VIAGGIO DI INTEGRAZIONE CULTURALE `

Firma energetica
Obiettivi
Rispondere alle domande seguenti :
• Cos’è una firma energetica ?
• A cosa serve ?
• Come la si costruisce ?
• Come interpretarla ?
Firma energetica
Obiettivi
Rispondere alle domande seguenti :
• Cos’è una firma energetica ?
• A cosa serve ?
• Come la si costruisce ?
• Come interpretarla ?
Firma energetica
Cos’è ?
Rappresentazione grafica di un consumo (calore, elettricità,
acqua) in funzione di un parametro esterno (solitamente:
temperatura esterna)
curva (o retta) che può essere definita per mezzo di una
equazione (formula o regressione) :
Consumo = Funzione (clima)
Firma energetica
Grandezze specifiche
Cucina:
Trasporto:
Stampante:
Numero di pasti
Quintale al chilometro
Numero di copie
Fabbisogno di calore di un edificio dipende da :
fonti di calore nel locale (persone, apparecchi,
illuminazione)
clima (sole, vento, pioggia, umidità, temperatura)
Parametro principale: la temperatura esterna
Firma energetica
Esempio - elettricità
CHUV Christopher
Pyroth
Signature énergétique de référence - électricité
Consommation hebdomadaire d'électricité en fonction de la température extérieure
Consommation d'électricité [kWh/semaine]
1'200'000
1'000'000
800'000
600'000
400'000
Année de référence : 2000-2001 (selon signature)
Année de référence : 2000-2001 (valeurs réelles)
200'000
Objectif: 2006 - 2007
0
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Produzione di freddo per la ventilazione
20
22
24
26
Firma energetica
Obiettivi
Rispondere alle domande seguenti :
• Cos’è una firma energetica ?
• A cosa serve ?
• Come la si costruisce ?
• Come interpretarla ?
Firma energetica
A cosa serve ?
La firma energetica è lo strumento di base per il
controllo dei consumi energetici.
Essa consente di :
•
•
•
•
stabilire una diagnosi dei consumi
analizzare le eventuali derive
individure le eventuali disfunzioni
valutare i risultati dei cambiamenti nella
gestione di un impianto (ottimizzazione)
Firma energetica
Uno strumento di controllo
3 tappe per il controllo dei consumi :
• relievo dei dati
• trattamento dei dati
• spoglio ed interpretazione dei dati
Firma energetica
Controllo continuo – esempio
Collège du PetitDézaley M.
Signature énergétique - chaleur
Consommation hebdomadaire de chaleur en fonction de la température extérieure
firma 1o anno
60'000
Consommation de chaleur [kWh/semaine]
firma
2o
Référence:1998-1999
Anno di riferimento
4_00
2_00
50'000
Objectif: 2001 - 2002
3_00 50_99
47_99
51_99
52_00
1er année du contrat
48_99
49_99
7_00
5_00
8_00 6_00
46_99
1_00
9_00
3_01
8_01
2_01
5_01
51_00
9_01
10_00
4_0113_00
52_01
1_01
46_00
50_00
47_00
6_01
45_00
49_00
7_01
11_00
14_00
48_0012_00
11_01
16_00
16_01
45_99 15_01 10_01 44_99
42_99
40_99
41_99
43_99 39_99
15_00
40_00
17_01
13_01
14_01
44_00
12_01
17_00
40'000
30'000
20'000
18_01
43_00
42_00
41_00
38_01
37_01
10'000
2ème année du contrat
18_00
20_00
21_00
22_00
38_00 39_00
37_00
19_00
19_01
23_00
20_01
36_00
25_00
24_0129_01 32_01
23_01
36_01
35_01
28_01 24_00
33_01
34_01
30_01
31_01
21_01
22_01 26_00
25_01
26_01
29_00
31_00
27_00 34_0032_00
35_00 30_00
27_01
28_00
anno
33_00
0
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
22
24
26
28
Firma energetica
Obiettivi
Rispondere alle domande seguenti :
• Cos’è una firma energetica ?
• A cosa serve ?
• Come la si costruisce ?
• Come interpretarla ?
