Uşak Collection

Uşak Collection
“Kuşaktan kuşağa aktarılan estetik”
“Aesthetic from generation to generation”
İçindekiler
Index
25x60 Takım Ürünler / 25x60 Set Products
Emprador
Cortina
Thunder, Segrato, Miola
Volcano
15-16
19
21-22
23-24-25
Slex
27-28
Surf
31-32-33-34
Mozaika
35
Derne
36
25x50 Takım Ürünler / 25x50 Set Products
Hare
39-40
Neva
41-42
Mine
43-44-45
Esinti
47-48
Arizona
49-50
Lotus
53-54
Geo
55-56
Eda
57-58-59
Yaren
61-62
Petek
63
Regina
65
20x40 Takım Ürünler / 20x40 Set Products
Ege
69-70
04
İçindekiler
Index
30x60 Serisi / 30x60 Series
Piaggio
75
Caldera
77
Hisar
78
Ilgın / Almira
81
Armada
83
Defne / Malta
84
Urano / Urban
85
İdol / Berdan
86
45x45 Serisi / 45x45 Series
Dream
89-90
Belinda
93
Almira
93
Vezuv
94
40x40 Serisi / 40x40 Series
Natura
97
Atlas
99
Terra
99
Çakıl
101
Sarıkaya
101
Riverstone
102
06
İçindekiler
Index
33x33 Serisi / 33x33 Series
Aster
105
Piaggio
106
Dream
107
Belinda
109
Vezuv
110
Pierra
111
Crema Gres Bone
112
Sarıkaya
112
Nepal
113
Rialto
114
20x20 Serisi / 20x20 Series
Dream
119
Oslo
120
Cosmos
120
10x20 Serisi / 10x20 Series
Havuz
123
10x10 Serisi / 10x10 Series
Beyaz
127
Dream
127
Truva
127
08
İçindekiler
Index
60x60 Teknik Porselen / 60x60 Technical Porcelain
Volcano
131
Süper Beyaz
131
Sand
133-134
Vezuv
135
Belinda
135
Dream
135
Willow
135
Onice
137
Kaşmir / Slex /Cortina
139
Defne / Malta
140
Armada
141
Urano / Urban
142
60x120 Teknik Porselen / 60x120 Technical Porcelain
Emily
145
Malta
146
Teknik Özellikler / Technical Characteristic
Duvar Karosu
149
Yer Karosu
150
Porselen Karo
151
İkonlar / Icons
İkonlar
154
Sertifikalar / Certificates
Sertifikalar
156
10
Uşak Seramik
Uşak Seramik, 65.000 m2 kapalı üretim alanına sahip fabrikasında yıllık toplam 18 milyon m2
duvar karosu, yer karosu, porselen karo, dekor ve bordür üretmektedir.
Uşak Seramik fabrikasında ISO 9001, CE ve TSE kalite belgeleri ile dünya standartlarına uygun
ürettiğimiz seramiklerimizi, geniş bayi ağımız ve kesintisiz hizmet ilkemiz sayesinde Türkiye’nin
dört bir yanındaki müşterilerimizle buluşturuyor; Amerika kıtası, Avrupa, Doğu Avrupa, Kuzey
Afrika, Orta ve Güney Afrika, Orta Doğu, Türki Cumhuriyetler, Rusya Federasyonu bölgelerinde
40’dan fazla ülkeye ihracat yapıyoruz.
Uşak Seramik
Uşak Seramik, annually manufactures a total of 18 million square meters of wall tiles, floor
tiles, porcelain tiles, border tiles and decor in its factory covering a production area of 65,000
square meters.
Our ceramics are manufactured at the Uşak Seramik factory in compliance with the
internationally recognized ISO 9001, CE and TSE quality certificates. Thanks to our wide
network of dealers and continuous service policy, our products are distributed to customers
across Turkey and exported to more than 40 countries, including America, Europe, Eastern
Europe, North Africa, Central and Southern Africa, Middle East, Turkic Republics, Russian
Fedaration.
