BEST FOOD FRO TURKEY A contribution of the Istanbul Cbamber of Commerce for the introduction of the Turkish Food lndustry Published by the Istanbul Chamber of Commerce Cad. Eminönü, Istanbul- TURKEY P.O.Box: 377 Telex: 22682 Oda TR Phone: 26 62 15 (15lines) Cable: Istanbul Oda Ragıp Gümüşpala A COUNTRY OF FOUR SEASONS This makes Turkey not only one of the seven non food importing, self sufficent countries of the world but also a well known exporter of quality food items. In the developing countries, the disequilibrium between the increase ol population and the production of food items that led to scarcity of food and bad nurishment, and in the developed countries, the necessity of food importation originated the factors which contributed to the reinforcement of the importance of high potential for increasing the production of primary foodstuffs as well as of the food industry in Turkey. The truth is that Turkey is capable of exporting all kinds of food items, aither prepared or non·prepared. The exports of the food industry which were inerensed to $89 million in 1978, were realiıed as S135 million in 1979 and as $190 million in 1980. In İ981, the export value for this item ineressed by %32.9 reachin~ S363 million. INDUSTRY OF FRUIT AND VEGETABLECANNING During the first years of the 'Republic of Turkey, fruit and v~getable canning industry which consisted merely of two or three canning factories and of a few primitive plants for fruit drying considerably expanded after 1948. For instanee, the number of canning faetories which was 54 in 1950 increased to 95 within a deeade. The total production of this industry ineressed to 632,000 tonsin 1972 from 115,000 tonsin 1940. Canned fruit and vegetable production whieh did not occupy an important place within this industry remarkably ineressed in capacity within the past ten years. For 1977 and 1978, the production figures were recorded as 52,000 tons and 59,000 tons respeetively and for 1983 the planned target was stated as 90,000 tons. On the other hand, the total produetion eopacity of the tomato sauce industry is 115,000 tons which occupies an important place within the exports of prepared food . In 1980, 64,000 tons of tomato sauce was produced with about %58 of this capacity; for 1983, the production target was planned as 125000 tons. Since Turkey ranks as the 'f ourth in tomato production as to capture %6.4 of the world supply, then it is rather natural to speak about % ll of her production going to the manufacture of tomato sauce. Another important branch of the fruit and vegatable canning industry is the concentrated fruit juice production. In 1977. the production of 21 large enterprises which involved in this industry was 55 tons. During the following year, this figurc inerensed to 60,000 tons and for 1983 it wus projected as 175,000 tons. Reccntly, a serious mobilization was undertaken for the promotion of exports. Therefore, from the beginning of 1981, a considerable increase was observed in the volume of exports. As a result of these efforts, the Turkish exporters and industrialists expanded their ahares of production in this traditional market and created new possibilities for trade. In 1981, exports ineressed by %61.6 incurring an addition of $4.7 million. Such an improvement that has been maintained despite the stagnation in the world trade and the evaluation of the dollar, should be considered as a succe's s of the Turkish economy. The development of the fruit and vegetable exportation which occured within the past years can be presented numerically; in 1978 and in 1979 exports ineressed to S58 million (for fruits S53 and for vegetables S 5 million) and to S87 million (for fruits $77 million and for vegetables $ 10 million) respectively. On the other hal]dı for 1980 the export figure was recorded as Ş125 million. (for fruits $111 million and for vegetables $.14 million). The 1981 figures are more satisfactory in relative with those in the past: for fruits and vegetables, export figures were recorded as ~198 million and $31 million respectively which indıcate % 100 increase as compared with those of the preceeding year. In total, the export value vas Ş230 million. Till the past few years, exportation was mainly made to the European markets. However, recently, the Middle East Countries began to appear as Turkey's main vegetable and fruit importers; in 1981, %22.6 of the exports were directed towards Iraq, %8 to Jordan, %6.6 to Syria and %81 of the total vegetable exports were also directed to the Middle East countries. EXPORTS The share of citrus fruits within the total fruit exports is the highest with %63 which is followed by those of apples and grapes. On the other hand, the main product within the vegatelıle exportation is tomato followed by green pepper, eggplant and the other vegatables. In 1981, production of tomatoes ineressed to 3,600,000 tons and those of citrus fruits, apples and grapes, increased to 1,174,000 tons, 1,450,000 tons and 3,700,000 tons respectively. In 1980, the export value for fruits and dried vegetables was observed as $617 million, whereas %91 of this value attribu.ted to the traditional 13 million dollar dried fruits. Half of the obtained from vegetable exportation· is created by onion exports. This is followed by garlic, ocra and theothers. In 1981, dried fruit exports have been ineressed to $534 million and those of dried vegetables to $21 million. On the other hand, the export value for dried onion correspooded to $19,5 million. The figure for onion product\on which was registered as 610,000 tons in 1973, increased to 1,090,000 tonsin 1981 and garlic production which was realized as 43,600 tons in 1973 increased to 75,000 tons in 1981. Considering ocra, the production of this item was observed as 15,000 tonsin 1973 and as 22,000 tonsin 1980. Turkey occupies the first place in the world exportation of dried apricots; in comparison with the previous year's figure, the export value of this product was reported as $24 million the highest foreign exchange earnings· ın relative with those obtained from the traditional dried fruit exporta· tion. Apricot exports reached thepeakin 1980 with 160,000 tons. Turkey comes the fourth in pistachio out production among the other six producers in the world. For 1980, the highest quantity of pistachio nut production was reported as 25,000 tons. Therefore, it is clear that production of this item creates anoth~r important source for foreign exchange earningı; . Abundancy of almond trees grown almost in every region of Turkey offers a large potential; in 1980, Turkey was theseventhin the world almond production with 32,000 tons. One third of this amount was produced in the Aegean Region and the rest in Central Anatolia. In 1980, foreign exchange obtained from almond exportation was recorded as $ 2,200,000 which ineressed to $3,140,000 in 1981. In 1980, 950 tons of wallnut exportation supplied Turkey with $ 3,100,000 placing her in the second place after the United States. In 1981, exports ofthis product ineressed to$ 9,524,000. In 1980, chesnut production was realized as 58,800 tons. For the same year, exports of this product and of green pepper corresponded to the value of S 5, 783,000 and for 1981 to Ş 10,589,000. In 1981, export. figure for hazel-nuts was recorded as 35Q,OOO tons. Intheproduction of this crop, Turkey held the first place in the world. She was followed by ltaly with 100,000 tons, the United States with 15,000 tons and by Spain with 12,000 tons of production. During the fırst quarter of 1982, Turkey exported 80,000 tons of hazel-nuts and gained $170 million. In 1981, production of dried figs was realizedas 55,000 tons. Consequently, exports during the fırat quarter of 1982 were as follows; dried fruits, 32,680 tons, fig paste, 1,881 tons, processed figs, 753 tons. Totally, the fig exportation of Turkey correa· ponded to 35,316 tona at the value of$ 32 million. VEGETABLESANDCEREALS The Turkish economy is based to a great extend on.agriculture. About %55 of the cul.ti'vated 'ıand in Turkey is used for the production of cereals and vegetables and oily seeds are grown on an area which constitutes %4 of this land. In 1973, the total amount of vegetable production was 589,000 tona which ineressed to 818,000 tona in 1980. Lentil and chickpea productions occupy the first two places iri the total vegetable production. The figuers are, 195,000 tons and 275,000 tons respectively, lt is interesting to note that in 1980, the export value for lentils and chickpeas waa $ 90 million which during the following year increased to~ 190,829,000 surpassing the total export value for cereals. Turkey which ranks as the second after lndia in the world lentil production exports green lentils to 41 countries and red lentils to 36 countries.In 1974, the export value which was observed as $ 11 million ineressed to $ 123 million. Within the cereala, the wheat production wbich is rather important asa basic food item, ineressed to 16.5 millions of tons in 1980. The importance of this product for the Turkish nation can easily be seen when we consider the total cereal production which was reported as 24.3 millions of tona. Turkey which in 1980 held the seventb place by producing %3.9 of the world production changed her attitude of exportation by putting weight on flour production for increasing her foreign exchange earnings. For this purpose, production capacity of flour·mUls were expanded during the past two decades so that 80 million tona of production could be obtained. Therefore, the expanded capacity in flour-mills enabled flouı· exportation and the by-products were consumed in the industry of animal feeding . . In 1980, flour production was 1,437,394 tons; 52,000 tona of this amount was exported to 16 countries from which $ 12 million was obtained. In 1981, the value of exports ineressed to $ 17,224,000 despite a decline in quantity as far as to 50,730 tons. The general idea is that Turkey is the only country which produces wheat in large quantities at the quality for bakery. Therefore, wheat production has been the most important factor for the expansion of the industry of bakery. Numerically, in 1979 and in 1980, the major part of Turkey's wheat exportation consisted of first quality wheat for bread production. During the past 25 years, pastry manufacturing (macaronies, spaghetti ete. ) developed rapidly competing with its rivals in the entire world fı-om the technical and production points of view. Most of the pastry factories are located in large urban cities, namely, Istanbul, Ankara and İzmir. The production capacity of this industry expanded rapidly after the year of 1950 and the production ineressed by nine folds between 1969 and 1979 reaching 222,000 tons. In 1980, exports for maearonies and spa2hetties reached 2.197 tonsfor which the value corresponded to $779,000. In 1981, exports were 3,518 tonsin quantity and$ 1,280,000 in value. Beside the by·products of wheat, semolina is another importani product within the food industry of Turkey. Exports which were made to six countries in 1979 and to fourteen countries in 1980, inerensed 6.5 times within three years, totally encountering S 2 million for 7,500 tons. Almost all of the semolina exports were made to the Middle East countries, namely to Alızeria, Saudi Arabia and Egypt. In 1981, 42,218 tons of semolina were exported to 16 countries and $ 15,339,000 were obtained from this exportation. On the other hand, biscuit manufacturing has an important role within the industry of pa1try. This seetor developed raising quality, packaging technique and capacity utilisation at the optimum rate. The total produetion of this seetor was observed as 8, 048 tons. In 1980, 2, 700 tons of exports reeorded $ 3,756,000. For 1981, tJıese figureswere reported as 4,896 tons and$ 6.268~000 respectively. MEAT INDUSTRY In Turkey, meat production is performed by modern techniques. In general, consumed meats are of ovids and bovids such as mutton, lamb, goat meat, beef ete .. However, in certain regions camels are also raised for the purpose of consumption. In addition the these, poultry is also to be mentioned here. According to the statistical references relative to those for 1980, the total number of ovids and of bovids ineressed to 87 millions and that of slaughtered ones brought to buchers' shops was registered as 10 millions. This indicates that there cxists n grand poteniial of buchery animals in Turkey. Numerieally, the meat potential in 1980 was 204,380 tons meeting not only the internal demund but also the demand of Turkey's neighbour eountries. Durinlo{ the past few years, poultry raising has developed rapidly in all re~dons of Turkey. In 1981, the total production ofchiekens, cocks and turkeys, reached 58,834.000 hads and the number of ebieken eggs was 4,580,922,000. At present, Turkey with vast pastures take plaee among the eountries whieh have high meat export potential. The live animal exportation of Turkey continued to inerense during the past years. For example, between 1978 and 1980, mutton meat exports increased by 1. 7 times reaching 24,711 tons for which the value corresponded to $ 76,177,000 in 1981. These figures indieate a %338.6 inerense in exports. Following the economic measures taken on January 24, 1980 meat exportation developed as presented below; Year Tons Dollars Mutton 1981 24,711 76,177,000 Beef 1981 1, 707 4,474,000 Turkey exports meat to all the Middle East countries, namely to Dubai, Iran, Kuwait, Libya, Syria, Saudi Arabia and Jordan which continuo· .usly inerease their meat demand. FRESH WATER AND MARINE PRODUCTS Turkey which is a peninsula pocesses 8,333 kilometers of coast including the eoasts of Thraee. Furthermore, the eountry is eovered by running waters, several natural and artificial lakes which totally have a large surface aren, and constitute the sources for the production of fish and marine foods to be exported and also to be consumed in the domestic market. Marine food production marked an increase as follows; in 1980 it ineressed to 430,000 tons whith in which fishing occuppied the highest share by 424,451 tons. On the other hand, fish canning industry as well as the fish flour industry, both developed remarkably in parallel with the increase in marine foo ds. Therefore, marine foods, canned fish and meats constitute the main export products of Turkey. Here, it is rather important to remember that exportation of these products should not be delayed. · Kinds of fresh water fish are carp, cat fish, salmon, pike and of marine fish are grass snake, tuna, cry fish and lobster. The value of the total fish exports were recorded as $ 18.4 million in 1980 and $ 20.6 million in 1981. OILS Vegetable oil is consumed as a food item and is extracted from oily seeds whereas animal fats are derived from cow. mutton and goat milk. 'l'he most important product of the vegetable oil industry is the olive oil whose production corresponded to 215,000 to.as in 1980. Animal and vegetable oil processing .Piants are mainly located in the regions of Adana, !zmit and Istanbul. The production of the margarine industry which developed after 1950, was registered as 189,119 tonsin 1976. For the production of vegetable oil, oily seeds are cultivated on most Iaiıds of Turkey. The vegetable oil and animal oil production figure was recorded as 313,000 tonsin 1973 which ineressed to 516,424 tonsin 1980. Most of Turkey's olive oil is marketed in foreign countries; in 1980 3,339 tons of olive oil exportation supplied Turkey with $ 5,639,000 of foreign exchange earnings. In 1981, these figures ineressed to 43,477 tons and $ 73,799,000. Since the year of 1978, Turkey ceased the exportation of oily seeds which easily found customers in the foreign markets. SUGARINDUSTRY • In Turkey, for the purpose of sugar manufac· turing sugar beet production gained weight. In 1980, sugar beets were cultivated on an ·area of 269,358 hectars yielding 6, 766,017 tons of crop. The most favorable whether conditions for the production of this crop provide Turkey with the highest productivity when compared with the other countries. The first steps for the establishment of this industry were taken during the foundation year of the Republic in 1923 and sugar production began in 1926. This is followed by the construction of new sugar manufacturing factories in Adapazarı, Amasya, Konya, Kütahya, Burdur, Susurluk, Kayseri, Erzurum, Erzincan, Malatya, Elazı~. Ankara and Kastomunu. At present. the latest European technique is employed in all the sugar manufacturing factories. Therfore. in 1981 sugar production was realizedas 1,116,000 tons. The industry of sugary products whichpocesse'3 a particuliarity is rather appreciated by the foreign countries. The products of this industry can be counted as, lokoum, helva, almond paste, solidified syrup, and syrup which are traditional products and different kinds of bonbons, candies, caramel, tofees, chocolates and chewinggums are the other kinds of sweets that are also produced in the foreign countries. One third of the production capacity of this industry is concentrated in Istanbul and the remaining capacity exists in lzmir, Eskişehir, Samsun, Ankara, Kayseri, Gaziantep, Afyon, Bursa, Denizli, Erzurum, Antalya, Trabzon and Sakarya. In 1980 the production figure for sweets waı:; reported as 7,947 tons and that for chocolates as 3,473 tons. As a result of the development of the sugar industr:y production expanded en abiing the expor· tation of sugar and of molasses. Since 1967, another important factor contributing to the development of exports has been the demands of the Turks residing in the foreign countries. In !U79, molasses exports were 11,200 tons in quantity and $ 1,341,000 in value which in 1980 ineressed to 83,000 tons and $ 11,263,000 respectively; in 1981, exports were realized at the value of S 6,284,000 with the quantity of 58,580 tons. On the other hand, in 1979. the export figures for the other sugar products were registered as 383 tons that valued S 600,000,. In 1980, and in 1981, these figures ineressed lo 934 tons, $ 1,446,000 and 1,205 tons . $ 1, 736,000 respectively. TEA MANUF ACTURING INDUSTRY By the employment of the most modern techniques, the · tea manufacturing industry, a sub-sactor of the food industry, processes the tea buds, first, secondary and even the third top leaves that are picked up during the appropriate season. High quality tea is manufactured by the utilisation of advanced technology. Considering the fact that the leaves have to be put in process within a 24 hour preriod after the pickage, working houses were established in the areas of production. About %80 of the total tea production is from the Region of Rize and abtained the vest from the Regions of Trabzon Artvin, Giresun and Ordu. In 1980, an area of 53,811 hectars was reserved for the production of the which yielded 476,076 tons of green leaves. Alter drying, the obtained amount was 95,889 tons. The importation coniinued until the domestic production met the internal consumption and later on, the excess product was began to be exported. Considering Turkey's international trade. tea exportation has an important place within the total exports. In 1980, 5,243 tons of tea was exported which valued ~ 7,733,000 and in the following year these figures were registered as 3,135 tona and $7,161,000 respectively. ANIMAL FEED INDUSTRY The Animal Feed Industry that aims at the development of live stock, raising encovers all kinds of agriculturaJ, industrial and commercial activities performed for the preparation of animal feed by utilizing the industrial sub·products which cannot be consumed directly without the necessary treatmentsfor the production of this item. This industry employs an advıpıced technology which has a · short history. Considering the production figure in 1973, it corresponded to 331,762 tons which in 1980 increased to 1,448,991 tons. Here, the view is that meat exportation is more profitable rather then live animal exportation. As a consequence, animal feed exportation which was realized in 1976 as 148,677 tons at the value of $148,677,000 ceased after 1979. TOBACCOINDUSTRY The dried tobacco leaves have to be processed before consumption. After certain treatments for fermantation, the leaves are transformed into a product ready to be presented to the consumer. In Turkey, tobacco preparation is exclusively made by the Monopolies which own ı.;everal cigarette and tobacco manufacturing factories. In 1980, tobacco production was realized as 233,!;159 tons and for the same period the manufactured tobacco was predicted as to be 67,644 tons. '!'urkey produces various kinds of tobacco ranging from stroııg to very mild. The best quality of tobacco which is.demanded by the foreigners is produced under the name of "Orient" in most productive regions and mixed with the other qualities. The best quality Turkish tobacco produced in the Region of Black Sea is always demanded for its taste, colour, aroma. On the other han d, the strong tobacco is produced in the Eastern Region. At the same time, producc of the Aegean Region has also an export quality. After the foundation of the Republic, the Turkish tobacco was introduced to the wholeworld by mcans of its quality and value.Furthermore, the efforts spent during the beginnings of the Republicıın period contributed to the development of the industry such that tobacco produced at the highest quality gı:ıincd a world wide fame and was demanded everywhere supplying Turkey with a source of foreign exchange. Since the year of 1972, tobacco exportation developed continiously despite a decrease observed in 1976. However during this period, its share within the total exports of Turkey waı; % 13 .