7 jours à Stains n°828 du 16 avril 2015

© Dragan Lekic
N° 828
J E U D I 16 a v r i l 2 015
Le 17 avec GDF
Ce vendredi 17 avril, Stains passera un
nouveau cap dans la lutte incessante
contre la précarité énergétique. Après
EDF, la ville signera une convention
avec GDF-Suez. | Page 3
7 jours à Stains
L ’ a c t u a l i t é
© Dragan Lekic
Papier recyclé et recyclable et imprimé avec des encres végétales.
d e
l a
s e m a i n e
L’école bouillonne
Rejet de la carte scolaire, école le
samedi, Assises des valeurs de la
République… La semaine écoulée aura
été chargée pour les acteurs de l’école.
| Page 5
« Nous avons beaucoup de
familles monoparentales
et inscrivons en priorité les
parents engagés dans des
parcours d'insertion et de
retour vers l'emploi »,
Elisabeth Barry, de la SFM AD. | Page 10
La voix des Marmots
Dernières répétitions avant le grand oral du 30 mai où les élèves d'un CE2 et d'un CM1 de Victor-Renelle,
mêleront leur voix sur scène à un chœur de 200 enfants. C'est le projet de la Cité des Marmots. | Page 9
Quoi ?
Le banquet des séniors. N'oubliez pas de
retourner votre coupon avant le vendredi 24 avril
pour ce moment de grande convivialité qui aura
lieu, mardi 19, mercredi 20 et jeudi 21 mai.
La cité-Jardin reine d’Europe !
La cité-jardin lauréate du Prix du patrimoine culturel de
l’Union européenne/Concours Europa Nostra, dans la
catégorie « Éducation, formation et sensibilisation ». Telle est
la très belle nouvelle qui tombe à l’heure où ce numéro est
envoyé sous presse. « Une grande fierté pour Stains, ses
habitants, notre patrimoine » a réagi le maire qui, le 11 juin
prochain, devrait conduire une délégation Stanoise à Oslo,
en Norvège, où se déroulera la cérémonie des récompenses.
Plus de détails dans un prochain article.
2
actus
Les Mini entrepreneurs
surfent entre les générations
C
haque année ils innovent et nous surprennent. Les Mini entrepreneurs du collège PabloNeruda, cette fois-ci, ont décidé de transmettre leur savoir-faire à nos aînés. En effet,
c’est au sein de la maison de retraite de la Vallée des Fleurs qu’ils se sont rendus pour
initier les résidents à l’utilisation des tablettes tactiles. Les technologies modernes au service
d’une belle démarche intergénérationnelle, ça surfe entre générations.
première
réussie
C'
était une première, "une première réussie" aux
dires mêmes des organisateurs. Samedi matin, le
collège Joliot Curie organisait son premier forum
des métiers durant toute la matinée. Compte tenu de
l’influence et de la présence remarquée des élèves et de
leurs parents, du côté des professeurs, on annonce déjà
songer à la prochaine édition.
© Dragan Lekic
© Julien Ernst
Joliot-Curie
3
actus
Stains - GDF :
vacances
Les aides de la CAF
une première !
L
© Julien Ernst
On l’attendait depuis
très longtemps, elle
sera signée vendredi
17 avril. La toute
première convention
entre Stains et GDF
SUEZ , à l’image
du partenariat déjà
existant avec EDF,
viendra en aide aux
familles victimes de la
précarité énergétique.
D
epuis plusieurs années,
la ville mène un combat
sans relâche face à la précarisation énergétique et l’injustice sociale. Le 13 mars, elle signait d’ailleurs avec EDF pour la
quatrième année consécutive un
accord afin d'empêcher les coupures d'énergies et mieux prendre
en charge les familles en proie aux
difficultés financières. Pour faire
suite à cet engagement, Stains
parafera le 17 avril à 10h en mairie, une convention du même type
avec GDF-SUEZ. Une première
attendue depuis longtemps. En
effet, comme souligné à plusieurs
reprises par Zaïha Nedjar, adjointe au maire à l’action sociale,
ce partenariat avec le grand fournisseur de gaz sera le prolongement d’une volonté politique qui
date, puisque depuis 2004, la lutte
contre les coupures d’énergies et
les expulsions locatives à conduit
à de nombreuses actions en ville.
Cette entente développera les
actions de prévention auprès des
familles afin d'éviter les impayés
et les coupures de gaz. Concrètement, GDF SUEZ s’engage à «  rétablir dans les meilleurs délais les
fournitures d’énergie  » sur signalement du Centre communal d’action sociale et dès lors que les familles se mobilisent sur un objectif
d’apurement de la dette. L’entreprise gazière s’engage à contacter
également les services sociaux
municipaux avant toute coupure
effective chez un client. De son
côté le CCAS proposera aux personnes en situation de coupures
une aide dans leurs démarches. Il
s’agit donc pour la municipalité de
réaffirmer son engagement et sa
volonté politique de lutter contre
la précarité énergétique. Une démarche similaire à celle déjà engagée avec EDF et qui, en 2014, a
permis de venir en aide à 360 familles stanoises. Un résultat d’ailleurs souligné par Thierry Chevillard, directeur Collectivités EDF
pour l’Ile de France qui à l’adresse
d’Azzédine Taïbi déclarait : « Sans
vous, nous ne pourrions pas agir
et je tiens à vous dire que la mobilisation des élus contre la précarité énergétique n’est pas la
même partout. Vous êtes en cela, à
Stains, un exemple.  » Gageons que
les responsables de GDF Suez ait
le même enthousiasme à travailler
avec la municipalité.
Rochdi Haoues
es vacances sont un moment privilégié pour
les familles et les enfants. Bien souvent, le
coût est élevé et les familles n'osent pas y
penser...
Dans le cadre de sa politique vacances, la Caf de
la Seine-Saint-Denis propose des aides financières
aux familles dont le quotient familial est inférieur
ou égal à 582 : l'aide aux vacances familles (AVF)
et/ou l'aide aux vacances enfants (AVE). Si vous
êtes concernés (le quotient familial est calculé en
fonction des ressources), vous avez automatiquement reçu un courrier vous indiquant que vous
pouviez en bénéficier. Rappelons que l’aide aux
vacances familles permet de financer un séjour
en famille organisé dans un des 2 800 centres de
vacances labellisés Vacaf. De son côté, l’aide aux
vacances enfants permet le départ des enfants
et adolescents en centres de vacances ou camps
d’ados. Les familles peuvent choisir leur séjour
auprès des organismes conventionnés par Vacaf
ou par la Caf (la liste est enrichie régulièrement
sur le site www.caf.fr/Ma Caf/93000/Offre de service/Enfance et jeunesse/Les aides aux vacances).
D’autres dispositifs existent également pour vous
donner un coup de pouce comme l’Aide aux vacances sociales (AVS), si vous répondez aux critères définis ou à une aide complémentaire afin
de réduire les frais de transport grâce au dispositif
d’épargne bonifiée mis en place par la Caf. A.S.
Pour tous renseignements, différents liens
internet sont à votre disposition :
AVE :
http://www.caf.fr/ma-caf/caf-de-la-seine-saintdenis/offre-de-service/enfance-et-jeunesse/laide-aux-vacances-enfants-ave
AVF:
http://www.caf.fr/ma-caf/caf-de-la-seinesaint-denis/offre-de-service/enfance-etjeunesse/l-aide-aux-vacances-pour-les-familles-avf
AVS :
http://www.caf.fr/ma-caf/caf-de-la-seinesaint-denis/offre-de-service/enfance-etjeunesse/l-aide-aux-vacances-sociales-avs
Tél : 0810 25 93 10.
