PNEUMATIC, ELECTROMECHANICAL, ENGINE-DRIVEN AND HAND TOOLS SYSTEMS FOR EASY PRUNING AND HARVESTING Sistemi pneumatici, elettromeccanici, endotermici e manuali per la potatura e la raccolta agevolate 2013 - 2014 CATALOGO PRODOTTI 24 Società certificata UNI EN ISO 9001:2008 ISO 9001:2008 Certified Company www.campagnola.it indice index potatura elettromeccanica ElectroMECHANICAL PRUNING Pony Cobra Mastiff Puma pag. pag. pag. pag. 2 4 8 10 RACCOLTA ELETTROMECCANICA ElectroMECHANICAL HARVESTING Alice Power 12 Alice Lipo 720 Aste per Alice ed Elektra Cavo elettrico Trolley porta batteria Elektra pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. 12 14 15 16 17 17 18 RACCOLTA ENDOTERMICA ENGINE-DRIVEN harvesting Gsm El Toro Evoluzione Power Motor 25 Alice pag. 20 pag. 22 raccolta PNEUMATICA PNEUMATIC HARVESTING Olistar Tuono/Metal Top Olistar Diablo/Diablo 1800 Golia Mod/94 potatura PNEUMATICA PNEUMATIC PRUNING Super Star 2 P/5 Black Star Star 30 Star 35 Super Star Doppio Taglio CE Mod. F/4 Star 50 Mod. F/6 U Laser Linx accessori ACCESSORIES Aste di prolunga fisse in alluminio Aste di prolunga telescopiche in alluminio con impugnatura Aste di prolunga telescopiche in alluminio con rubinetto Avvolgitore C/200 Lubrificanti Campagnola Manutenzione ordinaria lame Tubi poliuretano Campagnola pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. 24 26 28 29 30 31 33 34 36 37 38 39 40 41 pag. 42 pag. 43 pag. pag. pag. pag. pag. 44 45 46 46 47 KIT raccolta Harvesting kits New Hobby Air Kit Professional Kit FALCON 550 Professional Kit MC 360 Professional Kit MC 360 DUO Professional Kit MC 550 Peofessional Kit MC 600/650 pag. pag. pag. pag. pag. pag. 48 49 50 51 52 53 MOTOCOMPRESSORI ENGINE-DRIVEN compressors New Hobby Air Falcon 520 / 550 MC 360 / 550 MC 600 / 650 MC 950 MC 1200 MC 1200 Kombi MC 550 semoventi MC 950 semoventi pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. 54 55 56 58 60 62 63 64 66 COMPRESSORI pto PTO compressors Ecoplus 520/950/1500 Ecoplus 1700 Tandem Mammut 1000/1500 Lion 940/1500/820 pag. pag. pag. pag. 68 69 70 71 potatura MANUALE PRUNING HAND TOOLS C1 Forbice vigna tradizionale C2 Forbice a doppio taglio C3 Forbice vigna lama corta C4 Forbice taglio a battuta C6 Forbice taglio a battuta curvo Espositore Fondina forbici C15 Segaccio a serramanico 15cm C25 Segaccio a lama fissa 25cm C30 Segaccio a lama fissa 30cm C20 Troncarami a battente dritto C21 Troncarami a battente curvo C55 Forbice tagliasiepi lama ondulata C75 Forbice tagliasiepi lama ondulata pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. 72 72 72 72 72 73 73 74 74 74 75 75 75 75 RICAMBI SPARE PARTS Raccorderia Manometri - filtri - lubrificatori Testate pag. 76 pag. 81 pag. 84 abbigliamento da lavoro CAMPAGNOLA WORKING CLOTHES pag. 90 PONY FORBICE ELETTROMECCANICA ELECTROMECHANICAL SHEAR Forbice elettromeccanica pony PONY electromechanical shear POEL.0004 770 2,6 51 Ø 25 12/16 h KIT PONY • Forbice PONY • Elettronica • Batteria al litio • Zainetto portabatteria • Caricabatteria • Valigetta trasporto • PONY shear • Electronics • Lithium battery • Backpack • Battery-charger • Carrying case Compresa in ogni confezione Included in every handbag RICAMBI SPARE PARTS Kit lama mobile Blade kit PACK.0416 Kit lama fissa + vite Anvil & screws kit Kit manutenzione programmata Scheduled maintenance kit PACK.0415 PACK.0414 2 Kit cover completa Complete cover kit PACK.0417 Kit attrezzi manutenzione Maintenance tools kit OPTI.0002 3 COBRA vigna FORBICE ELETTROMECCANICA ELECTROMECHANICAL SHEAR Forbice