Firma energetica
Scelta del periodo di osservazione
Il periodo di osservazione dipende da :
• il grado di precisione desiderato
• i mezzi messi in opera
• il fabbisogno
Firma energetica
Scelta del periodo di osservazione
Intervalli di lettura :
annuali
• confronto annuale
1995
1996
• correzione meteo con i gradi-giorno (GG)
• nessuna firma energetica è possibile
• tempo di reazione troppo lungo
1997
1998
1999
2000
Firma energetica
Scelta del periodo di osservazione
influence saisonnière
Intervalli di lettura :
mensili
• correzione meteo con i GG o con la temperatura media mensile
• confronti con i mesi degli anni precedenti
décembre
novembre
octobre
août
juillet
juin
mai
septembre
• tempo di reazione ancora troppo lungo
avril
mars
février
janvier
• influenza estate / inverno
consommation de base estivale
Firma energetica
Scelta del periodo di osservazione
Intervalli di
lettura :
mensili
Confronto con i mesi degli anni precedenti
Firma energetica
Scelta del periodo di osservazione
Intervalli di
lettura :
mensili
Firma energetica mensile
Firma energetica
Scelta del periodo di osservazione
Intervalli di lettura :
settimanali
signature énergétique
• firma energetica settimanale
• tempo di reazione adeguato
0
4
8
• conseguenze delle ottimizzazioni facilmente visibili
12
16
20
température extérieure [°C]
• influenza delle condizioni meteo ben visibile
• influenza delle fluttuazioni meteo più piccola che per una firma mensile
• analisi del comportamento degli impianti
24
28
Firma energetica
Scelta del periodo di osservazione
Confronto : firma mensile-settimanale
Firma mensile definita su 30 giorni.
A 0°C: 2’350 kWora / 30 giorni significa 550 kWora / 7 giorni
(nella firma mensile 510 kWora / 7 giorni)
Firma energetica
Scelta del periodo di osservazione
Intervalli di lettura :
quotidiani o orari
13.07.2001
00:00
13.07.2001
12:00
• analisi dettagliata degli impianti
• tempo di reazione istantaneo
• profili di consumo poco attendibili
14.07.2001
00:00
14.07.2001
12:00
15.07.2001
00:00
15.07.2001
12:00
16.07.2001
00:00
Firma energetica
Scelta del periodo di osservazione
Confronto : firma settimanale-oraria
Le Manoir M.
Spiess
Signature énergétique - chaleur
Consommation hebdomadaire de chaleur en fonction de la température extérieure
30'000
Consommation de chaleur [kWh/semaine]
Référence:2000-2001
14_03
16_03
15_03
17_03
18_03
19_03
20_03
21_03
23_03
22_03
24_03
25_03
26_03
27_03
28_03
30_03
29_03
31_03
32_03
33_03
34_03
36_03
35_03
37_03
38_03
39_03
25'000
2_03
Objectif: 2004 - 2005
8_03
7_03
3ème année du contrat
20'000
6_03
3_03
5_03
50_02
4_0349_02
15'000
51_02
47_02
9_03
46_02
48_02
1_03
11_03
10_03
45_0252_02
12_03
10'000
42_02
44_02
41_02
43_02
13_03
40_02
5'000
0
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Firma settimanale:
A -10°C: circa. 30’000 kWora / 168 ore = 180 kW
Carico orario: Piccola potenza
100% = 180kW
Firma energetica
Scelta del periodo di osservazione
Confronto : firma oraria (carico orario)
127% → 230kW
105% → 185kW
100% → 180kW
Piccola potenza
58% → 105kW
P caldaia
Grande potenza
= 250 kW
messa in temperatura
quotidiana
giorno
notte
Grande Potenza
Firma energetica
Scelta del periodo di osservazione
Periodicità
osservazioni
Quotidiana o
oraria
Settimanale
Mensile
Vantaggi
Inconvenienti
• rapidità di reazione
• precisione elevata
• mezzi importanti da mettere
in opera
• dipendenza da fattori altri
che climatici
• buona precisione
• tempi di reazione soddisfacenti
• buona correlazione con il clima
• periodo fisso di misurazione (7 giorni)
• lavoro da fornire
• pochi mezzi da mettere in opera
• precisione bassa
• tempi di reazione troppo
lunghi
• periodo di rilevazioni
variabile (da 28 a 31 giorni)
Firma energetica
Scelta del periodo di osservazione
La rilevazione settimanale corrisponde ad un periodo d’utilizzo
soddisfacente. In effetti, questo periodo di rilevazione non è
abbastanza lungo per essere influenzato dai cambiamenti climatici
(bel tempo – brutto tempo nello stesso periodo di rilevazione). Ma è
lungo a sufficienza per mediare le piccole variazioni quotidiane.