ı In 1979, exports of tobacco leaves and of manufactured tobacco were realizedas 69,554 tons in quantity and $ 176,951,000 in value. In 1980, exports in._creased reaching $ 83.720 tons at the value of $ 233,743,000. In 1981, these figures were observed as 130.991 tons and ~395',148,000 respectively. In 1980, production of fıltered cigarette was 27,043 tons and that ofwithout filter 21,393 tons. Therefore, the total cigarette production corresponded to 48,437 tons. The world met Turkish kitchen in Filiz taste! From soup and pasta to dessert, Filiz offers you 56 different taste. Filiz products reflects the richness, delight and sophistication of Turkish Kitchen. Relish Filiz, the summary of Turkish Kitchen. For more information please contact: Fi LiZ Gıda Sanayii ve Ticaret A.$. ı stanbu l Phone: 45 43 46 Tlx.: 241 40 AYDO TR l'a r' McOuın 1 TURKISH EXPORTING FIRMS OF FOODS AND FRESH PRODUCEINISTANBUL 1- CEREALS- CEREALES- GETREIDE Akıncı Gıda Sanayi Mamulleri ihracat ve ithalat A.Ş. Tersane Cad. No. 38 Kuthan Kat 5 Karaköy-Istanbul Tel:4317 38-39 Telex: 24461 arci tr. Altıncı Tarım Ürünleri ihracat ve Paz. A.Ş. Tersane Cad. No. 38 Ku than Kat. 5 Karaköy-istanbul Tel: 43 17 38-43 17 39 Tlx: 24461 arci tr. Akçaabat Ticaret Neşat Başaran U nkapan ı, Çakşırcı Sk. Yükçü Iş H anı No. 1 O Kat 1/2 istanbul Tel: 28 29 70-2411 00 Telex: 22627 (ISTG TR.) Attn: Box 175 Alpaylı Inşaat ve Ticaret Şehremini Kürkçü Bostan Sok. No: 28 iSTANBUL Tel: 46 24 87-21 82 29 Tlx: 22379 ishi Tr. Avio Genel Endüstri Maddeleri Üretim ve Ticaret A.Ş. Eski Büyükdere Cad. Akyol Sanayi Sitesi 19/1 4: Levent-lstanbul Tel: 68 69 36-68 69 37 Telex: 24 839 EM L TR or-24 307 TAY TR Attila Ithalarihracat Tütüncü Çıkmazı1/3, Galatasaray-lstanbul Tel: 44 09 29-43 19 59 Telex: 22 644 beyg TR (attn-attila) Atilla Marketing i.M.Ç. 6. Blok No: 6519 Unkapanı-ISTANBUL Tel: 27 16 92- 27 11 31 - 27 14 91 Tlx: 22627 iSTG-TR. Box146 Afo Koli. Şti. Export-lmport Nihat Çizmecioğlu, lffet Göksel Mühürdar Cad. 91/2, Kadıköy-lstanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24 683 TXK or-23404 KATX TR. Ak-El Mühendislik Çuhadar Ağa Sk. Sabır iş Han ı No. 15 Kadıköy-lstanbul Tel: 38 9416-38 35 94 Ali Ziya Yılmaz Rıhtım Cad. Funda Han Kat. 3 No. 305 Karaköy-Istanbul Tel: 44 69 92 Telex: 22684 Balkan Ekspert Tarım Ürünleri ihracat A.Ş. Büyükdere Cad. Bengün Han No. 107/6 Gayrettepe-i s tan bu 1 Tel: 66 57 87-66 57 88-66 57 89 Telex: 26 492 BLKN TR-26 329 TRKT-26 316 PART Boysan Boya Sanayi ve Ticaret A.Ş. Fermeneciler Cad. No. 131-75 Karaköy-Istanbul Tel: 43 08 73-49 07 72-49 00 38-45 64 89 Telex: 24 380 TR Baş Pazarlama A.Ş. Mercan, Şahendi Sk. Dülgeroğlu Han 5/2lstanbul Tel: 271211 Telex: 24429 Kısa TR. Birnteks Dış Ticaret Akıncıbayırı Sk. No. 22/B. Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 38 39-6616 34 Telex: 24748 acga TR. Bayramoğlu Meyve-Sebze ihracat ithalat Ticaret Limited Şirketi Moda Cad. SakızgülüSk. 13/4 Kadıköy-lstanbul Tel:381210 Telex: 22145 OZDO TR Banu Ticaret iffet Göksel Cad. Veli Alemdar Han Kat 6 No. 628 Karaköy-iSTANBUL Branch office: Mühürdar Cad. 91 Daire 2 Kadıköy-lstanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 TXK-TR or-23404 KATX-TR Bağdat Ithalat ihracat inşaat ve Ticaret A.Ş. Manifaturacılar Çarşı sı 5 Blok No. 5664 U nkapanı-Istanbul Tel: 26 79 80-20 80 49 Telex: 22627-50 Rıhtım Birgül Gıda Dış Ticaret Paz. A.Ş. Laleli Hayriye Tüccarı Cad. No. 35lstanbul ·Tel: 26 69 77-28 59 72 Telex: 22107 otsa tr. Birgül Motorlu Araçlar Tic. San. A.Ş. Laleli Hayriye Tüccarı Cad. No. 35 Istanbul Tel: 26 69 77-28 59 72 Telex: 22107 otsa tr. Boğaziçi Export-lmport-Agency Yavuzsinan Camii Sk. No.12/3 Unkapanı-lstanbul Tel: 25 96 61-27 52 64 Telex: 23747 vais tr. (Reis, Gerste, Weizengries-Rice, Barley, Boiled broken w he at) Aytanlar Koli. Şti. Kızııday Karanfil Sk. No. 36/12-13 Ankara Tel~ 17 30 48-181351 Telex: 43390 ayt tr. Can Organizasyon-Erol Çetindağ Necatibey Cad. Şeref Han Kat 4 Karaköy-Istanbul Tel: 44 4819-49 40 91 Telex: 24683 TXK TR Bayraktar Uluslararası Ticaret Limited Şirketi Ali Sami Yen Sk. Müge Apt. No. 5 D. 7 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 76 71-66 84 97 Cable: Bayraktar-istanbul Can Ticaret-Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sk. No. 9/B Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 52 36-66 56 51-481914-47 87 79 Bayraktar Dış Ticaret Ali Sami Yen Sk. MügeApt. No 5 D. 7 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 76 71 66 84 97 Cable: Bayraktar-istanbul Tel: 37 22 54-38 88 22 Telex: 22801 k tk-tr. A tt n. Carpeks. --------------- Carpeks M.Süheyl Konuksay Altıyol, Onur iş han ı, N o. 602 Kadıköy-i stanbu ı t:nka Pazarlama ihracat Lttıalat A.Ş. Prof. Nurettin Mazhar Öktel S ok. Enka Binası Ş iş li-i stanbu 1 Tel: 46 041 O (8 lines) Telex: 23675 Plas Tr.- 23254 E pes Tr. ·--- Çetin Export-A.Haldun Çetin Cengiz Topel Durağı Günaydın Apt. No. 2/4 Bebek-lstanbul Tel: 63 5014-63 23 60 Telex: 23318 sık TR. Dümaks Ticaret T .A.Ş. Bankalar Cad. Assikurazioni Genaral i Han Kat 3 Karaköy-Istanbul Tel: 44 48 50 Telex: 24634 dumeTR. Dümaks Ithalat Ihracat ve Pamuk Ticareti T.A.Ş Bankalar Cad. Assikurazioni Generali Han Kat 3 Karaköy-i stanb u 1 Tel: 44 48 50 Doğruluk Mefruşat Limited Şirketi Rızapaşa Yokuşu No. 64 Eminönü-Istanbul Tel: 22 22 21-26 34 58 Telex: 23547 Der TR. Degere Yatırım San. ve Tic. A.Ş. Cad. 113 Ece Han Kat 4 Tepebaşı Meşrutiyet Beyoğlu-lstanbul Tel:491975 Telex: 24345 but tr. Dr. Vedat Özselen Büyükdere Cad. No. 49 Zeminkat, istanbul Tel: 67 7518-67 7519 Telex: 24515-11 Durusel Halı Imalat Sanayi ve Ticaret A.Ş. Piyerloti Cad. Dizdariye Medrese Sok. No. 2 Çemberi i taş-i stanbul Tel: 28 55 65-28 50 45 (5 lines) Telex: 23300 Dur tr. Er-Teks Dış Ticaret Limited Şirketi Eminönü, Çiçekpazarı Yeni Iş Hanı K. 2 No. 207 Istanbul Tel: 28 51 63-26 38 05 Telex: 22627 istg tr. box 171 Erensoy Ticaret Koli. Şti. Mehmet Erensoy-Fehmi Erensoy ve Ortakları Eminönü, Çiçekpazarı Yeni Iş Han ı Kat 2 No. 207 Istanbul Tel: 26 38 05-28 51 63 Telex: 22627 lstg. Tr. Box 171 Erser Dışticaret A.Ş. . Cumhuriyet Cad. 229/5, Harbiye-lstanbul Tel: 41 30 50-41 30 51-41 30 57-41 30 58-41 41 45 Erhan Ticaret-Erhan iplikçi Cemal Nadir Sk. Eser Han No. 5/20 Cağaloğlu-lstanbul Tel: 22 83 58-22 88 09 Telex: 22627 iSTG TR Ece Gıda San. ve Tic. A.Ş. lstiklal Cad. 517/3 Beyoğlu-lstanbul Tel: 4311 64 Telex: 22627 lstg TR Att. Ecegıda Entaş Endustri ve Tarım Ürünleri Tic. A.Ş. M. Kemalettin Cad. Ersoy Han, Kat.2 N o. 6 Sirkeci-i stanbu 1 Tel: 20 76 23-20 76 24 Telex: 22716 Enka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. Profesör Nurettin MazharOktel Sk. Enka Binası Şişli-istanbul Tel: 46 041 O Telex: 23675-23254 Hastaş ihracat Hasan Göktaş Küçükpazar, Atlamataşı Cad. No. 32 U nkapanı-Istanbul Tel: 20 95 62-28 02 69 Telex: 22627/60 lst.g. TR. Halıcıbaşı-Mehmet Gürsoy Laleli Ordu Cad. 270 Istanbul Tel: 22 7715-2819 02 Telex: 23173 MEDR TR Hamle Organizasyon Miişavirlikve Sınai Ürünler Pazarlama A.Ş. Rıhtım Cad. Veli Alemdar Han No: 523 Karaköy-Istanbul Tel: 44 73 38-49 36 55 Gentaş Kimyevi Maddeler Ticaret A.Ş. Bahçekapı, Vakıf Iş Hanı Kat4 No.13-141stanbul Tel: 20.55 47 (3 hat) Telex: 23308 Gen i TR Güntaş Güngörler Otomativ San. Mam. Tic. M.Kemalettin Cad. Ersoy han. Kat. 2 No. 6 Sirkeci- i stanbul Tel: 20 76 23-20 76 24 Telex: 22716 A.Ş. Güney Batı ithalat-ihracat, ibrahim Uğurlu Güneşli Bahçe Sk. Işık Han No. 52/2 Kadıköy-lstanbul Gimiş Ticaret-Suğra Yalçın Davutpaşa Cad. Gül Sanayi Topkapı-istanbul Sitesi B Blok Kat 2 Tel: 76 04 61-76 04 68-76 04 69 Telex: 22223 mosa TR. ibrahim ve Mehmet Kiremitçioğlu Koli. Şti. ömerAbed Han Kat4 No. 424/426, Karaköy-Istanbul Tel: 44 7718-44 70 54 Telex: 23347 iMKA-TR ilterm Isı Sanayi ve Ticaret- il han Tütüncüler Necatibey Cad. Arapoğlan Sok .. Taşkent Han 101-102, Karaköy-Istanbul Tel: 45 06 32-45 06 33 iTÜSAN-incirlik Tarımsal Ürünler Sanayi ve Pazarlama A.Ş. Barbaros Bulvan Salim Aktaş işhanı79/4, Beşiktaş-istanbu 1 Tel: 60 82 80-60 82 58 Telex: 23699 usan tr. Kale Gıda ithalat ve ihracat Ltd. Şti. Yeşildirek, Rizan Han N o. 12 Eminönü-Istanbul Tel: 28 35 05-2219 35 Telex: 22627 lstg tr. 41 Kondül Ticaret ihracat i.M.Ç. 2. Blok No. 2318 Unkapanı-istanbul Tel:283219 Kıvanç Beynelmilel Nakliyat Koli. Şti. Mu m hane Cad. Emek iş han ı Kat 4 No. 404 Karaköy-i stanbu 1 Tel: 43 79 75 Karma Uluslararası Ticaret ve Nakliyat A.Ş. Rıhtım Cad. Petrol iş Hanı No. 58 Kat 5 Karaköy-Istanbul Tel: 38 00 35-37 6.2 24 Telex: 23286 kerrlr Kutlu Tan m Ürünleri ithalat, ihracat, Ticaret ve Pazarlama Büyükdere Cad. N ad ide Apt. 73/1 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 3214-66 34 77 Telex: 22644 Beyg TR. Keskiner Ticaret ithalat, ihracat, Sanayi ve Ticaret · Kemeraltı Cad. Tophane Iş H anı Kat 2 No. 205, Istanbul Tel: 44 58 40-45 44 41 Kemoteks San. Mamul Paz. A.Ş. Büyükdere Cad. 49/1 Kat 4-5-6 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 73 30-67 73 31 Telex: 26149 Kemo tr. Kutaş Gıda Dış Ticaret ve San. Saneks Dış Tic. A.Ş. OTiM No. 310-311 lhlamur Beşiktaş-istanbul Tel: 6719 64-65 Telex: 24515 otx. tr.att.saneks Segmen Gıda Madd(tleri Üretimve Modern Ambalaj Sanayi Posta Cad. Tenekeciler Sk. No. 19 Ulus-Ankara Tel: 11 38 60-11 59 82 Telex: 431 08 sigk tr. A.Ş. Buldanlıoğlu Han Necatibey Cad. 110/3 Karaköy-Istanbul Sezgin Gıda San. ve Tic. A.Ş. Asmaaltı Cad. Büyük Çukur Han No. 3 Eminönü-Istanbul Tel: 44 6315-4412 45 Telex: 23124 Maysan Makina Tesis imalat Sanayi ve Ticaret A.Ş. Necatibey Cad. No. 61 Karaköy-Istanbul Tel: 44 22 28-451 O 20 Telex: 22296 Rask Malatya Ticaret, Bayram Oğuz Teyyareci Muammer Sk. No. 11 Üsküdar-istanbul Tel: 33 42 08-34 03 59 Telex: 22180 AHDA Tel: 27 95 96 Telex: 22582 Ostay Ticaret A.Ş. Taksim, Taksim Sarayı Kat 2 No. 210-212 Taksim, Sıraselviler Cad. No. 59, istanbul Tel: 49 22 94-44 79 79-49 01 80-49 02 50 Telex: 24408 osta TR. Bağlarbaş ı, M.iskender Yalçın Davutpaşa Cad. Gül Sanayi Sitesi B Blok Kat 2 Topkapı-istanbul . Tel: 76 04 61-76 04 68-76 04 69 Telex: 22223 mosa TR. Ovadia Ticaret ve Sanayi Limited Kurtuluş Cad. 212/4, istanbul Tel: 4812 46 Şirketi Oreks Taşımacılık ve Dış Tic.. A.Ş. Maliye Cad. Demirciler Sk. No. 13 Karaköy-Istanbul · Telex: 23245 holx tr-24215 trex tr Şen Yıldız Kimyevi Maddeler-ismet Şahin Kantarcılar, Yeni Kozluca Han Kat 5 No. 504-506 Market Hisseli Komandit Şti. Karlık Han No. 2, Selimiye, istanbul Tel: 33 00 13-33 90 49 Telex: 22627 istg tr for no. 1 Eminönü-istanbul Tel: 20 60 60-61-62-26 26 86-26 29 65 T,elex: 2321 O iman TR.-22362 Oşah TR. Maktaş Makarnacılık Şen Yıldız Kimyevi Maddeler Ticaret Kantarcılar, Yeni Kozluca Han Kat 5 ve Tic. A.Ş. 1644 Sk. No. 6 Bayraklı-Izmir Tel: 1613 70-16 00 60 Telex: 52191 Nur Kollektif Şirketi Nuri Güner, Baykal Güner Çoban Suyu Sk. No.19 Eminönü-Istanbul Tel: 27 27 37-2.7 44 66-39 33 97 Nemen. Ithalat ve ihracat A.Ş. Büyükpostane Cad. Valde Han ı Kat 1 No: 20/22 Sirkeci-istabul Tel: 281390/91 Telex: 22209 Nem TR Nefis Gıda ve ihtiyaç Mad. Tic. Ltd. Şti. Cad. No. 44 Fevzipaşa Fatih~istanbul Tel: 242618 Telex: 22931 ktr. tr. Sanayi A.Ş. Reşadiye Cad. Güneş Han Kat 3-4 Sirkeci-lstanbul Tel: 20 78 00-20 78 01-20 78 02-20 78 03 Telex: 23299 BTH Peysan Gıda Polat Ticaret-Expolat Trading Co. Barbaros Cad. No. 30 Kocasinan-Istanbul Tel: 75 72 84 Serttürk Gıda ihtiyaç Maddeleri ihracat, Pazarlama ve Sanayi A.Ş. Setüstü Ay Apt. No. 53 Kat 4 D. 6 Kabataş-Istanbul Tel: 44 02 67 Say Ticaret-Uğur Say Hüsrev Gerede Cad. Şehit Mehmet Sk. No. 1 Beşiktaş-istanbu 1 Tel:404131-480719 ve Sanayi A.Ş. No. 504-506 Eminönü-istanbul Tel: 20 60 60-61 -61, 26 26 86, 26 29 65 Telex: 23210 iman TR.-22362 Oşah TR. Şahinler Gıda T .A.Ş. Ragıpgümüşpala Cad. No. 54 U nkapanı-Istanbul Tel: 26 47 69-26 35 09 Telex: 22438 Tr. Tifyap Tiftik Ticaret A.Ş. M.Kemalettin Cad. Ersoy Han, Kat. 2, No. 6 Sirkeci-istanbul Tel: 22 01 52-22 48 34 Telex: 22716 Tuncay üstün Fincancılar, Mahmudiye Han No. 281stanbul Tel:22 29 06 T.i.P.A ida Kurtböke Barbaros Bulvarı, Akdoğan Sok. No. 49 Da.4 Beşiktaş-istanbul Tel: 61 25 21 Tek impex A. Kerem Petekçi, Sofular Cad. 121, Aksaray-lstanbul Tel: 23 41 38 Tareks Tarım Ürünleri, Araç Gereç Ith. lhr. ve Tic.A.Ş. Tekfen Sitesi, A Blok, Ulus Mah. Eti ler-istan bu 1 Tel: 65 95 72-65 95 73 Telex: 23729 tgbz Tr. - 26453 tgbz Tr. Transtürk Eksport A.Ş. Maliye Cad. Demirciler Sk. No. 13 Karaköy-Istanbul Tel: 43 2716 (3 hat) Telex: 23245 holx tr. -24215 trex tr. Usmaş Uluslararası Sanayi Mamulleri Dışticaret A.Ş. Tahtakale Cad. Prevuayans Han No. 3181stanbul Tel: 27 13 46 -27 47 44 Cable: Asya-istanbul Telex: 22326 Asya Tr. Akıncı Gıda Sanayi Mamulleri ihracat ve Ithalat A.Ş. Tersane Cad. N o.38 Ku than K.5 Karaköy-Istanbul Tel: 4317 38 Telex: 24461 arci TR Umegan Zirai ve Sanayi Mamülleri Tic. A.Ş. Büyükdere Cad. No. 68, Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 73 76-67 73 77 Telex: 23705 umg tr. Ali Zafer Taciroğlu Soğuk Hava Tesisleri işletmeciliği ve Dış Ticaret SarıbeyazıtCami Sok. N.? Vefa-ı stanb u ı Tel: 26 30 70 Telex: 23299 bth tr. Ustaş Uluslararası Ticari ve Sanayi Mamulle~i Ihracat A.Ş. Büyükdere Cad. Bor Apt. 79/9 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 96 70-67 70 81 Telex: UST-TRT 24611 Ali Ziya Yılmaz Rıhtım Cad. Funda Han Kat.3 N.305 Karaköy-i stanb u ı Tel.: 44 69 92 Telex:22784 Yeşiller Makina Sanayi ve Ticaret A.Ş. Tahtakale Cad. Prevuayans Han No. 318, Istanbul Tel: 2713 46-27 47 44 Cable: Asya-lstanbul Telex: 22327 Asya TR. Alpaylı Inşaat ve Ticaret Şehremeni, Kürkçü Bostan Yapımcı Tekstil ve Gıda Maddeleri Sanayi i~racat A.Ş. Tersane Cad. No. 38 Ku than Kat 5 Karaköy-Istanbul Tel: 4317 38-39 Telex: 24461 arci TR. Zeki Basatamir Tahtakale Cad. Prevuayans Han Kat 2 N o. 216 Tel: 221 O 42 -22 88 86 Zihni Tarım ve Sanayi Ürünleri ihr. ve Tic. A.Ş. Büyükdere Cad. Nevtron iş han ı No. 119 Gayrettepe-l stanbu 1 Tel: 67 7900 Telex: 23328 11- LEGUMES-LEGUMINEUSES- HÜLSENFRÜCHTE Abamor Tic. Mehmet Büyükgıda Çarşısı20. Kasım U nkapanı-i stanbu 1 Tel: 43 60 88-49 77 36 Abamor Sok. N.267 Aslan Ticaret Molla Eşref Sok. Ekşioğlu iş Hanı12/23, Üsküdar-lstanbul Sok. N.281stanbul Tel: 46 24 87- 21 82 29 Telex: 22379 iSHI TR Altıncı Tan m Ürünleriihracat ve Pazarlama AŞ. Tersane Cad. N .38 Ku than Kat.5 Karaköy-i stanb u 1 Tel: 43 17 38 Telex: 24461 - 24429 Anadolu Eksport AŞ. Büyükdere Cad. No. 42 Kat.4 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 95 54- 67 24 70- 67 24 95 Telex: 22724 anex tr. Arteks Turhan Argadal Karta ı Maltepe, Bağdat Cad. N .186 Tel: 5217 24 Telex: 22801 K tr. Arteks Asya Gıda Giyim ve Sanayi Ürünleri Dış Ticaret Ltd.Şti Karaköy, TersaneCad. N.29, Istanbul Tel: 43 07 50- 4519 77 Telex: 24144 CELM TR. Attila i thalat-i hracat Tütün cü Çıkmazı1 /3 Galatasaray-i stanbul Tel: 44 09 29-4319 59 Telex: 22644 beyg TR (attn. attila) Av i o Genel E nd üst ri M addeleri ÜretimveT icareti A.Ş. Eski Büyükdere Cad. Akyol Sanayi Sitesi 19/1 4. Levent-ı stanbul Tel: 68 69 36-37 Telex: 24839EML TR OR-24307 TAY Tl R Bağdat ithalat ihracat inşaat ve Tic. A.Ş. Manifaturacılar Çarşısı 5 Blok No: 5664 Unkapanı-lstanbul Tel: 26 79 80-20 80 49-27 50 77 Telex: 22627-50 Al bayrak Kardeşler Kollektif Şti. Fatih Fevzipaşa Cad. No. 1O -Istanbul Tel: 21 67 22-23 69 20 Telex: 26350 Nati-tr. Afo Koii.Şti. Exp.lmport N i hat Çizmecioğlu, iffet Göksel Mühürdar Cad. 91/2 Kadıköy-lstanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 TXK TROP- 23404 KATX TR Bandırma Çiftliği Selaml3tSok.No. r"S/A Bağlarbaşı-ÜskücL .r-i stanbul Tel: 33 01 89-33 9L1 97 Bahattin Taciroğlu Halefieri Unkapanı Cad. No: 9 Eminönü, istanbul Tel: 26 83 83-22 08 96 Telex: 23299'bth tr. Akçaabat Ticaret - Neşat Başaran U nkapan ı, Çakşırcı Sok. Yükçü iş Hanı No.10 Kati /2 istanbul Tel: 28 29 70-2411 00 Telex: 22627 (ISTG TR) Attn:Box 175 Balkan Eksport Tarım Ürünleri ihracat A.Ş. Büyükdere Cad. Bengün Han No: 107/6 Gayrettepe-Istanbul Tel: 66 57 87-88-89 Telex: 26492 BLKN TR 126316 Part-26329 TRKT AK-EL Mühendislik Çuhadar Ağa Sok. Sabır iş han ı N.15 Kadıköy-Istanbul. Tel: 38 9416-38 35 94 Banu Ticaret-iffet Göksel Rıhtım Cad. Veli Alemdar Han K: 6 No: 628, Karaköy-Istanbul Branch o.ffice: Kadıköy, Mühürdar Cad. 91 K.2 istanbul Tel: 37 79 73-Telex: 24683 TXK TR Or 23404 KATX-TR Baş Pazarlama A.Ş. . Mercan. Şahende Sok. Dülgeroğlu Han 5/2.1stanbul Tel:271211 Teleic 24429 Kısa TR Başarır Tarımsal Ürünleri ihracat ithalat ve Tic. Ltd. Barbaros Bulvan Başaran Apt. No: 45 Kat 1 Beş i ktaş-istan bu 1 Tel: 60 59 86-60 59 87-61 03 30 Telex: 26467 Haru TR Bayraktar Dış Ticaret ihracat-ithalat-Gümrükleme Mecidiyeköy Ali Sami Yen Sok. Müge Apt. No: 5 0.7 istanbul Tel: 66 76 71-66 84 97 Bayramoğlu Meyve-Sebze ihracat ve ithalat Tic. Ltd. Şti. Sakızgüllü Sok.13/4 Kadıköy-istanbul Tel:381210 Telex: 22517 ozdo tr. Boğaziçi-Export-lmport-Agency Yavuzsinan Camii Sok. No: 12/3 Unkapanı-istanbul Tel: 25 96 61-27 52 61 Telex: 237 47 va is tr Boysan Boya Sanayi ve Ticaret A.Ş. Fermeneci ler Cad. No: 131-75 Karaköy-istanbul Tel: 43 08 75--49 07 72-49 00 38-45 64 89 Telex: 24380 TR Birnteks Dış Ticaret Akıncıbayırı Sok. No: 22/B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 38 39-66 16 34 Telex: 247 48 acga TR Birgül Gıda Ticaret Pazarlama A.Ş. Laleli, Hayriye Tüccarı Cad. No: 33-35-istanbul Tel:266977-285972 · Telex: 22107 OTSA TR Birgül Motorlu Araçlar Ticaret ve Sanayi A.Ş. Laleli, Hayriye Tüccarı Cad. No: 33-35 istanbul Tel:266977-285972 · Telex: 22107 OTSA TR Can Gıda Ticaret ve Sanayi A.Ş. Sultanhamam, Hocahan Cad. No: 46 istanbul Tel: 27 37 45-26 60 23 Telex: 23289 SiK TR Can Ticaret-Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sok. No: 9/13 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 52 36-66 56 51-48 19 14-47 87 79 Carpeks M.Süheyl Konuksay Altıyol, qnur iş han ı, N o. 602 K ad ıköy-1 stanb u 1 Tel: 37 22 54-38 88 22 Telex: 22801 ktk-tr A ttn. Carpeks. Cengiz Uras Harbiye, Cumhuriyet Cad. No. 261 /8 -istanbul Tel: 40 37 30-40 37 31 Telex: 22657 ceng tr. Cavit Şen Karyola Sanayii Kartal Cad. No: 56, Yakacık-istanbu-l Tel: 53 48 05 Cenk Pazarlama Koii.Şti. Sakızağacı Cad. No: 1 O/31 Mecidiyeköy-is.tanbul Çetin Export-A. Haldun Çetin Cengiz.Topel Durağı Güneydan Apt. No: c/4 Bebek-lstanbul Tem: 63 5014-63 23 60 Telex: 23318 sık TR Çukurova Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Beytem Han Kat 1 Şişli-istanbul Tel: 46 1O 40-46 11 92 Telex: 23222 TR Degere Yatırım San. ve Tic. A.Ş. Tepebaşı Meşrutiyet Cad. Ece Han 113/5 Beyoğlu-istanbul Tel: 49 19 75-43 58 32 Telex: 24345 bot tr22644/36 Deniz Ticaret A.Ş. Eyüp, Bahariye Cad. No: 60/66 istanbul Tel: 81 03 88-81 03 99 Depa Pazarlama ve Ambalaj Sanayii A.Ş. Büyükdere Cad. No: 103/8 Nilüfer Han Gayrettepe-istan bu 1 Tel: 66 08 85-66 14 60-66 14 61 Telex: 26340 Depa TR. Doğruluk Mefruşat Limited Şirketi Rızapaşa Yokuşu No: 64 Eminönü-istanbul Tel: 22 22 21-26 34 58 Telex: 23547 Der TR Durusel Halı ihracat San. ve Tic.A.Ş. Piyerloti Cad. Dizdariye Medrese Sok. No. 2 Çemberi itaş-istanbul Tel: 28 55 65-28 50 45 (51ines) Telex: 23300 Dur tr. Dümeks Tic. T.A.Ş. Galata Bankalar Cad. Assikurazioni Generali Han Kat 3 Karaköy-i st. Tel: 44 48 50 Telex: 24634 dume tr. Dümersan Karaköy, Bankalar Cad. Assikurazioni Generali Han Kat 3 No: 58 Istanbul Tel: 44 48 50-44 01 47 Telg: Tordümer-Karaköy Dr. Vedat Özselen Büyükdere Cad. No. 49 Zemin Kat, istanbul Tel: 67 75 18-67 75 19 Telex: 24515-11 Ece Gıda San. ve Tic. A.Ş. istiklal Cad. 517/3 Beyoğlu-istanbul Tel: 4311 64 Telex: 22627 lstg TR. ATT. Ecegıda Efeks Dış Ticaret A.Ş. Buyükdere Cad. Yeniyol Sok. No. 1 /2-9 M ecidiyeköy-i stanbu 1 Tel: 6619 79-67 70 31 Telex: 24892 Efke Tr. Entaş Endüstri ve Tarım Ürünleri Tic. A.