平成27年9月号 在住外国人向け日本語教 室のご案内 グリーン 下野市国際交流協会では、日 本に住んでいる外国人を対象と した日語教室を開いており、日 本語講師ボランティアの方々が マンツーマンで外国人の方に日 本語を教えています。教える日 本語は、平仮名から日常会話、 日本語検定試験に向けたものな ど、外国人の方のニーズに合わ せます。 もし皆さまの周りで日本語を 学びたいと考えている外国人が いらっしゃいましたら、日本語 教室をご紹介いただきますよう お願いします。 ■日時・場所 毎週土曜日 ・午前 時∼ 時 分 タウンコミュニティセンター ・午後７時∼８時 分 グリーン タウンコミュニティセンター ・午後７時∼８時 分 石橋公民館 毎週日曜日 ・午後３時∼４時 分 石橋公民館 ※第３日曜日は休講 ■受講条件・受講料 受 講 料 は 無 料 で す。 た だ し、 受 講者には、下野市国際交流協会の 会 員 に な っ て い た だ き ま す︵ 年 会 費１， ０００円︶。 ■申し込み・問い合わせ先 下野市国際交流協会事務局︵下 野市役所市民協働推進課内︶ ５５８５ ☎︵ ︶ ■〒329-0492 栃木県下野市小金井1127番地 ■TEL:0285-40-5550 ／ FAX:0285-40-5572 ■発行／下野市役所 ■編集／総合政策課 ■E-mail:[email protected] ■URL:http://www.city.shimotsuke.lg.jp お母さん﹁え、双子だから弟は二 国際交流員マシアスのコラム 人できたでしょ。 ﹂ ロバート﹁だって、もう一回早く 帰りたかったから。 ﹂ ④森の中 バスを使わなかったのですか？﹂ 皆さんドイツ人に対してどのよ 二人の男がリュックサックを背 うなイメージを持っていますか。 被 告﹁ バ ス の 運 転 免 許 が な か っ た 負って森の中を散歩していました。 おそらく仕事をきちんとする真面 からです。﹂ すると突然、大きな黒い熊が二人の ③休み 目な人々だと思っているのではな 前に現れました。そして一人の男 いでしょうか。しかし、真面目な マイッヤさんに双子が生まれま が履いていたブーツを脱ぎ、リュッ した。次の朝、マイッヤさんが病 ドイツ人もやっぱり楽しいことや クサックから取り出した運動靴を 院から帰ったとき、学校にいるは 面白いことが大好きです。日本人 代わりに履きました。それを見た ずの長男のロバート君が家で待っ の皆さんもそうでしょう？だから もう一人の男が﹁えっ、運動靴を ていました。 今回のコラムでは、ドイツで有名 履けば熊より速く走ることができ お母さん﹁えっ、ロバート、どう な面白いジョークを紹介します。 ると思うのですか？﹂と聞きまし ①二つのゴール して今家にいるの？学校はどうし た。すると男はこう答えました。 ﹁熊 たの？﹂ あるサッカー選手が、サッカー じゃなくて、あなたより速く走るこ の試合の後、家に帰ってきて、嬉 ロバート﹁一人新しい弟が生まれ とができたら十分だと思います。 ﹂ しそうにお母さんに自慢しました。 たって先生に伝えて、早く帰って ⑤ヘビの知りたいこと 選手﹁お母さん！今日ボクは２つ きたんだ。﹂ 砂漠で二匹のヘビが出会い、こ ゴール決めたよ！﹂ んな会話をしていました。 お母さん﹁えっ、すごいね！じゃ ﹁えーと、私たちは毒ヘビでしたっ あ試合の結果はどうだったの？﹂ け？﹂ 選手﹁１対１だったよ。﹂ ﹁ よ く 知 ら な い け ど、 毒 ヘ ビ じ ゃ ②裁判所 ないと思いますよ。どうしてです 裁判所で、裁判官が被告に聞き か？﹂ ました。 ﹁今舌を嚙んじゃったから⋮﹂ 裁判官﹁どうしてあの車を盗みま したか？﹂ どうでしたか？面白かったでしょ 被告﹁朝寝坊して遅刻しそうにな う か？ 皆 さ ん 他 に 面 白 い 話 や り、早く会社につきたかったから ジ ョ ー ク を 知 っ て い た ら、 教 え て です。﹂ くれると嬉しいです。 裁判官﹁そうですか。では、なぜ ［ 広報しもつけ ] 30 30 30 30 広報しもつけを設置協力いただけるコンビニエンスストアを募集しています。 ご協力いただける場合は総合政策課☎0285（40）5550情報広報グループまで ご連絡ください。 TAKE FREE 11 PC・スマホ 市ホームページ ■人口と世帯（８月１日現在） 人口／60,261人（-10）、男性／30,007人（±0）、女性／30,254人（ 10）、世帯数／22,858世帯（+22） 携帯電話 市ホームページ 10 40 ドイツのジョーク 国際交流
© Copyright 2024 Paperzz