Risultato: misurazione particolarmente adatta all’inerzia dell’edificio.
Una rilevazione mensile, è invece influenzata dai cambiamneti
climatici. Esempio: una settimana di bel tempo seguita da una
settimana di cattivo tempo. La temperatura media delle 2 settimane
indica che non sarebbe necessario il riscaldamento. Si nota invece
che si ha un consumo Æ incomprensione possibile.
Firma energetica
Scelta del parametro climatico
Tre possibilità :
Inconvenienti dei gradi-giorno e
dei giorni di riscaldamento :
• Giorni di riscaldamento
• Gradi-giorno
• Temperatura media esterna
• Riferimento sempre definito (GG 20/12, 18/12, 15/15) (temp int–est)
• Oltre una data temperatura esterna, i valori di gradi-giorno sono
nulli Æ possibili problemi di interpretazione
• Difficilmente misurabile e presentabile
Per rappresentare graficamente l’insieme delle temperature
esterne, e per semplificarne l’interpretazione, è consigliabile
lavorare con delle temperature esterne medie.
Firma energetica
Definizioni
Limite di riscaldamento: Temperatura esterna al disotto
della quale è necessario riscaldare (solitamente intorno ai
12°C).
Giorni di riscaldamento, GR: Numero di giorni durante i
quali la temperatura media esterna si trova al disotto del
limite di riscaldamento.
Meteo per gradi-giorno, GG: Somma delle differenze di
temperatura quotidiana tra la temperatura ambiente e la
temperatura esterna media giornaliera durante i giorni di
riscaldamento.
Esempi di GR e GG,
Temperatura ambiente 20°C,
limite di riscaldamento 12°C
Berna
GR = 226 giorni
Davos
GR = 315 giorni
Locarno
GR = 182 giorni
esempio: temperatura ambiante 20°C, limite di
riscaldamento 12°C -> GG 20/12
GG = 3668 gradi
GG = 5884 gradi
GG = 2631 gradi
Firma energetica
Com’è rapprensentata ?
Due rappresentazioni possibili:
Consommation hebdomadaire [kWh]
Istogramma dei
consumi
Consommation hebdomadaire de chaleur
45000
40000
35000
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0
1
Température extérieure moyenne hebdomadaire
6
11
16
21
26
31
36
Semaines
Température hebdomadaire [°C]
25.0
20.0
15.0
Profilo delle temperature medie
settimanali
10.0
5.0
0.0
-5.0
1
6
11
16
21
26
Semaines
31
36
41
46
51
41
46
51
Firma energetica
Com’è rapprensentata ?
Température extérieure moyenne hebdomadaire
25.0
40000
35000
30000
25000
20000
15000
10000
-2.9
5000
0
Température hebdomadaire [°C]
45000
20.0
15.0
10.0
5.0
0.0
-5.0
1
6
11
16
21
26
31
36
41
46
51
1
6
11
16
21
26
Semaines
31
36
41
46
Semaines
Settimana 4
Settimana 4
Signature énergétique - Consommation hebdomadaire de chaleur
45000
40000
32’200
Consommation d'énergie [kWh / semaine]
32’200
Consommation hebdomadaire [kWh]
Consommation hebdomadaire de chaleur
Settimana 4
35000
Ogni settimana, un punto è
rappresentato in funzione della
temperatura esterna media
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0
-10.0
-5.0
0.0
5.0
10.0
Température extérieure moyenne hebdomadaire [°C]
-2.9
15.0
20.0
25.0
51
Firma energetica
Com’è rapprensentata ?