25x60 Takım Ürünler
25x60 Set Products
emprador
25x60
25x60
Emprador Krem
Emprador Kahve
Cream
Brown
25x60
5.5x60
Emprador Klasik Krem Dekor
Classic Cream Decor
15
Emprador Klasik Krem Bordür
Classic Cream Border
emprador
40x40
Emprador Krem
Cream
60x60
Emprador Krem
Cream
16
emprador
cortina
25x60
25x60
Cortina
Cortina Çiçek Dekor
Flower Decor
40x40
Cortina
60x60
Cortina
19
“Kuşaktan kuşağa aktarılan estetik”
“Aesthetic from generation to generation”
thunder / segrato / miola
25x60
25x60
25x60
Thunder
Segrato
Miola
40x40
40x40
40x40
Thunder
Segrato
Miola
21
thunder / segrato / miola
60x60
60x60
Thunder
Segrato
60x60
Miola
22
volcano
25x60
25x60
25x60
Volcano Kahve
Volcano Açık Bej
Volcano Kahve Çiçek Dekor
Brown
Light Beige
Brown Flower Decor
25x60
25x60
25x60
Volcano Açık Bej Çiçek Dekor
Volcano Kahve Dekor
Volcano Açık Bej Dekor
Light Beige Flower Decor
Brown Decor
Light Beige Decor
23
volcano
7.5x60
Volcano Kahve Bordür
Brown Border
7.5x60
Volcano Açık Bej Bordür
Light Beige Decor
40x40
40x40
Volcano Açık Bej
Volcano Kahve
Light Beige
Brown
24
volcano
60x60
Volcano Kahve
Brown
60x60
Volcano Açık Bej
Light Beige
25
volcano
slex
25x60
25x60
Slex Gri
Slex Flora Gri Dekor
Grey
Flora Decor Grey
5.5x60
Slex Flora Gri Bordür
Flora Border Grey
27
slex
40x40
Slex Gri
Grey
60x60
Slex Gri
Grey
28
slex
surf
25x60
25x60
25x60
Surf Beyaz
Surf Siyah
Surf Kırmızı
White
Black
Red
25x60
25x60
Surf Kırmızı Dekor
Surf Siyah Dekor
Red Decor
Black Decor
31
surf
40x40
40x40
Surf Kırmızı
Surf Beyaz
Red
White
7.5x60
Surf Kırmız Bordür
Red Border
7.5x60
Surf Siyah Bordür
Black Border
32
surf
25x60
25x60
25x60
Surf Beyaz
Surf Kahve
Surf Mürdüm
White
Brown
Damsons
25x60
25x60
Surf Kahve Dekor
Surf Mürdüm Dekor
Brown Decor
Damsons Decor
33
surf
40x40
Surf Beyaz
White
7.5x60
Surf Kahve Bordür
Brown Border
7.5x60
7.5x50
Surf Mürdüm Bordür
Damsons Border
34
mozaika
25x60
Mozaika Gri
Grey
25x60
Mozaika Krem
Cream
35
25x60
Mozaika Kahve
Brown
derne
25x60
Derne Açık Krem
Light Cream
25x60
Derne Krem
Cream
25x60
Derne Kahve
Brown
36
25x50 Takım Ürünler
25x50 Set Products
hare
25x50
25x50
25x50
Hare Beyaz
Hare Bordo
Hare Petrol Mavi
White
Bordeaux
Petrol Blue
25x50
25x50
25x50
Hare Siyah
Hare Siyah Dekor
Hare Bordo Dekor
Black Becor
Black Decor
Bordeaux Decor
39
hare
3x50
Hare Gold Bordür
Gold Border
25x50
3x50
Hare Petrol Mavi Dekor
Hare Platin Bordür
Petrol Blue Decor
Platin Border
40x40
Hare Beyaz
White
40
neva
25x50
25x50
25x50
Neva Beyaz
Neva Bordo
Neva Petrol Mavi
White
Bordeaux
Petrol Blue
25x50
25x50
25x50
Neva Antrasit
Neva Anrasit Dekor
Neva Bordo Dekor
Anracite
Antracite Decor
Bordeaux Decor
41
neva
3x50
Neva Gold Bordür
Gold Border
25x50
3x50
Neva Petrol Mavi Dekor
Neva Platin Bordür
Petrol Blue Decor
Platin Border
40x40
Neva Beyaz
White
