2015年2月 vol.23

農業・食・健康の情報誌
主なコンテンツ
●地域の出来事「Town Flash」
●営農ページ「三重北の農」「農作業メモ」
●病院からの健康アドバイス
●「今月のおすすめレシピ」
●野菜づくりにチャレンジ「家庭菜園」など
耕
そう
、未来と地
域
特集
JA 安心倶楽部
安心を一つの保険に
パッケージ !
「人と農を大切にし、協同の力で
豊かなくらしと地域社会の発展をめざします」
2015
2
Vol.23
表紙 / 長島町福祉合同クリスマス会
お弁当作り
(長島地域女性部)
※詳しくは P12
いなべ市
MIEKITA
Town
Flash
四日市市
北野町
地域の
出来事
小学生の豆腐作り体験
生活指導員による出前講座「豆腐作り講座」を、いなべ市内の東藤原・丹
生川・治田・白瀬・神田小学校で開催しました。これは、小学校の学習で
「大豆」に関する勉強をしていることから、同講座を依頼され開催したもの
です。小学生は
大豆が栽培され
ているほ場や豆
腐工場の見学な
どをし、豆腐
作り体験もしま
した。(写真は、
12月15日の治
田小学校3年生)
みえきた管内 1,300ha
26年産「大豆」一斉に収穫
夏の長雨や収穫期の雨が多かった中、昨年産より
品質は良好で、大粒が全体の6割ほど確保できそう
です。これは各農家の防除意識が高まり、カメムシ
などの害虫被害粒が少なかったことが大きく影響し
て い ま す 。 当 管 内 の 作 付 け 面 積 は 1,300ha 、 約
1,500tの集荷を見込んでいます。
桑名市
芳ヶ崎
生活指導員による出前講座
いなべ市
藤原町
ティッシュケースBOX作りに挑戦
12月16日、白瀬支店でいなべ地域女性部が、フ
レッシュミズを開催し、今回は、手作りティッシュ
ケースBOX作りに挑戦しました。この後、ピザ・
ケーキ作りも楽しみました。
味は格別 !!
四日市市
水沢町
そば打ち体験
12月16日、七和小学校で地域の農業者らでつくる
「かれがわふる里活動隊」が、6年生児童にそば打ちを
指導し66人が体験しました。児童たちは、打ちたての
そばを早速おろしそばにして味わいました。
フレッシュミズ
みえきたの白菜
出荷目標75,000ケース
みえきた管内では、約20haのほ場に白菜を作付け
しています。夏の長雨の影響でほ場の準備が遅れま
したが、各農家の栽培管理の努力で、例年同様の品
質となっています。関西方面・岐阜県・四日市市場
に、2月中旬まで出荷する予定です。(写真は、グ
リーンセンターでトラック積み出し準備)
01
四日市市
赤水町
女性部県支部が
エネルギー・環境セミナーと寄せ植え教室
12月22日、女性部県支部はエネルギー・環境セミ
ナーと寄せ植え教室を行い、40人が参加しました。
セミナーでは電力会社から講師を招いて、電気料金
の仕組みの説明を受けました。続いて、寄せ植え教
室も行われ、ハボタンやパンジーなど5種類の花で寄
せ植えを完成させました。
桑名市
下深谷部
三重郡
朝日町
加工用みかんの出荷
12月11日、桑名市温室園芸組合は、桑名市民ホー
ルで「花と緑の品評会・即売会」を開催し、多くの来
場客で賑わいました。即売会では、生産者が出品した
シクラメンや観葉植物などの鉢花が販売されました。
桑名市に寄付
女性部朝日支部が
手芸教室
11月25・26日、女性部朝日支部は、朝日支店で手芸
教室を開催し20人が参加しました。カラフルな3色の毛
糸を使って、可愛い手編みのアクリルたわしが出来上
がりました。
即売会も盛況 !!
花と緑の品評会
農業まつりの収益金を
12月25日、11月下旬に開催した「くわな農業まつ
り」でのチャリティー募金43,989円を、桑名市に寄付
しました。堀田良平常務が桑名市役所を訪問し、伊藤
徳宇市長に寄付金を手渡しました。
始まりました !!
