A CAUSE D'UN ACCIDENT CORPOREL
SUR LE TRAMWAY D'ALGER
LE TRAFIC INTERROMPU
PENDANT DES HEURES
Le tramway d'Alger a enregistré ce dimanche un accident corporel
entre les stations Pins maritimes et Tamaris, indique la société
d'exploitation des Tramways (SETRAM) dans un communiqué.
L'accident, qui a eu lieu à 13h17, a provoqué l'interruption immédiate
du trafic entre les stations de Dergana centre et l'université de Bab
Ezzouar et entre Ruisseau et Cinq Maisons, afin d'organiser l'évacuation
de la victime vers l'hôpital de Zmirli par la Protection civile et lui
permettre de recevoir les soins nécessaires, précise la même source.
TRIDes
BU
N
E
Lecteurs
Quotidien national d’information
8
ÈME
ANNÉE - N° 2112 - MARDI 9 FÉVRIER 2016 - PRIX 15 DA.
VELLÉITÉS D'INTERVENTION EN LIBYE
STRATFOR MET EN GARDE
Le cabinet privé américain
de renseignement Stratfor
a mis en garde contre une autre
intervention militaire en Libye qui
pourrait, comme en 2011, mettre à
mal ce pays, en l'empêchant de
constituer une autorité centrale forte.
ans une lecture sur l'évolution de
la situation sécuritaire en Libye,
publiée récemment par ce centre
de renseignement et d'analyse stratégique, intitulée
"la CIA clandestine",
Stratfor a souligné que le plus grand défi
en Libye après une autre opération militaire restera "la mise en place d'un système
politique viable et durable".
"Comme les Etats-Unis et leur alliés européens se préparent à intervenir en Libye,
ils doivent être capables de réduire les
capacités des djihadistes à contrôler les
territoires. Cependant, ils doivent faire
face au même défi qu'ils ont affronté en
2011 : construire un système politique
stable à partir des débris de ce qui représentait autrefois un Etat", a relevé ce
cabinet. Scott Stewart, le rédacteur de
cette contribution, intitulée "la Libye peutelle être rassemblée", a rappelé à ce
sujet ses mises en gardes en 2011 sur les
conséquences de l'intervention de l'alliance atlantique. "En février 2011, soit un
mois avant que la coalition internationale
dirigée par l'Otan n'intervienne en Libye,
j'ai écrit que renverser Kadhafi pourrait
plonger la Libye dans le chaos qui permettrait aux djihadistes de prospérer", a
rappelé cet expert qui a travaillé comme
enquêteur au Département d'Etat et a eu
à diriger à ce titre les investigations sur
l'attentat du World trade center à New
York, en 1993. "Le pire scénario que nous
avions prévu en 2011 s'est concrétisé :
plusieurs groupes djihadistes sont en
plein essor en Libye et ont un impact
négatif sur la sécurité du pays", a-t-il
relevé. Il a expliqué avoir fait cette évaluation sur la base d'un élément très
important qui est le nombre de djihadistes
libyens impliqués dans des activités terroristes mondiales depuis les années
1980. Le nombre de ces terroristes n'a
pas cessé d'augmenter durant les dernières années, encouragé par la politique de
Kadhafi de maintenir les services de
sécurité et l'armée faibles et déstructurés,
a ajouté Scott Stewart qui dirige à Stratfor
les analyses sur le terrorisme et les questions sécuritaires. D'ailleurs, le nombre
de libyens affiliés à Al Qaida est le plus
important dans les pays musulmans,
incluant aussi de hauts responsables
influents de cette organisation terroriste
comme Abou Yahia Al Libi, Anas Al Libi,
Abou Faraj AL Libi et Laith Al Libi. Le
niveau de participation libyenne en Irak a
été très bien illustré dans des documents
découverts en 2007 par les forces
armées américaines dans une maison
secrète d'al Qaida à Sinjar, a-t-il indiqué.
Le dépouillement de ces documents
connus sous le nom "fichiers de Sinjar", a
révélé un nombre de 595 djihadistes qui
sont partis en Irak pour prêter main forte
à d'autres terroristes, dont 112 sont des
libyens. Ce nombre est inférieur à celui
des Saoudiens estimé à 244 mais reste le
plus important dans le monde islamique
comparé au nombre des populations de
ces pays. Les membres libyens d'al
Qaida paraissent également plus radicaux que les Saoudiens. 85% de ces éléments se sont dit prêts à devenir des
kamikazes, contre 50% pour les
Saoudiens. Les fichiers de Sinjar révèlent
également que 60% d'entre eux sont originaires de Darnah et 24% de Benghazi,
ce qui explique, selon Scott Stewart,
comment ces deux villes sont devenues
des fiefs pour le terrorisme en Libye. Ce
spécialiste du terrorisme a conclu que les
expériences d'Irak et d'Afghanistan
avaient démontré qu'il était plus facile de
renverser le régime d'un pays que de "le
gouverner après une longue période de
dictature".
R.N.
Retour des frappes aériennes anonymes
DÉBUT
DE REMISE DES
PRÉ-AFFECTATIONS
Page 6
Paiement
d'une rançon
de six millions
de dollars
tres à l'est de la capitale Tripoli, est
contrôlée par des
rebelles qui s'opposent au gouvernement
reconnu internationalement. La Libye
connaît un vide sécuritaire avec une
prédominance d'extrémistes depuis la
chute et le décès de l'ancien dirigeant
Mouammar Kadhafi. Le pays est
actuellement en proie à l'escalade de
la violence et à la division politique.
QUATRE PERSONNES TUÉES
également été tués dans la frappe
aérienne, selon la mêmes source. La
frappe a touché un hôpital dans l'ouest
de Darna dimanche matin. Il n'y a pas
eu de communiqué gouvernemental
concernant la frappe aérienne. Darna,
une ville côtière située à 1.100 kilomè-
Commémoration du massacre de Sakiet Sidi Youcef
MESSAGE DU PRÉSIDENT BOUTEFLIKA
Mieux vaut en rire
TROP DE CLIENTS MÉCONTENTS
Page 7
TRIDes
BU
N
E
Lecteurs
Quotidien national d’information
8ÈME ANNÉE - N° 2112 - MARDI 9 FÉVRIER 2016 - PRIX 15 DA.
www.tribunelecteurs.com
AU LENDEMAIN DE L'ADOPTION
DE LA NOUVELLE CONSTITUTION
LE GOUVERNEMENT
SELLAL RESTE
LES CHIFFRES
AFFAIRE DES MAROCAINS
SE RENDANT EN LIBYE
VIA L'ALGÉRIE
Contrairement à toutes les prédictions (souvent farfelues), et autres analyses
(ne reposant sur aucune source fiable), tout porte à croire que l'actuel
exécutif devrait rester aux commandes jusqu'à la prochaine rentrée sociale.
EFFRAYANTS
DE LA DGSN
Lire en page 2
Page 5
MICRO-CRÉDITS
ET PRÉ-EMPLOI DÉPRÉCIÉS
LE CHÔMAGE
MENACE
DE NOUVEAU
LES JEUNES
La politique de pré-emploi décidée par
l'Etat pour permettre aux nouveaux
diplômés de l'université et de la formation
professionnelle de bénéficier d'un travail
est en train de battre de l'aile. Elle n'a
même pas rempli la moitié des objectifs
pour laquelle elle avait été imaginée, il y'a
quelques petites années, que déjà elle
commence à prendre de l'eau.
Page 4
PH. Hafida
Le président de la République Abdelaziz Bouteflika a adressé un message de
voeux à son homologue tunisien Béji Caïd Essebsi à l'occasion de la commémoration du 58e anniversaire des évènements de Sakiet Sidi Youcef, dans lequel il a
affirmé sa volonté de développer les liens de fraternité et de solidarité entre les
deux pays. "Il m'est agréable, à l'occasion de la commémoration du 58e anniversaire des événements de Sakiet Sidi Youcef, de vous présenter au nom du peuple
et du gouvernement algériens et en mon nom personnel, nos voeux les meilleurs
de santé et de bien être et à votre pays frère davantage de progrès et de prospérité", a écrit le chef de l'Etat dans son message. "En cet anniversaire mémorable
nous nous inclinons à la mémoire des martyrs de nos deux pays tout en méditant
l'épopée héroïque dont ils furent les artisans à travers un élan remarquable de fraternité et de solidarité où le sang des enfants des deux peuples frères a fusionné,
prouvant au monde entier que l'oppression de l'occupant ne pouvait avoir raison
d'eux", a affirmé le président Bouteflika. "Je tiens, en cette occasion, à vous réaffirmer notre volonté sincère de continuer à travailler avec vous pour consolider les
liens de fraternité et de solidarité entre nos deux pays frères et renforcer la coopération bilatérale dans tous les domaines au service des intérêts de nos deux peuples et en restant fidèles aux principes de nos martyrs, en cette conjoncture de
grands défis", souligne M. Bouteflika.
Prague a versé une rançon de
six millions de dollars pour la libération de deux jeunes femmes tchèques enlevées en mars 2013 au
Pakistan et relâchées deux ans
plus tard, a révélé l'hebdomadaire
pragois Respekt dans son numéro
à paru hier. Hana Humpalova et
Antonie Chrastecka, deux étudiantes en psychologie âgées alors de
24 ans, avaient été kidnappées par
des hommes armés le 13 mars
2013 dans la province du
Baloutchistan (sud-ouest du
Pakistan), frontalière de
l'Afghanistan et de l'Iran. Entrées au
Baloutchistan en tant que touristes
en provenance d'Iran, elles avaient
été enlevées à environ 550 kilomètres à l'ouest de Quetta, la principale
ville de cette province pakistanaise.
Le gouvernement du Premier ministre Bohuslav Sobotka a annoncé
leur libération et leur retour à
Prague le 28 mars 2015, saluant
dans ce contexte l'importance de
l'action menée par l'organisation
humanitaire turque Insani Yardim
Vakfi (IHH). Le débat sur le versement de la rançon exigée par les
ravisseurs a eu lieu au niveau du
Conseil de sécurité de l'Etat, selon
Respekt. "Le débat n'a pas été simple. Mais à la fin, personne d'entre
nous n'a voulu assumer la responsabilité de la mort des deux jeunes
filles. La décision sur le versement
de la rançon a été prise à l'unanimité", a révélé à l'hebdomadaire l'un
des participants à ces discussions,
sous le couvert de l'anonymat.
Respekt publie cette information
trois jours seulement après la
remise en liberté à Prague d'un
ressortissant libanais, Ali Taan
Fayyad, en détention depuis 2014
à la demande des Etats-Unis,
qui a aussi permis la libération
de cinq Tchèques enlevés en juillet
dernier au Liban.
EVALUATION DE L'ACTIVITÉ
DES CONCESSIONNAIRES AUTOMOBILES
PH. Hafida
Au moins quatre
personnes dont une
femme et son fils de
10 ans ont été tuées
ce dimanche lorsque
des avions non identifiés ont frappé la
ville de Darna, dans l'est de la Libye,
selon des témoins cités par des
médias. Deux membres du conseil de
la choura de Darna, une coalition d'extrémistes armés luttant contre les forces gouvernementales officielles, ont
En contre partie de la
libération de deux femmes
tchèques enlevées au Pakistan
AADL 2001-2002
D
Fedjr Dohr Assar Maghreb Ichaâ
06:17 13:02 15:58
18:22 19:42
A L'OMBRE DE LA NOUVELLE CONSTITUTION
L'ANNÉE 2016
SERA PARLEMENTAIRE
Page 3
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Des
Lecteurs
Actualité
Quotidien national d’information
Mardi 9 février 2016
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Des
Lecteurs
LAB
(PAS DE) TEH
Quotidien national d’information
Au lendemain de l'adoption de la nouvelle constitution
M I E U X V A U T E N R I R E…
Le gouvernement-Sellal reste
Contrairement à toutes
les prédictions (souvent
farfelues), et autres
analyses (ne reposant
sur aucune source
fiable), tout porte à
croire que l'actuel
exécutif devrait rester
aux commandes jusqu'à
la prochaine rentrée
sociale.
Révélations sur le hacker
algérien condamné aux USA
Par Ali Oussi
a constitution n'était
même pas adoptée
que beaucoup de
médias, dont certains sont tout
aussi sérieux que crédibles,
ont commencé annoncer le
départ imminent du Premier
ministre, Abdelmalek Sellal,
tout en poussant le bouchon
encore plus loin en " composant " des listes franchement
fantaisistes, carrément surréalistes de la composition du
futur gouvernement.
Or, les choses sont loin d'être
aussi légères. J'allais dire carrément absurdes. Si la révision de la constitution, annoncée en avril 2011, dans la foulée des printemps arabes, a
nécessité plus de quatre ans
pour voir enfin le jour, il est
évident qu'il faudra attendre
encore plusieurs mois avant
son entrée en vigueur. D'ici là,
Abdelmalek Sellal ne présentera pas sa démission. C'est
ce qu'il a clairement laissé
entendre ce dimanche en marche de la séance d'adoption
L
Ph. Hafida
É ditorial
de la nouvelle constitution par
les députés et les sénateurs. "
Le changement du gouvernement relève exclusivement
des prérogatives du président
de la République.
C'est à lui de juger s'il est
nécessaire de le changer ou
pas ", a déclaré à la presse M.
Sellal. Le message a le bénéfice de la clarté.
Seul le président sait ce qui va
se passer dans les prochains
semaines et/ou mois. Pour le
moment, la logique voudrait
que le chef de l'Etat optât pour
la stabilité. Aucune raison
plausible, en effet, ne devrait
le pousser à se départir des
services de son Premier
ministre, dont le bilan reste
plus que discutable, et encore
moins à remanier une équipe
gouvernementale qui l'a déjà
été il n'y a pas bien longtemps
de cela.
Concrètement parlant, donc,
le chef de l'Etat dispose d'un
mois entier avant de promulguer la nouvelle constitution,
avant qu'elle ne soit publiée
au Journal officiel, et entrer
enfin en vigueur. Après cela,
les choses ne seront pas "
gagnées " pour autant. Cette
nouvelle constitution, en effet,
vient bousculer un ordre établi
depuis belle lurette.
La plupart des lois organiques,
sortes de décrets exécutifs de
la constitution, devront en effet
être réaménagées. Plusieurs
textes fondamentaux, comme
le code pénal, devront également être revisités afin de les
mettre en conformité avec la
nouvelle constitution. Ce sont
là des chantiers énormes,
nécessitant un travail harassant. Et c'est la raison pour
laquelle le chef de l'Etat a
immédiatement procédé à la
mise en place d'une cellule de
suivi. Sans doute faudra-t-il
attendre plusieurs mois avant
que les choses ne se clarifient. D'ici là, c'est-à-dire d'ici à
la prochaine rentrée sociale,
tout porte à croire que c'est
Sellal et son staff gouvernemental qui continueront à officier à la tête de l'Exécutif
national…
A. O.
- Dis, t'y croyais vraiment à
leur volonté d'assainir le secteur des importateurs de voitures ?
- On les appelle pas concessionnaires ?
- Ils sont plus proches du
maquignon que du vrai professionnel, qui aime, maitrise et
accomplit convenablement son
métier.
- Leur métier est pourtant simple, non ?
- En théorie, oui.
- Et en pratique ?
- Tout ce qui brille n'est pas de
l'or.
- J'en déduis aussi que tout ce
qui (vous) roule n'est pas voiture.
- Ayhouh !
M.A.
up de gueule ?
Coup de cœur, co
.fr
h_abdoun@yahoo
mo
:
se
Une seule adres
amza Bendelladj, le
jeune hacker algérien,
a-t-il
été
condamné à mort aux EtatsUnis parce qu'il a dit non à
un pacte avec Israël ? Oui,
répond le média français
musulman " Oumma.com " à
cette question après avoir
rendu public ce vendredi de
précieuses informations au
sujet des pressions que le jeune Hacker algérien a
subi de la part des autorités américaines et israéliennes. Ces dernières lui avaient proposé de travailler
pour leur compte afin qu'elles puissent utiliser son
intelligence et renforcer leur sécurité. Mais, le
Hacker algérien aurait dit non. Bête noire du FBI
pendant une cyber traque longue de trois ans, le célèbre hacker algérien Hamza Bendelladj, 27 ans, l'un
de ceux qui ont donné le plus de fil à retordre aux fins
limiers US , a été condamné à la peine de mort par un
tribunal américain. Pris dans les mailles du filet en
Thaïlande en 2013, à l'issue d'une chasse à l'homme
menée par Interpol, le cyber-activiste qui avait
rejoint le club très fermé des dix plus recherchés au
monde fut extradé aux Etats-Unis, où le châtiment
suprême vient de tomber sur lui comme un couperet.
Parmi ses hauts faits d'armes, le jeune hacker, comparé davantage à un justicier du piratage informatique qu'à un escroc de haut vol, était parvenu à entrer
dans l'antre électronique de 217 banques en piratant
les boîtes mails, pour y dérober la coquette somme de
4 milliards de dollars. Un juteux butin dont il a fait
profiter plusieurs organisations non gouvernementales en Afrique, mais aussi des ONG palestiniennes à
qui il a reversé plus de 280 millions de $.
H
" C'est parce
qu'il y a cette
relation de
confiance
très forte
entre
l'Algérie et la
France, que
nous pouvons
aussi envisager, aujourd'hui, ce
partenariat appuyé entre nos
deux capitales, qui sont là pour
donner un signal fort à cette
entente magnifique ", Anne
Hidalgo, maire de Paris.
Difficile d'y croire, mais c'est
très beau quand même…
" Je
condamne
cette
campagne
d'incitation
aux troubles
menée par
le Maroc à
travers la
provocation de conflits ethniques
entre les étudiants sahraouis dans
les sites universitaires marocains
", Mohamed Abdelaziz, président
sahraoui et Secrétaire général du
Front Polisario.
Vraiment diabolique comme
procédé. Ça pue de loin la
main du " conseiller sioniste
", celui-là même qui se
trouve derrière l'édification
du mur de sable…
Bouteflika reçoit Lakhdar Brahimi
Polichinelle. D'aucuns rétorqueraient que
Labatcha ne mérite pas cette " opprobre " étant
donné qu'il n'a pas quitté le PT mais tente au
aintenant que la nouvelle constitution a été
contraire de le " redresser ". Erreur, et triple
adoptée, et même si elle n'est pas encore
erreur. Connaissant ce parti comme ma poche, il
entrée en vigueur, je me permets de jeter un
coup d'œil sur ce que je pense être des dispositions très positives, quasi révolu- était absolument normal qu'il participât à la rencontre de Club des Pins, d'abord,
tionnaires. Je dis cela, tout en précisant à mes fidèles lectrices et lecteurs que je car il contre la politique de la chaise vide et qu'il optât pour l'abstention pour les
ne fais pas que dans la critique. L'objectivité journalistique nous dicte à tous de raisons très claires évoquées en public par Djelloul Djoudi. Labatcha, lui, a choisi
toucher du doigt avant tout ce qui semble être négatif. Les règles basiques du le vote positif. Il se démarque ainsi de manière on ne peut plus claire de la ligne
journalisme nous apprennent ainsi que si un chien mord un homme ce n'est pas du PT. Mais il faudra attendre la prochaine législature pour que des impostures
une info. Revanche, si un homme mord un chien, cela devient une info. De même, pareilles soient enfin punies comme il se doit, sachant que le PT refait systématisi un train arrive à l'heure… le lecteur devine aisément la suite. Car dans le cas quement les mêmes erreurs en faisant confiance à des " militants " qui ne le méritent pas, tout en écartant ou en déclassant les
contraire, je ne pense pas qu'il pourrait suivre la
suite de mon raisonnement alors que j'essaie de
" N. B : article 100 bis (de la nouvelle constitution) : Le éléments les plus valeureux et les plus dignes de
faire aussi court que possible. J'enchaine donc pour
député ou le membre du Conseil de la Nation se consacre confiance qui soient. Je termine par le meilleur.
En passant sur tous les droits accordés à l'oppoajouter que, parfois, les choses positives importent
pleinement à l'exercice de son mandat. Les règlements
sition, comme la possibilité de saisir le Conseil
aussi énormément. S'agissant du pouvoir législatif,
intérieurs de l'Assemblée Populaire Nationale et du
constitutionnel, celui de participer à la diplomatie
des amendements de taille ont été introduits. Ils
Conseil de la Nation doivent prévoir des dispositions
parlementaire ou d'inscrire un ordre du jour mendevraient mettre un terme définitif au terrible et domrelatives à l'obligation de participation effective de leurs suel à certaines séances plénières. Les absents,
mageable phénomène de la ch'kara. Un élu, sur la
membres aux travaux des commissions et des séances
comme on en connait par dizaines, que dis-je par
liste d'un parti donné, est immédiatement privé de
plénières, sous peine de sanctions applicables en cas
centaines (Louisa Hanoune, d'ailleurs, n'est pas
son mandat s'il ose démissionner de cette formation
d'absence ".
exempte, elle qui ne donne pas l'air de faire grand
politique afin de rejoindre une autre. Dixit l'article
cas du mandat électoral que lui ont accordé des
100 ter de notre nouvelle constitution. L'Algérie a
électeurs qui lui font confiance), seront enfin
mis énormément de temps pour y arriver mais l'essentiel est que nous y soyons quand même parvenu. Les affairistes sans foi ni loi, sanctionnés. Mieux, les présents, uniquement de corps, le seront aussi. En clair,
qui se présentent sur les listes de petits partis afin de rejoindre immédiatement un si le texte est correctement appliqué, l'Algérie a une chance de se retrouver, dans
des deux grands partis qui dominent la chambre basse du Parlement, après leur quelques années, avec de vrais députés et de vrais sénateurs. Le rêve, quoi !
M. A.
élection menée à grand renfort d'argent, sont bel et bien finis. Même le cas
Labatcha, qui n'est pas le premier du genre, mérite que je m'y attarde, moi qui n'ai
pas été tendre avec Louisa Hanoune depuis que je ne comprends ni ne suis plus N. B : article 100 bis (de la nouvelle constitution) : Le député ou le membre du
sa ligne de conduite. Ce " député " n'était rien avant le PT. C'était aussi un ano- Conseil de la Nation se consacre pleinement à l'exercice de son mandat. Les
nyme parmi les anonyme. Jamais, il n'aurait pu se faire élire s'il s'était présenté règlements intérieurs de l'Assemblée Populaire Nationale et du Conseil de la
sous une liste indépendante. Il n'avait également aucune chance de figurer en Nation doivent prévoir des dispositions relatives à l'obligation de participation
bonne place sur les listes des partis qui " gagnent ". Sur ces listes la place se effective de leurs membres aux travaux des commissions et des séances pléniènégocie à plusieurs milliards de centimes. Cela relève, d'ailleurs, du secret de res, sous peine de sanctions applicables en cas d'absence.
M
Mardi 9 février 2016
Par Mohamed Abdoun
Ah, si seulement…
2
e président Bouteflika a
reçu ce dimanche le
diplomate algérien et
ancien ministre des Affaires
étrangères, Lakhdar Brahimi.
Dans une déclaration à la
presse au sortir de l'audience,
M. Brahimi a affirmé que sa
visite était "personnelle et privée", indiquant avoir abordé
avec le président Bouteflika
"plusieurs questions liées aux
L
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Quotidien national d’information
Quotidien national
d’information
Edité par la EURL Grinish
Media Edition
au Capital de 100 000 DA
affaires internes du pays et à
l'ensemble de la région". La
rencontre a permis aussi de
passer en revue la situation en
Syrie,
en Libye et en
Palestine, outre nombre de
questions
internationales,
dont l'élection d'un nouveau
Secrétaire général de l'Onu et
d'un nouveau président de la
Commission de l'Union africaine (UA), a-t-il ajouté.
Directeur de la publication
Mohamed Abdoun
Tel / fax : 021 71 67 60
Administration & finance :
Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre
Tel / fax : 021 71 65 74
Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80
Site web : www.Tribunelecteurs.com
E-mail : [email protected]
Publicité
Tel / fax : 021 71 65 74
Tel / fax : 021 71 67 60
Bureau régional d’Oran
08 Rue Belhendouz abdelkader
ex rue de la remonte.
Tél / Fax : 0553 64 40 28
Bureau de Mostaganem
Cité des 39 logements. Mostaganem
Tél : 0552 90 16 45
Bureau de Tizi-Ouzou
Tél.0551 97 32 08
Bureau de Chlef
Tél.0773 71 99 37
23
ANEP :
1, avenue pasteur, Alger
Tél : 021 73 76 78 / 021 73 71 28
ANEP ORAN :
12, rue des frères affane
Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60
Impression :
Ouest : SIO
Centre : SIA
Diffusion :
Ouest : SDPO
Centre : NMA
Est : AMP
Tout document
remis, envoyé
ou transmis
électroniquement
à la rédaction
ne saurait faire
l’objet d’aucune
réclamation.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Annonces classées
OFFRES D'EMPLOI :
Ecole privée Beni Messous recrute
éducatrice, femme de ménage, cuisinière, orthophoniste, psychologue,
prof de français.
Tel :
0561 64.77.00
0561 64.77.47
Société française en assurance recrute
des téléconseillères parfaitement francophones pour des postes à mi-temps
et temps plein salaire très intéressant
entre 30 000 et 50 000DA à temps partiel dans un cadre agréable avec une
équipe jeune et motivée.
Si vous correspondez au profil,
envoyez vos CV à l'adresse suivante :
[email protected]
JH 52 ans. LEADER en son domaine,
célibataire, Bonne Présentation, avec
Diplôme + 18 années d'expérience
Professionnelle en Gestion Approv,
Stocks PR/MC Outillage
Quincaillerie, Démarches prospection, Préconisation, Gérance
Distribution Magasins Catering
DOCUMENTATION
Offre ses services
Tél : 0553 80 50 48 Béjaia
É-mail: [email protected]
H 40 ans marié sérieux cherche emploi
comme agent de sécurité, tourneur ou
équivalent et accepte mêmes déplacements avec hébergement.
Tel : 0552 19.90.14
JH cherche emploi comme gestionnaire, administratif gestion de stock,
gestion person.chargé moyen généraux.
Tel : 0660 48.32.98
Restaurant Dély Ibrahim cherche serveur, aide-cuisinier, barman, plongeur,
femme de ménage,
hébergement
assuré.
Tel : 0550 46.68.86 / 0550 13.94.33
JH 30 ans chef de rang, diplôme en
restauration en 2007, 7 ans d'exp.en
gastronomie cherche emploi.
Tel : 079773.50.21
Cherche commerciaux H/F pour ste
imp-exp. située à Eucalyptus.
Envoyez CV au : [email protected]
JH possède véhicule cherche poste de
travail en qualité d'agent de sécurité ou
chauffeur.
Tel : 0776 66.71.14-0770 48.65.38
Entreprise de travaux de bâtiment à
Tizi Ouzou recrute pour la gestion de
ses projets un ingénieur ou un DEUA
en génie civil expérimenté 5 ans au
minimum.
Faxer CV au 026 20.44.92
Cherche femme de ménage tous les
jours de dimanche à jeudi à
Bouzaréah.
Tel : 0555 83.94.93
Société privée cherche secrétaire de
direction 2 ans d'expérience langue
arabe, français, anglais
Tel : 0560 94.51.16
[email protected]
Imp.à Tizi Ouzou recrute 2 conducteurs offset Kord (Roland+Gestenter)
et Sormz- 1 platiniste, 1 massicotier,
infographe (femme).
Tel :
0550 48.20.01
0560 91.76.87
Pâtisserie à Kouba cherche jeunes
(H/F) polyvalent, ménage et vaisselle
et apprentie.
Tel : 0554 66.61.82
Labo dentaire recrute JH, JF age 25 et
35 ans habite Alger et env.
Tel : 0797 19.24.95
Recrute ouvrier atelier, chauffeur
30-45 ans Alger.
Envoyez CV fax : 021 33.33.49
Ste étrangère sise à Mohammadia
Alger cherche aide-comptable, expérience professionnelle 1 année minimu
libre de tout engagement.
Email : [email protected]
DEMANDE D'EMPLOI :
J.H.54 ans, célibataire, Bonne
présentation, TS.Gestion Approv,
Stocks PR/MC Outillage Quincaillerie
Démarches prospection, Préconisation,
Gérance, Distribution, Magasins,
Catering
Offre ses services
Tel : 0669 06 43 68
Email : [email protected]
JH 26 ans cherche emploi comme
chauffeur ou agent de sécurité.
Tel : 0560 09.76.14
Cherche emploi resp. moyens
généraux.
Tel : 0777 96.77.49
JH
cherche
empoi
chauffeur.
Tel : 0551 27.00.37
comme
JH 37 ans cherche emploi comme
chauffeur coursier chez ste étatique ou
privée tte proposition.
Tel : 0551 43.77.91
Documentation mailing domiciliation
représentation travaux d'opportunités
d'appoint consulting. Collaboration
Tel : 0779 18 21 06
É-mail : [email protected]
J 38 ans cherche emploi dans une
entreprise privée ou étatique en qualité
chauffeur léger ou peintre en bâtiment.
Tel : 0550 56.72.40
JH 30 ans DES (bac+4) en science
biologiques option microbiologie 2
ans d'exp. comme chimiste cherche
emploi
Tel : 0557 26.02.78
JH 30 ans cherche emploi comme
chauffeur léger
Tel : 0662 05.64.02
Retraité ancien comptable prend en
charge la gestion de stocks titulaire
CAP aide-comptable et libre de suite.
Tel : 0553 63.60.46
Comptable cherche emploi tenue
comptabilité décl. fisc. bilan.
Tel : 0697 70.31.15
TS en bâtiment conducteur de travaux
coordinateur 19 ans d'exp. cherche
emploi dans le domaine.
Tel : 0550 53.01.82
PENSION
Pour vos vacances, à BEJAIA il
vous est proposé. Hébergement, pension, location, à la journée ou à la
semaine, un magnifique appartement
quartier résidentiel, bien équipé toutes
commodités, dont, 2 paraboles, TV,
eau courante, salle de bain, sanitaires,
cuisine, sanitaires, climatisation.,
machine à laver, parking si véhicules,
Téléfax
TEL : 0669 06 43 68 sms
É-mail : [email protected]
CADRE octagenaire offre Pension à
Jh ou couple
Preference corps medical
Nourri, logé, Contre. Gardiennage à
Alger-Centre
Tel : 0799. 09 32 96
COURS ET LEÇONS :
ELTC English School lance cours en
anglais de communication nouv. session 26 sept.
Tel : 0781 65.18.29-0549 53.92.93
boulevard Bougara, à proximité de
l'embassade de Russie, El Biar
IMA offre plus de 20 formations dans
les domaines de l'informatique, infographie, site, Web, 3D, électronique,
maintenance, électricité, télésurveillance, réseaux et autre.
Tel :
021 27.59.36/73
0551 95.90.00
SBL
English
School
votre
partenaire
pour
améliorer
votre anglais lance nouv. promo
26 septembre
SBL Alger Grande Poste
021 74.20.58 - 0550 86.47.84
SBL Rouïba cité EPLF en face Coca
Cola
021 81.55.36 - 0560 38.64.33
SBL Boumerdès coop. 11 Déc. en face
pâtisserie Mezghena
Tel : 024 91.41.95 - 0550 10.14.76
Le centre de formation Pro-Advances
donne cours de langues étrangères
(général et technique) français,
anglais, espagnol, allemand et italien
de l'initiation au perfectionnement
pour cadres, universitaires et enfant,
en groupe ou en cours particuliers,
méthodes audiovisuelles, large choix
horaire. Toefel, FCE, bac, BEM.
Inscription Pro-Advances 136, bd
Krim Belkacem, Télémly (près de
l'école de Beaux-Arts)
Tel : 021 23.06.53 - 0560 42.34.52
Anglais à domicile pour scolaires,
cadres et hommes d'affaires, écrit et
parlé toutes LV1 et LV2
Tel : 0663 75.65.69
Nous lançons prochainement une formation dans la fabrication des produits
détergents.
Pour informations :
0558 58.28.71
GEOMETRIE
ET ARITHMETIQUE
- Classe de 5ème de G.COGNAC
et L. TIBERGGE ed Masson 1950
- LETTRES PERSANES
de MONTESQUIEU éd Bordas
- GERMINAL de Emile ZOLA
- Classique Larousse
- CONTES et LEGENDES
d'ESPAGNE de M..Soupex éd
Fernand Nathan 1910
- VITA é CIVILTA ITALIA
de A.Fiorato et R.Sapien
- LE VIEUX QUARTIER de Avery
Cormen l'auteur de Kramer contre
Kramer éd J'AI LU 1980
- LE CID de Corneille, Tragicomique
1937
- LE LOUP-GAROU de Boris
Vian 1970
- L' IMPURE de Guy des Cars 1974
éd j'ai lu
- Edgar ALLAN œuvres Histoires
Extraordinaires traduit par Charles
Beaudelaire
- Édito service Geneve
- LE BRONZE de Maxime Helene
- Bibliothèque des merveilles 1890
Hachette
- POEMES de SI MOHAND ou
MHAND 1960 éd minuit
SERVICES
Réparation et installation de climatisation, frigo (chaud, froid, électricité).
Tel : 0661 75 39 31
Demander Mohamed
Réparation TV + Plasma à domicile
Lyes tech. Sonacat.
Tel : 0561 27.11.30
Traiteur El Quona : vous propose (ste
ou part) une gamme de plats repas cité
Douzi 03, n° 365 BEZ. email : [email protected]
Tel : 0775 64.07.87
Cède 2 Machines à TRICOTER Etat
neuf, jamais servi, sous emballage
TOYOTA 747 et PASSAP
É-mail : [email protected]
Tél :
0553/ 80 50 48
TERRAIN :
Vends lots de terrain à partir de 200m²
à kara Mustapha, wilaya de
Boumerdes, avec acte, livret foncier
8000DA/m².
Tel : 0550 27.11.00
Essalam immobilier vend à Ain Taya
140m² et 175m² avec acte et livret foncier.
Tel : 021 87.50.62 - 0661 42.68.63
Loue terrain à Tizi Ouzou environs
Tamda entièrement aménagé et cloturé
superficie totale 1 hectare accès sur la
route principale toutes commodités
pour toutes activités.
Tel : 0550 37.13.08
Vend terrain 21 ares avec maison Ain
Naadja à la cité de Safsafa.
Tel : 0550 70.64.41
Vend terrain à Réghaia 63000m².
Tel : 0561 73.06.57
Béni Ksila : vend un terrain plat,
sup.2840m², vue sur mer à 30m de la
22
route avec une route carrossable pour
toutes gamme de véhicule, avec toutes
commodité, possibilité de vendre en
lots, idéal pour habitation ou investissement, avec certificat non conserné
par la ZET et acte notarié, Prix :
28000DA/m².
Tel : 026 20.07.77 - 0550 32.82.53
Vend un terrain, sup.02x5000m², surface bâtie 2100m², composé d'une
usine, salle de sport, bloc administratif, hauteur de 09m en charpente
métallique, panneaux sandwich, dans
la zone industrielle avec 02 livrets foncier, offert 87000U, Prix :
100000U/ferme.
Tel : 0550 78.38.14 - 021 93.54.42
Vend un terrain sup.5000m², pour
hôtel, avec cahier de charge, avec acte
et livret foncier au niveau de complexe
touristique, Prix : 13U/m².
Tel : 021 95.73.79 - 0665 16.33.87
Haouche El Mekhfi vend des
terrain, Prix : 04U/m².
Tel : 0771 20.91.77 / 0551 08.36.38
APPARTEMENTS :
Oran, Dar El Hayat, Bte A : vend un
F4, 11e étage, avec csdb, véranda,
dans un état normal, immeuble propre,
deux façades, avec belle vue, bon voisinage, avec ascenseur neuf pas encore
opérationnel.
Tel :
0791 54 15 93
0550 80 78 55
Vend un F3, Birkhadem, 2eme étage
sup.69m², avec garage, dans une nouvelle résidence clôturée, avec acte et
certificat de conformité, prix : 1350U
Tel : 0559 35.63.71 -0550 62.45.60
Tipaza, Khemisti ville : vend un F2,
1er étage, proche de toutes commodités, possibilité crédit bancaire, avec
acte et livret foncier, prix : 590U.
Tel :
0561 45 90 94
0771 22 69 61
Tizi ouzou centre, loue un F3 fini et
meublé top, 2eme étage, sup.78m²,
deux façades, très bien situés, avec
parking, toutes commodités, sans visà-vis libre de suite, Prix :
65000DA/mois
Tel : 026 21.77.29
Blida, Soumaa : vend un F3, 2eme
étage, sup.68m², état propre, bien aménage, toutes commodités, immeuble
de 4 étage, avec acte et livret foncier,
accepte promesse de vente avec
apport, libre fin d'année, Prix :
750U/ferme
Visite uniquement les samedi.
Tel : 0668 01.29.44 -0561 13.04.45
Bou-Ismail batigec : vend un F4 2eme
étage, neuf sup.108m², toutes commodités, chauffage central, interphone,
caméra de surveillance, dans une cité
clôturée avec parking pour stationnement, avec acte et livret foncier, Prix :
2000U/Nég.
Tel :
0796 93.23.04
0550 22.59.57
VILLAS :
Vend villa à El Mouradia 415m²
Tel : 0555 15.69.71
H'mer El Ain centre, à 600m de l'axe
Blida - Hadjout : vend un niveau de
villa, rdc, sup.96m², composé d'un
salon spacieux, grand hall, une chambre, cuisine, salle à manger, sdb,
débarras, jardin de 86m², avec gaz,
électricité, eau, quartier calme, bo,
voisinage, prix : 800U
Tel : 024 32.13.23 / 0550 54.74.63
Mardi 9 février 2016
Chinois Plage : loue une maison en F6,
160/280m², composée de 05 grandes
chambres, salon, cuisine, sdb et wc
séparés, avec garage pour un véhicule,
grande cour, jardin avec arbre fruitier,
sur la montagne, vue sur mer, prix :
03U/ois.
Tel : 0550 58.44.69
0778 65.77.60
Vend à Beni Taou Blida villa R+1 230
m² acte commodités nécessaires prix
négociable après-visite.
Tel : 0776 25.85.42
LOCAUX :
Vends local commercial à Tizi Ouzou
lotissement Bouzar Krim Belkacem
superficie de 60 m² très bien aménagé
en bureau convient pour toutes
activités.
Tel : 0550 37.13.08
Vend des locaux commerciaux,
en rdc, sup.1000m², fini et libre de
suite, toutes commodités, situé sur
l'axe principal, idéals pour grande
surface, assurances, magasin de
grande marque, show room ou autre,
prix : 30U/m²
Tel :
034 22.31.72
034 12.46.29
Ouled Aich, cité 360 logt : vend un
local, sup.24m², avec wc, pour taxiphone, bureaux, pâtisserie, libre de
suite, avec acte, prix : 320U/Nég.
Tel : 0662 12.01.08 / 0551 54.00.76
PROSPECTION :
Cherche
achat
d'appartements,
à Béjaia.
Tel : 034 22.13.28 - 0772 30.35.65
Cherche partenariat pour exploit, un
terrain industriel de 9000m², en plein
centre de la zone industrielle d'El
Kseur, Béjaia.
Tel : 0771 40.32.29 -0553 13.01.78
Actualité
AVIS DIVERS
Cède 2 Machines à TRICOTER Etat
neuf, jamais servi, sous emballage
TOYOTA 747 et PASSAP
Tel : 0553 80 50 48
Email : [email protected]
SALUT pour des considérations
purement personnelles, je désire céder
les ouvrages suivants à Quiconque
m'écrira par émail
Tél : + 213 669 06 43 68
É-mail :
[email protected]
[email protected]
Lecteur assidu de la presse, tant nationale qu'étrangère, dispose de
nombreux périodiques, quotidiens,
hebdo.
Et autres magazines. Depuis 1950 à ce
jour.
Soit une colossale collection,
une montagne de papiers, d'infos
générales, scientifiques, culturelles, à
qui saura s'en servir étudie toute proposition.
Tél : 0779 18 21 06
É-mail : [email protected]
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Quotidien national d’information
Pour vos annonces nous vous offrons
Les meilleurs prix
Contactez-nous sur Tel/Fax : 021.71.67.60
Tel/Fax : 021.71.65.74
E.Mail : [email protected]
Des prix étudiés pour les notaires et huissiers
Anniversaires fêtes Décès condoléances
Demandes et offres d'emplois
Avec nous c'est gratuit
Quotidien national d’information
Mardi 9 février 2016
A l’ombre de la nouvelle constitution
L’année 2016 sera parlementaire
Rédigées dans une approche du respect du droit international, le projet de la révision de la constitution, sera soumit aux lois organique qui constituent les
fondamentaux des constitutions moderne connues dans le monde de la démocratie.
Par Amar CHEKAR
écortiquant le projet de
la révision de la constitution 2016 de « projet
révolutionnaire », des spécialistes en la matière invités au forum
de la radio nationale, n’ont pas
hésités à donner des arguments
pour appuyer et justifier leurs
interventions par l’introduction de
nouveaux textes de loi qui protègent les magistrats de toutes
pressions et interventions de toutes part.
Djamel Laidouni, président du
syndicat des magistrats avance.
« En tant que syndicat des
magistrats, on ne s’attendait pas
à de nouvelles lois qui permettent
de poursuivre en justice n’importe quelle personne qui violent
les lois de la République et ce
quelques soit son statut » a
révélé, hier, M Laidouni
Incarnant l’esprit des lois de part
sa qualité de président du syndicat des magistrats qui vois tout
les regards braqués sur la justice
du pays qui constitue la base de
toute stabilité, développement et
rétablissement de la confiance,
M Laidouni, n’a pas manqué de
D
souligner l’impartialité des juges
qui bénificient désormais, de
toute la protection nécessaire,
afin d’accomplir leurs devoirs est
d’assumer leurs responsabilités
vis-à-vis de la République.
Par ailleurs, la promulgation de la
nouvelle constitution est soumise
à la révision des lois organiques
qui vont suivre l’évolution des
textes juridiques qui relèvent
aussi de l’exigence du droit international.
Toutes fois, dans toute la
République qui se respecte, il
faut admettre que toutes les lois
sont faites pour êtres respectés
et appliqués. Dans le cas
échéant, ces lois ne servent à
rien d’un autre coté, si les
citoyens eux mêmes, ne déposent pas de plaintes pour défendre leurs droits dans la légalité
des choses. « Même si la justice
se trempe, la nouvelle constitution, donne le droit aux citoyens,
de poursuivre une deuxième fois
ou plus, afin de rétablir la vérité
qui va dans le sens d’une justice
digne de son nom », souligne M
Laidouni.
La logique des choses exigée
comme c’est le cas de toutes les
constitutions du monde, c’est de
ne pas précipiter les choses.
L’adoption de la nouvelle constitution, sera suivie par d’autres
lois organiques qui sont fonda-
mentaux juridiques à toutes autorités engagée dans le processus
de l’évolution des mentalités.
Le pouvoir ne rime pas avec la
fonction. C’est la raison pour
laquelle, la nouvelle donne
constitutionnelle du pays, est
passé vers la séparation des
pouvoirs politiques, juridiques et
exécutifs, afin de développer une
synergie qui va dans le sens d’un
Etat de droits au sens propre du
terme, selon le président du syndicat des magistrats.
De son coté, Pr Lamine Cheriet,
sénateur, membre de la commission santé des affaires sociales,
du travail et de la solidarité nationale qui a été interrogé sur les
étapes à suivre, avant de rendre
le projet de la nouvelle constitution praticable, a indiqué que le
fait de voire l’introduction de plus
de cinq conseils qui seront mis
en place pour l’application des
textes de lois, cela constitue un
sursaut qualitatif en matière de
promulgations de loi et évolution
de la vie politique est sociale en
Algérie. « La nouvelle constitution a sans doute renforcé le dispositif juridiques pour les libertés
individuels et collectifs, les droits
de l’homme, la création de nouvelle instance indépendante pour
le contrôle des élections, l’officialisation de la langue Tamazight et
plus », a-t-il dit, tout en affirmant
que la volonté politique engagée
depuis 2011, a été concrétisé
dans les meilleurs conditions,
selon M Cheriet.
Présentés comme deux spécialistes complémentaires l’un autre
à l’autre, ou chacun intervient
dans son domaine d’action, les
deux invités ont mis l’accent sur
le volet des médias qui ont étés
renforcés par de nouvelle lois qui
permettent une information crédible, fiable et vérifiable, tout en
appelant les journalistes à faire
preuve de professionnalisme à
travers le respect de l’éthique est
droit de chaque citoyens. Le rattachement du conseil de la
magistrature au président de la
République, n’est pas une tare et
en aucun cas, cela ne reflète la
dépendance de l’instance judiciaire, mais, il s’agit d’une expérience de bon nombre de pays,
dont les présidents sont est élu
librement est démocratiquement
par le peuple, a-t-on indiqués.