42
mine
25x50
25x50
25x50
Mine Beyaz
Mine Lila
Mine Mürdüm
White
Lilac
Damsons
25x50
25x50
25x50
Mine Krem
Mine Kahve
Mine Siyah
Cream
Brown
Black
43
mine
25x50
25x50
Mine Kahve Dekor
Mine Lila Dekor
Brown Decor
Lilac Decor
25x50
Mine Mürdüm Dekor
Damsons Deor
44
mine
7.5x50
Mine Kahve Bordür
Brown Border
7.5x50
Mine Lila Bordür
Lilac Border
7.5x50
Mine Mürdüm Bordür
Damsons Border
40x40
Mine Beyaz
White
45
mine
esinti
25x50
25x50
25x50
Esinti Beyaz
Esinti Lila
Esinti Siyah
White
Lilac
Black
25x50
25x50
Esinti Lila Dekor
Esinti Siyah Dekor
Lilac Decor
Black Decor
47
esinti
7.5x50
Esinti Lila Bordür
Lilac Border
7.5x50
Esinti Siyah Bordür
Black Border
40x40
Esinti Beyaz
White
48
arizona
25x50
25x50
25x50
Arizona Bej
Arizona Bej Sarmaşık Dekor
Arizona Coco
Beige
Beige Ivy Decor
Coco
25x50
Arizona Coco Sarmaşık Dekor
Coco Ivy Decor
49
arizona
7.5x50
Arizona Bej Bordür
Beige Border
7.5x50
Arizona Coco Bordür
Coco Border
7.5x50
Arizona Modern Bordür
Modern Border
40x40
Arizona Coco
Coco
50
arizona
lotus
25x50
25x50
25x50
Lotus Beyaz
Lotus Mürdüm
Lotus Siyah
White
Damsons
Black
25x50
25x50
25x50
Lotus Beyaz Dekor
Lotus Mürdüm Dekor
Lotus Siyah Dekor
White Decor
Damsons Decor
Black Decor
53
lotus
5.5x50
Lotus Mürdüm Bordür
Damsons Border
5.5x50
Lotus Siyah Bordür
Black Border
40x40
Lotus Mürdüm
Damsons
54
geo
25x50
25x50
25x50
25x50
Geo Krem
Geo Kahve
Geo Krem Dekor
Geo Kahve Dekor
Cream
Brown
Cream Decor
Brown Decor
25x50
25x50
25x50
25x50
Geo Açık Mavi
Geo Mavi
Geo Açık Mavi Dekor
Geo Mavi Dekor
Light Blue
Blue
Light Blue Decor
Blue Decor
55
geo
6x50
Geo Kahve Bordür
Brown Border
6x50
Geo Mavi Bordür
Blue Border
40x40
40x40
Geo Kahve
Geo Krem
Brown
Cream
40x40
Geo Mavi
Blue
56
eda
25x40
25x40
25x40
Eda Krem
Eda Kahve
Eda Bej
Cream
Brown
Beige
25x40
25x40
25x40
Eda Kahve Sarmaşık Dekor
Eda Kahve Çubuklu Dekor
Eda Krem Sarmaşık Dekor
Brown Ivy Decor
Brown Barred Decor
Cream Ivy Decor
57
eda
25x50
25x50
25x50
Eda Krem
Eda Kahve
Eda Bej
Cream
Brown
Beige
25x50
25x50
25x50
Eda Kahve Sarmaşık Dekor
Eda Kahve Çubuk Dekor
Eda Krem Sarmaşık Dekor
Brown Ivy Decor
Brown Barred Decor
Cream Ivy Decor
58
eda
8x25
8x40
Eda Naz Bordür
Eda Naz Bordür
Naz Border
Naz Border
8x50
Eda Naz Bordür
Naz Border
40x40
40x40
Eda Krem
Eda Kahve
Cream
Brown
40x40
Eda Bej
Beige
59
eda
yaren
25x50
25x50
25x50
Yaren Beyaz
Yaren Kahve
Yaren Siyah
White
Brown
Black
25x50
25x50
Yaren Kahve Dekor
Yaren Siyah Dekor
Brown Decor
Black Decor
61
yaren
7.5x50
Yaren Kahve Bordür
Brown Border
7.5x50
Yaren Siyah Bordür
Black Border
40x40
Yaren Beyaz
White
62
petek
25x50
25x50
7.5x50
Petek Krem
Petek Kahve
Petek Kahve Bordür
Cream
Brown
Brown Border
40x40
40x40
Petek Krem
Petek Kahve
Cream
Brown
63
petek
regina
25x50
25x50
Regina Beyaz
Regina Siyah
White
Black
25x50