12月15日から、深谷支店柑橘選果場で、加工用み
かんの選果が始まりました。生産者らがコンテナで出
荷し、規格別に選果されたみかんは、約20kgずつコ
ンテナに詰められ、ジュースや缶詰に加工されます。
桑名市
中央町
桑名市
四日市市
東坂部町
三重地区市民センターで
介護保険講座
11月14日、三重地区婦人会・女性部三重支部の合
同主催で介護保険講座を開き、41人が参加しまし
た。外部講師に赤堀美智恵さんを招き、介護保険の申
請からサービスの利用等について学びました。併せ
て、健康体操も行いました。
02
B1421170K1968-20150115
03
2015.2 特 集
04
JA みえきた営農情報
三重北 の農
みえきたブランドを盛り上げよう !!
三重なばな
出荷最盛期 !
があってもいいくらいです。ここ数年、需要に対し
今年も、三重県を代表するブランド野菜「三重な
て供給が全く足りていない状況が続いています」と
ばな」が最盛期を迎え、日本全国の市場に毎日出荷
話しています。取引価格は他の野菜に比べ高値で取
されています。三重なばなはアブラナの芯の部分を
引されていますが「作れば儲かるブランド野菜で
若葉とともに摘んだもので、昭和30年代に長島町の
あっても生産者・栽培量が足りない」というのが現
農家が出荷したことがその始まりだとされていま
状です。
す。その後、長島町農協が生産農家と協力し共同出
少しでも農家の出荷時の負担を減らし、三重なば
荷に取り組むと同時に、全国市場に向けて売り込み
なの生産量を増やしてもらおうと、JAみえきたと
を展開。その結果、三重県は全国一のなばなの産地
全農みえがタッグを組み、労力を軽減したバラ詰め
となりました。平成25年度の三重県のなばな出荷量
出荷で大手外食チェーン店や学校給食などへの販路
は794t、そのうち、JAみえきた管内の出荷は
開拓なども実現しています。
397t。つまり約5割が当管内からの出荷となってい
JAみえきたでは、新たななばな生産者を募集し
ます。
ております。詳しくは園芸畜産課(TEL059-393-36
昨年の8月5日、JAみえきたは「三重なばな生産者
72)までお問い合せ下さい。
決起大会」を初めて開催しました。その決起大会に
三代繋いで元気に三重なばなを生産 !!
おいて「一畝増反運動」と「生産者の仲間を増やそう
運動」の2つの運動を提起しました。
桑名市長島町
加藤 道子さん
いずみさん
三重なばな生産、30年のキャリアを持つ道子さんは5年
ほど前「もう足腰も痛いしなばなの生産は辞めてしまおう
」と決めたそうです。それを聞いたお嫁さんのいずみさん
は「義母さん、それなら私が引き継ぎます!!」と申し出まし
た。加藤さん宅のなばなの歴史は、いずみさんで三代目
になります(三代続くのは珍しいそうです)。道子さん
は「なばな生産を引き継いでくれて本当にうれしいです」
と話し、また、いずみさんは「義母さんから教えていただ
くことも多く、まだまだです。なばなの生産はニーズも
多くてやり甲斐がありますよ!!」と話してくださいました。
三重なばな生産者決起大会
三重県のなばなの生産は、生産者の高齢化が主原
因で年々減少。平成16年と25年を比較した場合、
約半分の出荷量となっています。一方で市場におけ
る三重なばなのニーズについて、全農みえ販売担当
者は「市場ニーズを考えると今の倍ぐらいの出荷が
05
農作業メモ
営農指導課 堀 雄紀
水稲
【温湯消毒】
写真(右)のように、
専用機械を利用しなけれ
ばなりませんが、60℃の
お湯で殺菌します。
うるち籾の場合は10分間、もち籾の場合
は6分間行います。
育苗について
いよいよ平成27年度の稲作がスタートします。
今回は、水稲で最も重要な作業のひとつである
育苗です。苗質の重要性と下図の①消毒の作業
についてお話します。幸先の良いスタートを切
苗質の重要性
るためにも良い準備をしましょう。
軟弱苗(弱々しい苗)
育苗の手順
⑧田植
⑦硬化
⑥緑化
⑤出芽
④播種
③催芽
②浸種
①消毒
→ → → → → → →
健全苗(ずんぐりした苗)
●苗質の重要性について(右側写真の解説)
苗作りでは、種が元々持っている力(デンプ