A.C.
Réactions
Entre satisfaction et rejet
Cherche pour client sérieux, achat
d'une ferme agricole ou terrain de 02 à
05 hectares, dans la wilaya de Tipasa,
Blida, avec acte de propriété.
Tel : 024 32.13.23 - 0550 54.74.63
Cherche pour client sérieux en attente,
achat d'un terrain agricole, sup. de 02
à 04 hectars, sur bord de route.
Tel : 024 49.11.94 - 0770 99.14.30
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Ph : Hafida
Cherche aide-patissière
(francophone)
Tel : 021 90.94.75 - 0556 05.80.03
Quotidien national d’information
Par Assia Mekhennef
adoption de la nouvelle
Constitution a suscité plusieurs réactions. Alors que les
partis pro pouvoir et certaines
organisations nationales ont
salué la décision des parlementaires et ont appelé à la préservation de cet « acquis historique important ». Les formations politiques de l’opposition
ont réitéré leur rejet à la loi fondamentale de la République, en
qualifiant ce qui s’est passé au
Palais des Nation d’un « non
évènement ».
MSP :
« un non événement »
Le Mouvement de la société
pour la paix (MSP) a expliqué
par la voix de son chargé de
communication,
Abdellah
Adjaimia qu’il a boycotté la
séance extraordinaire consacrée à l’adoption de la
Constitution, car il était
convaincu de c’était « inutile ».
« Ils ont fait de la Constitution
un évènement ‘gigantesque’
que celui du 1er novembre ou
de celui de l’indépendance ». «
Ce pouvoir est complètement
loin du concept de la démocratie, de la vraie réforme et du
consensus ».
« Cette Constitution est défectueuse et non consensuelle,
préparée dans les scènes et
salles obscures loin de la
volonté du peuple qui est censé
propriétaire de l’autorité ».
Ainsi, précise Adjaimia, le document le plus important dans le
pays a été approuvé par un parlement fraudé et sans aucun
débat, ni amendements, avec,
poursuit le même responsable,
la dérive dans la procédure et
de la violation des lois de règlements. « Le pouvoir politique
L’
veut emmener le pays vers l’inconnu, et l’adoption de la
Constitution et avant de la loi de
finances 2016 confirme la perte
de la boussole dans la gestion
et la perte de maturité politique
et économique ». « Toutes les
attentes et les peurs de l’opposition ont été réalisées, et maintenant la balle est dans le camp
du pouvoir, parce que l’avenir
sera pire devant les répercussions particulières de la crise
économique et les prix bas du
pétrole ».
Ennahdha : « il n’y a pas de
Constitution consensuelle »
Pour sa part, le Secrétaire
général
du
Mouvement
Ennahdha, Mohamed Douibi a
expliqué son boycott par une
conviction politique que la
Constitution a été préparée
d’une manière « égocentrique
», disant que les résultats de la
deuxième République, qui sera
constituée par la présente loi
fondamentale, sera jugée avec
le temps par le peuple.
D’après lui, le pouvoir s’est éloigné de la formulation d’une
Constitution « consensuelle ».
Mohamed Douibi n’a pas
mâché ses mots pour dire que
la nouvelle Constitution ne
réussira pas, car, argumente-til, elle a été construite sur une
seule opinion qui est celle du
pouvoir.
A une question sur l’éventuelle
démission du gouvernement, il
a répondu que sa formation
veut un changement dans les
politiques et les idées qui oeuvrent, de leur coté, au changement des acquis.
Jil Jadid : « cette
Constitution n’a rien ramené
de nouveau »
Le Président du parti, Jil Jadid,
Djilali Sofiane est de même avis
que ces confrère de l’opposition. Pour lui, l’adoption de la
Constitution ne peut constituer
une deuxième République,
parce qu’elle n’est pas passer
par un référendum et que les
institutions parlementaires ne
l’ont pas donné une crédibilité
totale.
« Si on fait une analyse on
trouve que cette Constitution
n’a rien ramené de nouveau, ce
n’est qu’un repenti après la violation de la Constitution de
2008 »,
« c’est
une
Constitution de programmes et
non une Constitution de loi ».
ANR : « il faut être prêt à la
prochain phase »
L’Alliance
Nationale
Républicaine (ANR) a exprimé,
dans un communiqué, à l’issue
de l’adoption à la majorité de la
loi portant révision constitutionnelle, sa pleine satisfaction de
cet amendement qui a cristallisé la ferme volonté des hautes autorités du pays, à leur tête
le président de la République
Abdelaziz Bouteflika, de parachever et approfondir les réformes politiques à travers l’instauration d’une démocratie
apaisée, sereine et participative.
L’ANR a, dans ce contexte,
appelé à être prêt pour la prochaine phase à savoir l’approfondissement des réformes
issues de la révision constitutionnelle qui nécessitera la
“contribution de tous avec une
volonté sincère et un engagement nationale.
Taj : « le Président a honoré
son engagement »
Le parti Tajamou’ Amal Jazair
(TAJ) a, pour sa part, exprimé
sa « reconnaissance » et «
considération » au président
Bouteflika pour avoir honoré
3
son engagement et son souci
d’élaborer une Constitution
consensuelle qui renforce et
consolide les constantes et
l’identité nationale, les droits et
libertés individuelles et collectives et la consécration de la
démocratie.
Il a, dans ce sens, exhorté la
classe politique à saisir cette
occasion historique pour formuler des propositions et points de
vue afin de traduite
cette
Constitution en une série de lois
qui passeront par le Parlement
dans un esprit consensuel.
Le Mouvement de l’entente
nationale appelle à une
contribution ‘réelle’ et
‘effective’ »
Le Mouvement de l’entente
nationale a, de son côté,
exprimé sa satisfaction de
l’adoption de la révision constitutionnelle appelant dans un
communiqué tous les Algériens
à une “contribution réelle et
effective au passage à la prochaine phase en vue de garantir la stabilité et le progrès et
consolider les valeurs
de
citoyenneté et de respect des
droits et libertés”.
L’Organisation nationale des
enfants des chouhada: «
une réalisation qui ouvre une
nouvelle ère »
Par ailleurs, l’Organisation
nationale des enfants des chouhada (ONEC) a noté avec
satisfaction l’adoption à la
majorité du projet de loi portant
révision de la Constitution estimant qu’ « il s’agissait d’une
réalisation qui ouvre une “nouvelle ère à même de prémunir
nos constantes nationales,
consacre la démocratie et réalise les aspirations du peuple
algérien à travers la préservation de notre histoire et l’édifi-
cation de notre présent pour
assurer l’avenir des générations montantes ».
Les Scouts musulmans
souhaitent à l’Algérie de «
progrès » et de « stabilité »
Les Scouts musulmans algériens (SMA) ont salué l’adoption
de la Constitution amendée
exprimant leur reconnaissance
au président de la République
pour avoir honoré ses engagements. Les SMA ont, en outre,
souhaité à l’Algérie davantage
de progrès et de stabilité.
Les partenaires socioéconomiques : elle est devenue un
document référentiel de
l’Algérie
Quant aux partenaires socioéconomiques signataires du
pacte économique et social de
développement ont souligné,
dans un communiqué de félicitations et soutien au président
de la République, Abdelaziz
Bouteflika, que la révision
constitutionnelle vient s’ajouter
aux nombreux acquis remportés dans différents domaines au
profil de la nation algérienne
sous la sage direction du président de la République, devenue
une référence pour plusieurs
pays dans le monde, notamment en termes de traitement
des questions complexes.
« La révision constitutionnelle
est devenue aujourd’hui un
document fondamental et référentiel de l’Algérie du progrès et
de la démocratie participative
pour approfondir le développement socioéconomique », a
indiqué le communiqué publié
par l’Union général des travailleurs algériens (UGTA) et 7
organisations patronales signataires du pacte économique et
social.
A.M.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Actualité
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
Petit écran
Micro-crédits et pré-emploi dépréciés
La politique de pré-emploi décidée par l'Etat pour permettre aux nouveaux diplômés de l'université et de la formation professionnelle
de bénéficier d'un travail est en train de battre de l'aile. Elle n'a même pas rempli la moitié des objectifs pour laquelle elle avait été
imaginée, il y'a quelques petites années, que déjà elle commence à prendre de l'eau.
Par Amirouche El Hadi
C
paient le prix fort. Désormais,
un diplômé de l'université ou
de la formation professionnelle
ne peut prétendre à un autre
statut que celui de travailleur
temporaire.
On en est pas encore au sinistrement fameux statut de travailleur
journalier,
mais
gageons que nous y arriverons.
Plus sûrement que n'est sûre
notre politique de plein-emploi.
C'est à se demander, désormais, à quoi peuvent bien servir
ces longues années d'études
universitaires si elles ne permettent même pas aux niveaux
diplômés de prétendre à un
emploi pour préserver leur
Par Ammar Zitouni
Algérie d'aujourd'hui n'est plus
celle des années 90. Notre
génération à la conviction
d'avoir fait ce qu'il fallait faire au
moment ou il fallait le faire et avec les
moyens qui s'offraient à elle. Une autre
génération qui aura peut-être une vision
différente de la nôtre, continuera avec
d'autres idées, d'autres moyens et d'autres manières ce qui a été commencé
par leurs ainés.
Elle léguera à son tour le moment venu,
l'œuvre qu'elle aura accomplie à la
génération suivante, de telle sorte que
chacune de ces générations aura
contribué à la construction patiente de
l'édifice constitutionnel avec la spécificité de sa démarche et la particularité
de son empreinte.
C'est ainsi que se construisent au fil du
temps patiemment et sûrement dans la
continuité et la diversité, les fondements des nations fortes par la volonté
inébranlable de leurs peuples " ce passage du message adressé par le président Bouteftika à l'occasion de l'adoption de la loi portant révision de la
Constitution peut être interprété res-
L'
dignité. Ou, au moins, de
gagner leur pain honnêtement….
-Les bénéficiaires de microcrédits exigent des projetsPour ne pas être en reste, les
bénéficiaires de micro-entreprises font, eux aussi, face à leurs
problèmes. Ne trouvant aucun
moyen efficace de faire entendre leur voix, les bénéficiaires
de micro-crédits ont fini par faire
fi de leur fierté pour supplier les
pouvoirs publics de respecter
leurs engagements en matière
d'octroi de projets. Expliquant
cette pathétique demande, ils
soulignent que les jeunes pro-
moteurs ont besoin de charges
de travail pour pouvoir vivre. Et,
surtout, honorer leurs dettes
envers les banques. Depuis
quelques temps, en effet, ces
jeunes sont harcelés par leurs
débiteurs afin de rembourser
l'argent qu'ils leur ont prêté pour
créer leurs petites entreprises.
Chaque matin, ils en sont
réduits à faire face à des huissiers qui les somment d'honorer
leurs dettes s'ils ne veulent pas
faire face à la justice et peutêtre à la prison. Ces ultimatum,
en l'absence de plan de travail,
les
accule
sérieusement.
Pourtant, on se rappelle que es
pouvoirs publics avaient promis
Eclairage
Innovation créatrice
vigueur. C'est dire que pendant longtemps, en dépit de la conjoncture et les
contraintes de l'actualité politicienne, le
chef de l'Etat ne sait jamais laissé glisser dans les rivalités politiques. Au
contraire, il a saisi ce temps pour un
examen critique, objectif et constructif
de l'expérience politique nationale dans
sa globalité, avec ses grandeurs, ses
servitudes et ses failles.
Quiconque interroge l'histoire de
l'Algérie au sortir de la tragédie nationale et passe en revue les différentes
étapes de la renaissance nationale à ce
jour découvre des fils conducteurs qui
sous-tendent la marche du peuple ; de
même qu'il découvre une cohérence
profonde que ni les symptômes superficiels ni les problèmes conjoncturels ne
peuvent dissimuler à l'observateurchercheur méticuleux et aux citoyens
responsable de leur citoyenneté.
Il est vrai également que les réalités
nationales dans tous leurs aspects
senti justement comme un défi supportable à la portée de la jeunesse pour
prendre le relai dans la continuité, mais
aussi une rupture définitive avec le
passé politique et démocratique vers de
nouveaux horizons qui abattent sur leur
passage un certain exemple contagieux
et dangereusement pernicieux que
d'aucuns ont voulu faire subir à la
société.
La période écoulée a été marquée par
une course pour les intérêts et la
volonté hégémonique d'une certaine
classe politique à laquelle la débandade
de son idéologie n'avait rien fait perdre
de son arrogance.
Le retrait de l'opposition, son boycott
durable et son éloignement des grands
axes de la vie nationale, son refus de
proximité politique avec le pouvoir, avec
la majorité, etc. sont des faits indéniables. Comme le sont aussi les tentatives multiformes et répétées de déstabilisation du programme politique en
4
Quotidien national d’information
Aujourd’hui
Le chômage menace
de nouveau les jeunes
eci est d'autant vrai que
dans une instruction
envoyée par le ministère de l'emploi à ses directions
et aux autorités locales (dairas
et APC), il leur est demandé de
faire signer par le candidat au
pré-emploi un contrat dans
lequel il s'engage à ne pas exiger un emploi permanent, une
fois sa période d'activité temporaire arrivée à sa fin. Cet engagement serait nécessité par le
manque de finances au niveau
des caisses de l'Etat. Parce
que primo, c'est le Trésor public
qui finance, à hauteur des
deux-tiers, le salaire des préemployés. Que ce soit dans
une entreprise privée ou publique, les universitaires admis
dans le pré-emploi a droit à
20.000 dinars et des cotisations
à la CNAS, de la part de l'Etat.
Le reste du salaire est, normalement, assuré par l'employeur.
Et secundo, c'est que la fonction publique est, désormais,
dans l'impossibilité de procéder
à tout recrutement, même ceux
promis par le dispositif du préemploi. Avec cette nouvelle instruction du ministère de l'emploi, c'est à coup sûr, la politique d'insertion professionnelle
des diplômés-chômeurs qui
prend un sérieux coup. C'est
dire que les "angles morts" de
la dernière Loi des finances
sont en train de se dresser sur
les chemins des Algériens, mettant en lumière la crise financière que subit le pays. Cette
crise qui ne relève plus de l'arlésienne est là et bien là. Et ce
sont les couches les plus défavorisées de la société qui en
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
à ces jeunes, lors de la création
de leurs micro-entreprises, de
leur réserver 20% de tous les
marchés publics en voie de lancement. La Loi est donc claire
la dessus. Mais c'est son application qui pose problème. Car
les gestionnaires des grands
projets publics ne semblent pas
trop inquiéter du sort de ces
jeunes pour leur offrir l'opportunité de travailler. C'est ce qui
pousse l'Association à insister
sur l'application de l'article 55
bis, du code des marchés
publics qui est censé réserver
un quota de 20% des projets
aux
petites
PME.
Malheureusement, sur le terrain, les jeunes sont confrontés
à un sérieux dédain qui empêche l'application de la décision
du gouvernement. Les marchés publics qui, comme chacun le sait, sont octroyés par le
biais de méthodes pour le
moins douteuses, ne bénéficient que rarement et dans certains secteurs seulement, aux
jeunes promoteurs. Ces malheureux qui ont retroussé leurs
manches pour sortir de leur
condition de chômeurs sont
dans un grand désarroi. Ils ont
cru en l'Etat qui leur a promis de
trouver des solutions à leur problème d'absence d'emploi. Mais
une fois qu'ils ont adhéré à sa
politique de soutien de l'emploi
en s'adressant à l'ANSEJ, la
CNAC et autres dispositifs et,
surtout, en s'endettant auprès
des banques, ils se retrouvés
au final sans travail. A cette différence près que, désormais, ils
ont des dettes énormes sur les
bras et des juges impassibles et
froids à affronter.
A.E.H.
concrets aussi bien que les résultats
des différentes réformes engagées
dans tous les domaines de la vie ont été
explorées en profondeur durant ces
dernières années, souvent dans des
conditions extrêmes.
On retiendra cependant, dans l'immédiat, outre la nouvelle Constitution, le
message adressé dimanche par
Bouteflika au Parlement explore aussi
dans un champ précurseur et visionnaire non seulement en ce qui concerne
l'enrichissement de l'avenir, mais également la consolidation des acquis réalisés.
Cette volonté d'enrichissement de l'avenir réaffirme donc l'attachement aux
constantes et la révision des variables
avec la détermination de garantir la
concrétisation de deux dimensions
essentielles à tout Etat de droit voulant
s'assurer le succès sans risque de
déviation ni d'inertie, ces deux dimensions étant la continuité et l'innovation
créatrice. Mais la continuité si elle n'est
pas soutenue par la volonté de l'innovation créatrice se trouvera menacée par
le danger de l'immobilisme et du dogmatisme.
A.Z.
11h30 Documentaire
12h30 Khousoussiat
Min Aâlem
13h00 Journal Televisé
13h30 Hayati Aâdab
15h00 Long métrage
animé
16h30 Spider-Man
18h00 Journal télévisé
18h35 Malaïbe Aâlem
20h00 Journal Televisé
20h50 Magazine du
festival
22h30 Chants patriotiques
06:25 : TFou
08:25 : Météo
08:30 : Téléshopping
09:20 : Météo
09:25 : Au nom de la
vérité
09:55 : Au nom de la
vérité
10:25 : Petits secrets
entre voisins
10:55 : Petits secrets
entre voisins
11:20 : Petits secrets
entre voisins
11:55 : Petits plats en
équilibre
12:00 : Les douze coups
de midi
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:40 : Petits plats en
équilibre
13:45 : Météo
13:55 : Les feux de
l'amour
15:10 : Un roman
d'amour
17:00 : L'addition, s'il
vous plaît
18:00 : Bienvenue au
camping
19:00 : Money Drop
19:55 : Météo
20:00 : Journal
20:30 : Météo
20:40 : Là où je t'emmènerai
20:55 : Person of
Interest
21:45 : Person of
Interest
22:40 : Person of
Interest
09:05 : Dans quelle étagère
09:10 : Des jours et des
vies
09:35 : Amour, gloire et
beauté
10:00 : C'est au pro-
gramme
10:55 : Météo outremer
11:00 : Motus
11:30 : Les Z'amours
12:05 : Tout le monde
veut prendre sa place
12:55 : Météo 2
13:00 : Journal
13:48 : Météo 2
13:50 : Consomag
14:00 : Toute une histoire
15:10 : L'histoire continue
15:40 : Comment ça va
bien !
16:40 : Comment ça va
bien !
17:20 : Mon food truck
à la clé
18:15 : Joker
18:50 : N'oubliez pas
les paroles
19:25 : N'oubliez pas
les paroles
19:55 : Météo 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode
d'emploi
20:46 : Parents mode
d'emploi
20:48 : L'Eurovision,
l'instant
20:50 : Météo 2
20:55 : Aventures de
médecine
23:00 : Détenues
12:25 : 12/13 : Journal
national
12:55 : Météo à la carte
13:50 : Un cas pour
deux
14:55 : Un cas pour
deux
16:10 : Des chiffres et
des lettres
16:50 : Harry
17:25 : Un livre, un jour
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour
un champion
19:00 : 19/20 : Journal
régional
19/20 : Journal régional
19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal
national
19/20 : Journal national
20:00 : Tout le sport
20:15 : Météo régionale
20:20 : Plus belle la vie
20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin
22:25 : Bir Hakeim 1942
09:15 :
10:05 :
10:50 :
Babel
12:25 :
édition
Homeland
Homeland
La cour de
La nouvelle
Mardi 9 février 2016
Sur TF1 - 20h55
12:45 : La nouvelle édition,
14:05 : Blood Ties
16:08 : Filles d'aujourd'hui
16:10 : L'effet papillon
16:50 : Diplomatie
18:10 : Pendant ce
temps...
18:12 : Pendant ce
temps...
18:15 : Le Before du
grand journal
18:45 : Le JT
19:05 : Le grand journal
20:05 : Le grand journal
20:25 : Le petit journal
21:00 : Gomorra
21:50 : Gomorra
22:35 : Spécial investigation
23:30 : L'oeil de Links
23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué
10:30 : Cuisines
des terroirs
11:00 : Escapade
gourmande
11:20 : Le peuple des
océans
12:05 : 360°-GEO
12:50 : X:enius
13:20 : Arte journal
13:35 : Quai des brumes
15:10 : Dans tes yeux
15:40 : Ports d'attache
16:30 : Torpillé à l'aube
17:50 : Curiosités
animales
18:15 : Indochine sauvage
19:00 : Le voyage de la
chouette harfang
19:45 : Arte journal
20:05 : 28 minutes
20:45 : Silex and the
City
20:50 : Bad Lieutenant :
22:45 : Madame et ses
flirts
et les Chipmunks
10:50 : Devious Maids
13:05 : Scènes de ménages
13:45 : L'amour en 8
leçons
15:45 : Philtre d'amour
17:40 : Les reines du
shopping
18:50 : En famille
19:40 : Météo
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scènes de ménages
20:55 :Fiston
22:45 :Monsieur Papa
21
Person of Interest
Les systèmes informatiques de la bourse font l'objet d'une
attaque qui compromet la finance mondiale. Reese et Finch
se lancent dans une opération compliquée pour empêcher
cette crise. L'objectif est de neutraliser un serveur situé
dans un souterrain. Shaw, qui doit absolument se
dissimuler des caméras du Samaritain, participe à la
mission sur le terrain de manière plus discrète.
Sur France 2 - 22h35
Aventures de médecine
L'animateur accompagne les techniciens en
identification criminelle (TIC) sur une scène de crime
un peu particulière : celle de son propre assassinat.
Michel Cymes a été laissé pour mort au fond d’une
grange en pleine nuit, deux balles dans la peau. Qui
l’a tué ? La piste s’oriente vers ses amis du petit écran
: Adriana Karembeu, Marina Carrère d’Encausse,
Nagui, Thierry Lhermitte, Lilian Thuram... Il suit le
cheminement des pièces à conviction jusqu’aux
laboratoires de la Gendarmerie nationale et de la
police scientifique. Ce numéro est aussi l'occasion de
découvrir des spécialités méconnues comme
l’anthropologie médicolégale (analyse des squelettes),
l’odontologie médicolégale (analyse des dents) mais
également l’entomologie médicolégale (analyse des
insectes présents sur un cadavre).
Sur M6 - 20h55
Fiston
Alex, adolescent mal dans sa peau, est amoureux depuis
toujours de sa camarade de classe, la belle Sandra Valenti.
Il apprend bientôt l'existence d'Antoine Chamoine,
considéré comme un expert en séduction, qui fut autrefois
une gloire locale. Le jeune homme fait appel au
personnage, qui vit désormais reclus, pour obtenir des
conseils en séduction. D'abord réticent, Antoine consent à
lui donner quelques unes de ses techniques.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Détente
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
Actualité
Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9.
Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule
fois dans chacune des colonnes horizontales,
verticales de même que dans chacune des boîtes de
9 cases tel qu'illustré.
Sellal représente l'Algérie
Par Imen.Hamadache
e Premier ministre
Abdelmalek Sellal est
arrivé hier à Dubaï
(Emirats arabes unis) pour
prendre part aux travaux de
la 4ème session du Sommet
mondial des gouvernements
organisé sous le thème "
Préparer l'avenir des gouvernements ".
Dé son arrivé le premier
ministre s'est entretenu avec
cheikh
Mohamed
ben
Rached Al-Maktoum, viceprésident des Emirats arabes
unis, président du Conseil
des ministres, gouverneur de
Dubaï, ainsi que cheikh
Mohamed Ben Zayed AlNahyane, Prince héritier de
Dubai, Adjoint au chef
suprême des Forces armées.
Il s'est réuni aussi avec
Cheikh Mansour Benzayed
Al-Nahyane, vice-président
du Conseil des ministres,
ministre des Affaires de la
présidence de l'Etat des
Emirats, dans le bute d'évaluer et de consolider les relations bilatérales, notamment
dans le domaine économique. Lors de l'entretien les
ministres qui compagnies
L
Mots croisés N° 413
Quotidien national d’information
4éme Sommet mondial des gouvernements
Sudoku N ° 413
Mots fléchés N° 413
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
malek Sellal le ministre de
l'Industrie et des mines,
Abdselam Bouchouarab,nt
assisté de leurs coté en présence de l'ambassadeur
d'Algérie aux Emirats arabes
unis, Salah Attia. Le Premier
ministre rencontrera également des hommes d'affaires
algériens
résidant
aux
Emirats. Par ailleurs, la session verra la participation de
3.000 représentants de 125
pays, constitue " une tribune
visant l'échange d'expériences et de bonnes pratiques
en matière de gouvernance
".
Cette rencontre de trois jours
planchera sur les questions
et les défis auxquels sont
confrontés les gouvernements notamment dans les
domaines de l'éducation, la
santé, l'environnement, l'habitat et les énergies renouvelables.
L'économie numérique et la
création de villes intelligentes
marqueront également les
débats de cette rencontre.
Dans ce cadre, les prix de la
robotique et de l'intelligence
artificielle seront remis aux
lauréats. Le ministre des
Affaires du conseil des minis-
le gouvernement de l'année
2022 ". Ils débattront aussi
plusieurs questions et défis
auxquels sont confrontés les
gouvernements, notamment
dans les domaines de l'éducation, l'enseignement, la
santé, l'environnement, l'habitat, le transport, les énergies renouvelables et les
créations de villes intelligentes (pôles économiques).
Des organisations internationales importantes dont
l'ONU, la Ligue arabe, le
Conseil de coopération du
Golfe, la Banque mondiale,
l'Organisation de la coopération et du développement
économique (OCDE) et le
Forum économique mondial,
ainsi que des universitaires
et des chercheurs, y participent aussi. Le Sommet verra
la tenue de 70 séances
constitue " une porte ouverte
sur l'avenir, un espace pour
analyser les orientations
futures et défis auxquels est
confrontée l'humanité, et un
espace pour exposer les
inventions, les expériences,
et les bonnes pratiques
appliquées dans divers sevices ".
I.H.
tres émirati et président du
sommet, Mohamed Abdellah
Karkaoui a indiqué dans une
déclaration à la presse que "
le sommet permettra au
monde de se projeter dans
de nouvelles perspectives
selon une vision qui place
l'Homme
au
centre
d'intérêt ".
Durant la réunion du sommet, des rapports sur " l'intelligence artificielle, le développement des sciences et
l'avenir des gouvernements "
seront rédigés en collaboration avec des établissements
de recherche scientifique de
renom dans le cadre du
sommet, en sus d'une étude
prospective sur le thème " le
monde en 2030 " relative aux
orientations mondiales futures et à l'avenir du rôle des
gouvernements.
Il est à rappeler que, les trois
dernières sessions ont été
sanctionnées par une série
d'études et de rapports sur
les expériences de " partenariats entre les secteurs public
et privé dans le domaine de
la santé ", " le développement des politiques du marché du travail ", " le gouvernement et le numérique " et "
Affaire des Marocains se rendant en Libye via l'Algérie
Horizontalement
1 - Repentir des fautes et réparation
2 - Suppression de coutumes - Halogène numéro 85
3 - Choisirent aprés examen - Nid de taupes
4 - Roche lègére - Deviendront muets (s')
5 - Montré son plaisir - Copulative - Unité pour grosse pluie
6 - Sud-américains à queues prenantes - Outils à polir
7 - Explosera en série
8 - Capitale arménienne - On trinque pour celle d'un autre
9 - Bête bête - Elle devint vache par amour - Service de
guerre
10- Expulsèrent - Style de parking
SOLUTIONS
Mots croisés N° 412
SOLUTIONS
SOLUTIONS
Mots fléchés N° 412
SOLUTIONS
Sudoku N ° 412
Ph : Hafida
Verticalement
A - Rejoint
B - Divulguerai
C - Grand besoin - Déploie
D - But de promenade en mer - Pâlie
E - Utilisera sans payer
F - Elément minimal - Mauvaise humeur
G - Cavité faciale - Rapporteur parfois mystérieux
H - Proches du bord de mer
I - Préposition - Ralleras
J - Incisive
K - Fils d'Adam - Sommet dans le genre
L - Nationalisée
Les chiffres effrayants de la DGSN
Par Nabila. A
La Direction générale de la
sûreté nationale (DGSN) a
rendu public, hier, le bilan de
ses activités pour l'année
2015. Dans son intervention
lors d'une conférence de
presse animée, hier, à Alger,
le directeur de la police des
frontières, Goucem
Abdelhamid, a indiqué que
ses services ont enregistrés
le passage aux frontières de
11 407 215 personnes.
interlocuteur dira que "
l'attention a été attirée ",
en abordant le flux important
de voyageurs marocains vers
la Libye ayant eu pour transit
l'Algérie. Plus précis, le même
responsable indique que 547
familles marocaines ont pu
rejoindre en 2015 Tripoli, ajoutant que leur passage a subis
un traitement régulier, du fait
notamment du nombre de vols
entre les deux destinations.
L'
20
Cependant, l'attention des services a été attirée récemment
par la moyenne d'âge de voyageurs (entre 24 et 26 ans) en
provenance de Casablanca.
M. Goucem, souligne que le
nombre " très conséquent " de
ces voyageurs a suscité l'attention des services déployés
notamment à l'Aéroport de
Houari Boumediene à Alger.
En détaillant, le même responsable a indiqué que des 353
voyageurs marocains qui
devait se rendre à Tripoli, en
décembre dernier, le nombre
de 114 a été retenu pour les
rapatrier directement à destination de Casablanca, alors
que 129 passagers ont été
acheminés vers l'Aéroport
d'Oran pour prendre le vol du
lendemain. Seuls qui ont été
autorisés à prendre le vol à
destination de Tripoli étaient
les familles qui détenaient des
résidences en Libye ou les
passagers ayant un justificatif
validant le déplacement. Au vu
des conditions sécuritaires
dans la région, le directeur de
la police des frontières insis-
tera sur le fait que la tranche
d'âge de ces voyageurs marocains a suscité aux services
concernés de tirer la sonnette
d'alarme auprès des pouvoirs
publics pour réagir à la situation. Il ajoute que les rapatriés
ont été pris en charge sur le
plan hébergement et restauration avant de trouver la solution
à leur situation. Concernant les
frontières terrestres Est, le responsable explique que toute
l'attention est prêtée, abordant
cependant, un chiffre maigre
concernant une quelconque
tentative d'enrôlement dans le
terrorisme. Toujours sur le
contrôle transfrontière, il a
enregistré le nombre de 7835
ressortissants algériens ayant
fait l'objet de mesure d'expulsion, rapatriement, refoulement et reconduite à la frontière à partir de l'étranger. M.
Goucem indique que les services de l'Aéroport Houari
Boumediene ont eu à effectuer
des
missions
d'escorte
d'Allemagne dans le cadre de
protocole d'accord AlgéroAllemand qui ont permis d'es-
5
corter 44 rapatriés, dont 04
étrangers (02 marocains et 02
tunisiens) ont été reconduits
vers le pays de provenance
pour usurpation d'identité.
Durant la même année, la
police des frontières a enregistré une hausse de 4,84% dans
le volume des importations et
exportations de diverses marchandises et hydrocarbures,
contrairement à la circulation
transfrontière des véhicules qui
a régressé de 6,64%. Le directeur de la police des frontières
parlera également des objectifs opérationnels pour l'année
2016, dont la priorité a été donnée à l'automatisation de la
procédure de contrôle aux
frontières suite à la généralisation de la mise en circulation du
passeport biométrique. Pour
sa part, le directeur de la police
judiciaire, Ferragh Ali, évoque
des résultats plus que satisfaisants pour l'année 2015, en
matière de prévention et de
lutte contre la criminalité. Il souligne qu'il a été enregistré
durant l'année 2015 un volume
de 21 6522 affaires portées à
la connaissance des services
de police, dont 14 0414 ont été
résolues, soit un taux de résolution de 64.84%. Un chiffre en
hausse de 5,11% par rapport à
l'année 2014, au cours de
laquelle,
précise-t-il,
les
mêmes services ont recensé
20 5998 affaires. Selon l'intervenant, d'autres défis générés
par le contexte régional sécuritaire et l'émergence de formes
de criminalité transnationale
doivent être relevés, en premier lieu celui de la menace
terroriste persistante, compte
tenu de la situation qui prévaut
au niveau régional et international.
N.A.
Mardi 9 février 2016
Le livre retraçant
le parcours du grand
révolutionnaire présenté
à Tizi Ouzou
ABANE au cœur
de la tempête
Par Roza Drik
Un livre à lire et mérite réflexion et
méditation sur cet homme hors du commun que les Algériens auraient voulu
connaître. Il relate le très long parcours
de ABAN Ramdane qui a nécessité à
l'auteur, le Pr Belaid ABANE puisque ce
de lui qu'il s'agit plusieurs années de
recherches et fouiner sur cet homme qui
fait toujours peur à ses détracteurs même
après sa mort et le titre "nuages sur la
révolution " est un choix judicieux.
En effet, c'est au cours d'une conférencedébat , Bélaïd Abane , a présenté son
livre titré :" Nuages sur révolution ABANE au cœur de la tempête", Samedi
dernier, au petit théâtre de la maison de la
culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou,
devant une assistance nombreuse.
L'auteur a suivi tout le cheminement du
parent depuis sa naissance jusqu'à son
assassinat. Il voulait à tout prix dévoiler,
dégager ces nuages pour que le public
Algérien sache les quatre vérités autour
de cet architecte du Congrès de la
Soummam. "Longtemps, la mort
d'ABANE avait effacé sa vie, son parcours de militant et d'activiste politique, et
même sa contribution déterminante à la
libération de notre pays". Il a eu l'initiative
de regrouper autour de l'intérêt national
tous les acteurs de la révolution : "Je ne
veux rien laisser à la France. Il faut rassembler tout le monde et faire table rase
du passé" disait ABANE "Mais Abane est
également le premier dirigeant au sommet de la révolution dont on sait avec certitude qu'il a été assassiné par " ses frères dans des conditions obscures et que
sa mort a été travestie en mort glorieuse
au champ d'honneur" et "Il voyait large"
témoignait Pierre Chaulet ( ami de
l'Algérie). Au sujet du Congrès de la
Soummam, Ben Khedda apporte le
témoignage suivant : " C'est Abane qui
avance pour la première fois l'idée d'une
rencontre nationale des responsables de
la révolution. Le congrès reste intimement lié à un personnage d'une trempe
peu commune. Homme de conviction et
de caractère, Abane Ramdane a été l'un
des principaux promoteurs de l'idée de ce
congrès, comme il a été à la fois l'inspirateur avisé de ses orientations et l'artisan
déterminé de sa préparation et de son
succès !". Le conférencier revient sur le
leitmotiv d'Abane Ramdane : " la primauté du civil sur le militaire, de l'intérieur
sur l'extérieur !" Il ne visait pas la direction
mais " l'esprit politique". Le conférencier
révèle : " Il disait à sa femme : " Je pars.
C'est une sortie provisoire. Je reviendrai".
Cela se passait en 1957. Sa mère disait à
sa bru : " J'ai déjà rêvé un grand tombeau
blanc, au sommet de la colline. Ton mari
est mort ! " L'auteur passa d'une période
à une autre et au fur et mesure il s'approcha de ce que toute l'assistance attendait
: "les auteurs de l'assassinat d'Abane
Ramdane". A cette question précise, il
répond : " Je dévoilerai tout dans mon
prochain livre sur lequel je travaille déjà !"
Le conférencier approuve les écrits
d'Yves Courrière sur l'assassinat d'Abane
Ramdane ! Le conférencier relate, dans
son livre, les relations d'Abane Ramdane
avec Krim Belkacem, Boussouf, Lotfi,
notamment Ben M'hidi avec lequel il s'entendait sur toute la ligne et sur tous les
plans entrepris par Abane. Ce qui n'a pas
plu aux dirigeants extérieurs. A la question du pourquoi les ossements d'Abane
ne sont pas rapatriés du Maroc, le conférencier donna la réponse suivante : "Zahir
Iheddaden, un Marocain, aurait vu et
repéré la tombe d'Abane. Des membres
de sa famille se sont rendus sur les lieux.
Ils n'avaient rien trouvé ". Le livre s est
édité aux éditions Koukou.
R.D.
Actualité
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
AADL 2001-2002
Magazine
rés de 1000 souscripteurs au programme
AADL 1(2001/2002) ont
obtenu hier leurs pré-affectations. L'Agence algérienne de
développement du logement
(AADL) a affiché sur son site
web un tableau détaillé sur le
nombre de pré- affectations
remises pour chaque wilaya.
Dés l'ouverture du site, mille
souscripteurs d'Alger, et cinq
autres wilayas (Batna, Skikda,
Sidi Bel Abbès, Mostaganem et
Oran), se sont rendus prés de
leurs directions régionales de
l'AADL pour retirer leur troisième ordre de versement et
enfin retirer leurs décisions de
pré-affectation.
Comme il a été annoncé précédemment, l'agence va augmenter la cadence de traitement de
ces dossiers pour atteindre
2000 souscripteurs la deuxième
semaine, puis 3000 à partir de
la troisième semaine. Selon le
tableau publier dans le site offi-
P
ciel de l'agence ADDL, 300
souscripteurs d'Alger, 200 de
Blida et 500 pour les demandeurs des wilayas mentionnées
auparavant.
L'agence veillera par la suite, à
établir des convocations à
l'adresse de ces derniers en
respectant l'ordre chronologique.
Les décisions de pré-affectation
qui renferment des informations
sur le site, l'appartement, le
numéro du bâtiment, l'étage et
le nombre de pièces est considéré comme un premier document attestant de l'attribution
d'un logement au souscripteur.
En autre, les mêmes souscripteurs recevront aussi l'ordre de
versement de la 3éme tranche
du prix du logement, et ce, via
le site web de l'AADL, en introduisant leur numéro de série et
mot de passe.
Il est à rappeler que les souscripteurs qui reçoivent les décisions de pré-affectation doivent
verser la troisième tranche,
estimée à 5% du prix du loge-
ment, soit 105.000 DA pour un
F3 et 135.000 DA pour un F4.
En parallèle, l'agence AADL,
afin d'éviter la surcharge et le
blocage du site web, durant le
retraie des pré-affectations, et
dans le bute de bien couvres
l'ensemble des demandes,
l'agence prévoit d'augmenter la
cadence dès la deuxième
semaine.
Il est à noter que le directeur
général de l'AADL, Mohamed
Tarek Belaribi a déclaré il y a
quelques jours que "L'AADL
accueillera jusqu'à 1500 souscripteurs durant la première
semaine, 2000 la deuxième,
puis 3000 souscripteurs par
semaine".Ce responsable a
également précisé que "l'AADL
envisage la remise de 40 000
décisions de pré-affectation,
dont 20 000 à Alger, proportionnellement à l'état d'avancement
des travaux qui a atteint 70% à
fin 2015", a-t-il ajouté. Le même
responsable
a
annoncé
"L'AADL, a jusqu'à présent,
procédé à l'impression de 80%
des décisions qui seront remises aux concernés à partir du 8
février".
Concernant l'avancement des
travaux sur d'autres chantiers, "
des quotas additionnels seront
disponibles dans les mois à
venir ", ce qui permettra d'élaborer d'autres décisions de préaffectation jusqu'à couverture
de tous les souscripteurs aux
programmes de 2001 et 2002",
a encore affirmé le même responsable, précisant que les
décisions de pré-affectation
étaient élaborées à partir d'un
programme informatique mis en
place par les ingénieurs de
l'agence.
Le programme permettra la
répartition des souscripteurs,
dont les dossiers ont été acceptés sur les sites de logements
disponibles. "Le programme
tient compte de l'ordre chronologique d'inscription. Les listes
des bénéficiaires et leur classement ont été élaborées dernièrement, selon la date d'inscription, par une commission tech-
nique en présence d'un huissier
de justice", a encore indiqué
Belaribi, précisant que "les listes ont été confirmées par une
deuxième commission et un
autre huissier de justice, en vue
de garantir la transparence de
l'opération ".
"Après les sites, le programme
procédera à la répartition des
souscripteurs sur palier et
appartement, en tenant compte
de l'état de santé du locataire et
de celui des membres de sa
famille ainsi que leur nombre",
a-t-il ajouté. Pour ce qui est
des souscripteurs 2013, l'opération du choix des sites sur
internet débutera le 11 mars,
avant la remise des ordres de
versement de la deuxième tranche. Les décisions de pré-affectation seront remises à partir du
31 mai aux bénéficiaires du
premier quota de logements,
proposé pour le choix des sites
sélectionnés sur la base de
l'état d'avancement des travaux
(plus de 70%).
A.S.
L'association SIDRA relance le programme " Young Arab Voices "
Le débat à l'honneur
Par Nabila. A
ans le cadre de son programme d'activités, l'association algéroise, de la commune Mohammed Belouizdad
"SIDRA", a, ce vendredi, lancé
une session de formation au
profit d'une dizaine de jeunes
sur les techniques d'argumentation dans le débat. Il s'agit
de la deuxième édition du projet "Young Arab Voices ". Un
film en relation avec le thème
D
de la formation a été projeté,
jeudi après-midi, à la salle de
conférence du centre culturel
Lakhdar Rebbah à Alger, dont
les participants ont, débattu, à
son issu sur les techniques
d'argumentation.
C'est quoi un débat, comment
utiliser ses arguments ou
comment improviser ou utiliser le " body language " ont
été les quelques questions
traitées entre les membres du
Club de l'association. Hanane
Kaouane, coordinatrice du
projet renseigne que le but de
cet évènement est de former
des groupes de débats.
De ce fait, les participants
vont prendre part à une compétition nationale qui regroupera des clubs de débats
issus de différentes wilayas
du pays. Il est également
question de temps, le thème
d'un débat sera connu lors de
la compétition 48H avant le
jour J, d'où la nécessité d'être
bien préparé pour le rendezvous. Pourquoi cette envie de
débattre ? Une manière "
sophistiquée ", pour certains,
afin de se faire entendre, mais
aussi une façon pour défendre
des idées, et pouvoir convaincre et influencer, pour d'autres
" un bon moyen pour se
dépasser soi-même ". Basée
dans le quartier de Belouizdad
à Alger, l'association SIDRA,
dispose de riches programmes pour les jours à venir. Il
est sans rappeler que c'est
grâce au volontarisme de ces
jeunes, que plusieurs actions
caritatives, environnementales et autres ont été réalisées
dans la capitale mais aussi à
travers certaines wilayas du
pays.
La plus célèbre, peut-être, la
customisation des escaliers
près de la Bibliothèque nationale qui ont été repeignés aux
couleurs d'un arc-en-ciel.
N.A.
CUISINE
Douleur dentaire
Soulager un mal
de dent rapidement
ous avez mal aux dents
mais votre dentiste affiche
complet ? Vous cherchez un
moyen simple, efficace, économique
et rapide pour vous soulager ?
Saviez-vous qu'il existe une multitude de solutions, naturelle ou médicale, pour soulager un mal de dents
rapidement ? Voici quelques petites
astuces pour vaincre ce mal diabolique !
Application d'une huile essentielle
Remède de grand-mère, le clou de
girofle est connu pour ses vertus et
ses capacités à soulager le mal de
dents. Pour une bonne utilisation :
- Prenez un coton-tige propre afin de
ne pas infecter davantage votre
dent,
- Appliquez quelques gouttes d'huile
essentielle de clou de girofle sur
votre coton-tige,
- Passez le coton-tige imbibé sur la
dent qui vous fait souffrir ainsi que
sur la gencive.
Apaiser toutes les zones sensibles
Vous pouvez également verser
quelques gouttes sur un coton que
vous appliquerez sur votre visage
du côté de la zone sensible.
Ingrédients
250 g de riz
2 carottes
2 pommes de terre
1 boîte de champignons
1 boîte de maïs
1 boîte de haricots rouges
1 boîte de thon
Olives vertes
4c.à.s de mayonnaise
2c.à.c d'huile d'olive
Sel, poivre.
Prendre un antidouleur
N'hésitez pas à prendre un antidouleur tel que du paracétamol ou de
l'ibuprofène.
Respectez la posologie préconisée
par votre médecin ou votre pharmacien.
Hygiène bucco-dentaire
Faire des bains de bouche peut être
bénéfique. Ces derniers limitent la
présence de bactéries et peuvent
même réduire l'inflammation.
Astuces
Vous pouvez remplacer l'huile
essentielle de clou de girofle par de
l'huile essentielle de camomille.
Attention ! N'oubliez pas pour autant
qu'un passage chez le dentiste est
nécessaire.
Soins beauté
Préparer une lotion pour peau sèche
avec les feuilles de camomille
" Nous comptons 120 membres, mais le but c'est
de faire participer encore plus de jeunes "
amine Zellag est chargé de la communication au sein de l'Association
SIDRA. Dans ce bref entretien il nous
renseigne sur les activités et les objectifs
de cette organisation à vocation culturelle et humanitaire, parti il y a quelques
années d'une simple idée entre un
groupe d'amis.
