LUG 2

LUGANO
1
ICAO: LSZA
IATA: LUG
REV 03.2014
FIR
MILANO - LIMM
1.1
2
Carta aeroportuale ICAO
Piste e procedure comuni
Runway and common procedures
- RWY 01 – QFU 017° | IGS (ILS-DME) ILU 108.90 (017°) - Left traffic pattern
- RWY 19 – QFU 197° | LOC-DME “H” rwy 01 for circling rwy 19 (ILS-DME) ILU 108.90 (017°)
| LOC-DME “L” rwy 01 for circling rwy 19 (ILS-DME) ILU 108.90 (017°)
| Left traffic pattern
2.1
Frequenze
Frequencies
Callsigns
Istruzioni
Instruction
Una volta connessi, contattare la prima frequenza
disponibile fra le seguenti, partendo dall’alto:
Settori - Nominativi – Frequenze
Once connected, contact the first available
frequency, starting from top:
Callsigns
Sectors - Frequencies
Lugano Ground
LSZA_GND
121.770
Lugano Tower
LSZA_TWR
120.250
Milano Radar
LIMM_ANE_APP
123.750
Milano Radar
LIMM_SWS_CTR
135.455
LIMM_N_FSS
Milano Informazioni
2.2
124.925
Punti di arrivo IFR
IFR
Arrival Points IFR
IFR
ORI – ODINA – LUSIL – SRN – TOP - VOG
2.3
Punti VFR
VFR
Porlezza
Point VFR
VFR
(NorthEast) to/per
E – Capolago
(East) to/per
S – Luino
(West) to/per
W – Mezzo
Circuiti VFR / VFR Patterns
Rwy 01 ----- > LEFT Traffic patterns | Rwy 19 -----> LEFT Traffic patterns
(North)
2.4
Uso preferenziale piste / Preferred Runways
PARTENZE / DEPARTURE
19
ARRIVI / ARRIVAL
01
IGS (ILS-dme) rwy 01
017°
-
LOC-DME “H” rwy 01 for circling rwy 19
(ILS-DME) ILU 108.90 (017°)
LOC-DME “L” rwy 01 for circling rwy 19
(ILS-DME) ILU 108.90 (017°)
108.90
2.6
SIDs Rwy 01 - 19
Route
SID
CANNE (Rwy 01)
CANNE 1Z
CANNE (Rwy 19)
SRN
CANNE 1U
SRN 1W
OMETO
OMETO 1W
PINIK
ORI
PINIK 1A
ORI 1U - ORI 1W
VOG
VOG 1W
3
Trans
Alt
-------------
4000
-------------------------
4000
4000
4000
4000
4000
4000
Altitudine di transizione / Livello di transizione
TA (south of parallel / sud del parllelo 46°00' N - LUG)
6000 ft
6000 ft
TRL
QNH < 977 hPa → FL 85
977hPa ≤ QNH < 995 hPa → FL 80
995 hPa ≤ QNH < 1013 hPa → FL 75
QNH ≥ 1013 hPa → FL 70
QNH < 977 hPa → FL 85
977hPa ≤ QNH < 995 hPa → FL 80
995 hPa ≤ QNH < 1013 hPa → FL 75
QNH ≥ 1013 hPa → FL 70
TA (north of parallel / nord del parllelo 46°00' N - LUG)
8500 ft
8500 ft
TRL
QNH < 977 hPa → FL 110
977hPa ≤ QNH < 995 hPa → FL 105
995 hPa ≤ QNH < 1013 hPa → FL 100
QNH ≥ 1013 hPa → FL 95
QNH < 977 hPa → FL 110
977hPa ≤ QNH < 995 hPa → FL 105
995 hPa ≤ QNH < 1013 hPa → FL 100
QNH ≥ 1013 hPa → FL 95