ン)を田植えまでにどれだけ残せるかがカギと
なります。高温により徒長した軟弱苗は、田植
田植え2週間後
えまでに余分な力を使うことになってしまいま
す。逆に、じっくり育った健全苗は、まだ多く
の力が残っており、移植時のショックにも耐え
られますし、田植え後の生育にも差が出ます。
●育苗の手順について
①消毒
薬剤による消毒方法と薬剤を使用しない消毒
方法があり、ばか苗、籾枯細菌病などを防除し
ます。
分げつ3本 【薬剤消毒】
分げつ5本 スミチオン乳剤とテク
リードCフロアブル等を
混ぜて使用します。
(1)浸漬法
種子を薬液に一定時間浸漬する方法です。薬
液の温度が10℃を下回ると効果が劣る場合があ
ります。特に屋外で消毒する場合は、天気予報
の気温を確認して行ってください。
(2)塗沫処理
※空知南西部地区農業改良普及センター編集:「収
量・品質安定のための水稲育苗の心得∼現場でよ
くある事例∼」より引用
写真(上)のように、専用のコーティングマ
シーンを利用し、種子に薬剤を吹き付けます。
処理後はテクリードCの場合、風乾せずに、浸
次回は、浸種作業以降のポイントについて
お話します。
種作業に入れます。
06
毎日を快適に ! 元気に !
菰野厚生病院から
健康アドバイス
尿路結石症について
泌尿器科 西尾 英紀
その 1
●尿路結石とは?
尿の通り道は、腎臓の内部では腎杯・腎
盂、そして尿管を経由し、膀胱と尿道を含
めたすべてを尿路といいます。尿路にでき
た結石のことを尿路結石といいます。腎
杯・腎盂にできたものを腎結石、尿管にで
きたものを尿管結石、膀胱にできたものを
膀胱結石、尿
道にできたも
のを尿道結石
とよびます
(図1)。
腎結石と尿
管結石を上
(図 1)部位による分類
部尿路結石
とよび、膀胱結石と尿道結石を下部尿路
結石とよびますが、上部尿路結石が全体
の約96%を占めます。統計上、尿路結石
は30∼60代の男性に多く、男女比は
2.4:1で、男性優位の疾患です。男性で
は7人に1人が、女性では15人に1人が一
生に一度は尿路結石に罹患することにな
ります(図2)。この10年間に急激に上
部尿路結
石が増加
していま
すが、そ
の要因と
して、①
食生活や
生活様式
(図 2)上部尿路結石の年間罹患率 の 欧 米 化
がわが国で定着したこと、②診断技術の
向上(CTや超音波検査が広く行われるよ
うになったこと)、③人口構成の高齢
化、などが挙げられます。
代表的な結石は、カルシウムを含むカル
シウム系結石で、シュウ酸カルシウム、
じんぱい
リン酸カルシウム、またはその複合結石
が大多数を占め、そのほか尿酸結石、リ
ン酸マグネシウムアンモニウム結石、尿
酸結石、シスチン結石などがあります。
じん
う
●尿路結石の原因は?
尿路結石の原因は多因子にわたります
が、①尿路の通過障害、②尿路感染、③
生活環境(食事・飲水)、④体質(代謝
異常症)などが挙げられます。尿に結石
ができないのは、尿が常に流れているた
めですが、①尿路の通過障害が存在する
と、尿が停滞し結石ができやすくなりま
す。尿路の閉塞(尿路の狭窄や排尿障害
など)が原因の代表ですが、寝たきりな
どの体動制限や長期臥床も尿の停滞を招
きます。②尿路に感染が起こると、尿中
の細菌が尿を栄養素とした結果、リン酸
マグネシウムアンモニウムなどの結石が
形成されやすくなります。③生活環境で
は、食生活の欧米化により、魚類から肉
食へのシフトが尿路結石の増加をもたら
したと考えられています。結石の成分の
なかで、シュウ酸は重要な物質のひとつ
ですが、シュウ酸を多く含む食品は、ホ
ウレンソウ、チョコレート、ナッツ類、
タケノコ、紅茶などで、これらを過度に
摂取すると高シュウ酸尿症となり結石が
できやすくなります。また尿量が1日1
リットル以下では尿路結石の頻度が高い
ため、飲水は尿路結石の予防に有用とさ
れています。④体質(代謝異常症)で
は、尿中に排泄される電解質(カルシウ
ム、リンなど)の異常により結石が形成
されやすくなります。
4 月号に続きます。
次回は「尿路結石の症状・検査・治療」について
お話しします。
07
生活習慣病予防にもよし !!