Signature énergétique - Consommation hebdomadaire de chaleur
45000
Consommation d'énergie [kWh / semaine]
40000
35000
30000
Firma energetica
25000
20000
15000
10000
5000
0
-10.0
-5.0
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
Température extérieure moyenne hebdomadaire [°C]
I punti del diagramma rapprensentano una nuvola di punti intorno ad una
curva fittizia. Questa curva è la firma energetica dell’edificio.
Consommation [kWh/semaine]
Consommation [kWh/semaine]
Firma energetica
I diversi tipi di curve
Température extérieure [°C]
Température extérieure [°C]
Type 2
Type 1
Consommation [kWh/semaine]
Consommation [kWh/semaine]
• tipo ‘’caldo’’ (tipica per il consumo
di calore)
Température extérieure [°C]
• tipo ‘’freddo’’ (tipica per il
consumo di elettricità negli edifici
climatizzati)
Température extérieure [°C]
Type 3
Consommation [kWh/semaine]
Consommation [kWh/semaine]
Type 4
Température extérieure [°C]
Type 6
Consommation [kWh/semaine]
Type 5
Consommation [kWh/semaine]
• tipo ‘’misto’’
Température extérieure [°C]
B4
B1
B5
B0
B3
B2
Température extérieure [°C]
Tempé rature extérieure [°C]
Type 7
Type 8
Firma energetica
Esempi di firme
Home Bourgeoisial
A. Casati
Signature énergétique de référence - chaleur
Consommation hebdomadaire de chaleur en fonction de la température extérieure
80'000
Consommation de chaleur [kWh/semaine]
Année de référence : 2001-2002 (selon signature)
70'000
Année de référence : 2001-2002 (valeurs réelles)
Objectif: 2006 - 2007
60'000
50'000
40'000
30'000
20'000
10'000
0
-5
-3
-1
1
3
5
7
9
11
13
15
17
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Esempio 1: Curva di calore di riferimento
19
21
23
25
Firma energetica
Esempi di firme
Home Bourgeoisial
A. Casati
Signature énergétique - chaleur
Consommation hebdomadaire de chaleur en fonction de la température extérieure
Consommation de chaleur [kWh/semaine]
80'000
26_03
27_03
28_03
29_03
30_03
31_03
32_03
33_03
34_03
35_03
36_03
37_03
38_03
39_03
40_03
Référence:2001-2002
70'000
2_03
7_03
8_03
Objectif: 2006 - 2007
60'000
5_03
6_03
50_02
3_03
50'000
1er année du contrat
4_0349_02
52_02
15_03 51_02
45_02
9_03 47_02
48_02
10_03 11_03
46_02
14_03
12_03
1_03
40'000
30'000
42_02
44_02
41_02
43_02
16_03
13_03
20_03
21_03
18_03
17_03
20'000
22_03
19_03
23_03
10'000
25_03 24_03
0
-5
-3
-1
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Esempio 1: Consumo settimanale durante l‘ottimizzazione (1o anno),
confrontato alla curva di riferimento
25
Firma energetica
Esempi di firme
CHUV - PMU
Christopher Pyroth
Signature énergétique - chaleur
Consommation hebdomadaire de chaleur en fonction de la température extérieure
120'000
Consommation de chaleur [kWh/semaine]
Référence:2002-2003
42_03
43_03
44_03
45_03
46_03
47_03
48_03
49_03
50_03
51_03
52_03
100'000
2_03
Objectif: 2006 - 2007
1er année du contrat
7_03
6_03
8_03 5_03
80'000
3_03
4_03
60'000
15_03
9_03
1_03 11_03
10_03
40'000
12_03
14_03
13_03
20'000
40_03 21_03
16_03
37_03
20_03
39_03
17_03
36_03
18_03
0
41_03
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
38_03 22_03
35_03
19_03
34_03
27_03
31_03
33_03
30_03
23_03 28_0329_03
25_03
24_0326_03
18
20
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Esempio 2: 2 fratture della curva di calore (umidificazione)
22
24
26
32_03
28
30
Firma energetica
Esempi di firme