Tribune des lecteurs : L'Association
SIDRA a été créée en 2009, pour ceux
qui ne la connaissent pas, quels
objectifs a-t-elle tracés, quelle genre
d'activités entreprend-t-elle?
Lamine Zellag : SIDRA est une association de jeunesses qui a pour objectifs
d'encourager la citoyenneté active des
jeunes tout en faisant plusieurs projets
dans plusieurs domaines. Dans le volet
environnement, nous avons lancé l'année dernière la première édition du projet " Earth hour " un évènement international qui avait pour but de sensibiliser
les gens sur l'économie d'énergie pour
protéger la terre contre les effets de
serre et la protection de l'environnement
en général. SIDRA mobilise aussi les
jeunes autour des bonnes actions. Dans
le cadre du projet " Algerian Food Bank
", nous avons pu venir en aide à pas
moins de 1500 familles le ramadhan dernier à travers la collecte de denrées alimentaires. A SIDRA, nous formons aussi
les jeunes dans quelques domaines
qu'on ne trouve pas forcément à l'uni-
per. Vous avez à titre d'exemple, le projet RAJA, généralement nous désignons
de chacune des trois associations rassemblées sous cet espace un représentant dont la coordination se fait par le
chef de projet.
Si le nombre de places est limité pour
une telle ou telle session, c'est une
Commission spécialisée qui établit la
liste des participants. Concernant l'encadrement, les formateurs sont reconnus et
ont des compétences et des acquis pour
former.
versité. Y a, à titre d'exemple, le projet
RAJA (Réseau algérois des jeunes
actifs) qui propose des formations pour
des jeunes qui sont déjà adhérents à
des associations. RAJA regroupe trois
associations que sont " Jeunesse plus ",
" Etoile du sud " et " SIDRA ALGERIE ",
ces trois associations se sont regroupées sous cet espace pour renforcer leur
travail. Aujourd'hui, nous relançons "
Arab Young Voices ", un projet régional
que nous organisons en partenariat avec
British Council et qui consiste à renforcer
les compétences des jeunes en techniques d'argumentations dans les débats.
Côté financement, d'où puise " SIDRA
" ses ressources pour organiser
autant de diverses activités ?
On est toujours à la recherche de partenariat et de sponsors pour nos activités.
Nous avons pu récemment décrocher un
partenariat avec le Jil FCE, d'où l'expérience entreprenariat sera partagée. Nos
jeunes académiciens pourront à cet effet
bénéficier de stages pratiques qui seront
organisés avec les entrepreneurs, du
consulting …etc.
L'idée SIDRA…
C'était l'idée de jeunes algériens, qui
sont nés et grandis à Alger (commune
de Mohamed Belouizdad), et qui à un
certain moment ont vu qu'il fallait faire
quelque chose pour la société algérienne, qu'il fallait donner de l'espoir à la
jeunesse et qu'il fallait que la société
civile se mette à bouger, y'avait cette
envie de laisser une trace positive dans
la commune et pourquoi pas dans le
pays.
Et c'est facile pour vous de décrocher
des partenariats ?
Ce n'est pas facile, c'est un long et dur
travail, on se réuni des fois jusqu'à des
heures tardives on essaye de mobiliser
l'effort de tous le monde. Ce n'est pas le
travail d'une ou trois personnes mais
c'est tout un groupe qui est mobilisé pour
préparer de tels évènements et les faire
Comment se fait la participation aux
sessions de formations, qu'en est-il
aussi de l'équipe d'encadrement ?
Tout dépend du projet à lancer. Dans la
plupart du temps, nous usons essentiellement des réseaux sociaux pour inviter
les membres des associations à partici-
6
réussir. Et on se base essentiellement
sur le réseautage pour décrocher un partenariat.
Qu'en est-il de l'engouement de la
part de cette frange que vous visez et
qu'est la jeunesse ?
La force de l'association et la force du
pays en général c'est les jeunes. Nous
comptons 120 membres mais le but
c'est de faire participer encore plus de
jeunes parce qu'ils ont besoin de ces formations, de cet accompagnement. Avec
plus de 20 000 bénévoles qui n'adhèrent
pas à l'association mais qui participent à
nos activités, SIDRA a depuis sa création à ce jour, progressé positivement à
l'image du nombre d'adhérents mais
aussi à l'image du suivi que nous constatons de l'extérieur, principalement sur les
réseaux sociaux. Nous sommes fiers
d'avoir un bon écho, un acquis qu'il faut
protéger et développer. C'est vrai que
nous sommes quelque peu satisfaits de
ce que nous faisons mais nous aimerions toujours travailler plus parce que
notre but c'est aussi la continuité du travail.
Un dernier mot…
Je lance un appel aux jeunes pour venir
à SIDRA en vue de donner des idées,
d'être formé. Les portes sont ouvertes à
tous le monde.
Entretien réalisé par Nabila Abada
SALADE DE RIZ
ET DE LÉGUMES
V
Lamine Zellag, chargé de la communication à l'association SIDRA
L
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
Page animée par Cylia Tassadit
Début de remise des pré-affectations
Par AMEL.SENOUSSI
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
COIN
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
l n'est pas difficile de
fabriquer soi-même
une lotion pour les peaux
sèches. On peut utiliser
les feuilles de camomille
I
pour cette opération. Il
suffit de vous munir d'une
poignée de feuilles de
camomille. Suivez bien,
c'est très facile.
Étapes de réalisation
1. Faites bouillir d'abord
¼ de litre d'eau dans une
casserole. Jetez-y une
grosse poignée de feuil-
les de camomille.
2. Laissez infuser pendant au moins 5 minutes.
Filtrez ensuite le jus à
l'aide d'une passoire puis
mettez-le dans une bouteille en verre. Conservez
dans un réfrigérateur une
semaine au maximum.
3. Après chaque démaquillage,
tamponnez
votre visage et votre cou
le matin et/ou le soir avec
un coton imbibé de cette
lotion. Essayez de faire
des préparations fraîches.
Note
Vous pouvez appliquer la
lotion sur votre visage
juste après cette opération.
Veiller à la conservation de l'ail
Les bonnes techniques
omme tout aliment,
l'ail ne se conserve
pas très longtemps à
moins d'user de quelques
bonnes techniques, des
méthodes de grand-mère,
certes, mais pas moins
efficace que les méthodes
modernes que l'on trouve
aujourd'hui. Ce sont des
méthodes plus simples
mais aussi plus pratiques.
Comment conserver l'ail?
Étapes de réalisation
1. Les têtes d'ail se
C
conservent suspendue
dans un endroit frais.
Pour cela, pratiquez la
tresse. Le principe en est
simple. Tressez la grosse
ficelle en même temps
que les tiges et intégrez
de nouvelles têtes d'ail au
fur et à mesure que la
tresse s'allonge. Ainsi,
chaque tête d'ail sera
entièrement au contact de
l'air.
2. Une autre façon de
conserver l'ail, c'est de
l'éplucher, puis mettre les
gousses d'ails dans un
bocal hermétiquement
fermé.
Fermer directement le
bocal et le mettre dans le
réfrigérateur. En outre, on
peut également enterrer
l'ail qui n'est pas encore
épluché dans un récipient
en verre contenant du
sable. Une fois l'ail bien
recouvert par du sable,
fermer le récipient. Ainsi,
l'ail se conservera le plus
19
longtemps possible.
3. Par ailleurs, pour
conserver l'ail aussi longtemps que possible, le
faire sécher au soleil pendant quatre jours juste
après l'avoir cueilli. Une
fois sec, mettre dans un
endroit sec, loin du soleil
mais aussi de l'humidité.
Bon à savoir
Il est préférable d'utiliser
l'ail après un mois de
conservation au maximum.
Préparation :
Mettre dans une casserole l'eau, ajouter le sel.
Porter à ébullition. Jeter le riz en pluie et laisser
cuire pendant 20minutes. Egoutter et rafraîchir
sous l'eau froide. Eplucher, laver et évider les
carottes puis les couper en petits morceaux.
Laver, éplucher les pommes de terre et les couper
en petits dés. Dans une casserole d'eau
bouillante salée, faire cuire les morceaux de
carottes et de pommes de terre. Egoutter et
laisser refroidir. Couper en petits morceaux les
champignons et les olives.
Préparer la sauce mayonnaise.
Mélanger dans un saladier le riz, les morceaux de
carottes, de pommes de terre, de champignons,
d'olives, thon, maïs, haricots rouges, mayonnaise,
huile d'olive, sel et poivre. Déposer ce mélange
dans des moules ou tout simplement dans des
bols, laisser refroidir au frais 15 minutes.
Démouler sur des assiettes. Servir accompagné
de morceaux de (purée de pommes de terre au
four).
COOKIES AUX CORN
FLAKES
Ingrédients
150 g de beurre
120 g de sucre en poudre
1 sachet de levure pâtissière
10 cuillerées à soupe de corn flakes
Une pincée de sel
La farine selon le mélange.
Préparation :
Travailler le beurre, le sucre en poudre dans un
mélangeur électrique jusqu'à ce qu'ils forment
un mélange crémeux, ajouter le sel, la levure,
ajouter la farine tamisée et les corn flakes,
mélanger bien jusqu'à l'obtention d'une pâte
homogène. Former de cette pâte des boules de
la grosseur d'une noix, aplatir chaque boule
pour lui donner la forme de ghoriba, disposer-les
sur une tôle huilée. Faire cuire dans un four
préchauffé à 200°C, les sortir du four quand
elles commencent à dorer.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Économie
Quotidien national d’information
Une délégation d’hommes d’affaires hongrois effectuera du 6 au 8 mars prochain une
visite en Algérie pour prospecter des opportunités de partenariat avec des homologues
algériens, a annoncé dimanche à
Mostaganem l’ambassadrice de la Hongrie en
Algérie, Helga Katalin Pritz. En marge d’une
rencontre avec des opérateurs économiques
locaux, organisée à la chambre de commerce
et industrie “Dahra”, la diplomate a indiqué
que la délégation hongroise, qui comprendra
des opérateurs économiques en agriculture,
en industrie agroalimentaire, en production du
lait, et en matériel agricole, visitera plusieurs
wilayas dont Mostaganem. Mme Katalin Pritz
a fait part du désir de sociétés, et d’opérateurs hongrois de développer le partenariat
avec leurs homologues algériens, notamment
à Mostaganem en agroalimentaire, en transformation des produits agricoles, en aquaculture, en technologies de l’information, et de la
communication (TIC), et en tourisme, entre
autres. Elle a également souligné que les
gouvernements algérien et hongrois sont animés d’une grande volonté de relancer les
échanges commerciaux bilatéraux. Abordant
les relations algéro-hongroises, la diplomate a
déclaré “nous œuvrons à hisser ces relations
au même niveau que dans les années soixante-dix, et quatre-vingt.” Mme Katalin Pritz, qui
était accompagnée de l’attaché économique
et commercial de l’ambassade de Hongrie en
Algérie, a ajouté que sa visite dans la wilaya
de Mostaganem s’inscrit dans le cadre de la
recherche des voies, et moyens de renforcer
les échanges commerciaux bilatéraux dans
divers secteurs. Cette rencontre a été marquée par la présentation d’un exposé sur les
atouts agricoles, et touristiques dont recèle la
wilaya de Mostaganem. Elle a été également
mise à profit pour faire connaître aux opérateurs économiques présents les potentialités
dont dispose la Hongrie, notamment en
matière d’industrie pharmaceutique, de production de pièces de rechange de véhicules,
et d’industrie agroalimentaire.
USA-Argentine :
Vers un “accord rapide”
sur la dette
Le secrétaire au Trésor américain Jack
Lew a espéré dimanche qu’un accord soit
rapidement trouvé dans les négociations en
cours sur la dette entre les autorités argentines et les fonds “vautours”. M. Lew s’est
entretenu au téléphone avec le ministre
argentin des Finances Alfonso Prat-Gay sur
cette question, a indiqué un porte-parole du
Trésor américain, notamment de l’offre faite
par Buenos Aires lors de négociations, qui se
tiennent actuellement à New York. Il “s’est
félicité des efforts faits de bonne foi par
l’Argentine pour résoudre ce différend qui
dure depuis longtemps”, a précisé le porteparole dans un communiqué. M. Lew a rappelé que l’offre argentine telle que présentée
par le médiateur dans ces négociations,
Daniel Pollack, était “une percée historique”,
et espéré que les fonds, qui détiennent la
dette argentine pourront résoudre leurs divergences, afin de l’accepter. L’Argentine a proposé vendredi de rembourser ces fonds avec
une décote de 25%. Ceux-ci demandaient initialement un remboursement à 100%. D’après
le médiateur, l’offre de Buenos Aires équivaut
à un paiement de 6,5 milliards de dollars sur
une valeur totale estimée à environ 9 milliards. Cette proposition doit toutefois être
approuvée par le Congrès argentin et par le
juge new-yorkais en charge du dossier Tomas
Griesa, avait précisé le médiateur dans un
communiqué. Après la crise économique de
2001-2002, l’Argentine a restructuré sa dette
envers 93% de ses créanciers, mais des
“fonds vautours” détenant environ 7% des
titres ont refusé les remises de dette prévues
par les restructurations de 2005, et 2010. Le
nouveau président argentin Mauricio Macri, au
pouvoir depuis deux mois, a entrepris des
réformes économiques, et fait d’une résolution
du conflit sur la dette une priorité.
est ce qu’a indiqué, dimanche à
Alger, M. Wael
Lafi, directeur de l’Unité du
suivi financier auprès de
l’Autorité monétaire palestinienne (AMP), qui est l’un
des organismes arabes leaders en matière de supervision bancaire, et de lutte
contre le blanchiment d’argent. “Nous avons déjà
formé des inspecteurs de la
Banque d’Algérie dans la
lutte contre le blanchiment
d’argent, et nous sommes
disposés à poursuivre nos
C’
actions de formation au
profit des cadres algériens
activant dans d’autres secteurs, à l’instar des douaniers et des juristes”, a
déclaré M. Lafi lors d’une
conférence en présence du
gouverneur de la Banque
d’Algérie,
Mohamed
Laksaci, et du gouverneur
de l’AMP, Azzam Achawae.
Selon le directeur de cette
Unité du suivi financier, qui
est l’homologue
de la
Cellule algérienne du traitement et du renseignement
financier (Ctrf), le succès
de l’organisme qu’il dirige
réside surtout dans la priorité accordée au développement
des
ressources
humaines et à la formation
de haute qualité. En plus, at-il expliqué, l’échange très
étroit entre les instances
de contrôle financier, et les
instances judiciaires a permis à cette unité d’accomplir ses missions dans les
meilleures
conditions.
L’Unité palestinienne de
suivi financier, rattachée à
l’AMP et non pas au ministère des Finances comme
c’est le cas pour la Ctrf, a
obtenu auprès du FMI
d’une certification, qui est,
donc, reconnue à l’échelle
internationale en matière
de lutte contre le blanchiment d’argent et de la
supervision bancaire.A ce
propos, le directeur général
de l’inspection générale de
la Banque
d’Algérie,
Sifodhil Hanafi, a indiqué à
la presse que des cadres
de cette Unité palestinienne de contrôle bancaire ont
déjà assuré la formation
d’une trentaine d’inspecteurs de la Banque
d’Algérie chargés de la lutte
contre le blanchiment d’argent, et le financement du
t e r r o r i s m e . “ L’ A u t o r i t é
monétaire palestinienne
possède
l’une
des
meilleures
cellules de
supervision bancaire dans
le monde arabe. Elle a
beaucoup investi dans la
formation, et les techniques
de contrôle, et a contribué,
à travers un premier cycle
de formation, à améliorer le
niveau de supervision bancaire en Algérie”, a-t-il fait
savoir. La formation de
banquiers algériens par ces
experts palestiniens s’inscrit dans le cadre d’un
mémorandum
d’entente
conclu en 2013 entre la
Banque d’Algérie et l’AMP
portant sur l’échange d’expériences en matière de
contrôle bancaire.
Salon international des équipements de l’eau :
Offres diversifiées à Alger
e 12ème Salon international des équipements
de l’eau et de l’environnement (Siee-Pollutec), tenu
du 1er au 4 février courant,
a été, pour plusieurs opérateurs nationaux, une
opportunité pour demander
à être mis à l’épreuve face
à la concurrence étrangère
dans certains projets.
Durant les quatre jours de
cette manifestation, plusieurs des exposants, spécialisés dans le secteur de
l’eau, des énergies renouvelables, ou encore de la
valorisation des déchets,
ont mis en exergue leur
savoir-faire.
“Nous ne voulons pas
des financements de la part
de l’Etat, nous souhaitons
que les mentalités changent et que l’on croit en nos
compétences”, souligne le
directeur de projet d’une
société spécialisée dans le
recyclage, et l’installation
L
de panneaux photovoltaïques, M. Ahmed Hadef.
En Algérie, poursuit-il, “les
universités forment les
compétences dont nous
avons besoin, et il s’agit de
les orienter vers les entreprises spécialisées dans le
domaine de l’environnement”. Selon lui, les entreprises algériennes spécialisées dans la gestion des
déchets ont beaucoup évolué au cours de ces dernières années. Un autre
chef d’une entreprise spécialisée en électronique,
A b d e l m o u m è n e
Benmesbah, qui a mis au
point un système électronique de gestion des stations d’épuration évoque
les contraintes rencontrées. “Notre système est à
100% algérien. Il comprend
une carte électronique de
contrôle et des logiciels
conçus par nos ingénieurs.
Il est beaucoup plus éco-
18
nomique qu’un système
importé et a été testé avec
succès. Malheureusement,
nous n’arrivons pas à trouver des clients. Personne
ne semble croire qu’il existe en Algérie une entreprise capable de mettre au
point ce type de système”,
déplore-t-il.
Même constat relevé
auprès du patron d’une
société spécialisée dans la
construction de stations de
traitement de l’eau, M.
Mohamed Ouahabi, qui
indique que les entreprises
privées nationales évoluant
dans ce domaine trouvent
de grandes difficultés à
arracher des marchés. “Il
est plus facile d’obtenir des
marchés en se présentant
avec un partenaire étranger même, si ce dernier
n’est là que pour fournir
quelques équipements”,
rapporte-t-il. En réalité,
ajoute M. Ouahabi, si cer-
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
Evaluation de l'activité des concessionnaires automobiles
Les Palestiniens
aident les banquiers
algériens
L’organisme
palestinien chargé
de la supervision
bancaire et de la
lutte contre le
blanchiment
d’argent s’est dit
disposé à
renforcer ses
actions de
formation, et
d’échange
d’expériences en
faveur des
banquiers
algériens.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Régions
Blanchiment de l’argent :
Coopération :
Des hommes d’affaires
hongrois à Alger en mars
prochain
Mardi 9 février 2016
taines entreprises algériennes ont acquis beaucoup d’expérience, et de
savoir-faire, le problème
est l’image que se font certains de leurs compétences. D’autres opérateurs attirent l’attention sur
l’absence de liens entre
l’université et les entreprises spécialisées dans le
secteur de l’environnement.
“Le secteur dans lequel
nous évoluons nécessite
des spécialistes ayant des
profils différents, incluant
des électroniciens, des
ingénieurs en hydraulique,
en génie civile, des biologistes et autres.Et pourtant,
beaucoup de ces jeunes
diplômés ignorent qu’il
existe des entreprises spécialisées dans l’environnement en Algérie, et que
celles-ci peuvent avoir
besoin de leur compétence”, relèvent-ils.
Trop de clients mécontents
Une première évaluation d'application des nouveaux textes relatifs aux concessionnaires-véhicules, menée par le ministère du Commerce,
relève un faible nombre d'infractions mais un nombre assez élevé de plaintes des clients dans les régions d'Alger et d'Oran, a appris l'APS
auprès de ce ministère.
l s'agit du premier bilan de
mise en oeuvre du décret
de février 2015 fixant les
conditions et les modalités
d'exercice de l'activité des
concessionnaires, et de l'arrêté
de mars 2015 relatif au cahier
des charges de ces opérateurs.
Cette opération d'évaluation a
été menée en septembreoctobre 2015 par les 9 directions régionales de commerce
(DRC) d'Alger, Blida, Oran,
Batna, Sétif, Annaba, Bechar,
Saïda et de Ouargla, ainsi que
par les 48 directions de commerce des wilayas (DCW) qui
leur sont rattachées.
Au
total, 751 opérateurs ont été
recensés au niveau national
avec 73 concessionnaires et
678 distributeurs et revendeurs.
Sur la période septembreoctobre 2015, ces directions de
commerce ont constaté 30
infractions dont le plus grand
nombre a été enregistré à Oran
(10 infractions) et à Batna (7).
Ces infractions sont liées à la
garantie, au défaut d'information sur les conditions de vente,
à l'augmentation des prix (différence entre la valeur mention-
I
née sur le bon de commande et
celle mentionnée sur la facture
délivrée),
aux pratiques
contractuelles abusives et au
refus délibéré de concessionnaires de répondre aux convocations (opposition au contrôle).
Par ailleurs, 88 plaintes de
clients ont été reçues par les
DRC et DRW, dont le plus
grand nombre a été enregistré
dans la région d'Alger (32
plaintes) et d'Oran (30). Les
plaintes concernent le non respect du délai de livraison et des
Voici les données détaillées sur le
nombre des concessionnaires, distributeurs et revendeurs en activité par
région ainsi que les infractions et
plaintes constatées (Source: ministère
du Commerce).
Région d'Alger :
- Nombre de concessionnaires : 35
- Nombre de distributeurs : 28
- Nombre de revendeurs : 39
- Total : 102 (14% de la totalité au
niveau national)
- Nombre d'infractions : 4
- Nombre de plaintes des clients : 31
Région de Blida :
- Nombre de concessionnaires : 16
- Nombre de distributeurs : 17
- Nombre de revendeurs : 80
- Total : 113 (15%)
termes de la commande ainsi
que des clauses du contrat de
vente, le non établissement
des certificats de garantie et la
non délivrance des documents
administratifs (carte jaune...).
Sur la base de ce bilan, les
DRC ont formulé plusieurs propositions en vue d'améliorer le
dispositif. Dans ce sens, elles
ont suggéré de préciser explicitement au niveau du texte que
le distributeur et le revendeur
sont responsables au même
titre que le concessionnaire, qui
doivent assumer eux-mêmes
leurs défaillances. Il s'agit aussi
d'intégrer un dispositif concernant la possibilité de recourir à
l'expertise pour les pannes rencontrées notamment dans le
cas des véhicules sous garantie, et d'ajouter des dispositions
qui concernent les sanctions
pécuniaires pour le non respect
des dispositions du texte. Elles
ont également préconisé l'obligation de ces opérateurs à
détenir le stock des différentes
pièces détachées qui doivent
être d'origine, et l'introduction
d'un article dans le cahier des
charges qui précise les équipements qui doivent exister au
niveau du service après-vente,
ainsi que l'obligation de mettre
à la disposition du client des
pièces de rechange qui doivent
être garanties par l'opérateur.
Le renforcement de la transparence des transactions commerciales liant les concessionnaires et les distributeurs et les
revendeurs agréés par rapport
aux clients (notamment en ce
qui concerne la facturation) a
également été proposée par les
DRC. Plus encore, elles ont
Quelques repères chiffrés
Région de Batna :
- Nombre de concessionnaires : 9
- Nombre de distributeurs et de revendeurs : 160
- Total : 169 (22%)
- Infractions : 7
- Plaintes : 10
- Nombre d'infractions : 4
- Nombre de plaintes des clients : 2
Région de Sétif :
- Nombre de concessionnaires : 8
- Nombre de distributeurs : 16
- Nombre de revendeurs : 108
- Total : 132 (18%)
- Infractions : 0
- Plaintes : 4
Région d'Oran :
- Nombre de concessionnaires : 2
- Nombre de distributeurs : 7
- Nombre de revendeurs : 27
- Total : 36 (5%)
- Infractions : 10
- Plaintes : 30
Région d'Annaba :
- Nombre de concessionnaires : 2
- Nombre de distributeurs : 7
- Nombre de revendeurs : 27
- Total : 36 (5%)
- Infractions : 4
- Plaintes : 4
Région de Saïda :
- Nombre de concessionnaires : 1
demandé la mise en place, par
un arrêté interministériel, d'une
brigade mixte des services des
ministères, respectivement, du
Commerce, de l'Industrie et
des Finances pour le contrôle.
Cependant, la Direction de la
concurrence du ministère du
Commerce observe que si les
informations transmises par les
DRC et DCW sont globalement
acceptables, leurs commentaires
accompagnant
les
chiffres fournis sont "insuffisants" et ceci "ne permet pas de
faire une analyse suffisamment
approfondie en la matière afin
de faire un point de situation sur
l'état du marché des véhicules
et son fonctionnement". Ainsi,
recommande-t-elle,
des
mesures nécessaires seront
prises pour mettre à niveau ces
services dans ce domaine afin
d'avoir "des rapports plus
riches", comme elle signale que
les DRC de Bechar, Saïda et de
Ouargla ont transmis des rapports "insuffisants" et qu'elles
seront, donc, relancées "pour
fournir les compléments d'information nécessaires''.
R.N.
- Nombre de distributeurs : 4
- Nombre de revendeurs : 42
- Total : 47 (6%)
- Infractions : 1
- Plaintes : 5
Région de Ouargla :
- Nombre de concessionnaires : 0
- Nombre de distributeurs : 8
- Nombre de revendeurs : 77
- Total : 85 (11%)
- Infractions : 0
- Plaintes : 1
Région de Bechar :
- Nombre de concessionnaires : 0
- Nombre de distributeurs : 10
- Nombre de revendeurs : 21
- Total : 31 (4%)
- Infractions : 0
- Plaintes : 0.
Alors que l'économie algérienne est en panne
Les gisements de capital humain inexploités
Par Amirouche El Hadi
l y a aujourd'hui un consensus quasiment universel sur le mal qui ronge
l'économie algérienne. Pour faire
simple, il s'agit d'un "syndrome hollandais" poussé à son paroxysme, dans le
contexte d'une économie administrée
qui n'a pu, ou n'a su, aller au bout de sa
transition vers l'économie de marché.
Nous sommes dans une situation très
inconfortable où les prescriptions, appliquées à la hâte, du dernier plan d'ajustement structurel, ont démantelé et désossé le complexe industriel hérité de l'économie planifiée, sans pour autant jeter
les bases d'une économie de marché
performante, fondée sur la productivité
et la création de valeur. Le secteur
public, sous ses volets non marchand et
marchand occupe toujours 40% de la
population active, et les entreprises
publiques absorbent plus de 50% des
crédits bancaires à l'économie. Le taux
d'activité des femmes est l'un des plus
faibles du monde (16%), ce qui se traduit
par un faible taux d'activité global, tous
I
guration sociale, politique et sécuritaire
des plus incertaines. L'impulsion majeure doit venir du sommet de l'Etat, car ces
réformes ont une portée politique évidente.
Mais cela ne suffit pas. Les expériences
réussies de réformes structurelles et de
transformation économique endogène non imposée par l'extérieur - montrent
que l'appropriation de cette dynamique
par la population est indispensable. Il est
nécessaire de rassembler un très large
consensus national en y associant les
représentants des partis majoritaires, de
l'opposition sous ses différentes composantes, ainsi que les partenaires
sociaux, et la société civile dans son
ensemble. Cela ne signifie pas l'ajournement des réformes impopulaires,
comme la refonte du système des subventions ou la restructuration des entreprises publiques, mais un effort accru
d'explication et de pédagogie sur les
bénéfices des réformes pour les
citoyens. Au cours de la décennie précédente, l'Etat algérien a beaucoup dépensé pour mettre à niveau les infrastruc-
sexes confondus, de 40% de la population en âge de travailler. L'économie
informelle, déjà citée plus haut, absorberait au moins quatre millions de travailleurs, soit un tiers de la population
active.
Ces chiffres donnent le vertige et alertent sur les gisements de capital humain
inexploités. Ce constat sur la sous-utilisation du capital humain, conjugué au
caractère insoutenable - à tous les sens
du terme - du niveau des dépenses
publiques atteint ces dernières années,
montrent qu'il est urgent de transformer
l'économie algérienne.
Il faut réduire à la fois le poids de l'Etat
et celui de l'économie informelle et faire
du secteur privé formel, le moteur principal de l'investissement, de la croissance
et de la création d'emplois. C'est un
changement de paradigme profond qui
nécessite une forte mobilisation des
décideurs politiques et économiques à
tous les niveaux. Des réformes profondes, longtemps ajournées, sont
aujourd'hui indispensables, sous peine
de voir le pays basculer dans une confi-
7
tures nationales et redistribuer la rente
pétro-gazière à un spectre très large de
catégories socioprofessionnelles, sous
la forme d'augmentation de salaires et
de subventions aux ménages et aux
entreprises.
L'Etat a soutenu la croissance économique par la commande publique et le
crédit bancaire, à des conditions très
attractives. Cette croissance fondée sur
la dépense publique a permis de combler une partie du retard en matière de
développement socio-économique, ainsi
qu'en atteste le classement de l'Algérie
sur l'indice de développement humain
du Programme des Nations Unies pour
le développement (PNUD). Mais elle a
également contribué à renforcer les
logiques de recyclage de la rente, de
recours aux importations au détriment
de la production nationale, de développement des circuits de l'informel, et de
gaspillage des ressources énergétiques,
foncières et humaines du pays. Il est
aujourd'hui urgent de sortir de cette
situation.
A.E.H.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Régions
APC de Mostaganem
L’état civil ouvert
le samedi
Dans le cadre d’une visite de travail et de
prospection, à la suite de la décision de
l’ouverture des guichets de l’état civil
durant la journée du samedi, et à l’effet de
s’informer de visu de l’impact de cette
opération au profit des administrés, le wali,
Temmar Abdelwahid, s’est rendu à la
mairie de Mostaganem, dans la journée du
samedi dernier pour s’enquérir des effets
de cette première opération du genre,
ressentis par la population.
Par Salah Eddine
ccompagné de ses
proches
collaborateurs, le wali a inspecté l’ensemble des services
de l’état civil, en la présence
A
du chef de daïra, du président
de l’APC et des membres
élus. Cette louable initiative se
situe dans le cadre de l’amélioration du service public et la
délivrance dans de meilleures
conditions des documents
administratifs. Après avoir
constaté la réussite de cette
opération, le wali a annoncé
que cette initiative sera généralisée à travers les 31 autres
communes que compte la
wilaya.
Par ailleurs, Temmar a
ordonné aux responsables
l’ouverture d’un guichet spécial pour les handicapés et les
personnes du troisième âge,
en outre, il a instruit le maire
pour améliorer les conditions
d’accueil, et de faciliter la
tâche aux citoyens.
Il y a lieu de remarquer que
depuis sa prise de fonction à
la tête de Mostaganem, le wali
ne ménage aucun effort pour
l’amé-lioration des conditions
de vie et une prise en charge
avérée des citoyens.
S.E.
Environnement à Oran
Projet de conservation
de « l’île plane »
e projet de conservation et utilisation
durable du patrimoine naturel de «
l’île plane » d’Oran, qui prend en considération la démarche visant son classement en tant qu’espace marin protégé,
est en voie de concrétisation, a-t-on
appris des responsables de cette initiative écologique. Dans le cadre de ce projet lancé en fin décembre dernier, après
avoir été retenu par le Centre de coopération pour la Méditerranée de l’Union
internationale pour la conservation de la
nature parmi 38 projets, une étude a été
élaborée pour le classement de cette ile
de 4 hectares, distante de 7 kilomètres de
la plage de Bousfer (ouest d’Oran), selon
le secrétaire général de l’association
écologique marine « Barberousse ».
La démarche, visant la valorisation
des ressources naturelles et une exploitation rationnelle, et durable de cette île,
comporte la réalisation d’études écologiques, la présentation d’un diagnostic de
L
cette ile, connue sous le nom de «
Paloma », et la mise en place d’un plan
de sa gestion, a indiqué Chakouri
Mohamed Amine.
L’objectif de l’étude pour le classement
de « Paloma », qui constitue un site de
plaisance marin pour les pécheurs, les
plongeurs et les plaisanciers, qui recèle
des ressources faunistiques, et florales,
réside dans la préservation de l’écosystème, et la protection contre la pêche
abusive et le braconnage.
En plus de cette étude, le projet dont
le taux d’avancement a atteint 30 pour
cent, comporte l’aménagement de » l’île
en espaces de repos et la réalisation de
sentiers terrestres sur 800 mètres, et
autres au fond marin pour les plongeurs
amateurs, a-t-on souligné. Ce projet, qui
sera prêt en 2017, permettra la formation
de 30 plongeurs dans le cadre de la plongée verte basée sur des moyens, et
méthodes naturels selon les normes
nationales, et internationales de préservation du patrimoine faunistique, et floral.
Dix éco plongeurs ont été formés dans ce
cadre dont des femmes, selon la même
source. L’opération de sensibilisation des
citoyens fréquentant cette ile a suscité un
grand intérêt et a été choisie comme meilleur projet en Méditerranée en 2015 par
le Centre de coopération pour la
Méditerranée de l’Union internationale
pour la conservation de la nature.
Cet intérêt a été manifesté par l’élaboration de dépliants, d’affiches et de plaques pour faire connaitre les espèces de
plantes, et d’animaux marins vivant dans
l’ile, leur recensement et la réalisation
d’un film documentaire de 26 minutes.
Eu égard à l’importance de ce projet d’un
coût de 43 000 euros, l’association a
bénéficié d’un montant de 20 000 euros
de l’instance internationale précitée en
attendant la contribution financière de la
wilaya d’Oran, selon Chakouri.
L’insécurité à l’université
d’ El-Affroun
es étrangers s’introduisent même à l’intérieur
des départements de l’université Ali Lounici (BlidaII) à ElAffroun, au vu, et au su de tout
le monde. C’est la panique
générale
à
El-Affroun.
Personne n’est là pour les protéger, excepté leurs collègues
étudiants. Des bandes de
voyous dictent leur loi sans
crainte. Cette situation perdure depuis deux ans, mais
les responsables ne veulent
rien faire et ignorent complètement les cris de détresse des
étudiantes. Un appel a été
lancé par le comité des étudiants (UGEL) pour réclamer
plus de sécurité. Livrés à euxmêmes, les étudiants ne
savent plus quoi faire devant
la
multiplication
d’actes
d’agressions et la dégradation
de la situation sécuritaire au
sein de leur université, et résidences. Une manière pour les
étudiants de faire rappeler aux
responsables leurs promesses qui ne sont jamais tenues.
Le laxisme des services de
sécurité
est
également
dénoncé. Les étudiants n’arrivent pas à comprendre pour-
quoi le problème n’est pas
encore réglé. Il suffit pourtant
juste de poster des policiers
au niveau du pôle universitaire
d’El-Affroun, pour voir le phénomène s’arrêter.
Plusieurs étudiants ont été
agressés au sein de l’université par des délinquants dont
un étudiant inscrit au département de français a été gravement blessé par des coups de
couteaux l’année précédente.
Même leur évacuation vers les
urgences est un autre combat
pour ces étudiantes. La cité
est dépourvue même d’une
8
ambulance, et d’une unité de
soins. Une dégradation à tous
les niveaux. Parmi les départements qualifiés de «chaotiques», ceux des langues
étrangères, de droit, des
sciences politiques, et des
sciences humaines. L’appel
de l’UGEL dénoncent les
mesures de représailles prises contre des représentants
des étudiants, interpellant par
leur action les pouvoirs
publics, afin d’intervenir et
mettre fin à ce qu’ils qualifient
de «scandale».
Z.M.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Sports
Quotidien national d’information
Bidonville
dit LE Typhus 2
France
Un enfant assassiné
par des adolescents
Paris est
intraitable
Dans la soirée du vendredi
dernier, la région de Mostaganem a
été secouée par un horrible assassinat d’un jeune enfant âgé de 14
ans à peine. En effet, le jeune collégien a été agressé par un groupe
d’adolescents au niveau du bidonville dit Typhus 2 situé à la Vallée
des jardins relevant de l’APC de
Sayada, située à quatre kilomètres
de Mostaganem.
Arrivés sur les lieux après avoir été
interpellés, les éléments de la
sécurité ont découvert le corps de
la jeune victime gisant dans une
mare de sang, et que malgré les
efforts des secouristes, le corps n’a
pu être réanimé. Les présumés criminels ont été neutralisés, alors
que la dépouille a été évacuée à la
morgue de l’hôpital Che-Guevara
de Mostaganem pour une éventuelle autopsie. Une enquête a été
ouverte par les éléments de la gendarmerie nationale territorialement
compétents, pour déterminer les
causes exactes de cet abominable
crime.
S.E.
Vols à Mostaganem
Au tour des plaques
de signalisation
routière
De nos jours, l’aspect du gain
facile hante tous les esprits, sans
aucun état d’âme sur les préjudices
causés. Après le vol des câbles
électriques, des couvercles des
bouches d’égouts, des bacs et bennes à ordures, aujourd’hui c’est au
tour des plaques de signalisation.
En dépit de l’arrestation de différentes bandes spécialisées dans le vol
de déchets ferreux, et non ferreux,
les vols continuent encore de plus
belle. Au niveau de plusieurs communes, des plaques de signalisation routière disparaissent, mettant
en danger les usagers de la route.
Ce phénomène prend de l’ampleur,
causant un sérieux préjudice financier à l’Etat. Selon les observateurs
et les gens avertis, ces bandes de
malfaiteurs agissent par l’intermédiaire de mineurs à l’effet de ne pas
attirer l’attention. En rase campagne, ces plaques de signalisation
servent de moyen « Tadjine » pour
la préparation de galettes de pain,
et autres.
S.E.
Médéa
Blida
D
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
On réclame
un bureau de poste
à Souk Larbaâ
Situé à 8 km de Beni Slimane,
ce village frontalier d’environ 5c000
habitants, n’est pas doté d’un
bureau de poste, ni raccordé au
réseau téléphonique fixe.
Les habitants de ce village sont
dans l’obligation de se déplacer
jusqu’à Beni Slimane pour poster
une lettre recommandée ou encaisser un mandat ou encore se
connecter à l’internet : « Nous
avons à plusieurs reprises réclamé
la réalisation d’un bureau de poste,
et le raccordement de notre village
au réseau téléphonique, car nous
avons besoin d’Internet, du fait que
nos enfants sont en majorité des
lycéens, et étudiants à l’université
». regrette un habitant du village.
Z.M.
n attendait un duel
déséquilibré entre un
PSG qui surclasse
ses adversaires en France et
des Marseillais dans le doute
et incapables de s'imposer
au Vélodrome depuis le 13
septembre. Le scénario fut
tout autre et l'OM, dont la
dernière victoire contre son
ennemi préféré remonte à
novembre 2011, a longtemps
su résister à l'ouverture du
score de Zlatan Ibrahimovic,
auteur de son 21e but en
championnat, égalisant par
Rémy Cabella. Mais le leader a fini par imposer sa loi et
Angel Di Maria a fait taire le
Vélodrome sur un service
d'Ibra. Paris continue donc de
tracer sa route, en écrasant
tout sur son passage. Il possède toujours une faramineuse avance de 24 points
O
L'invincible Paris SG est resté maître du
classico du Championnat de France et a été
sans pitié pour son rival marseillais, battu 2-1
dimanche au Vélodrome lors de la 25e journée,
marquant son territoire à neuf jours de la
réception de Chelsea en Ligue des champions.
sur Monaco (2e) et porte le
record d'invincibilité en Ligue
1 à 34 rencontres. A 9 jours
du 8e de finale aller de Ligue
des champions face à
Chelsea, le 16 février au Parc
des Princes, le club de la
capitale semble paré pour le
combat.
Du côté de l'OM, encore loin
des strapontins européens
(10e), la
frustration est
immense alors que tout le
peuple marseillais rêvait de
voir son équipe être la première à faire chuter l'ogre
parisien sur la scène natio-
nale et voulait voir dans ce
clasico un tremplin pour la
suite de la saison.
Lyon revit
Jean-Michel Aulas peut avoir
le sourire. Moribond durant
les six derniers mois, son OL
a clairement repris des couleurs depuis le remplacement
d'Hubert Fournier par Bruno
Genesio durant la trêve hivernale.
Avec 6 buts inscrits en deux
rencontres et deux succès
sans bavure
(Bordeaux,
Angers), Lyon pointe en 6e
position à trois points seulement du podium. Aulas le
sait: une non-qualification
pour la Ligue des champions
constituerait une catastrophe
industrielle pour son club, qui
vient de se doter d'un grand
stade spécialement conçu
pour les grandes soirées
européennes.
Monaco doit être pris au
sérieux. Sans forcément briller, l'équipe de Leonardo
Jardim ne cède pas un pouce
et reste bien cramponnée à
son fauteuil de dauphin de
l'intouchable PSG. Son succès étriqué et chanceux, à dix
contre onze, contre Nice (10) dans le derby azuréen, lui
assure
six
longueurs
d'avance sur les Aiglons (3e)
et Saint-Etienne (4e), brillant
vainqueur de Bordeaux au
Matmut Atlantique (4-1).
Omnisports
Le dopage a des effets secondaires
"extrêmement graves" sur la santé de la femme
utilisation de produits dopants par
les femmes sportives peut engendrer des effets secondaires "extrêmement graves" sur leur santé et leur équilibre, a averti dimanche à Alger le professeur français Xavier Bigard, lors de
la deuxième et dernière journée des
5èmes Cours sur la médecine du sport.
Le Pr Bigard, membre de l'Agence française de lutte contre le dopage (AFLD)
de Paris, a souligné que ces effets
néfastes sont "nettement plus importants" sur l'équilibre de la femme par
rapport à l'homme.
"Pendant un certain moment, la différence des records entre femmes et
hommes a été comblée. On pouvait
penser à une meilleure préparation des
femmes, mais cette thèse a été écartée
suite aux mesures draconiennes de
contrôle anti-dopage.
Le fossé s'est creusé à nouveau, ce qui
donne une idée sur l'ampleur de l'utilisation des stéroïdes anabolisants par les
femmes sportives", a expliqué l'expert
français au début de son exposé.
Selon les statistiques de l'Agence mondiale anti-dopage (AMA) pour l'année
2014, pas moins de 330 contrôles positifs ont été enregistrés chez les femmes, contre plus de 1300 cas d'athlètes
masculins dopés.
"Les produits utilisés en milieu féminin
sont en majorité des anabolisants et
des stimulants qui visent l'amélioration
de la masse musculaire et la fonte de la
graisse", a-t-il précisé.
L'
"Pour la femme, les effets sont désastreux sur son équilibre hormonal et psychologique à travers une modification
même de la perception de la féminité.
Une nervosité et une agressivité considérables sont aussi signalées", selon
l'intervenant.
Des études récentes ont révélé aussi
"une baisse de la fertilité, des risques
sérieux de stérilité ainsi que des complications durant la grossesse", a énuméré, entre autres, le conférencier.
Selon le Pr Bigard, le dopage n'affecte
pas seulement le monde du sport, mais
également une "bonne partie" du reste
de la société, inconsciente de ses
répercussions négatives.
"Un peu plus de 3% de la population
générale utilise des produits dopants
qui ont des effets secondaires cardiovasculaires dangereux et affectent
aussi les fonctions rénales. Ils augmentent de 30% le volume cardiaque, ce qui
peut multiplier les risques d'un arrêt cardiaque", a mis en garde le Français.
La mort subite chez les sportifs,
source d'inquiétude
Pour leur part, les professeurs algériens
Mourad Belhocine et Nadjia Khellaf de
l'Etablissement hospitalier spécialisé
(EHS) Mohand-Amokrane Maouche
d'Alger (ex-CNMS) ont évoqué la mort
subite chez les sportifs et les mesures à
suivre pour éviter au maximum un
malaise en plein effort. "L'ECG (électrocardiogramme) de repos périodique a
une place prépondérante dans l'examen clinique qui oriente la prévention. A
titre d'exemple, les anciens sportifs ne
jugent pas utile de se faire examiner et
d'effectuer leurs bilans avant de reprendre l'activité, ignorant ainsi les changements physiques sur leurs corps.
Pratiquer le sport de performance ou
pour le plaisir est tributaire de l'avis du
médecin", a insisté le Dr Belhocine.
"En plus de l'ECG, une échographie est
obligatoire en Europe, notamment dans
des sports comme l'athlétisme, le football ou le cyclisme qui connaissent le
plus grand nombre de cas de mort
subite", a fait savoir Mme Khellaf.
Plusieurs thèmes sont traités durant ce
rendez-vous scientifique de deux jours,
notamment les séquelles des entorses
de la cheville, les pathologies de la
charnière thoraco-lombaire, l'occlusion
dentaire chez le sportif de haut niveau
ainsi que la classification des athlètes
handisports.