Les Stanois à la manif contre l'austérité
Démonstration de
force réussie jeudi
9 avril à l'appel
des organisations
syndicales pour
manifester contre la
politique d'austérité
du gouvernement. Les
Stanois ont pris part
au cortège parisien.
S
oleil, temps printanier et démonstration de force
réussie jeudi 9 avril avec
300 000
manifestants
dans les rues des villes
de France, dont 120 000
à Paris d'après la CGT.
L'ampleur de la journée interprofessionnelle
de protestation contre
la politique d'austérité
du gouvernement Valls
a satisfait les organisations syndicales CGT,
FO, FSU et Solidaires,
à l'origine de cette initiative. Cette mobilisation
a mis dans la rue salariés du privé, du public,
précaires, sans emplois
et des retraités. C'est la
plus vaste depuis celle
de mars 2014 contre le
pacte de responsabilité
pouvait-on lire dans les
premiers commentaires.
La banderole en tête de
cortège, avait donné le
ton : «  Contre l'austérité,
pour les salaires, les services publics, l'emploi,
la protection sociale ». À
l'intérieur du défilé, pas
d'ambiguïté non plus
Hollande,
avec des « 
Valls/Macron, au service
des patrons, travailleurs
il faut qu'on l'ouvre ! » ou
bien « aucun soutien à ce
gouvernement au service
des patrons ».
Obtenir les moyens
nécessaires
Parmi les manifestants,
des Stanois - salariés de
la fonction publique et
du privé, retraités, associatifs, élus - venus avec
le car qu'avait affrété
la mairie. En première
ligne, le syndicat des
communaux CGT de
la ville. « Nous sommes
en lutte contre l'austérité qui frappe de plus
en plus durement les
habitants et qui étrangle
les finances communales
avec la baisse des dotations, provoque le gel
de nos rémunérations,
empêche les embauches
et finalement remet en
cause la qualité des services rendus à la population et ne nous permet
plus de répondre à l'ensemble de leurs besoins »
a rappelé, très remonté,
Jean-Michel Rabel, son
secrétaire général. « De
nombreuses femmes travaillent dans notre fonction publique et, pour
nombre d'entre elles, les
fins de mois commencent
dès le 15 » ajoute-t-il.
Plusieurs élus locaux
ont également pris part à
cette manifestation. Ainsi
Farida Aoudia-Ammi,
adjointe au maire chargée du personnel communal. « Cette journée
de protestation va dans
le sens des actions que la
municipalité et les habitants mènent depuis des
mois pour sortir de cette
logique d'austérité, favoriser le retour à l'emploi,
obtenir les moyens nécessaires pour répondre aux
besoins des habitants »
a-t-elle affirmé. Présent
également sur le pavé parisien, le Collectif citoyen
contre l'austérité. « J'en ai
assez qu'on enlève aux
pauvres pour donner
aux riches » a lancé, en
colère, Mouloud Benosmane, son représentant.
« Nous sommes naturellement solidaire de cette
journée car il est question de l'avenir de nos
enfants et de notre ville.
Manifester aujourd'hui,
c'est redonner de l'espoir
aux gens, les aider à relever la tête, leur dire qu'ils
ne sont pas responsables
de cette situation ». F.L.
4
pu b
MAISON
DISCOUNT
te
5% de remise immédiaal
sur présentation du journ
9€
À partir 19
99 €
lits superposés
é en métal
ét l
GAR AN
TIE
lit coffre
disponible 90 x 190, 140 x 190
et 160 x 200
GAR AN
À partir de 199 €
clic-clac
cl
lic clac
couchage permanent
agrée
par la CAF
n
L i v ra i s o
ra p ide
TIE
À partir de 39 €
matelas
anti-acarien, anti-bactirien, anti-creux
PAIEMENT EN 3, 4 FOIS
SANS FRAIS AVEC
42, boulevard Maxime Gorki - 93240 STAINS
06 51 14 85 85
Parking Centre Commercial Carrefour (face à la station d’essence)
ouvert le lundi de 14h à 20h et du mardi au samedi de 10h à 20h
Ets PRUNEVIEILLE – 22, rue des Ursulines 93200 SAINT-DENIS
Tél : 01 48 20 36 31 Fax : 01 48 20 05 89
5
É du c a t i o n
Le monde de l’Éducation
Assises
Pour les valeurs
de la République
en ébullition
J
eudi dernier, le collège Joliot-Curie a
accueilli les Assises de l'École et de ses
partenaires pour les valeurs de la République organisées par l’Éducation nationale
dans toute la France après les attentats
contre Charlie Hebdo. Cette initiative qui a
débuté en février dernier doit s’achever le
24 avril prochain. L’ensemble de la communauté éducative et les parents-d’élèves
élus de la maternelle à la Terminale étaient
appelés à y participer. L’occasion d’évoquer
plusieurs sujets notamment l'égalité avant
la laïcité, les valeurs républicaines, et la citoyenneté.
« Des écoles au-dessus des
seuils à Stains »
Stains n’est pas épargnée. Malgré
deux ouvertures de classes à Langevin et Jaurès élémentaires, les enseignants redoutent des dépassements
de seuils dès la rentrée. « Nous
avions demandé l’ouverture de six
classes mais nous en avons obtenu
que deux, dénonce Lilia Ben Ha-
Le 9 avril dernier, Lilia Ben Hamouda (au centre) et Rachel Schneider ( à gauche) ont participé à
la manifestation contre l’austérité qui touche de plein fouet le secteur de l’Éducation. À Stains, on
enregistrait plus de 35% de grévistes et plus de 50 % au niveau départemental.
mouda, directrice de la maternelle
Guy-Môquet, déléguée SNUippFSU Stains. Or selon nos prévisions, il faudrait quatre ouvertures,
une à Guy-Moquet maternelle et
une à Langevin maternelle, une à
Moulin élémentaire et à Renelle élémentaire. Sans cela, plusieurs écoles
seront au-dessus des seuils ».
Pour respecter les seuils après le
passage des écoles en Réseau d’éducation prioritaire (REP) - fixés à 25
maximum en maternelle et 23 en
élémentaire - « il aurait fallu créer
six classes  ». «  Or, avec cette nouvelle
carte scolaire, nous ne pourrons
pas travailler dans les conditions
du REP, alerte Lilia. On reconnaît que nos élèves ont des besoins
bien supérieurs mais on ne nous ne
donne pas les moyens de les assurer.
Outre le respect des seuils, il devrait
y avoir un maître supplémentaire
dans chaque école de Stains, mais
là encore nous n’aurons rien ». De
quoi ajouter à la longue liste de promesses non tenues par le gouvernement : «  Les enseignants stagiaires
ne seront pas mieux répartis sur le
territoire, des professeurs non formés seront affectés en ville, aucun
poste de remplaçant ne sera créé,
et aucun poste de Rased non plus ».
« Les mesures du REP ne pourront
pas s’appliquer d’un coup, elles
s’inscrivent dans la durée, tempère
de son côté Véronique Moreira, Inspectrice de l’Éducation nationale de
Stains. Nous avons déjà obtenu deux
avancées avec une augmentation de
la décharge pour l’ensemble des directeurs d’école et deux ouvertures
de classe sur la ville. De plus nous
suivons de près la situation de trois
écoles, les maternelles Guy-Môquet
et Langevin et l’élémentaire Jaurès. Chacune d’entre elles pourrait
bénéficier d’une ouverture à la rentrée si le nombre trop importants
d’élèves le justifie ». « Nous devons
continuer à nous mobiliser pour
obtenir les ajustements nécessaires,
lors du prochain CTSD du 26 juin,
n'en démord pas Lilia, au risque de
faire face à une rentrée catastrophique ». Notons par ailleurs que
pour l’ouverture des deux classes à
Langevin et Jaurès, l’État n’a alloué
aucun moyen supplémentaire à la
ville, déjà en prise à des restrictions
budgétaires après les baisses drastiques des dotations. Lynda Zerouk
Buffet interpelle la Ministre de
l’Éducation
Une initiative qui a fait réagir la députée de
la circonscription Marie-George Buffet, qui
vient d’adresser une question à la ministre
de l’Éducation Najat Vallaud-Belkacem :
« Vous avez décidé d’engager votre ministère dans une « grande mobilisation de
l’école pour les valeurs de la République »,
on ne peut que partager cet objectif. Mais
nous souhaitons que les réformes annoncées permettent d’assurer les conditions
de réussite pour tous les enfants et qu’elle
soient effectives dans tous les territoires ».