Home Bourgeoisial
A. Casati
Signature énergétique de référence - électricité
Consommation hebdomadaire d'électricité en fonction de la température extérieure
Consommation d'électricité [kWh/semaine]
14'000
12'000
10'000
8'000
6'000
4'000
Année de référence : 2001-2002 (selon signature)
Année de référence : 2001-2002 (valeurs réelles)
2'000
Objectif: 2006 - 2007
0
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Esempi 3: Consumo di riferimento elettricità : impatto dell‘illuminazione
e delle pompe di riscaldamento in inverno
Firma energetica
Esempi di firme
Home Bourgeoisial
A. Casati
Signature énergétique - électricité
Consommation hebdomadaire d'électricité en fonction de la température extérieure
12'000
Consommation d'électricité [kWh/semaine]
52_02
10'000
2_03
8_03
7_03
51_02
49_02
50_02 4_03
46_02
3_03
5_03
45_02
6_03
9_03 47_02
48_02
15_0310_03
12_03
11_03
14_03
8'000
44_02
43_02
16_03
13_03
42_02
23_03
21_03
20_03
18_03
25_03
19_03
22_03
1_03
17_03
6'000
24_03
41_02
4'000
Référence:2001-2002
Objectif: 2006 - 2007
2'000
1er année du contrat
26_03
27_03
28_03
29_03
30_03
31_03
32_03
33_03
34_03
35_03
36_03
37_03
38_03
39_03
40_03
0
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Esempio 3: Consumo settimanale, confrontato alla firma di riferimento durante
l’ottimizzazione. Impatto dell’illuminazione e delle pompe di riscaldamento in inverno
Firma energetica
Esempi di firme
Hôpital Daler Pittet
Pascal
Signature énergétique - électricité
Consommation hebdomadaire d'électricité en fonction de la température extérieure
18'000
Consommation d'électricité [kWh/semaine]
16'000
32_03
26_03
29_03
24_03
14'000
23_03
25_03
28_03
12'000
2_038_03
5_03 50_02
6_03
3_03
7_03
30_03
27_03
18_03
40_02
41_02
19_03
44_02
16_03
13_03
42_02
38_02
31_03
20_03 21_03
43_02
35_02
36_02
34_02
37_02
22_03
4_0349_02
51_02 48_02
46_02
45_02
11_03
14_03
47_02
12_03
15_03
9_0310_03
39_02
10'000
17_03
33_02
52_02
1_03
8'000
6'000
Référence:1998-1999
4'000
Objectif: 2004 - 2005
2'000
3ème année du contrat
0
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Esempio 4: Consumo settimanale, confrontato con la firma di riferimento durante
l’ottimizzazione. Si nota l’impatto della climatizzazione in estate.
Firma energetica
Esempi di firme
Foyer de la Rose
Nom
Signature énergétique - eau froide
Consommation hebdomadaire d'eau froide en fonction de la température extérieure
120
Consommation d'eau froide [m3/semaine]
22_01
17_01
100
12_02
50_01
51_01
2_02
1_02
3_0246_01
16_02
5_026_02
15_02
49_01
48_01
10_02
11_02
45_01
4_02
9_02
7_02
14_02
44_01
13_02
47_01
8_02
28_01
24_01
18_01 20_01
19_01
36_01
43_01
37_01
38_01
39_01
41_0142_01
80
29_01
40_01
21_01
25_01
35_01
32_01
27_01
26_01
31_01
33_01
34_01
30_01
23_01
52_01
60
Référence:2000-2001
40
Objectif: 2005 - 2006
1er année du contrat
20
0
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Esempio 5: Consumo di acqua durante l’ottimizzazione confrontato a quello di riferimento.
Si nota il consumo elevato in estate dovuto al raffreddamento delle camere frigorifere
Firma energetica
Obiettivi
Rispondere alle domande seguenti :
• Cos’è una firma energetica ?
• A cosa serve ?
• Come la si costruisce ?
• Come interpretarla ?
Firma energetica
Metodo di lavoro
1. Stabilire la firma energetica partendo da un periodo di
osservazione di un anno.