Ş. M. Kemalettin Cad. Ersoy Han, Kat.2 N o. 6 Sirkeci-i stanbu 1 Tel: 20 76 23-20 76 24 Telex: 22716 Ekaş Gıda Tic. ve San. Adi Kom. Şti. Yeni Gıda Sitesi 17. Sok. No: 241 Tel: 27 89 87-20 80 36 Tefex: 23420 dino tr. (Capital TL. 750 000 000 Initially founded, back in ı 9 ı 7, 'as a local "grape growers association", -a professional union-, grown into one of Turkey's few banks specialized in agro-financing, taday, with full services in all banking transactions, with 18 branches all over the country, and correspondents throughout the world: "at your service" HEAD OFFICE AND BRANCHES ANKARA INTERNATIONAL DEPARTMENT Balmumcu, Dikililaş, K eleşoCJiu Çıkmazı No. 4 Beşikia ş/ I stanbul /TUR K EY F>.O.Sox: 207, Beşiktaş/lst anbul/TURKEY Phone Tel.: 69 ı 6 00 (71ines) Tlx.: 23549 ABA TA Cable: BAGSANKUM : Phone Phone Telex AHMETLI : Phone AKHISAR : Phone ALAŞEHIR : Phone ANTALYA : Phone BURSA : Phone DENIZLI : Phono HATAY/ lZMlR : Phone : Phone ISTANBUL Phone Telex : t66575 : 13 98 17 (3 linos) : 42728 BAGB TR :3 : 1421 : 1093 : 4074 : 2441 2. 25798 : 18 486 (3 llnes) : 27 53 00/27 93 65 : 41 30 85/41 30 86 : 41 30 67 (3 lines) : 244BO BANU TR - For branches without direct telex li nk, please centacı the Head Office telex. · Cable address for all branches: BAÖBANK K IZMIR IZMIT : Phone Telex : Phone Teıex KAYSERI MANISA MENEMEN MERSIN : Phone : Phone : Phone : Phone Telex SALiHLI : Phone SELÇUK : Phone TURGUTLU: Phone ' 14 59 70 • 71 • 61/ 14 59 76 • 77 : 52 111 BAGA TR : 21211/20898 /25125/20525 : 33179 GTSK TR : 15900 : 1222/1852/ 1449 : 1331 : 19822/15259 : 67101 GUNT TR : 1029 : 22 3395/1795/3695 Halıcıbaşı-Mehmet Gü,rsoy Laleli, Ordu Cad. 270, Istanbul Tel: 22 77 15-2819 02 Telex: 23173 MEDR TR Emin Alemdağ Sirkeci Postaneyanı Sok. Banka H. 12, istanbul Tel: 27 40 45-28 29 48 Telex: 22889 emin tr. . Enka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. Profesör Nurettin Mazhar Öktel Sok. Enka Binası Şişli-ıst. Tel: 46 041 O Telex: 23675-23254 Erensoy Ticaret Koii.Şti. Mehmet Erensoy-Fehmi Erensoy ve Ortakları . Eminönü, Çiçek Pazarı Yeni işhanı K.2 No: 207 Istanbul Tel: 26 38 05-28 51 63 Telex: 22627 lstg Tr. Box 171 Erhan Ticaret-Erhan iplikçi Cemal Nadir Sok. Eser Han No: 5/20 Cağaloğlu-lstanbul Tel: 22 83 58-22 88 09 Telex: 22627 iSTG TR Erser Dışticaret A.Ş. Cumhuriyet Cad. 22915, Harbiye, lst. Tel: 41 30 50-51-57-58-41 41 45 Er-Teks Dış Ticaret Ltd. Şti. . . Eminönü, Çiçek Pazarı Yeni lşhanı K: 2 No: 2071stanbul Tel: 28 51 63-26 38 05 Telex: 22627 istg tr. Box 71 Eti Teşebbüsleri A.Ş .. Büyükdere Cad. Kuğu lş~anı, No. 99 Kat.1, D.2, Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 72 64-66 64 74 Telex: 26125 ette tr. Hamle Organizasyon Müşavirlik ve Sınai Ürünler Pazarlama A.Ş. . -h 1 Rıhtım Cad. Veli Alemdar Han No: 523 Karaköy-lstanuu Tel: 44 73 38-49 02 69 Telex: 22627/60 ist-g-TR . Himpa Ltd. Şti Cad. 75/5, Beşiktaş-lstanbulb Tel: 60 61 92-60 53 63 Telex: 233051BAY TR Çırağan Hisar Turistik Eşya Ti~aret Ltd. Divan Oteli, Elmadağ-Istanbul Tel: 46 40 20-Telex: 22402 Şti. H.Bilge Arson · . Divan Oteli Girişi Elmadağ-Istanbul Tel: 44 45 13-46 40 20 Telex: 22402 Hüseyin Mercan Dahili Ticaret ve Komisyon Unkapanı-Yeni Büyük Gıda Çarşısı, 14. cü Sok. No: 187 istanbul Tel: 22 98 45 Telg: Mercanlar-lst. lnte Turizm ve Pazarlama Limited Şirketi Rıhtım Cad. Velialemdar Han K.2/217 Karaköy-Istanbul Tel: 49 02. 45-49 29 85 Telex: 24683 TXK- Tr. (A tt 87) Evren Yatırım Finansman ve Pazarlama A.Ş. FermenecilerCad. No.131-75 Karaköy-i stanb u 1 Tel: 43 08 73-49 07 72-45 64 89-49 00 38 Telex: 24700 Boya tr. Işıklar Çiftliği Üretim ve Pazarlama A.Ş. Boğazkesen Cad. 74, Tophane-lstanbul Tel: 49 27 61-49 51 95-44 28 94 Gen-Pa Genel Pazarlama Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Çınar Apt. No: 95 K.? D.25 M ec id iyeköy-istanbul Tel: 66 43 82 (4 lines) Telex: 26293 ZAE TR. Gimis Han Reklam ve Ticaret-Mete Kuluhan . Bahariye Cad. Kalfaoğlu Sok. 25/4 Kadıköy-lstanbul Tel:385816 Telex: 26311 PSAN TR. Ticaret-Suğra Yalçın Davutpaşa Cad. Gül Sanayi Sitesi B Blok K: 2 Topkapı-istanbul Tel: 76 04 61-76 04 68-76 04 79 Telex: 22223 mosa TR. ibrahim ve Mehmet Kiremitçioğlu Koli. Şti. ömer Abed Han Kat 4 No: 424/426 Karaköy-Istanbul Tel: 44 77 18-44 70 54 elex: 23347 iMKA TR ilterm Isı Sanayi ve Ticaret-ilhan Tütüncüler Necatibey Cad. Arapoğlan Sok. Taşkent Han 101-102 Karaköy-lstan bu 1 Tel: 45 06 32-45 06 33 Gimpaş Genel ihtiyaç Maddeleri A.Ş. Halaskargazi Cad. Kardeşler Apt. No: 17315 irfan Vetmen P.O. Box19, Beşiktaş-istanbul Tel: 61 94 85-60 51 48 Tel: 46 91 00-46 43 56 iTÜSAN-incirlik Tarımsal Ürünler Sanayi ve Pazarlama A.Ş. Barbaros Bulvarı, Salim Aktaş işhanı 79/4 Pangaltı-lstanbul Güney Batı ithalat, ihracat-ibrahim Uğurlu Güneşli Bahçe Sok: Işık Han No: 52/2 Kadıköy-lstanbul Tel: 37 49 23 Güntaş Güngörler Otomativ San. Mam. Tic. M.Kemalettin Cad. Ersoy han. Kat. 2 No. 6 Sirkeci-i stanbu 1 Tel: 20 76 23-20 76 24 Telex: 22716 A.Ş. Haksa Sanayi ve Tarım Mamulleri Ticaret A.Ş. Harbiye, Halaskargazi Cad: No: 48/1 O Istanbul Tel:480650 Telex: 22437 Akan Aken TR 24778 Rol i TR. Beşiktaş-istanbul Tel: 60 82 80-60 82 58 Telex: 23699 usan tr izdaş izmir Dış Ticaret A.Ş. 137 9 Sok No: 59/?lzmir Tel: 14 83 34 Telex: 52687 izd tr. . Kale Gıda ithalat ve ihracat Ltd. Şti. Rizan Han No: 12 Eminönü-Istanbul Tel: 28 35 05-2219 35 Telex: 22627 lstg tr. 41 Yeşildirek, Kalender Ticaret Recep Peker 92111 O M.iskender Yalçın Davı,ıtpaşa Cad. Gül Sanayi Sitesi B. Blok Kat 2 Kızıltoprak-istanbul Topkapı-istanbul Tel: 37 1026-30 68 32 Kartal Pazarlama Nakliyat, ithalat, ihracat ve Ticaret A.Ş. Talatpaşa M ah. Keskingil So k. No: 41 Okmeydanı-istanbul Tel: 40 47 56 Keskiner Ticaret ithalat, ihracat, Sanayi ve Ticaret Kemeraltı Cad. Tophane işhanı Kat 2 No: 205 istanbul Tel: 44 58 40-45 44 41 Kerma Uluslararası Ticaret ve Nakliyat A.Ş. Tel: 76 04 61-76 04 68-76 04 69 Telex: 22223 masa TR Migros Türk A.Ş. . . Maltepe Bayrampaşa ıbrahimağa Cad. Istanbul Tel: 77 40 50-77 40 60 Telex: 22638 Mithat Candan Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş Gıda Sitesi 19. Sor. No: 251, Unkapanı-istanbul Tel: 26 42 90-28 06 78 Telex: 24137 etina (tr) candan Rıhtım Cad. Petrol işhanı No: 58 Kat 5 Kadıköy-istanbul Tel: 389 00 35-37 62 24 Telex: 23286 kerr tr Fevzipaşa Cad. No. 44 Fatih-istanbul Kıvanç Tel: 24 2618 Telex: 22931 ktr Tr. Nefis Gıda ve ihtiyaç Mad. Tic.Ltd.Şti. BeyneimiJel Nakliyat Koii.Şti. Mumhane Cad. Emek işhanı Kat 4 No: 404 Karaköy-istanbul Tel: 43 79 75 Kondül Ticaret ihracat i. M .Ç. 2. Blok No: 2318, Unkapanı-istanbul Tel: 283219 Korkmaz Ticaret-Hayrettin Korkmaz Mimar Vedat Cad. No: 28, Sirkeci-istanbul Tel: 28 65 72-27 47 52 Kutaş Gıda Dış Tic. ve San. A.Ş Buldanlıoğlu Han Necatibey Cad. 110/3 Karaköy-istanbul Tel: 44 6315-4412 45 Telex: 23124 Kutlu Tarım Ürünleri ithalat, ihracat, Ticaret ve Pazarlama Büyükdere Cad. Nadide Apt. 73/1 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 32 14-66 34 77 . Telex: 22644 Beyg TR Malatya Ticaret, Bayram Oğuz Teyyareci Muammer Sok. No: 11, Bağlarbaşı-Üsküdar-istanbul Tel: 33 42 08-34 03 59 Telex: 22180 AHDA Market Hisseli Komandit Şti. Han No. 2, Selimiye-istanbul Tel: 33 00 13-33 90 49 Telex: 22627 istg tr for no ..1 Karlık Maysan Makina Tesis imalat Sanayi ve Ticaret A.Ş. Necatibey Cad. No: 161. Karaköy-Istanbul Tel: 44 22 28-451 O 20 Telex: 22296 Rask Meray Gıda Endüstri ve Pazarlama Ltd. Şti. Barbaros Bulvan No: 127, Balmumcu, Beşiktaş-istanbul Tel: 66 06 92-93 Telex: 26159 TR Mecan Dış Tic.ve inşaat Ltd.Şti. · Moda Cad. Özgür işhanı No: 46/503 Kadıkö'y-istanbul Tel: 38 70 24 Metin Vetik Sirkeci, Hamidiye Cad. Nafiz Bay Han Kat 2 No: 24/25 istanbul Tel: 22 60 79-28 65 03-28 65 02-26 72 21 Nevtur Turizm ve Ticaret Ltd.Şti. P.O.Box 19, Beşiktaş-is.tanbul Tel: 60 51 48-61 94 85 Nur Koii.Şti. Nuri Gürier, Baykal Güner Çoban Suyu Sok. No: 19 Eminönü-istanbul Tel: 27 27 37-27 44 66-39 33 97 Ovadia Ticaret ve Sanayi Ltd. Şti. Kurtuluş Cad. 212/4, istanbul Tel: 4812 46 ·Oreks A.Ş. Taşımacılık ve Dış Ticaret Demirciler Sok. No: 13 Maliye Cad. Karaköy-istanbul Tel: 43 2716 Telex: 23245 holx tr. -24215 trex tr. Ostay Ticaret Anonim Şirketi Taksim, Taksim Sarayı Kat 2 No: 210-212 istanbul and Taksim, Sıraselviler Cad. No. 59 istanbul Tel: 49 22 94-44 79 79-49 01 80-49 02 50 Telex: 24408 osta TR Önder Ticaret Sultantepe Yeni Dünya Sok. No: 15 Üsküdar-istanbul ·Tel: 33 08 91-33 07 32 Telex: 23730 uçar-tr-23629 nan-tr Özak Makina Metal Ticaret ve Sanayi A.Ş. Abide-i Hürriyet Cad. 151/ A, Şişli-lstanbul Tel: 46 68 24-40 85 94 Telex: 24463 Hipo TR Özsa Gıda Maddeleri ihracat San. ve Tic. A.Ş Altıyol Onur işhanı No: 512 Kadıköy-istanbul Tel: 3616 55 Telex: 22801 KTK TR-71 Patek Pazar Araştırma Taahhüt Tekno!oji Çetiner Çalış Ali Sami Yen Sok. 3/2 Gayrettepe-istanbul Tel:667811 Telex: 24693 DEMS TR Pe!ı:~~n Ticaret ve Transport A.Ş. Baroaros Bulvan 49/ A Beşiktaş,..istanbul Tel: 60 59 80 81 Telex: 3317 peka TR Pem Pazarlama Etüd Müh. Müş. inş., ihr., ith .. , A.Ş. Uncular Cad. No: 47/1 0.2 Üsküdar-istanbul Tel: 33 71 06-07 Tel ex: 22791 Pe m TR. Penka Plast Plastik Yapı Elemanları San. A.Ş. Taksim, Sıraselviler Cad. No. 59/6 -Istanbul Tel: 44 07 68-49 23 44 Peysan Gıda San. A.Ş. . Reşadiye Cad. Güneş işhanı Kat 4 Sirkeci-lstanbul Tel: 20 78 00-03 -20 77 97-99 Telex: 23299 bt h tr. Polat Ticaret-Expolat Trading Co. Barbaros Cad. No: 30 Kocasinan-istanbul Tel: 75 72 84 Profila Holding A.Ş 2. Taşocağı Sok. No: 26/28 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 22 23 Telex: 22371 Rıza Haşim Leki Halefieri Haşim ve Peroiz Leki Koii.Şti. Asmaaltı Kalçın Sok~ No: 19 Eminönü-istanbul Tel: 27 51 78-26 66 69-27 40 68 Telex: 22017 Roberto Kapeluto inönü Cad. No: 78 Taylan Han Kat 6 Gümüşsuyu-istanbul Tel: 49 96 63-45 74 86 Telex: 24373 cape tr. Sabri Yumak Eminönü Hasırcılar Cad. No: 1 O istanbul Tel: 22 60 33-28 52 21 Telex: Celi tr. 23320 Sahra Tic. Koli. Şti. Mehmet Kılıçoğlu ve Fevzipaşa Cad. 76 Fatih-istanbul Tel: 25 77 38-2519 44 Telex: 22627 istg tr. box 181 sahra Süzer Dış Tic. A.Ş. Taksim inönü Cad. No: 76 istanbul Tel: 4513 30 Telex: 24894 suze tr. Ortakları Saneks Dış Ticaret A.Ş. OTiM No. 310-311 lhlamur Beşiktaş-istanbul Tel: 6719 64-6719 65 Telex: 24515 OTX TR Att Saneks SanpaTarım ve San. Ürünleri Pazarlama A.Ş. Ankara Cad. Kızılkaya Han No: 47 Cağaloğlu-istanbul Tel: 20 58 95-99 -30 66 04-05 Say Ticaret-Uğur Say Hüsrev Gerede Cad. Şehit Mehmet Sok. No: 1 Beşiktaş-istanbul Şahinler Gıda T.A.Ş. Ragıpgümüşpala Cad. No: 54 Unkapanı-istanbul Tel: 26 47 69-26 35 09 Telex: 22438 Şah tr. Şener-Hüseyin Avni Şener Export-lmport ilk Belediye Cad. Küçük Tünel Han 5/7 Tünel-istanbul Tel: 44 57 07 Şen Yıldız Kimyevi Maddeler Ticaret Kantarcılar, Yeni Kozluca Han Kat 5 ve Sanayi A.Ş. No: 504-506 Eminönü-istanbul Tel: 20 60 60 :61-62 -26 2p 86- 26 29 65 Telex: 2321 O lman TR-22~62 Oşah TR Şua inşaat işletmecil ik Sanayi ve Ticaret A.ş. Aksaray Cad. 35 Aksaray-istanbul Tel: 28 38 59 · Şükrü Dingiloğlu Yeni Gıda Sitesi 17 Sok. No: 241 Tf!l: 20 80 36-27 89 86 -28 22 72 Telex: 23420 . Unkapanı-lstanbul Tam.:.EI Genel Pazarlama ve Tic. Ltd. Şti. Halaskargazi Cad. Yapı Han 360/4 Şişli-istanbul Tel: 48 26 54-4812 94 Telex: 22771 tuma tr. Tareks Tarım Ürünleri Araç Gerç ith.ihr. ve Tic.A.Ş. Tekfen Sitesi, A Blok, Ulus Mahallesi Etiler-istanbul Tel: 65 95 72-65 95 73 Telex: 23729 tgbz Tr.-26453 tgbz Tr. Tarımsan Tarım ve Sanayi Ürünleri ithalat ve ihracat A.Ş. Ankara Cad. No: 24/5 Kartal-istanbul Tel: 53 20 77 Telex: 22801 KTK TR. Tek impex ithalat-ihracat, Pazarlama Sofular Cad. 121 Aksaray-istanbul Tel: 23 41 38 Tel: 4041 31-480719 T.i.P.A. ida Kurtböke Barbaros Bu lv. Akdoğan Sok. No. 49 Da. 4 Seferoğlu Dış Teı: 61 25 21 Beşiktaş-istanbul Ticaret Limited Acıbadem Cad. No: 163 Kadıköy-istanbul Tel: 33 04 57-34 07 80 Serttürk Gıda ihtiyaç Maddeleri ihracat, Pazarlama ve Sanayi A.Ş. Setüstü Ay Apt. No: 53 Kat 4 0.6 Kabataş-istanbul Tel: 44 02 67 lifyap Tiftik Ticaret A.Ş. M. Kemalettin Cad. Ersoy Han, Kat. 2, N o. 6 Sirkeci-istanbul Tel: 22 01 52-22 48 34 Telex: 22716 Segmen Gıda Maddeleri Üretim ve Modern Ambalaj San. Posta Cad. Tenekeciler So k. No: 19 Ulus-Ankara Tel: 11 38 60-11 59 82 Telex: 43108 segk tr Transtürk Eksport A.Ş. Demirciler Sok. Maliye Cad. No: 13 Karaköy-istan bu 1 Tel: 43 2616 Telex: 23245 holx tr. 24215 tr. Sezgin Gıda San. ve Tic. A.Ş Asmaaltı Cad. Büyük Çukur Han No: 3 Eminönü, istanbul Tel: 37 95 96 Telex: 22582 Tuncay Üstün Fincancılar, Mahmudiye Han No: 28 istanbul Tel: 22 29 06 ~inangil Pazarlama-Şükrü Sinangil lncirli Cad. Başarı Sok. No: 13 Bakırköy-istanbul Uğur Hırdavatçılık Üretim ve Pazarlama A.Ş. Tahtakale, Uzunçarşı Cad. No: 302-304 Istanbul Tel: 26 78 56-2"1 35 15-20 79 04 Telex: 23252 SUAR TR. Tel: 726519-728850-701625 seıecting the tastıest cheese ıs serıous business for Turks. Chooslng the right cheese for a picnic, a romantic dinner, or a company ıunch requires taste and instlnct. Young and delicate or aged and neartv, t he distlnctlve flavorsof Turkish cheeses represent an ongoing tradltlon. Turks produce dozens of varıetles from goat. sheep, cow and buffaıo milk · cheeses whıcn refıect the natural and cuıturaı dlversity of Turkey from Thracıan pastur es to Anatolla n highlands. Peysarı has been produclng and marketing fine cheeses for decades. ıts ai m ıs to maıntaln the unıque qualitles which make TurkiSh cheeses so outstanding either as companions to gooö wıne or as co·stars to Mediterranean diShes. More than any other company, Peysan knows that it takes a conoısseur's care to preserve the speciflc characteriStics of Turkish cneeses and please a sopnisticated International demand. But then, as we mentioned earııer, Turks are picky abOut thelr cheese. PBYSAX Reşadiye Coddesi Güneş lşhonı No. 1 Kat 4, Slrkeci·ISTANBUL/ TUAKEY Tel : 207800-03 Tefex : 23299 bth Tr. Ulkar Pazarlama A.$. Barbaros Bulvan 76-/78 Beşiktaş-istanbul Tel: 6016 00 Telex: 23755 uka tr Umegan Ziraive San. A.Ş. . Büyükdere Çad. 68/2 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 73 76-67 73 77 Telex: 23705 Umg. Vransatimport Atila Uras Halaskargazi Cad. No: 180 Erol Apt. Kat 3 Daire 3 Pangaltı-lstanbul Zeki Basatemir , Tahtakale Cad. Prevuayans Han Kat. 2 No: 216, Istanbul Tel: 22 1O 42-22 88 86 Zihni Tarım ve Sanayi Ürünleri ihr. ve Tic.A.Ş. Büyükdere Cad. Nevtron i han ı N .119 Gayrettepe-Istanbul Tel: 67 79 00 Telex: 23328 lll· INDUSTRIAL CROPS- PLANTES INDUSTRIELLES-INDUSTRIEPFLANZEN Ak-El Mühendislik Çuhadaroğlu Sok. Sabır Iş han ı No:15 Kadıköy-tstanbul Tel: 48 64 34 Telex: 221317 Uras TR Tel: 38 9416-38 35 94 Usmaş Uluslararası Sanayi Mamulleri Dış Ticaret A.Ş. Tahtakale Cad. Prevuayans Han No: 318, Tel: 27 13 46-27 47 44 Telex: 22326 asya TR. Altıncı Tarım Ürünleri ihracat ve Pazarlama A.Ş. Tersane Cad. No: 38 Kuthan K. 5 Karaköy-Istanbul Tel: 4317 38-4317 39 Telex: 24461 Arci Tr. Usta ş Uluslararası Ticari ve Sanayi Mamulle~i ihracat A.Ş. Büyükdere Cad. Bor APT79/9 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 96 70-67 70 81 Telex: "UST-TR 24611 Akıncı Gıda Sanayi Mamulleri Ihracat ve Ithalat A.Ş. Tersane Cad. No: 38 Kuthan K.5 Karaköy-Istanbul Tel: 4317 38-4317 39 Telex: 24461 Arci Tr. Üç-El Tarım Ürünleri ithalat v.e ihracat Ltd. Şti. Büyükdere cad. 19/1-4 Şişli-lstanbul Tel:411017-417570 Ümit Müşavirlik ve Tic. A.Ş. . Mecidiyeköy-Denizhan Sok. No: 7/3 Istanbul Tel: 66 40 86-66 79 24 Vaizhan ihracat Paz. ve Tic. A.Ş Un kapanı i. M .Ç Bloklan 5. Blok Kat 2 No: 5611 Unkapanı-istanbul Tel: 27 60 60 -26 43 71 Telex: 23747 Vais tr. Vakar Tarım ve Endüstri Ürünleri Ticaret A.Ş Rıhtım Cad. iskele işhanı1 15 Kadıköy-istanbul Tel :38 87 80-37 01 42 Telex: 22801 ktk TR Vasil Sikyoti, ithalat, ihracat, Dahili Ticaret, Komisyon ve Mü messili ik Beyoğlu, istiklal Cad. No: 201-12/14 Anadolu Pasajı-istanbul Tel: 49 58 68 -45 57 05 Cable: Vasketi-istanbul Yapı Ticaret Vahram N~zar P.Ob Box 1101 Sirkeci-lstanbul Tel: 47 46 45 Telex: 22603 NAKL TR (Attn Vahram Nazar) Yapımcı Tekstil ve Gıda Maddeleri Sanayi ihracat A.Ş· Tersane Cad. No: 38 Kuthan 5 Karaköy-Istanbul Tel: 43 17 38 -4317 39 Telex: 24461 arci tr. Yeşiller Makine Sanayi ve Ticaret A.Ş. . Tahtakale Cad. Prevuayans Han No: 31 O Istanbul Tel: 2713 46-27 47 44 Cable-Asya, istanbul Telex: 22326 Asya TR Yüktaş Gıda ve Sanayi Ü_rünleri ihr~cat-ithalat A.Ş. Taksim Cad. 95 Taksim-lstr:ınbul Tel: 4512 20 -4512 21 -4512 22 Telex. 24327 Turkey Arteks Turhan Argadal K. Maltepe Bağdat Cad. No: 186 Tel: 5217 24 Telex: 22801 Ktr. Arteks. Attila Ithalat Ihracat Tütüncü Çıkmazı1 /3, Galatasaray-lstanbul Tel: 44 09 29-4319 49 Telex: 22644 Beyg Tr. (attn. Attila) Avio Genel Endüstri Maddeleri Üretim ve Ticaret A.Ş. Eskibüyükdere Cad. Akyol Sanayi Sitesi 19/1 4. Levent-lstanbul Tel: 68 69 36-68 69 37 Telex: 24839 Emi-Tr.-24307 Tay Tr. Boğaziçi Export-lmport-Agency Yavuzsinan Cami Sok. No: 12/3 Unkapanı-lstanbul Tel:25 96 61-27 52 61 Telex: 23747 Vais Tr. Boysan Boya Sanayi ve Ticaret A.Ş. Fermeneciler Cad. No: 31-75 Karaköy-Istanbul Tel: 43 08 73-49 07 72 Telex: 24380 Tr. Can Ticaret-Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sok. No: 9/B Mecidiyeköy-lstanbul Telex: Çetin Export-A. Haldun Çetin Cengiz Topel Durağı-Günaydın Apt. No: 2/4 Bebek-i stanbu 1 Tel: 63 5014-63 23 60 Telex: 23318 Sık Tr. Çukurova Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Beytam Han. K. 1 Şişli-lstanbul Tel: 461 o 40 (5 lines) Telex: 23222 Cuti Tr. Degere General Trading Ine. EceHan.113/5 MeşrutiyetCad. Beyoğlu-.lstanbul Tel: 4919 75-43 58 32 Telex:24 345 B ot Tr. Güvence Ticaret ve Sanayi Sok. Karaköy-Istanbul Tel: 45 21 85 Depa Pazarlama ve Ambalaj Sanayi A.Ş. Büyükdere Cad. No: 103/8 Nilüfer Han. Gayrettepe-Istanbul Tel: 66 08 65-6614 60 Telex: 26340 Depa Tr. Yanıkkapı Halıcıbaşı-Mehmet Gürsoy Laleli, Ordu Cad. 270-lstanbul Tel: 22 7715-2819 02 Telex: 23173 Medr Tr. Ece Gıda San. ve Tic. A.Ş. istiklal Cad. No: 517/3 Beyoğlu-lstanbul Tel: 4311 64 Telex: 22627lstg Tr. Att. Ecegıda Elsat Elektrik ve Sanayi Teçhizatı Büyükdere Cad. No. 127 Kat.3 Gayrettepe-istanbul Tel: 66 66 57-66 08 64 Telex: 24274 Fer Tr. Has Dış Ticaret A.Ş. inönü Cad. 33/4 Taksim-i stanbu 1 ltd.Şti. Hastaş Ihracat Hasan Göktaş Küçükpazar Atlamataşı Cad. No: 32 U nkapanı-Istanbul Tel: 20 95 62-28 02 69 Telex: 22627/60 lstg. Tr. Enka Pazarlama ithalat Ihracat Paz. A.Ş. Profesör Nurettin Mazhar Öktel Sok. Enka Binası Şişli-lstanbu 1 Himpa ltd. Şti. Çırağan Cad. 75/5 Beşiktaş-lstanbul Tel: 60 61 92-60 53 63 Telex: 23305 lbay Tr. Tel: 46 041 O Telex: 23675-23254 Hür Holding Entaş Endüstri ve Tarım Ürünleri Tic. A.Ş. M. Kemalettin Cad. Ersoy Han, Kat. 2, No. 6 Sirkeci-istanbul Tel: 20 76 23-20 76 24 Telex: 22716 Akasyalı Sok. No: 7 4. Levent-lstanbul Tel: 64 82 30 Telex: 26487 Gada Tr. itüsan-incirlik Tarımsal Ürünler San. ve Paz. A.Ş. Barbaros Bulvarı, Salim Aktaş lşhanı 79/4 Beşiktaş-lstanbu 1 Erhan Ticaret Cemal Nadir Sok. Eser Han. No: 5/20 Cağaloğ lu-1 stanbu 1 Tel: 22 83 58-22 88 09 Telex: 22627 lstg. Tr. Tel: 60 82 80-60 82 58 Telex: 23699 U san Tr. Er-Teks Dış Ticaret Ltd. Şti. Eminönü; Çiçek Pazarı Yeni Iş han ı K.2 No: 207 Istanbul Tel: 28 51 63-26 38 05 Telex: 22627lst Tr. Box: 171 Erensoy Tic. Koli. Şti. Mehmet Erensoy Fehmi Erensoy ve Ort. Eminönü-Çiçek Pazarı Yeni lşhanı K.2 No: 207 Istanbul Tel: 26 38 05-28 51 63 Telex: 22627lstg Tr. Box: 171 Dış Ticaret Turizm ve Uluslararası Ulaşım ltd.Şti. Koreşehitleri Cad. Güzide Apt. 48/3 ittihat Değirmencil ik T.A.Ş. Karaköy Omer Abed Han. K. 1 No: 111-115 Istanbul Tel: 45 2316-45 2319 lzmir Zeytinyağı Tarım Satış Kooperatifleri Birliği Yadigar Sok. No: 14 Alsancak-Izmir Tel: 2170 65-66 Telex: 52347 a-b Keskiner Ticaret lhr. Ith. San. ve Tic. Kemeraltı Cad. Tophane lşhanı K.2 No: 205lstanbul Tel: 44 58 40-45 44 41 Eti Zinciri ikuyu-lstanbu ı Tel: 67 60 30-67 30 72 Kondul Ticaret (Ihracat) I.M.Ç. 2. Blok No: 2318 Unkapanı-lstanbul Tel: 28 3219 Eti Teşebbüsleri A.Ş. Büyükdere Cad. K uğu Iş han ı, No. 99 Kat.1, 0.2, Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 72 64-66 64 74 Telex: 26125 ette tr. Ku taş Gıda Dış Ticaret ve Sanayi A.Ş. Necatibey Cad. Buldanlwğlu Han. No: 110/3 Karaköy-Istanbul Tel: 4412 45-44 6315 Telex: 23124 lata Tr. Getaş Gıda Tekstil ve Inşaat Malzemeleri Ihracat ve Ticaret Marmar~.Zeytin Tarım Satış Kooperatifleri Birliği Setbaşı U nlü Cad. K.4 Bursa A.Ş. Tel: 10846-11529 Telex: 32198 Mzbk Tr. Barbaros Bulvan 2063 Balmumcu-Istanbul Tel: 661090 Telex: 22353 Cest Tr. Ticaret-Suğra Yalçın Davutpaşa Cad. Gül Sanayi Gimis Topkapı-Istanbul Sitesi B. B~ ok K. 2 Tel: 76 04 61-76 04 68 Telex: 22223 Mosa Tr, Güntaş Güngörler Otomativ San. Mam. Tic. M.Kemalettin Cad. Ersoy han. Kat. 2 No. 6 Sirkeci -Istanbul Tel: 20 76 23-20 76 24 Telex: 22716 A.Ş. Mehmet Kavala ve Ort. Kom. Şti. Karaköy Nesli Han. K.51stanbul Tel: 44 04 30-44 78 99 Telex: 22 696 M eka Tr. Mektoz Mekanik Temizlemle Tozları San. ve Tic. 2. Taşocağı Cad. 2/7 Gayrettepe-Istanbul Tel: 66 54 50 Market Hisseli Komandit Şirketi Harem Iskele Cad. No: 90/2 Selimiye-Istanbul Tel:33 0013-33 63 84-33 90 49 Telex: 22627lstg Tr. for No: 1 A.