Au terme de ces cours internationaux
sur la médecine du sport organisés par
le Comité olympique et sportif algérien
(COA), sous l'égide de la commission
médicale du Comité international olympique (CIO) avec la contribution du
Groupe algérien de Médecine et
Traumatologie du sport (GAMETS), des
supports électroniques seront remis aux
participants afin de leur permettre de
revisiter au quotidien les enseignements reçus et les mettre en pratique
dans le cadre de leurs activités.
17
Mardi 9 février 2016
14E PLACE POUR
LA SÉLECTION
ALGÉRIENNE
Décevantes
algériennes
L'équipe nationale algérienne d'escrime (fleuret féminin) s'est classée à
la 14e et dernière place dans l'épreuve
par équipes de la 29e étape de la
coupe du monde de cette spécialité,
organisée à Alger (5-7 février), à l'issue de sa défaite devant le Venezuela
(34-45), dimanche en match de classement.
Les escrimeuses algériennes avaient
déjà concédé une défaite lors du
1er match de classement face à leurs
homologues du Japon (45-16).
En huitième de finale joué également
ce dimanche, la sélection algérienne a
été éliminée par la Corée du Sud (2444).
"Je suis très déçu par ces défaites,
bien que le niveau des autres équipes
est nettement supérieur au nôtre.
Seulement, le revers face au
Venezuela me fait très mal surtout
qu'on menait au score par 25-12,
avant de lâcher prise en raison de la
fatigue des joueuses notamment
Khadidja Zerabib", a déclaré à l'APS
l'entraîneur national, le Roumain
Mugur Codreanu et d'ajouter :
"Nous avons perdu contre des sélections assez fortes et bien classées au
ranking mondial. Nous avions une
chance de remporter au moins une
rencontre, raison pour laquelle je suis
assez déçu".
Pour l'entraîneur roumain, la fatigue a
beaucoup influé sur le comportement
de l'équipe algérienne, sans oublier
l'infériorité numérique de l'équipe suite
à la blessure de Louisa Khelfaoui, ce
qui a beaucoup handicapé la sélection
algérienne.
Louisa Khelfaoui s'est blessée à un
genou déjà opéré à deux reprises, lors
du match de classement face au
Japon.
Le Roumain Codreanu est revenu sur
les deux revers face au Japon et à la
Corée du Sud, estimant que la défaite
devant les Sud-Coréennes était
"imméritée" puisque l'arbitrage "catastrophique" a perturbé les joueuses
algériennes.
"Anissa Khelfaoui --soeur de Louisa-est la seule joueuse algérienne de
haut niveau, les autres sont d'un
niveau local qui ne leur permet pas de
rivaliser avec les ténors, ce qui explique le grand déséquilibre constaté au
sein de la sélection algérienne", a-t-il
reconnu avec un certain regret.
COUPE D'ALGÉRIE
DE BASKET-BALL
Programme
des matches
en retard
Programme des rencontres en retard
des 16es de finale de la Coupe
d'Algérie 2015-2016 de basket-ball
(seniors/messieurs), prévues ce mardi :
Chlef :
WA Boufarik - OM Bel-Abbès (15h00)
Sétif :
NA Husseïn-Dey - JSB M'sila (16h30)
Déja joués :
RC Constantine - OPOV Tlemcen
73 - 58
NRW Djelfa - COBB Oran 50 - 78
CSC Gué de Constantine - MS Cherchell
59 - 85
CRB Dar El-Beïda - CSMBB Ouargla
80 - 61
AB Skikda - USB Médéa 86 - 50
IRBB Arréridj - OSBB Arréridj 74 - 44
O. Batna - TRAB Draria 74 - 45
USM Alger - OM Jijel 91 - 71
US Biskra - US Sétif 50 - 86.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Sports
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
Régions
COUPE DE TUNISIE
Voici, par ailleurs, le programme
des quarts de finale :
ES Sahel (L1) - Espérance Tunis (L1)
Club Africain (L1) - ES Metlaoui (L1)
Stade Gabésien (L1) - EO Sidi
Bouzid (L1)
Kalaa Sport (L3) - AS Marsa (L1)
Un missile de Luka Modric a sauvé le
Real Madrid dimanche à Grenade
(2-1) en Championnat d'Espagne et
maintenu l'équipe de Zinédine Zidane
dans le sillage du leader Barcelone,
vainqueur poussif de Levante (2-0) en
égalant au passage sa meilleure série
d'invincibilité (28 matches).
NB : les quarts de finale auront lieu
en juin prochain.
MONDIAL-2016 FLEURET
DAMES (ETAPE D'ALGER)
La Russie sacrée
par équipes
La sélection russe d'escrime a
remporté la 29e étape de la coupe
du monde de fleuret dames par
équipes, en battant son homologue
italienne (45-32), lors de la finale
disputée dimanche à Alger.
Emmenées par la championne du
monde, Inna Deriglazova, les
Russes ont dominé de bout en
bout cette finale disputée face à
une sélection italienne, donnée
favorite avant le début de cette
compétition. Sans la présence de
la championne olympique et
d'Europe individuelle Di Francisca
et de la légende du fleuret féminin,
Valentina Vezzali, les Italiennes se
sont retrouvées face à une équipe
russe très jeune qui a su gérer les
épreuves de cette finale par équipes. La troisième place est revenue
à la sélection américaine qui a
dominé son homologue française
45 à 21. "C'est une victoire très
importante pour nos jeunes escrimeuses qui ont fait preuve de courage face aux Italiennes qui ont
l'habitude de gagner ce genre de
titres, mais cette fois-ci, nous
avons trouvé les ressources mentales pour faire barrage à cette
équipe.", a indiqué à l'APS, l'entraîneur de la sélection russe, Giovani
Bortozova. Très satisfait de la prestation des escrimeuses russes,
l'entraîneur russe a "salué les
Algériens pour avoir abrité cette
compétition mondiale qui servira de
préparation pour les Jeux olympiques de Rio-2016." "Nous avons
une équipe très jeune qui a fortement besoin de ces compétitions
pour progresser davantage et aller
de l'avant en vue des prochaines
échéances dont les JO-2016." De
son côté, l'équipe nationale algérienne d'escrime (fleuret féminin)
s'est classée à la 14e et dernière
place dans l'épreuve par équipes.
Cent vingt-huit (128) athlètes de 32
pays ont pris à cette compétition,
qualificative aux Jeux Olympiques2016 de Rio.
tatu quo pour la 23e journée de
Liga: le Barça (1er, 54 pts, un
match de moins) conserve ses
trois longueurs d'avance sur l'Atletico (2e,
51 pts), vainqueur samedi d'Eibar (3-1).
Quant au Real de Zidane (3e, 50 pts), il
reste à portée grâce à un nouveau but du
Français Karim Benzema (30e), son 19e
dans cette compétition, et surtout à un
coup de canon du Croate Luka Modric
(85e) alors que Grenade avait égalisé
grâce à Youssef El-Arabi (60e).
En somme, c'était un week-end à l'économie pour les grands d'Espagne. Du
déchet dans le jeu, une fébrilité inhabituelle en défense et un adversaire malclassé mais opiniâtre ont bien failli jouer
des tours au Real et au Barça.
Au stade Nuevo Los Carmenes de
Grenade, la "Maison blanche" a encore
peiné loin de ses bases. En poste depuis
le 4 janvier, le Français Zidane a su
redonner de l'allant aux Madrilènes à
domicile avec trois larges succès. Mais
son Real a bien failli connaître le même
sort que chez le Betis Séville (1-1) il y a
deux semaines.
S
Le Barça invincible?
Dans ce contexte, le triple Ballon d'Or
Portugais Cristiano Ronaldo est resté très
discret. Benzema, toujours aussi en réus-
Classement de la final
par équipes :
1- Russie
2- Italie
3- Etats-unis
4-France.
5-Hongrie
6-Corée
7-Allemagne
8-Canada
9-Chine
10-Pologne.
CHAN-2016
La RD Congo sacrée
du titre aux dépens
du Mali (3-0)
site, s'est chargé d'ouvrir le score pour
revenir à hauteur de "CR7" au classement
des buteurs (19 buts) et à une longueur
du "pichichi" Luis Suarez (20 buts), lui
aussi buteur contre Levante.
Mais le Real était trop fébrile et Modric a
été à l'origine de l'égalisation andalouse
en perdant le ballon sur un choc involontaire avec l'arbitre. Le métronome croate
s'est heureusement rattrapé en fin de
match avec une frappe limpide en
lucarne (85e) pour sauver les espoirs de
titre du Real. "Il a mis un but splendide et
il nous a maintenu en vie en nous donnant
ces trois points", a résumé Zinédine
Zidane.
De son côté, le Barça n'en finit plus d'engranger les points, qu'il joue bien ou non.
Sur la pelouse de Levante, le Barça s'est
contenté d'un but contre son camp de
David Navarro (21e) et d'un but de Luis
Suarez en contre-attaque en toute fin de
match (90e+2).
Même sans la manière, la trajectoire du
Barça reste excellente. Pour le 100e
match de Luis Enrique sur le banc, les
Catalans ont enchaîné une 28e rencontre
sans défaite toutes compétitions confondues, égalant le record du club établi en
2010-2011 par l'équipe de Pep Guardiola.
"C'est très bien, ce sont des chiffres, et si
cela permet de remporter des titres, c'est
fantastique. Sinon, ça ne sert à rien", a
commenté Luis Enrique en conférence de
presse.
Neville face à la crise
En revanche, rien ne va plus à Valence,
battu par le Betis Séville (1-0) en ayant
fini le match à dix contre onze après l'expulsion de José Luis Gaya (85e).
Ce résultat enfonce dans la crise l'équipe
valencienne et son entraîneur
Gary Neville: le technicien anglais n'a toujours pas gagné en Championnat
d'Espagne depuis sa nomination début
décembre.
Il vient d'enchaîner un neuvième match
sans succès en Liga et sa position semble encore plus fragilisée, quatre jours
après la gifle reçue face au Barça en
demi-finale aller de Coupe du Roi (7-0) et
trois jours avant un match retour vraisemblablement sans espoir face à l'ogre catalan. Les autres demi-finalistes de la
Coupe du Roi, le Celta Vigo et Séville, se
sont affrontés dimanche en fin d'aprèsmidi en Liga: après une victoire sévillane
4-0 jeudi, le score a cette fois été de parité
(1-1), avec le tout premier but de l'attaquant français Claudio Beauvue (64e)
depuis son transfert cet hiver à Vigo. Les
deux clubs se retrouveront jeudi prochain
pour leur demi-finale retour.
Levante-Barcelone 0-2
Débuts reportés pour Carl Medjani
e défenseur international
algérien Carl Medjani,
convoqué pour la première
fois sous les couleurs de sa
nouvelle formation de
Levante UD, n'a pas été
incorporé dimanche lors de la
réception du FC Barcelone
(0-2), dans le cadre de la 23e
journée du championnat
d'Espagne de football de première division.
Le joueur algérien s'est
contenté de suivre ses nouveaux équipiers à partir du
banc, alors que l'attaquant
algérien Nabil Ghilas a fait
son apparition à la 69e
minute en remplacement de
David Navarro. A l'issue de
cette défaite, Levante reste
scotché à la 20e et dernière
place au classement avec 17
points, à cinq longueurs du
premier non relégable
l'Espanyol de Barcelone, qui
reçoit lundi la Real Sociedad
en clôture de cette journée.
De son côté, le Barça
reprend son fauteuil de leader avec 54 points, soit trois
de plus que son poursuivant
l'Atletico Madrid, vainqueur
samedi d'Eibar (3-1). Medjani
(30 ans) s'est engagé pour
un contrat de six mois renouvelable.
Il rejoint son ancien coéquipier en équipe nationale
Nabil Ghilas, au club depuis
a sélection de la RD
Congo des joueurs
locaux a remporté le
Championnat d'Afrique
des Nations de football
(CHAN-2016), soit son
deuxième sacre après
celui de 2009 (1-ère
édition), en battant
l'équipe malienne sur le
score de (3-0), mi-temps
(1-0) en finale disputée
dimanche à Kigali
(Rwanda).
L
L
16
Le CRA de Relizane
Former vingt
secouristes
Le débit s’améliore
MODRIC SAUVE
LE REAL, RECORD
SANS BRIO
AU BARÇA
Le tirage au sort des quarts de
finale de la coupe de Tunisie de
football 2015-2016, a donné lieu à
un choc au sommet opposant l'ES
Sahel et l'ES Tunis.
Par A.Lotfi
Au total, 34
centres MSAN
(multi services
accès network)
relatifs à l’internet
de haut débit
seront réalisés sur
le territoire de la
wilaya de Aïn
Defla durant
l’année 2016, a-ton appris hier du
directeur de
l’antenne locale
d’Algérie Telecom
(A T).
Par Amel Korchi
es centres seront
mis en place dans
les communes de
Miliana (11), El Attaf (11), El
Abadia (4) Khémis Miliana
(4), ainsi que Djendel, et Aïn
Defla (2 centres chacune), a
indiqué Djamel Beladjeham,
qui signale que l’enveloppe
financière mobilisée à cet
effet
est
de
44,46
millions DA.
Le programme d’activité
C
d’A T prévoit également la
mise place de treize stations
relatifs à la 4 GLTE (internet
sans fil) au niveau de 8 communes de la wilaya, dont 5
seront installés au niveau
chef-lieu de wilaya, a précisé
M.Beladjeham.
S’agissant de la pose de
la fibre optique pour le raccordement des communes,
le responsable a fait part de
12 opérations d’une distance
totale de 413 km pour
laquelle près de 585,5 millions DA ont été consacrés.
Une opération de pose de
la fibre optique sur une distance totale de totale de 121
km aura lieu au profit de 12
annexes de communes de la
wilaya, a par ailleurs soutenu la même source, faisant
état dans ce cadre de la
mobilisation
d’une enveloppe financière de 304,3
millions DA.
Le recours à la fibre optique durant la période considérée visera, d’autre part, le
raccord des centres MSAN
sur une distance de 53,25
km, a-t-on encore précisé,
relevant que l’enveloppe
financière inhérente à cette
opération est de 19,73 millions de dinars.
A.K.
Les Congolais, qui se sont
imposés grâce à un
doublé d'Elia Mechak (29è,
62è) et un but de Jonathan
Bolingi (73è), succèdent
au palmarès à la Libye,
vainqueur en 2014.
le liant à Trabzonspor
(Division 1/Turquie). Il avait
déposé plainte à la
Fédération internationale
(FIFA) pour n'avoir pas été
payé pendant plusieurs mois.
L'édition de 2011 avait été
remportée par la Tunisie.
De son côté, la sélection
ivoirienne a pris la
troisième place, en battant
son homologue de la
Guinée, par 2 buts à 1.
Le Croissant-Rouge algérien
(CRA) de la wilaya de Relizane a organisé une formation au profit de vingt
secouristes bénévoles du CRA et
quinze bénévoles du mouvement associatif, nous dira Abed Feradj, membre
du bureau du CRA de Relizane.
A cet effet, 03 ateliers ont été tenus et
qui ont abordé plusieurs thèmes, le premier atelier a été sur «le média et l’action associative», le second sur «le
droit humanitaire international», le troisième sur «le montage de projet».
L’atelier sur le droit humanitaire international a été animé par un juriste à la
cour de Relizane, secrétaire général au
CRA, et chargé de la communication au
Croissant rouge algérien, qui nous dira
«durant les travaux de l’atelier on a
abordé plusieurs points sur le droit
humanitaire international. Quelle est
l’habitude en cas de guerre, quelles
sont les dispositions à prendre en cas
de catastrophe. Il faut la mobilisation
des volontaires du Croissant-Rouge
algérien, la protection des femmes, des
enfants, des vieux, des prisonniers militaires, ainsi que des blessés. Le rôle du
Croissant- Rouge est de signaler ces
cas dans le cadre des droits de
l’homme. Par ailleurs, et dans le cadre
des activités du Croissant-Rouge algérien (bureau de Relizane), le siège du
CRA de Relizane abrite une autre formation de trente secouristes du CRA
sur les premiers secours. Cette formation sera clôturée prochainement selon
les organisateurs de cette formation
des secouristes.
A.L.
Ligne Ouzera-Médéa
Défense aérienne du territoire
« Des Portes ouvertes » à Béchar
es portes ouvertes » sur les forces de défense aérienne du territoire (DAT) sont organisées dimanche
au centre d’information de la troisième
région militaire (3ème RM) à Bechar.
Ces journées, qui s’étaleront sur trois
jours, s’inscrivent dans le cadre du plan
de communication du ministère de la
Défense nationale (MDN), ainsi que de
l’exécution du plan sectoriel de communication et d’information des forces de
défense aérienne du territoire, a indiqué
à l’APS le Colonel Omar Serhane, chef
de la cellule de communication du commandement des forces de défense
aérienne du territoire (CFDAT). Elles
visent à rapprocher l’institution militaire
du citoyen, et à faire connaitre les différentes étapes d’évolution technologique
des forces de défense aérienne du ter-
«D
ritoire, et surtout d’informer les jeunes
diplômés des différents débouchés de
formation spécialisées offerts par les
écoles et centre de formation relevant
du CFDAT, a-t-il signalé. La cérémonie
d’ouverture de cette manifestation de
communication a été présidée par le
général-major Omar Tlemceni, adjoint
du commandant de la 3ème RM, en
présence d’officiers supérieurs de la
3RM, et des autorités de la wilaya.
L’exposition organisée au titre de ces
journées permettront aux visiteurs de
s’informer sur les technologies modernes utilisées par les forces de défense
aérienne du territoire, et de s’enquérir du
développement, et des progrès entrepris
par l’Armée nationale populaire dans le
domaine de l’encadrement humain, et
des moyens matériels appropriés au
contrôle permanent, dans le cadre de la
défense, et de la protection de l’espace
aérien et de l’intégrité du territoire national assurées nuit et jour par les différentes unités du CFDAT à travers le pays.
Plusieurs structures et unités du CFDAT
animent cette manifestation, notamment l’Etablissement central de maintenance, et d’approvisionnement (ECAMDAT), le Centre de recherche et de
développement (CRD), et le Service de
contrôle aérien (SAC).
Le Commandement des Forces de
défense aérienne du territoire dispose
d’une école supérieure de la défense
aérienne du territoire située à Réghaïa
(Alger), d’une école d’application à
Berrouaghia (Médéa), et d’un centre
d’instruction à El-Hassi (Sétif), a-t-on
fait savoir.
Emploi
le début de cet exercice à
titre de prêt en provenance
du FC Porto (Division
1/Portugal). Le défenseur
central des Verts a résilié en
novembre dernier son contrat
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
L’Internet à Aïn Defla
ESPAGNE
ES Sahel-ES Tunis,
choc des quarts
de finale
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
17 239 postes à Aïn Defla en 2015
u total, 17 239 postes d’emploi ont
été créés dans la wilaya de Aïn
Defla durant l’année 2015, a-t-on appris
hier du directeur local de l’emploi. A la
faveur de cette réalisation, le taux de
chômage a baissé à 7,20% après s’être
situé autour de 9,29 % durant l’année
2014, a indiqué à l’APS Abdelkader
Mekki, émettant le souhait de voir cette
tendance se poursuivre en 2016.
Le nombre d’emplois créés en 2015
englobe 3420 postes créés dans le
A
cadre du dispositif d’aide à l’insertion
professionnelle (DAIP), 534 mis en
place par l’agence nationale de soutien
à l’emploi de jeunes (Ansej), 259 par la
caisse nationale d’assurance chômage
(Cnac) et 1 679 autres par l’Agence
nationale de gestion de micro entreprises (Angem), a indiqué Mekki.
Ce chiffre englobe également 1010
postes d’emploi créés par la direction
de l’action sociale (DAS), 452 par la
fonction publique, 384 relatifs au pro-
gramme des 100 locaux commerciaux
et 9501 autres ayant découlé des divers
projets de développement économiques, a-t-il ajouté.
Pour l’année 2016, les efforts de la
direction de l’emploi seront notamment
concentrés sur le secteur agricole, a
soutenu la même source, faisant remarquer que le manque de main d’œuvre
agricole contraste avec la vocation de la
wilaya.
A.K.
9
Surcharge des bus
Par Mohamed Zerouat
Cette situation se traduit par des
embouteillages immenses, autre facteur
de stress pour les usagers. Toutefois, le
problème des habitants d’Ouzera, c’est
le soir au retour d’une journée de travail, sachant que les bus se mettent à
l’arrêt dès 18 heures.
Une lutte au quotidien, puisque ces
usagers sont exposés, très tôt le matin
à un «combat» opiniâtre du transport
en commun. Etudiants, et employés
sont soumis au même supplice. Ils ont
appris à résister, voire à se battre, pour
avoir un «bout» de place.
En effet, il n’est pas évident d’arriver à
destination, à temps même, si on se
réveille aux premières lueurs du jour.
Les usagers du transport commun n’ont
trouvé meilleur moyen que de s’armer
de patience. D’autres, moins patients
pour multiples raisons, laissent éclater
leur colère et souvent la situation s’aggrave, allant souvent à des injures et
des rixes.
D’autres préfèrent garder leur calme,
comme c’est le cas de Mohamed, qui
témoigne. «Ce n’est pas un choix, si
aujourd’hui nous ne nous révoltons pas,
c’est uniquement pour se rendre au travail, ou pour régler quelques affaires».
La surcharge est prohibée dans le
cahier des charges. Mais, les sociétés
privées ne respectent pas le règlement.
Ces problèmes de transport doivent
être résolus rapidement, revendiquent
les usagers de cette ligne.
Z.M.
Régions
Mardi 9 février 2016
Associations à Relizane
Sonelgaz à Relizane
Détecter les pannes
à distance
La direction locale de la Société
de distribution de l’électricité et du
gaz-Ouest (SDO) de la wilaya de
Relizane vient de lancer dernièrement, à travers l’ensemble des trente-huit communes que compte le territoire de la wilaya, le système MicroScada qui permet notamment de
détecter les pannes à distance, selon
une information émanant de la chargé
de la cellule de communication de la
direction de la SDO. Cet équipement
technologique, mis au point récemment ; le Scada (Supervisory Control
and Data Acquisition) est un système
informatique de contrôle, et d’acquisition de données, interconnecté, qui
assure la surveillance et le contrôle
des équipements électriques d’un
réseau, et qui permet aux opérateurs
de traiter, en temps réel, tous types
d’incidents. C’est un moyen moderne,
utilisé depuis peu de temps dans les
pays développés, qui permet, surtout,
un gain de temps considérable par
rapport aux procédés conventionnels
utilisés jusque-là, et qui nécessitaient
le recours aux abonnés pour
connaître la nature de la panne. Ce
système va bientôt se généraliser à
l’ensemble du territoire national.
A.L.
Oued ES Salem
Transférer
la décharge publique
Par A. Lotfi
ette prise de décision
n’est que le fruit des
rapports
établis
contre ces associations
infructueuses alors qu’elles
ne cessaient de réclamer des
subventions de l’Etat, et des
locaux adéquats pour l’exercice de leur fonction. L’on se
demande dans ce cas de figure quelle est le rôle des asso-
C
5 communes
dépourvues
Une nouvelle création intitulée « El Oustada « de l’auteur et réalisateur,
et metteur en scène Chouat Mohamed de la Coopérative théâtrale a été
mise en scène pour la générale au théâtre régional de Sidi bel Abbés.
Par K.Benkhelouf
ciations caritatives, ou de
quartiers à Relizane, qui
brillent par leur absence ?
Sans citer de noms, on a tendance à confirmer que cellesci sont carrément absentes
du terrain. Elles imputent ce
manque d’activité au manque
de subventions, aussi bien de
l’Etat que celles des citoyens.
Un justificatif aberrant dès
lors qu’aucun citoyen honnête
n’est capable d’offrir quoi que
ce soit à une association qui
n’existe que par son nom
alors que trouve que beaucoup d’autres, sont complètement méconnues, et n’ont
que l’agrément. Outre cette
frénésie à de vouloir amasser
de l’argent, le rôle d’une association ne se confine pas à
des voyages.
Tout le monde sait pertinemment que certaines associations sont invitées à
prendre part à des événements élaborés par des mouvements associatifs, ou organismes très connus dans le
monde. L’objectif de ces rencontres initiés : en la circonstance, c’est de transmettre un
message clair aux populations souvent confrontées à
des maladies, et fléaux qui
font des ravages au sein de
nos sociétés.
A.L.
Le poisson à Relizane
C’est mal vendu
i les prix des fruits et légumes
étaient stables et même à la portée
des petites bourses, jour du marché hebdomadaire dans la ville de Relizane, il
n’en demeure pas moins que ceux du
poisson dépassent tout entendement,
avec 400 DA/le kg pour la sardine, et 350
DA/le kg pour le chien de mer. Mais, ce
qui attire curieusement les regards ce
sont surtout les conditions qui laissent à
désirer dans lesquelles est vendu ce produit hautement périssable. Le poisson
est transporté dans la benne d’une 404
S
bâchée très sale à l’intérieur. Le vendeur
voyant que bon nombre d’acheteurs ont
rebroussé chemin, le fait de voir les
grosses pièces posées à même le planché, cache le stock en baissant la bâche.
Avec des mains nues tenant une hache,
il découpe en morceaux la grosse pièce
de poisson posée sur une plaque en
bois. Pourtant, l’Etat a mis les moyens
qu’il faut pour mettre un terme à la vente
de poisson dans des conditions lamentables, en accordant une poissonnerie à
la ville est implantée au centre de ce
marché, à quelques mètres de l’endroit,
où se vend le poisson à l’air libre par des
marchands ambulants. N’est-il pas
temps de mettre un terme à cette vente
anarchique du poisson quand on sait
que dans les villages ce produit carné
est vendu dans des camionnettes
bâchées en sillonnant les ruelles ?
Par manque de contrôleurs, le poisson
est même vendu au-delà de 11h, l’heure
fixée pour la cessation de toute vente de
poisson.
A.L.
Relizane
Sensibiliser les opérateurs économiques
a Direction du commerce de Relizane a
organisé hier une journée de
sensibilisation à destination
des opérateurs économiques,
afin d’éliminer les dangers
pouvant survenir des produits
alimentaires, et non alimentaires et pouvant causer des
problèmes à la santé
publique. Œuvrant, donc pour
la protection du consommateur, cette journée de sensibilisation met en exergue le
décret exécutif N°13- 378 du
L
cet effet, un nombreux public constitué d’une diversité
d’homme de culture
de la ville, d’étudiants du
monde du théâtre, et des
citoyens ont été présent pour
applaudir et donner leur avis
sur cette nouvelle acquisition,
qui va enrichir le patrimoine
culturel théâtral de la wilaya,
car , à travers elle Chouat
Mohamed semble avoir
atteint l’un de des objectifs de
ses nombreux sujet, après
avoir tenté d’étaler, une situation consommée d’une profession détenue par une femme,
en présence de la société, par
rapport au vœux exprimé dans
un temps et un espace qui
s’est métamorphosé.
Ce monologue « El Oustada »
dont Chouat Mohamed en est
l’auteur, et metteur en scène,
est exécuté par la comédienne Helaili Ikram , dont le mérite
dans la maitrise du personnage, lui revient qui durant 1h
environ, nous fera ressentir à
travers les différents personnage qu’elle interprété avec une
parfaite maitrise de son
expression corporelle, gestuelle, et de diction, pour nous
faire traverser les espaces de
l’enseignement musical, qui est
un métier dur, et de longue
haleine, qui demande beaucoup de patience, un large
esprit de compréhension, et de
l’endurance.
Ce semblant de mélodrame,
s’articule autour de la vie professionnelle d’une enseignante de musique, qui combat
pour son affirmation, et lutte
devant la contestation, afin de
s’imposer entre la vie scolaire,
et la vie familiale. Elle réunit
l’ensemble des moyens disponible, afin de demeurer, et
s’affirmer au sein de la société,
et d’effacer, toutes les idées
A
09 novembre 2013 fixant les
conditions et les modalités de
l’information du consommateur sur les produits mis en
vente. Les importateurs et les
distributeurs sont interpellés à
prendre les précautions
nécessaires en matière d’étiquetages,
qui
doivent
répondre aux exigences des
articles 17 et18 de la loi N°0903 relative à la protection des
consommateurs. Les fabricants doivent, quant à eux,
suivre les règles d’hygiène en
a pression sur la bonbonne de gaz
butane dans la période cruciale de l’hiver est de moins en moins ressentie dans
la wilaya de Relizane. Ce constat semble
se justifier par au moins deux facteurs, à
savoir les efforts des autorités à vouloir
couvrir en gaz de ville le maximum des
sites agglomérés, qui peuvent l’être, et la
prévoyance agissante de la direction de
l’énergie, et de la Sonelgaz, voire de Naftal
quant à l’alimentation du marché local en
ce produit indispensable notamment pour
les localités reculées. « Actuellement, la
couverture en matière de gaz de ville a
atteint les 75% et celle-ci se hissera à 80%
L
« El Oustada » est présentée
Depuis quelques
années, plusieurs
associations
caritatives, ou de
quartiers ont fait
l’objet de retrait
d’agrément, à
défaut de résultats
probants, présence
timide sur le terrain,
et sensibilisation
presque inexistante.
Des dizaines d’habitants du village « Oued ES Salem » relevant de
la daïra de Mendès dans la wilaya de
Relizane, ont exigé dimanche dernier
la fermeture de la décharge publique,
et son déplacement dans un autre lieu
hors des zones résidentielles.
En effet, selon les déclarations d’un
membre de l’APC de Mendès à notre
bureau, les manifestants ont empêché les camions de ramassage des
ordures de décharger leur cargaison
dans la décharge publique en question. Ces derniers insistent pour qu’elle soit déplacée ailleurs, et ce en raison de son impact négatif sur l’environnement, et la santé des habitants
en raison de la fumée suffocante et
pestilentielle, qui se dégage quotidiennement de ce tas de fumier, et
d’ordures, et qui affecte les personnes sensibles et vulnérables, à
l’exemple des malades atteints
d’asthme, etc. Les manifestants ont
précisé qu’ils ont contacté les autorités locales pour intervenir de toute
urgence afin de trouver une solution
mais en vain. Le problème persiste
toujours, et les autorités se murent
dans le silence, engendrant des
mécontentements au sein des
citoyens concernés. Un membre de
l’APC de Mendès a assuré que le
maire a promis de prendre en charge
ce problème et de cette décharge, et
ce dans l’attente d’une solution définitive, qui pourrait aboutir après l’achèvement d’un centre d’enfouissement
technique.
A.L.
Au Théâtre Régional de Sidi bel Abbès
Rôle réduit
Bonbonnes
de gaz butane
Culture
Mardi 9 février 2016
matière de production ou de
transformation. Divers autres
intervenants entre transporteurs de produits doivent
prendre en considération les
stades de la chaîne alimentaire pour éviter toute contamination des produits alimentaires. Le risque zéro n’existe
pas en matière de consommation de produits du fait que
les intoxications alimentaires
individuelles, les toxi-infections alimentaires collectives,
TIAC, peuvent être vécues à
quand l’ensemble programme retenu à cet
effet sera entièrement achevé. Il reste à
peine cinq communes, en l’occurrence Ain
Rahma, Tliouanet, Belacel, et Sidi Khettab
Pour les premiers sites, la mise en service
ne saurait dépasser la fin du mois prochain, quant aux deux autres, on peut dire
que les travaux avancent à un rythme
acceptable, et d’ici à la fin du mois de juin
de l’année en cours ils seront eux aussi
servis », a affirmé un responsable de la
direction de l’énergie et des mines de la
wilaya de Relizane.
Et d’ajouter : «La
concrétisation totale du programme de raccordement au gaz de ville va obligatoire-
10
divers degrés avec leurs lots
de problèmes accidentels,
comme c’est le cas des repas
servis dans les restaurants,
ou durant les fêtes, où le
contrôle de la propreté est
aléatoire.
Mais, des telles rencontres
de sensibilisation sont nécessaires pour le bien-être de
tous, et peuvent donner aussi
des idées aux associations de
protection des consommateurs.
A.L.
ment permettre d’économiser les quantités
de bouteilles de gaz butane habituellement
distribuées aux populations ciblées. » Ce
qui va rendre la fameuse bonbonne plus
disponible avec comme corollaire la stabilisation de son prix, et juguler par la même
occasion le phénomène spéculatif. Dans
ce contexte, « nous avons tenu plusieurs
réunions de coordination avec les services
de Naftal, où les représentants des APC
concernées qui y ont pris part, ont été sollicités pour créer des espaces de stockage stratégique pour le produit en question...», a-t-on ajouté.
A.L.
erroné sur le monde musical,
et celui de l’art en général et
les établissements éducatif.
La comédienne Helaili Ikram,
qui se révèle pour la 1ere fois
dans un monologue est une
découverte, qui a démontré
ses capacités à se produire dans les 1er rôles,
et se distingua dans un
jeu théâtral, ou le drame
et la comédie peuvent
se marier. Pendant
toute une heure d’interprétation, le public a
apprécié la pièce par des
applaudissements.
Aussi après cette représentation réussi, reste à
Chouat, et à Heaili Ikram
de parachever certaines
touches nécessaire, dans
le texte, afin d’éviter tout
flottement, dans les
décors, l’utilité de la fonction d’un fond sonore et
des jeux de lumières.
Quoique la comédienne a
bien maitrisé son rôle, il
est nécessaire au metteur
en scène de revoir ses
déplacements sur scène,
qui parfois semble envahissant, et tout cela afin de
parfaire la pièce.
Nous rappellerons que
Chouat Mohamed, est né
le 29 juin 1963 à Sidi bel
abbès, qui figure parmi les
réalisateurs de théâtre
Belabbésien, et Algérien
qui ont marqués de leur
passage le théâtre algérien
de par son expérience
dans le cadre de l’écriture
théâtrale, et de la mise en
scène de ses créations, ou
celles qu’il adapta pour mettre
en scène. Et le palmarès
bien rempli qu’il nous rappelle,
honore parfaitement sa carrière théâtrale.
Pour donner une idée sur le
parcours artistique de Chouat
Mohamed, nous saurons de
l’artiste que depuis sa tendre
jeunesse, sa passion pour les
arts a fait figure, et de poète
en herbe, il vira à la peinture
jusqu’en 1976 ou se déclencha en lui, l’envie d’apprendre
l’art dramatique et en très
peux de temps, le don de
jour président… Après avoir
exécuté des rôles d’importance, il devint réalisateur, auteur
de théâtre, qui s’affirmait, au fil
des temps, dans le monde de
cet art.
Parmi les créations dont il est
l’auteur, nous citerons « Ahki
Ya Saadya », en 1981 », « El
Bir El Mardoum » en 1982 », «
El Sandouk El Maghlouk » en
1983, « Le
comédien lui permis de jouer
dans des rôles au sein de la
troupe de théâtre de l’UNJA
pour rejoindre ensuite la troupe « El Asli Li Masrah El
Achaabi », et ce jusqu’en
1980, ou avec des jeunes, il
créa la troupe du « Moudjahed
», qui changea de nom pour
devenir « Coopérative
Théâtrale », dont il est à ce
Jeux
des Scorpions » en 1985 dont
( 2ie Prix au festival National
du Théâtre Amateur en 1986,
« Houria » en 1986 en 1987 «
Darb El Fananine » (Considéré
comme meilleur production en
cette année), en 1988 « les
ailes brisée » (Grand prix du
festival National du Théâtre
Amateur).
Ces deux dernières créations,
furent enregistrées par la RTA.
En 1990, « El Waada » (qui
fut l’objet de plusieurs critique
théâtrale en Espagne,
Catalogne, Etat Unis, Lybie) et
fut choisie comme exemple d
études d’application par le professeur d’origine Irakienne de
l’université de Berlin.
En 1993 la pièce « El Sarkha »
obtint le Masque d’Or au
Festival d’Annaba- En 1994, la
pièce « Dar La3jab ». Chouat
Mohamed s’est également intéressé au théâtre d’enfant avec
« Hakiet Kaddour » en 1987,
suivit de « Zidoun Fel
Télévision » en 1989 qui fut la
meilleure production de l’année, ensuite « Zidoun et le
livre enchanté », en 1991. Puis
« Derbouche, et Massour au
Pays des sciences » en 1994.
« Hdidwane » en 1995.
Comme, il se lança dans le
cinéma amateur de coute
durée, avec « Au nom du bien
et de l’amour » en 1983, qui
obtint le prix de la meilleur
création cinématographique à
Tlemcen- En 1984, le film « El
jamel » a obtenu au festival de
Sidi Fredj le prix des JurésL’on n’oubliera pas qu’a travers ses nombreuses réalisations et participation, l’artiste
s’est vu décerné un nombre
important de prix, pour honorer
l’artiste pluridisciplinaire qu’il
est. Comme qu’il est bon de
signaler, qu’il a été désigné
dans plusieurs manifestations
nationale et internationale dans
des responsabilités dignes de
ses capacités, et connaissances dans le monde du
théâtre.
L’on retiendra que chacune de
ses créations lors de festivals
nationaux, ne passent inaperçues devant les jurés de par la
qualité du jeu, du texte, et de
la mise en scène, qui sont pour
l’artiste, une base importante à
présenter avec grand intérêt.
Chouat Mohamed a également crée le ballet folklorique «
Afrah El Djazair » pour confirmer ses connaissances artistique multiple, et assoir le
patrimoine folklorique national.
Censure en France
Une oeuvre” de Vautier, jamais présentée
a deuxième journée hommage au cinéaste René
Vautier, dans le cadre des
16es journées cinématographiques dionysiennes (JCD)
sur le censure, a été consacrée dimanche après-midi à
son film “Marée noire, colère
rouge” qui dénonce les intérêts
financiers et le trafic des pétroliers. Réalisé en 1978, en couleur, le long métrage (1h05) n’a
jamais été présenté aux téléspectateurs français, le film
dénonce les mesures prises
par les autorités centrales
françaises, lorsque le 16 mars
1978, le pétrolier supertanker
“Amoco Cadiz” coule au large
de Portsall, petit port du
Finistère nord.Il a même pointé
du doigt les remorqueurs, et le
L
rôle des médias “complices”
de la politique des autorités
françaises.
Face à la marée noire, il y
avait eu la “colère rouge” des
Bretons, et des élus locaux,
qui n’ont jamais été consultés.
Pour que ce film passe à la
télévision, on avait demandé
(les chaînes de télévision) à
René Autier de couper les
manifestations des Bretons,
qui critiquaient la télévision, la
radio, les informations distillées aux Français.
L’autre documentaire, qui a
retenu l’attention des spectateurs, présents à ce cycle de
projections non-stop dans deux
salles différentes à SaintDenis, est “Le Fort du
Conquet” (1983, noir et blanc,
7 mn), qui montre comment
une partie de l’histoire de la
guerre de libération est occultée. Le documentaire, des
images des archives de René
Vautier détruites par un commando de l’extrême droite, est
monté à partir de témoignages
de moudjahidine torturés par
Jean-Marie Le Pen, fondateur
du Front national (FN).
Les JCD passent en revue
entre autres des cinéastes
comme Yves Boisset, face à la
censure, qui a connu des
ennuis avec son troisième
long métrage, “Un condé”
(1970), un film interdit pendant
six mois en France, à cause
d’une scène d’interrogatoire
jugée “trop musclée”, puis
amputé de douze minutes
15
avant de connaître un énorme
succès public. Ce cinéaste,
auquel on lui a rendu un hommage, s’est engagé à aborder
les thèmes les plus brûlants de
l’époque, dont l’affaire Ben
Barka dans “L’Attentat”
(1972), le racisme ordinaire
dans “Dupont la joie” (1975), la
guerre de libération nationale
dans “R.A.S.” (1973).
A titre de rappel, les JCD
abordent de nombreux aspects
de la censure au cinéma, politique, juridique, économique,
religieuse, autocensure, qui,
selon les organisateurs, “continue de s’exercer sous diverses
formes plus ou moins
visibles”. En procès contre
Jean-Marie Le Pen en 1985
pour diffamation, l’hebdomadai-
re satyrique Le Canard
Enchaîné a été aidé par les
témoignages d’Algériens torturés, dont certains sont même
venus soutenir le journal.
René Vautier dénonce, à travers ce court métrage, la loi
d’amnistie de 1963, qui protège l’homme politique, interdisant l’utilisation d’images pouvant nuire à des personnes
ayant servi pendant la guerre
contre Algérie.
Au cours des séances
payantes de ces journées cinématographiques, les organisateurs ont également programmé, jusqu’à la clôture mardi,
d’autres films chinois, iraniens,
allemands, russes, français, et
américains frappés par le
sceau de la censure.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Publicité
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE
ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE
DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA SANTE DE LA POPULATION
ET DE LA REFORME HOSPITALIERE
WILAYA D'ORAN
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
DIRECTION DE LA SANTE ET DE
LA POPULATION DE LA WILAYA DE TLEMCEN
AVIS D'ANNULATION
AVIS D'APPEL D'OFFRES
NATIONAL RESTREINT
Suite a la réunion de la commission des
marchés publics de la wilaya de tlemcen lors
de la séance du 11 novembre 2015 et
conformément à l'article 114 du décret
présidentiel N°10-236 du 07-10-2010 portant sur
la réglementation des marchés publics modifié
et complété la procédure de l'avis d'appel d'offre
paru sur les journaux " El ouma " en date du
25/02/2015 et " La Tribune des lecteurs " en date
du 28/02/2015 et l'attribution provisoire paru sur
les journaux " El ouma " en date du 07/05/2015
et " La tribune des lecteurs " en date
du 11/05/2015 pour l'opération suivante :
étude pour réalisation d'une polyclinique
a Oujlida LOT N° 04 voiries de réseaux divers
est annulée.
REALISATION
D'une polyclinique régionale au profit de la sûreté
nationale a Oran courant faible en lots séparés
NIF : 099731019271904
La direction de la santé et de la population de la wilaya d'Oran lance un avis d'appel d'offres national
restreint pour REALISATION
D'une polyclinique régionale au profit de la sûreté nationale a Oran
Courant faible en lot séparés
LOT N° 02 :VIDEOSURVEILLANCE
LOT N°03 : RESEAU TELEPHONIQUE
Les soumissionnaires ayant un agrément délivré par le ministère de l'intérieur plus le code
correspondant à ce type de travaux et d'avoir réalisé au moins un projet de même nature pour le lot
n°02, pour le lot n °03 les soumissionnaires (micro -entreprises) ayant un certificat de qualification et
de classification professionnelle catégorie 01 et plus activité principale bâtiment plus le code
correspondant à ce type de travaux
Peuvent retirer le cahier des charges auprès du siége de la direction de la santé et de la population
de la wilaya d'Oran
Le soumissionnaire préparera une (01) enveloppe destinée à l'offre technique sur laquelle il sera
porté la mention " OFFRE TECHNIQUE " avec l'identification et l'adresse du soumissionnaire
Le soumissionnaire préparera une (02) enveloppe destinée à l'offre financière sur la quelle il sera
porté la mention " OFFRE FINANCIERE " avec l'identification et l'adresse du soumissionnaire
Régions
Plus de neuf mille
demandeurs
d’emploi ont été
placés dans des
entreprises
publiques, et
privées durant
l’année écoulée,
soit légèrement en
baisse par rapport
au nombre de
placement
effectués en 2014.