Firma di riferimento
2. Confrontare ogni settimana i consumi dell’edificio alle curve
di riferimento stabilite in base al consumo degli anni
precedenti.
Firma energetica
Interpretazioni
La firma energetica non dà indicazioni sul consumo
ottimale di un edificio. Si tratta unicamento di uno
stumento di analisi qualitativa.
Sono le variazioni rispetto alla curva di riferimento che
forniscono le informazioni utili per capire il funzionamento
degli impianti ed il comportamento di un edificio. Le
modifiche (ottimizzazioni, disfunzioni,…) sono visibili.
Firma energetica
Tipi di variazioni
• variazioni occasionali:
Messa in temperatura di un edificio dopo le
vacanze, settimana particolarmente
soleggiata, ventosa, panne di un impianto,
ecc….
• variazioni sistematiche: I punti che rapprensentano il consumo
settimanale si staccano sistematicamente
dalla curva di riferimento, mostrando una
tendenza dell’edificio a consumare di più
(o meno) Æ indicazione di un
cambiamento generale nella gestione
degl’impianti.
Firma energetica
Interpretazioni
• temperatura esterna per la quale il riscaldamento non è più
necessario:
consommation d’énergie
apporti gratuiti :
• sole
• occupanti
• illuminazione
• apparecchiature elettriche
apport gratuit
env. 2°C
signature de référence
-4
0
4
8
12
16
18
20
24
température extérieure [°C]
Temperatura desiderata in un locale
Firma energetica
Interpretazioni
• temperatura esterna per la quale il riscaldamento non è più
necessario:
Villa Beau-Site M.
Brodard
Signature énergétique - chaleur
Consommation hebdomadaire de chaleur en fonction de la température extérieure
35'000
1_02
Consommation de chaleur [kWh/semaine]
50_01
51_01
2_02
Référence:2000-2001
30'000
Objectif: 2004 - 2005
3_02
3_01
5_01
52_01
47_01
46_01
52_01
9_01 2_01
8_01
51_00
25'000
1er année du contrat
4_01
1_01
7_01
16_01
8_02
20'000
15'000
7_02
2ème année du contrat
49_01
48_01
9_02 4_02
46_00
6_01
6_02
10_025_02
45_01
15_01
50_00
47_00
48_00
49_00
45_00
10_01
13_01
11_01
17_01
14_01
44_00
44_01 12_01
11_02 12_02
43_01
38_01
18_01
37_01
40_00
41_00
42_00
43_00
39_01
10'000
Sig. Réf. + 2°C
20_01
19_01
41_01
23_0142_01
24_01
36_01
40_01
25_01
22_01
21_01
29_01
28_01
5'000
32_01
35_01
39_02
38_02
37_02
36_02
35_02
34_02
33_02
32_02
31_02
30_02
29_02
28_02
27_02
26_02
25_02
24_02
23_02
22_02
21_02
20_02
19_02
18_02
17_02
16_02
15_02
14_02
13_02
26_01
27_01
30_01
34_01
31_01
33_01
0
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Residenza: Temperatura desiderata nelle stanze
Firma energetica
Interpretazioni
• temperatura esterna per la quale il riscaldamento non è più
necessario:
Le Manoir M.
