può raffrescare e deumidificare gli ambienti attraverso il medesimo impianto idronico oppure con un sistema parallelo appositamente dedicato. Hydrolution praticamente è l’impianto. È dotata dei componenti circuitali principali necessari per la circolazione dell’acqua, la miscelazione, l’inversione di funzione e di un sistema di controllo e regolazione completo e sofisticato in grado di soddisfare tutte le esigenze. PRINCIPALI CARATTERISTICHE • COP elevati: 4,28 (taglia 11 kW) • Incremento della potenza termica erogata dal compressore alle basse temperature esterne grazie al particolare sistema di controllo DC INVERTER scambiatore di calore e serbatoio d'acqua unità interna • Temperatura in riscaldamento fino a 58°C col solo compressore; mantenuti costanti fino fino a -20°C esterni (65°C con fonte di calore ausiliaria). unità esterne • Compressore rotativo unità fan coil o radiatore MODELLI "TUTTO IN UNO" da 8 kW/11 kW • Scambiatore di calore a piastre in acciaio inox • Circolatore DC inverter • Manometro, valvola di sicurezza e filtro di serie • Vaso d’espansione da 18 litri (taglia 16 kW) • Resistenze elettriche integrate (poste nell’accumulo di acqua tecnica) per una potenza complessiva di 9 kW, escludibili parzialmente o totalmente da pannello di controllo. • Possibilità di connettere al serbatoio d’accumulo eventuale fonte di calore esterna: solare termico, caldaia a pellet o a gas. unità esterna • Disponibilità di più curve climatiche sia in riscaldamento sia in raffrescamento. Possibilità di inserire curve climatiche personalizzate o di lavorare a “punto fisso”. Regolazione fine facilmente accessibile all’utente • Programmazione oraria e/o settimanale per riscaldamento, raffrescamento e acqua calda sanitaria. FDCW 71VNX-A FDCW 100VNX-A HMA 100V1 MODELLI CON SERBATOIO SEPARATO serbatoio da 16 kW scambiatore di calore unità esterna • Programma attenuazione “vacanza” e/o esclusione acs. Refrigerante Circuito acqua calda per riscaldamento Circuito acqua calda sanitaria • Possibilità di interfaccia con uno o più cronotermostati ambiente normalmente reperibili sul mercato. L’unità interna è costituita principalmente dallo scambiatore gas/acqua, dal circolatore, da un gruppo valvole e da un accumulo inerziale di acqua tecnica. Questo accumulo può fungere da volano termico per l’impianto di riscaldamento, accoglie le resistenze elettriche ausiliarie e può essere connesso con una fonte di calore esterna come pannelli solari termici, caldaia a gas o a pellet, ecc. All’interno di tale serbatoio è immersa una serpentina in acciaio inox ad alta superficie di scambio termico per la produzione istantanea di acqua calda sanitaria. Questo sistema evita di dover eseguire dispendiosi cicli di sterilizzazione antilegionella e di sfruttare sempre tutta la pressione disponibile nella rete idrica. ACCESSORI OPZIONALI ACK22/28 MH-RG-10 FDCW 140VNX-A HMS 140VA1 HMS 140V1 MT30 MT300 MT500 MODELLI DA 22 kW e 28 kW Le prestazioni di Hydrolution sono testate da un laboratorio terzo accreditato, ex DM 28-12-2012 ”Conto Energia Termico”. Grazie alla qualità del compressore rotativo e ad un sofisticato sistema di controllo inverter è in grado di mantenere elevate potenze termiche erogate anche alle basse temperature esterne. Può inoltre produrre acqua calda in pdc fino a 58° C (65° C con l’ausilio di fonte integrativa) e mantenerli costanti fino -20° C esterni. Risulta dunque una pompa di calore particolarmente adatta per il riscaldamento primario, collaudata oramai in migliaia di realizzazioni impiantistiche in tutta Europa. acqua calda Kit cavi per ESV22/28; VCC22/28 unità esterna Sensore