Par Amel Korchi
insi, 5 727 jeunes
ont bénéficié de
placements ordinaires, et 3 420 installés
A
Anarchie à la polyclinique
de Guelb El-Kebir
ANEP 31001533
Par Mohamed Zerouat
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE
ET POPULAIRE
REALISATION
D'une polyclinique régionale au profit de la sûreté nationale a Oran courant faible en lots
séparés
WILAYA DE TIARET
DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
L'enveloppe externe sous pli cacheté anonyme sera adressée à monsieur le directeur de la santé et la
population de la wilaya d'Oran boulevard Ahmed Benabderrezak Oran
Le dossier de soumission doit être accompagné des pièces réglementaires
1-OFFRE TECHNIQUE
1- Le présent cahier des charges paraphé et signée avec la mention lu et accepté
2- La déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint ) datée et signée
3- La déclaration de probité (selon modèle ci-joint) datée et signée
4- La liste des moyens humains et d'encadrement à mobiliser pour le projet (quantitativement et
qualitativement) appuyé des effectif déclarés au niveau de la CNAS et les CV correspondant
+diplômes justifiant le présence effective des moyens humains et l'entreprise faisant l'objet d'une
notation
5- La liste des moyens matériels à mobiliser pour le projet appuyé de toutes pièces justificatives
(copie des cartes grise et assurance pour matériel roulant factures d'achat et p.v d'inventaire pour le
matériel non roulant au nom du soumissionnaire
6- La liste Des références professionnelles appuyée par des attestations portant les montants des
projet délivrées et signées par les maîtres d'ouvrages publics
7- Une copie du registre de commerce
8- Copie du statut de l'entreprise pour les sociétés
9- Copie de l'attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés exercice 2014
10- Copie de l'agrément délivré par le ministère de l'intérieur plus le code correspondant à ce type de
travaux à savoir (615036) pou le lot n°02
-Copie de certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie 01 ou plus activité
principale bâtiment (s'adresse aux micro- entreprises) plus le code correspondant à ce type de
travaux à savoir (109214) pour le lot n°03
11-Un extrait du casier judiciaire en cours de validité (original) du signataire de la soumission
12-Une copie des bilans fiscaux des trois dernières années (2012.2013.2014) visé par les services
des impôts ou certifié par le commissaire aux comptes
13-Une copie de l'extrait de rôle activité (en cours de validité) apuré ou avec échéancier de paiement
portant la mention non inscrit sur la liste des fraudeurs
14-Une copie du numéro d'identification fiscale (NIF)
15-Une copie des attestations de mise à jour CNAS CASNOS CACOBATPH en cours de validité
16-Délai d'exécution appuyé par un planning détaillé des travaux
Avis D'attribution Provisoire du Marché
Conformément aux dispositions des articles 49 et 125 du décret présidentiel n°10/360 du
07/10/2010 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, la direction
de la jeunesse et des sports de la Wilaya de Tiaret informe l'ensemble des
soumissionnaires ayant répondu à l'avis d'appel d'offres national ouvert N° 09/2015 du
20/09/2015 relatif à la Réalisation et Equipement d'une auberge de jeune 50 lits a
k'sar chellala.
- Lot 01 : Gros Œuvres + CES + Aménagement Extérieur + VRD.
- Lot 02 : Chauffage Central.
A l'issue du jugement des offres les entreprises suivante ont été déclarées provisoirement
attributaires du projet :
Lot
Entreprise
Montant
corrigé
Montant
proposé
Note
Technique
Benssedik 50.867 525,59 50 746 547,59 39,67/60 pts
Lot 01 : Gros
DA
DA
Œuvres + CES Abdelkader
Djillali
+
Aménagement
Extérieur +
VRD
Lot 02 :
Chauffage
Central
Chikh Ali
3 903 061 ,50 4 894 227 ,00
DA
DA
37/60 pts
Délai de
Réalisation
Observation
15 Mois
Offre moins disante
la commune de Guelb El-Kebir,
une localité située à 83 km à l’est
de Médéa, le secteur de la santé est
en deçà des attentes des résidanats
de cette localité. En effet, la polyclinique de Guelb El-Kebir existe depuis
des années, mais elle est très loin de
répondre à la demande des patients.
Cette infrastructure sanitaire connaît
de nombreux problèmes logistiques,
notamment le manque de matériel, de
personnel et même d’un bon accueil.
Elle n’a que la façade d’un établissement sanitaire ! «Le manque total de
personnel qualifié entrave le bon fonctionnement de cet établissement sanitaire. » déclare un père de famille
résidant dans la commune de Guelb
El-Kebir. Il ajoute : «Les patients sont
nombreux à attendre leur tour dans la
salle d’attente le jour du passage du
médecin. Ce dernier fait sa loi, et surtout lorsque il s’agit d’un bon nombre
de patients.». Ce qui n’est pas une
mince affaire pour les patients atteints
de maladies nécessitant une prise en
A
02Mois
Offre moins disante
Le Chargé de la Gestion
des Affaires de la Jeunesse et des Sports
Tribune des Lecteurs - Mardi 9 février 2016
ANEP 31001523
14
Bouira. Doter cette infrastructure du
personnel et matériel nécessaires,
réduirait à coup sûr le nombre d’évacuations vers d’autres structures de
santé. En dépit de tous ces manques,
les services de radiologie et de chirurgie dentaire de la structure pointée du
doigt, qui n’essaient pas de répondre
au minimum aux besoins des malades. Cela dit, les responsables du
secteur de la santé de la wilaya de
Médéa sont appelés à renforcer cette
polyclinique par un personnel, et des
équipements médicaux, afin de
répondre aux doléances des citoyens,
et assurer un meilleur service pour les
patients.
Enfin, avec les réformes prévues
pour le proche avenir, il est fort probable que cette polyclinique soit élargie
à d’autres services pour éviter la surcharge au niveau des autres établissements sanitaires voisins de la
wilaya notamment Beni Slimane, et
Tablat, surtout lorsqu’il s’agit des
urgences.
Z.M.
visés par un fermier
de ce qu’un renard a
chuté, dans l’après-midi du
jeudi dernier, dans un puits
de 16 mètres de profondeur
à la suite des cris de cet
animal, les éléments de la
Protection civile de la commune et la daïra d’Oulhaça,
ville littorale distante d’une
cinquantaine de kilomètres
d’Aïn-Témouchent.
Les éléments de la
Protection civile d’Oulhaça
A
se sont rendus sur les lieux,
où faire sortir l’animal du
puits, et le sauver in extremis d’une mort certaine, qui
risquait d’être à l’origine
d’une noyade .
Le fermier a été alerté
par des hurlements de cet
animal sauvage .Sauvé par
les pompiers, le loup a été
remis aux services des
forets pour qu’il rejoigne
son environnement naturel,
et animal.
Cette action de sauvetage d’un animal a été
La Fédération algérienne du sport scolaire a organisé un séminaire technique national à Aïn Defla, en présence du représentant
de la FASS, Meziane Abdelhafidh et le directeur de l’éducation d’Aïn Defla, ainsi que les
cadres sportifs de plusieurs wilayas du pays.
Ce regroupement a permet aux quatre ateliers programmées à cet effet de débattre différents points. Ils s’agissaient des ateliers du
Basketball, Handball, Judo et athlétisme. Les
organisateurs ont relevé plusieurs questions
sur les options d’organisations des tournois,
et rencontres sportives scolaires, ainsi que
taches pour trouver des solutions adéquates
pour une organisation régulière et juste, et
ce, dans le but de développer le sport scolaire à travers les établissements, et les centres des jeunes, et encourager, ainsi, les
ligues de wilayas du sport scolaire et les
ligues régionales, de même pour les associations du sport scolaire.
A.K.
La commune d’Abou El
Hassan
Le maire démissionne
Le P/APC de la commune d’Abou El
Hassene a présenté sa démission. C’est lors
d’une assemblée extraordinaire, en présence
de certains élus, et du chef de daïra d’Abou
El Hassan, que le maire a annoncé son
départ de la présidence de l’APC. Les raisons de ce départ seraient liées à un conflit
entre le P/APC, et plusieurs membres de
l’exécutif. A savoir, certaines membres lui
reprochent la prise en charge de décisions
unilatérales, cependant d’autres lui reprochent sa mauvaise gestion des affaires de la
ville.
Nouveau président à l ‘APC
de Béni Haoua
Les membres de l’Assemblée populaire
communale ont désigné, à main levée,
Benaïssa Zitoufi, nouveau président de
l’APC, en remplacement de l’ex-maire. Il y a
lieu de noter que l’ex-maire a été suspendu
et limogé de ses fonctions, par un arrêté du
wali, en date du 10 décembre 2015. Il faut
rappeler que les services de la wilaya ont
décidé de geler le fonctionnement de
l’Assemblée populaire communale d’Oued
Goussine, suite à la condamnation du P/APC
par la justice, tout en chargeant le chef de la
daïra de Beni Haoua de gérer, provisoirement, les affaires de cette commune. Notons
que depuis les élections municipales de
novembre 2012, les tribunaux de la wilaya de
Chlef ont été saisis pour juger des P/APC
impliqués dans des affaires liées à la gestion
de leurs communes. A savoir, des P/APC de
Béni Rached, Zéboudja, Aïn Merane,
Bouzghaia, Abou Hassan et enfin Oued
Goussine.
A.K.
La commune de Sobha
Un renard sauvé d’une mort à Oulhaça
Par B.Abdelhak
Pour les autres soumissionnaires, le service contractant est tenu d'inviter , dans le même
avis, ceux d'entre eux qui sont intéressés , de se rapprocher de ses services , au plus tard
trois (03) jours à compter du premier jour de la publication de l'attribution provisoire du
marché , à prendre connaissance des résultats détaillé de l'évaluation de leurs offres
techniques et financières.
Les recours éventuels à l'encontre de la présente décision peuvent être introduits dans un
délai de dix (10) jours à compter de la première publication du présent avis sur les
quotidiens nationaux conformément à l'article 114 du décret présidentiel n°10/236 du
07/10/2010 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics.
LE DIRECTEUR DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
charge régulière. L’unique établissement sanitaire du chef-lieu communal
érigé pourtant en polyclinique manque cruellement de moyens de prise
en charge des malades. Cette situation entrave le bon fonction-nement
de la structure de santé. Ainsi, l’activité des médecins, et des infirmiers
au sein du centre est devenue aléatoire. Dans la majeure partie de la
journée, leur travail est limité à des
soins de base. Quant aux urgences
médicales nécessitant des moyens
conséquents, les malades sont orientés dans d’autres établissements plus
ou moins nantis. Cependant, les
transferts se font généralement par
les voitures des particuliers en l’absence d’une deuxième ambulance par
ce que la seule ambulance que possède cette polyclinique ne répond pas
aux besoins de bon nombre d’habitants de cette localité.
En outre, la maternité n’est pas
opérationnelle. Les malades sont
orientés vers l’hôpital de Beni
Slimane, ou Ain Bessem relevant
administrativement à la wilaya de
Séminaire national
du sport scolaire
Chlef
Aïn-Témouchent :
N.B les documents fournis doivent être en cours de validité et cachetés par le soumissionnaire
2- Offre Financière :
Lettre de soumission (selon modèle ci-joint) dûment renseignée, datée et cachetée.
Bordereau des prix unitaires renseigné en chiffres et en lettres signé, daté et cacheté.
Devis quantitatif et estimatif renseigné en chiffres signé, daté et cacheté.
La durée de préparation des offres est fixée à 20 jours à compter de la première parution de l'appel
d'offre dans le BOMOP ou deux quotidiens nationaux et le dépôt des offres sera le dernier jour de la
durée de préparation des offres de 08H00 à 12H00.
La période de validité de l'offre est fixée à 110 jours à compter de la date limite de dépôt des offres.
L'ouverture des plis est publique et se fera le jour même correspondant à la date limite de dépôt
des offres, en séance publique à 14H00 au siège de la Direction de la Santé et de la Population
de la Wilaya d'ORAN boulevard Ahmed Benabderrezak Oran et en présence des soumissionnaires
désireux d'y assister.
cours avec comme point de
mire le secteur agricole au
regard de la vocation de la
wilaya, et du manque de la
main-d’œuvre
qualifiée
dans ce secteur d’activité.
L’Anem de Aïn Defla a, à
travers son réseau d’agences locales, réalisé 1 655
visites de prospection, qui
se sont soldées par la col-
lecte de 2 803 offres d’emploi. Un total de 25 ateliers
d’accompagnement
des
demandeurs d’emploi portant sur les méthodes de
recherche d’emploi ont été
en, outre, animés, en vue
d’améliorer l’employabilité
de postulants à un poste de
travail.
La signature de deux
conventions de partenariat
respectivement avec l’université Djillali Bounaâma de
Khemis Miliana et la chambre locale de commerce, et
de l’industrie « Zaccar »
figure au programme de
l’Anem de Aïn Defla durant
l’année 2016.
La diversification des
programmes, et modes de
formation pour la prise en
charge des besoins des
entreprises en métiers «
rares » sera par ailleurs
intensifiée.
A.K.
Médéa
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT
Tribune des Lecteurs - Mardi 9 février 2016
dans le cadre du dispositif
d’aide à l’insertion professionnelle ( DAIP). Notons
que la moyenne mensuelle
de placement a été de 762.
Le taux de placement au
niveau du secteur économique a été de 87 ,5% durant
la période
considérée.
Cette dynamique sera
reconduite pour l’année en
Mardi 9 février 2016
Aïn Defla
Plus de 9 000 chômeurs
placés
" A NE PAS OUVRIR "
Tribune des Lecteurs - Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
Aïn Defla
LE DIRECTEUR DE LA SANTE
ET DE LA POPULATION
Une enveloppe externe va contenir les deux enveloppes (01) et (02) elle doit être anonyme et ne
devra comporter que la mention
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
bien accueillie par les
défenseurs de la faune, et
de la flore.
Cependant, il est toujours recommandé que les
puits, les petits ouvrages
hydrauliques, telles que les
bassins, les fosses ect…
soient toujours protégés, et
sécurisés pour parer à
toute éventualité préjudiciable à l’être humain où l’animal, notamment dans les
zones rurales, et ces
recommandations ont été
toujours fait l’écho du jour-
ANEP 31001557
11
nal à maintes reprises
auprès
des
services
concernés.
A cela, il est souhaité
que les services de sécurité
avec ceux de l’agriculture,
de l’hydraulique et de l’environnement interviennent
pour tout ouvrage hydrique
utilisé à des fins agricoles,
ou de consommation d’eau
potable soient exploitée en
tenant compte des dispositions des lois en vigueur.
B.A.
Une mère de quatre enfants
retrouvée pendue
Au niveau de la commune de Sobha, et
plus précisément dans la localité de Hechalif,
une personne quarantenaire a été retrouvée
pendue à l’aide d’une écharpe à son domicile.
La victime est une mère de quatre enfants.
Les services de la gendarmerie se sont déplacés sur les lieux du drame pour constater,
effectivement, le décès de la femme. La
dépouille a été transférée à la morgue de l’hôpital de Sobha, où une autopsie a été pratiquée sur la défunte pour déterminer les causes réelles de son décès. Il faut rappeler
http://www.lequotidien-oran.com/files/spacer.gif
que c’est le deuxième, en l’espace d’une
semaine. Le dernier est celui d’un adolescent
de 14 ans, qui a été retrouvé mort, pendu à la
poutre d’une étable, dans le domicile familial.
A.K.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Quotidien national d’information
L'ARMÉE SYRIENNE AVANCE EN
DIRECTION D'UNE VILLE
SOUS CONTRÔLE REBELLE PRÈS
DE LA FRONTIÈRE TURQUE
AL-ASSAD
RENVERSE
LA DONNE
L'armée syrienne,
appuyée par l'aviation
russe, a avancé
dimanche en direction
d'une ville sous contrôle
des rebelles à une
vingtaine de kilomètres
de la frontière turque,
dans le cadre de son
offensive éclair dans
la province d'Alep,
selon l'Observatoire
syrien des droits
de l'homme (OSDH).
es troupes du régime se
trouvent désormais à 7
km de la ville de Tall Rifaat, un
des trois derniers bastions des
rebelles dans la partie nord de la
province d'Alep " avec Azaz et
Marea, affirme Rami Abdel
Rahmane, directeur de l'OSDH.
Tall Rifaat est aux mains des
rebelles depuis 2012. L'armée
gouvernementale " progresse
vers le nord de la province pour
prendre Tall Rifaat puis Azaz
avec comme objectif ultime de
parvenir à la frontière turque
pour empêcher tout passage de
rebelles et d'armes à partir de la
Turquie ", a ajouté Abdel
"L
Rahmane. Le quotidien syrien
Al-Watan rapporte également
dimanche que " l'armée a progressé vers Tall Rifaat (...) Si
cette ville tombe, l'armée pourra
avancer en vue de prendre le
contrôle de l'ensemble du nord
de la province d'Alep ". Ces
nouveaux progrès intervien-nent
après une série d'avancées de
l'armée syrienne depuis lundi
avec l'appui des frappes aériennes russes et de miliciens dans
la province septentrionale d'Alep.
Celle-ci est extrêmement morcelée: les rebelles armés sont présents dans l'ouest et une partie
du nord, les forces régulières,
dans l'est et sud de la ville
d'Alep, l'organisation terroriste
autoproclamé Etat islamique
(EI/Daech) dans l'est et une partie du nord de la province, et les
combattants kurdes au nordouest et au nord-est.
Lors de son offensive, l'armée
syrienne est parvenue à couper
la principale route d'approvisionnement entre les rebelles dans
l'est de la ville d'Alep et la
Turquie qui se trouvent
aujourd'hui quasiment assiégés
aux côtés de 350.000 civils.
Dans la province de Damas, l'armée encercle depuis samedi soir
la ville de Daraya, dernier bastion rebelle au sud de la capitale
et aux mains des insurgés
depuis 2012.
L'ONU À PROPOS DE LA
SITUATION DES CIVILS FUYANT
LES COMBATS AU DARFOUR
" DÉSESPÉRÉE ! "
a situation humanitaire des
dizaines de milliers de civils
qui ont fui les combats entre les
forces gouvernementales et les
rebelles dans la région de
Jebel Marra au Darfour, dans
l'ouest du Soudan, est " désespérée ", a indiqué dimanche
l'ONU. Les combats dans cette
zone montagneuse, à cheval
sur les Etats du Darfour-Nord,
Darfour-Centre et Darfour-Sud,
ont éclaté le 15 janvier entre les
forces loyales au président
soudanais Omar al-Béchir et
l'Armée de libération du
Soudan-Abdel Wahid Nour
(SLA-AW), qui le combat depuis
2003. Les déplacés vivent dans
des conditions " assez désespérées. Ils manquent pratiquement
de tout ", a déclaré la coordinatrice humanitaire de l'ONU au
Soudan, Marta Ruedas. La
poussée de violence " a eu pour
résultat le pire déplacement de
populations civiles dont l'ONU a
été témoin dans la dernière
décennie " dans la zone de
Jebel Marra, théâtre de violents
L
Monde
Mardi 9 février 2016
affrontements dans le passé, at-elle souligné. "Nous ne pouvons pas connaître le nombre
exact de personnes déplacées,
nous avons seulement pu vérifier un petit pourcentage" à
cause d'un accès limité à la
région en conflit, a indiqué Mme
Ruedas. Selon le Bureau des
Nations unies pour la coordination des affaires humanitaires
(Ocha), quelque 38 000 personnes auraient fui vers l'Etat du
Darfour-Nord.
Dans le Darfour-Centre, il est
encore plus difficile d'évaluer le
nombre de déplacés, estimés à
quelque 50 000 personnes.
" Il est du devoir du gouvernement soudanais de faciliter l'accès libre et total à toutes les
zones touchées par le conflit ",
a insisté l'expert indépendant
de l'ONU sur la situation des
droits de l'homme au Soudan,
Aristide Nononsi.
Jebel Marra est considérée
comme un fief du SLA-AW, l'un
des groupes rebelles combattant le régime de Béchir.
Mardi 9 février 2016
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Quotidien national d’information
POUR UN JOURNALISTE GRÉVISTE DE LA FAIM EN DANGER DE MORT
LANCEMENT D'UN SATELLITE
PAR LA CORÉE DU NORD
LES PALESTINIENS MOBILISÉS
LE CONSEIL DE SÉCURITÉ
CONDAMNE FERMEMENT
Des rassemblements ont eu lieu dimanche à
travers les Territoires occupés, tandis que les
responsables palestiniens tiraient la sonnette
d'alarme pour Mohammed al-Qiq, journaliste en
grève de la faim depuis 75 jours et en danger de
mort toujours retenu par Israël.
e journaliste palestinien a décidé de
poursuivre sa grève
de la faim bien que la
justice israélienne ait suspendu sa détention administrative, sans inculpation ni procès, avait affirmé son avocat
vendredi. Samedi soir, les
défenseurs du reporter de 33
ans de la chaîne saoudienne
al-Majd publiaient un communiqué affirmant qu'il " luttait
contre la mort " sur le lit de
l'hôpital d'Afoula, dans le nord
d'Israël, où il est toujours
menotté. " Mohammed est
dans un état d'extrême faiblesse, chaque centimètre de
son corps le fait souffrir et les
médecins disent qu'il peut
mourir à tout instant ".
Aussitôt, des rassemblements
de soutien se sont formés, à
Ghaza et dimanche à Hébron
et Bethléem, dans le sud de la
Cisjordanie occupée, ainsi
qu'à Jénine et à Naplouse
dans le nord, ainsi qu'à
Ramallah, où vivait le journaliste palestinien avant son
incarcération. Là, parmi des
dizaines de Palestiniens réunis à l'appel du syndicat des
journalistes et des organisations de défense des détenus
palestiniens dans les prisons
d'Israël, des militants ont
annoncé une grève de la faim
en solidarité avec Qiq. Parmi
eux, Khader Adnane, qui avait
lui-même obtenu la levée de
sa détention administrative au
prix de deux mois d'une grève
de la faim qui l'avait amené au
bord de la mort. L'ONU, l'UE
et la Croix-Rouge se sont à
plusieurs reprises alarmées
notamment après que les
médecins eurent fait état de
possibles " dommages irréversibles " pour le journaliste.
Jeudi, la Cour suprême israélienne a suspendu sa détention administrative, ce régime
extrajudiciaire controversé qui
permet la détention sans inculpation ni procès pour des
L
périodes de six mois renouvelables indéfiniment, mais il n'a
toujours pas le droit de quitter
l'hôpital sans autorisation. La
sécurité israélienne l'accuse
d'appartenir au Hamas. Qiq,
condamné en 2008 à 16 mois
de prison pour appartenance à
un groupe affilié au Hamas,
affirme ne se livrer qu'au journalisme. Pour ses défenseurs,
Qiq risque d'être remis en prison une fois rétabli car sa
détention administrative court
encore jusqu'au 1er mai. Le
reporter, lui, a prévenu qu'il ne
recommencerait à s'alimenter
qu'une fois " libre ". Face à ce
bras de fer qui semble dans
l'immédiat sans issue, Omar
Nazal, du syndicat des journalistes, a dit à l'AFP que les
Palestiniens redoutaient la
possibilité que les autorités
israéliennes " fassent traîner
l'affaire Qiq, quitte à ce qu'il
meure, pour voir quelle serait
la réaction de la rue palestinienne face à la mort d'un
détenu en grève de la faim "
après deux grèves qui ont
attiré l'attention, celles de
Khader Adnane puis plus tard
celle de Mohammed Allan.
Dans un communiqué, le
numéro deux de l'Organisation
de libération de la Palestine
(OLP) Saëb Erakat a " fait porter à Israël l'entière responsabilité du sort de Mohammed
al-Qiq " dans des lettres
adressées à l'ONU, à
Washington et Moscou, ainsi
qu'à la diplomatie européenne.
Depuis la bande de Ghaza, le
Hamas a appelé " la communauté internationale et le
secrétaire général de l'ONU
Ban Ki-moon à intervenir
immédiatement pour sauver la
vie de Mohammed al-Qiq et
mettre fin à la détention administrative ". Selon le Club des
prisonniers palestinien, outre
M. Qiq, 17 autres journalistes
ou étudiants en journalisme
sont détenus par Israël, dont
l'un depuis plus de 20 ans.
BOYCOTT EUROPÉEN
L
L'UE avait annoncé en début
d'année le boycott en imposant
l'étiquetage des produits provenant des colonies construites
sur les territoires palestiniens
afin que la population européenne sache l'origine des produits. Mouhanad Aaql, un chercheur cité par le site réseau
international, considère que
cette dernière décision européenne est " la plus courageuse
décision depuis l'annonce du
boycott de tout produit, service
ou activité qui proviennent des
colonies israéliennes ". Lors
d'une communication avec
l'agence Anadol, Aaql ajoute qu'"
ENTRE
SIERRA LEONE
250 TOMBES PILLÉES EN DEUX MOIS
eux cent cinquante tombes ont
été pillées en deux mois à
Freetown, a annoncé dimanche la
mairie de la capitale sierra-léonaise,
relevant avoir pris des mesures contre
les pilleurs. " Deux cent cinquante
tombes ont été vandalisées par des
inconnus dans trois cimetières de la
capitale au cours des deux derniers
mois " , a affirmé le Conseil municipal
D
12
dans un communiqué. Selon des
témoignages recueillis dimanche, les
pilleurs ont notamment emporté des
cercueils et bijoux. Avec plus de trois
millions des quelque 6,5 millions d'habitants du pays, Freetown compte
sept cimetières, dont le plus grand,
celui de Kingtom, dans le quartier des
affaires, comprend plus de 6 000 tombes où reposent environ 60% des vic-
en plus de la possibilité de fermeture des 80 usines de produits laitiers, des dizaines de
lignes de production différentes
qui fonctionnent dans les colonies attendent l'avenir de leurs
exportations vers l'Europe ". Il a
noté en outre, qu'en décidant de
boycotter les colonies israéliennes commercialement, économique-ment, culturellement et
acadé-miquement, l'Union européenne s'est basée sur des lois
interna-tionales de La Haye qui
datent de 2004. " On avait alors
jugé que les colonies israéliennes construites sur les terres de
Cisjordanie ne sont pas légiti-
times de la récente épidémie d'Ebola.
Selon des responsables municipaux,
les pilleurs ont sévi dans les cimetières de Kingtom, Ascension Town
(ouest) et Kissy Road (est), commettant des dégâts dont le montant n'a
pas encore été évalué.
On ignore également le nombre des
malfaiteurs et s'ils agissaient en
bande ou seuls.
LES
mes et transgressent l'article 49
de la Convention de Genève
qui interdit au pays occupant de
peupler les zones occupées ",
avait-il dit.
La semaine dernière, Mustapha
Berghouti, secrétaire général de
l'Initiative nationale palestinienne, avait déclaré que la
perte annuelle globale de l'économie israélienne s'élève à 31
milliards de dollars.
L'idée d'une " punition " civile
internationale d'Israël pour l'occupation des territoires palestiniens a fini par tracer son chemin, écrit aussi l'Association
France Palestine Solidarité.
LIGNES
A LA RECHERCHE D'UN TRAVAIL
- Comment va-t-on faire?
- qui ça?
- l'armée israélienne
- faire quoi?
- pour démolir la maison
familiale du Soudanais qui a
poignardé un de ses soldats
- ...!?
principale alliée de Pyongyang,
selon des diplomates.
Par ailleurs, la marine sudcoréenne a tiré des coups de
semonce lundi contre un patrouilleur nord-coréen à la frontière maritime disputée entre les deux pays,
un jour après le lancement par
Pyongyang d'une fusée à longue
portée. Le ministère sud-coréen de
la Défense a déclaré que le bâtiment nord-coréen avait franchi la
frontière en mer Jaune peu avant
07h00 (23h00 GMT dimanche). " Il
a rapidement battu en retraite
après les tirs de semonce de la
marine sud-coréenne ", a déclaré
un responsable du ministère. Les
deux Corées ne sont pas d'accord
sur la localisation de leur frontière
maritime en mer Jaune. Depuis la
fin de la guerre de Corée (195053), marquée par un simple cessez-le-feu, Pyongyang et Séoul
sont toujours techniquement en "
état de guerre ". Baptisée " ligne de
limite du Nord ", la frontière maritime a été tracée par les forces des
Nations unies et des Etats-Unis en
1953. Pyongyang refuse de reconnaître cette ligne de démarcation
qui a été le théâtre d'affrontements
brefs mais sanglants entre les deux
frères ennemis, en 1999, 2002 et
2009. Les incidents comme celui
survenu lundi sont assez fréquents
et débouchent rarement sur quelque chose de plus grave.
Mais la Corée du Sud est en état
d'alerte renforcée après le quatrième essai nucléaire nord-coréen
du 6 janvier 2016 et le tir dimanche
d'une fusée nord-coréenne qui est
en fait pour Séoul un essai de missile balistique déguisé.
CAMPAGNE D'INCITATION des droits de l'homme, le président
sahraoui a comparé " les récentes
AUX TROUBLES MENÉE
campagnes médiatiques du Maroc
PAR LE MAROC
SÉRIEUX REVERS À L'ENTITÉ SIONISTE
e boycott imposé par
l'Union européenne (UE) sur
les produits issus des colonies
israéliennes en Cisjordanie
occupée, continue d'infliger des
pertes à l'économie israélienne,
menaçant cette fois-ci 80 usines
de fermeture, rapportent des
sources concordantes.
Quelques 80 usines israéliennes
spécialisées dans la production
de produits laitiers sont menacées de fermer définitivement le
mois prochain suite à la décision européenne qui interdit l'importation de produits laitiers qui
proviennent des colonies israéliennes en Cisjordanie occupée.
e Conseil de sécurité de l'ONU
a " condamné fermement le
lancement " d'une fusée par la
Corée du Nord dimanche, dans
une déclaration unanime adoptée
à l'issue de consultations à huis
clos. Le Conseil s'engage à " adopter rapidement une nouvelle résolution ", en chantier depuis plusieurs
semaines, pour alourdir les sanctions contre Pyongyang en réponse
à ce tir et au dernier essai
nucléaire nord-coréen du 6 janvier.
" Les membres du Conseil de
sécurité vont adopter rapidement
une nouvelle résolution du Conseil
imposant des mesures significatives en réponse à ces violations
dangereuses et graves " des résolutions de l'ONU. Celles-ci interdisent à Pyongyang toute activité
nucléaire ou balistique sous peine
des sanctions économiques, dont
un gel des avoirs des individus qui
contribuent aux programmes militaires nord-coréens. La déclaration
affirme que le lancement, présenté
par Pyongyang comme étant celui
d'un satellite, " utilise la technologie
des missiles balistiques " et
qu'ainsi il " contribue au développement par la Corée du Nord de systèmes de vecteurs d'armes nucléaires ", c'est-à-dire de missiles intercontinentaux à tête nucléaire capables d'atteindre les Etats-Unis. " Il
s'agit clairement d'une menace
contre la paix et la sécurité internationales ", ajoute le texte. Les
négociations entre Washington et
Pékin sur une résolution alourdissant nettement les sanctions qui
pèsent sur la Corée du Nord piétinent depuis des semaines en raison des réticences de la Chine,
L
NB : Depuis des années,
plusieurs milliers de
Soudanais sont entrés
illégalement en Israël, à la
recherche d'un travail.
13
LE PRÉSIDENT
SAHRAOUI
DÉNONCE
e Président sahraoui et secrétaire général du Front Polisario,
Mohamed Abdelaziz, a condamné la
" campagne d'incitation aux troubles
" menée par le Maroc à travers la
provocation de " conflits ethniques "
entre les étudiants sahraouis dans
les sites universitaires marocains, a
rapporté dimanche l'agence de
presse sahraouie (SPS).
S'exprimant lors de la cérémonie de
passation de consignes de la présidence de la Commission sahraouie
L
visant à encourager et alimenter la
haine odieuse contre le peuple sahraoui à celles du régime de l'apartheid en Afrique du Sud ", a précisé
SPS. Le président Mohamed
Abdelaziz a en outre condamné l'"
assassinat de citoyens amazighs ",
soulignant que " le makhzen vise par
ces actes à semer la confusion
entre les deux peuples frères, surtout après l'échec de toutes ses
politiques d'intimida-tion contre les
citoyens sahraouis ". Il a en outre
insisté sur la nécessité de " resserrer les rangs et l'unité du peuple
sahraoui autour de son représentant
légitime le Front Polisario ", appelant
le Maroc à " arrêter tous ces actes,
et à la tolérance " dans " le respect
du droit du peuple sahraoui à l'autodétermination et à la liberté ".
Régions
Mardi 9 février 2016
Associations à Relizane
Sonelgaz à Relizane
Détecter les pannes
à distance
La direction locale de la Société
de distribution de l’électricité et du
gaz-Ouest (SDO) de la wilaya de
Relizane vient de lancer dernièrement, à travers l’ensemble des trente-huit communes que compte le territoire de la wilaya, le système MicroScada qui permet notamment de
détecter les pannes à distance, selon
une information émanant de la chargé
de la cellule de communication de la
direction de la SDO. Cet équipement
technologique, mis au point récemment ; le Scada (Supervisory Control
and Data Acquisition) est un système
informatique de contrôle, et d’acquisition de données, interconnecté, qui
assure la surveillance et le contrôle
des équipements électriques d’un
réseau, et qui permet aux opérateurs
de traiter, en temps réel, tous types
d’incidents. C’est un moyen moderne,
utilisé depuis peu de temps dans les
pays développés, qui permet, surtout,
un gain de temps considérable par
rapport aux procédés conventionnels
utilisés jusque-là, et qui nécessitaient
le recours aux abonnés pour
connaître la nature de la panne. Ce
système va bientôt se généraliser à
l’ensemble du territoire national.
A.L.
Oued ES Salem
Transférer
la décharge publique
Par A. Lotfi
ette prise de décision
n’est que le fruit des
rapports
établis
contre ces associations
infructueuses alors qu’elles
ne cessaient de réclamer des
subventions de l’Etat, et des
locaux adéquats pour l’exercice de leur fonction. L’on se
demande dans ce cas de figure quelle est le rôle des asso-
C
5 communes
dépourvues
Une nouvelle création intitulée « El Oustada « de l’auteur et réalisateur,
et metteur en scène Chouat Mohamed de la Coopérative théâtrale a été
mise en scène pour la générale au théâtre régional de Sidi bel Abbés.
Par K.Benkhelouf
ciations caritatives, ou de
quartiers à Relizane, qui
brillent par leur absence ?
Sans citer de noms, on a tendance à confirmer que cellesci sont carrément absentes
du terrain. Elles imputent ce
manque d’activité au manque
de subventions, aussi bien de
l’Etat que celles des citoyens.
Un justificatif aberrant dès
lors qu’aucun citoyen honnête
n’est capable d’offrir quoi que
ce soit à une association qui
n’existe que par son nom
alors que trouve que beaucoup d’autres, sont complètement méconnues, et n’ont
que l’agrément. Outre cette
frénésie à de vouloir amasser
de l’argent, le rôle d’une association ne se confine pas à
des voyages.
Tout le monde sait pertinemment que certaines associations sont invitées à
prendre part à des événements élaborés par des mouvements associatifs, ou organismes très connus dans le
monde. L’objectif de ces rencontres initiés : en la circonstance, c’est de transmettre un
message clair aux populations souvent confrontées à
des maladies, et fléaux qui
font des ravages au sein de
nos sociétés.
A.L.
Le poisson à Relizane
C’est mal vendu
i les prix des fruits et légumes
étaient stables et même à la portée
des petites bourses, jour du marché hebdomadaire dans la ville de Relizane, il
n’en demeure pas moins que ceux du
poisson dépassent tout entendement,
avec 400 DA/le kg pour la sardine, et 350
DA/le kg pour le chien de mer. Mais, ce
qui attire curieusement les regards ce
sont surtout les conditions qui laissent à
désirer dans lesquelles est vendu ce produit hautement périssable. Le poisson
est transporté dans la benne d’une 404
S
bâchée très sale à l’intérieur. Le vendeur
voyant que bon nombre d’acheteurs ont
rebroussé chemin, le fait de voir les
grosses pièces posées à même le planché, cache le stock en baissant la bâche.
Avec des mains nues tenant une hache,
il découpe en morceaux la grosse pièce
de poisson posée sur une plaque en
bois. Pourtant, l’Etat a mis les moyens
qu’il faut pour mettre un terme à la vente
de poisson dans des conditions lamentables, en accordant une poissonnerie à
la ville est implantée au centre de ce
marché, à quelques mètres de l’endroit,
où se vend le poisson à l’air libre par des
marchands ambulants. N’est-il pas
temps de mettre un terme à cette vente
anarchique du poisson quand on sait
que dans les villages ce produit carné
est vendu dans des camionnettes
bâchées en sillonnant les ruelles ?
Par manque de contrôleurs, le poisson
est même vendu au-delà de 11h, l’heure
fixée pour la cessation de toute vente de
poisson.
A.L.
Relizane
Sensibiliser les opérateurs économiques
a Direction du commerce de Relizane a
organisé hier une journée de
sensibilisation à destination
des opérateurs économiques,
afin d’éliminer les dangers
pouvant survenir des produits
alimentaires, et non alimentaires et pouvant causer des
problèmes à la santé
publique. Œuvrant, donc pour
la protection du consommateur, cette journée de sensibilisation met en exergue le
décret exécutif N°13- 378 du
L
cet effet, un nombreux public constitué d’une diversité
d’homme de culture
de la ville, d’étudiants du
monde du théâtre, et des
citoyens ont été présent pour
applaudir et donner leur avis
sur cette nouvelle acquisition,
qui va enrichir le patrimoine
culturel théâtral de la wilaya,
car , à travers elle Chouat
Mohamed semble avoir
atteint l’un de des objectifs de
ses nombreux sujet, après
avoir tenté d’étaler, une situation consommée d’une profession détenue par une femme,
en présence de la société, par
rapport au vœux exprimé dans
un temps et un espace qui
s’est métamorphosé.
Ce monologue « El Oustada »
dont Chouat Mohamed en est
l’auteur, et metteur en scène,
est exécuté par la comédienne Helaili Ikram , dont le mérite
dans la maitrise du personnage, lui revient qui durant 1h
environ, nous fera ressentir à
travers les différents personnage qu’elle interprété avec une
parfaite maitrise de son
expression corporelle, gestuelle, et de diction, pour nous
faire traverser les espaces de
l’enseignement musical, qui est
un métier dur, et de longue
haleine, qui demande beaucoup de patience, un large
esprit de compréhension, et de
l’endurance.
Ce semblant de mélodrame,
s’articule autour de la vie professionnelle d’une enseignante de musique, qui combat
pour son affirmation, et lutte
devant la contestation, afin de
s’imposer entre la vie scolaire,
et la vie familiale. Elle réunit
l’ensemble des moyens disponible, afin de demeurer, et
s’affirmer au sein de la société,
et d’effacer, toutes les idées
A
09 novembre 2013 fixant les
conditions et les modalités de
l’information du consommateur sur les produits mis en
vente. Les importateurs et les
distributeurs sont interpellés à
prendre les précautions
nécessaires en matière d’étiquetages,
qui
doivent
répondre aux exigences des
articles 17 et18 de la loi N°0903 relative à la protection des
consommateurs. Les fabricants doivent, quant à eux,
suivre les règles d’hygiène en
a pression sur la bonbonne de gaz
butane dans la période cruciale de l’hiver est de moins en moins ressentie dans
la wilaya de Relizane. Ce constat semble
se justifier par au moins deux facteurs, à
savoir les efforts des autorités à vouloir
couvrir en gaz de ville le maximum des
sites agglomérés, qui peuvent l’être, et la
prévoyance agissante de la direction de
l’énergie, et de la Sonelgaz, voire de Naftal
quant à l’alimentation du marché local en
ce produit indispensable notamment pour
les localités reculées. « Actuellement, la
couverture en matière de gaz de ville a
atteint les 75% et celle-ci se hissera à 80%
L
« El Oustada » est présentée
Depuis quelques
années, plusieurs
associations
caritatives, ou de
quartiers ont fait
l’objet de retrait
d’agrément, à
défaut de résultats
probants, présence
timide sur le terrain,
et sensibilisation
presque inexistante.
Des dizaines d’habitants du village « Oued ES Salem » relevant de
la daïra de Mendès dans la wilaya de
Relizane, ont exigé dimanche dernier
la fermeture de la décharge publique,
et son déplacement dans un autre lieu
hors des zones résidentielles.
En effet, selon les déclarations d’un
membre de l’APC de Mendès à notre
bureau, les manifestants ont empêché les camions de ramassage des
ordures de décharger leur cargaison
dans la décharge publique en question. Ces derniers insistent pour qu’elle soit déplacée ailleurs, et ce en raison de son impact négatif sur l’environnement, et la santé des habitants
en raison de la fumée suffocante et
pestilentielle, qui se dégage quotidiennement de ce tas de fumier, et
d’ordures, et qui affecte les personnes sensibles et vulnérables, à
l’exemple des malades atteints
d’asthme, etc. Les manifestants ont
précisé qu’ils ont contacté les autorités locales pour intervenir de toute
urgence afin de trouver une solution
mais en vain. Le problème persiste
toujours, et les autorités se murent
dans le silence, engendrant des
mécontentements au sein des
citoyens concernés. Un membre de
l’APC de Mendès a assuré que le
maire a promis de prendre en charge
ce problème et de cette décharge, et
ce dans l’attente d’une solution définitive, qui pourrait aboutir après l’achèvement d’un centre d’enfouissement
technique.
A.L.
Au Théâtre Régional de Sidi bel Abbès
Rôle réduit
Bonbonnes
de gaz butane
Culture
Mardi 9 février 2016
matière de production ou de
transformation. Divers autres
intervenants entre transporteurs de produits doivent
prendre en considération les
stades de la chaîne alimentaire pour éviter toute contamination des produits alimentaires. Le risque zéro n’existe
pas en matière de consommation de produits du fait que
les intoxications alimentaires
individuelles, les toxi-infections alimentaires collectives,
TIAC, peuvent être vécues à
quand l’ensemble programme retenu à cet
effet sera entièrement achevé. Il reste à
peine cinq communes, en l’occurrence Ain
Rahma, Tliouanet, Belacel, et Sidi Khettab
Pour les premiers sites, la mise en service
ne saurait dépasser la fin du mois prochain, quant aux deux autres, on peut dire
que les travaux avancent à un rythme
acceptable, et d’ici à la fin du mois de juin
de l’année en cours ils seront eux aussi
servis », a affirmé un responsable de la
direction de l’énergie et des mines de la
wilaya de Relizane.
Et d’ajouter : «La
concrétisation totale du programme de raccordement au gaz de ville va obligatoire-
10
divers degrés avec leurs lots
de problèmes accidentels,
comme c’est le cas des repas
servis dans les restaurants,
ou durant les fêtes, où le
contrôle de la propreté est
aléatoire.
Mais, des telles rencontres
de sensibilisation sont nécessaires pour le bien-être de
tous, et peuvent donner aussi
des idées aux associations de
protection des consommateurs.
A.L.
ment permettre d’économiser les quantités
de bouteilles de gaz butane habituellement
distribuées aux populations ciblées. » Ce
qui va rendre la fameuse bonbonne plus
disponible avec comme corollaire la stabilisation de son prix, et juguler par la même
occasion le phénomène spéculatif. Dans
ce contexte, « nous avons tenu plusieurs
réunions de coordination avec les services
de Naftal, où les représentants des APC
concernées qui y ont pris part, ont été sollicités pour créer des espaces de stockage stratégique pour le produit en question...», a-t-on ajouté.
A.L.
erroné sur le monde musical,
et celui de l’art en général et
les établissements éducatif.
La comédienne Helaili Ikram,
qui se révèle pour la 1ere fois
dans un monologue est une
découverte, qui a démontré
ses capacités à se produire dans les 1er rôles,
et se distingua dans un
jeu théâtral, ou le drame
et la comédie peuvent
se marier. Pendant
toute une heure d’interprétation, le public a
apprécié la pièce par des
applaudissements.
Aussi après cette représentation réussi, reste à
Chouat, et à Heaili Ikram
de parachever certaines
touches nécessaire, dans
le texte, afin d’éviter tout
flottement, dans les
décors, l’utilité de la fonction d’un fond sonore et
des jeux de lumières.
Quoique la comédienne a
bien maitrisé son rôle, il
est nécessaire au metteur
en scène de revoir ses
déplacements sur scène,
qui parfois semble envahissant, et tout cela afin de
parfaire la pièce.
Nous rappellerons que
Chouat Mohamed, est né
le 29 juin 1963 à Sidi bel
abbès, qui figure parmi les
réalisateurs de théâtre
Belabbésien, et Algérien
qui ont marqués de leur
passage le théâtre algérien
de par son expérience
dans le cadre de l’écriture
théâtrale, et de la mise en
scène de ses créations, ou
celles qu’il adapta pour mettre
en scène. Et le palmarès
bien rempli qu’il nous rappelle,
honore parfaitement sa carrière théâtrale.
Pour donner une idée sur le
parcours artistique de Chouat
Mohamed, nous saurons de
l’artiste que depuis sa tendre
jeunesse, sa passion pour les
arts a fait figure, et de poète
en herbe, il vira à la peinture
jusqu’en 1976 ou se déclencha en lui, l’envie d’apprendre
l’art dramatique et en très
peux de temps, le don de
jour président… Après avoir
exécuté des rôles d’importance, il devint réalisateur, auteur
de théâtre, qui s’affirmait, au fil
des temps, dans le monde de
cet art.
Parmi les créations dont il est
l’auteur, nous citerons « Ahki
Ya Saadya », en 1981 », « El
Bir El Mardoum » en 1982 », «
El Sandouk El Maghlouk » en
1983, « Le
comédien lui permis de jouer
dans des rôles au sein de la
troupe de théâtre de l’UNJA
pour rejoindre ensuite la troupe « El Asli Li Masrah El
Achaabi », et ce jusqu’en
1980, ou avec des jeunes, il
créa la troupe du « Moudjahed
», qui changea de nom pour
devenir « Coopérative
Théâtrale », dont il est à ce
Jeux
des Scorpions » en 1985 dont
( 2ie Prix au festival National
du Théâtre Amateur en 1986,
« Houria » en 1986 en 1987 «
Darb El Fananine » (Considéré
comme meilleur production en
cette année), en 1988 « les
ailes brisée » (Grand prix du
festival National du Théâtre
Amateur).