Regina Zümrüt Yeşil
Emerald Green
65
“Kuşaktan kuşağa aktarılan estetik”
“Aesthetic from generation to generation”
20x40 Takım Ürünler
20x40 Set Products
ege
20x40
20x40
20x40
Ege Beyaz
Ege Lila
Ege Kırmızı
White
Lilac
Red
20x40
20x40
20x40
Ege Mürdüm
Ege Siyah
Ege Lila Dekor
Damsons
Black
Lilac Decor
20x40
20x40
20x40
Ege Kırmızı Dekor
Ege Mürdüm Dekor
Ege Siyah Dekor
Red Decor
Damsons Decor
Black Decor
69
ege
7.5x40
7.5x40
Ege Kırmızı Bordür
Ege Mürdüm Bordür
Red Border
Damsons Border
7.5x40
7.5x40
Ege Lila Bordür
Ege Siyah Bordür
Lilac Border
Black Border
40x40
40x40
Ege Mürdüm
Ege Kırmızı
Damsons
Red
40x40
Ege Beyaz
White
70
ege
30x60 Serisi
30x60 Series
piaggio
30x60
30x60
Piaggio Cream
Piaggio Chocolate
Cream
Chocolate
30x60
30x60
Piaggio Beyaz
Piaggio Antrasit
White
Antracite
75
piaggio
caldera
30x60
30x60
Caldera Gri Dekor
Caldera Bej Dekor
Grey Decor
Beige Decor
77
hisar
30x60
30x60
30x60
Hisar Gri
Hisar Kahve
Hisar Ivory
Grey
Brown
30x60
30x60
30x60
Hisar Antrasit
Hisar Gri İnci Dekor
Hisar Kahve İnci Dekor
Hisar Antracite
Grey Pearl Decor
Brown Pearl Decor
78
hisar
ılgın / almira
30x60
30x60
Ilgın Bej
Ilgın Kahve
Beige
Brown
30x60
30x60
Ilgın Kızıl
Almira Bej
Red
Beige
81
ılgın
armada
30x60
30x60
Armada Bej
Armada Gri
Beige
Grey
30x60
Armada Antrasit
Antracit
83
defne / malta
30x60
30x60
Defne Bej
Defne Gri
Beige
Grey
30x60
30x60
Malta Bej
Malta Wenge
Beige
Wenge
84
urano / urban
30x60
30x60
Urano Beyaz
Urano Gri
White
Grey
30x60
30x60
Urban Açık Gri
Urban Gri
Grey
Grey
85
idol / berdan
30x60
30x60
İdol Gri
İdol Kahve
Grey
Brown
30x60
30x60
Berdan Gri
Berdan Kahve
Grey
Brown
86
45x45 Serisi
45x45 Series
dream
45x45
45x45
Dream Wind
Dream Misty
45x45
45x45
Dream Misty Antislip
Dream Fire
89
dream
45x45
45x45
Dream Night
Dream Sahara
45x45
Dream White
90
dream
belinda
45x45
45x45
Belinda Bej
Belinda Bej Antislip
Beige
Beige Antislip
almira
45x45
Almira Bej
Beige
93
vezuv
45x45
Vezuv Bej
Beige
45x45
Vezuv Bej Antislip
Beige Antislip
94
40x40 Serisi
40x40 Series
natura
40x40
40x40
Natura Venge
Natura Bej
Wenge
Beige
40x40
40x40
Natura Ladin
Natura Köknar
Spruce
Fir
97
natura
atlas
40x40
Atlas Kızıl
Red
terra
40x40
40x40
Terra Kahve
Terra Fildişi
Brown
Ivory
40x40
Terra Bej
Beige
99
terra
10
çakıl
40x40
40x40
Çakıl Bej
Çakıl Beyaz
Beige
White
sarıkaya
40x40
Sarıkaya Yeşil
Green
101
riverstone
40x40
Riverstone Bej
Beige
40x40
Riverstone Gri
Grey
102
33x33 Serisi
33x33 Series
aster
33x33
Aster Beyaz
33x33
Aster Siyah
105
piaggio
33x33
33x33
Piaggio Krem
Piaggio Chocolate
Cream
33x33
33x33
Piaggio Beyaz
Piaggio Antrasit
White
Antracit
106
dream
33x33
33x33
33x33
Dream Wind
Dream Misty
Dream Misty Antislip
33x33
33x33
33x33
Dream Fire
Dream Night
Dream Sahara
33x33
Dream White
107
dream
belinda
33x33
Belinda Bej