ambiente unità interna unità esterna ESV22/28 VCC22/28 Gruppo valvola miscelatrice extra Valvola di inversione in raffreddamento rete idrica FDC 200 VS FDC 250VS THSIS 2241 X THSIS 2801 X www.mitsubishi-termal.it IL COMANDO REMOTO CON TOUCH-PANEL PERMETTE DI REGOLARE CON PRECISIONE IL SISTEMA PER OTTENERE IL MASSIMO RISPARMIO ENERGETICO In un sistema in pompa di calore aria/acqua con refrigerante a CO2 per applicazioni commerciali e turistiche, per migliorare le prestazioni relative al risparmio energetico è necessario controllare il generatore di calore per armonizzare la funzione dell’accumulo termico con le richieste di acqua calda. Il controllo remoto è dotato di peak-cut timer, timer settimanale, di una funzione di impostazione della temperatura dell’acqua calda accumulata, di un diagramma temporale che mostra la quantità d’acqua raccolta, e di un manuale utente a video. Inoltre, un solo controllo remoto può gestire un’unità con potenza termica di 30 kW e fino a 16 unità accoppiate (per un totale di 480 kW). Pompa di calore a CO2 È POSSIBILE VISUALIZZARE L'ANDAMENTO TEMPORALE DELLA QUANTITÀ DI ACQUA CALDA ACCUMULATA NEL SERBATOIO E MISURARE VISIVAMENTE I CONSUMI Acqua calda da energia naturale a costo zero Programmazione on/pausa riempimento È possibile effettuare programmazioni giornaliere, settimanali ed annuali della quantità e della temperatura dell'acqua richiesta È possibile bypassare la programmazione impostata per raggiungere il 100% di accumulo CARATTERISTICHE TECNICHE Alimantazione Potenza nelle stagioni intermedie* Temperatura esterna 16° Cbs/12° Cbu Acqua in entrata 10° C, acqua in uscita a 60° C Potenza in inverno* Temperatura esterna 7° Cbs/6° Cbu Acqua in entrata 5° C, acqua in uscita a 60° C Dimensioni Peso Refrigerante Temperatura di esercizio Potenza termica resa Potenza elettrica assorbita COP Potenza termica resa Potenza elettrica assorbita COP altezza x larghezza x profondità kW kW kW kW mm kg Aria esterna Acqua in entrata Acqua in uscita °C °C °C 380V trifase 30 6,3 4,7 30 7,0 4,3 1690 x 1350 x 720 365 R744 (CO2) -25~+43 +5~+63 +60~+90 * Le condizioni di misura relative alla potenza di riscaldamento, consumo di energia elettrica e COP sono conformi a alle direttive JRA4060 dell’Associazione dell’Industria Giapponese del settore Refrigerazione e Aria Condizionata, relative alle prestazioni di sistemi in pompa di calore per il riscaldamento dell’acqua con potenza di 30 kW. A causa della continua evoluzione tecnologica dei prodotti, ci riserviamo il diritto di variare le specifiche tecniche in qualsiasi momento e senza dare preavviso. I prodotti raffigurati sono soltanto esemplificativi delle tipologie applicative. TERMAL HOT WAVE S.r.l. Via della Salute,14 - 40132 Bologna | Tel. +39 051 41 33 111| Fax +39 051 41 33 112 www.termalhotwave.it 03-2014 CERTIFICAZIONE EN 16147 ENTE CERTIFICATORE TÜV SÜD Pompa di calore a CO2 per grandi produzioni di acqua calda sanitaria con temperature dell’aria esterna fino a -25° C ELEVATE PRESTAZIONI Q-Ton è un sistema in pompa di calore con refrigerante naturale CO2 da utilizzarsi per produzione di acqua calda sanitaria in applicazioni residenziali, commerciali, turistiche e industriali. Q-Ton è in grado di produrre acqua calda a 90° C in presenza di una temperatura esterna di -25° C. Nessuno prima d’ora era riuscito a tanto! Per ottenere questo risultato viene impiegato il nuovo compressore a due stadi prodotto e brevettato da Mitsubishi Heavy Industries. Q-Ton ha una potenza termica di 30 kW che riesce a mantenere costante anche con una temperatura esterna di -7° C garantendo così, sostanzialmente, la quantità