Ces deux dernières créations,
furent enregistrées par la RTA.
En 1990, « El Waada » (qui
fut l’objet de plusieurs critique
théâtrale en Espagne,
Catalogne, Etat Unis, Lybie) et
fut choisie comme exemple d
études d’application par le professeur d’origine Irakienne de
l’université de Berlin.
En 1993 la pièce « El Sarkha »
obtint le Masque d’Or au
Festival d’Annaba- En 1994, la
pièce « Dar La3jab ». Chouat
Mohamed s’est également intéressé au théâtre d’enfant avec
« Hakiet Kaddour » en 1987,
suivit de « Zidoun Fel
Télévision » en 1989 qui fut la
meilleure production de l’année, ensuite « Zidoun et le
livre enchanté », en 1991. Puis
« Derbouche, et Massour au
Pays des sciences » en 1994.
« Hdidwane » en 1995.
Comme, il se lança dans le
cinéma amateur de coute
durée, avec « Au nom du bien
et de l’amour » en 1983, qui
obtint le prix de la meilleur
création cinématographique à
Tlemcen- En 1984, le film « El
jamel » a obtenu au festival de
Sidi Fredj le prix des JurésL’on n’oubliera pas qu’a travers ses nombreuses réalisations et participation, l’artiste
s’est vu décerné un nombre
important de prix, pour honorer
l’artiste pluridisciplinaire qu’il
est. Comme qu’il est bon de
signaler, qu’il a été désigné
dans plusieurs manifestations
nationale et internationale dans
des responsabilités dignes de
ses capacités, et connaissances dans le monde du
théâtre.
L’on retiendra que chacune de
ses créations lors de festivals
nationaux, ne passent inaperçues devant les jurés de par la
qualité du jeu, du texte, et de
la mise en scène, qui sont pour
l’artiste, une base importante à
présenter avec grand intérêt.
Chouat Mohamed a également crée le ballet folklorique «
Afrah El Djazair » pour confirmer ses connaissances artistique multiple, et assoir le
patrimoine folklorique national.
Censure en France
Une oeuvre” de Vautier, jamais présentée
a deuxième journée hommage au cinéaste René
Vautier, dans le cadre des
16es journées cinématographiques dionysiennes (JCD)
sur le censure, a été consacrée dimanche après-midi à
son film “Marée noire, colère
rouge” qui dénonce les intérêts
financiers et le trafic des pétroliers. Réalisé en 1978, en couleur, le long métrage (1h05) n’a
jamais été présenté aux téléspectateurs français, le film
dénonce les mesures prises
par les autorités centrales
françaises, lorsque le 16 mars
1978, le pétrolier supertanker
“Amoco Cadiz” coule au large
de Portsall, petit port du
Finistère nord.Il a même pointé
du doigt les remorqueurs, et le
L
rôle des médias “complices”
de la politique des autorités
françaises.
Face à la marée noire, il y
avait eu la “colère rouge” des
Bretons, et des élus locaux,
qui n’ont jamais été consultés.
Pour que ce film passe à la
télévision, on avait demandé
(les chaînes de télévision) à
René Autier de couper les
manifestations des Bretons,
qui critiquaient la télévision, la
radio, les informations distillées aux Français.
L’autre documentaire, qui a
retenu l’attention des spectateurs, présents à ce cycle de
projections non-stop dans deux
salles différentes à SaintDenis, est “Le Fort du
Conquet” (1983, noir et blanc,
7 mn), qui montre comment
une partie de l’histoire de la
guerre de libération est occultée. Le documentaire, des
images des archives de René
Vautier détruites par un commando de l’extrême droite, est
monté à partir de témoignages
de moudjahidine torturés par
Jean-Marie Le Pen, fondateur
du Front national (FN).
Les JCD passent en revue
entre autres des cinéastes
comme Yves Boisset, face à la
censure, qui a connu des
ennuis avec son troisième
long métrage, “Un condé”
(1970), un film interdit pendant
six mois en France, à cause
d’une scène d’interrogatoire
jugée “trop musclée”, puis
amputé de douze minutes
15
avant de connaître un énorme
succès public. Ce cinéaste,
auquel on lui a rendu un hommage, s’est engagé à aborder
les thèmes les plus brûlants de
l’époque, dont l’affaire Ben
Barka dans “L’Attentat”
(1972), le racisme ordinaire
dans “Dupont la joie” (1975), la
guerre de libération nationale
dans “R.A.S.” (1973).
A titre de rappel, les JCD
abordent de nombreux aspects
de la censure au cinéma, politique, juridique, économique,
religieuse, autocensure, qui,
selon les organisateurs, “continue de s’exercer sous diverses
formes plus ou moins
visibles”. En procès contre
Jean-Marie Le Pen en 1985
pour diffamation, l’hebdomadai-
re satyrique Le Canard
Enchaîné a été aidé par les
témoignages d’Algériens torturés, dont certains sont même
venus soutenir le journal.
René Vautier dénonce, à travers ce court métrage, la loi
d’amnistie de 1963, qui protège l’homme politique, interdisant l’utilisation d’images pouvant nuire à des personnes
ayant servi pendant la guerre
contre Algérie.
Au cours des séances
payantes de ces journées cinématographiques, les organisateurs ont également programmé, jusqu’à la clôture mardi,
d’autres films chinois, iraniens,
allemands, russes, français, et
américains frappés par le
sceau de la censure.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Sports
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
Régions
COUPE DE TUNISIE
Voici, par ailleurs, le programme
des quarts de finale :
ES Sahel (L1) - Espérance Tunis (L1)
Club Africain (L1) - ES Metlaoui (L1)
Stade Gabésien (L1) - EO Sidi
Bouzid (L1)
Kalaa Sport (L3) - AS Marsa (L1)
Un missile de Luka Modric a sauvé le
Real Madrid dimanche à Grenade
(2-1) en Championnat d'Espagne et
maintenu l'équipe de Zinédine Zidane
dans le sillage du leader Barcelone,
vainqueur poussif de Levante (2-0) en
égalant au passage sa meilleure série
d'invincibilité (28 matches).
NB : les quarts de finale auront lieu
en juin prochain.
MONDIAL-2016 FLEURET
DAMES (ETAPE D'ALGER)
La Russie sacrée
par équipes
La sélection russe d'escrime a
remporté la 29e étape de la coupe
du monde de fleuret dames par
équipes, en battant son homologue
italienne (45-32), lors de la finale
disputée dimanche à Alger.
Emmenées par la championne du
monde, Inna Deriglazova, les
Russes ont dominé de bout en
bout cette finale disputée face à
une sélection italienne, donnée
favorite avant le début de cette
compétition. Sans la présence de
la championne olympique et
d'Europe individuelle Di Francisca
et de la légende du fleuret féminin,
Valentina Vezzali, les Italiennes se
sont retrouvées face à une équipe
russe très jeune qui a su gérer les
épreuves de cette finale par équipes. La troisième place est revenue
à la sélection américaine qui a
dominé son homologue française
45 à 21. "C'est une victoire très
importante pour nos jeunes escrimeuses qui ont fait preuve de courage face aux Italiennes qui ont
l'habitude de gagner ce genre de
titres, mais cette fois-ci, nous
avons trouvé les ressources mentales pour faire barrage à cette
équipe.", a indiqué à l'APS, l'entraîneur de la sélection russe, Giovani
Bortozova. Très satisfait de la prestation des escrimeuses russes,
l'entraîneur russe a "salué les
Algériens pour avoir abrité cette
compétition mondiale qui servira de
préparation pour les Jeux olympiques de Rio-2016." "Nous avons
une équipe très jeune qui a fortement besoin de ces compétitions
pour progresser davantage et aller
de l'avant en vue des prochaines
échéances dont les JO-2016." De
son côté, l'équipe nationale algérienne d'escrime (fleuret féminin)
s'est classée à la 14e et dernière
place dans l'épreuve par équipes.
Cent vingt-huit (128) athlètes de 32
pays ont pris à cette compétition,
qualificative aux Jeux Olympiques2016 de Rio.
tatu quo pour la 23e journée de
Liga: le Barça (1er, 54 pts, un
match de moins) conserve ses
trois longueurs d'avance sur l'Atletico (2e,
51 pts), vainqueur samedi d'Eibar (3-1).
Quant au Real de Zidane (3e, 50 pts), il
reste à portée grâce à un nouveau but du
Français Karim Benzema (30e), son 19e
dans cette compétition, et surtout à un
coup de canon du Croate Luka Modric
(85e) alors que Grenade avait égalisé
grâce à Youssef El-Arabi (60e).
En somme, c'était un week-end à l'économie pour les grands d'Espagne. Du
déchet dans le jeu, une fébrilité inhabituelle en défense et un adversaire malclassé mais opiniâtre ont bien failli jouer
des tours au Real et au Barça.
Au stade Nuevo Los Carmenes de
Grenade, la "Maison blanche" a encore
peiné loin de ses bases. En poste depuis
le 4 janvier, le Français Zidane a su
redonner de l'allant aux Madrilènes à
domicile avec trois larges succès. Mais
son Real a bien failli connaître le même
sort que chez le Betis Séville (1-1) il y a
deux semaines.
S
Le Barça invincible?
Dans ce contexte, le triple Ballon d'Or
Portugais Cristiano Ronaldo est resté très
discret. Benzema, toujours aussi en réus-
Classement de la final
par équipes :
1- Russie
2- Italie
3- Etats-unis
4-France.
5-Hongrie
6-Corée
7-Allemagne
8-Canada
9-Chine
10-Pologne.
CHAN-2016
La RD Congo sacrée
du titre aux dépens
du Mali (3-0)
site, s'est chargé d'ouvrir le score pour
revenir à hauteur de "CR7" au classement
des buteurs (19 buts) et à une longueur
du "pichichi" Luis Suarez (20 buts), lui
aussi buteur contre Levante.
Mais le Real était trop fébrile et Modric a
été à l'origine de l'égalisation andalouse
en perdant le ballon sur un choc involontaire avec l'arbitre. Le métronome croate
s'est heureusement rattrapé en fin de
match avec une frappe limpide en
lucarne (85e) pour sauver les espoirs de
titre du Real. "Il a mis un but splendide et
il nous a maintenu en vie en nous donnant
ces trois points", a résumé Zinédine
Zidane.
De son côté, le Barça n'en finit plus d'engranger les points, qu'il joue bien ou non.
Sur la pelouse de Levante, le Barça s'est
contenté d'un but contre son camp de
David Navarro (21e) et d'un but de Luis
Suarez en contre-attaque en toute fin de
match (90e+2).
Même sans la manière, la trajectoire du
Barça reste excellente. Pour le 100e
match de Luis Enrique sur le banc, les
Catalans ont enchaîné une 28e rencontre
sans défaite toutes compétitions confondues, égalant le record du club établi en
2010-2011 par l'équipe de Pep Guardiola.
"C'est très bien, ce sont des chiffres, et si
cela permet de remporter des titres, c'est
fantastique. Sinon, ça ne sert à rien", a
commenté Luis Enrique en conférence de
presse.
Neville face à la crise
En revanche, rien ne va plus à Valence,
battu par le Betis Séville (1-0) en ayant
fini le match à dix contre onze après l'expulsion de José Luis Gaya (85e).
Ce résultat enfonce dans la crise l'équipe
valencienne et son entraîneur
Gary Neville: le technicien anglais n'a toujours pas gagné en Championnat
d'Espagne depuis sa nomination début
décembre.
Il vient d'enchaîner un neuvième match
sans succès en Liga et sa position semble encore plus fragilisée, quatre jours
après la gifle reçue face au Barça en
demi-finale aller de Coupe du Roi (7-0) et
trois jours avant un match retour vraisemblablement sans espoir face à l'ogre catalan. Les autres demi-finalistes de la
Coupe du Roi, le Celta Vigo et Séville, se
sont affrontés dimanche en fin d'aprèsmidi en Liga: après une victoire sévillane
4-0 jeudi, le score a cette fois été de parité
(1-1), avec le tout premier but de l'attaquant français Claudio Beauvue (64e)
depuis son transfert cet hiver à Vigo. Les
deux clubs se retrouveront jeudi prochain
pour leur demi-finale retour.
Levante-Barcelone 0-2
Débuts reportés pour Carl Medjani
e défenseur international
algérien Carl Medjani,
convoqué pour la première
fois sous les couleurs de sa
nouvelle formation de
Levante UD, n'a pas été
incorporé dimanche lors de la
réception du FC Barcelone
(0-2), dans le cadre de la 23e
journée du championnat
d'Espagne de football de première division.
Le joueur algérien s'est
contenté de suivre ses nouveaux équipiers à partir du
banc, alors que l'attaquant
algérien Nabil Ghilas a fait
son apparition à la 69e
minute en remplacement de
David Navarro. A l'issue de
cette défaite, Levante reste
scotché à la 20e et dernière
place au classement avec 17
points, à cinq longueurs du
premier non relégable
l'Espanyol de Barcelone, qui
reçoit lundi la Real Sociedad
en clôture de cette journée.
De son côté, le Barça
reprend son fauteuil de leader avec 54 points, soit trois
de plus que son poursuivant
l'Atletico Madrid, vainqueur
samedi d'Eibar (3-1). Medjani
(30 ans) s'est engagé pour
un contrat de six mois renouvelable.
Il rejoint son ancien coéquipier en équipe nationale
Nabil Ghilas, au club depuis
a sélection de la RD
Congo des joueurs
locaux a remporté le
Championnat d'Afrique
des Nations de football
(CHAN-2016), soit son
deuxième sacre après
celui de 2009 (1-ère
édition), en battant
l'équipe malienne sur le
score de (3-0), mi-temps
(1-0) en finale disputée
dimanche à Kigali
(Rwanda).
L
L
16
Le CRA de Relizane
Former vingt
secouristes
Le débit s’améliore
MODRIC SAUVE
LE REAL, RECORD
SANS BRIO
AU BARÇA
Le tirage au sort des quarts de
finale de la coupe de Tunisie de
football 2015-2016, a donné lieu à
un choc au sommet opposant l'ES
Sahel et l'ES Tunis.
Par A.Lotfi
Au total, 34
centres MSAN
(multi services
accès network)
relatifs à l’internet
de haut débit
seront réalisés sur
le territoire de la
wilaya de Aïn
Defla durant
l’année 2016, a-ton appris hier du
directeur de
l’antenne locale
d’Algérie Telecom
(A T).
Par Amel Korchi
es centres seront
mis en place dans
les communes de
Miliana (11), El Attaf (11), El
Abadia (4) Khémis Miliana
(4), ainsi que Djendel, et Aïn
Defla (2 centres chacune), a
indiqué Djamel Beladjeham,
qui signale que l’enveloppe
financière mobilisée à cet
effet
est
de
44,46
millions DA.
Le programme d’activité
C
d’A T prévoit également la
mise place de treize stations
relatifs à la 4 GLTE (internet
sans fil) au niveau de 8 communes de la wilaya, dont 5
seront installés au niveau
chef-lieu de wilaya, a précisé
M.Beladjeham.
S’agissant de la pose de
la fibre optique pour le raccordement des communes,
le responsable a fait part de
12 opérations d’une distance
totale de 413 km pour
laquelle près de 585,5 millions DA ont été consacrés.
Une opération de pose de
la fibre optique sur une distance totale de totale de 121
km aura lieu au profit de 12
annexes de communes de la
wilaya, a par ailleurs soutenu la même source, faisant
état dans ce cadre de la
mobilisation
d’une enveloppe financière de 304,3
millions DA.
Le recours à la fibre optique durant la période considérée visera, d’autre part, le
raccord des centres MSAN
sur une distance de 53,25
km, a-t-on encore précisé,
relevant que l’enveloppe
financière inhérente à cette
opération est de 19,73 millions de dinars.
A.K.
Les Congolais, qui se sont
imposés grâce à un
doublé d'Elia Mechak (29è,
62è) et un but de Jonathan
Bolingi (73è), succèdent
au palmarès à la Libye,
vainqueur en 2014.
le liant à Trabzonspor
(Division 1/Turquie). Il avait
déposé plainte à la
Fédération internationale
(FIFA) pour n'avoir pas été
payé pendant plusieurs mois.
L'édition de 2011 avait été
remportée par la Tunisie.
De son côté, la sélection
ivoirienne a pris la
troisième place, en battant
son homologue de la
Guinée, par 2 buts à 1.
Le Croissant-Rouge algérien
(CRA) de la wilaya de Relizane a organisé une formation au profit de vingt
secouristes bénévoles du CRA et
quinze bénévoles du mouvement associatif, nous dira Abed Feradj, membre
du bureau du CRA de Relizane.
A cet effet, 03 ateliers ont été tenus et
qui ont abordé plusieurs thèmes, le premier atelier a été sur «le média et l’action associative», le second sur «le
droit humanitaire international», le troisième sur «le montage de projet».
L’atelier sur le droit humanitaire international a été animé par un juriste à la
cour de Relizane, secrétaire général au
CRA, et chargé de la communication au
Croissant rouge algérien, qui nous dira
«durant les travaux de l’atelier on a
abordé plusieurs points sur le droit
humanitaire international. Quelle est
l’habitude en cas de guerre, quelles
sont les dispositions à prendre en cas
de catastrophe. Il faut la mobilisation
des volontaires du Croissant-Rouge
algérien, la protection des femmes, des
enfants, des vieux, des prisonniers militaires, ainsi que des blessés. Le rôle du
Croissant- Rouge est de signaler ces
cas dans le cadre des droits de
l’homme. Par ailleurs, et dans le cadre
des activités du Croissant-Rouge algérien (bureau de Relizane), le siège du
CRA de Relizane abrite une autre formation de trente secouristes du CRA
sur les premiers secours. Cette formation sera clôturée prochainement selon
les organisateurs de cette formation
des secouristes.
A.L.
Ligne Ouzera-Médéa
Défense aérienne du territoire
« Des Portes ouvertes » à Béchar
es portes ouvertes » sur les forces de défense aérienne du territoire (DAT) sont organisées dimanche
au centre d’information de la troisième
région militaire (3ème RM) à Bechar.
Ces journées, qui s’étaleront sur trois
jours, s’inscrivent dans le cadre du plan
de communication du ministère de la
Défense nationale (MDN), ainsi que de
l’exécution du plan sectoriel de communication et d’information des forces de
défense aérienne du territoire, a indiqué
à l’APS le Colonel Omar Serhane, chef
de la cellule de communication du commandement des forces de défense
aérienne du territoire (CFDAT). Elles
visent à rapprocher l’institution militaire
du citoyen, et à faire connaitre les différentes étapes d’évolution technologique
des forces de défense aérienne du ter-
«D
ritoire, et surtout d’informer les jeunes
diplômés des différents débouchés de
formation spécialisées offerts par les
écoles et centre de formation relevant
du CFDAT, a-t-il signalé. La cérémonie
d’ouverture de cette manifestation de
communication a été présidée par le
général-major Omar Tlemceni, adjoint
du commandant de la 3ème RM, en
présence d’officiers supérieurs de la
3RM, et des autorités de la wilaya.
L’exposition organisée au titre de ces
journées permettront aux visiteurs de
s’informer sur les technologies modernes utilisées par les forces de défense
aérienne du territoire, et de s’enquérir du
développement, et des progrès entrepris
par l’Armée nationale populaire dans le
domaine de l’encadrement humain, et
des moyens matériels appropriés au
contrôle permanent, dans le cadre de la
défense, et de la protection de l’espace
aérien et de l’intégrité du territoire national assurées nuit et jour par les différentes unités du CFDAT à travers le pays.
Plusieurs structures et unités du CFDAT
animent cette manifestation, notamment l’Etablissement central de maintenance, et d’approvisionnement (ECAMDAT), le Centre de recherche et de
développement (CRD), et le Service de
contrôle aérien (SAC).
Le Commandement des Forces de
défense aérienne du territoire dispose
d’une école supérieure de la défense
aérienne du territoire située à Réghaïa
(Alger), d’une école d’application à
Berrouaghia (Médéa), et d’un centre
d’instruction à El-Hassi (Sétif), a-t-on
fait savoir.
Emploi
le début de cet exercice à
titre de prêt en provenance
du FC Porto (Division
1/Portugal). Le défenseur
central des Verts a résilié en
novembre dernier son contrat
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
L’Internet à Aïn Defla
ESPAGNE
ES Sahel-ES Tunis,
choc des quarts
de finale
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
17 239 postes à Aïn Defla en 2015
u total, 17 239 postes d’emploi ont
été créés dans la wilaya de Aïn
Defla durant l’année 2015, a-t-on appris
hier du directeur local de l’emploi. A la
faveur de cette réalisation, le taux de
chômage a baissé à 7,20% après s’être
situé autour de 9,29 % durant l’année
2014, a indiqué à l’APS Abdelkader
Mekki, émettant le souhait de voir cette
tendance se poursuivre en 2016.
Le nombre d’emplois créés en 2015
englobe 3420 postes créés dans le
A
cadre du dispositif d’aide à l’insertion
professionnelle (DAIP), 534 mis en
place par l’agence nationale de soutien
à l’emploi de jeunes (Ansej), 259 par la
caisse nationale d’assurance chômage
(Cnac) et 1 679 autres par l’Agence
nationale de gestion de micro entreprises (Angem), a indiqué Mekki.
Ce chiffre englobe également 1010
postes d’emploi créés par la direction
de l’action sociale (DAS), 452 par la
fonction publique, 384 relatifs au pro-
gramme des 100 locaux commerciaux
et 9501 autres ayant découlé des divers
projets de développement économiques, a-t-il ajouté.
Pour l’année 2016, les efforts de la
direction de l’emploi seront notamment
concentrés sur le secteur agricole, a
soutenu la même source, faisant remarquer que le manque de main d’œuvre
agricole contraste avec la vocation de la
wilaya.
A.K.
9
Surcharge des bus
Par Mohamed Zerouat
Cette situation se traduit par des
embouteillages immenses, autre facteur
de stress pour les usagers. Toutefois, le
problème des habitants d’Ouzera, c’est
le soir au retour d’une journée de travail, sachant que les bus se mettent à
l’arrêt dès 18 heures.
Une lutte au quotidien, puisque ces
usagers sont exposés, très tôt le matin
à un «combat» opiniâtre du transport
en commun. Etudiants, et employés
sont soumis au même supplice. Ils ont
appris à résister, voire à se battre, pour
avoir un «bout» de place.
En effet, il n’est pas évident d’arriver à
destination, à temps même, si on se
réveille aux premières lueurs du jour.
Les usagers du transport commun n’ont
trouvé meilleur moyen que de s’armer
de patience. D’autres, moins patients
pour multiples raisons, laissent éclater
leur colère et souvent la situation s’aggrave, allant souvent à des injures et
des rixes.
D’autres préfèrent garder leur calme,
comme c’est le cas de Mohamed, qui
témoigne. «Ce n’est pas un choix, si
aujourd’hui nous ne nous révoltons pas,
c’est uniquement pour se rendre au travail, ou pour régler quelques affaires».
La surcharge est prohibée dans le
cahier des charges. Mais, les sociétés
privées ne respectent pas le règlement.
Ces problèmes de transport doivent
être résolus rapidement, revendiquent
les usagers de cette ligne.
Z.M.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Régions
APC de Mostaganem
L’état civil ouvert
le samedi
Dans le cadre d’une visite de travail et de
prospection, à la suite de la décision de
l’ouverture des guichets de l’état civil
durant la journée du samedi, et à l’effet de
s’informer de visu de l’impact de cette
opération au profit des administrés, le wali,
Temmar Abdelwahid, s’est rendu à la
mairie de Mostaganem, dans la journée du
samedi dernier pour s’enquérir des effets
de cette première opération du genre,
ressentis par la population.
Par Salah Eddine
ccompagné de ses
proches
collaborateurs, le wali a inspecté l’ensemble des services
de l’état civil, en la présence
A
du chef de daïra, du président
de l’APC et des membres
élus. Cette louable initiative se
situe dans le cadre de l’amélioration du service public et la
délivrance dans de meilleures
conditions des documents
administratifs. Après avoir
constaté la réussite de cette
opération, le wali a annoncé
que cette initiative sera généralisée à travers les 31 autres
communes que compte la
wilaya.
Par ailleurs, Temmar a
ordonné aux responsables
l’ouverture d’un guichet spécial pour les handicapés et les
personnes du troisième âge,
en outre, il a instruit le maire
pour améliorer les conditions
d’accueil, et de faciliter la
tâche aux citoyens.
Il y a lieu de remarquer que
depuis sa prise de fonction à
la tête de Mostaganem, le wali
ne ménage aucun effort pour
l’amé-lioration des conditions
de vie et une prise en charge
avérée des citoyens.
S.E.
Environnement à Oran
Projet de conservation
de « l’île plane »
e projet de conservation et utilisation
durable du patrimoine naturel de «
l’île plane » d’Oran, qui prend en considération la démarche visant son classement en tant qu’espace marin protégé,
est en voie de concrétisation, a-t-on
appris des responsables de cette initiative écologique. Dans le cadre de ce projet lancé en fin décembre dernier, après
avoir été retenu par le Centre de coopération pour la Méditerranée de l’Union
internationale pour la conservation de la
nature parmi 38 projets, une étude a été
élaborée pour le classement de cette ile
de 4 hectares, distante de 7 kilomètres de
la plage de Bousfer (ouest d’Oran), selon
le secrétaire général de l’association
écologique marine « Barberousse ».
La démarche, visant la valorisation
des ressources naturelles et une exploitation rationnelle, et durable de cette île,
comporte la réalisation d’études écologiques, la présentation d’un diagnostic de
L
cette ile, connue sous le nom de «
Paloma », et la mise en place d’un plan
de sa gestion, a indiqué Chakouri
Mohamed Amine.
L’objectif de l’étude pour le classement
de « Paloma », qui constitue un site de
plaisance marin pour les pécheurs, les
plongeurs et les plaisanciers, qui recèle
des ressources faunistiques, et florales,
réside dans la préservation de l’écosystème, et la protection contre la pêche
abusive et le braconnage.
En plus de cette étude, le projet dont
le taux d’avancement a atteint 30 pour
cent, comporte l’aménagement de » l’île
en espaces de repos et la réalisation de
sentiers terrestres sur 800 mètres, et
autres au fond marin pour les plongeurs
amateurs, a-t-on souligné. Ce projet, qui
sera prêt en 2017, permettra la formation
de 30 plongeurs dans le cadre de la plongée verte basée sur des moyens, et
méthodes naturels selon les normes
nationales, et internationales de préservation du patrimoine faunistique, et floral.
Dix éco plongeurs ont été formés dans ce
cadre dont des femmes, selon la même
source. L’opération de sensibilisation des
citoyens fréquentant cette ile a suscité un
grand intérêt et a été choisie comme meilleur projet en Méditerranée en 2015 par
le Centre de coopération pour la
Méditerranée de l’Union internationale
pour la conservation de la nature.
Cet intérêt a été manifesté par l’élaboration de dépliants, d’affiches et de plaques pour faire connaitre les espèces de
plantes, et d’animaux marins vivant dans
l’ile, leur recensement et la réalisation
d’un film documentaire de 26 minutes.
Eu égard à l’importance de ce projet d’un
coût de 43 000 euros, l’association a
bénéficié d’un montant de 20 000 euros
de l’instance internationale précitée en
attendant la contribution financière de la
wilaya d’Oran, selon Chakouri.
L’insécurité à l’université
d’ El-Affroun
es étrangers s’introduisent même à l’intérieur
des départements de l’université Ali Lounici (BlidaII) à ElAffroun, au vu, et au su de tout
le monde. C’est la panique
générale
à
El-Affroun.
Personne n’est là pour les protéger, excepté leurs collègues
étudiants. Des bandes de
voyous dictent leur loi sans
crainte. Cette situation perdure depuis deux ans, mais
les responsables ne veulent
rien faire et ignorent complètement les cris de détresse des
étudiantes. Un appel a été
lancé par le comité des étudiants (UGEL) pour réclamer
plus de sécurité. Livrés à euxmêmes, les étudiants ne
savent plus quoi faire devant
la
multiplication
d’actes
d’agressions et la dégradation
de la situation sécuritaire au
sein de leur université, et résidences. Une manière pour les
étudiants de faire rappeler aux
responsables leurs promesses qui ne sont jamais tenues.
Le laxisme des services de
sécurité
est
également
dénoncé. Les étudiants n’arrivent pas à comprendre pour-
quoi le problème n’est pas
encore réglé. Il suffit pourtant
juste de poster des policiers
au niveau du pôle universitaire
d’El-Affroun, pour voir le phénomène s’arrêter.
Plusieurs étudiants ont été
agressés au sein de l’université par des délinquants dont
un étudiant inscrit au département de français a été gravement blessé par des coups de
couteaux l’année précédente.
Même leur évacuation vers les
urgences est un autre combat
pour ces étudiantes. La cité
est dépourvue même d’une
8
ambulance, et d’une unité de
soins. Une dégradation à tous
les niveaux. Parmi les départements qualifiés de «chaotiques», ceux des langues
étrangères, de droit, des
sciences politiques, et des
sciences humaines. L’appel
de l’UGEL dénoncent les
mesures de représailles prises contre des représentants
des étudiants, interpellant par
leur action les pouvoirs
publics, afin d’intervenir et
mettre fin à ce qu’ils qualifient
de «scandale».
Z.M.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Sports
Quotidien national d’information
Bidonville
dit LE Typhus 2
France
Un enfant assassiné
par des adolescents
Paris est
intraitable
Dans la soirée du vendredi
dernier, la région de Mostaganem a
été secouée par un horrible assassinat d’un jeune enfant âgé de 14
ans à peine. En effet, le jeune collégien a été agressé par un groupe
d’adolescents au niveau du bidonville dit Typhus 2 situé à la Vallée
des jardins relevant de l’APC de
Sayada, située à quatre kilomètres
de Mostaganem.
Arrivés sur les lieux après avoir été
interpellés, les éléments de la
sécurité ont découvert le corps de
la jeune victime gisant dans une
mare de sang, et que malgré les
efforts des secouristes, le corps n’a
pu être réanimé. Les présumés criminels ont été neutralisés, alors
que la dépouille a été évacuée à la
morgue de l’hôpital Che-Guevara
de Mostaganem pour une éventuelle autopsie. Une enquête a été
ouverte par les éléments de la gendarmerie nationale territorialement
compétents, pour déterminer les
causes exactes de cet abominable
crime.
S.E.
Vols à Mostaganem
Au tour des plaques
de signalisation
routière
De nos jours, l’aspect du gain
facile hante tous les esprits, sans
aucun état d’âme sur les préjudices
causés. Après le vol des câbles
électriques, des couvercles des
bouches d’égouts, des bacs et bennes à ordures, aujourd’hui c’est au
tour des plaques de signalisation.
En dépit de l’arrestation de différentes bandes spécialisées dans le vol
de déchets ferreux, et non ferreux,
les vols continuent encore de plus
belle. Au niveau de plusieurs communes, des plaques de signalisation routière disparaissent, mettant
en danger les usagers de la route.
Ce phénomène prend de l’ampleur,
causant un sérieux préjudice financier à l’Etat. Selon les observateurs
et les gens avertis, ces bandes de
malfaiteurs agissent par l’intermédiaire de mineurs à l’effet de ne pas
attirer l’attention. En rase campagne, ces plaques de signalisation
servent de moyen « Tadjine » pour
la préparation de galettes de pain,
et autres.
S.E.
Médéa
Blida
D
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
On réclame
un bureau de poste
à Souk Larbaâ
Situé à 8 km de Beni Slimane,
ce village frontalier d’environ 5c000
habitants, n’est pas doté d’un
bureau de poste, ni raccordé au
réseau téléphonique fixe.
Les habitants de ce village sont
dans l’obligation de se déplacer
jusqu’à Beni Slimane pour poster
une lettre recommandée ou encaisser un mandat ou encore se
connecter à l’internet : « Nous
avons à plusieurs reprises réclamé
la réalisation d’un bureau de poste,
et le raccordement de notre village
au réseau téléphonique, car nous
avons besoin d’Internet, du fait que
nos enfants sont en majorité des
lycéens, et étudiants à l’université
». regrette un habitant du village.
Z.M.
n attendait un duel
déséquilibré entre un
PSG qui surclasse
ses adversaires en France et
des Marseillais dans le doute
et incapables de s'imposer
au Vélodrome depuis le 13
septembre. Le scénario fut
tout autre et l'OM, dont la
dernière victoire contre son
ennemi préféré remonte à
novembre 2011, a longtemps
su résister à l'ouverture du
score de Zlatan Ibrahimovic,
auteur de son 21e but en
championnat, égalisant par
Rémy Cabella. Mais le leader a fini par imposer sa loi et
Angel Di Maria a fait taire le
Vélodrome sur un service
d'Ibra. Paris continue donc de
tracer sa route, en écrasant
tout sur son passage. Il possède toujours une faramineuse avance de 24 points
O
L'invincible Paris SG est resté maître du
classico du Championnat de France et a été
sans pitié pour son rival marseillais, battu 2-1
dimanche au Vélodrome lors de la 25e journée,
marquant son territoire à neuf jours de la
réception de Chelsea en Ligue des champions.
sur Monaco (2e) et porte le
record d'invincibilité en Ligue
1 à 34 rencontres. A 9 jours
du 8e de finale aller de Ligue
des champions face à
Chelsea, le 16 février au Parc
des Princes, le club de la
capitale semble paré pour le
combat.
Du côté de l'OM, encore loin
des strapontins européens
(10e), la
frustration est
immense alors que tout le
peuple marseillais rêvait de
voir son équipe être la première à faire chuter l'ogre
parisien sur la scène natio-
nale et voulait voir dans ce
clasico un tremplin pour la
suite de la saison.
Lyon revit
Jean-Michel Aulas peut avoir
le sourire. Moribond durant
les six derniers mois, son OL
a clairement repris des couleurs depuis le remplacement
d'Hubert Fournier par Bruno
Genesio durant la trêve hivernale.
Avec 6 buts inscrits en deux
rencontres et deux succès
sans bavure
(Bordeaux,
Angers), Lyon pointe en 6e
position à trois points seulement du podium. Aulas le
sait: une non-qualification
pour la Ligue des champions
constituerait une catastrophe
industrielle pour son club, qui
vient de se doter d'un grand
stade spécialement conçu
pour les grandes soirées
européennes.
Monaco doit être pris au
sérieux. Sans forcément briller, l'équipe de Leonardo
Jardim ne cède pas un pouce
et reste bien cramponnée à
son fauteuil de dauphin de
l'intouchable PSG. Son succès étriqué et chanceux, à dix
contre onze, contre Nice (10) dans le derby azuréen, lui
assure
six
longueurs
d'avance sur les Aiglons (3e)
et Saint-Etienne (4e), brillant
vainqueur de Bordeaux au
Matmut Atlantique (4-1).
Omnisports
Le dopage a des effets secondaires
"extrêmement graves" sur la santé de la femme
utilisation de produits dopants par
les femmes sportives peut engendrer des effets secondaires "extrêmement graves" sur leur santé et leur équilibre, a averti dimanche à Alger le professeur français Xavier Bigard, lors de
la deuxième et dernière journée des
5èmes Cours sur la médecine du sport.
Le Pr Bigard, membre de l'Agence française de lutte contre le dopage (AFLD)
de Paris, a souligné que ces effets
néfastes sont "nettement plus importants" sur l'équilibre de la femme par
rapport à l'homme.
"Pendant un certain moment, la différence des records entre femmes et
hommes a été comblée. On pouvait
penser à une meilleure préparation des
femmes, mais cette thèse a été écartée
suite aux mesures draconiennes de
contrôle anti-dopage.
Le fossé s'est creusé à nouveau, ce qui
donne une idée sur l'ampleur de l'utilisation des stéroïdes anabolisants par les
femmes sportives", a expliqué l'expert
français au début de son exposé.
Selon les statistiques de l'Agence mondiale anti-dopage (AMA) pour l'année
2014, pas moins de 330 contrôles positifs ont été enregistrés chez les femmes, contre plus de 1300 cas d'athlètes
masculins dopés.
"Les produits utilisés en milieu féminin
sont en majorité des anabolisants et
des stimulants qui visent l'amélioration
de la masse musculaire et la fonte de la
graisse", a-t-il précisé.
L'
"Pour la femme, les effets sont désastreux sur son équilibre hormonal et psychologique à travers une modification
même de la perception de la féminité.
Une nervosité et une agressivité considérables sont aussi signalées", selon
l'intervenant.
Des études récentes ont révélé aussi
"une baisse de la fertilité, des risques
sérieux de stérilité ainsi que des complications durant la grossesse", a énuméré, entre autres, le conférencier.
Selon le Pr Bigard, le dopage n'affecte
pas seulement le monde du sport, mais
également une "bonne partie" du reste
de la société, inconsciente de ses
répercussions négatives.
"Un peu plus de 3% de la population
générale utilise des produits dopants
qui ont des effets secondaires cardiovasculaires dangereux et affectent
aussi les fonctions rénales. Ils augmentent de 30% le volume cardiaque, ce qui
peut multiplier les risques d'un arrêt cardiaque", a mis en garde le Français.
La mort subite chez les sportifs,
source d'inquiétude
Pour leur part, les professeurs algériens
Mourad Belhocine et Nadjia Khellaf de
l'Etablissement hospitalier spécialisé
(EHS) Mohand-Amokrane Maouche
d'Alger (ex-CNMS) ont évoqué la mort
subite chez les sportifs et les mesures à
suivre pour éviter au maximum un
malaise en plein effort. "L'ECG (électrocardiogramme) de repos périodique a
une place prépondérante dans l'examen clinique qui oriente la prévention. A
titre d'exemple, les anciens sportifs ne
jugent pas utile de se faire examiner et
d'effectuer leurs bilans avant de reprendre l'activité, ignorant ainsi les changements physiques sur leurs corps.
Pratiquer le sport de performance ou
pour le plaisir est tributaire de l'avis du
médecin", a insisté le Dr Belhocine.
"En plus de l'ECG, une échographie est
obligatoire en Europe, notamment dans
des sports comme l'athlétisme, le football ou le cyclisme qui connaissent le
plus grand nombre de cas de mort
subite", a fait savoir Mme Khellaf.
Plusieurs thèmes sont traités durant ce
rendez-vous scientifique de deux jours,
notamment les séquelles des entorses
de la cheville, les pathologies de la
charnière thoraco-lombaire, l'occlusion
dentaire chez le sportif de haut niveau
ainsi que la classification des athlètes
handisports.
Au terme de ces cours internationaux
sur la médecine du sport organisés par
le Comité olympique et sportif algérien
(COA), sous l'égide de la commission
médicale du Comité international olympique (CIO) avec la contribution du
Groupe algérien de Médecine et
Traumatologie du sport (GAMETS), des
supports électroniques seront remis aux
participants afin de leur permettre de
revisiter au quotidien les enseignements reçus et les mettre en pratique
dans le cadre de leurs activités.
17
Mardi 9 février 2016
14E PLACE POUR
LA SÉLECTION
ALGÉRIENNE
Décevantes
algériennes
L'équipe nationale algérienne d'escrime (fleuret féminin) s'est classée à
la 14e et dernière place dans l'épreuve
par équipes de la 29e étape de la
coupe du monde de cette spécialité,
organisée à Alger (5-7 février), à l'issue de sa défaite devant le Venezuela
(34-45), dimanche en match de classement.
Les escrimeuses algériennes avaient
déjà concédé une défaite lors du
1er match de classement face à leurs
homologues du Japon (45-16).
En huitième de finale joué également
ce dimanche, la sélection algérienne a
été éliminée par la Corée du Sud (2444).
"Je suis très déçu par ces défaites,
bien que le niveau des autres équipes
est nettement supérieur au nôtre.
Seulement, le revers face au
Venezuela me fait très mal surtout
qu'on menait au score par 25-12,
avant de lâcher prise en raison de la
fatigue des joueuses notamment
Khadidja Zerabib", a déclaré à l'APS
l'entraîneur national, le Roumain
Mugur Codreanu et d'ajouter :
"Nous avons perdu contre des sélections assez fortes et bien classées au
ranking mondial. Nous avions une
chance de remporter au moins une
rencontre, raison pour laquelle je suis
assez déçu".
Pour l'entraîneur roumain, la fatigue a
beaucoup influé sur le comportement
de l'équipe algérienne, sans oublier
l'infériorité numérique de l'équipe suite
à la blessure de Louisa Khelfaoui, ce
qui a beaucoup handicapé la sélection
algérienne.
Louisa Khelfaoui s'est blessée à un
genou déjà opéré à deux reprises, lors
du match de classement face au
Japon.
Le Roumain Codreanu est revenu sur
les deux revers face au Japon et à la
Corée du Sud, estimant que la défaite
devant les Sud-Coréennes était
"imméritée" puisque l'arbitrage "catastrophique" a perturbé les joueuses
algériennes.
"Anissa Khelfaoui --soeur de Louisa-est la seule joueuse algérienne de
haut niveau, les autres sont d'un
niveau local qui ne leur permet pas de
rivaliser avec les ténors, ce qui explique le grand déséquilibre constaté au
sein de la sélection algérienne", a-t-il
reconnu avec un certain regret.
COUPE D'ALGÉRIE
DE BASKET-BALL
Programme
des matches
en retard
Programme des rencontres en retard
des 16es de finale de la Coupe
d'Algérie 2015-2016 de basket-ball
(seniors/messieurs), prévues ce mardi :
Chlef :
WA Boufarik - OM Bel-Abbès (15h00)
Sétif :
NA Husseïn-Dey - JSB M'sila (16h30)
Déja joués :
RC Constantine - OPOV Tlemcen
73 - 58
NRW Djelfa - COBB Oran 50 - 78
CSC Gué de Constantine - MS Cherchell
59 - 85
CRB Dar El-Beïda - CSMBB Ouargla
80 - 61
AB Skikda - USB Médéa 86 - 50
IRBB Arréridj - OSBB Arréridj 74 - 44
O. Batna - TRAB Draria 74 - 45
USM Alger - OM Jijel 91 - 71
US Biskra - US Sétif 50 - 86.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Économie
Quotidien national d’information
Une délégation d’hommes d’affaires hongrois effectuera du 6 au 8 mars prochain une
visite en Algérie pour prospecter des opportunités de partenariat avec des homologues
algériens, a annoncé dimanche à
Mostaganem l’ambassadrice de la Hongrie en
Algérie, Helga Katalin Pritz. En marge d’une
rencontre avec des opérateurs économiques
locaux, organisée à la chambre de commerce
et industrie “Dahra”, la diplomate a indiqué
que la délégation hongroise, qui comprendra
des opérateurs économiques en agriculture,
en industrie agroalimentaire, en production du
lait, et en matériel agricole, visitera plusieurs
wilayas dont Mostaganem. Mme Katalin Pritz
a fait part du désir de sociétés, et d’opérateurs hongrois de développer le partenariat
avec leurs homologues algériens, notamment
à Mostaganem en agroalimentaire, en transformation des produits agricoles, en aquaculture, en technologies de l’information, et de la
communication (TIC), et en tourisme, entre
autres. Elle a également souligné que les
gouvernements algérien et hongrois sont animés d’une grande volonté de relancer les
échanges commerciaux bilatéraux. Abordant
les relations algéro-hongroises, la diplomate a
déclaré “nous œuvrons à hisser ces relations
au même niveau que dans les années soixante-dix, et quatre-vingt.” Mme Katalin Pritz, qui
était accompagnée de l’attaché économique
et commercial de l’ambassade de Hongrie en
Algérie, a ajouté que sa visite dans la wilaya
de Mostaganem s’inscrit dans le cadre de la
recherche des voies, et moyens de renforcer
les échanges commerciaux bilatéraux dans
divers secteurs. Cette rencontre a été marquée par la présentation d’un exposé sur les
atouts agricoles, et touristiques dont recèle la
wilaya de Mostaganem. Elle a été également
mise à profit pour faire connaître aux opérateurs économiques présents les potentialités
dont dispose la Hongrie, notamment en
matière d’industrie pharmaceutique, de production de pièces de rechange de véhicules,
et d’industrie agroalimentaire.