« En Seine-Saint-Denis, parents et enseignants ont pris le chemin de l’action dans
de nombreux collèges et écoles d’autant
plus que le classement en REP et REP + ne
signifie pas forcément plus de moyens (Lire
ci-contre) pour les conditions d’études des
élèves ». « Alors allez-vous mettre en œuvre
un véritable plan de rattrapage (comme en
1998) pour ce département qui se dresse
contre les inégalités ? », exige et interroge
Marie-George Buffet. L.Z.
© Julien Ernst
L
e 7 avril dernier, les syndicats
et l’Éducation nationale ont
tenté de s’accorder sur la nouvelle carte scolaire de la rentrée
prochaine, c’est-à-dire le nombre
d’ouvertures et de fermetures de
classes dans les écoles maternelles
et élémentaires. Si le directeur académique a validé l’ouverture de 126
nouvelles classes et 51 fermetures
sur le département, l’ensemble des
organisations syndicales ont, quant
à elles, voté contre les mesures présentées en Comité techniques spéciaux départementaux (CTSD).
Les syndicats jugent en effet ces
moyens supplémentaires insufNous avions demandé
fisants. « 
340 ouvertures, rappellent Rachel
Schneider, secrétaire départementale du SNUipp-FSU 93. Le CTSD
s’est conclu sur 126 ouvertures donc
plus de 200 écoles restent au-dessus
des seuils d’ouvertures de classes ».
© DR
Non respect des seuils, rejet
de la nouvelle carte scolaire,
baisse des moyens, impact des
nouveaux rythmes scolaires…
Partout la grogne monte.
Enseignants, syndicats, parentsd’élèves et élus locaux se
mobilisent.
Rythmes scolaires
D
ès la rentrée prochaine, les
écoles de Stains ouvriront
les samedis matins et fermeront les mercredis matins. C’est ce
qui ressort du vote organisé la semaine dernière dans l’ensemble des
conseils d’écoles.
« 14 conseils ont voté en faveur
de l’emploi du temps incluant le
samedi matin, 9 ont voté pour
l’emploi du temps intégrant le mercredi matin, et 1 s’est abstenu »,
rapporte la municipalité. Le directeur académique a ensuite tranché
en optant pour l’école le samedi en
lieu et place du mercredi. « Nous
sommes convaincus que dans le
cadre contraint d'une réforme qui
ne satisfait personne, ce scénario est
le plus satisfaisant pour le rythme
des enfants, les finances communales et pour conserver des temps
d’activités périscolaires gratuits et
de qualité », souligne le maire Azzédine Taïbi dans un courrier adressé
aux parents-d’élèves appelant dans
la foulée à une grande mobilisation pour dénoncer le manque de
moyens dans l’Éducation.
Avant de rappeler que la réforme
des rythmes scolaires imposée
aux collectivités coûte entre 2 et
2,5 millions d'euros à la ville alors
que le fond d'aide de l'État représente moins de 700 000 euros, le
maire soulève une kyrielle d’inégalités : «  L'État dépense 47 % de plus
pour un élève parisien que pour un
élève de la Seine-Saint-Denis. À la
rentrée 2014, il manquait encore
450 postes d’enseignants dans le département. Cela entraîne des classes
surpeuplées (...). Les annonces de
l'Éducation Nationale ne compenseront jamais la saignée des 80 000
postes supprimés sous la présidence UMP de N. Sarkozy. Malgré la classification en zone REP
+, les moyens financiers et humains
nécessaires ne sont pas alloués, (...)
alors même que nous connaissons
déjà de grandes difficultés ! (Lire cidessus) ». Et de conclure : « Il nous
faut un plan d'urgence pour l'école
en Seine-Saint-Denis, et pour les
budgets des collectivités territoriales. La logique d'austérité et de
baisses des dépenses publiques doit
cesser ». L.Z.
© Dragan Lekic
Les écoles ouvriront le samedi
en ville
et Cher, zoo classé parmi les plus beaux du monde.
Tarif adhérent : 67 euros, non adhérent : 72 euros,
enfant de 3 ans à 11 ans : 60 euros.
Le 22 novembre journée Disneyland. Venez
découvrir et fêter Noël en avance. Prix car compris
adhérent : 37 euros, tarif enfant (3 à 11 ans inclus) :
33 euros, non adhérent : 42 euros. Repas midi non
compris mais de nombreuses formules de restauration sur place. Pré-inscription conseillée car places
limitées. Renseignements : 06 60 81 05 56.
Clos Saint-Lazare/Cité-jardin
Les Cafés réparation
reprennent leur activité
Projet de la classe de terminale
audiovisuelle du lycée L’ENNA
quel objet pensait Jeanette lorsqu’elle a passé
le pas de la rédaction de son hebdo, jeudi dernier, en demandant : « Savez-vous si la Régie
de quartier va reprendre ses cafés réparation ? ».
Réponse, le 25 avril.
En effet, ce samedi-là, la Régie de quartier du Clos
Saint-Lazare et de la Cité-jardin relance ces rencontres d’entraide et de partage des savoir-faire qui
évitent de jeter et donc d’augmenter les tonnages
de déchets et de faire des économies. Bricoler une
cafétière, ouvrir un clavier d’ordinateur pour leur
redonner un second souffle, c’est parfois possible,
il suffit de s’adresser au bon endroit. Et la bonne
adresse à Stains, c’est avenue George-Sand. De
plus, l’expérience de l’année passée permet d’affirmer que la convivialité y est toujours de mise, qu’on
s’y amuse même et y apprend plein d’astuces.
Le Comité des fêtes de l’Avenir
dans l’Orne Melrose. Départ 7 h 45 mairie annexe
et 8 heures de la mairie principale. Prix adhérent :
70 euros, Non adhérent : 70 euros. Inscription jeudis
16 et 23 avril de 10 heures à 12 heures au 71 rue
Jean Jaures poste annexe.
Le samedi 30 mai fête du printemps à la maison
des associations de 12 heures à 18 h 30. Repas dansant avec l ‘orchestre Olmedo. Inscription les jeudis
7, 14 et 21 mai au 71 rue Jean Jaures poste annexe.
Le samedi 20 juin l’association sera présente à la
fête des associations.
Le samedi 27 juin sortie libre à la mer au Touquet. Tarif : 22 euros, enfant de moins de 10 ans :
10 euros. Inscription les jeudis 22 et 29 mai et le
12 juin de 10 heures à 12 h 71 rue Jean Jaures poste
annexe. Renseignements au : 0 684 422 957/0 62
7 072 260/0 142 359 907/0 660 527 667
The Best Show
concours de jeunes
talents
d’Ile-de-France
La classe de terminale audiovisuelle du lycée L’ENNA,
dont des Stanois font partie, lance un évènement
intitulé « The Best Show ». Un concours de jeunes
talents, avec notamment la participation de personnalités comme Clayton Hamilton ou encore Solange
Droual. Parrainé entre autres par la Ville de Stains,
Orange et le festival « ville et musique du monde »,
cet évènement s’annonce unique en son genre. Plus
d’informations sur le site : www.thebestshow.fr. Nous
ne manquerons pas de diffuser de plus amples informations dans les numéros à venir.