elettromeccanica Cobra vigna Cobra electromechanical shear for vineyard POEL.0001 918 2,6 51 Ø 35 12/16 h KIT COBRA • Forbice COBRA • Elettronica • Batteria al litio • Zainetto portabatteria • Caricabatteria • Valigetta trasporto • COBRA shear • Electronics • Lithium battery • Backpack • Battery-charger • Carrying case Compresa in ogni confezione Included in every handbag RICAMBI SPARE PARTS Kit lama mobile Blade kit PACK.1711 Kit lama fissa + viti Anvil & screws kit Kit manutenzione programmata Sheduled maintenance kit PACK.1710 PACK.1712 4 Kit cover Cover kit PACK.1713 Kit cover completa Complete cover kit Kit attrezzi manutenzione Maintenance tools kit PACK.1714 OPTI.0002 5 COBRA frutta FORBICE ELETTROMECCANICA ELECTROMECHANICAL SHEAR Forbice elettromeccanica Cobra frutta Cobra electromechanical shear for orchard POEL.0003 918 2,6 Ø 35 51 12/16 h KIT COBRA • Forbice COBRA • Elettronica • Batteria al litio • Zainetto portabatteria • Caricabatteria • Valigetta trasporto • COBRA shear • Electronics • Lithium battery • Backpack • Battery-charger • Carrying case Compresa in ogni confezione Included in every handbag RICAMBI SPARE PARTS Kit lama mobile Blade kit PACK.1721 Kit lama fissa + viti Anvil & screws kit Kit manutenzione programmata Scheduled maintenance kit PACK.1720 PACK.1722 6 Kit cover Cover kit PACK.1713 Kit cover completa Complete cover kit Kit attrezzi manutenzione Maintenance tools kit PACK.1714 OPTI.0002 7 MASTIFF FORBICE ELETTROMECCANICA ELECTROMECHANICAL SHEAR Forbice elettromeccanica Mastiff Mastiff electromechanical shear POEL.0002 972 2,6 Ø 40 51 12/16 h KIT MASTIFF • Forbice MASTIFF • Elettronica • Batteria al litio • Zainetto portabatteria • Caricabatteria • Valigetta trasporto • MASTIFF shear • Electronics • Lithium battery • Backpack • Battery-charger • Carrying case Compresa in ogni confezione Included in every handbag RICAMBI SPARE PARTS Kit manutenzione lama mobile Blade maintenance kit PACK.1716 Kit lama fissa + vite Anvil & screw kit Kit manutenzione programmata Sheduled maintenance kit PACK.1715 PACK.1717 8 Kit cover Cover kit PACK.1718 Kit cover completa Complete cover kit PACK.1719 9 PUMA POTATORE A CATENA ELETTROmeccanico barra 8” catena 1/4” ELECTromechanical CHAIN PRUNER WITH 8” bar and 1/4” chain PUMA impugnatura diretta PUMA hand held PUMA con asta di prolunga fissa 170 cm PUMA w/fixed extension pole - 170 cm PUMA con asta di prolunga telescopica media 140-200 cm PUMA w/medium telescopic extension pole - 140-200 cm PUMA con asta di prolunga telescopica lunga 180-240 cm PUMA w/long telescopic extension pole - 180-240 cm ETTA.2100 ETTA.2105 ETTA.2150 ETTA.2155 W ETTA.2100 ETTA.2105 ETTA.2150 ETTA.2155 1800 2680 3360 3560 8” 8” 8” 8” Ø 100 Ø 100 Ø 100 Ø 100 800 800 800 800 10 accessori accessories Convertitore step-up 18,5 V con cavo 10 m Step-up 18.5 V converter with 10 m cable Trolley porta-batteria Battery holder trolley OPTI.0210 OPTI.1001 11 ALICE TESTA DI RACCOLTA HARVESTING HEAD ETRA.0120 Testa di raccolta Alice Alice harvesting head 1090 Per la raccolta delle olive da mensa For table olive harvesting RICAMBI SPARE PARTS Portarebbi + rebbi Teeth holder 6108.0028 Rebbio lungo Long tooth Rebbio corto Short tooth 0193.0124 0193.0120 12 Kit soft cover Alice 40 pezzi 40 x Alice teeth soft covers kit OPTI.0230 Kit attrezzi manutenzione Maintenance tools kit KITS.0240 Kit ricambi Spare parts kit Kit ricambi manutenzione 400 ore 400 hours’ maintenance kit PACK.1900 PACK.1901 13 POWER 12 alice Gruppo di potenza Power 12 alice alice Power 12 unit