白菜
食のはなし
白菜はキャベツと同じアブラナ科の野
菜です。原種は地中海沿岸が原産地とさ
れていますが、白菜として発達したのは
中国北部で、7世紀頃に最初の白菜の形
が誕生したと考えられています。最初は
丸くならない不結球型で、16∼18世紀
頃に結球するようになったといわれてい
ます。
日本に白菜が渡来したのは江戸時代末
期で、本格的に栽培が行われるようにな
ったのは日清・日露戦争後といわれてい
ます。しかし当初は結球させるのが難し
く、試行錯誤したようです。その後、宮
城県や愛知県、石川県で結球性の高い品
種の育成に成功したことで、大正時代か
ら昭和初期にかけて一気に全国に普及し
ました。
白菜にはカリウムが多く含まれている
ので高血圧など生活習慣病の予防に効果
が期待できます。また骨を丈夫にしたり
血液の凝固作用のあるビタミンK、さら
には骨の健康に欠かせないカルシウムも
多く含まれます。それほど量は多くあり
ませんが「グルコシノレート」も含まれ
ています。グルコシノレートはアブラナ
科の植物に含まれる成分で、がん予防に
効果があるといわれています。また、白
菜は低カロリーなので一度にたくさん食
べられるのも魅力です。ほとんどが水分
で、100gあたり13∼14キロカロリー
しかありません。栄養価も適度にあるの
でダイエット中の人にもおすすめです。
白菜をゆでたり煮込んだりすると、栄
養が煮汁に溶け出してしまうため、これ
らもなるべく残さず摂るようにしましょ
う。
食育ソムリエによる
白 菜の
クリーム煮
出口 五百子
材 料(4 人分)
☆白菜・・・・・・・・・・・・・1/4株
☆豚肉(小間切れ)・・・・・・・・・200g
☆しいたけ・・・・・・・・・・・・1袋
☆ニンジン・・・・・・・・・・・・1本
☆ほうれん草・・・・・・・・・・・少々
☆サラダ油・・・・・・・・・・大さじ1
☆薄力粉・・・・・・・・・・・大さじ3
☆牛乳・・・・・・・・・・・・・500cc
☆コンソメ・・・・・・・・・・小さじ4
☆塩・コショウ・・・・・・・・・・少々
作り方
①白菜をきざむ。しいたけ・ニンジンは薄切りにする。
②フライパンにサラダ油を入れ、白菜・豚肉・しいたけ・ニンジンを炒める。
③薄力粉を振り入れ、粉っぽさがなくなり、具材となじむまで炒める。
④牛乳・コンソメを入れグツグツするまで混ぜながら煮る。塩・コショウで味を整える。
⑤最後にゆでたほうれん草を彩りに添えて出来上がり。
08
なすを作ろう!
営農指導員がアドバイス
家庭菜園
営農指導課 美濃部 孝司
●原産地:インド ●ナス科
原産国インドから中国経由で奈良時代に日本へ入り栽培さ
れてきた伝統的な野菜です。
奈良時代から栽培されていることは「正倉院文書」にも出
てきます。
なすは、早く実がなることから「なす」と名付けられたそ
うです。また「なす」の入ったことわざもいくつかありその
訳は実が沢山なる等、実に関係したことです。
また、各地方で独特のなすが作らており色や形も様々なの
が特徴的です。
☆注目の成分と効能☆
なすには、ポリフェノールの仲間でナスニンという成分が表皮近くに多く含まれていま
す。ナスニンには悪玉コレステロールを抑え、活性酸素の攻撃を予防して老化やがんを抑え
る働きがあります。また表皮の紫色はアントシアニンで眼精疲労に役立ちます。
【栽培のポイント】
インドが原産だけに高温を好み、乾燥
を嫌います。生育時の栄養状態は花を見
るとわかるので、よく観察して下さい。
また、苗からの栽培をおすすめします。
●植付けとその後の管理
なすは3本仕立てにします。一番花の下
2本のわき芽を伸ばすか、一番花をはさん
で上下2本のわき芽を伸ばします。7∼8月
になると茎葉が込み合うので、株の内側の
葉や枝を中心に取り除き、果実や株全体に
光が当たるようにして下さい。