UNRPA
Dernières
places
L’UNRPA organise une sortie au zoo de Vincennes
lundi 18 mai. Un site qui a rouvert ses portes après
2 ans de travaux. Après un déjeuner au restaurant
« Le Siam », un tour du monde sera proposé aux
participants à la découverte de toutes les espèces
d’animaux (près d’un millier sur le site) dans un
environnement naturel. Au gré de la balade, passage
dans des forêts de grands conifères d’Europe et des
climats tropicaux de Guyane et de Madagascar.
Visite guidée de 2 heures environ. Prix adhérents :
60 euros, non adhérents : 65 euros. Possibilité de
payer en deux fois. Dernières inscriptions possibles
jusqu’au lundi 20 avril. Contacter le : 06 81 66 65 05.
© DR
Joli
programme
Le jeudi 7 mai sortie au cabaret humoristique
Samedi 25 avril,
les Cafés réparation
proposés par la
Régie de quartier
reprennent. Un
rendez-vous
mensuel qui entre
dans le volet
« animation » de
la structure. A vos
agendas !
À
nois des citoyens malins dans leur consommation,
responsables de leur environnement et acteurs du
bien vivre ensemble. Un bel apres-midi en perspective… Et si vous manquez ce lancement, sept autres
dates sont programmées. À vos placards, greniers,
caves… vous y avez probablement des trésors.
Carole Sapia
Infos à la Régie de quartier, avenue GeorgeSand, ou au 01 48 21 17 28.
PLANNING annuel
Huit cafés réparation
CAFé RéPARATION de stains
« Avec cette idée de ne pas jeter et de promouvoir la
culture de la réparation, explique la directrice de la
structure, Mathilde, il s’agit d’organiser huit Cafés
réparation (voir calendrier) sur l’année 2015 autour
de 5 ateliers : textile et couture - meubles, jouets et
autres objets - appareils électriques – informatique
- réparation de vélos et cycles. » Des partenaires, associations de quartiers, bailleur, ville…, se joindront
à l’événement. Chaque édition aura un thème, il est
donc possible d’y venir même sans objet à réparer.
Les « cafés réparation » sont des ateliers de réparation bénévole qui visent
à sortir du réflexe de jeter et à promouvoir la culture de la réparation.
Dans ce sens, il s’agit d’organiser neuf « cafés réparation » sur l’année
2015 au sein des locaux de la régie de quartier autour de 5 ateliers :
• TEXTILE ET COUTURE • MEUBLES, JOUETS ET AUTRES
OBJETS • APPAREILS ÉLECTRIQUES • INFORMATIQUE •
RÉPARATION DE VÉLOS ET CYCLES
Les demandeurs d’aide de bricolage, tout comme
les bricoleurs prêts à partager leurs savoirs, sont
invités et attendus à ce premier rendez-vous du
samedi 25 avril à partir de 14 h pour faire des Sta-
Lancement
CAFÉ RÉPARATION 1
Samedi 25 avril 2015 (14h-18h)**
CAFÉ RÉPARATION 2
Samedi 16 mai 2015 (14h-18h)**
CAFÉ RÉPARATION 3
Samedi 17 juin (12h-17h)**
CLOS-SAINT-LAZARE
Fabrication de tapisserie pour les fauteuils de la régie et
de meuble pour jardin
CITÉ-JARDIN en partenariat avec le Comité des mamans
MOULIN NEUF en partenariat avec I3F
Semaine HLM
CAFÉ RÉPARATION 4
CAFÉ RÉPARATION 5
Quartiers d’été
CAFÉ RÉPARATION 6
Café réparation surprise
Samedi 26 septembre 2015 (14h-18h)
CAFÉ RÉPARATION 7
Brocante du quartier de l’Avenir
CLOS-SAINT-LAZARE
Samedi 18 juillet 2015 (14h-18h)
Samedi 29 août 2015 (14h-18h)
en partenariat avec le comité d’organisation de la brocante
Samedi 3 octobre 2015 (10h-18h)
CAFÉ RÉPARATION 8
Clos-Saint-Lazare en partenariat avec SERD
Samedi 28 novembre 2015 (14h-18h)
Atelier : fabrication à base d’objets de récupération
CAFÉ RÉPARATION 9
Clos-Saint-Lazare en partenariat avec Cop21
Samedi 12 décembre 2015 (14h-18h)
En relation avec la conférence Paris climat
* Limité à un objet par personne en cas d’affluence. Réparation sans garantie de résultat.
** N’arrivez pas trop tard pour laisser le temps à la réparation.
calendrier 2015
Au
programme
Le samedi 9 mai : Zoo de Beauval dans le Loir
©DR
Nos Loisirs Ensemble
voisins/voisines
© DR
6
7
clic-clac
Zumba !
S
© Dragan Lekic
amedi dernier, alors qu’il pleuvait, il y avait du soleil, du soleil et encore
du soleil au gymnase Guimier grâce à l’association « Action Créole » qui
proposait un stage de Zumba à tous les amateurs de danse.
Un dimanche
de chance
B
© DR
eaucoup de monde dimanche dernier dans le réfectoire de
l’école du Globe pour un après-midi de jeu. En effet, une
soixantaine de personnes se sont retrouvées à l’invitation de
l’association « Ville fleurie » pour un loto. L’ambiance et les lots
ont fait de cette initiative un moment bien agréable.
calendrier 2015
Une AG
bien remplie
P
© DR
as moins de 130 convives pour l’assemblée
générale du comité des Fêtes du quartier
de l’Avenir qui s’est déroulée mercredi
8 avril à l’espace Paul-Éluard. Le comité a profité de ce grand moment de convivialité, pour
célébrer son anniversaire. En effet, l’association
créée en 1950, fête son soixante-cinquième
printemps.
8
sportS
Belle première à
Stains vendredi
dernier…
© Dragan Lekic
La compétition du Comité départemental, les « En
Corps Jeunes » devient itinérante et Stains était la
première étape cette année de ce nouveau concept.
Nombreux sont les nageuses et nageurs qui se sont
déplacés pour l’événement, au programme les 50 m
dans chaque nage et le 100 m 4 nages. Les Stanois
terminent tous dans les 3 premiers de leur catégorie
avec des résultats qui laissent espérer des qualifications pour les prochains championnats IDF et France
d’été. Du côté des 12-13 ans ce week-end était l’occasion pour les Benjamins de montrer de quoi ils
étaient capables pour sortir du lot et prétendre, ainsi,
à participer au Meeting d’Orléans (en Mai) dans la
sélection départementale du 93. À souligner les bons
résultats d’Eva, Andréa et Seham chez les Dames
pour le Natathlon, d’Alexandre pour les Messieurs et
de Léna et Ines dans la coupe Promo.
La Porte Ouverte aux parents de ce jeudi (16 avril
de 18 h 30 à 20 heures) clôturera la 2e période de
la saison 2014-2015 avant les vacances scolaires de
Printemps. L’ESS Natation profite pour rappeler que
les cours sont maintenus la première semaine de
vacances (attention tout de même aux modifications
du planning voir site Web essnatation. com), la deuxième semaine (du 27 avril au 1er mai) le club sera
fermé.
Obsèques de
Maurice Amrein,
la famille
très touchée
L
a famille de Maurice Amrein tient à
remercier toutes les personnes qui lui ont témoigné leur soutien et leur
affection lors des obsèques de celui qui restera dans les mémoires stanoises comme un Grand
monsieur de la ville. Des
proches très touchés
par la présence des nombreuses personnes venues lui
rendre un dernier hommage.