Gruppo di potenza Power 12 Power 12 unit POWE.0116 1050 12 V 7-8 Ah 14 LIPO 720 GRUPPO DI ALIMENTAZIONE BATTERY BACKPACK POWE.0004 W Alice 7/9 h* Puma 7/9 h* 720 5,5 LIPO 720 - Gruppo di alimentazione con batterie al Litio Polimero completo di zaino, cavo e caricabatterie LIPO 720 - Battery backpack with lithium polymer batteries, cable and battery charger * In base al tipo di utilizzo * Depending on the kind of work 15 ASTE DI PROLUNGA per alice ed elektra rotative fisse e telescopiche ROTARY, FIXED AND TELESCOPIC EXTENSION POLES FOR ALICE AND ELEKTRA R5 - asta fissa in alluminio 45 cm R5 - aluminium fixed extension pole, 45 cm R165.0104 265 R1 - asta fissa in alluminio 80 cm R1 - aluminium fixed extension pole, 80 cm R165.0100 400 R12 - asta fissa in alluminio 200 cm R12 - aluminium fixed extension pole, 200 cm R165.1101 790 R6 - asta telescopica in alluminio 150/220 cm R6 - aluminium telescopic extension pole, 150/220 cm R165.0105 1108 R4 - asta telescopica in alluminio 185/270 cm R4 - aluminium telescopic extension pole, 185/270 cm R165.0103 1270 16 cavo elettrico per alice soluzione easy CAVO ELETTRICo 15 m 15 m ELECTRIC CABLE FOR ALICE “EASY SOLUTION” 0120.0633 2,46 TROLLEY PORTA-BATTERIA per alice soluzione easy TROLLEY PORTA-BATTERIA BATTERY HOLDER trolley FOR ALICE “EASY SOLUTION” OPTI.0210 7,10 17 elektra KIT RACCOLTA ELETTROMECCANICA ELECTROMECHANICAL HARVESTING KIT ATRA.2200 Il Kit Elektra è composto da: Testa di raccolta Elektra Unità di potenza Power 12 Cavo elettrico 15 m in poliuretano azzurro Elektra kit is composed of: Elektra harvesting head Power 12 Elektra unit 15 m blue polyurethane power supply cable 18 19 INFORMAZIONI INFORMATION I dati tecnici, le dimensioni, le caratteristiche e le immagini riportate sul catalogo potrebbero subire variazioni senza preavviso. Le eventuali modifiche apportate non disimpegnano il cliente dalla fornitura, nè possono dar luogo a rivalse da parte di quest’ultimo. The technical details, dimensions, specifications and images in the catalogue may vary without prior notice. Any changes made do not release the customer from the supply commitment, nor can they be used as grounds for claims by the customer. Peso forbice Shear weight Codice prodotto Product code Autonomia batterie Battery autonomy Peso totale Total weight Consumo aria l/min Air consumption (l/min) Capacità taglio Size of cut Produzione oraria Processing capacity Pressione d’esercizio Working pressure Consumo orario Consumption per hour Capacità serbatoio Air tank capacity Dimensioni Dimensions Potenza minima consigliata della trattrice Recommended minimum tractor power Aria aspirata (rapportata max n. giri compressore) Air displacement (head block r.p.m. ratio) Pressione massima di esercizio serbatoio Max. tank working pressure W Watt di potenza Watt Quantità forbici alimentabili Shears qty, that can be operated Lunghezza barra Bar length Quantità abbacchiatori alimentabili Harvesters qty. that can be operated Tensione Tension Quantità potatori alimentabili Chain pruners qty. that can be operated Peso batterie Batteries 96 Società certificata UNI EN ISO 9001:2008 ISO 9001:2008 Certified Company CAMPAGNOLA srl www.campagnola.it CAMPAGNOLA srl - 40069 Zola Predosa - Bologna (Italia) - Via Lazio, 21 - Tel. +39 051 753500 - Fax +39 051 752551 - [email protected] CAMPAGNOLA IBERICA - 08440 Cardedeu - Barcelona (España) - P.I. Sud Av. del Vallés, 57 - Tel. +938 444 185 - Fax +938 444 184 - [email protected] www.campagnola.it www.buonolio.it
© Copyright 2024 Paperzz