●土作り:1㎡当たり
植付けの1ヶ月程度前に堆肥3kgと苦土
石灰150gを散布してよく耕します。定植
の10日前には8号化成150gを施用して
幅120cmの畝を立て、黒マルチを張り地
温を温めてから株間45cmで定植をして
下さい。
●追肥
1回目の追肥は苗が活着してから10日後
ぐらいに化成肥料を40g程度施用します。
2回目からは株元から離して施用して下
さい。収穫がはじまったら、15日に一回
追肥をして下さい。
おすすめの品種
タキイ種苗
●千両二号 果実は太めで長卵形。
果皮は柔らかい。
●黒陽
カネコ種苗
●株の栄養状態確認
雌しべが雄しべより長い状態:栄養は十
分なので、追肥は必要ありません。
雌しべが雄しべより短い花が多い:栄養
不足ですから、早めの追肥をしましょう。
整枝、追肥をこまめに行い株を疲れさせ
ない様にして、長く収穫できるように心が
けて下さい。
●羽黒一口 収穫量が多く、浅漬
け等漬物に最適。
色ボケが少なく、果
ぞろいが良い。
なすの苗については、
アグリモール西部店へ
お問い合せ下さい。
TEL059-394-3922
09
四季菜・いなべっこ・米ひろば
農産物直売所木曽岬店
NEWS
産直イベントスケジュール
いなべっこ食育部会「ありがとう給食」
12月15日、地域の学校給食に食材を納めている「いなべっこ食育部会」
は、員弁西小学校で行われた「ありがとう給食」に参加しました。同部会
所属の10人の出荷者は、食育の授業に取り組んでいる2年生児童を前に、
自分が生産している野菜や加工品について解説しました。児童からは「野
菜作りで一番苦労する点は何か」など質問を受けたり、交流を深めまし
た。その後教室に移動して、児童と一緒にいなべ産の白菜などを使った給
食を試食しました。最後に、会議室で、学校給食の献立を作る栄養教諭と
給食に使う農産物について意見交換会を行いました。
四季菜
●フルーツの日●
尾平店
2月27日(金)
3月13日(金)
●スイーツの日●
下野店
2月28日(土)
3月14日(土)
●洋菓子販売●
内部店
2月26日(木)
3月 5日(木)
3月12日(木)
3月19日(木)
毎週月・火曜日 ポイント 2 倍デー
毎週土・日・月・火曜日 米の特売日
いなべっこ
直売所 出荷者紹介 !!
しています !!
に出荷してます!!
加藤 秀樹さん(58歳)
(四日市市貝家町)
内部地区でトマトを主に栽培
し、四季菜に出荷して今年で5年
目になります。主に内部・尾
平・常磐・下野の4店舗に出荷し
ています。約20aの広さで栽培
しており、今年は1月中旬から出
荷を始め、3月中旬ごろにピーク
を迎えます。昨年の夏の暑さや1
月初旬の寒さにより、例年に比
べて出だしは遅くなっています
が、味、品ともに美味しいもの
が出荷できそうです。
☆2月14日(土)
食育ソムリエ・レシピ紹介デー
主婦に大好評
「いなべっこでてがるっこ」
バレンタイン企画(先着200名
様にチョコっとプレゼント)
☆2月15日(日)
いちごの日企画(いなべ産いち
ごの店頭販売)
☆2月14日(土)・15日(日)
JAおきなわフェア
☆2月21日(土)・22日(日)
JAおきなわフェア
☆2月28日(土)
食育ソムリエ・レシピ紹介デー
☆2月28日(土)・3月1日(日)
ひなまつり企画(両日、花桃を
先着200名様にプレゼント)
☆3月7日(土)∼11日(水)
東北応援企画(東北提携店舗の
商品を多数販売)
毎週水曜日:魚の日(鮮魚の店頭販売)
毎週木曜日:お米の日(お米10%増量)
毎週金曜日:お肉の日(いなべ牛、
さくらポークお値打ち商品販売)
お米増量デー
2月12日(木)・19日(木)
21日(土)・22日(日)
26日(木)
3月 5日(木)・12日(木)
10
読者の集いとみえきた生活情報
広場
頑張る若者紹介 !!