USA-Argentine :
Vers un “accord rapide”
sur la dette
Le secrétaire au Trésor américain Jack
Lew a espéré dimanche qu’un accord soit
rapidement trouvé dans les négociations en
cours sur la dette entre les autorités argentines et les fonds “vautours”. M. Lew s’est
entretenu au téléphone avec le ministre
argentin des Finances Alfonso Prat-Gay sur
cette question, a indiqué un porte-parole du
Trésor américain, notamment de l’offre faite
par Buenos Aires lors de négociations, qui se
tiennent actuellement à New York. Il “s’est
félicité des efforts faits de bonne foi par
l’Argentine pour résoudre ce différend qui
dure depuis longtemps”, a précisé le porteparole dans un communiqué. M. Lew a rappelé que l’offre argentine telle que présentée
par le médiateur dans ces négociations,
Daniel Pollack, était “une percée historique”,
et espéré que les fonds, qui détiennent la
dette argentine pourront résoudre leurs divergences, afin de l’accepter. L’Argentine a proposé vendredi de rembourser ces fonds avec
une décote de 25%. Ceux-ci demandaient initialement un remboursement à 100%. D’après
le médiateur, l’offre de Buenos Aires équivaut
à un paiement de 6,5 milliards de dollars sur
une valeur totale estimée à environ 9 milliards. Cette proposition doit toutefois être
approuvée par le Congrès argentin et par le
juge new-yorkais en charge du dossier Tomas
Griesa, avait précisé le médiateur dans un
communiqué. Après la crise économique de
2001-2002, l’Argentine a restructuré sa dette
envers 93% de ses créanciers, mais des
“fonds vautours” détenant environ 7% des
titres ont refusé les remises de dette prévues
par les restructurations de 2005, et 2010. Le
nouveau président argentin Mauricio Macri, au
pouvoir depuis deux mois, a entrepris des
réformes économiques, et fait d’une résolution
du conflit sur la dette une priorité.
est ce qu’a indiqué, dimanche à
Alger, M. Wael
Lafi, directeur de l’Unité du
suivi financier auprès de
l’Autorité monétaire palestinienne (AMP), qui est l’un
des organismes arabes leaders en matière de supervision bancaire, et de lutte
contre le blanchiment d’argent. “Nous avons déjà
formé des inspecteurs de la
Banque d’Algérie dans la
lutte contre le blanchiment
d’argent, et nous sommes
disposés à poursuivre nos
C’
actions de formation au
profit des cadres algériens
activant dans d’autres secteurs, à l’instar des douaniers et des juristes”, a
déclaré M. Lafi lors d’une
conférence en présence du
gouverneur de la Banque
d’Algérie,
Mohamed
Laksaci, et du gouverneur
de l’AMP, Azzam Achawae.
Selon le directeur de cette
Unité du suivi financier, qui
est l’homologue
de la
Cellule algérienne du traitement et du renseignement
financier (Ctrf), le succès
de l’organisme qu’il dirige
réside surtout dans la priorité accordée au développement
des
ressources
humaines et à la formation
de haute qualité. En plus, at-il expliqué, l’échange très
étroit entre les instances
de contrôle financier, et les
instances judiciaires a permis à cette unité d’accomplir ses missions dans les
meilleures
conditions.
L’Unité palestinienne de
suivi financier, rattachée à
l’AMP et non pas au ministère des Finances comme
c’est le cas pour la Ctrf, a
obtenu auprès du FMI
d’une certification, qui est,
donc, reconnue à l’échelle
internationale en matière
de lutte contre le blanchiment d’argent et de la
supervision bancaire.A ce
propos, le directeur général
de l’inspection générale de
la Banque
d’Algérie,
Sifodhil Hanafi, a indiqué à
la presse que des cadres
de cette Unité palestinienne de contrôle bancaire ont
déjà assuré la formation
d’une trentaine d’inspecteurs de la Banque
d’Algérie chargés de la lutte
contre le blanchiment d’argent, et le financement du
t e r r o r i s m e . “ L’ A u t o r i t é
monétaire palestinienne
possède
l’une
des
meilleures
cellules de
supervision bancaire dans
le monde arabe. Elle a
beaucoup investi dans la
formation, et les techniques
de contrôle, et a contribué,
à travers un premier cycle
de formation, à améliorer le
niveau de supervision bancaire en Algérie”, a-t-il fait
savoir. La formation de
banquiers algériens par ces
experts palestiniens s’inscrit dans le cadre d’un
mémorandum
d’entente
conclu en 2013 entre la
Banque d’Algérie et l’AMP
portant sur l’échange d’expériences en matière de
contrôle bancaire.
Salon international des équipements de l’eau :
Offres diversifiées à Alger
e 12ème Salon international des équipements
de l’eau et de l’environnement (Siee-Pollutec), tenu
du 1er au 4 février courant,
a été, pour plusieurs opérateurs nationaux, une
opportunité pour demander
à être mis à l’épreuve face
à la concurrence étrangère
dans certains projets.
Durant les quatre jours de
cette manifestation, plusieurs des exposants, spécialisés dans le secteur de
l’eau, des énergies renouvelables, ou encore de la
valorisation des déchets,
ont mis en exergue leur
savoir-faire.
“Nous ne voulons pas
des financements de la part
de l’Etat, nous souhaitons
que les mentalités changent et que l’on croit en nos
compétences”, souligne le
directeur de projet d’une
société spécialisée dans le
recyclage, et l’installation
L
de panneaux photovoltaïques, M. Ahmed Hadef.
En Algérie, poursuit-il, “les
universités forment les
compétences dont nous
avons besoin, et il s’agit de
les orienter vers les entreprises spécialisées dans le
domaine de l’environnement”. Selon lui, les entreprises algériennes spécialisées dans la gestion des
déchets ont beaucoup évolué au cours de ces dernières années. Un autre
chef d’une entreprise spécialisée en électronique,
A b d e l m o u m è n e
Benmesbah, qui a mis au
point un système électronique de gestion des stations d’épuration évoque
les contraintes rencontrées. “Notre système est à
100% algérien. Il comprend
une carte électronique de
contrôle et des logiciels
conçus par nos ingénieurs.
Il est beaucoup plus éco-
18
nomique qu’un système
importé et a été testé avec
succès. Malheureusement,
nous n’arrivons pas à trouver des clients. Personne
ne semble croire qu’il existe en Algérie une entreprise capable de mettre au
point ce type de système”,
déplore-t-il.
Même constat relevé
auprès du patron d’une
société spécialisée dans la
construction de stations de
traitement de l’eau, M.
Mohamed Ouahabi, qui
indique que les entreprises
privées nationales évoluant
dans ce domaine trouvent
de grandes difficultés à
arracher des marchés. “Il
est plus facile d’obtenir des
marchés en se présentant
avec un partenaire étranger même, si ce dernier
n’est là que pour fournir
quelques équipements”,
rapporte-t-il. En réalité,
ajoute M. Ouahabi, si cer-
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
Evaluation de l'activité des concessionnaires automobiles
Les Palestiniens
aident les banquiers
algériens
L’organisme
palestinien chargé
de la supervision
bancaire et de la
lutte contre le
blanchiment
d’argent s’est dit
disposé à
renforcer ses
actions de
formation, et
d’échange
d’expériences en
faveur des
banquiers
algériens.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Régions
Blanchiment de l’argent :
Coopération :
Des hommes d’affaires
hongrois à Alger en mars
prochain
Mardi 9 février 2016
taines entreprises algériennes ont acquis beaucoup d’expérience, et de
savoir-faire, le problème
est l’image que se font certains de leurs compétences. D’autres opérateurs attirent l’attention sur
l’absence de liens entre
l’université et les entreprises spécialisées dans le
secteur de l’environnement.
“Le secteur dans lequel
nous évoluons nécessite
des spécialistes ayant des
profils différents, incluant
des électroniciens, des
ingénieurs en hydraulique,
en génie civile, des biologistes et autres.Et pourtant,
beaucoup de ces jeunes
diplômés ignorent qu’il
existe des entreprises spécialisées dans l’environnement en Algérie, et que
celles-ci peuvent avoir
besoin de leur compétence”, relèvent-ils.
Trop de clients mécontents
Une première évaluation d'application des nouveaux textes relatifs aux concessionnaires-véhicules, menée par le ministère du Commerce,
relève un faible nombre d'infractions mais un nombre assez élevé de plaintes des clients dans les régions d'Alger et d'Oran, a appris l'APS
auprès de ce ministère.
l s'agit du premier bilan de
mise en oeuvre du décret
de février 2015 fixant les
conditions et les modalités
d'exercice de l'activité des
concessionnaires, et de l'arrêté
de mars 2015 relatif au cahier
des charges de ces opérateurs.
Cette opération d'évaluation a
été menée en septembreoctobre 2015 par les 9 directions régionales de commerce
(DRC) d'Alger, Blida, Oran,
Batna, Sétif, Annaba, Bechar,
Saïda et de Ouargla, ainsi que
par les 48 directions de commerce des wilayas (DCW) qui
leur sont rattachées.
Au
total, 751 opérateurs ont été
recensés au niveau national
avec 73 concessionnaires et
678 distributeurs et revendeurs.
Sur la période septembreoctobre 2015, ces directions de
commerce ont constaté 30
infractions dont le plus grand
nombre a été enregistré à Oran
(10 infractions) et à Batna (7).
Ces infractions sont liées à la
garantie, au défaut d'information sur les conditions de vente,
à l'augmentation des prix (différence entre la valeur mention-
I
née sur le bon de commande et
celle mentionnée sur la facture
délivrée),
aux pratiques
contractuelles abusives et au
refus délibéré de concessionnaires de répondre aux convocations (opposition au contrôle).
Par ailleurs, 88 plaintes de
clients ont été reçues par les
DRC et DRW, dont le plus
grand nombre a été enregistré
dans la région d'Alger (32
plaintes) et d'Oran (30). Les
plaintes concernent le non respect du délai de livraison et des
Voici les données détaillées sur le
nombre des concessionnaires, distributeurs et revendeurs en activité par
région ainsi que les infractions et
plaintes constatées (Source: ministère
du Commerce).
Région d'Alger :
- Nombre de concessionnaires : 35
- Nombre de distributeurs : 28
- Nombre de revendeurs : 39
- Total : 102 (14% de la totalité au
niveau national)
- Nombre d'infractions : 4
- Nombre de plaintes des clients : 31
Région de Blida :
- Nombre de concessionnaires : 16
- Nombre de distributeurs : 17
- Nombre de revendeurs : 80
- Total : 113 (15%)
termes de la commande ainsi
que des clauses du contrat de
vente, le non établissement
des certificats de garantie et la
non délivrance des documents
administratifs (carte jaune...).
Sur la base de ce bilan, les
DRC ont formulé plusieurs propositions en vue d'améliorer le
dispositif. Dans ce sens, elles
ont suggéré de préciser explicitement au niveau du texte que
le distributeur et le revendeur
sont responsables au même
titre que le concessionnaire, qui
doivent assumer eux-mêmes
leurs défaillances. Il s'agit aussi
d'intégrer un dispositif concernant la possibilité de recourir à
l'expertise pour les pannes rencontrées notamment dans le
cas des véhicules sous garantie, et d'ajouter des dispositions
qui concernent les sanctions
pécuniaires pour le non respect
des dispositions du texte. Elles
ont également préconisé l'obligation de ces opérateurs à
détenir le stock des différentes
pièces détachées qui doivent
être d'origine, et l'introduction
d'un article dans le cahier des
charges qui précise les équipements qui doivent exister au
niveau du service après-vente,
ainsi que l'obligation de mettre
à la disposition du client des
pièces de rechange qui doivent
être garanties par l'opérateur.
Le renforcement de la transparence des transactions commerciales liant les concessionnaires et les distributeurs et les
revendeurs agréés par rapport
aux clients (notamment en ce
qui concerne la facturation) a
également été proposée par les
DRC. Plus encore, elles ont
Quelques repères chiffrés
Région de Batna :
- Nombre de concessionnaires : 9
- Nombre de distributeurs et de revendeurs : 160
- Total : 169 (22%)
- Infractions : 7
- Plaintes : 10
- Nombre d'infractions : 4
- Nombre de plaintes des clients : 2
Région de Sétif :
- Nombre de concessionnaires : 8
- Nombre de distributeurs : 16
- Nombre de revendeurs : 108
- Total : 132 (18%)
- Infractions : 0
- Plaintes : 4
Région d'Oran :
- Nombre de concessionnaires : 2
- Nombre de distributeurs : 7
- Nombre de revendeurs : 27
- Total : 36 (5%)
- Infractions : 10
- Plaintes : 30
Région d'Annaba :
- Nombre de concessionnaires : 2
- Nombre de distributeurs : 7
- Nombre de revendeurs : 27
- Total : 36 (5%)
- Infractions : 4
- Plaintes : 4
Région de Saïda :
- Nombre de concessionnaires : 1
demandé la mise en place, par
un arrêté interministériel, d'une
brigade mixte des services des
ministères, respectivement, du
Commerce, de l'Industrie et
des Finances pour le contrôle.
Cependant, la Direction de la
concurrence du ministère du
Commerce observe que si les
informations transmises par les
DRC et DCW sont globalement
acceptables, leurs commentaires
accompagnant
les
chiffres fournis sont "insuffisants" et ceci "ne permet pas de
faire une analyse suffisamment
approfondie en la matière afin
de faire un point de situation sur
l'état du marché des véhicules
et son fonctionnement". Ainsi,
recommande-t-elle,
des
mesures nécessaires seront
prises pour mettre à niveau ces
services dans ce domaine afin
d'avoir "des rapports plus
riches", comme elle signale que
les DRC de Bechar, Saïda et de
Ouargla ont transmis des rapports "insuffisants" et qu'elles
seront, donc, relancées "pour
fournir les compléments d'information nécessaires''.
R.N.
- Nombre de distributeurs : 4
- Nombre de revendeurs : 42
- Total : 47 (6%)
- Infractions : 1
- Plaintes : 5
Région de Ouargla :
- Nombre de concessionnaires : 0
- Nombre de distributeurs : 8
- Nombre de revendeurs : 77
- Total : 85 (11%)
- Infractions : 0
- Plaintes : 1
Région de Bechar :
- Nombre de concessionnaires : 0
- Nombre de distributeurs : 10
- Nombre de revendeurs : 21
- Total : 31 (4%)
- Infractions : 0
- Plaintes : 0.
Alors que l'économie algérienne est en panne
Les gisements de capital humain inexploités
Par Amirouche El Hadi
l y a aujourd'hui un consensus quasiment universel sur le mal qui ronge
l'économie algérienne. Pour faire
simple, il s'agit d'un "syndrome hollandais" poussé à son paroxysme, dans le
contexte d'une économie administrée
qui n'a pu, ou n'a su, aller au bout de sa
transition vers l'économie de marché.
Nous sommes dans une situation très
inconfortable où les prescriptions, appliquées à la hâte, du dernier plan d'ajustement structurel, ont démantelé et désossé le complexe industriel hérité de l'économie planifiée, sans pour autant jeter
les bases d'une économie de marché
performante, fondée sur la productivité
et la création de valeur. Le secteur
public, sous ses volets non marchand et
marchand occupe toujours 40% de la
population active, et les entreprises
publiques absorbent plus de 50% des
crédits bancaires à l'économie. Le taux
d'activité des femmes est l'un des plus
faibles du monde (16%), ce qui se traduit
par un faible taux d'activité global, tous
I
guration sociale, politique et sécuritaire
des plus incertaines. L'impulsion majeure doit venir du sommet de l'Etat, car ces
réformes ont une portée politique évidente.
Mais cela ne suffit pas. Les expériences
réussies de réformes structurelles et de
transformation économique endogène non imposée par l'extérieur - montrent
que l'appropriation de cette dynamique
par la population est indispensable. Il est
nécessaire de rassembler un très large
consensus national en y associant les
représentants des partis majoritaires, de
l'opposition sous ses différentes composantes, ainsi que les partenaires
sociaux, et la société civile dans son
ensemble. Cela ne signifie pas l'ajournement des réformes impopulaires,
comme la refonte du système des subventions ou la restructuration des entreprises publiques, mais un effort accru
d'explication et de pédagogie sur les
bénéfices des réformes pour les
citoyens. Au cours de la décennie précédente, l'Etat algérien a beaucoup dépensé pour mettre à niveau les infrastruc-
sexes confondus, de 40% de la population en âge de travailler. L'économie
informelle, déjà citée plus haut, absorberait au moins quatre millions de travailleurs, soit un tiers de la population
active.
Ces chiffres donnent le vertige et alertent sur les gisements de capital humain
inexploités. Ce constat sur la sous-utilisation du capital humain, conjugué au
caractère insoutenable - à tous les sens
du terme - du niveau des dépenses
publiques atteint ces dernières années,
montrent qu'il est urgent de transformer
l'économie algérienne.
Il faut réduire à la fois le poids de l'Etat
et celui de l'économie informelle et faire
du secteur privé formel, le moteur principal de l'investissement, de la croissance
et de la création d'emplois. C'est un
changement de paradigme profond qui
nécessite une forte mobilisation des
décideurs politiques et économiques à
tous les niveaux. Des réformes profondes, longtemps ajournées, sont
aujourd'hui indispensables, sous peine
de voir le pays basculer dans une confi-
7
tures nationales et redistribuer la rente
pétro-gazière à un spectre très large de
catégories socioprofessionnelles, sous
la forme d'augmentation de salaires et
de subventions aux ménages et aux
entreprises.
L'Etat a soutenu la croissance économique par la commande publique et le
crédit bancaire, à des conditions très
attractives. Cette croissance fondée sur
la dépense publique a permis de combler une partie du retard en matière de
développement socio-économique, ainsi
qu'en atteste le classement de l'Algérie
sur l'indice de développement humain
du Programme des Nations Unies pour
le développement (PNUD). Mais elle a
également contribué à renforcer les
logiques de recyclage de la rente, de
recours aux importations au détriment
de la production nationale, de développement des circuits de l'informel, et de
gaspillage des ressources énergétiques,
foncières et humaines du pays. Il est
aujourd'hui urgent de sortir de cette
situation.
A.E.H.
Actualité
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
AADL 2001-2002
Magazine
rés de 1000 souscripteurs au programme
AADL 1(2001/2002) ont
obtenu hier leurs pré-affectations. L'Agence algérienne de
développement du logement
(AADL) a affiché sur son site
web un tableau détaillé sur le
nombre de pré- affectations
remises pour chaque wilaya.
Dés l'ouverture du site, mille
souscripteurs d'Alger, et cinq
autres wilayas (Batna, Skikda,
Sidi Bel Abbès, Mostaganem et
Oran), se sont rendus prés de
leurs directions régionales de
l'AADL pour retirer leur troisième ordre de versement et
enfin retirer leurs décisions de
pré-affectation.
Comme il a été annoncé précédemment, l'agence va augmenter la cadence de traitement de
ces dossiers pour atteindre
2000 souscripteurs la deuxième
semaine, puis 3000 à partir de
la troisième semaine. Selon le
tableau publier dans le site offi-
P
ciel de l'agence ADDL, 300
souscripteurs d'Alger, 200 de
Blida et 500 pour les demandeurs des wilayas mentionnées
auparavant.
L'agence veillera par la suite, à
établir des convocations à
l'adresse de ces derniers en
respectant l'ordre chronologique.
Les décisions de pré-affectation
qui renferment des informations
sur le site, l'appartement, le
numéro du bâtiment, l'étage et
le nombre de pièces est considéré comme un premier document attestant de l'attribution
d'un logement au souscripteur.
En autre, les mêmes souscripteurs recevront aussi l'ordre de
versement de la 3éme tranche
du prix du logement, et ce, via
le site web de l'AADL, en introduisant leur numéro de série et
mot de passe.
Il est à rappeler que les souscripteurs qui reçoivent les décisions de pré-affectation doivent
verser la troisième tranche,
estimée à 5% du prix du loge-
ment, soit 105.000 DA pour un
F3 et 135.000 DA pour un F4.
En parallèle, l'agence AADL,
afin d'éviter la surcharge et le
blocage du site web, durant le
retraie des pré-affectations, et
dans le bute de bien couvres
l'ensemble des demandes,
l'agence prévoit d'augmenter la
cadence dès la deuxième
semaine.
Il est à noter que le directeur
général de l'AADL, Mohamed
Tarek Belaribi a déclaré il y a
quelques jours que "L'AADL
accueillera jusqu'à 1500 souscripteurs durant la première
semaine, 2000 la deuxième,
puis 3000 souscripteurs par
semaine".Ce responsable a
également précisé que "l'AADL
envisage la remise de 40 000
décisions de pré-affectation,
dont 20 000 à Alger, proportionnellement à l'état d'avancement
des travaux qui a atteint 70% à
fin 2015", a-t-il ajouté. Le même
responsable
a
annoncé
"L'AADL, a jusqu'à présent,
procédé à l'impression de 80%
des décisions qui seront remises aux concernés à partir du 8
février".
Concernant l'avancement des
travaux sur d'autres chantiers, "
des quotas additionnels seront
disponibles dans les mois à
venir ", ce qui permettra d'élaborer d'autres décisions de préaffectation jusqu'à couverture
de tous les souscripteurs aux
programmes de 2001 et 2002",
a encore affirmé le même responsable, précisant que les
décisions de pré-affectation
étaient élaborées à partir d'un
programme informatique mis en
place par les ingénieurs de
l'agence.
Le programme permettra la
répartition des souscripteurs,
dont les dossiers ont été acceptés sur les sites de logements
disponibles. "Le programme
tient compte de l'ordre chronologique d'inscription. Les listes
des bénéficiaires et leur classement ont été élaborées dernièrement, selon la date d'inscription, par une commission tech-
nique en présence d'un huissier
de justice", a encore indiqué
Belaribi, précisant que "les listes ont été confirmées par une
deuxième commission et un
autre huissier de justice, en vue
de garantir la transparence de
l'opération ".
"Après les sites, le programme
procédera à la répartition des
souscripteurs sur palier et
appartement, en tenant compte
de l'état de santé du locataire et
de celui des membres de sa
famille ainsi que leur nombre",
a-t-il ajouté. Pour ce qui est
des souscripteurs 2013, l'opération du choix des sites sur
internet débutera le 11 mars,
avant la remise des ordres de
versement de la deuxième tranche. Les décisions de pré-affectation seront remises à partir du
31 mai aux bénéficiaires du
premier quota de logements,
proposé pour le choix des sites
sélectionnés sur la base de
l'état d'avancement des travaux
(plus de 70%).
A.S.
L'association SIDRA relance le programme " Young Arab Voices "
Le débat à l'honneur
Par Nabila. A
ans le cadre de son programme d'activités, l'association algéroise, de la commune Mohammed Belouizdad
"SIDRA", a, ce vendredi, lancé
une session de formation au
profit d'une dizaine de jeunes
sur les techniques d'argumentation dans le débat. Il s'agit
de la deuxième édition du projet "Young Arab Voices ". Un
film en relation avec le thème
D
de la formation a été projeté,
jeudi après-midi, à la salle de
conférence du centre culturel
Lakhdar Rebbah à Alger, dont
les participants ont, débattu, à
son issu sur les techniques
d'argumentation.
C'est quoi un débat, comment
utiliser ses arguments ou
comment improviser ou utiliser le " body language " ont
été les quelques questions
traitées entre les membres du
Club de l'association. Hanane
Kaouane, coordinatrice du
projet renseigne que le but de
cet évènement est de former
des groupes de débats.
De ce fait, les participants
vont prendre part à une compétition nationale qui regroupera des clubs de débats
issus de différentes wilayas
du pays. Il est également
question de temps, le thème
d'un débat sera connu lors de
la compétition 48H avant le
jour J, d'où la nécessité d'être
bien préparé pour le rendezvous. Pourquoi cette envie de
débattre ? Une manière "
sophistiquée ", pour certains,
afin de se faire entendre, mais
aussi une façon pour défendre
des idées, et pouvoir convaincre et influencer, pour d'autres
" un bon moyen pour se
dépasser soi-même ". Basée
dans le quartier de Belouizdad
à Alger, l'association SIDRA,
dispose de riches programmes pour les jours à venir. Il
est sans rappeler que c'est
grâce au volontarisme de ces
jeunes, que plusieurs actions
caritatives, environnementales et autres ont été réalisées
dans la capitale mais aussi à
travers certaines wilayas du
pays.
La plus célèbre, peut-être, la
customisation des escaliers
près de la Bibliothèque nationale qui ont été repeignés aux
couleurs d'un arc-en-ciel.
N.A.
CUISINE
Douleur dentaire
Soulager un mal
de dent rapidement
ous avez mal aux dents
mais votre dentiste affiche
complet ? Vous cherchez un
moyen simple, efficace, économique
et rapide pour vous soulager ?
Saviez-vous qu'il existe une multitude de solutions, naturelle ou médicale, pour soulager un mal de dents
rapidement ? Voici quelques petites
astuces pour vaincre ce mal diabolique !
Application d'une huile essentielle
Remède de grand-mère, le clou de
girofle est connu pour ses vertus et
ses capacités à soulager le mal de
dents. Pour une bonne utilisation :
- Prenez un coton-tige propre afin de
ne pas infecter davantage votre
dent,
- Appliquez quelques gouttes d'huile
essentielle de clou de girofle sur
votre coton-tige,
- Passez le coton-tige imbibé sur la
dent qui vous fait souffrir ainsi que
sur la gencive.
Apaiser toutes les zones sensibles
Vous pouvez également verser
quelques gouttes sur un coton que
vous appliquerez sur votre visage
du côté de la zone sensible.
Ingrédients
250 g de riz
2 carottes
2 pommes de terre
1 boîte de champignons
1 boîte de maïs
1 boîte de haricots rouges
1 boîte de thon
Olives vertes
4c.à.s de mayonnaise
2c.à.c d'huile d'olive
Sel, poivre.
Prendre un antidouleur
N'hésitez pas à prendre un antidouleur tel que du paracétamol ou de
l'ibuprofène.
Respectez la posologie préconisée
par votre médecin ou votre pharmacien.
Hygiène bucco-dentaire
Faire des bains de bouche peut être
bénéfique. Ces derniers limitent la
présence de bactéries et peuvent
même réduire l'inflammation.
Astuces
Vous pouvez remplacer l'huile
essentielle de clou de girofle par de
l'huile essentielle de camomille.
Attention ! N'oubliez pas pour autant
qu'un passage chez le dentiste est
nécessaire.
Soins beauté
Préparer une lotion pour peau sèche
avec les feuilles de camomille
" Nous comptons 120 membres, mais le but c'est
de faire participer encore plus de jeunes "
amine Zellag est chargé de la communication au sein de l'Association
SIDRA. Dans ce bref entretien il nous
renseigne sur les activités et les objectifs
de cette organisation à vocation culturelle et humanitaire, parti il y a quelques
années d'une simple idée entre un
groupe d'amis.
Tribune des lecteurs : L'Association
SIDRA a été créée en 2009, pour ceux
qui ne la connaissent pas, quels
objectifs a-t-elle tracés, quelle genre
d'activités entreprend-t-elle?
Lamine Zellag : SIDRA est une association de jeunesses qui a pour objectifs
d'encourager la citoyenneté active des
jeunes tout en faisant plusieurs projets
dans plusieurs domaines. Dans le volet
environnement, nous avons lancé l'année dernière la première édition du projet " Earth hour " un évènement international qui avait pour but de sensibiliser
les gens sur l'économie d'énergie pour
protéger la terre contre les effets de
serre et la protection de l'environnement
en général. SIDRA mobilise aussi les
jeunes autour des bonnes actions. Dans
le cadre du projet " Algerian Food Bank
", nous avons pu venir en aide à pas
moins de 1500 familles le ramadhan dernier à travers la collecte de denrées alimentaires. A SIDRA, nous formons aussi
les jeunes dans quelques domaines
qu'on ne trouve pas forcément à l'uni-
per. Vous avez à titre d'exemple, le projet RAJA, généralement nous désignons
de chacune des trois associations rassemblées sous cet espace un représentant dont la coordination se fait par le
chef de projet.
Si le nombre de places est limité pour
une telle ou telle session, c'est une
Commission spécialisée qui établit la
liste des participants. Concernant l'encadrement, les formateurs sont reconnus et
ont des compétences et des acquis pour
former.
versité. Y a, à titre d'exemple, le projet
RAJA (Réseau algérois des jeunes
actifs) qui propose des formations pour
des jeunes qui sont déjà adhérents à
des associations. RAJA regroupe trois
associations que sont " Jeunesse plus ",
" Etoile du sud " et " SIDRA ALGERIE ",
ces trois associations se sont regroupées sous cet espace pour renforcer leur
travail. Aujourd'hui, nous relançons "
Arab Young Voices ", un projet régional
que nous organisons en partenariat avec
British Council et qui consiste à renforcer
les compétences des jeunes en techniques d'argumentations dans les débats.
Côté financement, d'où puise " SIDRA
" ses ressources pour organiser
autant de diverses activités ?
On est toujours à la recherche de partenariat et de sponsors pour nos activités.
Nous avons pu récemment décrocher un
partenariat avec le Jil FCE, d'où l'expérience entreprenariat sera partagée. Nos
jeunes académiciens pourront à cet effet
bénéficier de stages pratiques qui seront
organisés avec les entrepreneurs, du
consulting …etc.
L'idée SIDRA…
C'était l'idée de jeunes algériens, qui
sont nés et grandis à Alger (commune
de Mohamed Belouizdad), et qui à un
certain moment ont vu qu'il fallait faire
quelque chose pour la société algérienne, qu'il fallait donner de l'espoir à la
jeunesse et qu'il fallait que la société
civile se mette à bouger, y'avait cette
envie de laisser une trace positive dans
la commune et pourquoi pas dans le
pays.
Et c'est facile pour vous de décrocher
des partenariats ?
Ce n'est pas facile, c'est un long et dur
travail, on se réuni des fois jusqu'à des
heures tardives on essaye de mobiliser
l'effort de tous le monde. Ce n'est pas le
travail d'une ou trois personnes mais
c'est tout un groupe qui est mobilisé pour
préparer de tels évènements et les faire
Comment se fait la participation aux
sessions de formations, qu'en est-il
aussi de l'équipe d'encadrement ?
Tout dépend du projet à lancer. Dans la
plupart du temps, nous usons essentiellement des réseaux sociaux pour inviter
les membres des associations à partici-
6
réussir. Et on se base essentiellement
sur le réseautage pour décrocher un partenariat.
Qu'en est-il de l'engouement de la
part de cette frange que vous visez et
qu'est la jeunesse ?
La force de l'association et la force du
pays en général c'est les jeunes. Nous
comptons 120 membres mais le but
c'est de faire participer encore plus de
jeunes parce qu'ils ont besoin de ces formations, de cet accompagnement. Avec
plus de 20 000 bénévoles qui n'adhèrent
pas à l'association mais qui participent à
nos activités, SIDRA a depuis sa création à ce jour, progressé positivement à
l'image du nombre d'adhérents mais
aussi à l'image du suivi que nous constatons de l'extérieur, principalement sur les
réseaux sociaux. Nous sommes fiers
d'avoir un bon écho, un acquis qu'il faut
protéger et développer. C'est vrai que
nous sommes quelque peu satisfaits de
ce que nous faisons mais nous aimerions toujours travailler plus parce que
notre but c'est aussi la continuité du travail.
Un dernier mot…
Je lance un appel aux jeunes pour venir
à SIDRA en vue de donner des idées,
d'être formé. Les portes sont ouvertes à
tous le monde.
Entretien réalisé par Nabila Abada
SALADE DE RIZ
ET DE LÉGUMES
V
Lamine Zellag, chargé de la communication à l'association SIDRA
L
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
Page animée par Cylia Tassadit
Début de remise des pré-affectations
Par AMEL.SENOUSSI
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
COIN
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
l n'est pas difficile de
fabriquer soi-même
une lotion pour les peaux
sèches. On peut utiliser
les feuilles de camomille
I
pour cette opération. Il
suffit de vous munir d'une
poignée de feuilles de
camomille. Suivez bien,
c'est très facile.
Étapes de réalisation
1. Faites bouillir d'abord
¼ de litre d'eau dans une
casserole. Jetez-y une
grosse poignée de feuil-
les de camomille.
2. Laissez infuser pendant au moins 5 minutes.
Filtrez ensuite le jus à
l'aide d'une passoire puis
mettez-le dans une bouteille en verre. Conservez
dans un réfrigérateur une
semaine au maximum.
3. Après chaque démaquillage,
tamponnez
votre visage et votre cou
le matin et/ou le soir avec
un coton imbibé de cette
lotion. Essayez de faire
des préparations fraîches.
Note
Vous pouvez appliquer la
lotion sur votre visage
juste après cette opération.
Veiller à la conservation de l'ail
Les bonnes techniques
omme tout aliment,
l'ail ne se conserve
pas très longtemps à
moins d'user de quelques
bonnes techniques, des
méthodes de grand-mère,
certes, mais pas moins
efficace que les méthodes
modernes que l'on trouve
aujourd'hui. Ce sont des
méthodes plus simples
mais aussi plus pratiques.
Comment conserver l'ail?
Étapes de réalisation
1. Les têtes d'ail se
C
conservent suspendue
dans un endroit frais.
Pour cela, pratiquez la
tresse. Le principe en est
simple. Tressez la grosse
ficelle en même temps
que les tiges et intégrez
de nouvelles têtes d'ail au
fur et à mesure que la
tresse s'allonge. Ainsi,
chaque tête d'ail sera
entièrement au contact de
l'air.
2. Une autre façon de
conserver l'ail, c'est de
l'éplucher, puis mettre les
gousses d'ails dans un
bocal hermétiquement
fermé.
Fermer directement le
bocal et le mettre dans le
réfrigérateur. En outre, on
peut également enterrer
l'ail qui n'est pas encore
épluché dans un récipient
en verre contenant du
sable. Une fois l'ail bien
recouvert par du sable,
fermer le récipient. Ainsi,
l'ail se conservera le plus
19
longtemps possible.
3. Par ailleurs, pour
conserver l'ail aussi longtemps que possible, le
faire sécher au soleil pendant quatre jours juste
après l'avoir cueilli. Une
fois sec, mettre dans un
endroit sec, loin du soleil
mais aussi de l'humidité.
Bon à savoir
Il est préférable d'utiliser
l'ail après un mois de
conservation au maximum.
Préparation :
Mettre dans une casserole l'eau, ajouter le sel.
Porter à ébullition. Jeter le riz en pluie et laisser
cuire pendant 20minutes. Egoutter et rafraîchir
sous l'eau froide. Eplucher, laver et évider les
carottes puis les couper en petits morceaux.
Laver, éplucher les pommes de terre et les couper
en petits dés. Dans une casserole d'eau
bouillante salée, faire cuire les morceaux de
carottes et de pommes de terre. Egoutter et
laisser refroidir. Couper en petits morceaux les
champignons et les olives.
Préparer la sauce mayonnaise.
Mélanger dans un saladier le riz, les morceaux de
carottes, de pommes de terre, de champignons,
d'olives, thon, maïs, haricots rouges, mayonnaise,
huile d'olive, sel et poivre. Déposer ce mélange
dans des moules ou tout simplement dans des
bols, laisser refroidir au frais 15 minutes.
Démouler sur des assiettes. Servir accompagné
de morceaux de (purée de pommes de terre au
four).
COOKIES AUX CORN
FLAKES
Ingrédients
150 g de beurre
120 g de sucre en poudre
1 sachet de levure pâtissière
10 cuillerées à soupe de corn flakes
Une pincée de sel
La farine selon le mélange.
Préparation :
Travailler le beurre, le sucre en poudre dans un
mélangeur électrique jusqu'à ce qu'ils forment
un mélange crémeux, ajouter le sel, la levure,
ajouter la farine tamisée et les corn flakes,
mélanger bien jusqu'à l'obtention d'une pâte
homogène. Former de cette pâte des boules de
la grosseur d'une noix, aplatir chaque boule
pour lui donner la forme de ghoriba, disposer-les
sur une tôle huilée. Faire cuire dans un four
préchauffé à 200°C, les sortir du four quand
elles commencent à dorer.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Détente
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
Actualité
Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9.
Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule
fois dans chacune des colonnes horizontales,
verticales de même que dans chacune des boîtes de
9 cases tel qu'illustré.
Sellal représente l'Algérie
Par Imen.Hamadache
e Premier ministre
Abdelmalek Sellal est
arrivé hier à Dubaï
(Emirats arabes unis) pour
prendre part aux travaux de
la 4ème session du Sommet
mondial des gouvernements
organisé sous le thème "
Préparer l'avenir des gouvernements ".
Dé son arrivé le premier
ministre s'est entretenu avec
cheikh
Mohamed
ben
Rached Al-Maktoum, viceprésident des Emirats arabes
unis, président du Conseil
des ministres, gouverneur de
Dubaï, ainsi que cheikh
Mohamed Ben Zayed AlNahyane, Prince héritier de
Dubai, Adjoint au chef
suprême des Forces armées.
Il s'est réuni aussi avec
Cheikh Mansour Benzayed
Al-Nahyane, vice-président
du Conseil des ministres,
ministre des Affaires de la
présidence de l'Etat des
Emirats, dans le bute d'évaluer et de consolider les relations bilatérales, notamment
dans le domaine économique. Lors de l'entretien les
ministres qui compagnies
L
Mots croisés N° 413
Quotidien national d’information
4éme Sommet mondial des gouvernements
Sudoku N ° 413
Mots fléchés N° 413
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
malek Sellal le ministre de
l'Industrie et des mines,
Abdselam Bouchouarab,nt
assisté de leurs coté en présence de l'ambassadeur
d'Algérie aux Emirats arabes
unis, Salah Attia. Le Premier
ministre rencontrera également des hommes d'affaires
algériens
résidant
aux
Emirats. Par ailleurs, la session verra la participation de
3.000 représentants de 125
pays, constitue " une tribune
visant l'échange d'expériences et de bonnes pratiques
en matière de gouvernance
".
Cette rencontre de trois jours
planchera sur les questions
et les défis auxquels sont
confrontés les gouvernements notamment dans les
domaines de l'éducation, la
santé, l'environnement, l'habitat et les énergies renouvelables.
L'économie numérique et la
création de villes intelligentes
marqueront également les
débats de cette rencontre.
Dans ce cadre, les prix de la
robotique et de l'intelligence
artificielle seront remis aux
lauréats. Le ministre des
Affaires du conseil des minis-
le gouvernement de l'année
2022 ". Ils débattront aussi
plusieurs questions et défis
auxquels sont confrontés les
gouvernements, notamment
dans les domaines de l'éducation, l'enseignement, la
santé, l'environnement, l'habitat, le transport, les énergies renouvelables et les
créations de villes intelligentes (pôles économiques).
Des organisations internationales importantes dont
l'ONU, la Ligue arabe, le
Conseil de coopération du
Golfe, la Banque mondiale,
l'Organisation de la coopération et du développement
économique (OCDE) et le
Forum économique mondial,
ainsi que des universitaires
et des chercheurs, y participent aussi. Le Sommet verra
la tenue de 70 séances
constitue " une porte ouverte
sur l'avenir, un espace pour
analyser les orientations
futures et défis auxquels est
confrontée l'humanité, et un
espace pour exposer les
inventions, les expériences,
et les bonnes pratiques
appliquées dans divers sevices ".
I.H.
tres émirati et président du
sommet, Mohamed Abdellah
Karkaoui a indiqué dans une
déclaration à la presse que "
le sommet permettra au
monde de se projeter dans
de nouvelles perspectives
selon une vision qui place
l'Homme
au
centre
d'intérêt ".
Durant la réunion du sommet, des rapports sur " l'intelligence artificielle, le développement des sciences et
l'avenir des gouvernements "
seront rédigés en collaboration avec des établissements
de recherche scientifique de
renom dans le cadre du
sommet, en sus d'une étude
prospective sur le thème " le
monde en 2030 " relative aux
orientations mondiales futures et à l'avenir du rôle des
gouvernements.
Il est à rappeler que, les trois
dernières sessions ont été
sanctionnées par une série
d'études et de rapports sur
les expériences de " partenariats entre les secteurs public
et privé dans le domaine de
la santé ", " le développement des politiques du marché du travail ", " le gouvernement et le numérique " et "
Affaire des Marocains se rendant en Libye via l'Algérie
Horizontalement
1 - Repentir des fautes et réparation
2 - Suppression de coutumes - Halogène numéro 85
3 - Choisirent aprés examen - Nid de taupes
4 - Roche lègére - Deviendront muets (s')
5 - Montré son plaisir - Copulative - Unité pour grosse pluie
6 - Sud-américains à queues prenantes - Outils à polir
7 - Explosera en série
8 - Capitale arménienne - On trinque pour celle d'un autre
9 - Bête bête - Elle devint vache par amour - Service de
guerre
10- Expulsèrent - Style de parking
SOLUTIONS
Mots croisés N° 412
SOLUTIONS
SOLUTIONS
Mots fléchés N° 412
SOLUTIONS
Sudoku N ° 412
Ph : Hafida
Verticalement
A - Rejoint
B - Divulguerai
C - Grand besoin - Déploie
D - But de promenade en mer - Pâlie
E - Utilisera sans payer
F - Elément minimal - Mauvaise humeur
G - Cavité faciale - Rapporteur parfois mystérieux
H - Proches du bord de mer
I - Préposition - Ralleras
J - Incisive
K - Fils d'Adam - Sommet dans le genre
L - Nationalisée
Les chiffres effrayants de la DGSN
Par Nabila. A
La Direction générale de la
sûreté nationale (DGSN) a
rendu public, hier, le bilan de
ses activités pour l'année
2015. Dans son intervention
lors d'une conférence de
presse animée, hier, à Alger,
le directeur de la police des
frontières, Goucem
Abdelhamid, a indiqué que
ses services ont enregistrés
le passage aux frontières de
11 407 215 personnes.
interlocuteur dira que "
l'attention a été attirée ",
en abordant le flux important
de voyageurs marocains vers
la Libye ayant eu pour transit
l'Algérie. Plus précis, le même
responsable indique que 547
familles marocaines ont pu
rejoindre en 2015 Tripoli, ajoutant que leur passage a subis
un traitement régulier, du fait
notamment du nombre de vols
entre les deux destinations.
L'
20
Cependant, l'attention des services a été attirée récemment
par la moyenne d'âge de voyageurs (entre 24 et 26 ans) en
provenance de Casablanca.
M. Goucem, souligne que le
nombre " très conséquent " de
ces voyageurs a suscité l'attention des services déployés
notamment à l'Aéroport de
Houari Boumediene à Alger.
En détaillant, le même responsable a indiqué que des 353
voyageurs marocains qui
devait se rendre à Tripoli, en
décembre dernier, le nombre
de 114 a été retenu pour les
rapatrier directement à destination de Casablanca, alors
que 129 passagers ont été
acheminés vers l'Aéroport
d'Oran pour prendre le vol du
lendemain. Seuls qui ont été
autorisés à prendre le vol à
destination de Tripoli étaient
les familles qui détenaient des
résidences en Libye ou les
passagers ayant un justificatif
validant le déplacement. Au vu
des conditions sécuritaires
dans la région, le directeur de
la police des frontières insis-
tera sur le fait que la tranche
d'âge de ces voyageurs marocains a suscité aux services
concernés de tirer la sonnette
d'alarme auprès des pouvoirs
publics pour réagir à la situation. Il ajoute que les rapatriés
ont été pris en charge sur le
plan hébergement et restauration avant de trouver la solution
à leur situation. Concernant les
frontières terrestres Est, le responsable explique que toute
l'attention est prêtée, abordant
cependant, un chiffre maigre
concernant une quelconque
tentative d'enrôlement dans le
terrorisme. Toujours sur le
contrôle transfrontière, il a
enregistré le nombre de 7835
ressortissants algériens ayant
fait l'objet de mesure d'expulsion, rapatriement, refoulement et reconduite à la frontière à partir de l'étranger. M.
Goucem indique que les services de l'Aéroport Houari
Boumediene ont eu à effectuer
des
missions
d'escorte
d'Allemagne dans le cadre de
protocole d'accord AlgéroAllemand qui ont permis d'es-
5
corter 44 rapatriés, dont 04
étrangers (02 marocains et 02
tunisiens) ont été reconduits
vers le pays de provenance
pour usurpation d'identité.
Durant la même année, la
police des frontières a enregistré une hausse de 4,84% dans
le volume des importations et
exportations de diverses marchandises et hydrocarbures,
contrairement à la circulation
transfrontière des véhicules qui
a régressé de 6,64%. Le directeur de la police des frontières
parlera également des objectifs opérationnels pour l'année
2016, dont la priorité a été donnée à l'automatisation de la
procédure de contrôle aux
frontières suite à la généralisation de la mise en circulation du
passeport biométrique. Pour
sa part, le directeur de la police
judiciaire, Ferragh Ali, évoque
des résultats plus que satisfaisants pour l'année 2015, en
matière de prévention et de
lutte contre la criminalité. Il souligne qu'il a été enregistré
durant l'année 2015 un volume
de 21 6522 affaires portées à
la connaissance des services
de police, dont 14 0414 ont été
résolues, soit un taux de résolution de 64.84%. Un chiffre en
hausse de 5,11% par rapport à
l'année 2014, au cours de
laquelle,
précise-t-il,
les
mêmes services ont recensé
20 5998 affaires. Selon l'intervenant, d'autres défis générés
par le contexte régional sécuritaire et l'émergence de formes
de criminalité transnationale
doivent être relevés, en premier lieu celui de la menace
terroriste persistante, compte
tenu de la situation qui prévaut
au niveau régional et international.