Ş. The Foundation Bank Vakifbank of TUrkey Mony foundations support ı he structures obove them. O ther Foundotions help support'the societiss in which they exist. VA KIFBAN K of Turkey is the modern extension of the histarical Pious Foundations (wokf) which during the Seli uk and O ttoman empires built mosques, schools and libraries, fed the poor, encouroged the arts and artisans, and much more. In modernTurkey VAKlFBANK supports society with national and international banking seNices including instant communications among its 265 branches throughout the 67 provinces of Turkey and the world, effective data pracessing, export and import expertise and credit, and much more. For o seven-h undred-year tradition af support and a thoroughly modern concept of banking services, consult VAKlFBANK of Turkey. (~W) vAKlFBANK "The Foundation Bank'' Türkiye Vakıflar Bankası T.A.O. Atatürk Bulvan No. 207/A Kovoklıdere/AN KARA Tel.: 27 ı 4 88 · 2771 20 Telex: 42 239 VBUM TR 42 99 1VKFB TR 42 578 VBFXTR 42 78 1VBGM TR M.iskender Yalçın Cad. Gül Sanayi Sitesi B. Blok K.2 Davutpaşa Topkapı-istanbu 1 Tel: 760461-760468 Telex: 22223 Mosa Tr. Nemenithalat ve ihracat A.Ş. Büyükpostane Cad. Valde Hanı K. 1 No: 20/22 Sirkeci-istanbu 1 Te ı: 28 13 90-91 Telex: 22209 Nem Tr. Nozulgan, O. Bülent Bakaroğlu Okçumusa Cad. Tahsin Keçeci Han, K.3 Şişhane-lstanbul Tel: 44 30 74 Telex: 22644 Beyg Tr. Neydaş A.Ş. Çırağan Cad. Saadet Apt. 15/5 Beşiktaş-istanbul Tel: 61 87 98 Telex:24617 Ostay Ticaret A.Ş. Taksim Taksim Sarayı K.2 No: 210-212 istanbul Tel: 49 22 94-44 79 79 Telex: 24408 Osta Tr. özsa Gıda Mad. ihracat San. ve Tic. A.Ş. Altıyol Onur işhanı No: 512 Kadıköy-istanbul Tel:361655 Telex: 22801 Ktk Tr. 71 Patek Pazar Araştırma Taahhüt Teknoloji Çetiner Çalış Ali Sami Yen Sok. 3/2 Gayrettepe-istanbul Tel: 66 7811 Telex: 24693 Dems Tr. Pan Tütün A.Ş. Hayrettin iskelesi No: 11 Beşiktaş-istanbul Tel: 61 00 36 Tarımsan Tarım ve Sanayi Ürünleri ithalat ve ihracat A.Ş. Ankara Cad. No: 24/5 Kartai-istanbul Tel: 53 20 77 Telex: 22801 K tk Tr. Tek impex A. Kerem Petekçi Sofular Cad. No: 1. 21 Aksaray-istanbul Tel: 23 41 38 lifyap Tiftik Ticaret A.Ş. M. Kemalettin Cad. Ersoy Han, Kat.2 N o. 6 Sirkeci-i s tan bu 1 Tel: 2201 52-224834 Telex: 22716 Trimeks Uluslararası Ticaret Şti. Büyükdere Cad. 66/1 O, Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 13 53-68 64 99 Telex: 26319 M ob. Tr. Tuncay Üstün Fincancılar Mahmudiye Han. No: 28 istanbul Tel: 22 29 06 Ulkar Pazarlama A.Ş. Barbaraso Bulvarı 76/78 Beşiktaş-istanbul Tel: 6016 00 Telex: 23755 Uka Tr. Umegan Zirai ve Sanayi Mamulleri Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. No: 68/2 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 73 76-67 73 77 Telex: 23705 Umg. Tr. Ustaş Uluslararası Ticari ve Sanayi Mamulleri ihracat A.Ş. Büyükdere Cad. Bor Apt. 79/9 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 76 70-67 70 81 Telex: 24611 Ust. Tr. Vaizhan ihracat Pazarlama ve Tic. A.Ş. Unkapanı i.M.Ç. Blokları5. Blok K.2 No: 5611 Unkapanı-istanbu 1 Pem Pazarlama Etüd Müh. Müş. inş. ihr. ith. A.Ş. Uncular Cad. 47/1 0.2 Üsküdar-istanbul Tel: 33 71 06-07 Telex: 22791 Pem Tr. Tel: 27 60 60-26 43 71 Telex: 237-47 V ai s Tr. Penka Plast Plastik Yapı EJemanları San. A.Ş. Taksim, Sıraselviler Cad. No. 59/6, istanbul Tel: 44 07 68-49 23 44 Tel: 4317 38-4317 39 Telex.: 24461 Arci Tr. Yapımcı Tekstil ve Gıda Maddeleri Sanayi ihracat A.Ş. Tersane Cad. No: 38 Ku than K.5 Kadıköy-istanbul IV- FRESH FRUITS- FRUITS FRAIS-FRISCHOMST Polat Ticaret (Exportat Tradıng Co.) Barbaros Cad. No: 30, Kocasinan-istanbul Tel: 75 72 84 Al bayrak Salsan Salarnuracılık San. ve Tic. A.Ş. izmir, izmir Cad. No: 74 Kemalpaşa Tel: 2136 88-21 36 89 Telex: 52601 Egan Tel: 21 67 22-23 69 20 Telex: 26350 Nati-tr. Ali Ziya Yılmaz Karaköy Rıhtım Cad. Funda Han Kat 3 No: 305 Karaköy-i s tan bu 1 Tel: 44 69 92 Telex: 22684 Seferoğlu Dış Ticaret Ltd. Şti. Acıbadem Cad. No: 163 Kadıköy-lstanbul Tel: 33 04 57-34 07 80 Şen Yıldız Kimyevi Mad. Tic. ve San. A.Ş. Kantarcılar, Yeni Kozluca Han. K.5 No: 504-5061stanbul Tel: 20 60 60-61 -62 -26 26 86 TeleX: 2321 O iman Tr. 22362 Oşah Tr. Şen Yıldız Kimyevi Maddeler ismet Şahin Kantarcılar Yeni Kozluca Han. K. 5 No: 504-506 Tel: 20 60 60-61-62 -26 26 86 Telex: 2321 O iman Tr. 22362 Oşah Tr. Kardeşler Kollektif Şti. FatihFevzipaşaCad. No.10-istanbul Anadolu Eksport A.Ş. Büyükdere Cad. No: 42 Kat 4 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 95 54 -67 2470-65 24 95 Telex: 22724 anex tr. ~tilla Marketing I.M .Ç 6 Blok No: 6519 Unkapanı-lstanbul Tel: 2716 92 -27 11 31-2714 91 Telex: 22627 istg Tr. Box 146 Apeks Dış Ticaret Ltd. Şti. (Apeks ForeiğnTrade Co. ltd.) Ortabahçe Cad. Çelik işhanı 22/8-4 Beşiktaş/ Istanbul Akçaabat Ticaret Neşat Başaran ~n kapanı Çakşırcı So k. Yükçü işhanı No: 1 O Kat 1 12 Istanbul Tel: 28 29 70 -24 11 00 TeleX 22627 (istg Tr.) Attn: Box 175 Cengiz Uras Harbiye, Cumhuriyet Cad. No. 261 /8 -istanbul Tel: 40 37 30-40 37 31 Telex: 22657 ceng tr. Armal Ticaret Ltd. Şti. Taksim Taksim Sarayı K. 2 istanbul Tel: 49 22 94 -44 79 87 Telex: 24 408 Osta tr. Att. ARMAL Bağdat ithalat, ihracat inşaat ve Tic. A.Ş. Manifaturacılar Çarşısı 5. Blok No: 5664 Unkapanı-istanbul Tel: 26 79 80-20 80 49 Telex: 22627-50 Birgül Gıda Dış Ticaret Pazarlama Anonim Hayriye Tüccarı Cad. 35 Laleli-istanbul Tel: 26 69 77-28 59 72 Telex: 22107 Otsa tr. Can Ticaret Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sok. No: 9/ B, Mecidiyeköy 1istanbul Tel: 6~ 52 36-66 56 51 -481914-47 87 79 Şirketi Birgül Motorlu Araçlar Tic. ve San. A.Ş. Laleli Hayriye Tüccarı Cad. No: 35 istanbul Tel: 26 69 77-28 5912 Tel: 26 69 77-28 59 72 Telex. 22107 Otsa tr. Buzcan soğuk Depolama ve ihracat A.Ş. Galata Beyazıt Sok.. No: 34 Karaköy-istanbul Tel: 44 78 31 Telex: 22352 kcan tr. Banu Ticaret iffet Göksel Rıhtım Cad. Veli Alemdar Han K. 6 No: 628 Kadıköy-istanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 Txk-TR or 23404 KATX-TR Çetin Export A.Haldun Çetin Cengiz.Topel Durağı Günaydın Apt. No: 2/4 Bebek-lstanbul Tel: 63 50 14-63 23 60 Telex: 23318 Sık. Tr. Er-Teks Dış Ticaret Ltd. Şti. Eminönü Çiçek Pazarı Yeni işhanı K.2 No: 207 istanbul Tel: 28 51 63-26 38 05 Telex: 22 627 istg Ir. Box 171 Erhan TicaretErhan iplikçi Cemal Nadir Sok. Eser Han No: 5/20 Cağaloğlu/ istanbul Tel: 22 83 58-22 88 09 Telex: 22627 istg. Tr. Ekaş Gıda Tic. ve San. Adi Kom. Şti. Yeni Gıda Sitesi 17. Sok. No: 241 Unkapanı-istanbul Tel. 27 89 87 -20 80 36 -28 22 72 Telex: 23420 Ding tr. Enka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. profesör Nurettin Mazhar Öktel Sok. Enka Binası Şişli Istanbul Tel:460410 Telex: 23675-23254 Eşer inşaat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Bayramoğlu Meyve Sebze ihracat ithalat Tic. Ltd. Şti. Moda Cad. Sakızgülü Sok. 1314 Kadıköy-istanbul Cad. Bilaş apt. -istanbul Tel: 41 76 60-48 04 14 Tel: 38121 O Telex: 22415 Ozdo Tr. Fayag ihracat Feyyaz Gür ve Ahmet Ümit Görü Koii.Şti. Sait Efendi Sok. No: 7 Kat. 4 Aksaray-istanbul Bayrak Dış Ticaret Ali Sami Yen ?ok. Müge Apt. No: 5 D.7 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 76 71 -66 84 97 Tel g raf-Bayraktar-istan bu 1 Bayraktar Uluslararası Tic. Ltd. ŞU. Ali Sami Yen Sok. Müge Apt. No: 5 D. 7 Mecidiyeköy 1istanbul Tel: 66 76 71 -66 84 97 Telgraf: Bayraktar-istanbul Birnteks Dışticaret Akıncıbayırı Sok: No: 22/ B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 38 39-66 16 34 Telex: 24748 acya Tr. Çukurova Dış Tic. A.Ş. Büyükdere Cad. Beytem Han Kat. 1 Şişli Istanbul Tel: 46 1O 40 -4611 92 Telex. 23222 Tr. Cavit Şen Karyola Sanayii Kartal Cad. No: 56 Yakacik-istanbul Tel: 53 48 05 Carpeks M.Süheyl Konuksay Altıyol, Onur işhanı, No. 602 K ad ıköy-1 stanb u 1 Tel: 37 22 54-38 88 22 Telex: 22801 k tk-tr A ttn. Carpeks. Şişli, Danılaceze Frigosan Gıda Mad. San. ve Tic. A.Ş. Küçükköy Asfaltı No: 18-20 Gaziosmanpaşa-istanbul Tel: 78 05 82 Telex: 23303 ltx -23852 Gras tr. Frigogen Dondurulmuş Meyve Sebze San. A.Ş. Küçükköy Asfaltı No: 18-20 Gaziosmanpaşa-istanbul Tel: 7805 82 Telex: 22441 Fgfo tr. Depa Pazarlama ve Ambalaj Sanayi A.Ş. Büyükdere Cad. No: 103/8 Nilüfer Han Gayrettepel istanbul Tel: 66 08 65-6614 60-6614 61 Telex: 26340 Depa Tr. Di pa ş ·Dış ve iç Pazarlama A.Ş. Kemeraltı Cad. No: 83K.2 Karaköy/istanbul Tel: 45 01 94 -45 01 95 Dr. Vedat Özselen Cad. No. 49 Zemin Kat. Istanbul Tel: 677518-67 7519 Telex: 24515-11 ~üyükdere Gibsan Genel ihr. Paz. San. ve Nakliyat A.Ş. Sirkeci Reşadiye Cad. Güneş Han Kat. 2 istanbul Tel: 20 59 78-20 98 62 Telex. 22140 Fırat Tr. Gürpınar Konserveeilik Tic ve San. A.Ş. i. M .Ç. 6 Blok No: 6324 Unkapanı-istanbul Tel: 22 46 76 -27 43 34 Telex: 23146 Gurp Tr. Necati Kendi ri i Meyve ve Sebze ihracatçısı Anadolu Yakası Sebze Meyve Hal No. 4 izdaş izmir Dış Tic. A.Ş. 1379 So k. No: 59/7 iz m ir Tel: 14 83 34 Telex: 52687 Kadıköy-istanbul Tel: 55 5419-38 07 72-37 06 35 Gimis Ticaret Suğra Yalçın Davutpaşa Cad. Gül Sanayi Sitesi B. Blok Kat. 2 Topkapı-istanbul Tel: 76 04 61 -76 04 68 -76 04 69 Telex: 22223 masa Tr. Gimpaş Genel Maddeleri A.Ş. Halaskargazi Cad. Karde'şler Apt. No: 17315 Pangalt ı-lstan bul Tel: 46 91 00 -46 43 56 Gen-Pa Genel Pazarlama Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Çınar Apt. No: 95 K.? 0.25 Mecidiyeköy 1Istanbul Tel: 66 43 82 (4 1 in es) Telex: 26293 Zac Tr. Hamle Organizasyon Müşavirlik ve Sınai Ürünler Pazarlama A.Ş. Rıhtım Cad. Veli Alemdar Han No: 523 Karaköy-istanbul Tel: 44 73 38 -49 36 55 ODTAŞ Orta Doğu Dış Tic.A.Ş. istiklal Cad. 361-365 Kat. 5 Beyoğlu-istanbul Tel: 45 03 50-44 12 44 Telex: 24141 Bsn. TR. Özdaş Makina Metal Ticaret ve Sanayi A.Ş. Abidei-i Hürriyet Cad. 151 1A Şişli-istanbul Tel: 46 68 24-40 85 94 Telex: 24463 Hipo Tr. Trimeks Uluslararası Ticaret Büyükdere Cad. 66/10 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 13 53-68 49 99 Telex: 26319 Mob Tr. Şirketi. Vasil Sıkyoti ithalat ihracat Dahili Ticaret Beyoğlu, istiklal Cad. 201-12/14 Anadolu Pasajı istanbul Tel: 49 58 68 -45 57 05 Yılmaz Tuna Edincik Soğuk Hava Deposu Nişantaşı Poyracık Cad. No: 9 istanbul Has Dış Ticaret A.Ş. inönüCad. 33/4 Taksim-i stanbu 1 Tel: 40 11 11 -48 25 08 -47 62 49 V- FRESH VEGETABLESLEGUMES FRAICHES- FRISCHGEMÜSE irfan Vetmen P.K. 19 Beşiktaş-.istanbul Tel: 61 94 85-60 51 48 Kalender Ticaret Recep Peker Cad. 92/11 O, Kızıltoprak-istanbul Tel: 37 1O 26-30 68 32 Kartat Pazarlama Nakliyat-ithalat-ihracat ve Tic. A.Ş. Talatpaşa Mah. Kespingil Sok. No: 41 Okmeydanı-istanbul Tel: 40 47 56 Kutaş Gıda Dış Ticaret ve Sanayi A.Ş. Necatibey Cad. Buldanlı Oğlu Han No: 110/3 Karaköy 1Istanbul Tel: 44 12 45 -44 62 15 Telex: 23124 lata Tr. ı Atilla! Marketing iMÇ 6. Blok No: 6519 Unkapanı-istanbul Tel: 27 16 92-27 11 31-27 13 91 Telex: 22627 ISTG TR Box. 146 Apeks Dış Ticaret Ltd. Şti. Ortabahçe Cad. Çelik işhanı22/8-4 Beşiktaş-istanbul Tel: 60 32 75 Telex: 2451 5 OTX TR TO (28) Akçaabat Ticaret-Neşat Başaran Unkapanı, Çarşırcı Sok. Yükçü iş Han No: 10 Kat.1/2 istanbul Tel: 28 29 70-24 11 00 Telex: 22627 (ISTG TR) Attn, Box 175 Armal Ticaret limited Şirketi Taksim, Taksim Sarayı Kat. 2, istanbul Tel: 49 22 94-44 79 87 Telex 24408 osta TR Att. ARMAL Market Hisseli Komandit Şti. Karlık Han No. 2, Selimiye-istanbul Tel: 33 00 13-33 90 49 Telex: 22627 istg tr for no. 1 Menteşeoğlu Yem San. ve Tic. A.Ş. Rıhtım Cad. Veli Alemdar Han Kat. 4 Migros Türk A.Ş. Maltepe Bayrampaşa ibrahimağa Cad. istanbul Tel: 77 40 50 -77 40 60 Telex: 22638 Tr. No: 402 Karaköy-istan bu 1 Tel: 49 23 60 -43 80 88 -44 02 32 Telex: 22461 Turg tr. Meray Gıda Endüstri ve Paz. Ltd. Şti. Balmumcu Barbaros Bulvan No: 127 Beşiktaş-istanbul Tel: 66 06 92-93 Telex: 26159 Meyp Tr. Birgül Gıda Dış Ticaret Pazarlama Anonim Şirketi Laleli Hayriye Tüccarı Cad. No: 35 istanbu-l Tel: 26 69 77-28 59 72 Telex: 22107 Otsa tr. Birgül Motorlu Araçlar Tic. ve San. A.Ş. Laleli Hayriye Tüccarı Cad. No:35 istanbul Tel: 26 69 77 -28 59 72 Telex: 22107 otsa tr. Buzcan Soğuk Depolama ve ihracat A.Ş. Galata Beyazıt Sok. No: 34 Karaköy-istanbul Tel:447831 Telex: 22352 kacan tr. Yourown trade center inThrkey RAM DIŞ TİCARET A.Ş. WELCOMES YOU TO MEET THE GIANTS OF TURKISH INDUSTRY We export: - Industrial goods, - Automative products, - Construction materials, - Chemical materials, - Consumer goods, - Household appliances, - Foodstuffs. - Fresh fruit and vegetables, - Textiles, and any other product that is required. RAM DIŞ TİCARET A.Ş. Büyükdere Cad. 119., Nevtron Han K. 2-3 Gayrettepe-iSTANBUL TURKEY Telephone : 67 73 80 (5 lines) Cable : RAM - iSTANBUL Telex : 26485 Ram Tr, 24267 Cofi Tr, 26486 Mart Tr, 26513 Cıt Tr, 23634 Raas Tr. RAM is the export organization of KOÇ HOLDING _LUCAWINES --, ' If you are a connoisseur of wine, or just appreciate the good things of life, a pleasant surprise may be ahead for you in Turkey . especially when you try some of the famou s DOLUCA wines. DOLUCA has its own private vineyards, established on the southarn shores of historic Thrace, where some of the world's best winegrape varieties are grown with exclusive care. ., \1\lHY The winery, designed and equipped specifically for the production of high quality wines, is personally run by the producers of DOLUCA, who are qualified enologists themseıves . Being prepared with utmost care, the DOLUCA wines have the further distinction of being aged for many years In our cool underground cellars. So with prida in our slngular product, we invite you to enjoy our DOLUCA wines. W e know that you will be pleased-and impressed 1. DOLUCA?.. Doluca Baticılık ve Şarapçılık A.Ş. Tophane -Istanbul/ Turkey Banu Ticaret-iffet Göksel Rıhtım Cad. Veli Alemdar Han Kat. 6 No: 628Karaköy-istan bu 1 Branch Office: Kadıköy, Mühürdar Cad. 91 Daire. 2 Tel: 37 79 73 Telex: 23683 TXK TR or 23404 KATX TR Bayramoğlu Meyve Sebze ihracat ithalat ~icaret Ltd. Şti. Moda Cad. Sakızgülü Sok. 1314 Tel: 38121 O Telex. 22145 OZDO TR Kadıköy-lstanbul Bayraktarlar Dış Ticaret Ali Sami Yen Sok. Müge Apt. No: 5 D.7 Mec id iyeköy-istan bu 1 Tel: 66 76 71-66 84 97 Cable: Bayraktar-istanbul Dış Akıncıbayırı Ticaret . Sok. No: 22/ B, Mecidiyeköy Istanbul Tel: 66 38 39-66 16 34 Telex: 24748 acga TR Fayag ihracat Feyyaz Gür ve Ahmet Üf!~it Görü Koii.Şti. Sait Efendi Sok. No: 7 Kat. 4 Aksaray-lstanbul Tel:209010-11 Frigogen Dondurulmuş Meyve Sebze San. ith_. A.Ş. Küçükköy Asfaltı No: 18-20 Gaziosmanpaşa-lstanbul Tel. 78 05 82 Telex: 23303 ltx- 23853 Gras tr Frigosan Gıda Mad. San .ve Tic. A.Ş. . Küçükköy Asfaltı No: 18 Gaziosmanpaşa-lstanbul Tel: 78 05 82 Telex: 23303 ltx: 23853 iras tr. Gürpınar Konserveeilik Tic. ve San. A.Ş. iMÇ 6. Blok No: 6324 Unkapanı-istanbul Tel: 22 46 76-27 43 34 Telex: 23146 Gurp Birnteks Bayraktar Uluslararası Ticaret Ltd. Şti. Ali Sami Yen Sok .Müge Apt. No: 5 D.7 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 76 71 -66 84 97 Cable: Bayraktar-istanbul Cavit Şen Karyola Sanayii . Karta! Cad. No: 56, Yakacık-Istanbul tel: 53 48 05 . Cengiz Uras Harbiye, Cumhuriyet Cad. No. 261 /S Istanbul Tel: 40 37 30-40 37 31 Telex: 22657 Ceng tr. Çetin Export-A. Haldun Çetin Cengiz Topel Durağı, Günaydın Apt. No. 2/4 Bebek-istanbul Tel: 63 50 14-63 23 60 Telex: 23318 sık TR Dipaş Dış ve iç Pazarlama A.Ş. Kemeraltı Cad. No: 83 K.2, Karaköy-istanbul Tel: 45 01 94-45 01 95 Dr. Vedat Özselen Büyükdere Cad. No. 49, Zemin Kat. Tel: 67 7518-67 7519 Telex: 24515-11 Ekaş Gıda Tic. ve San. Adi Kom. Şti. Yeni Gıda Sitesi 17. Sok. No: 241 Unkapanı-istanbul Tel. 27 89 87-20 80 36-28 22 72 Telex: 23420 Ding tr. Enka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. Profesör Nurettin Mazhar Öktel Sok. Enka Binası Ş işi i-istanbul Tel: 46 0410 Telex: 2367"5 p.s. tr. -23254 epas tr. Erhan Ticaret-Erhan iplikçi Cemal Nadir Sok. Eser Han No: 5/20 Cağaloğlu-istanbul Tel: 22 83 58-22 88 09 Telex: 22627 iSTG TR Eşer inşaat Sanayi ve Ticaret Ltd.Şirketi şişli, Darulaceza Cad. Bilaş apt. -istanbul Tel: 41 76 60-48 0414 Gimiş Ticaret-Suğra Yalçın Davutpaşa Cad. Gül Sanayi Topkapı-istanbul Sitesi B Blok K. 2 Tel: 760461 -760468-760469 Telex: 22224 mosa TR Gen-Pa Genel Pazarlama Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Çı nar Apt. No: 95 K.7 Daire. 25 M ec id iyeköy-istan bul Tel: 66 43 82 (4 lines) Telex: 26293 ZAE TR Haksa Sanayi ve Tarım Mamulleri Ticaret A.Ş. Harbiye, Halaskargazi Cad. No: 48/1 O istanbul Tel: 48 06 50 Telex: 22437 Aken TR 24778 Rol i TR Hamle Organizasyon Müşavirlik ve Sınai Ürünler Pazarlama . Cad. Veli Alemdar Han No: 523 Karaköy-Istanbul Tel: 44 73 38-49 36 55 A.Ş. Rıhtım Himpa ltd. Şti. . Cad. 75/5, Beşiktaş-lstanbul Tel: 60 61 92- 60 53 63 Telex. 23305 IBAY TR Çırağan Işıklar Çiftliği Üretim ve Pazarla_ma A.Ş. Boğazkesen Cad. 74, Tophane-lstanbul Tel: 49 27 61 -49 51 95-44 28 94 izdaş izmir Dış Tic. A.Ş. 1379 So k. No: 59/7 izmir Tel: 14 83 34 Telex: 52687 izd tr. irfan Vetmen P.O.B'ox 19, Beşiktaş-istanbul Tel: 61 94 85- 60 51 48 Kalender Ticaret Recep Peker Cad. 92/11 O Kızıltoprak-istanbul Tel: 371 O 26-30 68 32 Kartal Pazarlama Nakliyat ithalat-ihracat ve Ticaret A.Ş. Mah. Keskingil Sok. No: 41 Talatpaşa Okmeydanı-istanbul Tel: 40 47 56 Kutaş Gıda Dış Ticaret ve Sanayi A.Ş. Necatibey Cad. Buldanlıoğlu Han No: 110/3 Karaköy-Istanbul Tel: 4412 45-44 63 15 Telex: 231241ATA TR Kondül Ticaret ihracat iMÇ 2. Blok No: 2318 Unkapanı-istanbul Tel: 28 32 19 Kalkan Çelikçilik Ticaret limited Şirketi Mahkeme Sok. 1 Karaköy-istanbul Tel: 44 29 35-49 16 29 Telex: 23324 Ager TR BeyneimiJel Nakliyat Koli. Şti. Mumhane Cad. Emek işhanı Kat. 4 No: 404 Karaköy-istanbul Tel: 43 79 75 Odtaş Orta Doğu Dış Ticaret A.Ş. istiklal Cad. 361-365 Kat. 5 Beyoğlu-istanbul Tel: 45 03 50-44 12 44 Telex: 24141 Bs n. TR Özak Makina Metal Ticaret ve Sanayi A.Ş. Abide-i Hürriyet Cad. 151 1A Şişli-istanbul Tel: 46 68 24-40 85 94 Telex: 24463 Hipo TR Kıvanç Kerma Uluslararası Ticaret ve Nakliyat A.Ş. Rıhtım Cad. Petrol iş Hanı No: 58 Kat. 5 Kadıköy-istanbul Tel: 38 00 35-37 62 24 Telex: 23286 Kerr TR. Kemal Kaplan Un kapanı, Yavuzsinan M ah. Eminönü-istanbul Tel: 26 46 65 Market Hisseli Komandit Çakşırcı So k. No: 8 K. 3 Şti. Karlık Han No. 2, Selimiye-istanbul Tel: 33 00 13-33 90 49 Telex: 22627 istg tr for no. 1 Meray Gıda Endüstri ve Paz. Ltd. Şti. Balmumcu Barbaros Bulvan No: 127 Beşiktaş-istanbul Tel: 66 06 92-93 Telex: 26159 Meyp tr. Migros Türk A.Ş. Maltepe Bayrampaşa ibrahimağa Cad. istanbul Tel: 77 40 50-77 40 60 Telex: 22638 Profilo Holding A.Ş. 2. Taşocağı Sok. No: 26/28 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 22 23 Telex: 22371 Pro-eks Profilo ihracat A.Ş. 2. Taşocağı Sok.26-28 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 22 23-66 33 77-66 88 06 Telex: 26171 Prof Tr.-24879 Peks tr. Polat Ticaret 1Expolat Trading Co. Barbaros Cad. No: 30 Kocasinan, istanbul Tel: 75 72 84 Patek Pazar Araştırma Taahhüt Teknoloji, Çetinar Çalış Ali Sami Yen Sok. 3/2, Gayrettepe-istanbul Tel:667811 Telex: 24693 DEMS TR Pekşen Ticaret ve Transport A.Ş. Barbaros Bulvan 49/ A, Beşiktaş-istanbul Tel: 60 59 80-81 Telex: 3317 peka TR Say Ticaret-Uğur Say Hüsrev Gerede Cad. Şehit Mehmet Sok. No: 1 Beşiktaş-istanbul Tel: 40 41 31 -48 07 19 Seferoğlu Dış Malatya Ticaret, Bayram Oğuz Tayyareci Muammer So k. No: 11 Üsküdar-istan bu 1 Tel: 33 42 08-34 03 59 Telex: 22180 AHDA Bağlarbaşı, M.iskender Yalçın Davutpaşa Cad. Gül Sanayi Sitesi B Blok K.2 Topkapı-istanbul Tel: 76 04 61-76 04 68 76 04 69 Telex: 22223 mosa TR Mahırserver Ticaret Limited Acıbadem Cad. No: 163, Kadıköy-istanbul Yangurazi Poyracık Sok. Barış Apt. No: 29/12 Nişantaşı-istanbul Tel: 76 24 60-61-62 Extension: 19 Telex: 22644 Beyg Tr. Metin Yetik Sirkeci Hamidiye Cad. Nafiz Bey Han Kat. 2 No: 24/25 istanbul Tel: 22 60 79-28 65 03-28 65 02-26 72 21 Necati Kendi ri i Meyve ve Sebze lhracatçısı Anadolu Yakası, Sebze Meyve Hal No. 4 Kadıköy-lstanbul Teli: 55 54 19-38 07 72-37 06 35 Nevtur Turizm ve Ticaret Ltd. Şti. P.O.Box 19, Beşiktaş-istanbul Tel: 60 51 48-61 94 85 Opa Organizasyon Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Bentek iş Merkezi No: 75-76-77 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 68 26-66 07 56 Telex: 24487 opa TR Tel: 33 04 57-34 07 80 Şen Yıldız Kimyevi Maddeler Ticaret ve Sanayi A.Ş. Yeni Kozluca Han K.5 No: 504-506 Eminönü-istanbul Tel: 20 60 60-61...,62 -26 26 86 -26 29 65 Telex: 2321 O iman Tr-22362 Oşah TR Kantarcılar, Şahinler Gıda T.A.Ş. Ragıpgümüşpala Cad. No: 54 Unkapanı-istanbul Tel: 26 47 ,69-26 35 09 Telex: 22438 Şah tr. Şükrü Dingiloğlu Yeni Gıda Sitesi 17 Sok. No: 241 Unkapanı-istanbul Tel: 20 80 36-27 89 87 Telex: 23420 Şen Yıldız Kimyevi Maddeler-ismat Şahin Kantarcılar, Yeni Kozluca Han Kat, 5 No: 504-506 Eminönü-istanbul Tel: 20 60 60-61-62 -26 26 86 -26 29 65 Telex: 2321 O iman Tr-22361 Oşah TR Tam-El Genel Pazarlama ve Tic. Ltd. Şti. Halaskargazi Cad. Yapı Han 360/4 Şişli-istanbul Tel: 40 26 54-4812 94 Telex: 22771 Tuma Tr. Tek impex ithalat-ihracat Pazarlama Sofular Cad. 121 Aksaray-istanbul Tel: 23 41 38 Tan mak, Tarım Makinalan Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyükdere Cda. Çınarlı Apt. No: 77/7 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 74 04-67 74 05 Telex: Trimeks Uluslararası Ticaret Şirketi Büyükdere Cad. 66/1 O, Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 6713 53-68 64 99 Telex: 26 319 Mob Tr. Umegan Zirai ve San. A.