Beige
33x33
Belinda Bej Antislip
Beige Antislip
109
vezuv
33x33
Vezuv Bej
Beige
33x33
Vezuv Antislip
110
pierra
33x33
33x33
Pierra Bej
Pierra Red
Beige
33x33
33x33
Pierra Bone
Pierra Karamel
Caramel
111
crema gres bone / sarıyaka
33x33
Crema Gres Bone
33x33
Sarıkaya Yeşil
Green
112
nepal
33x33
33x33
33x33
Nepal Bej
Nepal Noce
Nepal Scarlet
33x33
33x33
33x33
Nepal Kahve
Nepal Cupper
Nepal Gri
Beige
Brown
113
Grey
rialto
33x33
33x33
Rialto Bej
Rialto Antrasit
Beige
Antracite
33x33
33x33
Rialto Kahve
Rialto Beyaz
Brown
White
114
rialto
20x20 Serisi
20x20 Series
dream
20x20
20x20
20x20
Dream Wind
Dream Misty
Dream Fire
20x20
20x20
Dream Night
Dream Sahara
119
oslo / cosmos
20x20
20x20
Oslo Grey
Oslo Antrasit
Antracite
20x20
20x20
20x20
Cosmos Grey
Cosmos Black
Cosmos Moca
120
10x20 Serisi
10x20 Series
havuz
10x20
10x20
Mavi
Koyu Mavi
Blue
Dark Blue
123
“Kuşaktan kuşağa aktarılan estetik”
“Aesthetic from generation to generation”
10x10 Serisi
10x10 Series
beyaz
10x10
10x10
Mat Beyaz
Parlak Beyaz
Matt White
Glossy White
dream
10x10
10x10
10x10
10x10
10x10
Dream Wind
Dream Misty
Dream Fire
Dream Night
Dream Sahara
10x10
10x10
10x10
10x10
10x10
10x10
Truva Bej
Truva Bej Dekor 1
Truva Bej Dekor 2
Truva Bej Dekor 3
Truva Bej Dekor 4
Truva Bej Dekor 5
Beige
Beige Decor
Beige Decor
Beige Decor
Beige Decor
Beige Decor
truva
127
“Kuşaktan kuşağa aktarılan estetik”
“Aesthetic from generation to generation”
60x60 Teknik Porselen
60x60 Technical Porcelain
volcano / süper beyaz
60x60
60x60
Volcano Kahve
Süper Beyaz
Brown
Sıper White
60x60
Volcano Açık Bej
Light Beige
131
volcano
sand
60x60
60x60
Sand Beyaz Mat
Sand Beyaz Parlak
White Matt
White Glossy
60x60
60x60
Sand Bej Mat
Sand Bej Parlak
Beige Matt
Beige Glossy
133
sand
60x60
Sand Gri Mat
Grey Matt
60x60
Sand Gri Parlak
Grey Glossy
134
vezuv / belinda / dream / willow
60x60
60x60
Vezuv Bej Mat
Belinda Bej Mat
Beige Matt
Beige Matt
60x60
60x60
Dream Misty Mat
Willow Fildişi
Misty Matt
Ivory
135
willow
onice
60x60
60x60
Onice Bold
Onice Bone
60x60
60x60
Onice Gri
Onice Bej
Grey
Beige
137
onice
kaşmir / slex / cortina
60x60
60x60
Kaşmir Beyaz Parlak
Slex
White Glossy
60x60
Cortina
139
defne / malta
60x60
60x60
Defne Bej
Defne Gri
Beige
Grey
60x60
60x60
Malta Bej
Malta Wenge
Beige
Wenge
140
armada
60x60
60x60
Armada Bej
Armada Gri
Beige
Grey
60x60
Armada Antrasit
Antracit
141
urano / urban
60x60
60x60
Urano Beyaz
Urano Gri
White
Grey
60x60
60x60
Urban Açık Gri
Urban Gri
Light Grey
Grey
142
60x120 Teknik Porselen
60x120 Technical Porcelain
emily
60x120
60x120
Emily Gri
Emily Kahve
Grey
Brown
145
malta
60x120
60x120
Malta Bej
Malta Wenge
Beige
Wenge
146
Teknik Özellikler
Technical Characteristic
DUVAR KAROSU TEKNİK ÖZELLİKLERİ
WALL TILES TECHNICAL CHARACTERISTICS
TEKNİK ÖZELLİKLER