○仕事について
いなべ市に勤めており、生活環境に関する仕事をしています。地域の環境保全活
動を主に担当しており、市のホームページや広報誌にごみの分別やリサイクルなど
の情報を掲載しています。市民の方々に、どのようにすればわかりやすく伝えられ
るか、日々勉強です。また、親子三代で鵜川原神社の神主を務めています。毎年
10月に行われる例祭では相撲大会が行われ、地元の子供たちが集まり、大いに盛
り上がります。
○趣味などについて
ヨットが趣味で、大学生のころから始めて8年経ちます。4年生の頃には、ヨッ
ト部の主将を務めました。昨年の11月に、三重県の代表として国体に初めて出場
しました。時間が許す限り、入賞を目指して頑張っていきたいです。他にも、冬に
は岐阜県へスノーボードによく出かけます。
○今後の目標は
仕事と趣味を上手に両立し、ヨットを全国レベルで入賞できるようになること
と、神社を盛り立てていきたいと思います。
よしま
内田 良麻さん
(26歳)
三重郡菰野町
◎結婚 41 年目
夫婦
二人三脚
服部 士郎さん(70 歳)
文子さん(66 歳)
四日市市東日野町
○ご結婚のきっかけは
(士郎さん)昭和49年にお見合いをして、妻と出会いました。
○ご家族構成は
(文子さん)私たち夫婦と母親、長男の4人暮らしです。ま
た、長女が嫁いでおり、小学3年生と年中の孫がいます。孫た
ちは、よく遊びに来てくれるのですが、最近は習い事で忙しい
みたいです。
○趣味など
(士郎さん)写真撮影が趣味です。定年後に始め、今年で10年
が経ちました。昨年は、富士五湖や白馬村に妻を連れて撮影旅
行に出かけました。その時の写真を四郷支店に展示していま
す。
(文子さん)特に趣味はないですが、夫と一緒に旅行や食事を
楽しんでいます。私は主に、案内や行程などのタイムキーパー
をよくしています。
○思い出深いところは
(士郎さん)JA四郷支店の企画旅行で、名門カーフェリーで秋
芳洞と安芸の宮島を巡りました。夜の明石海峡大橋ライトアッ
プされており、とてもきれいだったので、他の参加された方た
ちとデッキに出て、記念撮影しました。
(文子さん)バリ島が一番印象に残っています。ボロブドゥ
ール遺跡に朝日が昇るところが、特にきれいでした。他に
も、ハワイに行った際にディナークルーズでおいしい料理を
楽しみました。
○これからの目標は
(士郎さん)これからも夫婦ともに会話を絶やさないよう
に、そして健康で仲良く過ごしていきたいです。
(文子さん)健康に気を付けて、ウォーキングなどをしなが
ら元気で過ごしていきたいです。
11
女性部活動紹介
福祉合同クリスマス会・お正月用フラワーアレンジメント
長島地域女性部
長島地域女性部は、長島営農センターを拠点として様々な活動をしています。桑名市社会福祉協議会長島支所主
催の「長島町福祉合同クリスマス会」では、招待客の昼食のお弁当を300食ほど作っています。お昼からの出し物
では、毎月練習しているフラダンスを披露しました。
年末は毎年恒例のお正月用に飾る花として「フラワーアレンジメント」にも取り組んでいます。その他、地元ト
マトの加工品作り、食の安全・安心をテーマにした勉強会や料理講習会、手作り教室など、色々な年代を交えた部
員、約150名で活発に活動しています。
長島地区女性部は、はつらつとした部員とアットホームな雰囲気が特徴です。今後も、親子企画や若い方々向け
の企画も実施していく予定です。皆さまのご参加をお待ちいたしております。
長島町
福祉合同
クリスマス会
お弁当作り
フラダンス
お正月用
フラワー
アレンジメント
12
Information
JA みえきた総合ポイントカードをお持ちのお客様へ
ポイント失効の期限が迫っています。
レシートと一緒に発行される「JAポイントサービス取扱票」をご確認ください。
この場合、現在のポイント残高は 580 ポイントあり、
失効予定日の 2015 年 3 月 31 日にはそのうちの
130 ポイントが失効になります。
2013 年 3 月 31 日以前に獲得したポイントが失効と
なります。
2014 年 4 月 1 日以降にポイントカードを作られた方
については、失効予定日と失効予定ポイントは表示され
ません。
ポイント残高が 500 ポイント以上あるかたは、す
ぐに 500 円のJAみえきた直売所共通商品券との交換
ができます。直売所レジにて「ポイントを引換券にして
ください」とお申し出ください。すぐに発行され使用で
きます。
●ファーマーズマーケット●
180 万円 地目/田
問
仲介
仲介