Ş. Büyükdere Cad. 68/2 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 73 76-67 73 77 Telex: 23705 umg. Union Kitabevi-Abdurrahman Ecemiş Halaskargazi Cad. 64 Kat. 3 istanbul Tel: 46 30 54 Upa Uluslararası Yatırım ve Pazarlama A.Ş. Ayazağa, Üçycil Mevkii No: 17 Masiak-Istanbui Tel: 64 72 60 Telex: 26341 upa TR. Ustaş Uluslararası Ticari ve Sanayi Mamulleri ihracat A.Ş. Büyükdere Cad. Bor Apt. 79/9 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 96 70-67 70 81 Telex: UST-TR 24611 Ümit Müşavirlik ve Tic. A.Ş. Mecidiyeköy-Denizhan Sok. 7/3 istanbul Tel: 66 40 86-66 79 24 Ünal Tarım Ürünleri ihracat ve San. A.Ş. Eminönü Kutucular Cad. Ticaret Han istanbul Tel: 20 97 56-28 42 37 Telex: 22961 Vakar Tarım ve Endüstri Ürünleri Ticaret A.ş. Rıhtım Cad. iskele işhanı 1/5 Kadıköy-istanbul tel: 38 87 80-37 01 42 Telex: 22801 Ktk TR Vasil Sikyoti ithalat ihracat, Dahili Ticaret, Komisyon ve Mümessillik Beyoğlu, istiklal Cad. 201-12/14 Anadolu Pasajı, Istanbul Tel: 49 58 68-45 57 05 Cable: Vasketi-istanbul . Apeks Dış Ticaret Ltd .. Şti. Ortabahçe Cad. Çelik Iş Han ı 22/8-4 Beşiktaş-lstanbul Attila ithalat ihracat Tütüncü Çıkmazı1/3 Galatasaray-istanbul Te ı : 44 09 29 -43 19 59 Telex: 22644 beyg Tr. (attn. attila) Afo Koli. Şti. Export import Nihat Çizmecioğlu iffet Göksel Mühürdar Cad. 91 /2 Kadıköy-istanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 TxK Or 23404 KATX-Tr. Asya Gıda Giyim veSanayi Ür~nleri Dış Tic. ltd. Şti. Karaköy Tersane Cad. No: 29 Istanbul Tel: 43 07 50-4519 77 Telex: 24144 Celm T R. Akıncı Gıda Sanayi Mamulleri ihracat ve it~alat A.Ş. Tersane Cad. No: 38 Kuthan K.5 Karaköy-Istanbul Tel: 43 17 38 -43 17 79 Telex: 24461 arci Tr. Akçaabat Ticaret Nezat Başaran. Unkapanı, Çakşırcı Sok. Yükçü lşhanı No: 10 K.1 /2 istanbul Tel: 282970-241100 Telex: 22627 (istg-Tr.) Attn. Box 175 Ali Ziya Yılmaz Karaköy Rıhtım Cad. Funda Han Kat 3 No: 305 Istanbul Tel: 44 69 92 Telex: 22684 Tr .. Çavuş-lstanbul Banu Ticaret iffet Göksel Rıhtım Cad. Veli Alemdar Han K.6 No: 628 Kadıköy-lstanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 TXK TR. 23404 KATX. TR. Baş Pazarlama A.Ş. Mercan Şahende Sok. Dülgeroğlu Han 5/2 Istanbul Tel: 27 12 11 Telex: 24429 Kısa Tr. Bayraktar Uluslararası Ticaret ltd. Şti. Ali Sami Yen Sok. Müge Apt. No. 5 Daire 7 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 76 71-66 84 97 Cable: Bayraktar-Istanbul VI-FRUITS SECS-DRIED FRUITS-TROCKENOBST Birnteks Atilla-Marketing i.M.Ç. 6. Blok No: 6519 Unkapanı-istanbul Tel: 27 16 92 -27 11 31 -27 14 91 Tele: 22627 istg Tr. Box: 146 Al bayrak Kardeşler Kollektif Şti. Fatih Fevzipaşa Cad. N o. 1O -Istanbul Tel: 21 67 22-23 69 20 Telex: 26350 Nati-tr. Alpaylı inşaat ve Ticaret Şehremini, Kürkçü Bostan Sok. No:28 istanbul Tel: 46 24 87 -21 82 29 Telex: 22 379 ishi Tr. Altıncı Tarım Ürünleri ihracat ve Pazarlama A.Ş. Tersane Cad. No: 38 Kuthan Kat 5 Karaköy-istanbul Tel: 43 17 38- 43 1 7 39 Telex: 24461 arci Tr. Dış Ticaret Akıncıbayırı Sok. No: 22/b Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 38 39-6616 34 Telex: 24748 asya tr. Başarır Tarımsal Ürünleri ihracat ithalat ve Tic. Ltd. Şti. Barbaros Bulvan Başaran Beşiktaş-istanbul Apt. No: 45 Kat 1 Tel: 60 59 86 -61 03 30 -60 20 66 Telex. 26467 Haru tr. Birgül Gıda Ticaret Pazarlama A.Ş .. Laleli Hayriye Tüccarı Cad. No: 351stanbul Tel: 26 69 77-28 59 72 Telex: 22107 Otsa tr. Birgül Motorlu Araçlar Ticaret ve San. A.Ş. Laleli Hayriye Tüccarı Cad. No: 35 istanbul Tel: 26 69 77-28 59 72 Telex: 22107 tr. Boğaziçi Export-import-Agency :Vavuzsinan Camii Sok. No: 12/3 Unkapanı-istanbul Tel.25 96 61 -27 52 61 Telex: 237 47 Va is Tr. Bremar Tic. A.Ş. Rıhtım Cad. Kozluca Han Kat4 Karaköy istanbul Tel: 43 47 08 -43 47 09 Telex: 22306 Brem tr. Can Organizasyon Erol Çetindağ . Necatibe"y Cad. Şeref Han K. 4 Karaköy-Istanbul Tel: 44 4810-49 40 91 Telex: 24683/TXK TR. 44 Can Ticaret-Hacip Can Aksoy Eski Osmanlı So k. No: 9/ B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 52 36-66 56 51 -481914-47 87 79 Cengiz Uras Harbiye, Cumhuriyet Cad. No. 261/8 -Istanbul Tel: 40 37 30-40 37 31 Telex: 22657 Ceng. tr. Conkbayır Ticaret, Seyit Gazi Conkbayır Kumkapı Nişanca Latif Sok. No: 13 istanbul Cenk Pazarlama Koli. Şti. Sakızağacı Cad. No: 10/31 Mecidiyeköy/istanbul Depo Pazarlama ve Ambalaj Sanayii A.Ş. Büyükdere Cad. No: 103/8 Nilüfer Han Gayrettepel istanbul Tel: 66 08 65-6614 60-6614 61 Telex: 26340 Depa Tr. Dümeks Ticaret T.A.Ş. Bankalar Cad. Assikurazioni Generali Han K. 3 Karaköy-istan bu ı Tel: 44 48 50 Telex: 24634 Du me tr. Degere Sanayi Ticaret ve Yatırım A.Ş. Cad.113 Ece Han Kat 5 Tepebaşı Meşrutiyet Beyoğlu-istanbul Tel:491975 Telex: 24345 Tr. Dümersan Karaköy Bankalar Cad. Assikurazioni Generali Han Kat 3 No: 58 Istanbul Tel: 44 48 50 -44 01 47 Telg: lordümer-Karaköy Emin Alemdağ Postane Yanı Sok: Banka Han Kat 12 No: 12 Tel: 27 40 45-28 29 48 Telex: 22889 Emin tr. Entaş Endustri ve Tarım Ürünleri Tic. A.Ş. M. Kem~lettin Cad. Ersoy Han, Kat.2 No. 6 Sirkeci-lstanbul Tel: 20 76 23-20 76 24 Telex: 22716 Erser Dışticaret A.Ş. Cumhuriyet Cad. 229/5 Harbiye-istanbul Tel: 41 30 50-41 30 51 -41 40 57-41 30 58-41 41 45 Erhan Ticaret-Erhan iplikçi Cemal Nadir Sk. Eser Han No: 5/20 Cağaloğlu/lstanbul Tel: 22 83 58-22 88 09 Telex: 22627 istg.Tr. Er~ Teks Dış Ticaret Ltd. Şti. Eminönü Çiçek Pazarı Yeni Iş Hanı K. 2 No: 207lstanbul Tel: 28 51 63 -26 38 05 Telex: 22627 istg Tr. Box 171 Ece Gıda San. ve Tic. A.Ş. istiklal Cad. 517/3 Beyoğlu-istanbul Tel.4311 64 Telex: 22627 istg. Tr. Att. Ecegıda Efeks Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Yeni Yol1/2 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 6619 79-67 70 31 Telex: 24892 Tr. Enka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. Enka Binası Şişli-lstanbul Tel: 56 0410 Telex: 23675 'p.s. tr. 23254 ep as tr. Fiskobirlik-Giresun Tel: 1640-41-42-43 Tel e~: 82117 fkb tr. Gen-Pa Genel Pazarlama Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Çı nar Apt. No: 95 Kat 7 Daire 25 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 43 82 (4 Lines) Telex: 26292 ZAE Tr. Gürpınar Konserveeilik Tic. ve San. A.Ş. i.M.Ç. 6 Blok No: 6324 Unkapanı-istanbul Tel: 22 46 76 -27 43 34 Telex: 23146 Gurp Tr. Haksa Sanayi ve Tarım Mamulleri Ticaret A.Ş. Harbiye Halaskargazi Cad. No: 48/1 O istanbul Tel: 48 06 50 Telex: 22437 AKEN TR-24778 ROLi TR. Han Reklam ve Ticaret -Mete Kulluhan Bahariye Cad. Kalfaoğlu Sok. 25/ A Kadıköy-ISTANBUL Tel: 38 5816 Telex: 26311 PSAN Tr. Hakkı Uzan Nafizbey Han Kat 5 No: 75 Sirkeci-iSTANBUL Tel: 22 27 25 -27 21 55 Telex: 23154 Uzan Tr. iıterm Isı Sanayi ve Ticaret-ilhan Tütüncüler Necatibey Cad. Arapoğlan Sok. Taşkent Han 101-102, Karaköy-Istanbul Tel: 450632-450633 itüsan-incirlik Tarımsal Ürünler Sanayi ve Pazarlama A.Ş. Barbaros Bulvan, Salim Aktaş işhanı 79/4 Beşiktaş-istanbul · Tel: 60 82 80 -60 82 58 Telex: 23699 Usan Tr. Işıklar B Çiftliği Üretim ve Pazarlama A.Ş. Boğazkesen Cad. 74 Tophane-istanbul Tel: 49 27 61 -49 51 95 -44 28 94 irfan Vetmen p. O. 8.19 B_e~iktaŞ-Istanbul Tel: 61 94 85 -60 51 48 ittihat Değirmencil ik T.A.Ş. Karaköy-Omer Abed Han Kat 1 No: 111-115 Istanbul Tel: 45 23 16 -45 23 19 -4911 04 izdaş izmir Dış Ticaret A.Ş. 1379 Sok. No: 59/7 izmir Tel: 14 83 34 Telex: 52687 izd. tr. iz m ir incir Tarım Satış Kooperatifleri Birliği Yadigar Sok. No: 14 Alsancak-Izmir Tel: 21 70 65-66 Telex: 52347 a-b Tr. izmir Üzüm Tarım Satış Kooperatifleri Birliği Yadigar Sok. No: 14 Alsancak-Izmir Tel: 21 70 65-66 Telex: 52347 a-b Tr. Kale Gıda ithalat ve ihracat Ltd. Şti. Yeşildirek Rizan Han No:12 Eminönü-istanbul Tel 28 35 05-2219 35 Telex: 22627 ıstg. Tr. 41 Kalender Ticaret Recep PekerCad. 92/110, Kızıltoprak-istanbul Tel: 37 tO 26-30 68 32 Korkmaz Ticaret-Hayrettin Korkmaz Mimar Vedat Cad. No: 28 Sirkeci-istanbul Tel. 28 65 72-27 47 52 Kutlu Tarım Ürünleri ithalat ihracat ve Pazarlama Büyükdere Cad. Nad ide Apt. No: 73/1 Mec id iyeköy-istan bu 1 Tel: 66 3214-66 34 77 Telex: 22644 Beyg-tr. Kondul Ticaret (ihracat) i. M .Ç. 2: Blok No: 2318 Unkapanı-lstanbul Tel: 28 3219 Kıvanç Beynelminel Nakliyat Koli. Şti. Mumhane Cad. Emek işhanı K. 4 No: 404 Karaköy-Istanbul Tel437915 Kerma Uluslararası Ticaret ve Nakliyat A.Ş. Rıhtım Cad. Petro liş Hanı No: 58 K. 5 Kadıköy-lstanbul Tel: 38 00 35 -37 62 24 Kutaş Gıda Dış Ticaret ve Sanayi A.Ş. Necatibey Cad. Buldanlıoğlu Han No: 110/3 Karaköy-Istanbul Tel: 4412 45-44 6315 Telex: 231241ATA TR. Kemoteks Sanayi Mamulleri Paz. A.Ş. Büyükdere Cad. No: 49/1 Kat 5 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 73 30 Telex: 26149 Kemo tr. Lokman Kondakçı ithalat-ihracat Yeniyol Sok. Polat Celil Ağa lşhanı Kat 10 M ec id iyeköy-istan bu ı Tel: 66 04 31-67 58 04-66 20 38 Telex: 23298 Market Hisseli Komandit Şti. Karlık Han No. 2, Selimiye-istanbul Tel: 33 00 13-33 90 49 Telex: 226.27 istg tr for no. 1 Malatya Ticaret-Bayram Oğuz Tayyareci Muammer Sok. No. 11 Üsküdar/ istanbul Tel: 33 42 08-34 03 59 Telex: 22180 AHDA Tr. Bağlarbaşı Maysan Makina Tesis imalat Sanayi ve Ticaret A.Ş. Necatibey Cad. No: 161 Karaköy-Istanbul tel: 44 22 28 -45 1O 20 Telex. 22296 Rask Tr. Mehmet Cemal Bolgil Karaköy, Perçemli Sok. 2/1 Cemaat Han Istanbul Tel: 49 60 85-44 69 05 Telex: 24633 EMRE T R. Mecan Dış Ticaret ve inş. Ltd. Şti. Moda Cad, Özgür işhanı No: 46/503 Kadıköy-istanbul Tel: 38 70 24 Mehmet Gürel ihracat-ithalat ve Dahili Ticaret Bahçekapı Atabek Han No. 210-211 istanbul Tel: 22 02 42 Telex: 22392 metg Menteşoğlu Rıhtım Cad. Yem San. ve Tic. A.Ş. _ Veli Alemdar Han Kat 4. No: 402 Karaköy, istanbul Tel: 49 23 60-43 80 88 Telex. 22461 Turg tr. Meray Gıda Endüstri ve Paz. Ltd. Şti. Bal mumcu Barbaros Bulvan No 127 Beşiktaş-lstanbul Tel: 66 06 92-93 Telex: 26159 Meyp tr. Nefis Gıda ve Ihtiyaç Mad. Tic.Ltd.Şti. Fevzipaşa Cad. No. 44, Fatih-lstanbul Tel: 24 2618 Telex: 22931 ktr Tr. Nur Koii..Şti. Nuri Güner-Baykal Güner Çoban Suyu Sok. No: 19 Eminönü-Istanbul Tel. 27 27 37 -27 44 46 -39 33 97 Nevtur Turizm ve Ticaret Ltd. P. K. 19 Beşiktaş-istanbul Tel: 60 51 48-61 94 85 Şti. Nemenithalat ve ihracat A.Ş. Büyükpostane Cda. Valde Hanı Kat l No: 20/22 Si rkeci-istan bu ı Tel: 2813 90-91 Telex 22309 Nem Tr. Nusret Avcı Nafezbey Hanı No: 66 Kat 4 Sirkeci-lstanbul Tel: 27 93 85 Orhan Özyalçın Sirkeci Nafizbey Han No: 64/66lstanbul Tel: 26 84 53 -27 89 34 -26 40 55 Telex: 23497 han. Tr. Ostay A.Ş. Taksim, Taksim Sarayı K. 2 No: 201-212 Sıraselviler Cad. No: 59 istanbul Tel :49 22 94 -44 79 79 -49 01 80 -49 02 50 telex: 24408 osta tr. Opa Organizasyon Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Bentek iş-Merkezi No: 75-76-77 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 68 26 -66 07 56 Tlx: 24487 Opa Tr. Orient ihracat ithalat Nakliyat San. ve Tic. A.Ş. Arifpaşa Sok. Özbek Han 3/4 Cağaloğlu-lstanbul Tel: 281302 Telex: 24146 Deyat Tr. Ovadis Ticaret ve Sanayii Ltd. Kurtuluş Cad. 212/4 istanbul Tel: 4812 46 Oreks A.Ş. Taşımacılık ve Dış Şti. Ticaret M~liye Cad. Demirciler Sok. No: 13 Karaköy-Istanbul Tel: 43 2716 Telex: 23245 holx tr. -24215 trex tr. Özsa Gıda Mad. ihracat San. ve Tic. A.Ş. Altıyol Onur işhanı No: 512 Kadıköy-istanbul Tel:361655 Telex: 22801 ktk tr. -71 Penka Plast Plastik Yapı Elemanları San.A.Ş. Taksim, Sıraselviler No. 59/6 -istanbul Tel: 44 07 68-49 23 44 Trimeks Uluslararası Ticaret Şti. Büyükdere Cad. 66/1 O Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 13 53-68 64 99 Telex: 26 319 Mob Tr. Ulkar Pazarlama A.Ş. Beşiktaş, Barbaros Bulvarı 76-78 -istanbul Tel: 6016 oo Telex: 23755 Ulka tr. Umegan Zirai ve Sanayi Mamülleri Tic. A.Ş. Büyükdere Cad. No. 68, Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 73 76-67 73 77 Telex: 23705 umg tr. Yer Fıstığı Tarım Satış Kooperatifleri Birliği istiklal Cad. THK. işhanı Kat 2 Mersin Tel: 14 500-12152-13 821 Telex. 67153 fsko Tr. Zeki Basatemir Tahtakale Cad. Prevuayans Han K. 2 No: 216 Tel: 2210 42-22 88 86 Züber Gültekin Zindankapı Abacılar Cad. No: 11 Eminönü-istanbul Tel: 26 5315 Telex: 11627 lstg Tr. P.O. Box-30 VII-DRIED VEGETABLES-LEGUMES SECS-TROCKENG EM ÜSE Afo Koli. Şti. Export lmport Nihat Çizmecioğlu-iffet Göksel Mühürdar Cad. 91 12 Kadıköy-lstanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24 683 Txk Or 23404 Katx-Tr. Alpaylı inşaat ve Ticaret Şehremini; Kürkçü Bostan Sok. No: 28 istanbul Tel: 46 24 87-21 82 29 Telex: 22379lsgi-Tr. Tic. A.Ş. istiklal Cad. 186/4 Beyoğlu-lstanbul Tel: 45 01 05-45 01 06 Telex: 24607 Brn. Tr. Başarır Tarımsal Ürünleri Ihracat Ithalat ve Tic. Ltd. Şti. Bulvarı Başaran Beşiktaş-istanbu ı Pazarlama A.Ş. Kısa Birgül Motorlu Araçlar Ticaret ve S~n. A.Ş. Laleli Hayriye Tüccari Cad. No: 35 Istanbul Tel: 26 69 77-28 59 72 Telex: 22107 Osta Tr. Birnteks Dış Ticaret Akıncıbayırı Sok. No: 22/ B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 38 39-6616 34 Te.lex: 24748 Acya Tr. Can Ticaret-Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sok. No: 9/ B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 52 36-66 56 51 Cengiz Uras Harbiye, Cumhuriyet Cad. No. 261 18 -istanbul Tel: 40 37 30-40 37 31 Telex: 22657 ceng tr. Conkbayır Ticaret, Seyit Gazi Conkbayır Kumkapı Nişanca, Latif Sok. 13, istanbul Degere GENERAL Trading Ine. Meşrutiyet Cad. Ece Han. 113/5 Tel: 4919 75-43 58 32 Telex: 24345 Bot Tr. . Beyoğlu-lstanbul Dr. Vedat Özselen Büyükdere Cad. No. 49 Zemin Kat. istanbul Tel: 67 7518-67 7519 Telex: 24515-11 Ece Gıda San. ve Tic. A.Ş. istiklal Cad. 517/3 Beyoğlu-istanbul Tel: 4311 64 Telex: 22627 istg Tr. Att. Ecegıda Enka Pazarlama ihracat iThalat A.Ş. Prof. Nurettin Mazhar Öktel S ok. Enka Binası Tel: 46 041 O (8 lines) Telex: 23675 Plas tr.- 23254 E pas tr. Erser Dış Ticaret A.Ş. Cumhuriyet Cad. 22915 Harbiye-lstanbul Tel: 41 30 50, 41 30 51 Gürpınar Mercan-Şahende Sok. Dülgeroğlu Han. Istanbul Tel:271211 Telex: 24429 Telex: 22107 Os ta Tr. Apt. No: 45 K.1 Tel: 60 59 86-60 20 66 Telex: 26467 Haru Tr. Baş Birgül Gıda Dış Ticaret Pazarlama ~.Ş. Laleli Hayriye Tüccarı Cad. No: 35 Istanbul Tel: 266977-285972 Şişli-istanbul Barantaş Gıda Barbaros Bayraktar Uluslararası Ticaret Ltd. Şti. Ali Sami Yen Sok: MügeApt. No: 15 0.7 M ec id iyeköy-i stanbu 1 Tel: 66 76 71-66 84 97 Telgraf: Bayraktar-istanbul Tr. Bayraktar Dış Ticaret Ali Sami Yen. Sok. Müge Apt. No: 5 0.7 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 76 71-66 84 97 Telgraf: Bayraktar-istanbul Konserveeilik Tic. ve San. A.Ş. i.M.Ç. 6. Blok No: 6324 Unkapanı-lstanbul Tel: 22 46 76-27 43 34 Telex: 23146 Gurp. Işıklar Çiftliği Üretim ve Pazarlama A.Ş. Boğazkesen Cad. 74, Tophane-istanbul Tel: 49 27 61-49 51 95 ilterm Isı Sanayi ve Ticaret - ilhan Tütüncüler Necatibey Cad. Arapoğlan Sok. Taşkent Han 101-102, Karaköy-istanbul Tel: 45 06 32-45 06 33 Say Ticaret-Uğur Say Hüsrevgerede Cad. Şehit Mehmet Sok. No: 1 istanbul Tel: 40 41 31-48 07 19 itüsan-incirlik Tarımsal Ürünler San. ve Paz. A.Ş. Barbaros Bulvarı, Salim Aktaş işhanı 79/4 Beşiktaş-istanbu ı Tel: 60 82 80-60 82 58 Telex: 23699 Usan Tr. Settürk Gıda, ihracat M ad. ihr. Pazarlama. ve San. A.Ş. Setüstü Ay Apt. No: 53 K. 4 0.6 Kabataş-Istanbul Tel: 44 02 67 izdaş izmir Dış Tica~et A.Ş. 1379 Sok. No: 59/7 ızmir Tel: 148334 Telex: 52687 izd. Tr. Sabri Yu mak Eminönü, Hasırcılar Cad. No: 1O-istanbul Tel: 22 60 33 -28 52 21 Telex: 23320 Ce li Tr.· Kale Gıda ithalat ve ihracat Ltd. Şti. Yeşildirek Rizon Han. No: 12 Eminönü-Istanbul Tel: 28 35 05-2219 35 Telex: 22627 lstg Tr. 41 Kalender Ticaret Recep Peker Cad. 92/11 O, Kızıltoprak-istanbul Tel: 37 1O 26-30 68 32 Kemal Kaplan U nkapan ı Yavuz Sinan M ah. Çakşırcı Sok. No: 8 K.3 Eminönü-istanbul Tel: 26 46 65 Kerma Uluslararası Ticaret ve Nakliyat A.Ş. Rıhtım Cad. Petrol işhanı No: 58 K.5 Kadıköy-lstanbul Tel: 38 00 35-37 62 24 Telex: 23286 Kerr Tr. Saneks Dış Tic. A.Ş. OTiM No: 310-311 lhlamur Beşiktaş-istanbul Tel: 6719 54-6719 65 Telex: 24515 Otx. Tr. Att. Saneks SanpaTarım ve San. Ürünleri Paz. A.Ş. Ankara Cad. Kızılkaya Han No: 47 Tel: 20 58 95-99 Telex: 22041 Okna tr. Segmen Gıda Mad. Üretim ve Modern Ambalaj San. Posta Cad. Tenekeciler Sok. No: 19 Ulus-Ankara Tel: 11 3860.-11 59 82 Telex: 43108 segk tr Sezgin Kondul Ticaret (ihracat) i.M.Ç. 2. Blok No: 2318 Unkapanı-istanbul Tel: 283219 Eminönü-istanbul Tel: 27 95 96 Telex: 22582 Kutaş Gıda Dış Ticaret ve Sanayi A.Ş. Necatibey Cad. Buldanlıoğlu Han. No: 110/3 Karaköy-ı stanb u 1 Tel: 4412 45-44 6315 Telex: 23124 lata Tr. Süzer Dış Ticaret A.Ş. · Taksiminönü Cad. No: 76 istanbul Tel:451330 Telex: 24894 suze tr Tel: 2060 60-61 -62- 26 26 86 - 26 29 65 Telex: 2321 O iman Tr. 22362 Oşah TR. Şener Export-lmport-Hüseyin Avni Şener . lik Belediye Cad. Küçük Tünel Han 5/7 tünel-lstanbul Tel: 44 57 07 Polat Ticaret/Export Tradıng Co. Barbaros Cad. No: 30 Kocasinan-istanbul Tel: 75 72 84 Roberto Kapeluto inönü Cad. 78 Taylan Han Kat 6 Taksim-istanbul Tel: 49 96 60-45 74 86 Telex: 24373 cape tr. No: 3 Şen Yıldız Kimyevi Mad. Tic .ve San. A.Ş. Kantarcılar, Yeni Kozluca Han K. 5 No: 504-506 Bağlarbaşı Pem Pazarlama Etüd Müh. Müş. inş. ihr. ith. A.Ş. Uncular Cad. No: 47/1 Dr. 2 Üsküdar-istanbul Tel: 33 71 06-07 Telex. 22791 Pem. Tr. Gıda San. ve Tic. A.Ş. Asmaaltı Cad. Büyük Çukur Han Sagra Gıda Sanayi ve Tic. A.Ş. Fatma Hatun Sok. 16 Ordu Tel: 2060-61 -1585-1788 Telex: 82133 saga tr. Market Hisseli Komandit Şirketi Harem iskele Cad. No: 90/2, Selimiye-istanbul Tel: 33 0013-33 62 84 Telex: 22627 istg Tr. for no: 1 Patek Pazar Araştırma Taahhüt Teknoloji-Çetiner Ali Sami Yen Sok. 3/2 Gayrettepe-istanbul Tel: 66 7811 Telex: 24693 DEMS Tr. . Cağaloğlu-lstanbul Kıvanç Beynelminel Nakliyat Koli. Şti. Mumhare Cad. Emek iş han ı K.4 No: 404 Karaköy-Istanbul Tel: 43 79 75 Malatya Ticaret-Bayram Oğuz Teyyareci Muammer Sok. No: 11 Üsküdar-i stanb u 1 Te ı: 33 42 o8-34 o3 59 Telex: 22180 Ahda Beşiktaş, Şen Yıldız Kimyevi Maddeler-ismet Şahin Çalış KartarcılarYeni Kozluca Han K. 5 No: 504-506 Tel: 20 60 60-61-62, 26 26 86 -26 29 65 Telex: 2321 O iman Tr. 22362 Oşah Tr. Şahinler Gıda T.A.Ş. Ragıpgümüşpala Cad. . No: 54 Eminönü-Istanbul Tel: 26 35 09-26 47 69 Telex: 22348 Şah Tr. Tikveşli Süt ve Süt Mamulleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. Fatih Sultan Minberi Cad. No: 5 Kas ı m paşa-istanbul Tel: 43 29 82-49 64 53 Tam-El Genel Pazarlama ve Tic. Ltd. Şti. halaskargazi Cad. Yapı Han 360/4 Şişli-istanbul Tel: 40 26 54-4812 94 Telex: 22771 Tu ma tr. Tek impex ithalat-ihracat ~azarlama Sofular Cad. 121 Aksaray-lstanbul Tel~23 41 38 Patek Pazarlama Araştırma Taahhüt Teknoloji Çetiner Çalış Ali Sami Yen Sok: 3/2 Gayrettepe-istanbul Tel: 66 7811 Telex: 24693 Oems Tr. Transtürk Eksport A.Ş. . Oemirciler Sok. No: 13 Maliye Cad. Karaköy-Istanbul Tel: 43 2716 Telex: 23245 holx tr-24215 trex tr. Polat Ticaret··Export Tradıng Co. Barbaros Cad. No: 30 Kocasinan-Istanbul Tel: 75 72 84 Trimeks Uluslararası Ticaret Büyükdere Cad. 66/1 O M acidiyeköy-i stanbu ı Tel: 67 13 53-68 64 99 Telex: 26319 Mob Tr. SanpaTarım ve San. Ürünleri Paz. A.Ş. Ankara Cad. Kızılkaya Han. No: 47 Cağaloğlu-lstanbul Tel: 20 58 95-98 Telex: 22041 Okna Tr. Şirketi. Ustaş Uluslararası Ticaret ve Sanayi Mamull~ri ihracat A.Ş. Büyükdere Cad. Bor Apt. 79/9 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 96 70-67 70 81 Telex: 24611 UST-Tr. Şahinler Gıda T.A.Ş. Ragıpgümüşpala Cad. No: 54 Eminönü-istanbul Tel: 26 35 09-26 47 69 Telex: 22438 Şah Tr. Umegan Zirai ve Sanayi Mamulleri Tic. ~.Ş. Büyükdere Cad. No: 68/2 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 73 76-67 73 77 Telex: 23705 Umg Tr. Ustaş Uluslararası Ticari ve Sanayi Mamulleri ihracat A.Ş. Büyükdere Cad. Bor Apt. No: 79/9 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 96 70-67 70 81 Telex: 24611 Ust. Tr. Ulkar Pazarlama A.Ş. Barbaros Bulvan No: 76/78 Beşiktaş-istanbul Tel: 60 16 00 Telex: 23755 ulka tr. Ün~l !.a~~m Ürünleri ihracat ve San. A.Ş. Urasnafimport Atila Uras Halaskargazi Cad. No: 180 Erop Apt. Kat 3 0.3 Emınonu Kutucular Cad. Ticaret Han. 138/2lstanbul Tel: 20 97 56-28 42 37 Telex: 22961 Ürünsu Su Ürünleri Tic. ve San. A.Ş. Abidei Hürriyet Cad. No: 175/4 Şişli-lstanbul Tel: 40 4418 Telex 22915 Ozbl Tr. Pangaltı-lstanbul Tel: 486434 Telex: 22817 Uras Tr. Ümit Müşavirlik ve Tic. A.Ş. Mecidiyeköy-Oenizhan Sok. 7/3 istanbul Tel: 66 40 86 -66 79 23 Pasajı . Istanbul Vaizhan ihracat Paz. ve Tic. A.Ş. Un kapanı i. M .Ç. Blokları 5. Blok Kat 2 No: 5611 Tel: 27 60 60-26 43 71 Telex: 23747 Vais tr. Yapımcı Tekstil ve Gıda Maddeleri Sanayi ihracat A.