TECHNICAL SPECIFICATION
TS EN 14411 EK L Grup Blll
Türk ve Avrupa Standardı
Uşak Seramik Test
Sonuçları
Test Metodu
Test Standard
TS EN 14411 Annex L Group Blll
Turkish & European Standards
Uşak Seramik Test Results
+ % 0.6 , - % 0.3
+ % 0.35 , + % 0.35
ISO 10545-2
Kalınlık / Thickness (%)
± % 10
- % 4.8
ISO 10545-2
Gönyeden Sapma / Rectangularity (%)
± % 0.5
- % 0.3
ISO 10545-2
Kenar Düzgünlüğü / Straightness of Sides (%)
± % 0.3
+ % 0.1
ISO 10545-2
Merkezi eğrilik / Centre curvature:
+ % 0.5, - %0.3
Kenar eğriliği / Edge curvature:
+ %0.5, - % 0.3
Çarpıklık / Warpage:
± % 0.5
-0.1%
- % 0.3
- % 0.1
ISO 10545-2
% 5 Kusurlu / % 5 Defective
% 97
ISO 10545-2
Ort. > %10, Tek karoda min. % 9
Ave. 10 %, İndividual min. 9 %
% 15.5
ISO 10545-3
Eğilme Dayanımı / Modulus of Rupture (N/mm²)
Kalınlık (Thickness) ≥ 7.5 mm min. 15
Kalınlık (Thickness) < 7.5 mm min. 12
19.9
ISO 10545-4
Kırılma Dayanımı / Breaking Strength (N)
Kalınlık (Thickness) ≥ 7.5 mm min. 600
Kalınlık (Thickness) < 7.5 mm min. 200
634
ISO 10545-4
Isıl Genleşme Katsayısı /
Lineer Thermal Expansion (100 °C)
Deney yöntemi mevcuttur /
Test method available
Deney yöntemi mevcuttur /
Test method available
ISO 10545-8
Isı Şokuna Dayanım / Thermal Shock Resistance
Deney yöntemi mevcuttur /
Test method available
Dayanıklı
ISO 10545-9
Gerekli / Required
Dayanıklı
ISO 10545-11
Üreticinin beyanına göre /
As indicated by the manufacturer
Ürüne Göre Farklılık Gösterir
ISO 10545-13
Min. GB
Min. GB
ISO 10545-13
Min. Sınıf 3 / Min. Class 3
Min. Sınıf 3
ISO 10545-14
Uzunluk ve Genişlik / Length and Width (%)
Yüzey Düzgünlüğü / Surface Flatness (%)
Yüzey Kalitesi / Surface Quality (%)
Su Emme / Water Absorbtion (%)
Çatlamaya Dayanım / Crazing Resistance
Aside ve Alkaliye Dayanıklılık /
Resistance to Acids and Alkalis
Ev Kimyasallarına Dayanıklılık /
Resistance to Household Chemicals
Lekelenmeye Dayanıklılık / Resistance to Staining
149
YER KAROSU TEKNİK ÖZELLİKLERİ
FLOOR TILES TECHNICAL CHARACTERISTICS
TEKNİK ÖZELLİKLER
TECHNICAL SPECIFICATION
Uzunluk ve Genişlik / Length and Width (%)
Kalınlık / Thickness (%)
TS EN 14411 EK H Grup Blb
Türk ve Avrupa Standardı
Uşak Seramik Test
Sonuçları
Test Metodu
Test Standard
TS EN 14411 Annex H Group Blb
Turkish & European Standards
Uşak Seramik Test Results
+ % 0.5
+ % 0.1
ISO 10545-2
-0.7%
ISO 10545-2
S≤190 ± % 10
S>190 ± % 5
Gönyeden Sapma / Rectangularity (%)
± % 0.5
- % 0.2
ISO 10545-2
Kenar Düzgünlüğü / Straightness of Sides (%)
± % 0.5
+ % 0.1
ISO 10545-2
Merkezi eğrilik / Centre curvature:
+ % 0.5
Kenar eğriliği / Edge curvature:
+ %0.5
Çarpıklık / Warpage:
± % 0.5
% 0.0
+ % 0.1
- % 0.2
ISO 10545-2
% 5 Kusurlu / % 5 Defective
% 98
ISO 10545-2
% 0.82
ISO 10545-3
Min. 30, Tek karoda en az 27
Min. 30, Individual min. 27
37.4
ISO 10545-4