erogata di acqua calda per tutto il periodo dell’anno. Q-Ton può produrre circa 750 lt di acqua calda, post miscelata a 45° C, per ogni ora di funzionamento ed è anche installabile in combinazione modulare, fino a 16 unità, consentendo di raggiungere una capacità di produzione di 480 kW (12.000 lt di acqua calda all’ora). Questa flessibilità installativa consente di affrontare le necessità del piccolo condominio, così come del grande centro termale con un sistema di controllo touch panel facile e intuitivo. Q-Ton realizza un risparmio energetico superiore ad ogni altro sistema a combustione che possa garantire il medesimo livello di temperatura di utilizzo di 90° C. ed è abbinabile ai tradizionali impianti a combustione esistenti senza particolari problematiche impiantistiche, essendo collocabile all’esterno della centrale termica. È inoltre il sistema ideale in edilizia in grado di assolvere alle prescrizioni richieste dal nuovo decreto D.L.g.s. n. 28 del 3 marzo 2011 che impone una produzione del 50% di acqua calda tramite energia rinnovabile per ottenere le licenze edilizie sulle nuove costruzioni. Con il suo impiego Q-Ton riduce i costi di esercizio, rispetto agli impianti a gasolio e gas naturale, dal 30 al 50% in relazione alle tariffe in uso e al rendimento energetico dei sistemi tradizionali. in condizioni di temperature esterne estremamente basse acqua calda sanitaria ECOLOGIA RECORD MONDIALE è in grado di mantenere il 100% della capacità fino a - 7° C CERTIFICAZIONE EN 16147 ENTE CERTIFICATORE TÜV SÜD Per la prima volta un modello Inverter a CO2 da 30 kW presenta un valore COP di 4,7, il più alto sul mercato attuale, che garantisce elevate prestazioni e risparmio energetico durante tutti i periodi dell’anno. SERBATOIO DI ACCUMULO OTTIMIZZATO SECONDO ESIGENZE DEL CLIENTE Su richiesta del cliente, e per una facile sostituzione dell’impianto esistente, può essere installato un serbatoio di accumulo dedicato, di capacità variabile in relazione alle quantità e frequenze di prelievo di acqua calda sanitaria. CARATTERISTICHE ESA500ST/ESA800ST ESA30E-25 CICLO FRIGORIFERO CON INIEZIONE DI GAS A MEDIA PRESSIONE NEL COMPRESSORE GSR POTENZA RESA IN RISCALDAMENTO ED EFFICIENZA ENERGETICA DI “Q-TON” ALLE BASSE TEMPERATURE ESTERNE Q-TON È IN GRADO DI COLLEGARE SINO A 16 UNITÀ “Q-ton” adotta il compressore a due stadi GSR di nuova concezione, che consente significativi incrementi di prestazione alle basse temperature esterne (figura 1). Il primo stadio (di bassa pressione) è realizzato da un compressore rotativo (rotary), caratterizzato da buona efficienza a bassi rapporti di compressione, mentre il secondo stadio (di alta pressione) è realizzato da un compressore scroll, che consente una buona efficienza ad elevati rapporti di compressione. La configurazione a due stadi ha il vantaggio di consentire un’ elevata efficienza di compressione. Inoltre, l’iniezione di refrigerante nel vano a media pressione, tra i due stadi di compressione, consente un maggiore ricircolo di refrigerante sul gas cooler, aumentando la potenza di riscaldamento. La figura 2 mostra un il ciclo frigorifero realizzato col compressore GSR. I due stadi di compressione consentono l’utilizzo ottimale della media pressione e il controllo della quantità di gas immesso a tale pressione. Ad un determinato valore ottimale di media pressione, dopo la prima espansione, la fase gassosa del refrigerante viene separata da quella liquida, immettendola all’aspirazione del secondo stadio del compressore. Tale ricircolo di gas permette di aumentare la potenza di riscaldamento rispetto ad un ciclo realizzato con un normale