●面積 /198.35 ㎡(60 坪)
●市街化区域(第 1 種住居地域)
●坪当たり / 約 200,000 円
●三岐鉄道北勢線「西別所」駅
●建ぺい率 /60% 容積率 /200%
資産管理課(TEL:059-354-8890)
●面積 /736 ㎡(222.64 坪)
●市街化調整区域
●坪当たり / 約 8,000 円
●農地法第 3 条等許可必要
●現況渡し ●現況田
桑名市清竹の丘
仲介
桑名市新倉持
1,200 万円 地目/宅地
問
菰野町千草字沖見野
●面積 /318 ㎡(96.19 坪)
●市街化調整区域
●坪当たり / 約 109,000 円
●農地法第 3 条等許可必要
●最適用途 / 農地・資材置場等
●現況渡し ●現況畑
仲介
1,050 万円 地目/畑
四日市市楠町南川
仲介
四日市市平尾町
みえきた不動産情報(土地・仲介)
870 万円 地目/雑種地
●面積 /718.72 ㎡(217.4 坪)
●市街化調整区域
●坪当たり / 約 40,000 円
●建築制限有
●現況更地
資産管理課桑名事業所(TEL:0594-22-9851)
1,083 万円 地目/宅地
●面積 /199.06 ㎡(60.21 坪)
●市街化区域(第 1 種低層住居)
●坪当たり / 約 180,000 円
●養老鉄道「播磨」駅
●建ぺい率 /60% 容積率 /80%
※田・畑・宅地をお探しの方はご一報下さい。 ※土地を売りたい方はご相談下さい。
◎掲載物件については宅地建物取引業法に定められた規定の手数料が必要です。
掲載物件について成約済みの場合はご容赦願います。
13
税務相談会(要予約)
●日時
3月10日(火)
●場所
いなべ総合センター 10:00∼12:00
桑名支店
13:30∼15:30
お問い合せは
資産管理課桑名事業所(TEL0594-22-9851)へ
求めています。売り物件 !!
わかば会 相続に役立つセミナー開催のお知らせ
相続についてのセミナーをJAの顧問税理士を迎えて行
います。
お家の資産管理にそなえて、相続の準備や知識を学ん
でいただき役立ててください。
※どなたでも参加できます
●開催場所 本店 8階 ●開催日時
2月21日(土) 9:00受付 9:30開始
12:00終了予定
お問い合わせは、資産管理課「わかば会」事務局(TEL059-354-8890)へ
5
201
春のJAまつり
○法律相談会《要予約》
★本店 3 月 11 日(水) 13:00 ∼ 16:00 資産管理課(TEL059-354-8890)
★桑名支店 2 月 17 日(火)・3 月 17 日(火) 10:00 ∼ 12:00
資産管理課 桑名事業所(TEL0594-22-9851)
★いなべ総合センター
2 月 19 日(木)・3 月 19 日(木) 10:00 ∼ 12:30
石榑支店(TEL0594-78-0009)
○税務相談会《要予約》
★本店(毎月第 1・第 3 水曜日) 2 月 18 日(水)・3 月 4 日(水)・3 月 18 日(水)
9:00 ∼ 16:00 資産管理課(TEL059-354-8890)
3月14日(土)・15日(日)
9:00∼15:30 桑名ライスセンター
★桑名産筍ごはん試食
★女性部手作り食品バザー
★しんよやく商品の販売
★農機具実演会
★生活用品展示即売
★肥料・農薬の販売 などその他催し開催
★いなべ総合センター(毎月第 2 火曜日)
3 月 10 日(火) 10:00 ∼ 12:00 資産管理課 桑名事業所(TEL0594-22-9851)
★桑名支店(毎月第 2 火曜日)
3 月 10 日(火) 13:30 ∼ 15:30
資産管理課 桑名事業所(TEL0594-22-9851)
○相続遺言相談会《要予約》
★いなべ総合センター 3 月 4 日(水) 金融推進課(TEL059-354-8866)
お問い合わせは、桑名営農センター(TEL0594-22-6166)へ
平成 27 年度 田んぼの学校
2015.2-3 月 行事カレンダー
○年金相談会 《要予約》 開催のお知らせ
3 月 18 日(水)19 時から
鵜川原支店 1F営農研究室にて田んぼの学校を開講します。
様々な講師をお招きし、9 月まで月に一回程度の開催を予定し
ています。参加費用 3,000 円にて、どなたでもご参加いただ
けます。申込みは不要ですので、参加ご希望の方は当日開催場
所までお越し下さい。第一回は、良質苗の作り方等についてお
話します。 お問い合わせは、営農指導課(TEL059-393-3620)へ
プレゼント
クイズ !!