Spiess
Signature énergétique - chaleur
Consommation hebdomadaire de chaleur en fonction de la température extérieure
Dopo ottimizzazione delle
curve di regolazione del
riscaldamento
25'000
Consommation de chaleur [kWh/semaine]
Référence:2000 - 2001
15_02
16_02
17_02
18_02
19_02
20_02
21_02
22_02
23_02
24_02
25_02
26_02
27_02
28_02
29_02
30_02
31_02
32_02
33_02
34_02
35_02
36_02
37_02
38_02
39_02
Objectif: 2004 - 2005
1_02
50_01
2_02
51_01
20'000
1er année du contrat
3_01
2_01
51_00
5_01
1_01
9_0152_01
8_01
3_02 46_01
52_01
4_01
16_01
46_00
47_01
7_01
50_00
49_00
47_00
8_02
15_01
48_00
45_01 6_01
45_00
49_01
13_02
4_02
7_02 13_01
9_0248_01
6_02
10_02
5_02 10_01 11_01
44_00
14_01
15'000
2ème année du contrat
41_00
12_01
44_01
12_02
17_01
42_00
43_00
11_02
43_01
40_00 38_01
14_02
18_01
37_01
39_01
36_01
20_01
19_01
41_0142_01
22_01
24_01 40_01
23_01
29_01
25_01
35_01
32_0128_01
21_01
Sig. Réf. + 2°C
10'000
5'000
27_01
30_01
33_01
34_01
26_01
31_01
0
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Residenza: Temperatura desiderata nelle stanze
Firma energetica
Interpretazioni
• Controllo approssimativo del dimensionamento della caldaia
Temperatura di dimensionamento: (secondo SIA) : tra –6°C e –10°C
E (- 8°C) : consommation hebdomadaire pour Text = - 8°C
signature de référence
consommation d’énergie
Pcaldaia = E- 8°C / 168
-8
1 settimana = 168 ore
-4
0
4
8
12
température extérieure [°C]
16
20
24
Firma energetica
Interpretazioni
• Controllo approssimativo del dimensionamento della caldaia
Résidence Les
Epinettes N.
Signature énergétique - chaleur
Consommation hebdomadaire de chaleur en fonction de la température extérieure
25'000
Consommation de chaleur [kWh/semaine]
Référence:2000-2001
Objectif: 2004 - 2005
20'000
51_00
3ème année du contrat
2_03
1er année du contrat
2_01
52_01
3_01 5_01
6_03
5_03 9_01 8_01
4_01
3_03 50_02
46_00
15_01
4_03
49_02
7_01
50_00
47_00
6_01
49_00
48_00
51_02
45_00
16_01 47_02
45_02
48_02
10_01 44_00
52_02
1_03
1_01
13_01
11_01
46_02
14_01 41_00
12_01
43_00
42_02
40_00
17_01
44_02 42_00
41_02
38_01
39_01
40_02
43_02
18_01
37_01
15'000
10'000
5'000
20_01
36_01
19_01
24_01
23_01
22_01
25_01
29_01 21_01
28_01
32_01
35_01
39_03
38_03
37_03
36_03
35_03
34_03
33_03
32_03
31_03
30_03
29_03
28_03
27_03
26_03
25_03
24_03
23_03
22_03
21_03
20_03
19_03
18_03
17_03
16_03
15_03
14_03
13_03
12_03
11_03
10_03
9_03
8_03
7_03
26_01
30_01
27_01
34_01
33_01
31_01
0
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Caldaia : 315kW x 168 ore = 52‘920 kWora (grande potenza mai in funzione
-> si può dedurre che la potenza del bruciatore può essere ridimensionata)
Firma energetica
Interpretazioni
• Controllo approssimativo del dimensionamento della caldaia
Home du Gibloux
M. P. Bapst
Signature énergétique - chaleur
Consommation hebdomadaire de chaleur en fonction de la température extérieure
Consommation de chaleur [kWh/semaine]
25'000
Référence:2000-2001
20'000
1er année du contrat
3_01
15'000
46_01
9_01
5_01
2_0152_01 4_01
51_00
1_01
8_01
7_01 49_00
6_01
16_01
48_00
10_01
50_00
45_01
47_00
10'000
17_01
11_01
12_01
15_01 13_01 14_01
44_01
38_01
18_01
39_01
43_01
37_01
19_01
24_01
36_01
41_01
23_01
42_01
20_01
5'000
25_01
40_0121_01
29_01
22_01
32_01
28_01
35_01
33_01
30_01
27_01
34_01
26_01
31_01
0
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Caldaia 1 (Inverno)
Caldaia 2 (Estate)
: 280kW x 168 ore = 47‘040 kWora
: 165kW x 168 ore = 27‘720 kWora
20
22
24
Firma energetica
Interpretazioni
• Controllo approssimativo del dimensionamento della caldaia
Résidence St.