Ş. Tersane Cad. No: 36 Kuthan Kat 5 Karaköy-istanbul Tel: 43 17 38 -4317 39 Telex. 24461 arci tr. Opa Organizasyon v~ Pazarlama Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Bentek Iş-Merkezi No: 75-76-77 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 68 26-66 07 56 Telex: 24487 O pa Tr. Ostay Ticaret A.Ş. Taksim Taksim Sarayı K.2 No: 21 0-2121stanbul Tel: 49 22 94-44 79 79 Telex: 24408 Osta Tr. Ovadia Ticaret ve Sanayi Ltd. Şti. Kurtuluş Cad. 212/41stanbul Tel: 481246 Beşiktaş-istanbu 1 Tel: 40 41 31-48 0719 Serttürk Gıda, ihtiyaç Mad. ihr. Pazarlama ve SAn. A.Ş. SeTÜSTÜ Ay Apt. No: 53 K.4 0.6 Kabataş-Istanbul Tel: 44 02 67 Union Kitabavi-Abdurrahman Ecemiş Hal as kargazi Cad. 64 Kat 3 istanbul Tel. 46 30 54 Telex: Vasil Sıkyafi ithalat ihracat Dahili Ticaret Beyoğlu lstiklal Cad. 201-12/14 Anadolu Tel: 49 58 68-45 57 05 Say Ticaret-Uğur Say Hüsrevgerede Cad. Şehit Mehmet Sok. No: 1 Vakar Tarım ve Endüstri Ürünleri Ticaret A.Ş. Rıhtım Cad. iskele işhanı1 /5 Kadıköy-lstanbul Tel: 389 87 80-37 01 02 Tel: 38 87 80-37 01 42 Telex: 22801 K tk Tr. VIII-ALCOHOLIC BEVERAGES-VINS, SPIRITUEUX-ALKOHOLISCHE GETRAENKE Ali Zafer Taciroğlu Soğuk Hava Tesisleri işletmeciliği ve Dış Ticaret Sarıbeyazıt Cami Sok. No. 7 Vefa Istanbul Tel: 26 30 70 Telex: 23299 bt h tr. Anadolu Eksport A.Ş. Büyükdere Cad. No: 42 K. 5 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 95 54-67 24 70-67 24 92 Telex: 22724 anex tr. Atilla Marketing IMÇ 6. Blok No: 6519 U nkapanı-Istanbul Tel: 27 16 92-27 11 31-27 14 91 Telex: 22627 ISTG TR Box: 146 Afo Koli. Şti. Export-lmport Nihat Çizmecioğlu, lffet Göksel Mühürdar Cad. 91 12 Kadıköy-lstanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 TXK TR OR-23404 KATX TR Avio Genel Endüstri Maddeleri Üretim ve Ticareti A.Ş. Eski Büyükdere Cad. Akyol Sanayi Sitesi 19/1,4. Levent-lstanbul Tel: 68 69 36-68 69 37 Telex: 24839 EML TR or-24307 TAY TR Bahattin Taciroğlu Halefieri Unkapanı Cad. No: 9 Eminönü-Istanbul Tel: 26 83 83-22 08 96 Telex: 23299 bth tr. Banu Ticaret iffet Göksel Cad. Veli Alemdar Han KAt. 6 No: 628 Karaköy-i stanbu 1 Branch Office: Mühürdar Cad. 91 Daire 2, Kadıköy-lstanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 TXK TR or-23404 KATX TR Rıhtım Baş Pazarlama A.Ş. Mercan, Şahende Sok. Dülgeroğlu Han 5/21stanbul Tel:271211 Telex: 24429 Kısa TR Boysan Boya Sanayi ve Ticaret A.Ş. Fermeneciler Cad. No: 131-75 Karaköy-Istanbul Tel: 43 08 73-49 07 72-49 00 38-45 64 89 Telex: 24 380 TR Birnteks Dış Ticaret Akıncıbayırı Sok. No: 22/B Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 38 39-6616 34 Telex: 24748 acga TR Cavit Şen Karyola Sanayii Karta! Cad. No: 56 Yakacık-Istanbul Tel: 53 48 05 Cengiz Uras Harbiye Cumhuriyet Cad. No. 261 /8 istanbul Tel: 40 37 30-40 37 31 Telex: 22657 ceng tr. Conkbayır Ticaret-Seyit Gazi Conkbayır Kumkapı, Nişanca Latif Sok.13·~. istanbul Doluca Bağcılık ve Şarapçılık A.Ş. Dereboyu Sok. No: 30 Tophane-istanbul Tel: 43 70 74 ~ce Gıda San. ve Tic. A.Ş. lstiklal Cad. 517/3 Beyoğlu-lstanbul Tel: 4311 64-43 70 74 Telex: 22627 istg tr. att.ecegıda ENka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. Prof. Nurettin Mazharöktel Sok. Enka Binası, Şişli-istanbul Tel: 46 041 O (8 lines) Telex: 23675 Plas Tr- 23254 Epas Tr. Er-Teks Dış Ticaret Limited Şirketi Eminönü, Çiçek Pazarı Yeni lşhanı K.2 No: 207 Istanbul Tel: 28 51 63-26 38 05 Telex: 22627 istg tr, box 171 izdaş izmir Dış Ticaret A.Ş. 1379 Sok. No: 59/1 izmir Tel: 14 83 37 Telex: 52687lzd. tr. Kıvanç Beynelmilel Nakliyat Koli. Şti. Mu m hane Cad. Emek Iş han ı Kat. 4 No. 404 Karaköy-istanbul Tel: 43 79 75 Kondül Ticaret ihracat IMÇ 2. Blo~ No: 2318, U nkapanı-Istanbul Tel: 283219 Market Hisseli Komandit Şti. Karlık Han no. 2, Selimiye-istanbul Tel: 33 00 13-33 90 14 Telex: 22627 istg tr for no. 1 Oktay Ticaret Anonim Şirketi Taksim, Taksim Sarayı Kat. 2 No. 21 0-2121star\bul and Taksim, Sıraselviler Cda. No: 59, Istanbul Tel: 49 22 94-44 79 79-49 01 80-49 02 50 Telex: 24408 osta tr Peysan Gıda San. A.Ş. Reşadiye Cad. Gümü şiş Han ı Kat. 4 Sirkeci-lstanbul Tel: 20 78 00-03/20 77 97-99 Telex: 23299 bth tr. Patek Pazar Araştırma TaAHHÜT Teknoloji Çetinar Çalış Ali Sami Yen Sok. 3/2 Gayrettepe-Istanbul Tel:667811 Telex: 24693 DEMS TR Şen Yıldız Kimyevi Maddeler Ticaret ve Sanayi A.Ş. Kantarcılar; Yeni Kozluca Han Kat. 5 No: 504-506 Eminönü-istanbul Tel: 20 60 60-61-62-26 26 86-26 29 65 Telex: 2321 O lman Tr and 22362 Oşah TR Sezgin Gıda San. ve Tic. A.Ş. Asmaaltı Cad. Büyük Çukur Han No: 3 Eminönü Istanbul Tel: 27 95 96 Telex: 22582 Tek~ GenelMüdürlüğü Unkapanı-istanbu 1 Tel: 23 30 60 Telex: 22642 Trimeks Uluslararası Ticaret Şirketi Büyükdere Cad. 66/1 O, Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 13 53-68 64 99 Telex: 26319 Mob Tr. Umegan Zirai ve Sanayi Mamulleri Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. No: 68/2, Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 73 76 or- 67 73 77 Telex: 23705 umg tr. IX-NON AlCOHOLIC BEVERAGESBOISSONS NON AlCODliSEESALKOHOlFREIGETRAENKE Afo Koli. Şti. ·Export-lmport Nihat Çizmecioğlu, lffet Göksel Mühürdar Cad. 91/2 Kadıköy-istanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 TXK TR OR 23404 KATX TR Ali Zafer Taciroğlu Soğuk Hava Tesjsleri işletmeciliği ve Dış Ticaret . Sarıbeyazıt Cami Sok. No: 7 Vefa-lstanbul Tel: 26 30 70 TeleX: 23299 bth tr. Alptekin Gıda Sanayi ve Tic. A;Ş. Hakimiyeti M iliiye Cad. No: 92 Üsküdar-lstanbul Tel: 33 04 56-33 48 54 Bahattin Taciroğlu Halefieri Unkapanı Cad. No: 9 Eminönü-istanbul Tel: 26 83 83-22 08 96 Telex: 23299 bth tr. Burç Dış Ticaret H i sar Palas Şişli-istanbul Tel: 40 58 85-44 49 84 Telex: 23197 Meyi tr. Cavit Şen Karyola Sanayii Kartal Cad. No: 56 Yakacık-Istanbul Tel: 53 48 05 Ece Gıda San. ve Tic. A.Ş. istiklal Cad. 517/3 Beyoğlu-istanbul Tel: 4311 64 Telex: 22627 istg. Tr. Att. Ecegıda Emin Alemdağ Postahane Yanı Sok. Balıkçı Han Kat.12 No: 12 Si rkeci-i s tan bu 1 Tel: 27 40 45-28 29 48 Telex: 22889 emin tr. Enka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. Prof. Nurettin Mazharöktel Sok. Enka Binası Şişli-istanbul Tel: 46 041 O (8 lines) Telex: 23675 Plas tr.- 23254 E pas tr. Oktay Ticaret Anonim Şirketi . Taksim, Taksim Sarayı Kat. 2 No: 210-212 Istanbul and, Taksim, Sıraselviler Cad. No: 59, Istanbul Tel: 49 22 94-44 79 79-49 01 80-49 02 50 Telex: 24408 osta tr. Peysan Gıda San. A.Ş. Reşadiye Cad. Gümüş Iş Hanı Kat. 4 Sirkeci-lstanbul Tel: 20 78 00-03/20 77 97-99 Telex: 23299 bth tr. Altıncı Tarım Ürünleri ihracat ve Paz. A.Ş. Tersane Cad. N o: 38 Telex: 24461-24429 Alpaylı inşaat ve Ticaret Şehremini, Kürkçü Bostan Sok. NO: 281stanbul Tel: 46 24 87-21 82 29 Telex: 22379 i sh i Tr. Akıncı Gıda Sanayi Mamulleri ihracat ve itrıaıat A.Ş. Tersane Cad. No: 38 Kuthan K.5 Karaköy-Istanbul Tel: 43 17 38-43 17 39 Telex: 24461 arci Tr. Apeks Dış Ticaret ltd. Şti. (Apeks Foreign Trade Co. Ltd.) Ortabahçe Cad. Çelik işhanı22/8-4 Beşiktaş-istanbul Tel: 60 32 75 Telex: 24515 Otx Tr. To (28) Arca Besicilik, Ziraat ve Ticaret A.Ş. Halitağa Çad. Arca-Yüksel Han. NO: 12Aitıyol, Kadıköy-i stanbu ı Tel: 38 51 85/38 37 94 Artel Neşriyat ve Tic. Organizasyon Halaskargazi Cad. 214/4, Osman bey-i s tan bu 1 Tel: 48 60 40-141 Telex: 23603 Atav Ltd.Şti. Avio Genel Endüstri Maddeleri Üretim ve Ticaret A.Ş. Eski Büyükdere Cad. Akyol Sanayi Sitesi 19/4 4. Levent-istanbul Tel: 68 69 36-68 69 37 Telex: 24839 Em. Tr. or 24307 Tay-Tr. Bandırma Çiftliği selamet Sok. No. 66/ A, Üsküdar-istanbul Tel: 33 01 89-33 94 87 Bağlarbaşı Barantaş Gıda Tic. A.Ş. istiklal Cad. No: 186/4 Galatasaray-istanbul Tel: 45 01 05-45 01 06 Telex: 24607 Brn. Tr. Boysan Boya Sanayi ve Ticaret A.Ş. FermenecilerCad. No: 135-75 Karaköy-lstanbulş Tel: 43 08 75-49 00 38-44 64 89 Telex: 24380 Tr. Can Ticaret-Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sok. No: 9/B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 52 36-66 56 51-481914-47 87 79 Cavit Şen Karyola Sanayii . Kartal Cad. No: 56 Yakacık-Istanbul Tel: 53 48 05 Çetin Export-A. Haldun Çetin CengizTopel Durağı Günaydın Apt. No: 2/4 Bebek-i stanbu ı Tel: 63 50 14-63 23 60 Telex: 23318 Sık Tr. Tek~ Gen~ Müdürlüğü Çukurova Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Beytem Han. Kat. 1 Şişli-lstanbul Tel: 4610 40 Telex: 23222 Cuti Tr. X-LIVESTOCK, MEAT MEAT PRODUCTS-VIANDES, PRODUITS DE VIANDES-TIER, FLEISCH, FLEISCHPROCUKTE Duman Ticaret Bağdat Cad. iskeleyolu Ereke Ap. 2*1 Bostancı-i stanbu 1 Tel: 570774 U nkapanı-istanbul Tel: 23 30 60 Telex: 22642 Abamor Tic. Mehmet Kasım BüyükGıdaÇarşısı20: Tel: 43 60 88-49 77 36 Abamor Sok. No: 267 Unkapanı-istanbul Dersev Barsak ihracatı A.Ş. !<azlıçeşme, Kapıkarşı Sok. No. 9 Istanbul Tel: 25 4312-13 Telex: 22813 Deri tr. Durusel Halı imalat Sanayi ve Ticaret A.Ş. Piyerloti cad. Dizdariye Medrese sok. No. 2 Kondul Ticaret (ihracat) i.M.Ç. 2. Blok No: 2318 U nkapanı-Istanbul Tel:283219 Mersu Su Ürünleri San. ve Tic. A.Ş. Halaskargazi Cad. N o: 367 K.2 Şişli-lstanbul Tel: 48 89 78-48 89 79 Telex: 22272 Krvt Tr. Tel: 28 55 65-28 50 45 (5 Lirıes) Mecan Dış Ticaret ve inş. Ltd. Şti. MocaCad. Özgürişhanı No. 46/503 Kadıköy-lstanbul Tel: 38 70 24 Er-Teks Dış Ticaret Ltd .Şti. Eminönü Çiçek Pazarı Yeni iş han ı K.2 No: 207lstanbul Tel: 28 51 63-26 38 05 Telex: 22627 stg tr. Box: 171 Meksim Makina Pazarlama ithalat ihracat Ltd. Şti. Cumhuriyet Cad. 12/1 O Seyhan Apt. Elmadağ-fstanbul Tel: 4018 56-46 79 68 Telex: 23603 Atay Tr. Çemberlitaş-istanbul Entaş Endustri ve Tarım Ürünleri Tic. A.Ş. M. Kemalettin Cad. Ersoy Han, Kat.2 No. 6 S i rkeci-i stanb u 1 Tel: 20 76 23-20 76 24 Telex: 22716 Enka Pazarlama iHracat ithalat A.Ş. Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sok. Enka Binası Şişli-istanbul Tel: 46 041 O (81ines) Telex: 23675 Plas Tr.- 23254 Epas Tr. Erensoy Tic. Koli. Şt.i Mehmet Erensoy-Fehmi Erensoy ve Ort. Eminönü, Çiçek Pazarı Yeni iş han ı K.2 No: 2071stanbul Tel: 26 38 05-28 51 6,3 Telex: 22627 stg Tr. Box: 171 Erser Dış Ticaret A.Ş. Cumhuriyet Cad. 22915 Harbiye 1stanbu 1 Tel: 41 30 50-41 30 57-41 30 58 Telex: Gen-Pa Genel Pazarlama Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Çı nar Apt. No: 95 K.? D.25 Mecidiyeköy-i stanbu 1 Tel: 66 43 82 (4 lines) Telex: 26293 Zae Tr. Menleşoğlu Rıhtım Cad. Yem San. ve Tic. A.Ş. Veli Alemdar Han. K.4 No: 402 Karaköy-i stanb u 1 Tel: 49 23 60-43 80 88/89 Telex: 22461 Turg Tr. Murat Yasa Taksim Cumhuriyet Cad. Gezi Apt.19/31stanbul Tel: 43 52 68-44 20 89 Telex: 24519 Benk Tr. (Morilles sechees, palourdes, cuisses de grenouilles, escarg ot s.) Nefis Gıda ve ihtiyaç Mad. Tic.Ltd.Şti. Fevzipaşa Cad. No. 44, Fatih-istanbul Tel: 24 2618 Telex: 22931 ktr Tr. Omay inşaat ve Tarım San. Tic. A.Ş. Atatürk Bulvarı 130/6, Aksaray-istanbul Tel: 22 63 45 Telex: 22627 istg tr. /11 O Ostay Ticaret A.Ş. Taksim, Taksim Sarayı K.2 No: 210-2121stanbul Tel: 49 22 94-44 79 79 Telex: 24408 Osta Tr. Önder Gıda Tic. ve San.A.Ş. Liman Han K.1 No: 113 Bahçekapı-Istanbul Tel: 22 70 72-4315 50 Konserveeilik Tic. ve San. A.Ş. i.M.Ç. 6. Blok No: 6324 U nkapanı-Istanbul Tel: 22 46 76-27 43 34 Telex: 23146 Grup: Patek Pazar Araştırma Taahhüt Teknoloji Çetiner Çalış Ali Sami Yen Sok. 3/2 Gayrettepe-Istanbul Tel: 66 7811 Telex: 24693 Dems Tr. Hastaş ihracat-Hasan Göktaş Penka Plast Plastik Yapı Elemanları San.A.Ş. Taksim, Sıraselviler Cad. No. 59/6, Istanbul Tel: 44 07 68-49 23 44 Himpa Ltd. şii. floberto Kapeluto lnönü C~d. Taylan Han. No: 78/6 Gümüşsuyu Taksim-l stanbu ı Tel: 49 96 63-49 69 26 Telex: 24373 Cape Tr. Telgraf: Exımpco-istanbul Gürpınar KüçükpazarA tlamataşı Cad. No: 32 U nkapanı-Istanbul Tel: 20 95 62-28 02 69 Telex: 22627/60 istg Tr. Çırağan Cad. 75/5 Beşiktaş istanbul Tel: 60 61 92-60 53 63 Telex: 233051bay Tr. H ür Holding AkasyaloSok. N.? 4. Levent-istanbul Tel: 64 82 30 Telex: 26487 Gada Tr. Sar:ıeks Dış Ticaret A.Ş. OTIM No: 310-311 ı h lam ur Beşiktaş-istanbul Tel: 67 19 64-67 19 65 Telex: 24515 Otx- Tr. Işıklar Çiftliği Üretim ve Pazarlama A.Ş. Boğazkesen Cad. 74 Tophane-istanbul Acıbadem Cad. No: 163 Kadıköy-istanbul Tel: 49 27 61-49 51 95-44 28 94 Seferoğlu Dış Ticaret Ltd. Şti. lnte Turizm ve Pazarlama Ltd. Şti. Rıhtım Cad. Velialemdar Han 1(.2/217 Karaköy-istanbul Tel: 49 02 45-49 29 85 Telex: 24683 Tkt Tr. (A-87) Tel: 33 04 57-34 07 80 Serttürk Gıda ihtiyaç Mad. ihr. Pazarlama ve San. A.Ş. Setüstü, Ay Apt. No: 53 K.4 D.6 Kabataş-istanbul Tel: 44 02 67 izdaş izmir Dış Ticaret A.Ş. 1379 Sok. No: 59/7 izmir Tel: 14 83 34 Telex: 52687 izd. Tr. Süzer Dış Ticaret A.Ş. . Taksim, lnönü Cad. No: 761stanbul Tel: 4513 30 Telex: 24894 Suze Tr. Şahinler Gıda T.A.Ş. Ragıpgümüşpala Cad. No: 54 Eminönü-istanbul Tel: 26 35 09-26 47 69 Telex: 22438 Şah Tr. Şen Yıldız Kimyevi Mad. Tic. ve San. A.Ş. KantarcılarYeni Kozluca Han. K.5 N. 504-506 istanbul Tel: 20 60-61-62 telex: 2321 O i man Tr. 22362 Oşa h Tr. Şener Export-lmport Hüseyin Avni Şener lik Belediye Cad. Küçük Tünel Han. 5/7 Tünel-istanbul Tel: 44 57 07 Üç-El Tarım Ürünleri ithalat ve ihracat Ltd. Şti. büyükdere Cad. 19/14 Ş iş li-i stanbu Iş Tel: 411 O 17-41 75 70 Ümit Müşavirlik ve Tic. A.Ş. Denizhan S ok. 7/3 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 40 86 Tifyap Tiftik Ticaret A.Ş. M.Kemalettin Cad. Ersoy Han, Kat. 2, No. 6 Sirkeci-i stanbu 1 Tel: 22 01 52-22 48 34 Telex: 22716 Trimeks.uluslararası Ticaret Şti. Büyükdere Cad. 66/10, Mecidiyeköy-istanbul Tel: 6713 53-68 64 99 Telex: 26319 Mob. Tr. Tür Tüketim Mamülleri Pazarlama A.Ş. Barbaros Bu lv. 39/9, Beşiktaş-istanbul Tel: 66 60 32 Vakar Tarım ye End~stri Ürünleri Ticar~t A.Ş. Rıhtım Cad. Iskele lşhanı1 /5 Kadıköy-lstanbul Tel: 38 87 80-37 01 42 Telex: 22801 K tk Tr. Yapımcı TekstH ve Gıda Maddeleri Sanayi ihracat A.Ş. Tersane Cad. No: 38 Ku than K.5 Karaköy-istanbul Tel: 4317 38-4317 39 Telex: 24461 Arci Tr. Yüktaş Gıda ve Şan. Ürünleri ihracat ithalat A.Ş. Taksim Cad. 951stanbul Tel: 4512 20-4512 21 Telex: 24327 XI-POUL TRY, SEA PRODUCTS-PRODUIT DE LA MER, AVICOLES-HÜHNER. MEEREPRODUKTE Akburç Koli. Şti. Fethibey Cad. Taş Han. K.2 No: 13 Laleli-istanbul Tel: 2216 03 Alpaylı inşaat ve Ticaret Şehremini Kürkçü Bostan Sok. No: 28 istanbul Tel: 46 24 87-21 82 29 Telex: 22379lshi Tr. Arca Besicil ik Ziraat ve Ticaret A.Ş. Halitağa Cad. Arca-Yüksel Han No: 12 Altıyol Kadıköy-istanbul Tel: 38 51 85-38 87 94 Telex: 56-22801 K tk- Tr. Afo Koli. Şti. Export-lmport Nihat Çizmecioğlu-iffet Göksel Mühürdar Cad. 91/2 Kadıköy-istanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 Txk or 23404 Katx Tr. Bağdat ithalat, ihracat, inşaat ve Ticaret A.Ş. ManifaturacılarÇarşısı5. Blok No: 5664 U nkapanı-istanbul Tel: 26 79 80-20 80 49 Telex: 22627-50 Bayramoğlu Meyve ve Sebze ihracat ithalat Tic. Ltd. Şti. Moda Cad. Sakızgülü Sok.13/4 Karaköy-Istanbul Tel: 38121 O Telex: 22145 Ozo Tr. Bilgisa P.O. Box 40 Erenköy-istanbul Tel: 3813 46-3813 86 Telex: 22801 K tk Tr. Buzcan Soğuk Depolama ve ihracat A.Ş. Eski Landar Asfalt ı N o: 3 B. Evler-i stanbu 1 Tel: 7511 99-75 20 89 Telex: 22352 kcan tr. Boysan Boya Sanayi ve Ticaret A.Ş. F ermeneci ler Cad. N o: 131-75 Karaköy-i stanb u 1 Can Ticaret-Hasip Can Aksoy Eskiosmanlı S ok. N o: 91 B M ecidiyeköy-istanbu 1 Tel: 67 52 36-66 56 51 Cavit Şen Karyola San ay i Kartal Cad. No: 56 Yakacık-istanbul Cengiz Uras Harbiye, Cumhuriyet Cad. No. 261 /8 -istanbul Tel: 40 37 30-40 37 31 Telex: 22657 Ceng tr. Çetin Export-A. Haldun Çetin Cengiz.Topel Durağı Günaydın Apt. No: 2/4 Bebek-1 stanb u 1 Tel: 63 5014-63 23 60 Telex: 23318 Sık Tr. Deniz Ticaret A.Ş. Eyüp Bahariye Cad. No: 60/66 istanbul Tel: 81 03 88-81 03 99 Dipaş Dış ve iç Pazarlama A.Ş. Kemeraltı Cad. No: 83 K.2 Karaköy-istanbul Tel: 45 01 94-45 01 95 Dr. Vedat Özselen Büyükdere Cad. No. 49 Zemin Kat. istanbul Tel: 67 7518-67 7519 Telex: 24515-11 Enka Pazarlama ihrac~t ithalat A.Ş. Pof. t;Jurettin Mazhar Oktel Sok. Enka Binası Şişli-lstanbul Tel: 46 041 o (8 ı in es) Telex: 23675 Plas Tr.- 23254 Epes Tr. Erhan Ticaret-Erhan ipekçi Cemal Nadir Sok. Eser Han. No: 5/20 Cağaloğlu-lstanbul Tel: 22 83 58-22 88 09 Telex: 22627 lstg Tr. Erteks Dış Ticaret ltd. Şti. Eminönü Çiçek Pazarı Yeni Iş han ı K.2 No: 207lstanbul Tel: 28 51 63-26 38 05 Telex:. 22627 lstg Tr. Box 171 Erenköy Tic. Koli. Şti. Mehmet Erensoy-Fehmi Erensoy ve Ort. Eminönü Çiçek Pazarı Yeni Iş han ı K.2 No: 207lstanbul Tel: 26 38 05-28 51 63 Telex: 226271stg Tr. Bo: 171 Erser Dışticaret A.Ş. Cumhuriyet Cad. 229/5 Harbiye-lstanbul Tel: 41 30 50-41 30 51 Gen-Pa Genel Pazarlama Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Çı nar Apt. N o: 95 K. 7 0.25 Mecidiyeköy-i stanbu 1 Tel: 66 43 82 Gürpınar Konserveeilik ve San. A.Ş. i.M.Ç. 6. Blok No: 6324 Unkapanı-lstanbul Tel: 22 46 76 Telex: 23146 Gurp. Han Reklam ve Ticaret-Mete Kuluhan Bahariye Cad. Kalfaoğlu Sok. 25/4 Kadıköy-lstanbul Tel: 38 5816 Telex: 26311 Psan Tr. Hastaş ihracat Hasan Göktaş Küçükpazar Atlamataşı Cad. No: 32 U nkapanı-Istanbul Tel: 20 95 62-28 02 69 Telex: 22627/60 istg Tr. Himpa ltd. Şti. Çırağan Cad. 75/5 Beşiktaş-istanbul el: 60 61 92-60 53 63 Telex: 23305 lbay Tr. lnte Turizm ve Pazarlama Ltd. Şti. Rıhtım Cad. Velialemdar Han. K.2 No: 217 Karaköy-Istanbul Tel: 49 02 45-49 29 85 Telex: 24683 Txk Tr. (A-87) Işıklar Çiftliği Üretim ve Pazarlama A.Ş. Boğazkesen Cad. 74 Tophane-lstanbul Metin V etik Sirkeci Hamidiye Cad. Nafiz Bey Han K.2 No: 24/25 Istanbul Tel: 22 60 78-28 65 03 Mahıserver Yangurazı Poyracık Sok. Barış Apt. No: 29/12 Nişantaşı-lstanbul Tel: 76 24 60-61-62 Extension: 19 Telex: 22644 Beyg Tr. M. iskender Yalçın Davutpaşa Cad. Gül Sanayi Sitesi B Blok K.2 Topkapı-i stanbu 1 Tel: 76 04 61-76 04 68 Telex: 22223 M osa Tr. Malatya Ticaret Bayram Oğuz T,eyyarec! MuammerSok. No: 11 Bağlarbaşı Usküdar-1 stanbu 1 Tel: 33 42 08-34 03 59 Telex: 22190 Ahda Tel: 49 27 61-49 51 95 irfan Vetmen P.K. 19 Beşiktaş-lstanbul Tel: 61 94 85-60 51 48 Karadeniz Dış Ticaret A.Ş. Cihannüma M ah. Akdoğan Sok. Kardeşler Apt. No: 7-9 K.1 Beş ik taş-I stanb u 1 Tel: 1612 91 Telex: 24883 Kd en Tr. Kalkan Çelikçilik Ticaret Ltd. Şti. Mahkeme S ok. No: 1 Karaköy-Istanbul Tel: 44 29 35-4916 29 Telex: 23324 Ager Tr. Kondul Ticaret (ihracat) i.M.Ç. 2. Blok No: 2318 U nkapanı-Istanbul tel: 28 3219 Meray Gıda Endüstri ve Pazarlama Ltd. Şti. Barbaros Bulvarı No: 127 Balmumcu-Istanbul Tel: 66 06 93-92 Telex: 26159 Meyp Tr. Neydaş A.Ş. Çırağan Cad. Saadet Apt 15/5 Beşiktaş-lstanbul Tel: 61 87 98 Telex: 24617 Nevtur Turizm ve Ticaret Ltd. P.K. 19 Beşiktaş-·lstanbul Tel: 60 51 48-61 94 85 Şti. Omay inşaat ve Tarım Sanayi Tic. A.Ş. Aksaray Atatürk Bulvarı No: 130/61stanbul Tel: 22 63 45 Telex: 22627 1stg Tr./11 O ve Nakliyat A.Ş. Rıhtım Cad. Petrollşhanı No. 58 K.5 Kadıköy-lstanbul Tel: 38 00 35-37 62 24 Telex: 23286 Kerr Tr. Opa Organizasyon Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Bentek Iş Merkezi No: 75-76-77 M ecidiyeköy-1 stanbu 1 Tel: 66 68 26-66 07 56 Telex: 24487 O pa Tr. Kıvanç BeyneimiJel Nakliyat Koli. Şti. Mu m hane Cad. Emek Iş han ı K.4 No: 404 Karaköy-Istanbul Tel: 43 79 75 Ostay Ticaret A.Ş. Taksim, Taksim Saray·ı K.2 No: 210-2121stanbul Tel: 49 22 94-44 79 79 Telex: 24408 Osta Tr. Kemal Kaplan U nkapan ı)~ avuzsinan M ah. Çakşırcı Sok. No: 8 K.3 Eminönü-Istanbul Tel: 26 46 65 Özak Makina Metal ve Sanayi A.Ş. Abide-i Hürriyet Cad. 151/ A Şişli-lstanbul Tel: 46 68 24-40 85 94 Telex: 24463 Hi po Tr. Kerma Uluslararası.Ticaret Kutaş Gıda Dış Ticaret ve San. A.Ş. Necatibey Cad. Buldanlıoğlu Han. No: 110/3 Karaköy-ı stanb u 1 Tel: 4412 45-44 63 15 Telex: 23124 ı ata Tr. Market Hisseli Komandit Şti. Karlık Han no. 2, Selimiye-istanbul Tel: 33 00 13-33 90 49 Telex: 22627 istg tr for no. 1 Marsan Marmara Gda Maddeleri Imalat San. ve Tic. A.Ş. Ekemen Han. K.3 0.301 Kabataş-istanbul Tel: 43 83 20 (5 lines) Telex: 24250 Mars Tr. Meksim Makina Pazarlama ithalat ihracat Ltd. Şti. Cumhüriyet Cad. 12/1 O Seyhan Apt. Elmadağ-rstanbul Tel: 4018 56-46 79 68 Telex: 23603 Atay Tr. Menteşoğlu Yem Sanayi ve Tic. A.Ş. Halaskargazi Cad. No: 367 K.2 Şişli-istanbul Tel: 49 23 60-43 80 88 Telex: 22461 Turg Tr. Mersu Su Ürünleri San. ve Tic. A.Ş. Halaskargazi Cad. No: 367 Kat.2 Şişli-istanbul Tel: 48 89 79 Telex: 22273 Krvt Tr. Patek Pazar Araştırma ÇelinerÇalış Taahhüt Teknoloji Ali Sami Yen Sok. 3/2 Gayrettepe-Istanbul Tel: 1.6 7811 Telex: 24693 Dem s Tr. Pekşen Ticaret ve Transport A.Ş. Barbaros Bulvarı 49/ A Beşiktaş-lstanbul Tel: 60 59 80-81 Telex: 3317 peka Tr. Polat Ticaret Export Trading Co. Barbaros Cad. No: 30 Kocasinan-Istanbul Tel: 75 72 84 Rıza Haşim Leki Halefieri Haşim ve Perviz Leki Koli. Asmaaltı Yalçın Sok. No: 19. Eminönü-ISTANBUL Tel: 27 51 78 -26 66 69 -27 40 68 Tlx: 22 017 Seferoğlu Dış Ticaret Ltd. Şti. Acıbadem Cad. N o: 163 Kadıköy-lstanbul Tel: 33 04 57-34 07 80 Şti. Serttürk Gıda ihtiyaç Mad. ihr. Pazarlama ve Sanayi A.Ş. Setüstü Ay Apt. No: 53 K.4 0.6 Kabataş-Istanbul Tel: 44 02 67 Sim Pazarlama ve San. A.