N.A.
Mardi 9 février 2016
Le livre retraçant
le parcours du grand
révolutionnaire présenté
à Tizi Ouzou
ABANE au cœur
de la tempête
Par Roza Drik
Un livre à lire et mérite réflexion et
méditation sur cet homme hors du commun que les Algériens auraient voulu
connaître. Il relate le très long parcours
de ABAN Ramdane qui a nécessité à
l'auteur, le Pr Belaid ABANE puisque ce
de lui qu'il s'agit plusieurs années de
recherches et fouiner sur cet homme qui
fait toujours peur à ses détracteurs même
après sa mort et le titre "nuages sur la
révolution " est un choix judicieux.
En effet, c'est au cours d'une conférencedébat , Bélaïd Abane , a présenté son
livre titré :" Nuages sur révolution ABANE au cœur de la tempête", Samedi
dernier, au petit théâtre de la maison de la
culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou,
devant une assistance nombreuse.
L'auteur a suivi tout le cheminement du
parent depuis sa naissance jusqu'à son
assassinat. Il voulait à tout prix dévoiler,
dégager ces nuages pour que le public
Algérien sache les quatre vérités autour
de cet architecte du Congrès de la
Soummam. "Longtemps, la mort
d'ABANE avait effacé sa vie, son parcours de militant et d'activiste politique, et
même sa contribution déterminante à la
libération de notre pays". Il a eu l'initiative
de regrouper autour de l'intérêt national
tous les acteurs de la révolution : "Je ne
veux rien laisser à la France. Il faut rassembler tout le monde et faire table rase
du passé" disait ABANE "Mais Abane est
également le premier dirigeant au sommet de la révolution dont on sait avec certitude qu'il a été assassiné par " ses frères dans des conditions obscures et que
sa mort a été travestie en mort glorieuse
au champ d'honneur" et "Il voyait large"
témoignait Pierre Chaulet ( ami de
l'Algérie). Au sujet du Congrès de la
Soummam, Ben Khedda apporte le
témoignage suivant : " C'est Abane qui
avance pour la première fois l'idée d'une
rencontre nationale des responsables de
la révolution. Le congrès reste intimement lié à un personnage d'une trempe
peu commune. Homme de conviction et
de caractère, Abane Ramdane a été l'un
des principaux promoteurs de l'idée de ce
congrès, comme il a été à la fois l'inspirateur avisé de ses orientations et l'artisan
déterminé de sa préparation et de son
succès !". Le conférencier revient sur le
leitmotiv d'Abane Ramdane : " la primauté du civil sur le militaire, de l'intérieur
sur l'extérieur !" Il ne visait pas la direction
mais " l'esprit politique". Le conférencier
révèle : " Il disait à sa femme : " Je pars.
C'est une sortie provisoire. Je reviendrai".
Cela se passait en 1957. Sa mère disait à
sa bru : " J'ai déjà rêvé un grand tombeau
blanc, au sommet de la colline. Ton mari
est mort ! " L'auteur passa d'une période
à une autre et au fur et mesure il s'approcha de ce que toute l'assistance attendait
: "les auteurs de l'assassinat d'Abane
Ramdane". A cette question précise, il
répond : " Je dévoilerai tout dans mon
prochain livre sur lequel je travaille déjà !"
Le conférencier approuve les écrits
d'Yves Courrière sur l'assassinat d'Abane
Ramdane ! Le conférencier relate, dans
son livre, les relations d'Abane Ramdane
avec Krim Belkacem, Boussouf, Lotfi,
notamment Ben M'hidi avec lequel il s'entendait sur toute la ligne et sur tous les
plans entrepris par Abane. Ce qui n'a pas
plu aux dirigeants extérieurs. A la question du pourquoi les ossements d'Abane
ne sont pas rapatriés du Maroc, le conférencier donna la réponse suivante : "Zahir
Iheddaden, un Marocain, aurait vu et
repéré la tombe d'Abane. Des membres
de sa famille se sont rendus sur les lieux.
Ils n'avaient rien trouvé ". Le livre s est
édité aux éditions Koukou.
R.D.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Actualité
Mardi 9 février 2016
Quotidien national d’information
Petit écran
Micro-crédits et pré-emploi dépréciés
La politique de pré-emploi décidée par l'Etat pour permettre aux nouveaux diplômés de l'université et de la formation professionnelle
de bénéficier d'un travail est en train de battre de l'aile. Elle n'a même pas rempli la moitié des objectifs pour laquelle elle avait été
imaginée, il y'a quelques petites années, que déjà elle commence à prendre de l'eau.
Par Amirouche El Hadi
C
paient le prix fort. Désormais,
un diplômé de l'université ou
de la formation professionnelle
ne peut prétendre à un autre
statut que celui de travailleur
temporaire.
On en est pas encore au sinistrement fameux statut de travailleur
journalier,
mais
gageons que nous y arriverons.
Plus sûrement que n'est sûre
notre politique de plein-emploi.
C'est à se demander, désormais, à quoi peuvent bien servir
ces longues années d'études
universitaires si elles ne permettent même pas aux niveaux
diplômés de prétendre à un
emploi pour préserver leur
Par Ammar Zitouni
Algérie d'aujourd'hui n'est plus
celle des années 90. Notre
génération à la conviction
d'avoir fait ce qu'il fallait faire au
moment ou il fallait le faire et avec les
moyens qui s'offraient à elle. Une autre
génération qui aura peut-être une vision
différente de la nôtre, continuera avec
d'autres idées, d'autres moyens et d'autres manières ce qui a été commencé
par leurs ainés.
Elle léguera à son tour le moment venu,
l'œuvre qu'elle aura accomplie à la
génération suivante, de telle sorte que
chacune de ces générations aura
contribué à la construction patiente de
l'édifice constitutionnel avec la spécificité de sa démarche et la particularité
de son empreinte.
C'est ainsi que se construisent au fil du
temps patiemment et sûrement dans la
continuité et la diversité, les fondements des nations fortes par la volonté
inébranlable de leurs peuples " ce passage du message adressé par le président Bouteftika à l'occasion de l'adoption de la loi portant révision de la
Constitution peut être interprété res-
L'
dignité. Ou, au moins, de
gagner leur pain honnêtement….
-Les bénéficiaires de microcrédits exigent des projetsPour ne pas être en reste, les
bénéficiaires de micro-entreprises font, eux aussi, face à leurs
problèmes. Ne trouvant aucun
moyen efficace de faire entendre leur voix, les bénéficiaires
de micro-crédits ont fini par faire
fi de leur fierté pour supplier les
pouvoirs publics de respecter
leurs engagements en matière
d'octroi de projets. Expliquant
cette pathétique demande, ils
soulignent que les jeunes pro-
moteurs ont besoin de charges
de travail pour pouvoir vivre. Et,
surtout, honorer leurs dettes
envers les banques. Depuis
quelques temps, en effet, ces
jeunes sont harcelés par leurs
débiteurs afin de rembourser
l'argent qu'ils leur ont prêté pour
créer leurs petites entreprises.
Chaque matin, ils en sont
réduits à faire face à des huissiers qui les somment d'honorer
leurs dettes s'ils ne veulent pas
faire face à la justice et peutêtre à la prison. Ces ultimatum,
en l'absence de plan de travail,
les
accule
sérieusement.
Pourtant, on se rappelle que es
pouvoirs publics avaient promis
Eclairage
Innovation créatrice
vigueur. C'est dire que pendant longtemps, en dépit de la conjoncture et les
contraintes de l'actualité politicienne, le
chef de l'Etat ne sait jamais laissé glisser dans les rivalités politiques. Au
contraire, il a saisi ce temps pour un
examen critique, objectif et constructif
de l'expérience politique nationale dans
sa globalité, avec ses grandeurs, ses
servitudes et ses failles.
Quiconque interroge l'histoire de
l'Algérie au sortir de la tragédie nationale et passe en revue les différentes
étapes de la renaissance nationale à ce
jour découvre des fils conducteurs qui
sous-tendent la marche du peuple ; de
même qu'il découvre une cohérence
profonde que ni les symptômes superficiels ni les problèmes conjoncturels ne
peuvent dissimuler à l'observateurchercheur méticuleux et aux citoyens
responsable de leur citoyenneté.
Il est vrai également que les réalités
nationales dans tous leurs aspects
senti justement comme un défi supportable à la portée de la jeunesse pour
prendre le relai dans la continuité, mais
aussi une rupture définitive avec le
passé politique et démocratique vers de
nouveaux horizons qui abattent sur leur
passage un certain exemple contagieux
et dangereusement pernicieux que
d'aucuns ont voulu faire subir à la
société.
La période écoulée a été marquée par
une course pour les intérêts et la
volonté hégémonique d'une certaine
classe politique à laquelle la débandade
de son idéologie n'avait rien fait perdre
de son arrogance.
Le retrait de l'opposition, son boycott
durable et son éloignement des grands
axes de la vie nationale, son refus de
proximité politique avec le pouvoir, avec
la majorité, etc. sont des faits indéniables. Comme le sont aussi les tentatives multiformes et répétées de déstabilisation du programme politique en
4
Quotidien national d’information
Aujourd’hui
Le chômage menace
de nouveau les jeunes
eci est d'autant vrai que
dans une instruction
envoyée par le ministère de l'emploi à ses directions
et aux autorités locales (dairas
et APC), il leur est demandé de
faire signer par le candidat au
pré-emploi un contrat dans
lequel il s'engage à ne pas exiger un emploi permanent, une
fois sa période d'activité temporaire arrivée à sa fin. Cet engagement serait nécessité par le
manque de finances au niveau
des caisses de l'Etat. Parce
que primo, c'est le Trésor public
qui finance, à hauteur des
deux-tiers, le salaire des préemployés. Que ce soit dans
une entreprise privée ou publique, les universitaires admis
dans le pré-emploi a droit à
20.000 dinars et des cotisations
à la CNAS, de la part de l'Etat.
Le reste du salaire est, normalement, assuré par l'employeur.
Et secundo, c'est que la fonction publique est, désormais,
dans l'impossibilité de procéder
à tout recrutement, même ceux
promis par le dispositif du préemploi. Avec cette nouvelle instruction du ministère de l'emploi, c'est à coup sûr, la politique d'insertion professionnelle
des diplômés-chômeurs qui
prend un sérieux coup. C'est
dire que les "angles morts" de
la dernière Loi des finances
sont en train de se dresser sur
les chemins des Algériens, mettant en lumière la crise financière que subit le pays. Cette
crise qui ne relève plus de l'arlésienne est là et bien là. Et ce
sont les couches les plus défavorisées de la société qui en
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
à ces jeunes, lors de la création
de leurs micro-entreprises, de
leur réserver 20% de tous les
marchés publics en voie de lancement. La Loi est donc claire
la dessus. Mais c'est son application qui pose problème. Car
les gestionnaires des grands
projets publics ne semblent pas
trop inquiéter du sort de ces
jeunes pour leur offrir l'opportunité de travailler. C'est ce qui
pousse l'Association à insister
sur l'application de l'article 55
bis, du code des marchés
publics qui est censé réserver
un quota de 20% des projets
aux
petites
PME.
Malheureusement, sur le terrain, les jeunes sont confrontés
à un sérieux dédain qui empêche l'application de la décision
du gouvernement. Les marchés publics qui, comme chacun le sait, sont octroyés par le
biais de méthodes pour le
moins douteuses, ne bénéficient que rarement et dans certains secteurs seulement, aux
jeunes promoteurs. Ces malheureux qui ont retroussé leurs
manches pour sortir de leur
condition de chômeurs sont
dans un grand désarroi. Ils ont
cru en l'Etat qui leur a promis de
trouver des solutions à leur problème d'absence d'emploi. Mais
une fois qu'ils ont adhéré à sa
politique de soutien de l'emploi
en s'adressant à l'ANSEJ, la
CNAC et autres dispositifs et,
surtout, en s'endettant auprès
des banques, ils se retrouvés
au final sans travail. A cette différence près que, désormais, ils
ont des dettes énormes sur les
bras et des juges impassibles et
froids à affronter.
A.E.H.
concrets aussi bien que les résultats
des différentes réformes engagées
dans tous les domaines de la vie ont été
explorées en profondeur durant ces
dernières années, souvent dans des
conditions extrêmes.
On retiendra cependant, dans l'immédiat, outre la nouvelle Constitution, le
message adressé dimanche par
Bouteflika au Parlement explore aussi
dans un champ précurseur et visionnaire non seulement en ce qui concerne
l'enrichissement de l'avenir, mais également la consolidation des acquis réalisés.
Cette volonté d'enrichissement de l'avenir réaffirme donc l'attachement aux
constantes et la révision des variables
avec la détermination de garantir la
concrétisation de deux dimensions
essentielles à tout Etat de droit voulant
s'assurer le succès sans risque de
déviation ni d'inertie, ces deux dimensions étant la continuité et l'innovation
créatrice. Mais la continuité si elle n'est
pas soutenue par la volonté de l'innovation créatrice se trouvera menacée par
le danger de l'immobilisme et du dogmatisme.
A.Z.
11h30 Documentaire
12h30 Khousoussiat
Min Aâlem
13h00 Journal Televisé
13h30 Hayati Aâdab
15h00 Long métrage
animé
16h30 Spider-Man
18h00 Journal télévisé
18h35 Malaïbe Aâlem
20h00 Journal Televisé
20h50 Magazine du
festival
22h30 Chants patriotiques
06:25 : TFou
08:25 : Météo
08:30 : Téléshopping
09:20 : Météo
09:25 : Au nom de la
vérité
09:55 : Au nom de la
vérité
10:25 : Petits secrets
entre voisins
10:55 : Petits secrets
entre voisins
11:20 : Petits secrets
entre voisins
11:55 : Petits plats en
équilibre
12:00 : Les douze coups
de midi
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:40 : Petits plats en
équilibre
13:45 : Météo
13:55 : Les feux de
l'amour
15:10 : Un roman
d'amour
17:00 : L'addition, s'il
vous plaît
18:00 : Bienvenue au
camping
19:00 : Money Drop
19:55 : Météo
20:00 : Journal
20:30 : Météo
20:40 : Là où je t'emmènerai
20:55 : Person of
Interest
21:45 : Person of
Interest
22:40 : Person of
Interest
09:05 : Dans quelle étagère
09:10 : Des jours et des
vies
09:35 : Amour, gloire et
beauté
10:00 : C'est au pro-
gramme
10:55 : Météo outremer
11:00 : Motus
11:30 : Les Z'amours
12:05 : Tout le monde
veut prendre sa place
12:55 : Météo 2
13:00 : Journal
13:48 : Météo 2
13:50 : Consomag
14:00 : Toute une histoire
15:10 : L'histoire continue
15:40 : Comment ça va
bien !
16:40 : Comment ça va
bien !
17:20 : Mon food truck
à la clé
18:15 : Joker
18:50 : N'oubliez pas
les paroles
19:25 : N'oubliez pas
les paroles
19:55 : Météo 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode
d'emploi
20:46 : Parents mode
d'emploi
20:48 : L'Eurovision,
l'instant
20:50 : Météo 2
20:55 : Aventures de
médecine
23:00 : Détenues
12:25 : 12/13 : Journal
national
12:55 : Météo à la carte
13:50 : Un cas pour
deux
14:55 : Un cas pour
deux
16:10 : Des chiffres et
des lettres
16:50 : Harry
17:25 : Un livre, un jour
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour
un champion
19:00 : 19/20 : Journal
régional
19/20 : Journal régional
19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal
national
19/20 : Journal national
20:00 : Tout le sport
20:15 : Météo régionale
20:20 : Plus belle la vie
20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin
22:25 : Bir Hakeim 1942
09:15 :
10:05 :
10:50 :
Babel
12:25 :
édition
Homeland
Homeland
La cour de
La nouvelle
Mardi 9 février 2016
Sur TF1 - 20h55
12:45 : La nouvelle édition,
14:05 : Blood Ties
16:08 : Filles d'aujourd'hui
16:10 : L'effet papillon
16:50 : Diplomatie
18:10 : Pendant ce
temps...
18:12 : Pendant ce
temps...
18:15 : Le Before du
grand journal
18:45 : Le JT
19:05 : Le grand journal
20:05 : Le grand journal
20:25 : Le petit journal
21:00 : Gomorra
21:50 : Gomorra
22:35 : Spécial investigation
23:30 : L'oeil de Links
23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué
10:30 : Cuisines
des terroirs
11:00 : Escapade
gourmande
11:20 : Le peuple des
océans
12:05 : 360°-GEO
12:50 : X:enius
13:20 : Arte journal
13:35 : Quai des brumes
15:10 : Dans tes yeux
15:40 : Ports d'attache
16:30 : Torpillé à l'aube
17:50 : Curiosités
animales
18:15 : Indochine sauvage
19:00 : Le voyage de la
chouette harfang
19:45 : Arte journal
20:05 : 28 minutes
20:45 : Silex and the
City
20:50 : Bad Lieutenant :
22:45 : Madame et ses
flirts
et les Chipmunks
10:50 : Devious Maids
13:05 : Scènes de ménages
13:45 : L'amour en 8
leçons
15:45 : Philtre d'amour
17:40 : Les reines du
shopping
18:50 : En famille
19:40 : Météo
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scènes de ménages
20:55 :Fiston
22:45 :Monsieur Papa
21
Person of Interest
Les systèmes informatiques de la bourse font l'objet d'une
attaque qui compromet la finance mondiale. Reese et Finch
se lancent dans une opération compliquée pour empêcher
cette crise. L'objectif est de neutraliser un serveur situé
dans un souterrain. Shaw, qui doit absolument se
dissimuler des caméras du Samaritain, participe à la
mission sur le terrain de manière plus discrète.
Sur France 2 - 22h35
Aventures de médecine
L'animateur accompagne les techniciens en
identification criminelle (TIC) sur une scène de crime
un peu particulière : celle de son propre assassinat.
Michel Cymes a été laissé pour mort au fond d’une
grange en pleine nuit, deux balles dans la peau. Qui
l’a tué ? La piste s’oriente vers ses amis du petit écran
: Adriana Karembeu, Marina Carrère d’Encausse,
Nagui, Thierry Lhermitte, Lilian Thuram... Il suit le
cheminement des pièces à conviction jusqu’aux
laboratoires de la Gendarmerie nationale et de la
police scientifique. Ce numéro est aussi l'occasion de
découvrir des spécialités méconnues comme
l’anthropologie médicolégale (analyse des squelettes),
l’odontologie médicolégale (analyse des dents) mais
également l’entomologie médicolégale (analyse des
insectes présents sur un cadavre).
Sur M6 - 20h55
Fiston
Alex, adolescent mal dans sa peau, est amoureux depuis
toujours de sa camarade de classe, la belle Sandra Valenti.
Il apprend bientôt l'existence d'Antoine Chamoine,
considéré comme un expert en séduction, qui fut autrefois
une gloire locale. Le jeune homme fait appel au
personnage, qui vit désormais reclus, pour obtenir des
conseils en séduction. D'abord réticent, Antoine consent à
lui donner quelques unes de ses techniques.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Des
Lecteurs
Actualité
Quotidien national d’information
Mardi 9 février 2016
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Des
Lecteurs
LAB
(PAS DE) TEH
Quotidien national d’information
Au lendemain de l'adoption de la nouvelle constitution
M I E U X V A U T E N R I R E…
Le gouvernement-Sellal reste
Contrairement à toutes
les prédictions (souvent
farfelues), et autres
analyses (ne reposant
sur aucune source
fiable), tout porte à
croire que l'actuel
exécutif devrait rester
aux commandes jusqu'à
la prochaine rentrée
sociale.
Révélations sur le hacker
algérien condamné aux USA
Par Ali Oussi
a constitution n'était
même pas adoptée
que beaucoup de
médias, dont certains sont tout
aussi sérieux que crédibles,
ont commencé annoncer le
départ imminent du Premier
ministre, Abdelmalek Sellal,
tout en poussant le bouchon
encore plus loin en " composant " des listes franchement
fantaisistes, carrément surréalistes de la composition du
futur gouvernement.
Or, les choses sont loin d'être
aussi légères. J'allais dire carrément absurdes. Si la révision de la constitution, annoncée en avril 2011, dans la foulée des printemps arabes, a
nécessité plus de quatre ans
pour voir enfin le jour, il est
évident qu'il faudra attendre
encore plusieurs mois avant
son entrée en vigueur. D'ici là,
Abdelmalek Sellal ne présentera pas sa démission. C'est
ce qu'il a clairement laissé
entendre ce dimanche en marche de la séance d'adoption
L
Ph. Hafida
É ditorial
de la nouvelle constitution par
les députés et les sénateurs. "
Le changement du gouvernement relève exclusivement
des prérogatives du président
de la République.
C'est à lui de juger s'il est
nécessaire de le changer ou
pas ", a déclaré à la presse M.
Sellal. Le message a le bénéfice de la clarté.
Seul le président sait ce qui va
se passer dans les prochains
semaines et/ou mois. Pour le
moment, la logique voudrait
que le chef de l'Etat optât pour
la stabilité. Aucune raison
plausible, en effet, ne devrait
le pousser à se départir des
services de son Premier
ministre, dont le bilan reste
plus que discutable, et encore
moins à remanier une équipe
gouvernementale qui l'a déjà
été il n'y a pas bien longtemps
de cela.
Concrètement parlant, donc,
le chef de l'Etat dispose d'un
mois entier avant de promulguer la nouvelle constitution,
avant qu'elle ne soit publiée
au Journal officiel, et entrer
enfin en vigueur. Après cela,
les choses ne seront pas "
gagnées " pour autant. Cette
nouvelle constitution, en effet,
vient bousculer un ordre établi
depuis belle lurette.
La plupart des lois organiques,
sortes de décrets exécutifs de
la constitution, devront en effet
être réaménagées. Plusieurs
textes fondamentaux, comme
le code pénal, devront également être revisités afin de les
mettre en conformité avec la
nouvelle constitution. Ce sont
là des chantiers énormes,
nécessitant un travail harassant. Et c'est la raison pour
laquelle le chef de l'Etat a
immédiatement procédé à la
mise en place d'une cellule de
suivi. Sans doute faudra-t-il
attendre plusieurs mois avant
que les choses ne se clarifient. D'ici là, c'est-à-dire d'ici à
la prochaine rentrée sociale,
tout porte à croire que c'est
Sellal et son staff gouvernemental qui continueront à officier à la tête de l'Exécutif
national…
A. O.
- Dis, t'y croyais vraiment à
leur volonté d'assainir le secteur des importateurs de voitures ?
- On les appelle pas concessionnaires ?
- Ils sont plus proches du
maquignon que du vrai professionnel, qui aime, maitrise et
accomplit convenablement son
métier.
- Leur métier est pourtant simple, non ?
- En théorie, oui.
- Et en pratique ?
- Tout ce qui brille n'est pas de
l'or.
- J'en déduis aussi que tout ce
qui (vous) roule n'est pas voiture.
- Ayhouh !
M.A.
up de gueule ?
Coup de cœur, co
.fr
h_abdoun@yahoo
mo
:
se
Une seule adres
amza Bendelladj, le
jeune hacker algérien,
a-t-il
été
condamné à mort aux EtatsUnis parce qu'il a dit non à
un pacte avec Israël ? Oui,
répond le média français
musulman " Oumma.com " à
cette question après avoir
rendu public ce vendredi de
précieuses informations au
sujet des pressions que le jeune Hacker algérien a
subi de la part des autorités américaines et israéliennes. Ces dernières lui avaient proposé de travailler
pour leur compte afin qu'elles puissent utiliser son
intelligence et renforcer leur sécurité. Mais, le
Hacker algérien aurait dit non. Bête noire du FBI
pendant une cyber traque longue de trois ans, le célèbre hacker algérien Hamza Bendelladj, 27 ans, l'un
de ceux qui ont donné le plus de fil à retordre aux fins
limiers US , a été condamné à la peine de mort par un
tribunal américain. Pris dans les mailles du filet en
Thaïlande en 2013, à l'issue d'une chasse à l'homme
menée par Interpol, le cyber-activiste qui avait
rejoint le club très fermé des dix plus recherchés au
monde fut extradé aux Etats-Unis, où le châtiment
suprême vient de tomber sur lui comme un couperet.
Parmi ses hauts faits d'armes, le jeune hacker, comparé davantage à un justicier du piratage informatique qu'à un escroc de haut vol, était parvenu à entrer
dans l'antre électronique de 217 banques en piratant
les boîtes mails, pour y dérober la coquette somme de
4 milliards de dollars. Un juteux butin dont il a fait
profiter plusieurs organisations non gouvernementales en Afrique, mais aussi des ONG palestiniennes à
qui il a reversé plus de 280 millions de $.
H
" C'est parce
qu'il y a cette
relation de
confiance
très forte
entre
l'Algérie et la
France, que
nous pouvons
aussi envisager, aujourd'hui, ce
partenariat appuyé entre nos
deux capitales, qui sont là pour
donner un signal fort à cette
entente magnifique ", Anne
Hidalgo, maire de Paris.
Difficile d'y croire, mais c'est
très beau quand même…
" Je
condamne
cette
campagne
d'incitation
aux troubles
menée par
le Maroc à
travers la
provocation de conflits ethniques
entre les étudiants sahraouis dans
les sites universitaires marocains
", Mohamed Abdelaziz, président
sahraoui et Secrétaire général du
Front Polisario.
Vraiment diabolique comme
procédé. Ça pue de loin la
main du " conseiller sioniste
", celui-là même qui se
trouve derrière l'édification
du mur de sable…
Bouteflika reçoit Lakhdar Brahimi
Polichinelle. D'aucuns rétorqueraient que
Labatcha ne mérite pas cette " opprobre " étant
donné qu'il n'a pas quitté le PT mais tente au
aintenant que la nouvelle constitution a été
contraire de le " redresser ". Erreur, et triple
adoptée, et même si elle n'est pas encore
erreur. Connaissant ce parti comme ma poche, il
entrée en vigueur, je me permets de jeter un
coup d'œil sur ce que je pense être des dispositions très positives, quasi révolu- était absolument normal qu'il participât à la rencontre de Club des Pins, d'abord,
tionnaires. Je dis cela, tout en précisant à mes fidèles lectrices et lecteurs que je car il contre la politique de la chaise vide et qu'il optât pour l'abstention pour les
ne fais pas que dans la critique. L'objectivité journalistique nous dicte à tous de raisons très claires évoquées en public par Djelloul Djoudi. Labatcha, lui, a choisi
toucher du doigt avant tout ce qui semble être négatif. Les règles basiques du le vote positif. Il se démarque ainsi de manière on ne peut plus claire de la ligne
journalisme nous apprennent ainsi que si un chien mord un homme ce n'est pas du PT. Mais il faudra attendre la prochaine législature pour que des impostures
une info. Revanche, si un homme mord un chien, cela devient une info. De même, pareilles soient enfin punies comme il se doit, sachant que le PT refait systématisi un train arrive à l'heure… le lecteur devine aisément la suite. Car dans le cas quement les mêmes erreurs en faisant confiance à des " militants " qui ne le méritent pas, tout en écartant ou en déclassant les
contraire, je ne pense pas qu'il pourrait suivre la
suite de mon raisonnement alors que j'essaie de
" N. B : article 100 bis (de la nouvelle constitution) : Le éléments les plus valeureux et les plus dignes de
faire aussi court que possible. J'enchaine donc pour
député ou le membre du Conseil de la Nation se consacre confiance qui soient. Je termine par le meilleur.
En passant sur tous les droits accordés à l'oppoajouter que, parfois, les choses positives importent
pleinement à l'exercice de son mandat. Les règlements
sition, comme la possibilité de saisir le Conseil
aussi énormément. S'agissant du pouvoir législatif,
intérieurs de l'Assemblée Populaire Nationale et du
constitutionnel, celui de participer à la diplomatie
des amendements de taille ont été introduits. Ils
Conseil de la Nation doivent prévoir des dispositions
parlementaire ou d'inscrire un ordre du jour mendevraient mettre un terme définitif au terrible et domrelatives à l'obligation de participation effective de leurs suel à certaines séances plénières. Les absents,
mageable phénomène de la ch'kara. Un élu, sur la
membres aux travaux des commissions et des séances
comme on en connait par dizaines, que dis-je par
liste d'un parti donné, est immédiatement privé de
plénières, sous peine de sanctions applicables en cas
centaines (Louisa Hanoune, d'ailleurs, n'est pas
son mandat s'il ose démissionner de cette formation
d'absence ".
exempte, elle qui ne donne pas l'air de faire grand
politique afin de rejoindre une autre. Dixit l'article
cas du mandat électoral que lui ont accordé des
100 ter de notre nouvelle constitution. L'Algérie a
électeurs qui lui font confiance), seront enfin
mis énormément de temps pour y arriver mais l'essentiel est que nous y soyons quand même parvenu. Les affairistes sans foi ni loi, sanctionnés. Mieux, les présents, uniquement de corps, le seront aussi. En clair,
qui se présentent sur les listes de petits partis afin de rejoindre immédiatement un si le texte est correctement appliqué, l'Algérie a une chance de se retrouver, dans
des deux grands partis qui dominent la chambre basse du Parlement, après leur quelques années, avec de vrais députés et de vrais sénateurs. Le rêve, quoi !
M. A.
élection menée à grand renfort d'argent, sont bel et bien finis. Même le cas
Labatcha, qui n'est pas le premier du genre, mérite que je m'y attarde, moi qui n'ai
pas été tendre avec Louisa Hanoune depuis que je ne comprends ni ne suis plus N. B : article 100 bis (de la nouvelle constitution) : Le député ou le membre du
sa ligne de conduite. Ce " député " n'était rien avant le PT. C'était aussi un ano- Conseil de la Nation se consacre pleinement à l'exercice de son mandat. Les
nyme parmi les anonyme. Jamais, il n'aurait pu se faire élire s'il s'était présenté règlements intérieurs de l'Assemblée Populaire Nationale et du Conseil de la
sous une liste indépendante. Il n'avait également aucune chance de figurer en Nation doivent prévoir des dispositions relatives à l'obligation de participation
bonne place sur les listes des partis qui " gagnent ". Sur ces listes la place se effective de leurs membres aux travaux des commissions et des séances pléniènégocie à plusieurs milliards de centimes. Cela relève, d'ailleurs, du secret de res, sous peine de sanctions applicables en cas d'absence.
M
Mardi 9 février 2016
Par Mohamed Abdoun
Ah, si seulement…
2
e président Bouteflika a
reçu ce dimanche le
diplomate algérien et
ancien ministre des Affaires
étrangères, Lakhdar Brahimi.
Dans une déclaration à la
presse au sortir de l'audience,
M. Brahimi a affirmé que sa
visite était "personnelle et privée", indiquant avoir abordé
avec le président Bouteflika
"plusieurs questions liées aux
L
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Quotidien national d’information
Quotidien national
d’information
Edité par la EURL Grinish
Media Edition
au Capital de 100 000 DA
affaires internes du pays et à
l'ensemble de la région". La
rencontre a permis aussi de
passer en revue la situation en
Syrie,
en Libye et en
Palestine, outre nombre de
questions
internationales,
dont l'élection d'un nouveau
Secrétaire général de l'Onu et
d'un nouveau président de la
Commission de l'Union africaine (UA), a-t-il ajouté.
Directeur de la publication
Mohamed Abdoun
Tel / fax : 021 71 67 60
Administration & finance :
Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre
Tel / fax : 021 71 65 74
Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80
Site web : www.Tribunelecteurs.com
E-mail : [email protected]
Publicité
Tel / fax : 021 71 65 74
Tel / fax : 021 71 67 60
Bureau régional d’Oran
08 Rue Belhendouz abdelkader
ex rue de la remonte.
Tél / Fax : 0553 64 40 28
Bureau de Mostaganem
Cité des 39 logements. Mostaganem
Tél : 0552 90 16 45
Bureau de Tizi-Ouzou
Tél.0551 97 32 08
Bureau de Chlef
Tél.0773 71 99 37
23
ANEP :
1, avenue pasteur, Alger
Tél : 021 73 76 78 / 021 73 71 28
ANEP ORAN :
12, rue des frères affane
Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60
Impression :
Ouest : SIO
Centre : SIA
Diffusion :
Ouest : SDPO
Centre : NMA
Est : AMP
Tout document
remis, envoyé
ou transmis
électroniquement
à la rédaction
ne saurait faire
l’objet d’aucune
réclamation.
A CAUSE D'UN ACCIDENT CORPOREL
SUR LE TRAMWAY D'ALGER
LE TRAFIC INTERROMPU
PENDANT DES HEURES
Le tramway d'Alger a enregistré ce dimanche un accident corporel
entre les stations Pins maritimes et Tamaris, indique la société
d'exploitation des Tramways (SETRAM) dans un communiqué.
L'accident, qui a eu lieu à 13h17, a provoqué l'interruption immédiate
du trafic entre les stations de Dergana centre et l'université de Bab
Ezzouar et entre Ruisseau et Cinq Maisons, afin d'organiser l'évacuation
de la victime vers l'hôpital de Zmirli par la Protection civile et lui
permettre de recevoir les soins nécessaires, précise la même source.
TRIDes
BU
N
E
Lecteurs
Quotidien national d’information
8
ÈME
ANNÉE - N° 2112 - MARDI 9 FÉVRIER 2016 - PRIX 15 DA.
VELLÉITÉS D'INTERVENTION EN LIBYE
STRATFOR MET EN GARDE
Le cabinet privé américain
de renseignement Stratfor
a mis en garde contre une autre
intervention militaire en Libye qui
pourrait, comme en 2011, mettre à
mal ce pays, en l'empêchant de
constituer une autorité centrale forte.
ans une lecture sur l'évolution de
la situation sécuritaire en Libye,
publiée récemment par ce centre
de renseignement et d'analyse stratégique, intitulée
"la CIA clandestine",
Stratfor a souligné que le plus grand défi
en Libye après une autre opération militaire restera "la mise en place d'un système
politique viable et durable".
"Comme les Etats-Unis et leur alliés européens se préparent à intervenir en Libye,
ils doivent être capables de réduire les
capacités des djihadistes à contrôler les
territoires. Cependant, ils doivent faire
face au même défi qu'ils ont affronté en
2011 : construire un système politique
stable à partir des débris de ce qui représentait autrefois un Etat", a relevé ce
cabinet. Scott Stewart, le rédacteur de
cette contribution, intitulée "la Libye peutelle être rassemblée", a rappelé à ce
sujet ses mises en gardes en 2011 sur les
conséquences de l'intervention de l'alliance atlantique. "En février 2011, soit un
mois avant que la coalition internationale
dirigée par l'Otan n'intervienne en Libye,
j'ai écrit que renverser Kadhafi pourrait
plonger la Libye dans le chaos qui permettrait aux djihadistes de prospérer", a
rappelé cet expert qui a travaillé comme
enquêteur au Département d'Etat et a eu
à diriger à ce titre les investigations sur
l'attentat du World trade center à New
York, en 1993. "Le pire scénario que nous
avions prévu en 2011 s'est concrétisé :
plusieurs groupes djihadistes sont en
plein essor en Libye et ont un impact
négatif sur la sécurité du pays", a-t-il
relevé. Il a expliqué avoir fait cette évaluation sur la base d'un élément très
important qui est le nombre de djihadistes
libyens impliqués dans des activités terroristes mondiales depuis les années
1980. Le nombre de ces terroristes n'a
pas cessé d'augmenter durant les dernières années, encouragé par la politique de
Kadhafi de maintenir les services de
sécurité et l'armée faibles et déstructurés,
a ajouté Scott Stewart qui dirige à Stratfor
les analyses sur le terrorisme et les questions sécuritaires. D'ailleurs, le nombre
de libyens affiliés à Al Qaida est le plus
important dans les pays musulmans,
incluant aussi de hauts responsables
influents de cette organisation terroriste
comme Abou Yahia Al Libi, Anas Al Libi,
Abou Faraj AL Libi et Laith Al Libi. Le
niveau de participation libyenne en Irak a
été très bien illustré dans des documents
découverts en 2007 par les forces
armées américaines dans une maison
secrète d'al Qaida à Sinjar, a-t-il indiqué.
Le dépouillement de ces documents
connus sous le nom "fichiers de Sinjar", a
révélé un nombre de 595 djihadistes qui
sont partis en Irak pour prêter main forte
à d'autres terroristes, dont 112 sont des
libyens. Ce nombre est inférieur à celui
des Saoudiens estimé à 244 mais reste le
plus important dans le monde islamique
comparé au nombre des populations de
ces pays. Les membres libyens d'al
Qaida paraissent également plus radicaux que les Saoudiens. 85% de ces éléments se sont dit prêts à devenir des
kamikazes, contre 50% pour les
Saoudiens. Les fichiers de Sinjar révèlent
également que 60% d'entre eux sont originaires de Darnah et 24% de Benghazi,
ce qui explique, selon Scott Stewart,
comment ces deux villes sont devenues
des fiefs pour le terrorisme en Libye. Ce
spécialiste du terrorisme a conclu que les
expériences d'Irak et d'Afghanistan
avaient démontré qu'il était plus facile de
renverser le régime d'un pays que de "le
gouverner après une longue période de
dictature".
R.N.
Retour des frappes aériennes anonymes
DÉBUT
DE REMISE DES
PRÉ-AFFECTATIONS
Page 6
Paiement
d'une rançon
de six millions
de dollars
tres à l'est de la capitale Tripoli, est
contrôlée par des
rebelles qui s'opposent au gouvernement
reconnu internationalement. La Libye
connaît un vide sécuritaire avec une
prédominance d'extrémistes depuis la
chute et le décès de l'ancien dirigeant
Mouammar Kadhafi. Le pays est
actuellement en proie à l'escalade de
la violence et à la division politique.
QUATRE PERSONNES TUÉES
également été tués dans la frappe
aérienne, selon la mêmes source. La
frappe a touché un hôpital dans l'ouest
de Darna dimanche matin. Il n'y a pas
eu de communiqué gouvernemental
concernant la frappe aérienne. Darna,
une ville côtière située à 1.100 kilomè-
Commémoration du massacre de Sakiet Sidi Youcef
MESSAGE DU PRÉSIDENT BOUTEFLIKA
Mieux vaut en rire
TROP DE CLIENTS MÉCONTENTS
Page 7
TRIDes
BU
N
E
Lecteurs
Quotidien national d’information
8ÈME ANNÉE - N° 2112 - MARDI 9 FÉVRIER 2016 - PRIX 15 DA.
www.tribunelecteurs.com
AU LENDEMAIN DE L'ADOPTION
DE LA NOUVELLE CONSTITUTION
LE GOUVERNEMENT
SELLAL RESTE
LES CHIFFRES
AFFAIRE DES MAROCAINS
SE RENDANT EN LIBYE
VIA L'ALGÉRIE
Contrairement à toutes les prédictions (souvent farfelues), et autres analyses
(ne reposant sur aucune source fiable), tout porte à croire que l'actuel
exécutif devrait rester aux commandes jusqu'à la prochaine rentrée sociale.
EFFRAYANTS
DE LA DGSN
Lire en page 2
Page 5
MICRO-CRÉDITS
ET PRÉ-EMPLOI DÉPRÉCIÉS
LE CHÔMAGE
MENACE
DE NOUVEAU
LES JEUNES
La politique de pré-emploi décidée par
l'Etat pour permettre aux nouveaux
diplômés de l'université et de la formation
professionnelle de bénéficier d'un travail
est en train de battre de l'aile. Elle n'a
même pas rempli la moitié des objectifs
pour laquelle elle avait été imaginée, il y'a
quelques petites années, que déjà elle
commence à prendre de l'eau.
Page 4
PH. Hafida
Le président de la République Abdelaziz Bouteflika a adressé un message de
voeux à son homologue tunisien Béji Caïd Essebsi à l'occasion de la commémoration du 58e anniversaire des évènements de Sakiet Sidi Youcef, dans lequel il a
affirmé sa volonté de développer les liens de fraternité et de solidarité entre les
deux pays. "Il m'est agréable, à l'occasion de la commémoration du 58e anniversaire des événements de Sakiet Sidi Youcef, de vous présenter au nom du peuple
et du gouvernement algériens et en mon nom personnel, nos voeux les meilleurs
de santé et de bien être et à votre pays frère davantage de progrès et de prospérité", a écrit le chef de l'Etat dans son message. "En cet anniversaire mémorable
nous nous inclinons à la mémoire des martyrs de nos deux pays tout en méditant
l'épopée héroïque dont ils furent les artisans à travers un élan remarquable de fraternité et de solidarité où le sang des enfants des deux peuples frères a fusionné,
prouvant au monde entier que l'oppression de l'occupant ne pouvait avoir raison
d'eux", a affirmé le président Bouteflika. "Je tiens, en cette occasion, à vous réaffirmer notre volonté sincère de continuer à travailler avec vous pour consolider les
liens de fraternité et de solidarité entre nos deux pays frères et renforcer la coopération bilatérale dans tous les domaines au service des intérêts de nos deux peuples et en restant fidèles aux principes de nos martyrs, en cette conjoncture de
grands défis", souligne M. Bouteflika.
Prague a versé une rançon de
six millions de dollars pour la libération de deux jeunes femmes tchèques enlevées en mars 2013 au
Pakistan et relâchées deux ans
plus tard, a révélé l'hebdomadaire
pragois Respekt dans son numéro
à paru hier. Hana Humpalova et
Antonie Chrastecka, deux étudiantes en psychologie âgées alors de
24 ans, avaient été kidnappées par
des hommes armés le 13 mars
2013 dans la province du
Baloutchistan (sud-ouest du
Pakistan), frontalière de
l'Afghanistan et de l'Iran. Entrées au
Baloutchistan en tant que touristes
en provenance d'Iran, elles avaient
été enlevées à environ 550 kilomètres à l'ouest de Quetta, la principale
ville de cette province pakistanaise.
Le gouvernement du Premier ministre Bohuslav Sobotka a annoncé
leur libération et leur retour à
Prague le 28 mars 2015, saluant
dans ce contexte l'importance de
l'action menée par l'organisation
humanitaire turque Insani Yardim
Vakfi (IHH). Le débat sur le versement de la rançon exigée par les
ravisseurs a eu lieu au niveau du
Conseil de sécurité de l'Etat, selon
Respekt. "Le débat n'a pas été simple. Mais à la fin, personne d'entre
nous n'a voulu assumer la responsabilité de la mort des deux jeunes
filles. La décision sur le versement
de la rançon a été prise à l'unanimité", a révélé à l'hebdomadaire l'un
des participants à ces discussions,
sous le couvert de l'anonymat.
Respekt publie cette information
trois jours seulement après la
remise en liberté à Prague d'un
ressortissant libanais, Ali Taan
Fayyad, en détention depuis 2014
à la demande des Etats-Unis,
qui a aussi permis la libération
de cinq Tchèques enlevés en juillet
dernier au Liban.
EVALUATION DE L'ACTIVITÉ
DES CONCESSIONNAIRES AUTOMOBILES
PH. Hafida
Au moins quatre
personnes dont une
femme et son fils de
10 ans ont été tuées
ce dimanche lorsque
des avions non identifiés ont frappé la
ville de Darna, dans l'est de la Libye,
selon des témoins cités par des
médias. Deux membres du conseil de
la choura de Darna, une coalition d'extrémistes armés luttant contre les forces gouvernementales officielles, ont
En contre partie de la
libération de deux femmes
tchèques enlevées au Pakistan
AADL 2001-2002
D
Fedjr Dohr Assar Maghreb Ichaâ
06:17 13:02 15:58
18:22 19:42
A L'OMBRE DE LA NOUVELLE CONSTITUTION
L'ANNÉE 2016
SERA PARLEMENTAIRE
Page 3

Mise en page 1 (Page 2)

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

Télécharger l`édition du jour en pdf

Mise en page 1 (Page 2)

Télécharger l`édition du jour en pdf

REPORTERS DU 06.11.2014

Mise en page 1 - La Nouvelle République

Jeudi 31 12 15 - Le Jour d`Algérie

Mise en page 1 (Page 2)

Mise en page 1 (Page 2)

Des Lecteurs - tribunelecteurs

Transfert de nitrates dans les bassins versants ruraux

Télécharger ce livre au format PDF