Martin Robert
Signature énergétique - chaleur
Consommation hebdomadaire de chaleur en fonction de la température extérieure
30'000
Consommation de chaleur [kWh/semaine]
Référence:2000-2001
25'000
1_02
2_02
3_02
3ème année du contrat
20'000
8_02
50_02
49_02
47_02
4_02
7_02
51_02
45_02
13_02 9_025_02
6_02
48_02
10_02
46_02
52_02
39_02
16_02
15_02
18_02
12_02
44_02
41_02
42_0243_02
14_02
11_02
40_02
15'000
10'000
19_02
17_02
21_02
38_02
22_02
37_0220_02
33_02
32_02
23_02
24_02
36_02
27_02
29_02
35_02
28_02
2
6_02
34_02
31_02
5'000
30_02
25_02
0
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
Température extérieure - moyenne hebdomadaire [°C]
Caldaia : 244kW x 168 ore = 40‘992 kWora
14
16
18
20
22
Firma energetica
Interpretazioni
• deriva progressiva del consumo :
Aumento del consumo :
• Curve di riscaldamento sregolate
• Ore di funzionamento della ventilazione
in aumento
• Diverso comportemento dell’utilizzatore
consommation d’énergie
année en cours
signature de référence
-4
0
4
8
12
température extérieure [°C]
16
20
24
Firma energetica
Interpretazioni
• Errori di lettura o deriva improvvisa :
Errori possibili :
signature de référence
consommation d’énergie
• apparecchiature di misura
• lettura
Incidenti eccezionali :
-4
0
4
8
12
température extérieure [°C]
16
20
24
• Cambiamento dell’acqua
della piscina
• Aumento del tempo di
funzionamento del
riscaldamento e/o ventilazione
(feste o occasioni particolari)
Firma energetica
Interpretazioni
• Problemi di regolazione :
La grande dispersione di punti qui a
lato, indica che i parametri della
regolazione non sono adatti
all’edificio e vengono
costantemente modificati o regolati
in modo inadeguato.
consommation d’énergie
signature de référence
-4
0
4
8
12
température extérieure [°C]
16
20
24
Firma energetica
Interpretazioni
• Effetti climatici:
signature de référence
• Sole
• Vento
consommation d’énergie
bise
• Umidificazione dell’aria
semaine ensoleillée
apports solaire passif
-4
0
4
8
12
température extérieure [°C]
16
20
24
Firma energetica
Interpretazioni
• funzionamento simultaneo della climatizzazione e del
riscaldamento :
• forma caratteristica « a onda » intorno
signature de référence
consommation d’énergie
alla curva di riferimento
-4
0
4
8
12
température extérieure [°C]
16
20
24
Firma energetica
Interpretazioni
• caldaia in cattive condizioni o bruciatore sregolato (ugello
otturato, problemi di regolazione, ecc…)
signature de référence
consommation d’énergie
• aumento del consumo
-4
0
4
8
12
température extérieure [°C]
16
20
24
Firma energetica
Interpretazioni
• difetto di tenuta all’aria dell’involucro dell’edificio :
• si tratta di una curva e non più di una
consommation d’énergie
retta
signature de référence
-4
0
4
8
12
température extérieure [°C]
16
20
24
Firma energetica
Firme di secondo grado
Condizioni : rilievi affidabili e precisi
• convessità della curva :
signature de référence
consommation d’énergie
Una spiegazione è l’aumento del
rendimento della caldaia quando il
carico orario aumenta (caso
normale)
Abitudini diverse degli utenti
-4
0
4
8
12
température extérieure [°C]
16
20
24
quando fa freddo (minore apertura
delle finestre)
Firma energetica
Firme di secondo grado
• concavità della curva :
signature de référence
Scelta delle curve di regolazione inadeguata
consommation d’énergie
(rischio di surriscaldamento quando Testerna
diminusce)
Difetto di tenuta all’aria dell’involucro
dell’edificio
-4
0
4
8
12
température extérieure [°C]
16
20
24
Firma energetica
Obiettivi
Rispondere alle domande seguenti :
• Cos’è una firma energetica ?
• A cosa serve ?
• Come la si costruisce ?
• Come interpretarla ?