Ş. Sok. No. 1, Da.12, Büyükdere caddesi M ec id iyeköy-istan bul Tel: 67 17 08-67 16 48-67 16 94 Telex: 24613 Sivritaş Sinangil Pazarlama-Şükrü Sinangil incirli Cad. Başarı Sok. No: 13 Bakırköy-lstanbul Tel: 72 6519-72 88 50 Sürsam Gıda ve Dayanıklı Tüketim Malları Ithalat Ihracat ve Ticaret ltd. Şti. Fatih Millet Kütüphanes Yanı Aliamiriefendi Sok. No: 5 Yılçay işhanı K.4 No: 34lstanbul Tel: 25 72 76 Süzer Dış Ticaret A.Ş. inönü Cad. No: 76 Taksim-lstanbul Tel: 4513 30 Telex: 24894 Suze Tr. Say Ticaret Uğur Say HüsrevgeredeCad. ŞehitMehmetSok. No: 1 B eş ik taş-i stanb u 1 Tel: 40 41 30-48 07 19 Şen Yıldız Kimyevi Mad. Tic. ve San. A.Ş. KantarcılarYani Kozluca Han K.5 No: 504 Eminönü-istanbul Tel: 20 50 60-61-62126 26 66 Telex: 2321 O i man Tr. 22362 Oşa h Tr. Şen Yıldız Kimyevi Maddeler ismet Şahin KantarcılarYeni Kozluca Han K.5 No: 504-506 Eminönü-istanbul Tel: 20 60 60-61-62/26 26 86 Telex: 23210 iman Tr. 22362 Oşah Tr. Tarımak-Tarım Makinaları Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Çınarlı Apt. No: 17/7 M ec id iyeköy-i stanb u 1 Tel: 67 74 04-67 74 05 Tek impex A. Kerem Petekçi . SofularCad.121 Aksaray-lstanbul Tel: 23 41·38 Tayfun inşaat Fındıklı Meclisi M ebusan Cad. Fındıklı Yokuşu No: 3/5 i stanbu 1 Tel: 44 24 64-45 24 23 Telex: 22501 Tay Tr. Tuncay Üstün Fincancılar Mahmudiye Han No: 28 Eminönü-Istanbul Tel: 22 29 06 Uğur Hırdavatçılık Üretim ve Pazarlama A.Ş. Tahtakale Uzunçarşı Cad. N o: 302-304 i stanbul Tel: 26 78 56-27 3515 Telex: 23252 S uar Tr. Ustaş Uluslararası Ticari ve Sanayi Mamulleri ihracat A.Ş. Büyükdere Cad. Bor Apt. 79/9 Mecidiyeköy-istanbul Tel:669670-677081 Telex:24611 UstTr. Upa Uluslararası Yatırım ve Pazarlama Vakar Tarım ve Endüstri Ürünleri Ticaret A.Ş. Rıhtım Cad. iskele iş han ı Kadıköy-lstanbul Tel: 38 87 80-37 01 42 Telex: 22801 K tk Tr. XllmFRESH WATER PRODUCTS-CRUSTACES PRODUITS DE L'EAU DOUCE-SÜSSWASSER' RODUKTE Apeks DışticarET ltd. Şti. (Apeks Foreign Trade Co. Ltd.) Ortabahçe Cad. Çelik iş Hanı 22/8-4 Beşiktaş-lstanbul Tel: 60 32 75 Telex: 24515 OTX TR TO (28) Buzcan Soğuk Depolama ve Ihracat A.Ş. Eski Londra Asfaltı No: 3 Bahçelievler-lstanbul Tel: 7511 99-75 20 89 Telex: 22532 Kcao Tr. Bağdat ithalat ihracat Inşaat Tic. A.Ş. Manifaturacılar Çarşı sı 5. Blok 5664 Unkapanı-lstanbul Tel: 26 79 80 Barantaş Gıda Ticaret A.Ş. istiklal Cad. No: 186/4 Galatasaray-lstanbul Tel: 45 01 05-45 01 06 Telex: 24607 brn tr. Bilgisa P.O. Box: 40 Erenköy-Istanbul Tel: 3813 46-3813 86 Telex: 22801 KTK Tr. Can Ticaret-Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sokak No: 9/B Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 52 36-66 56 51-481914-47 87 79 Cavit Şen Karyola Sanayi Kartal Cad. No. 56 Yakacık-Istanbul Tel: 53 48 05 Cengiz Uras Harbiye, Cumhuriyet Cad. No. 261 /8 -tstanbul Tel: 40 37 30-40 37 31 Telex: 22657 ceng tr Çetin Export-A. Haldun Çetin CengizTopel Durağı Günaydın Apt. No: 2/4 Bebek-istanbul Tel: 63 5014-63 23 60 Telex: 23318 Sık Tr. Dipaş Dış ve iç Pazarlama A.Ş. Kemeraltı Cad. No: 83 Kat 2 2 Karaköy-Istanbul Tel: 45 01 94 -45 01 95 Enka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. Prof. Nurettin Mazhar Öktel S ok. Enka Binası Şişli-istanbul Tel: 46 041 O (8 li nes) Telex: 23675 Plas Tr.- 23254 E pas Tr. Erhan Ticaret-Erhan iplikçi Cemal Nadir Sokak Eser Han No: 5/20 Cağaloğlu-lstanbul Tel: 22 83 58-22 88 09 Telex: 22627 istg. Tr. A.Ş. AyazağaÜçyol Mevkii No: 17 Masiakistanbui Tel: 64 72 70 Telex: 26341 Upa Tr. Umegan Zirai ve San. A.Ş. Büyükdere Cad. 68/2 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 73 76-67 73 77 Telex: 23705 U mg. Tr. Ümit Müşavirlik ve Tic. A.Ş. Denizhan Sok. 7/3 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 40 86 Er-teks Dış Ticaret Ltd. Şti. Eminönü Çiçek Pazarı Yeni iş han ı Kat 2 No: 207 Istanbul Tel: 28 51 63-26 38 05 Telex:22627 istp tr. Box 171 Erensoy Tic. Koli. Şti. Mehmet Erensoy Fehmi Erensoy ve ort. Eminönü Çiçek Pazarı ve Yeni işhanı K.2 No: 207lstanbul Tel: 26 38 05-28 51 63 Telex: 22627 istg. Tr. Box 171 Eser Ticaret A.Ş. Cumhuriyet Cad. 229/5 Harbiye-istanbul Tel: 41 30 50-41 30 51-41 30 57-41 50 58,41 41 45 Serttürk, Gıda, ihtiyaç Mad. lhr. Pazarlama ve San. A.Ş. Setüstü, Ay Apt. No: 53 Kat 4 D.6 Kabataş-Istanbul Tel: 44 02 67 Gentaş Şen Yıldız Kimyevi Mad. Tic. ve San. A.Ş. Kantarcılar, Yeni Kozluca Han K. 5 No: 504-506 Kimyevi Mad. Tic. A.Ş. . Bahçekapı Vakıf işhanı K. 4 No: 13-14 Istanbul Tel: 20 55 47 (3 ! ines) Telex: 23308 Gen i TR Gürpınar Konserveeilik Ticaret ve Sanayi A.Ş. i.M.Ç. 6. Blok No. 6324 Unkapanı-istanbul Tel: 22 46 76-27 43 34 Telex: 23146 Grup Han Reklam ve Ticaret-Mete Kuluhan Bahariye Cad. Kalfaoğlu Sokak 25/4 Kadıköy-lstanbul Tel:385816 Telex: 26311 PSAN TR. Kondul Ticaret (ihracat) I.M.Ç. 2. Blok No: 2318 Unkapanı-lstanbul Tel: 283219 Kutaş Gıda Dış Ticaret ve Sanayi A.Ş. Necatibey Cad. Buldanlıoğlu Han No: 110/3 Karaköy-1 stanbu 1 Tel: 4412 45-44 6315 Telex 231241ATA TR. Karadeniz Dış Ticaret A.Ş. Cihannuma Mah. Akdoğan Sokak Kardeşler Apt. No: 7-9 Kat. 1-Beşiktaş Istanbul Tel:611291 Telex: 24883 Kden TR. Metin Yetik Sirkeci Hamidiye Cad. Nafizbey Han Kat 2 No: 24/25 Istanbul Tel: 22 60 79-28 65 03-28 65 02-26 72 21 Mentaşoğlu Rıhtım Cad. Yem Sanayi ve Ticaret A.Ş. Veli Alemdar Han Kat 4 No: 402 Karaköy-1 stanbu 1 Tel: 49 23 60-43 80 88-44 02 32 Telex: 22461 Turg TR. Mersu Su Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. Halaskargazi Cad. No: 367 Kat 2 Şişli-lstanbul Tel: 48 89 78-48 89 79 Telex: 22273 Krvt Tr. Opa Organizasyon Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Bentek Iş Merkezi No: 75, 76, 77 MecidiYEKÖY -Istanbul Tel: 66 68 26-66 07 56 Telex: 24487 Opa Tr. Ostay Ticaret A.Ş. Taksim, Taksim Sarayı K.2 No: 21.0-212 Taksim, Sıraselviler Cad. No: 59lstanbul Tel: 49 22 94-44 79 79-49 01 80-49 02 50 Telekx 24408 Osta Tr. Patek Pazar Araştırma Taahhüt Teknoloji Çetinar Çalış Ali Sami Yen Sd. 3/2 Gayrettepe-istanbul Tel:667811 TeleX: 24693 Dems Tr. Roberto Kapeluto inönü Cad. Taylan Han No: 78/6 Gümüşsuyu-Taksim-istanbul Tel: 49 96 63-49 69 26-45 74 86 Tele~: 24373 CAPE TR. Telgraf-EXIM PCO-iSTAN BUL Eminönü-istanbul Tel: 20 60 60-61-62-26 26 86-26 29 65 Telex: 2321 O lman Tr. 22362 Oşah Tr. Şen Yıldız Kimyevi Maddeler lsmet Şahin Kantarcılar, Yeni Kozluca Han K.5 No: 504-506 Eminönü-Istanbul Tel: 20 60 60-61-62 26 26 86-26 29 65 Telex: 2321 O lman Tr. -22365 Oşah Tr. Upa Uluslararası Yatırım ve Pazarlama A.Ş. Ayazağa Üç Yol Mevki i No: 17 Masiak-Istanbui Tel: 64 72 70 telex: 26341 U pa Tr. Orünsu Su Ürünleri Tic. ve San. A.Ş. ~bidei Hürriyet Cad. No: 275/4 Şişli-lstanbul Tel: 4o 441o Telex: 22915 OZBL TR. XIII-OILS-HUILES VEGETALES-SPEISEÖL Arca Besicil ik, Ziraat ve Tic. A.Ş. Halitağa Cad. Area-Yüksek Han No: 12 Altıyol-Kadıköy-Istanbul Tel: 38 51 85-38 87 94 Telex: 56-22801 Ktk Tr Alpaylı inşaat ve Ticaret Şehremini, Kürkçü Bostan Sok. No: 28lstanbul Tel: 46 24 87 -21 82 29 Telex: 22379 ishi Tr Afo Koli. Şti. Export-lmport Nihat Çizmecioğlu, lffet Göksel Mühürdar Cad. 91 /2 Kadıköy-lstanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 Txk Tr OR -23404 Katx Tr. Altıncı Tarım Ürünleri ihracat ve Pazarlama A.Ş. Tersane Cad. No: 38 Kuthan K. 5 Karaköy-Istanbul Tel: 4317 38-4317 39 Telex: 24461 arci Tr Akıncı Gıda San. Mamulleri Ihracat ve Ithalat A.Ş. Tersane Cad. No: 38 Kuthan K, 5 Karaköy-Istanbul Tel: 4317 38-4317 39 Telex: 24461 Arci Tr Attila ithalat ihracat Tütüncü Çıkmazı1 /3 Galatasaray-lstanbul Tel: 44 09 29-43 19 59 Telex: 22644 Beyg Tr (attn.attila) Banu Tic. iffet Göksel Rıhtım Cad. Veli Alemdar Han K.6 No: 628 Karaköy-istanbul Branch Office: Mühürdar Cad. 91 D. 2 Kadıköy-lstanbul tel: 37 79 73 Telex: 24683 Txk Tr Or-23404 Katw Tr Baş Pazarlama A.Ş. Mercan ,Şahende Sok. Dülgeroğlu Han 5/2 istanbul Tel:271211 Telex: 24429 Kısa Tr Boysan Boya San. ve Tic. A.Ş. Fermeneciler Cad. No: 131-75 Karaköy-Istanbul Tel: 43 08 73-49 07 72 49 00 38-45 64 89 Telex: 24830 Tr. Boğaziçi Export-lmport-Agency Yavuzsinan Camii Sok. No: 12/3 Tel: 25 96 61-27 52 61 Telex: 23747 Vais tr. . Unkapanı-lstanbul Can Ticaret-Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sok: No: 9/ B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 52 36-66 56 51-4819 14-47 87 79 Çetin Export-A. Haldun Çetin Cengiz Topel Durağı Günaydın Apt. No: 2/4 Bebek-istanbul Tel: 63 50 14'-63 23 60 Telex: 23318 sık tr Çukurova DışTicaret A.Ş. Büyükdere Cad. Beytem Han K.1 Şişli-istanbulb Tel: 461 O 40 -46 11 92 Telex: 23222 tr Erser Dışticaret A.Ş. Cumhuriyet Cad. 22"9/5 Harbiye-istanbul Tel: 41 30 50-41 30 51-41 30 57-41 30 58-41 41 45 Ece Gıda San. ve Tic. A.Ş. istiklal Cad. 517/3 Beyoğlu-istanbul Tel: 4311 64 Telex: 22627 istg. Tr. Att. Ecegıda Beynelmilel N~k.Koii.Şti. Mumhane Cad. emek lşhanı K.4 No: 404 Karaköy-Istanbul Tel: 43 79 75 Kornil i Sınai Mamuller Paz. A.Ş. Kabataş Setüstü No: 45 Ha-Han istanbul Tel: 49 21 41-44 25 66 Telex: 24708 Km lı Tr. Os tay Ticaret A.Ş. Taksim-Taksim Sarayı K.2 No: 210-212 istanbul and Taksim-Sıraselviler Cad. No: 59 istanbul Tel: 49 22 94-49 01 80-44 79 79-49 02 50 Telex: 24408 osta Tr. Polsar Saraçoğlu Ambalaj San. ve Paz. A.Ş. Taksim-Mete Cad. 38/3 Sarholding işhanı istanbul Tel: 49 39 86-43 83 90-98 Telex: 24590 Tr. Penka Plast Plastik Yapı Elemanları San. A.Ş. Taksim, Sıraselviler Cad. No. 59/6, Istanbul Tel: 44 07 68-49 23 44 Patek Pazar Araştırma Taahhüt Teknoloji-Çetiner Çalış Ali Sami Yen Sok. 3/2 Gayrettepe-istanbul Tel: 66 7811 Telex: 24693 Dems Tr. Seferoğlu Dış Ticaret Ltd. . Acıbadem Cad. No: 163 Kadıköy-lstanbul Tel: 33 04 57-34 07 80 Şen Yıldız Kimyevi Mad. Tic. ve San. A.Ş. Yeni Kozluca HAn K.5 No: 504-506 Eminönü-istanbul Tel: 20 60 60-61-62-26 26 86-26 29 65 Telex: 2321 O iman Tr 22362 Oşah Tr. Kantarcılar, Enka Pazarlama ihracat ith. A.Ş. Profesör Nurettin Mazhar Öktel sk. Enka Binası Şişli-istanbul Tel: 46 0410 Telex: 23675-23254 Getaş Gıda, Tekstil ve inş. Malzerl"!eleri ihr. ve Tic. A.Ş. Barbaros Bulvarı-20/3 Balmumcu-lstanbulb Tel: 661 O 90 Telex: 22353 cest Tr. Gönen Gıda San. A.Ş. (OBA Salça ve Konserveleri) Büyükdere Cad. No: 37, Ayazağa-istanbul Tel: 64 22 75-6811 20 Telex: 26402 Alar Tr-26242 Al ho Tr 26395 Al mu Tr Hastaş ihracat Hasan Göktaş Küçükpazar, Atlamataşı Cad. No: 32 Tel: 20 95 62-28 02 69 Telex: 22627 istg Tr. Kıvanç Unkapanı-Şehir Himpa Ltd. Şti. . Çırağan Cad. 75/5 Beşiktaş-lstanbul Tel: 60 61 92-60 53 63 Telex: 23305 lbay Tr. lnte Turizm ve Pazarlama ltd. Şti. Rıhtım Cad. Velialemdar Han K.2/217 Karaköy-Istanbul Tel: 49 02 45-49 29 85 Telex: 24683 Txk Tr (A-87) izdaş iz m ir Dış Ticaret A.Ş. 1379 Sok. No: 59/7 izmir Tel:148334 Telex: 52687 izd.Tr. izmir Zeytinyağı Tarım Satış Kooperatifleri Birliği Yadigar Sok. No: 14 Alsancak-Izmir Tel:2165-66 Telex: 52347 a-b Şen Yıldız Kimyevi Maddeler ismet Şahin Kantarcılar, Yeni Kozluca Han K. 5 No: 504-506 Eminönü-istanbulb Tel: 20 60 60-61 -61 -26 26 86-26 29 65 Tartt-El Genel Pazarlama . . Halaskargazi Cad. Yapı Han No. 360/4 Şişli-lstanbul Tel. 40 26 54 -4812 94 Telex: 22771 Tumatr Trimeks Uluslararası Ticaret Büyükdere Cad. 66/1 O Mecidiyeköy-i stanbu 1 Tel: 6713 53-68 64 99 Telex: 26319 M ob Tr. Şti. Umegan Zirai ve San. A.Ş. . Büyükdere Cad: 68/2 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 73 76 -67 73 77 Telex: 23705 umg. Ulkar Pazarlama A.Ş. Beşiktaş, Barbaros Bulvan 76-781stanbul Tel: 6016 00 Telex: 23 755 Ulka tr. Ürünsu Su Ürünleri Tic. ve San. A.Ş Abide-i Hürriyet Cad. No: 175/4, Şişli-lstanbul Tel: 404418 telex: 22915 Ozbl Tr. Ümit Müşavirlik ve Tic. A.Ş. Denizhan Sok. No: 7/3 Mecidiyeköy-istanbul Tel. 66 40 86 Vakar Tarım ve Endüstri Ürünleri Ticaret A.Ş. Rıhtım Cad. iskele işhanı1 /5 Kadıköy-istanbul Tel: 38 87 80-37 01 42 Telex: 22801 ktk Tr. Yaizhan ihracat Pazarlama ve Tic. A.Ş. I.M.Ç. Blokları 5 B!ok K. 2 No: 5611 Unkapanı-istanbul Tel: 27 60 60-26 43 71 Telex: 23747 vais tr. Yapımcı Tekstil ve Gıda Maddeleri Sanayi ihracat A.Ş. Tersane Cad. No: 38 Kuthan K.5 Karaköy-istanbul Tel: 43 17 38-43 17 39 Telex: 24462 Arci Tr. XIV-FARINE ET PRODUITS DERIVES-FLOUR PRODUCTS MEHLPRODUKTE Alpaylı inşaat ve Ticaret Şehremini Kürkçü Bostan Sok. No: 281stanbul tel: 46 24 87-21 82 29 Telex: 22379 ishi Tr. Afo Koli. Şti. Export-lmport Nihat Ç1zmecioğlu-iffet Göksel Tel: 37 79 73 Telex: 24683 Txk or 23404 Katx Tr. Ajun Hasan Adabük Zeytinlik M ah. Ömer Naci Sok. No: 62/7 Bakırköy-lstanbul Tel: 71 91 03 Akçaabat Ticaret Neşat Başaran ~nkapanı, Çakşırcı Sok. Yükcü işhanı No: 10 K.1/2 Istanbul Tel: 28 29 70-2411 00 Telex: 226271st. Tr. Attn. Box-175 Degere San. Tic. ve Yatırım A.Ş. Tepebaşı Meşrutiyet Cad. 113 Ece Beyoğlu-istanbul Han Kat.5 · Tel: 4919 75 Telex: 24345 But Tr. Dosan Konserve San. ve Tic. A.Ş. Büyükdere Cad. 15/ A Tam Han Kat. 3 Şişli-lstanbul Tel: 40 21 50-46 00 37-38 Telex: 22993 d ok o tr. Durusel Halı imalat ve Tic. A.Ş. Piyerloti Cad: Dizdariye, Medrese Sok. No. 2 Çemberlitaş-lstanbul Tel: 28 55 65-28 60 45 (51ines) Telex: 23300 Dur tr. Er-Tes Dış Ticaret ltd. Şti. Eminönü Çiçek Pazarı Yeni Iş han ı Kat. 2 No: 207lstanbul Tel: 28 51 63-26 38 05-41 30 57-41 30 58-41 41 45 Enka Pazarlama ihracat Ithalat A.Ş. Profe_sör Nurettin MazharÖktel Sok. Enka Binası Şişli-lstanbul Tel: 46 041 O Telex: 23675-23254 ~ce Gıda San. ve Tic. A.Ş. lstiklal Cad. 517/3 Beyoğlu-lstanbul Tel: 4311 64 Telex: 226271stg. Tr. Att. Ecegıda Filiz Gıda San. ve Tic. A.Ş. lstiklal Cad. Botter Han 475/5 Beyoğlu-lstanbul Tel: 49 41 48-45 58 51 Telex: 24140 aydo tr Avio Genel Endüstri Maddeleri üretim ve Ticaret A.Ş. Eski Büyükdere Cad. Akyol Sanayi Sitesi 19/1 4. Levent-istanbul Tel: 68 69 36-68 69 37 Telex: 24839 Em h-Tr. or 24307 Tay Sanayi A.Ş. (Oba Salça ve Konserveleri) Buyukdere Cad. No: 37 Ayazağa-Istanbul Tel: 64 22 75-6811 20 Telex: 26402 Alar Tr. 26242 Al ho Tr. 26395 Almu Tr. Akça Gıda San. ve Tic. A.Ş .. Yeniyol S ok. Polat C eli 1Ağa Iş han ı Kat. 1O Mecidiyeköy-istanbu 1 Tel: 66 04 31-67 58 04 Telex: 23298 Gün Koli. Şti. Cih!innüma M ah. Beşiktaş-ı stanbu ı Tel: 60 98 35-60 98 39 Alptekin Gıda San. ve Tic. A.Ş. Hakimiyeti Milliye Cad. No: 92 Üsküdar-lstanbul Tel: 33 04 56-33 48 54 ~aş Pazarlama A.Ş. Mercan Şahende Sok. Dülgeroğlu Han 5/21stanbul Tel: 271211 Telex: 24429 Kısa Tr. Hamle Organizasyon Müşavirlik ve Sınai ürünler Pazarlama .Ş. Rıhtım Cad. Veli Alemdar Han No: 523 Karaköy-Istanbul Tel: 44 73 36-49 36 55 Birnteks Dış Ticaret Akıncıbayırı Sok. No: 22/B Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 38 39-6616 34 Telex: 24748 acya tr. Boysan Boya Sanayi ve Ticaret A.Ş. FermenecilerCad. No: 131-75 Karaköy-lstan,bul Tel: 43 08 73-49 07 7.~-49 00 38-45 64 89 Telex: 24360 Tr. Boğaziçi Export-lmport-Agency Yavuzsinan Camii Sok. No: 12/3 U nkapanı-Istanbul Tel: 25 96 61-27 52 61 Telex: 23747 Vais Tr. G?n~n Gıda Yıldız Yıldız Posta Cad. No: 60 Hastaş ihracat Hasan Göktaş Küçükpazar Atlamataşı Cad. No: 32 U nkapanı-Istanbul Tel: 20 95 62-28 02 69 Telex: 22627/60 istg. tr. ~a~ıbekir lokum ve Şekerli Mam. A.Ş. lstıklal Cad. 127/6 Beyoğlu Istanbul Tel: 44 23 76 Telg: Hacıbekir-Ist lnte Turizm ve Pazarlama ltd. Şti. Cad. Velialemdar Han K.2/217 Karaköy-Istanbul Tel: 49 02 45-49 29 85 Telex: 24683 Txk. Tr. (A-87) Rıhtım izmir Tarım Satış Koop. Birliği Yadigar S ok. N o: 14 Alsancak-Izmir Tel: 21 70 65-66 Telex: 52347 a-b Burç Dış Ticaret A.Ş. Hi sar Palas Şişli-istanbul Tel: 41 39 64-40 58 85 Telex: 23197 M ey i Tr. Tel: 28 35 05-2219 35 Telex: 22627 istg. tr. 41 Can Ticaret-Hasin Can Aksoy Eskiosmanlı Sok. No: 9/B Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 52 36-66 56 51-481914-47 87 79 Keskiner Tic. ihr. ith. San. ve Tic. Kemeraltı Cad. Tophane işhanı K.2 No: 205lstanbul Tel: 44 58 40-45 44 41 Conkbayır Ticaret-Seyit Gazi Conkbayır Kale Gıda ithalat-ihracat ltd. Şti. Yeşildirek Rizan Han No: 12 Eminönü-Istanbul Kumkapı Nişanca Latif Sok. No: 13 istanbul Kıvanç Beynelmilel Nakliyat Koli. Şti. M um hane Cad. Emek işhanı K.4 No: 404 Karaköy-Istanbul Çetin Export-A. Haldun Çetin CengizTopel Durağı Günaydın Apt. No: 2/4 Bebek-i stanbu 1 Tel: 63 5014-63 23 60 Telex: 23 318 sık tr. Koska Helvacısı Şekerli Mam. San. ltd. Şti. Tozkoparan Mah. G 32 Sok. No: 12 Bakırköy-lstanbul Tel: 33 0013-33 63 84-33 90 49 Telex: 22627 istg tr. for no1 Maysan Makina Tesis imalat San. ve ic. A.Ş. Necatibey Cad. N o: 161 Karaköy-istanbul Tel: 44 22 28-451 O 20 Telex: 22296 Rask. Yılmaz Ticaret, Yılmaz Dingitoğlu KuyumcularÇarşısı No. 6 Kırklareli Tel.: 1549 Neydaş A.Ş. XV-MILK PRODUCTS-PRODUITS LAITIERS-MILCHPRODUKTE Çırağan Cad. SaadetApt.15/5 Beşiktaş-lstanbul Tel: 61 87 98 Telex: 24617 Ostay Ticaret A.Ş. Taksim, Taksim Sarayı K.2 No: 210-212 istanbul Tel: 49 22 94-44 7-9 79-49 01 80-49 02 50 Telex: 24408 osta tr Sıraselviler Cad. 59 Özsa Gıda Maddeleri ihracat San. ve Tic. A.Ş. Altıyol Onur iş han ı No: 512 Kadıköy-lstanbul Ali Zafer Taciroğlu Soğuk Hava Tesisleri Işletmeciliği ve Dış Ticaret Sarıbeyazıt Camii Sok. No: 7 Vefa-lstanbul Tel: 26 30 70 Telex: 23299 Bth. Tr. Alpaylı inşaat ve Ticaret Tel: 3616 55 Telex: 22801 K tk. Tr-71 Şehremini, Kürkçü Bostan Sok. No: 281stanbul Tel: 46 24 87-21 82 29 Telex: 22379lshi Tr. Penka Plast Plastik Yapı Elemanları San. A.Ş. Taksim, Sıraselviler Cad. No. 59/6, istanbul Tel: 44 07 68-49 23 44 Arca Besicil ik ve Ticaret A.Ş. Halitağa Cad. Arca-Yüksel Han. No: 12 Pekşen Tel: 38 51 85-38 87 94 Telex: 56-22801 K tk Tr. Ticaret ve Transport A.Ş. Barbaros Bulvan 49/A Beşiktaş-istanbul tel: 60 59 80-81 Telex: 33517 Peka Tr. Patek Pazar Araştırma Taahhüt Teknoloji Çetinar Çalış Ali Sami Yen Sok. No: 3/2 Gayrettepe-Istanbul Tel: 66 7811 Telex: 24693 Dm s Tr. Sahra Ticaret Koli. Şti. Mehmet Kılıçoğlu ve Ort. Fevzipaşa Cad. 76 Fatih-istanbul Tel: 25 77 38-2519 44 Telex: 22627 istg tr. Box 181 Sahra Segmen Kardeşler Posta Cad. TenekecilerSok. No: 19 Ulus-Ankara Tel: 11 38 60-11 59 82 Telex: 43108 segk. tr. Şahinler Gıda Ticaret a.Ş. Ragıpgümüşpala Cad. No: 54 U nkapanı-Istanbul Tel: 26 47 69-26 35 09 Telex: 22438 Şah Tr Şen Yıldız Kimyevi Mad. Tic. ve San. A.Ş. KantarcılarYeni Kozluca Han Kat.5 No: 504-5061stanbul Tel: 20 60 60-61-62/26 27 86/26 29 65 Telex: 2321 O inan tr. 22362 oşah tr. Şen Yıldız Kimyevi Maddeler ismet Şahin KantarcılarYeni Kozluca Han K.5 No: 504-5061stanbul Tel: 20 60 60-61-62/26 26 86-26 29 65 Telex: 2321 O i nan Tr. 22362 Oşa h Tr. Tek impex A.Kerem Petekçi S of u lar Cad. 121 Aksaray-I stanbu 1 Tel: 23 41 38 Ustaş Uluslararası Ticari ve Sanayi Mamulleri Ihracat A.Ş. Büyükdere Cad. Bor Apt. 79/9 Mecidiyeköy-lstanbul Tel:699670-677081 Telex:24611 Ust. Tr. Ulkar Pazarlama A.Ş. Barbaros Bulvan 76/78 Beşiktaş-lstanbul Tel: 6016 00 Telex: 23755 ulka tr. Umegan Zirai ve San. A.Ş. . Büyükdere Cad. 68/2 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 73 76-67 73 77 Telex: 23705 Vakar Tarım ve Endüstri Ürünleri Tic. A.Ş. Rıhtım Cad. iskele işhanı1 /5 Kadıköy-lstanbul Tel: 38 87 80-37 01 42 Telex: 22801 K tk. Tr. Vaizhan ihracat Paz. A.Ş. i.M.Ç. Blokları 5. Blok Kat.2 No: 5611 U nkapanı-Istanbul Tel: 27 60 60-26 43 71 Telex: 23747 vais tr. Altıyol-Kadıköy-Istanbul Bahattin Taciroğlu Halefieri Unkapanı Cad. No: 9 Eminönü-Istanbul ·Tel: 26 83 83-22 08 96 Telex: 23299 Bth Tr. Bandırma Çiftliği ŞelametŞok. No. 66/A, Bağlarbaşı Usküdar-1 stanbu ı Tel: 33 01 89-33 94 87 Baş Pazarlama A.Ş. Mercan Şahende Sok. Eminönü-Istanbul Tel:271211 Telex: 24429 Kısa Tr. Birnteks Dış Dülgeroğlu Han. 5/2 Ticaret Akıncıbayırı Sok. No: 22/B Mecidiyeköy-lstanbul Tel. 66 38 39-6616 34 Telex: 24748 Acya Tr. Boysan Boya Sanayi ve Ticaret A.Ş. Fermeneciler Cad. No: 131-75 Karaköy-Istanbul Tel: 43 08 73-49 07 72 Telex: 24380 Tr. Çetin Export-A. Haldun Çetin CengizTopel Durağı-Günaydın Apt No: 2/4 Bebek-istanbul Tel: 63 5014-63 23 60 Telex: 23318 Sık Tr. Çukurova Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Beytem Han. K.1 Şişli-lstanbul Tel: 4610 40 (5 lines) Telex: 23222 Cuti Tr. ~ce Gıda San. ve Tic. A.Ş. lstiklal Cad. 517/3 Beyoğlu-lstanbul Tel: 4311 64 Telex: 22627 lstg Tr. Enka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. Profesör Nurettin Mazhar Öktel Sok. Enka Binası Şişli-lstanbul Tel: 46 0410 Telex: 23675-23254 Er-Teks Dış Ticaret Ltd. St i. Eminönü Çiçek Pazarı Yeni lşhanı K. 2 No: 207 Istanbul Tel:28 51 63-26 38 05 Telex: 22627 istg Tr. Box 171 We transfuse the lifeblood of Turkey/s International Cont~~ Enka is the leading Turkish construction material supplier for all Middle Eastern countries. We organise the worldwide supply of equipment and material directly to construction sites. Turkey is only a few trucking miles away from all majbr Middle East construction sites which enables us to offer the most competitive prices and fastest deli very. We export over 200 different products of 167 industrial organisations. Our export turnover in 1982 has been $ 220,000,000. HEAD OFFICE: Prof. Nurettin Mazhar Oktel Sak Şişlı-lstanbul- Turkey Tel. 46 04 10 1 18- 46 69 60 Tlx. 23675 pls tr - 23254 epas tr OVERSEAS OFFICES: U.S.A. Entrade International Ltd. 630. 