Kırılma Dayanımı / Breaking Strength (N)
Kalınlık (Thickness) ≥ 7.5 mm min. 1100
Kalınlık (Thickness) < 7.5 mm min. 700
1312
ISO 10545-4
Aşınma Dayanımı / Abrasion Resistance
Üreticinin beyanına göre /
As indicated by the manufacturer
Sınıf : 3-4
ISO 10545-7
Isıl Genleşme Katsayısı /
Lineer Thermal Expansion (100 °C)
Deney yöntemi mevcuttur /
Test method available
Deney yöntemi mevcuttur /
Test method available
ISO 10545-8
Isı Şokuna Dayanım / Thermal Shock Resistance
Deney yöntemi mevcuttur /
Test method available
Dayanıklı
ISO 10545-9
Çatlamaya Dayanım / Crazing Resistance
Gerekli / Required
Dayanıklı
ISO 10545-11
Dona Dayanıklılık / Frost Resistance
Gerekli / Required
Dayanıklı
ISO 10545-12
Üreticinin beyanına göre /
As indicated by the manufacturer
Ürüne Göre Farklılık Gösterir
ISO 10545-13
Min. GB
Min. GB
ISO 10545-13
Min. Sınıf 3 / Min. Class 3
Min. Sınıf 3
ISO 10545-14
Üreticinin beyanına göre /
As indicated by the manufacturer
Ürüne Göre Farklılık Gösterir
DIN 51130
Yüzey Düzgünlüğü / Surface Flatness (%)
Yüzey Kalitesi / Surface Quality (%)
Su Emme / Water Absorbtion (%)
Eğilme Dayanımı / Modulus of Rupture (N/mm²)
Aside ve Alkaliye Dayanıklılık /
Resistance to Acids and Alkalis
Ev Kimyasallarına Dayanıklılık /
Resistance to Household Chemicals
Lekelenmeye Dayanıklılık / Resistance to Staining
Kayma /Sliperry Resistance
% 0.5 < E ≤ % 3 , Tek karoda en fazla % 3.3
% 0.5 < E ≤ % 3 , Individual max. % 3.3
150
PORSELEN KARO TEKNİK ÖZELLİKLERİ
PORCELAIN TILES TECHNICAL CHARACTERISTICS
TEKNİK ÖZELLİKLER
TECHNICAL SPECIFICATION
TS EN 14411 EK G Grup Bla
Türk ve Avrupa Standardı
Uşak Seramik Test
Sonuçları
Test Metodu
Test Standard
TS EN 14411 Annex G Group Bla
Turkish & European Standards
Uşak Seramik Test Results
190 < S ≤ 410 ± % 0.75
S > 410 ± 0.6
% 0.06 , -% 0.07
ISO 10545-2
S≤190 ± % 10
S>190 ± % 5
-% 1.72
ISO 10545-2
Gönyeden Sapma / Rectangularity (%)
± % 0.6
- % 0.2
ISO 10545-2
Kenar Düzgünlüğü / Straightness of Sides (%)
± % 0.5
+ % 0.2
ISO 10545-2
Merkezi eğrilik / Centre curvature:
± % 0.5
Kenar eğriliği / Edge curvature:
± % 0.5
Çarpıklık / Warpage:
± % 0.5
-% 0.09
% 0.13
- % 0.8
ISO 10545-2
% 5 Kusurlu / % 5 Defective
% 100
ISO 10545-2
% 0.36
ISO 10545-3
Min. 35, Tek karoda en az 32
Min. 35, Individual min. 32
65.6
ISO 10545-4
Kırılma Dayanımı / Breaking Strength (N)
Kalınlık (Thickness) ≥ 7.5 mm min. 1300
Kalınlık (Thickness) < 7.5 mm min. 700
2755
ISO 10545-4
Aşınma Dayanımı / Abrasion Resistance
Üreticinin beyanına göre /
As indicated by the manufacturer
Sırlı Karolar: Sınıf 3-4
ISO 10545-7
Isıl Genleşme Katsayısı /
Lineer Thermal Expansion (100 °C)
Deney yöntemi mevcuttur /
Test method available
Deney yöntemi mevcuttur /
Test method available
ISO 10545-8
Isı Şokuna Dayanım / Thermal Shock Resistance