Rugby
Une bonne saison
tout de même …
© Dragan Lekic
Natation
C
e samedi 11 avril, l’équipe minime effectuait
un long déplacement direction Romilly-sur
-Seine pour tenter de se qualifier pour la
finale de son championnat. Face à Romilly, Argenteuil et Chevreuse, il fallait terminer dans les deux
premiers. Malheureusement les jeunes locaux ont
oublié « l’envie » à Stains et malgré quelques réactions épisodiques ils ont subi la loi des adversaires.
Romilly et Argenteuil se qualifient donc pour la
finale du 30 mai. On notera la belle saison de cette
jeune équipe (N.D.L.R. ils étaient en section benjamins la saison passée) mais l’avant dernière marche
était sûrement trop haute pour eux. Il reste maintenant quelques tournois pour finir la saison en
beauté.
Les congés de printemps arrivent et quelques benjamins et minimes dans le cadre de « rugby soleil »
vont partir du 20 au 25 avril dans la Nièvre pour
un stage de rugby « intensif ». Celui-ci va leur permettre d’évoluer avec d’autres clubs et de progresser collectivement dans leur sport favori.
Pendant les congés scolaires notre section organise
pour l’école de rugby le troisième stage (après octobre et février). Il se déroulera sur la Plaine Delaune les 29 et 30 avril. De quoi occuper nos rugbymans en herbe pendant leurs congés et commencer
à préparer la saison prochaine.
En cette année de coupe du monde de rugby, tu
as envie d’essayer ce sport, n’hésites pas et vient
pousser la porte de l’école de rugby le mercredi vers
17 h 30. Tu pourras te tester, découvrir le jeu et les
règles, la camaraderie et le jeu d’équipe et pourquoi
pas rejoindre la grande famille du rugby. Nous t’attendons avec plaisir dès maintenant.
Footbal féminin
Belle perf' des filles
S
amedi 11 avril, a eu lieu
sur la plaine Delaune
un critérium féminin de
football. À cette occasion, les
stanoise U16 se sont imposées de fort belle manière sur
le score très lourd de 7 à 1 face
à Paris 18. Une très belle victoire en alternant jeu long et
passes courtes. De jolis gestes
techniques ont enchanté le
public venu assister à cette
fête du football féminin.
9
c u lt u r e
Sorties
Rencontre
Renelle au
choeur du Bayou
Culturelles
Concert
L'Orchestre
Symphonique
Divertimento
Vendredi 17 avril à 19 heures
à l'auditorium Xenakis (EMMD),
"Bach et les romantiques".
Plein tarif : 12 euros.
Tarif réduit : 8 euros.
Moins de 12 ans : 4 euros.
© Dragan Lekic
EPE
Dernières répétitions
avant le grand oral du
30 mai où les élèves
d'un CE2 et d'un CM1 à
Victor-Renelle, mêleront
leur voix sur scène à un
chœur de 200 enfants.
C'est le projet de la
Cité des Marmots, un
parcours musical et
éducatif porteur des sons
d'ailleurs. Il réunit 400
écoliers du territoire de
Plaine Commune et met
cette année le cap sur le
Nouvelle-Orléans.
L
a pause méridienne
est terminée à l'école
Victor Renelle, mais
les enfants du CE2 de Valérie
Rossfelder n'ont pas regagné
leur classe. Ils sont au rez-de
chaussée dans la salle d'activité. Leur enseignante est
parmi eux, mais s'est postée
en retrait. Elle a confié les
rênes de ses 26 élèves à Paula
Les enfants, on
Lizzana. « 
va commencer la répétition
par mettre de l'huile dans les
articulations » leur lance la
jeune femmes en souriant.
Elle est musicienne intervenante et commence à bien
reconnaître les visages après
quatre séances. Bienvenue à
l'atelier vocal. Chaque lundi
après-midi, depuis le retour
des vacances d'hiver, la classe
répète les quatre chansons
en anglais qui accompagneront la création du spectacle
« Nola Black Soul ». Le projet « Cité des Marmots » bat
son plein. Ils sont plongés au
cœur d'une aventure musicale
et humaine. « Ces jeunes choristes amateurs s'approprient
des patrimoines, registres
musicaux classiques ou traditionnels du monde, se jouent
des frontières et s'ouvrent
aux autres cultures » explique
Maïté Servières, chargée de
projets à Villes et musiques
du monde.
Villes des musiques du
monde
Depuis 2008, l'association
déploie, entre deux éditions
de son festival éponyme, ce
projet musical et éducatif.
Valérie Rossfelder,
enseignante
« Un projet qui les aide à grandir »
« C'est une superbe expérience pour les élèves car elle les
aide à grandir. J'ai vu des enfants se révéler grâce au chant.
Certains étaient renfermés et sont maintenant plus expansifs. D'autres qui avaient du mal à tenir en place se sont
posés. Ce genre de projet permet aussi de travailler le vivre
ensemble. Dans un choeur, chacun est obligé d'être attentif
à l'autre. En classe c'est la même chose. Et puis, j'ai un retour très positif des parents. Tous les projets qui permettent
de faire avancer mes élèves, m'intéressent ».
Les volontaires ont le choix
entre un parcours vocal ou
scénique. Cette année, 16
classes du CE2 au CM2,
dans 7 villes de la communauté d'agglomération se
sont inscrites. En tout, 400
écoliers. À Stains, l'élémentaire Victor-Renelle est fidèle
au rendez-vous depuis 2 012.
Cette année avec un CE2
et un CM1. La finalité sera
une restitution qui s'annonce
grandiose samedi 30 mai sur
la scène de la salle L'Embarcadère, à Aubervilliers.
Chaque édition décline une
thématique différente. En
2014, la Colombie mettait la
langue espagnole à l'honneur.
En 2015, cap sur la Nouvelle-Orléans, l'épicentre du
spectacle « Nola Black Soul ».
Les enfants ont appris quatre
chansons en anglais du répertoire traditionnel de la Louisiane. Ils mêleront leur voix à
celles de 200 autres écoliers.
Valérie Rossfelder serre
contre elle le dossier pédagogique qu'ont reçu les enseignants. Tout le texte du
spectacle s'y trouve, à la virgule près. Mais le gros cahier
illustré est également truffé
d'éléments
pédagogiques
gravitant autour du sujet. De
quoi approfondir en classe la
culture de la Louisiane, son
histoire, sa géographie, ses
traditions, ses musiques, la
langue anglaise etc. Elle ne
s'en prive pas.
Les élèves très impliqués
Les élèves sont impressionnants de détermination. Les
répétitions se déroulent sans
fausse note. « Les enfants ont
déjà appris trois chansons »
se félicite-t-elle. « Ils sont très
impliqués et c'est dû aussi à
la motivation de leur enseignante ». Ce temps gagné
permet de peaufiner l'interprétation et le travail de la
voix. Les répétitions arrivent
bientôt à leur terme. Le
compte à rebours est enclenché. Nos choristes honoreront 2 dates. Jeudi 28 mai, ils
se produiront devant d'autres
écoliers, parmi lesquels deux
classes de Victor Renelle. Ce
sera l'ultime tour de chauffe
avant le grand oral à L'Embarcadère. Tout le monde
sera prêt et aura le chœur
léger.
Frédéric Lombard
Naella et Arylas,
élèves en CE2
« Pas peur de monter sur la scène »
« On aime bien chanter à la maison et puis en plus, on apprend l'anglais avec les chansons. C'est un peu difficile dès
fois parce qu'on n'a pas l'habitude de chanter tous ensemble.
Mais on arrive quand même grâce à Paula le professeur qui
est très gentille et qui nous explique bien comment utiliser
notre voix. En plus, il y a de la musique pour nous aider à
nous souvenir des paroles. On va monter sur scène et chanter devant nos parents. Çà ne nous fait pas peur même si ce
sera la première fois ».