compressore monostadio. Inoltre, la minore portata di liquido circolante nell’evaporatore riduce l’assorbimento elettrico del compressore e ne aumenta dunque l’efficienza energetica. Nelle figure 3 e 4 vengono riportate, in funzione della temperatura dell’aria esterna, la potenza resa in riscaldamento e l’efficienza energetica (COP: coefficiente di prestazione) di “Q-ton”, confrontandole con quelle di prodotti concorrenti. La figura 3 riporta la potenza di riscaldamento a diverse temperature dell’aria esterna. Tale potenza per “Q-Ton” rimane praticamente costante (100% del valore nominale) fino a -7° C esterni, mentre i prodotti concorrenti presentano un decremento delle prestazioni già prima di 0° C. “Q-Ton” consente di mantenere la potenza resa in riscaldamento sopra il 70% di quella nominale per temperature esterne fino a -20° C, mentre gli altri sistemi al massimo fino a -15° C. La figura 4 mostra l’andamento del COP rispetto alla temperatura dell’aria esterna. Tutti i prodotti concorrenti mostrano una riduzione del COP al diminuire della temperatura esterna. Se “Q-ton” presenta una riduzione del COP di 2,27 per una temperatura esterna di -25° C, gli altri prodotti mostrano valori COP nettamente inferiori. Ad esempio: a circa -7° C esterni, i sistemi concorrenti hanno COP = 2 , mentre “Q-ton” COP = 2,78 (+38%). In tali condizioni, assumendo in Italia un rendimento globale di produzione dell’energia elettrica pari a 0,46%, si avrebbe un'efficienza di conversione dell’energia primaria di circa il 128%; risultato migliore rispetto anche ad una normale caldaia a condensazione. È possibile ottenere sino a 480 kW di capacità collegando 16 unità da 30 kW ciascuna. In questo modo è possibile produrre una quantità d'acqua calda in grado di rispondere a qualsiasi tipo di esigenza. Nel caso in cui tutte le unità lavorino nella stessa modalità, il controllo può avvenire attraverso un solo comando. figura 1 figura 2 figura 3 ALCUNI ESEMPI DI APPLICAZIONE Raffreddamento del gas Condotto di aspirazione Scroll Pressione (MPa. G) Iniezione gas EEV 1 Fase liquida Fase gassosa Rotary EEV 2 Accumulatore Rotary Scroll Entalpia (kJ/kg) figura 4 nessuna riduzione di capacità fino a -7° C 70% di capacità nominale a -20° C Temperatura esterna (° C) Q-ton Produttore A Produttore B Q-ton Produttore A Produttore B Efficienza energetica (COP) Condotto di scarico Capacità nominale (al 100% durante la stagione intermedia) IL PRIMO COMPRESSORE AL MONDO A DUE STADI GSR 38% di differenza COP 2,27 anche alla temperatura di -25° C Area a clima rigido Verona Hokkaido Iwate Temperatura esterna (° C) Toyama Applicazione Produzione acqua calda sanitaria per condomini Cucina, bagno Industria di prodotti per la salute Caldaia per produzione di acqua calda Costi operativi Emissioni di CO2 (comparati con un (comparati con un sistema tradizionale) sistema tradizionale) Combustibile fossile Periodo di raccolta dati Metano Da dic. 2013 a feb. 2014 47% 48% Gasolio Da dic. 2010 a gen. 2011 50% 65% Cherosene Da gen. 2011 a mar. 2011 43% 59% Gasolio Da gen. 2011 a feb. 2011 54% 53% I test sono stati condotti utilizzando il nuovo sistema in sostituzione di caldaie in 3 zone climatiche fredde (Hokkaido, Iwate, e Toyama), a partire dal dicembre 2010. Le osservazioni hanno riguardato la potenza di riscaldamento, il COP e l’affidabilità in tale clima rigido (includendo gli accorgimenti anti-gelo per le tubazioni dell’acqua e per lo scarico condensa, quelli per lo sbrinamento e la rimozione della neve dall’evaporatore, il range di funzionamento sul ciclo frigorifero e sui dispositivi elettrici).
© Copyright 2024 Paperzz