Deney yöntemi mevcuttur /
Test method available
Dayanıklı
ISO 10545-9
Çatlamaya Dayanım / Crazing Resistance
Gerekli / Required
Dayanıklı
ISO 10545-11
Dona Dayanıklılık / Frost Resistance
Gerekli / Required
Dayanıklı
ISO 10545-12
Üreticinin beyanına göre /
As indicated by the manufacturer
Ürüne Göre Farklılık Gösterir
ISO 10545-13
Sırlı karolar / Glazed tiles min. GB
Sırsız karolar / Unglazed tiles min. UB
Sırlı karolar / Glazed tiles min. GB
Sırsız karolar / Unglazed tiles min. UB
ISO 10545-13
Min. Sınıf 3 / Min. Class 3
Min. Sınıf 3
ISO 10545-14
Üreticinin beyanına göre /
As indicated by the manufacturer
Ürüne Göre Farklılık Gösterir
DIN 51130
Uzunluk ve Genişlik / Length and Width (%)
Kalınlık / Thickness (%)
Yüzey Düzgünlüğü / Surface Flatness (%)
Yüzey Kalitesi / Surface Quality (%)
Su Emme / Water Absorbtion (%)
Eğilme Dayanımı / Modulus of Rupture (N/mm²)
Aside ve Alkaliye Dayanıklılık /
Resistance to Acids and Alkalis
Ev Kimyasallarına Dayanıklılık /
Resistance to Household Chemicals
Lekelenmeye Dayanıklılık / Resistance to Staining
Kayma /Sliperry Resistance
151
E ≤ % 0.5 , Tek karoda en fazla % 0.6
E ≤ % 0.5 , Individual max. % 0.6
“Kuşaktan kuşağa aktarılan estetik”
“Aesthetic from generation to generation”
İkonlar
Icons
Semboller
Symbols
Duvarda Kullanım
Wall Tiles
Zeminde Kullanım
Floor Tiles
Dona Dayanıklı
Frost Resistant
Düşük Su Emme
Low Water Absorption
Mat
Matt
Parlak
Gloosy
İç Cephe
Indoor
Dış Cephe
Outdoor
Ateşe Karşı Dayanıklı
Fire Resistant
Çevre Dostu
Environment Friendly
Aside ve Alkaliye Dayanıklılık
Resistance to Acids and Alkalis
Yüzey Aşınma Dayanımı
Surface Abrasion Resistance
Duvarlar ile banyo ve yatak odası zeminler için uygundur.
Sultable for walls and bedroom floors.
Konutlar gibi yaya trafiği az olan zeminler için uygundur.
Suitable fot light traffic environments like the floor
of a house.
Antre, koridor gibi giriş çıkışı fazla olan zeminler için uygundur.
Suitable for moderately heavy traffic area floors, like the
enterance and corridor.
Mağaza, restaurant gibi yaya trafiğine daha fazla mağruz kalan
zeminler için uygundur.
Suitable for heavy traffic area floors like restaurants,
shopping stores ect.
Otel, restaurant, okul, mağaza, ofis gibi yük ve yaya trafiğinin
yoğun olduğu zeminler için uygundur.
Suitable for floors subject to heavy foot traffic and abrasion
such as hotels, restaurant, shopping stores, office etc.
154
Sertifikalar
Certificates
59
156
Notlar
Notlar
www.usakseramik.com
/usakseramikcom
/usakseramik
/usakseramik
FABRİKA - FACTORY
Uşak Banaz Devlet Karayolu 26 km. BANAZ 64500 UŞAK
Tel: (0276) 326 20 01 Pbx: (0276) 326 20 11
GENEL MERKEZ - HEAD OFFICE
Hamza Yerlikaya Bulvarı Çekmeköy Yolu No:11 Dudullu - Ümraniye / İSTANBUL
Tel: (0216) 527 67 67 Pbx: (216) 415 73 03