Du ciné pendant
les vacances
L’espace Paul-Éluard vous
propose 6 films durant les
vacances scolaires, du 22 au
30 avril.
Toute la programmation sur :
http://www.ville-stains.fr/
epe/25.php
EPE
En plein dans
le Festival du
Court-métrage
Le festival du Court-métrage
pour jeune public a débuté ce
lundi 13 avril et se poursuivra
jusqu’à vendredi. Rappelons
que cet événement est ouvert
à tous les écoliers stanois
et à leurs enseignants qui
peuvent assister à la diffusion
de différents films à l’Espace
Paul-Éluard. Constitués en jury,
les enfants votent pour le film
qui a leur préférence et lui
remettent un prix. Ce sont plus
de 3 000 enfants qui devaient
participer à ce programme
d’éducation à l’image.
Atelier d'écriture au STS
Mohamed Kacimi, dramaturge, sera
aux côtés de Marjorie Nakache le
18 avril de 10 heures à 18 heures au
Studio Théâtre de Stains pour un atelier
de création intitulé "Peut-on badiner
avec l'amour ? " en référence à la pièce
de Musset. Plusieurs rencontres sont
prévues pour parler de cette pièce de
théâtre, la lire, la commenter, la jouer,
écrire autour de son intrigue... Ces
rencontres vont susciter des textes, des
débats et même des controverses qui
nourriront un spectacle à venir… Qui
sait ?
À noter que le STS propose un second
atelier d’écriture animé par Carole Prieur
sur le thème : Identités (et amours !). À
vos plumes !
Renseignements et inscriptions au
01 48 23 06 61.
10
À LA LO U P E
© Dragan Lekic
Accueil sur mesure
au Clos Saint-Lazare
A
ujourd'hui c'est escalope de dinde,
émincé de poireaux et pommes
de terre, fromage blanc et kiwi bio
au menu des enfants. Il est 11 h 30 dans
les locaux de la tour au 7, rue Lamartine.
L'endroit ressemble à s'y méprendre à un
appartement. C'est effectivement un F4
de 78 m2. Plus exactement s'en était un.
En 1994 l'association SFM AD (Solidarité
formation mobilisation accueil et développement) l'avait reconverti d'abord en halte
jeux. En 2007, à la demande générale elle
devint une crèche multi accueil. C'est toujours sa vocation. Une quinzaine de petits,
âgés de 3 mois à 4 ans, peuvent y être accueillis simultanément. Deux éducatrices
de jeunes enfants dont la directrice, une auxiliaire de puériculture et trois animatrices
titulaires d'un CAP les prennent en charge.
Des intervenant extérieurs -médecin, psychologue, psychomotricienne- complètent
l'équipe. Les parents confient leur enfant à
la journée, à la demi journée ou quelques
heures seulement.
Au Clos Saint-Lazare,
l'association SFM
AD gère une crèche
multi accueil avec
des enfants dont
les parents sont en
parcours de retour vers
l'emploi. Aux adultes
du temps dégagé
pour se consacrer
à leur insertion.
Aux bambins une
première expérience de
socialisation en milieu
collectif. Une petite
soeur ouvrira en 2 016
Un mode de garde adapté
dans le quartier des Sécurité, taux d'encadrement, matériels,
Trois rivières. accueil de handicapés, la structure est
conforme aux règlements draconiens en
matière de petite enfance. Pourtant, l'endroit détonne. Il est demeuré dans son
Changement d'ère
jus, avec ses pièces reconverties en un dortoir, deux salles d'activités et de motricité,
un espace change. Seule la cuisine n'a pas
changé de fonction. « C'est chaleureux mais
minuscule et pas pratique, ce qui ne permet
pas, par exemple, de faire déjeuner plus de
cinq enfants » explique Fatima Soussi, la
directrice. Il manque également d'un jardin
extérieur. L'association rêverait de prendre
ses aises dans les espaces plus vastes dans
l'ex collège Maurice-Thorez en quête d'une
affectation nouvelle depuis sa rétrocession à
la commune, par le Conseil général.
Mais pour l'heure, les parents se précipitent
rue Lamartine, trop heureux d'avoir trouvé
ce mode de garde souple et adapté à leur
situation. « Nous avons une liste d'attente
d'un an au moins, mais beaucoup de familles veulent absolument venir ici car nous
bénéficions d'une excellente réputation au
Clos Saint-Lazare » précise Elisabeth Barry,
responsable de la filière actions éducatives
et familiales à la SFM AD. L'association y
conduit depuis une trentaine d'années des
actions de socialisation, d'alphabétisation,
de formation. La crèche se fond totalement dans cette démarche. « Nous avons
beaucoup de familles monoparentales et
inscrivons en priorité les parents engagés
dans des parcours d'insertion et de retour
vers l'emploi » ajoute-t-elle. Les personnes
en recherche d'un travail ou en formation
linguistique ont besoin de temps et d'une
grande liberté de mouvement pour s'y
consacrer pleinement. Marianne est dans ce
cas et a pu confier sa fille Houleye âgée d'un
an et demi, à l'issue d'une longue période
d'attente. « Grâce à la crèche, j'ai le temps
de me consacrer à mes cours de français »
confirme-t-elle.
Projet pédagogique
À l'objectif de visée d'insertion du public
adulte s'ajoute la socialisation des bambins,
un volet majeur du projet pédagogique de
C'est la première expél'équipement. « 
rience de vie en collectivité des enfants qui,
jusqu'alors, n'avaient souvent connu que
leur cellule familiale » reprend Fatima Soussi. La crèche est partenaire du Programme
de réussite éducative (PRE) de Stains. Dans
ce cadre, elle participe à l'action « Devenir grand » qui comprend, notamment,
la venue des enfants à la maternelle Paul
Langevin. Un bon moyen de les préparer
progressivement au nouvel environnement
de l'école. Luanne a encore le temps. Agée
de 16 mois, elle fréquente la crèche depuis
l'automne. Valérie sa maman, actuellement
au chômage, en est très contente même si,
elle aussi, aimerait bien pousser les murs de
l'appartement. Frédéric Lombard
L'avenir de la crèche multi accueil s'écrira, en 2016, dans le quartier des Trois rivières. C'est là que l'association transfèrera son équipement, au rez-de-chaussée de la
nouvelle opération « Parc Illonia » que construit le promoteur Nexity. La structure pourra accueillir 20 berceaux et disposera d'une superficie de 200 m2. Elle comprendra
deux sections d'enfants avec dortoirs, espaces de jeux et sanitaires distincts, ainsi qu'un jardin clos extérieur qui manque rue Lamartine.
11
p r a t i q ue
Numéros utiles
POMPIERS 18
POLICE SECOURS 17
GENDARMERIE
01 48 29 64 38
CENTRE ANTI-POISON
01 40 05 48 48
HÔPITAL
DELAFONTAINE
01 42 35 61 40
SIDA INFO SERVICE
0800 840 800
COMMISSARIAT
01 49 71 33 50
POLICE MUNICIPALE
01 49 71 84 00
CLINIQUE DE L’ESTRÉE
01 49 71 71 71
URGENCE 24H/24
01 49 71 90 00
MAIRIE
01 49 71 82 27
ERDF (dépannages et
interventions d'urgence)
09 726 750 93
Pharmacie de garde
Dimanche
19 avril
pharmacie
de l'îlo
Centre commercial l'îlot 2,
rue de Paris
épinay sur seine
09 72 44 68 14
Mode d’emploi
des petites annonces
Pour déposer votre annonce, plusieurs solutions s’offrent à vous :
venir à la rédaction du journal (5 rue Carnot), la déposer dans la
boîte aux lettres, l'envoyer par mail : [email protected]
ou la donner par téléphone au 01 48 21 30 30. Les annonces nous
parvenant après mardi midi seront publiées dans le numéro de la
semaine suivante. Pour une meilleure diffusion, il est conseillé
de rédiger et d’envoyer l’annonce par mail. La rédaction attire
l’attention des lecteurs de la rubrique « EmploiService » sur l’obligation
qui leur est faite de respecter la légalité en matière d’emploi.