★阿下喜支店 2月22日(日)
阿下喜支店 (TEL0594-72-2008)
治 田 支 店 (TEL0594-72-2621)
十 社 支 店 (TEL0594-72-2302)
山 郷 支 店 (TEL0594-72-2123)
休日ローン相談会
( 0120-60-8863)
●四日市ローンセンター
毎週土・日曜 10:00∼16:00
●桑員ローンセンター
( 0120-154-987)
毎週日曜 10:00∼16:00
きらり 1 月号
クロスワードパズルの
答え合わせ
●答えは、「オトシダマ」でした。
当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。
アグリモール西部店特売日
理事会だより
2月20日(金)・21日(土)・22日(日)
●2014年12月18日(木) 第10回理事会
・コインランドリー木曽岬店の閉店について
・農産物直売所木曽岬店舗の新設移設について
アグリモール西部店(TEL059-394-3922)
14
時
日
2 月 28 日(土)
午前 9:00 ∼午後 3:00
場 所
四日市農機センター
中古コンバイン
中古トラクター
展示販売 !!
プレゼント
クイズ !!
四日市市北野町696
TEL059−327−0700
家族で挑戦 !! クロスワードパズル
Q. 二重マスの文字を A∼E の順に並べてできる言葉は何?
A
今回のプレゼント !!
B
応募要項 応募は綴じ込みハガキで !!
クロスワードパズルの答えを添付の
応募ハガキに書いて、支店窓口へお持
ちいただくか、切手を貼らずそのまま
郵送してください。
※正解者の中から抽選で 20 名様に
下記賞品をプレゼント。当選者は
賞品の発送をもって発表にかえさ
せていただきます。
C
D
E
12月号の応募総数は839通でした。
たくさんのご応募ありがとうございました。
応募締め切りは
2015 年 2 月末日必着でお願いします。
今月の賞品!
20名様
しんよやく商品を
プレゼント !!
米サラダ油(600g)
国産の米ヌカが主
原料。フライや天
ぷらがカラッと揚
がります。使いや
すい少量タイプ。
きらり
2015 年 2 月号 Vol.23
タテのカギ
1 最低気温が0度未満の日
3 武士の命ともいわれた刃物
5 応用に移る前にしっかりと
6 全身真っ黒な鳥
7 中央競馬を監督するのは̶̶水産省
9 西を向いたときの右手の方向
11 ぺこりとへこんだ所
13 ホルスタイン、ジャージーといえば
15 趣味と̶̶を兼ねた仕事
17 応接室に似合う長いす
19 けがが完全に̶̶した
20 タイヤに穴が開いちゃった
21 大金持ちのこと アラブの大̶̶
発行 / 三重北農業協同組合 企画・編集 / 企画部広報課
〒510-0067 三重県四日市市浜田町 4-20
TEL059-354-8884 FAX059-354-8821
発行日 / 平成 27 年 2 月発行
ヨコのカギ
1 早春に顔を出すフキの花茎
2 車などで人や物を運ぶこと
3 ピスタチオを食べるときむきます
4 駅伝の選手がつなぐもの
6 東南アジアの国 首都はプノンペン
8 地球表目のおよそ3割を占めます
10 ピンポンともいうスポーツ
12 花を回ってチョウが吸う物
14 子芋がたくさん付くことから、サトイ
モは̶̶繁栄の縁起物です
16 旧国名の一つ ここと佐渡が現在の新
潟県です
18 鬼は外、̶̶は内
http://www.ja-miekita.or.jp/