Les annonces sont publiées sous l’entière responsabilité de leur auteur.
Service
Nourrice agrée 25 ans
d’expérience, en pavillon avec
jardin, recherche enfant à
garder. Tel. : 0651317743.
Travaux de plomberie,
chauffage, carrelage,
couverture agréé Gaz de
France. Site internet : http://
www.tcp-teixeira-plomberiechauffage.fr/photos. Tél:
0142432706/0608211157.
Muriel cherche à s’engager
bénévolement auprès des
particuliers (promenades,
compagnie, lecture…). Tél. :
0628035884
Professionnel indépendant,
propose son expérience
en travaux d’intérieur et
d’extérieur (peintures,
papiers peints, parquets
vernis, carrelage (sols et
murs, intérieur et extérieur).
Travail soigné : présente
photos témoins de travaux
déjà réalisés chez particuliers.
Disponible immédiatement, en
semaine et WE. Devis gratuits.
Tarifs étudiés. Tél.: 07 61 17
34 73.
Homme sérieux propose ses
services disponibilités le weekend plombier chauffagiste,
papier peint, peinture,
carrelage, revêtement de sols...
Tél. : 0687329199
Femme cherche heures de
ménage pour personnes âgées
possibilité de laver les voiture
à domicile. Tél. : 0771063556
Professeur de mathématique
propose cours de Math,
Physique, Chimie, du primaire
au Bac scientifique. Cours de
Français et d’Anglais niveau
collège. Tél. : 0659359859
Cherche enfant à garder
en journée, soirée. Tél. :
0651587800
À vendre
A vendre réfrigérateur prix : 80
euros. Une table basse prix :
40 euros. Tél. : 0651587800
Vends deux costumes T52
et T56 en bon état. Tél. :
0611450304.
Vends basket AIRNESS
blanche femme en 36 : 10
euros, étagère rose 3 planches
: 10 euros veste femme
neuve taille M prix :15 euros
bottines noire neuve en 36 :10
euro ,manteau femme taille
M : 10 euros, bottines grise
(neuve ,valeur 28 euros) :10
euros ,ordi complet : 60 euros
,meuble ordi : 15 euros ,parure
couette enfant (catch ) 10 euro
ou 15 les 2 , jeux Skylanders
avec figurines, lit barreaux
bébé : 10 euros , étagères noire
: 5euros ou 8 euros les 2 . 06
63 93 00 98.
Vends 2 réfrigérateur un
blanc et un gris. Prix : 40
euros . Une Citroen xsara
picasso TBE diesel toutes
options 120000 KM carnet
d’entretient factures à l’appui
année 2005 URGENT
cause déménagement Tél. :
0624998749
Vends masseur pieds et
dos servi une fois prix : 25
euros. Une unité centrale
grande à bricoler : 50 euros.
Chaine compact Phillips
avec clé USB ne lis plus les
CD prix : 50 euros. Grand
camescope marque Brandt
pour collectionneur avec tous
les accessoires prix : 70 euros
le tout à débattre. 2 robes
de soirée noir paillette, verte
gonflée Taille 42 portée une
fois prix : 50 euros pièce ou 80
euros les deux. Une jupe rose
à paillettes jamais portée Taille
48 : 20 euros. Une paire de
chaussures de Marque Jonak
pointure 39 prix : 30 euros.
Bottes cuir mini pointure
37 prix : 15 euros. Plusieurs
manteaux divers marque T42
T44 prix : de 5 euros à 15
euros. 3 machine à coudre à
régler. Une télévision compact
avec magnétoscope incorporé
36 cm très bon état prix : 70
euros. Une tente 3 personnes
très peu servie prix : 30 euros.
Tél. : 0755795459
Sommier simmons extra plat
épaisseur 5 cm bon état peu
aussi dépanner prix : 20 euros,
2 supports vélos au sol Bon
état prix : 20 euros les 2
bac riviera H 33 x l 35 x L35
4 roulettes + réserve d’eau
coloris blanc cassé prix : 15
euros, service à raclette 8
personnes neuf dimensions
: 40x30x12 Prix : 35 euros,
plateau micro ondes + support
diamètre 30cm TBE prix : 10
euros, service à couscous 6
assiettes+ 1 grand plat + 1
grand plat différent TBE prix
: 35 euros, siège confort béaba
Samedi
7°/17°
Dimanche
7°/18°
5, rue Carnot • 93240 STAINS
Tél. : 01 48 21 30 30
Fax : 01 48 21 99 40
La Passerelle (Point Information Jeunesse et Lieu d’Écoute Santé Jeune) organise
comme chaque année une session de formation aux premiers secours. Celle-ci
s’adresse à tous les jeunes stanois âgés de 16 à 25 ans, désireux d’apprendre les
premiers gestes à adopter pour venir en aide à une personne en situation d’urgence
médicale. Cette formation sera dispensée par un professionnel du secourisme. Des
ateliers de prévention des conduites à risques accompagneront l’obtention du
diplôme. Des débats seront organisés autour de l’utilisation des réseaux sociaux, en
incluant des discussions sur les relations fille/garçon, la consommation de drogues
et d’alcool. Ce programme se déroulera sur 4 jours Du lundi 27 au jeudi 30 avril
2015 à la Maison des Associations (6 avenue Jules Guesde 93240 Stains). Pour
plus d’informations et inscription, contactez : L’équipe de La Passerelle au 01
71 86 33 90 ou au 25 avenue Paul Vaillant Couturier 93240 Stains.
Suite succession, vends
URGENT : Lit une place
sommier tapissier et son
matelas EPEDA prix :
20 euros, Un lave linge
THOMSON prix: 20 euros,
Un micro-onde MOULINEX
prix: 10 euros, Un grille
pain MOULINEX couleur
jaune et cafetière jaune prix
: 10 euros,Une table basse
en bois laqué noir avec
dessus 8 carreaux vitrés prix
: 25 euros,Un ensemble
bibliothèque-étagères en frène
naturel ROCHE BOBOIS
prix : 200 euros ( 4tiroirs,1
caisson 2 portes,1 vitrine 2
portes,étagères) L 1,83m x
H 2,40x P 30cm, Une salle
à manger en merisier massif
(buffet, table, chaises et
vitrine) prix :100 euros. Tél. :
01 39 03 80 94
Bordes n'co
Sortie au Parc Saint-Paul
L’Amicale BORDES N’CO vous propose une sortie au
Parc Saint Paul le samedi 30 mai 2015. Tarif adhérent :
14,5O euros. Tarif non adhérent : 18 euros. Gratuit
pour les enfants de moins d’un mètre. Transport
en car offert par l’amicale. Inscription à l’Amicale
BORDES N’CO au 28 avenue Louis Bordes : les
jeudis 30 avril et 7 mai, de 18 h 30 à 20 heures,
le vendredi 15 mai de 18 h 30 à 20 heures et le
samedi 16 mai de 10 h 30 à 12 heures.
CCAS
Les personnes retraitées désirant fêter leurs noces de
mariage (à partir de 50 ans de mariage) doivent
prendre rendez-vous auprès du secteur des Seniors
jusqu’au vendredi 24 avril.
Renseignements : 0 1 49 71 8 4 47.
Brocante du Maroc
Inscrivez-vous
La brocante du quartier du Maroc aura lieu le
dimanche 31 mai. Inscriptions à la Maison de
quartier du Maroc du lundi 20 au vendredi 24 avril
de 9 heures à 11 h 30 puis de 14 heures à 17 h 30.
Renseignements : 01 48 26 25 52.
Menu de la semaine
Pour joindre votre correspondant composez le
01.48.21 suivi des 4 chiffres de son numéro de poste.
Responsable de la publication : Azzédine Taïbi
• Rédacteur en chef : Alain Schillé (3031 - alain.
[email protected]) • Rédaction : Carole Sapia (4210
- [email protected]) • Lynda Zerouk (4211
- [email protected]) • Frédéric Lombard •
Rochdi Haoues ([email protected]) • Administration : Djoudi Dendoune (3030 - [email protected]) • Photos : Dragan Lekic - Julien
Ernst • Conception : Médiris • Maquette : Ana Justo
Parada (40 40) • Impression : Rivet Presse Edition
Limoges (05 55 04 49 50) • Distribution : 01 75 34
69 83 • Publicité : PSD (01 42 43 12 12).
fixe facilement sans percer,
dimensions 48x30x15 très
bon état neuve Prix :20 euros,
Clavier Logitech sans fil avec
notice+DVD TBE Prix : 20
euros, Webcam Logitech quick
com sphere avec notice+DVD
TBE Prix 20 euros, écran
plat Llyama prolite E430 17
pouces TBE prix 50 euros, 2
enceintes Altec lansing avec
notice TBE : 15 euros, Tour
PC appel TBE prix : 40 euros à
débattre Tél.: 06.74.83.39.70
Noces
Météo du week-end Formation Premiers Secours
a a
avec sangle permet d’asseoir
confortablement bébé dans
lis sièges de chariot de
supermarché coloris orange/
vert anis très bon état neuf
prix : 10 euros, matelas landau
Kadolis 100 % latex pure
avec housse de transport frais
l’été chaud l’hiver + 2 draps
housse TBE le lot 23 euros,
Gigoteuse taille 6 à 24 mois
coloris velours beige et écru
avec un nounours pressions
aux bretelles et fermeture
éclair sur un coté TBE Prix
: 7 euros, botte bébé Chicco
Taille 23/25 coloris rouge Très
bon état comme neuf Prix : 6
euros, Téléviseur Panasonic
couleur 60 cm sans TNT +
télécommande dimensions
60x52x40, Bon état Prix :
60 euros, Mini planche a
repasser pour camping ou
dépannage 80x34x13 neuve
TBE prix 10 euros, 2 pelles
à charbon rénovées pour
déco + un seau à charbon à
rénové Prix : 10 euros les 3,
Meuble chêne ciré + machine
à coudre singer + accessoires
dimensions 60x47x80,
prix : 60 euros, burette à
huile singer pour machine
à coudre Prix : 9 euros,
poignée de sécurité entrée et
sortie de s-de-bain adaptable
à toute les baignoires pour,
personne ayant des difficultés
à aller dans la baignoire se
Jeudi 16
Vendredi 17 Lundi 20
Mardi 21
Mercredi 22 Jeudi 23
Entrée Maquereau à la
tomate
Plat Rôti de porc sauce
chasseur /Sp : rôti de
dinde/ Brocolis bio et
pomme de terre
Dessert Samos/Fruit frais
Entrée Concombre
ciboulette
Plat Steak de thon sauce
provençale/Tagliatelles
Dessert Tomme des
Pyrénées/Pêche au sirop
Entrée Carottes râpées
persillées
Plat Poulet basquaise/
Blé
Dessert Petit suisse
aromatisé aux fruits/
Biscuit
Entrée Surimi mayonnaise
Plat Sauté d’agneau/
Haricots verts bio persillés
Dessert Yaourt aux fruits
mixés/Fruit frais
Entrée Taboulé à la
menthe
Plat Moussaka/Salade
verte
Dessert Camembert bio/
Fruit frais
Entrée Salade de tomates
aux fines herbes
Plat Saucisse de volaille
/Purée nature
Dessert Brebis crème/
Fruit frais
12
Immostains-828.qxp_ImmoStains718 14/04/2015 17:40 Page1
pu b
1 avenue Jules Guesde
93240 STAINS
01 48 26 39 20
STAINS. Dans imm. stand. F2. TBE. SH 43,41 m². Enrée +
placard, séjour et chambre s/balcon, cuis. équipée, sdb, wc.
Cave. Emplt parking s/sol privé. Classe énergie : E.
128 000 €
GARGES-LES-GONESSE.Imm. neuf, 2012. F3. SH 57,86 m².
Entrée, séjour sur loggia, cuis. meublée, 2 ch., sdb, wc, park.
s/sol. Chauf. ind gaz. Charges 80 €/mois. Classe éner. : B.
168 000 €
STAINS. Maison excellent état. Entrée, séjour double s/terrasse
et jardin, home cinema, cuisine équipée, buanderie, 2 chambres,
bureau attenant à 1 ch., rangts, sdb, 2 wc. Box. Classe énergie : E.
236 000 €
GARGES-LES-GONESSE. Quart. de la Lutèce, pav. F4, 75 m², ter. :
316 m². Entrée, séj. dble, cuis. meub., wc, 2 ch., sdb, wc. Cave
totale. Parking 2 véhicules. Camion possible. Classe énergie : D.
250 000 €
STAINS. Pavillon, très bon état, sur 311 m² de terrain. Entrée,
séjour double, cuisine équipée, 3 chambres, salle de bains, wc.
Cave totale. Garage. Classe énergie : E.
260 000 €
GARGES-LES-GONESSE. Pav. s/250 m² ter. Séjour, salle à
manger + cheminée, cuisine équipée, 4 chambres, sdb, sde, 2 wc.
Cave partielle. Studio en dépendance. Classe énergie : E.
298 000 €
STAINS. Pavillon sur 251 m² terrain. Entrée, séjour double. cuisine
meublée, 5 chambres, salle de bains, 2 wc. Cave totale. Appentis.
Garage. Chauffage au fuel. Classe énergie : E.
315 000 €
PIERREFITTE. Pav. s/348 m² ter. Rdc : entrée, séjour + cheminée, cuis. équi., coin repas, salle à manger, buanderie, 2 chambres, sdb + douche et wc, 1er : 2 chambres, placard, sdb, wc.
Cave. Chauf. gaz. Studio., Garage + Park. Classe énergie : E.
335 000 €
PIERREFITTE. Pav. 1985 s/314 m² ter. SH 120 m². TBE.
Entrée, séjour double cheminée et balcon sur jardin clos,
cuisine aménagée, 4 chambres + placard, salle de bains,
2 wc. S/sol total carrelé, garage. Chauf. gaz, Classe énergie : C.
345 000 €
STAINS. Pavillon sur 246 m² ter. Entrée, séjour double, cuisine
équipée, 2 chambres, salle de bains, salle d’eau, wc, combles aménageables 2 ch. Cave totale. Chauffage gaz. Classe énergie : C.
365 000 €
STAINS. Pav. F5 de 135 m² / 467 m² ter. Rdj : entrée, cuis. été,
salle d'eau, wc, ch., veranda. Rdc : séjour, cuis. équipée. 1er : 3 ch.,
salle d'eau et bains, wc. Garage 2 VL, chauf. gaz. Studio ind :
chamb., cuisine, sde. COS 0.80. Classe énergie : D.
415 000 €
STAINS. Pavillon indép. sur 394 m² ter. Entrée, séjour double
cheminée sur terrasse 35 m², cuis. US équi., 4 chambres +
placard, sde, sdb + douche, 2 wc. F2 duplex séj. cuis. US,
chambre, sde, wc. S/Sol tot. Chauf gaz Classe énergie : D.
420 000 €
FreeWash-793_FreeWash-793 24/06/2014 17:39 Page1

Download Report