5th Avenue Suite 1465 New York. N.Y. 10111 Tel. 307 7510- 307 0811 Tlx. 237058 enka ur England Entrade Ltd. 7/8 Conduit S tr London WIR 9TG Tel. 493 4213-493 7937- 493 8310 Tlx. 23622 entrad g Germany Enka inşaat ve Sanayi A.Ş. Steuben Str. 9 6200 Wiesbaden Postfach 1469 Tel. 37 80 34 - 37 42 04 Tlx. 4186519 enka d- 4186265 enka d Entrade Gmbh Alterwall 36 2000 Hamburg 11 Tel. 366311-36 31 56 Tlx. 2164876 enka d Saudl Arabia Enka Riyadh Enka-Arabia Ltd. Jumaih Building Airport Str. P.O.B. 17207 Tel. 476 1661 - 477 3710- 477 3726 477 3776 Tlx. 200757 enka sj We haveofficesin Tehran, Baghdad, Amman, Jeddah, Riyadh, Cairo, Tripoli, Hamburg, London, New York and Singapore. Contact the one nearest to you. Enka Jeddah P.O.B. 7774 Tel. 643 4258 Tlx. 402541 enka sj Enka Medina P.O.B. 1777 Tel. 838 6192 - 838 5948 Tlx. 470272 huten sj 656542 huten sj Enka Jubail P.O.B. 294 Tel. 361 0290 Tlx. 631099 enkain sj Enka Hofuf P.O.B. 1738 Tel. 582 9462 Tlx. 661165 enka sj Enka Marketing, Export, lmport Co., Ine. ''Turkey' s leading trader'' Iraq Enka Baghdad P.O.B. 518 Tel. 93 733 Tlx. 213484enkabg ik Enka Mosul Zouhur S tr. No. 2 Tlx. 218915 slua ik Jordan Enka Arnman Enka Senghazi P.O.B. 83 Tel. 90 879-95 796 Tlx. 40070 enkut Iy Iran Enka Tehran P.O.B. 51 - 1637 Tel. 62 25 83 Tlx. 212565 cito ir Egypt Enka Cairo P.O.B. 19277 Sport City Tel. 66 98 51 Tlx. 22008 entro jo P.O.B. 2358 Tel. 84 93 83 Tlx. 92491 citoh un Libya Enka Tripeli United Arab Emlrates Enka Dubai P.O.B. 8844 Tel. 43 716-47 211-32 810 Tlx. 20787 enka Iy P.O.B. 1675 Tel. 66 04 17-66 17 18-66 97 09 Tlx, 48604 enka em Qatar Enka Qatar P.O.B. 3211 Tel. 32 84 43 - 41 73 93 Tlx. 4248 gitice dh Kuwalt Enka Kuwait P.O.B. 3204 Tel. 42 73 40 - 44 22 72 43 73 10 Tlx. 22131 kt Algerla Enka Algeria 88 bis Rue Lefebure Golf-Aigeria Tel. 60 71 69 Erensoy Tic. Koli. Şti. Mehmet Erensoy Fehmi Erensoy ve Ort. Eminönü-Çiçek Pazarı ve Yeni Iş han ı K.2 No: 2071stanbul Tel: 26 38 05-28 51 63 Telex: 22627 lstg Tr. Box 171 Erser Dış Ticaret A.Ş. Cumhuriyet Cad. 229/5 Harbiye-lstanbul Tel: 413050-41 30 51 Hastaş ihracat-Hasan Göktüş Küçükpazar Atlamataşı Cad. No: 32 U nkapanı-Istanbul Tel: 20 95 62-28 02 69 Telex: 22627 lstg Tr. lnte Turizm ve Pazarlama Ltd. Şti. Rıhtım Cad. Velialemdar Han. K; 2/217 Karaköy-istanbul Tel: 49 02 45-49 29 85 Telex: 24683 Tkt Tr. (A-87) Işıklar Çiftliği üretim ve Pazarlama A.Ş. Boğazkesen Cad. 74, Tophanhe-Istanbul Tel: 49 27 61-49 51 95 Kalkan Çelikçilik Ticaret Ltd. Şti. Mahkeme Sok. No: 1 Karaköy-Istanbul Tel: 44 29 35-4916 29 Telex: 23324 Ager Tr. Serttürk Gıda ihracat Mad. ihr. Pazarlama ve Sanayi A.Ş. Setüstü Ay Apt. No:53 K.4 D. 6 Kabataş-Istanbul Tel: 44 02 67 Şen Yıldız Kimyevi Maddeler Tic. ve San. A.Ş. Kantarcılar, Yeni Kozluca Han; K.5 D.504-506 Eminönü-Istanbul Tel: 20 60 61-62f26 26 86 -elex: 23210 iman Tr/22362 Oşah Tr. Şen Yıldız Kimyevi Maddeler lsmet Şahin Kantarcılar, Yeni Kozluca Han. K.5 No: 504-506 Eminönü-istanbul Tel: 20 60 60-61-62 26 26 86 Telex: 2321 O lman Tr. -22362 Oşah Tr. Tareks Tarım Ürünleri Araç Gereç ith.ihr. ve Tic. A.Ş. Tekfen Sitesi, A Blok, Ulus M ah. Etiler-istanbul Tel: 65 95 72-65 95 73 Telex: 23725 tgbz tr.- 26453 tgbz tr. Tek lmpex A.Kerem Petekçi SofularCad.121 Aksaray-lstanbul Tel: 23 41 38 Tikveşli Süt ve Süt Mamulleri San. ve Tic. A.Ş. Fatih S.ultan Minberi Cad. No: 5 Kasımpaşa-fstanbul Tel: 43 29 82-49 64 53 Kondul Ticaret (ihracat) i.M.Ç. 2. Blok No: 2318 U nkapanı-Istanbul Tel: 28 3219 Trimeks Uluslararası Ticaret Büyükdere Cad. 66/1 O, Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 6713 53-66 64 94 Telex: 26319 Mob tr. Market Hisseli Komandit Şirketi Harem iskelesi Cad. No: 90/2 Selimiye-Istanbul Tel: 33 00 13-33 63 84 Telex: 22627 istg Tr. for no: 1 Türk Tüketim Mamülleri Paz. A.Ş. Barbaros Bu lv. 34/9, Beşiktaş-lstanbul Tel: 66 60 32 Mis Süt Sanayi A.Ş. Tekfen Binası K. 2. 4. Levent-istanbul Tel: 68 24 00 (3 lines) Telex: 26303 Holt Tr. 58181 M süt Tr. Nefis Gıda ve ihtiyaç Mad. Tic.Ltd.Şti. Fevzipaşa Cad. No. 44 Fatih-lstanbul Tel: 242618 Telex: 22931 ktr tr. Ostay Ticaret A.Ş. Taksim Taksim Sarayı K. 2 No: 210-212lstanbul Tel: 49 22 94-44 79 79 Telex: 24408 Osta Tr. Özsa Gıda Maddeleri ihracat San. ve Tic. A.Ş. Altıyol Onur iş han ı No: 512 Kadıköy-istanbul Tel: 3617 55 Telex: 22802 KtK Tr. 71 Patek Pazar Araştırma Tahhüt Teknoloji Çetiner Çalış Ali Sami Yen Sok. 3/2 Gayrettepe-istanbul Tel: 66 7811 Telex: 24693 Dem s Tr. Penka Plast Plastik Yapı Elemanları San. A.Ş. Taksim, Sıraselviler Cad. No. 59/6, istanbul Tel: 44 07 68-49 23 44 Peysan Gıda San. A.Ş. Reşadiye Cad. Güneş iş han ı K.4 Sirkeci-istanbul Tel: 20 78 08-03 20 77 97 Telex: 23299 Bth Tr. Şti. Umegan Zirai ve Sanayi Mamulleri Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. No: 68/2 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 73 76/67 73 77 Telex: 23705 U mg. Tr. Yılmaz Tuna Edincik Soğuk Hava Deposu 9 istanbul Tel:401111-482508 Nişantaşı, Poyracık Cad. No: Yılmaz Ticaret Yılmaz Dingiloğlu Kuyumcular Çarşı sı No: 6 Kırklareli Tel:1549 XVI-SWEETS-DELICATESSES-ZUCKERWAREN Akça Gıda San. ve Tic. A.Ş. Yeniyol Sok. Polat Celil Ağa iş han ı Kat. 1O Mecidiyeköy-istanbu 1 Tel: 66 04 31-67 58 04 Telex: 23298 Alptekin Gıda San. ve Tic. A.Ş. Hakimiyeti Milliye Cad. No: 92 Üsküdar-istanbul Tel: 33 04 56-33 48 54 Atilla Marketing iMÇ 6. Blok No: 6519 U nkapanı-istanbul Tel:271692-271131-271491 Telex: 226271stg Tr. Box: 146 Afo Koli. Şti. Export-lmport Nihat Çizmecioğlu-iffet Göksel Mühürdar Cad. 91/2 Kadıköy-istanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 Txk Tr. or 23404 Katx Tr. Ajun Hasan Adabük Zeytinlik Mah. Ömer Naci Sok. 62/5 Bakırköy-istanbul Tel: 71 91 03 Boğaziçi Export-lmport Ageney Yavuzsinan Camii Sok. No: 12/3 Unkapanı-istanbul Tel: 25 96 61-27 52 61 Telex: 23747 Vais Tr. Burç Dış Ticaret A.Ş. Hisar Palas Şişli-istanbul Tel: 41 39 64-40 58 85 Telex: 23197 M ey i Tr. Banu Ticaret iffet Göksel Rıhtım Cad. Veli Alemdar Han K.6 N. 628 Karaköy-istanbul Branch Office: Mühürdar Cad. 91 0.2 Kadıköy-istanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 TkrTr. or 23404 Katx Tr. Baş Pazarlama A.Ş. Mercan Şahende Sok. Dülgeoğlu Han 5/2 istanbul Tel: 271211 Telex: 24429 Kısa Tr. Birgül Gıda Dış Ticaret Pazarlama a.Ş. Laleli Hayriye Tüccarı Cad. No: 33-35 istanbul Tel: 26 69 77-28 59 72 Telex: 22107 Otsa Tr. Can Ticaret-Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sok. No: 9/B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 52 36-66 56 51-481914-47.87 79 Haksa Sanayi ve Tarım Mamulleri Ticaret A.Ş. Harbiye Halaskargazi Cad. No: 48/10 istanbul Tel: 48 06 50 Telex: 22437 Aken Tr 24778 Rol i Tr. ilterm Isı Sanayi ve Ticaret-ilhan Tütünçüler Necatibey Cad. Arapoğlan Sok. Taşkent Han 101-102, Karaköy-istanbul Tel: 45 06 32-45 06 33 izmir Tarım Satış Koop. Birliği Yadigar S ok. N o: 14 Alsancak-izmir Tel: 21 70 65-66 Telex: 52347 a-b irfan Vetmen P.O. Box 19 Beşiktaş-istanbul Tel: 61 94 85-60 51 48 Koska Helvacısı Şekerli Mam. San. Ltd. Şti. Tozkoparan M Ah. G 32 Sok. No: 12 Bakırköy-lstanbul Tel: 7517 62-7517 63 Carpeks M.Süheyl Konuksay Mehmet Cemal Bolgil Karaköy Perçem li S ok. 2/1 Cemaat Han istanbul Tel: 496095-44 69 05 Telex: 24633 Em re Tr. · Tel: 37 22 54-38 88 22 Telex: 22801 ktk-tr Attn. Carpeks. Mi lo Çikolata ve Şekerleme Sanayi ve Ticaret a.Ş. Gayrettepe Büyükdere Cad. 93 Hacıbekir Apt. K.1 Istanbul Tel: 66 85 50 (2 lines) 67 66 28 (2 lines) Telex: 24838 mi lo tr. Altıyol, Onur iş han ı, No. 602 Kadıköy-istanbul Conkbayır Ticaret-Seyit Fevzi Conkbayır Kumkapı Nişança Latif Sok. 13 istanbul Degere San. Tic. ve Yatırım A.Ş. Tepebaşı Meşrutiyet Cad. 113 Ece Beyoğlu-istanbu ı Han Kat. 5 Tel: 4919 75 Telex: 24345 But. Tr. Dosan Konserve San. ve Tic. A.Ş. BüyükdereCad.15/A Tam Han Kat. 3 Şişli-istanbul Tel: 40 21 50-46 00 37-38 Telex: 22993 d ok o tr. Mithat Candan Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. Gıda Sitesi 19. S ok. No: 251-252 U nkapanı-Istanbul Tel: 26 42 90-28 06 78 Telex: 24137 etma tr. Candan Nefis Gıda ve ihtiyaç Mad. Tic.ltd.Şti. Fevzipaşa Cad. No.44, Fatih-istanbul Tel: 242618 Telex: 22931 ktr. tr. Nevtur Turizm ve Ticaret ltd. Şti. P. O. Box 19 Beşiktaş-istanbul Tel: 60 51 48-61 94 85 Enka Pazarlama ihr. ithalat A.Ş. Profesör Nurettin Mazhar Öktel Sok. Enka Binası Ş iş li-i stanb u 1 Tel: 46 041 O Telex: 23675-23254 Ostay Ticaret Anonim Şirketi Taksim, Taksim Saray ı K. 2 N o: 210-2121 stanbu 1 and Taksim, Sıraselviler Cad. No: 59 istanbul Tel: 49 22 94-44 79 79-49 01 80-49 02 50 Telex: 24408 osta tr. Özsa Gıda M~ddeleri l~racat San. ve :ne. A~Ş. Altıyol Onur Iş han ı N o. 512 Kadıköy-lstanbul Tel: 3616 55 Telex: 22801 KtkTr-71 Ece Gıda San. ve Tic. A.Ş. istiklal Cad. 517/3 Beyoğlu-istanbul Tel: 4311 64 Telex: 22627 istg. Tr. Att. Ecegıda Sahra Ticaret Koli. Şti. Mehmet Kılıçoğlu ve Ort. Fevzipaşa Cad. 76 Fatih-istanbul Tel: 25 77 38-2519 44 Telex: 22627 istg tr-Box 181 sahra Filiz Gıda San. ve Tic. A.Ş. istiklal Cad. Botter·Han 475/5 Beyoğlu-istanbul Tel: 49 41 48-45 58 51 Telex: 24140 aydo tr. Segmen Kardeşler Posta Cad. Tenekeci ler S ok. N o: 19 U lu s-Ankara Tel: 11 38 60-11 59 82 Telex: 43108 segk tr. Gen-Pa Genel Pazarlama Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Çınar Apt. No: 95 K.7 D. 25 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 43 82 (4 lines) Telex: 26293 Zae Tr. Şener-Hüseyin Denge Pazarlama Ticaret ve Sanayi A.Ş. Otosanayi Çelik Sk. No: 12 4. Levent-istanbul Tel: 646817 Telex: 24673 Mep. Tr. Gün Koli. Şti. Yıldız Cihannüma M ah. Beşiktaş-istanbul Yıldız Posta Cad. No. 60 Tel: 60 98 35-60 98 39 ~acıbekir Lokum ve Şekerli ~am. A.Ş. lstiklal Cad. 127/6 Beyoğlu-lstanbul Tel: 44 23 76 Telg: Hacıbekir-i st. Avni Şener Export-lmport lik Belediye Cad. Küçük Tünel Han 5/7 Tünel-lstanbul Tel: 44 57 07 Tek impex A.Kerem Petekçi S otular Cad. 121 Aksaray-lstanbul Tel: 23 41 38 Ulkar Pazarlama A.Ş. Barbaros Bulvarı 76/78 Beşiktaş-istanbul Tel: 60 16 00 Telex: 23755 u lka tr. Umegan Zirai ve San. A.Ş. Büyükdere Cad. 68/2 Mecidiyeköy-istanbul tel: 67 73 76-67 73 77 Telex: 23705 umg. SİNANGİL HOlDING INC. ADMINISTRATES, COORDINATES; AGEMAINC., Turnkey construction of flour mi lls, animal feed mi lls, mill machinery and si los. SİNANGİL TRADE INC., Production of wheat flour. FLEKSAN INC., Production and printing of paper packs. TARSAM MARKETING INC., Domestic marketing of agricultural products. SİNANGİL FOREIGN TRADE INC., International marketing of agricultural products. Address: Zincirlikuyu, Büyükdere Cad. 147/2 Fargo Han, IstanbulPO. Box: 56. Levent, Istanbul- TURKEY Telephone: 90-11-66 84 50/5 lines Telegram: MUZAFSiN- Levent, Istanbul- TURKEY Telex: 23652 SiHO TR- 23 617 TRSM TR TUR~EY ~ Vaizhan ihracat Paz. A.Ş. iMÇ Blokları5. Blok Kat. 2 No: 5611 Unkapanı-istanbul Tel: 27 60 60-26 43 71 Telex: 23747 vais tr. Vakar Tarım ve Endüstri Ürünleri Ticaret A.Ş. Rıhtım Cad. iskele işhanı1 /5 Kadıköy-istanbul Tel: 38 87 80-37 01 42 Telex: 22801 ktk tr. Yılmaz Ticaret-Yılmaz Dingiloğlu KuyumcularÇarşısı No: 6 Kırklareli Tel: 1549 XVII-PRECOOKED AND CANNEO FOOD CONSERVES-FERTIGLEBENSMITTEL Al bayrak Kardeşler Kollektif Şti. FatihFevzipaşaCad. No.10-istanbul Tel: 21 67.22-23 69 20 Telex: 26350 Nati-tr. Atilla Marketing . i.M.Ç. 6.Biok No: 6519 U nkapanı-Istanbul . Te1:271692-271131-271491 Telex:226271stgTr. Box-146 Afo Koli. Şti. Export-lmport Nihat Çizmecioğlu-iffet Göksel Mühürdar Cad. 91/2 Kadıköy-istanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 Txk tr. or 23404 katx tr. Arteks Turhan Argadal Karta ı Maltepe Bağdat Cad. N o: 186 i stanbu 1 Tel: 5217 24 Telex: 22801 K Tr Arteks Avio Genel Endüstri Maddeleri üretim ve Ticareti A.Ş. Eski Büyükdere Cad. Akyol Sanayi Sitesi 19/1 4. Levent-istanbul Tel: 68 69 36-68 69 37 Telex: 24839 Emi Tr. or 24307 Tay Tr. Barantaş Gıda Ticaret A.Ş. istiklaiCad. No: 186/4 istanbul Tel: 45 01 05-45 01 06 telex: 24607 brn tr. Bandırma Çifliği Selam et Sok. No. 66/ A Bağ larbaş ı-Ü sküdar-i stanb u 1 Tel: 33 01 89-33 94 87 Degere Sanayi Ticaret ve Yatırım A.Ş. Tepebaşı MeşrutiyetCad.113 Beyoğlu-i stanbu 1 Ee Han Kat. 5 Tel: 4919 75 Telex: 24345 But. Tr. Devsan Gıda Sanayi A.Ş. Büyükdere Cad. 103 Kat.8 Gayrettepe-istanbul Tel: 66 14 60-66 08 65 Telex: 26340 Devs. Tr. Dosan Konserve Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. No: 15/ A Tam Han Kat.3 Şişli-istanbul Tel: 40 21 50-46 00 37-38 Telex: 22993 doko tr. Er-Teks Dış Ticaret limited Şirketi Eminönü Çiçekpazarı Yeni işhanı Kat. 2 No: 207 istanbul Tel: 28 51 63-26 38 05 Telex: 22627 istg Tr. Box: 171 Erensoy Ticaret Koli. Şti.-Mehmet Erensoy Fehmi Erensoy ve Ortakları Eminönü Çiçekpazarı Yeni işhanı Kat. 2 No: 207 istanbul Tel: 26 38 05-28 51 63 Telex: 22627 istg Tr. Bo: 171 Erser Dışticaret A.Ş. Cumhuriyet Cad. 229/5 Harbiye-istanbul Te::413050-413051-413057-413058-414145 Eti Teşebbüsleri A.Ş. Büyükdere Cad. K uğu iş han ı, N o. 99 Kat.1, 0.2, Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 72 64-66 64 74 Telex: 26125 ette tr. ~ce Gıda San. ve Tic. A.Ş. ı stiklal Cad. 517/3 Beyoğlu-istanbul Tel.: 4311 64 Telex: 22627 istg. Tr. Att.Ecegıda Efeks Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Yeni Yol1 /2 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 6619 79-67 70 31 Telex: 24892 · Ekaş Gıda Ticaret ve Sanayi Adi Kom. Şti. Yeni GıdaSitesi 17. Sokak No: 241 U nkapanı-istanbul Tel: 27 89 87-20 80 36 Telex: 23420 ding tr. Emin Alemdağ Postane Yanı Sok. Banka Han Kat.12 No: 12 Sirkeci-i stanbu 1 Tel: 27 40.45-28 29 48 Telex: 22889 Emin Tr. Banu Ticaret iffet Göksel Rıhtım Cad. Veli Alemdar Han Kat. 6 No: 628 Karaköy-istanbul Branch Office: Mühürdar Cad. 91 0.2 Kadıköy-istanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 Txk Tr. or 23404 Katx Tr. Enka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. Prof. Nurettin MazharÖktel Sok. Enka Binası Şişli-istanbul Tel: 40 041 O Telex: 23675-23254 Baş Pazarlama a.Ş. Mercan Şahende Sok. Dülgeroğlu Han 5/2 istanbul Tel: 271211 Telex: 24429 Kısa Tr. Filiz Gıda San. ve Tic. A.Ş. lstiklal Cad. Botter Han 475/5 Beyoğlu-istanbul Tel: 49 41 48-45 58 51 Telex: 24140 aydo tr. Bayramoğlu Meyve Sebze ihracat ithalat Ticaret ld. Şti. Moda Cad. Sakızgülü Sok.13/4 Kadıköy-istanbul Tel:-38121 O Telex: 22145 Ozdo Tr. Gen-Pa Genel Pazarlama San. ve Tic. A.Ş. Büyükdere Cad. Çı nar Apt. No: 95 Kat. 7 0.25 M ecid'iyeköy-i stanb u ı Tel: 66 43 82 (4 lines) Telex: 26293 Zae Tr. Birnteks Dış Ticaret Akıncıbayırı Sok. No: 22/ B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 38 39-6616 34 Telex: 24748 Acga Tr. Boğaziçi Export lmport Ageney Yavuzsinan Camii Sok. 12/3 U nkapanı-istanbul Tel: 25 96 61-27 52 61 Telex: 23747 vais tr. Can Ticaret-Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sok. No: 9/B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 52 36-66 56 51-481914-47 87 79 Cenk Pazarlama Koli. Şti. Sakızağacı Cad. No: 10/31 Mecidiyeköy-istanbul Gönen Gıda Sanayi A.Ş. (Oba Sa~ça ve Konserveleri) Büyükdere Cad. N o. 37 Ayazağa-Istanbul Tel: 64 22 75-6811 20 Telex: 26402 Alar Tr. 26242 Al ho Tr. 26395 Almu Tr. ~ürpınar Konserveeilik Tic. ve San.- A.Ş. I.M.Ç. 6. Blok No. 6324 U nkapanı-Istanbul Tel: 22 46 76-27 43 34 Telex: 23146 Gurp. Haksa Sanayi ve Tarım Mamulleri Ticaret A.Ş. Harbiye Halaskargazi Cad. No: 48/10 istanbul Tel: 48 06 50 Telex: 22437 Aken Tr. 24778 Rol i Tr. Han Reklam ve Ticaret-Mete Kuluhan Bahariye Cad. Kalfaoğlu S ok. 25/4 Kadıköy-istanbul Tel: 38 5816 Telex: 26311 Psan Tr. Önder Ticaret Sultaptepe Yenidünya S ok. No: 15 Üsküdar-lstanbul Tel: 33 08 91 ~33 07 32 Telex: 23730 Uçar Tr-23629 Nan Tr. Hastaş ihracat Hasan Göktaş Küçükpazar Atlamataşı Cad. No: 32 U nkapanı-Istanbul Tel: 20 95 62-29 02 69 Telex: 22627/60 istg. tr. Patek Pazar Araştırma Taahhüt Te~noloji-Çetiner Çalış Ali Sami Yen Sok. 3/2 Gayrettepe-Istanbul Tel: 66 7811 Telex: 24693 Dem s Tr. Himpa ltd. Şti. Çırağan Cad. 75/5 Beşiktaş-istanbul Tel: 60 61 92-60 53 63 Telex: 23305 lbay Tr. 'irfan Vetmen . P.O. Box 19 Beşiktaş-istanbul Tel: 61 94 85-60 51 48 Penka Plast Plastik Yapı Elemanları San. A.Ş. Taksim, Sıraselviler Cad. No. 59/6, istanbul Tel: 44 07 68-49 23 44 Seferoğlu Dış Ticaret Limited Şirketi Acıbadem Cad. No: 163 Kadıköy-istanbul Tel: 33 04 57-34 07 80 izdaş izmir Dış Ticaret A.Ş. 1379 Sokak No: 59/7 izmir Tel: 14 83 34 Telex: 526871zd. Tr. Sahra Ticaret Koli. Şti. Mehmet Kılıçoğlu ve Ortakları Fevzipaşa Cad. No: 76 Fatih-istanbul Tel: 25 77 38-2519 44 Telex: 22627 istg. tr. Box 181 Sahra Kıvanç Beynelmilel Nakliyat Koli. Şti. Mu m hane Cad. Emek iş han ı Kat.4/404 Karaköy-Istanbul Tel: 43 79 75 Salsan Salarnuracılık San. ve Tic. A.Ş. izmirCad. No: 74 Kemalpaşa-Izmir Tel: 21 36 88-21 36 89 Telex: 52601 Egan Korkmaz Ticaret-Hayrettin Korkmaz MimarVedat Cad. No: 28 Sirkeci-lstanbul Tel: 28 65 72-27 47 52 Saneks Dış Ticaret A.Ş. O tim No: 310-311 1h lam ur Beşiktaş-istanbul Tel: 6719 64-6719 65 Telex: 24515 Otx Tr. Kutaş Gıda Dış Ticaret Sanayi A.Ş. Buldanlıoğlu Han Necatibey Cad. No: Segmen Kardeşler Posta Cad. TenekecilerSk. No: 19 ulus-Ankara Tel: 11 38 60-11 59 82 Telex: 43108 Segk Tr. 110/3 Karaköy-i stanb u 1 Tel: 44 6315-4412 45 Telex: 23124 Market Hisseli Komandit Şti. Karlık Han No. 2 Selimiye-istanbul Tel: 33 00 13-33 90 49 Telex: 22627 istg tr for no. 1 Mehmet Cemal Bolgil Karaköy Perçemli Sok. No. 2/1 Cemaat Han Istanbul Tel: 49 60 85-44 69 05 telex: 24633 Em re Tr. Sim Pazarlama ve San. A.Ş. Sok. No. 1 Da. 12 Büyükdere Cad. Mecidiyeköy-istanbul Tel: 6717 07-6716 48-6716 94 Telex: 24613 Sivritaş Şahinler Gıda Ticaret A.Ş. Ragıp Gümüşpala Cad. No: 54 U nkapanı-Istanbul Tel: 26 47 69-26 35 09 Telex: 22438 Şah Tr. Mithan Candan Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. Şükrü Dingiloğlu Tel: 26 42 90-28 06 78 Telex: 24137 E tma Tr. Candan Yeni Gıda Sitesi 17. Sokak No: 241 U nkapanı-Istanbul Tel: 20 80 36-27 89 87 Telex: 23420 Maktaş Makarnacılık ve T!caret A.Ş. 1644 Sok. No: 6 Bayraklı-Izmir Tel: 1613 70-16 00 60 Telex: 52191 Tek-impex ithalat ihracat Paz. S of u lar Cad. N o: 121 Aksaray-lstanbul Tel: 23 41 38 Gıda Sitesi 19. Sokak No: 251-252 U nkapanı-Istanbul Menteşoğlu Rıhtım Cad. Yem San. ve Tic. A.Ş. Veli Alemdar Han. Kat.4 No:402 Karaköy-i stanb u 1 Tel: 49 23 60-43 80 88 Telex: 22461 Turg. Tr. Mersu Su Ürünleri San. ve Tic. A.Ş. Halaskargazi Cad. No: 367 Kat: 2 Şişli-istanbul Tel: 48 89 78-79 Telex: 22273 krvt. tr. Nefis Gıda ve ihtiyaç Mad. Tic.l:td.Şti. Fevzipaşa Cad. No. 44 Fatih-lstanbul Tel: 1242618 Telex: 22931 ktr tr. Nevtur Turizm ve Ticaret Ltd. Şti. P.O. Box 19 Beşiktaş-istanbul Tel: 60 51 48-61 94 85 Ostay Ticaret Anonim Şirketi Taksim, Taksim Sarayı Kat.2 No: 210-2121stanbul and Taksim, Sıraselviler Cad. No: 591stanbul Tel: 49 22 94-44 79 79-49 01 80-49 02 50 Telex: 24408 Osta Tr. özak Makina Metal Ticaret ve Sanayi A.Ş. Abidei Hürriyet Cad. No: 151/ A Şişli-istanbul Tel: 46 68 24-40 85 94 Telex: 24463 Hi po Tr. Trimeks Uluslararası Ticaret Şti. Büyükdere Cad. 66/1 O, Mecidiyeköy-istanbul Tel: 6713 53-68 64 99 Telex: 26319 Mob Tr. Union Kitabevi-Abdurrahman Ec~miş Halaskargazi Cad. No: 64 Kat. 31stanbul Tel: 46 30 54 Upa Uluslararası Yatırım ve Pazarlama A.Ş. Ayazağa Üçyol Mevkii No: 17 Masiak-istanbui Tel: 64 72 70 Telex: 26341 U pa Tr. Umegan Zirai ve Sanayi Mamulleri Tic: A.Ş. Büyükdere Cad. N o. 68, Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 73 76-67 73 77 Telex: 23705 umg tr. Ürün su Su Ürünleri Ticaret ve Sanayi A.Ş. Abidei Hürriyet Cad. No: 175/4 Şişli-istanbul Tel: 40 44 18 Telex: 22915 Özbl Tr. Ümit Müşavirlik ve Ticaret A.Ş. Denizhan Sok. No: 7/3 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 40 86-66 79 24 Vakar Tarım ve Endüstri Ürünleri Ticaret A.Ş. Rıhtım Cad. iskele işhanı1 /5 Kadıköy-istanbul Tel: 38 87 80-37 01 42 Telex: 22801 ktk tr. Union Kitabavi-Abdurrahman Ecemiş Halaskargazi Cad. 64 Kat 3 istanbul Tel: 46 30 54 Vatan Konserve Sanayi ve Ticaret A.Ş. 1. U lu s Sitesi HayatA pt. N o: 47/18 Etil~r-istanbu ı Tel: 63 59 69 Telex: 22303 Tan Tr. Ürünsu Su Ürünleri Ticaret ve Sanayi A.Ş. Abide-i Hürriyet Cad. No: 175/4 Şişli-istanbul Tel: 40 44 18 Telex: 22915 OZBL TR yaizhan ihracat Pazarlama ve Tic. A.Ş. I.M.Ç. Blokları5. Blok Kat. 2 No: 5611 U nkapanı-istanbul Tel: 27 60 60-26 43·71 Telex: 23747 Vais Tr. XX-SPICES-EPICES-GEWÜRZE Yani Komninos Melek Han 7-11 P.O. Box 145 Karaköy-istanbul Tel: 44 30 80-45 35 56 Telex: 22831 Deco Tr. XVIII-FRUIT CONCENTRATES-NECTARS ET FRUITS CONCENTRES-OBSTKONZENTRATE Alpaylı Inşaat ve Ticaret Şehremini, Kürkçü Bostan Sok. No: 28 istanbul Tel: 46 24 87-21 82 29 Telex: 22379 ishi TR Afo Koli. Şti. Export-lmport Nihat Çizmeciogvlu iffet Göksel ' Mühürdar Cad. 91 12, Karaköy-istanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 TXK TR. OR-23404 KATX TR. Akçaabat Ticaret Neşat Başaran ~ nkapan ı, Çakşırcı Sk. Yükcü iş Han No: 1O Kat 1 /2 Istanbul Tel: 28 29 70-2411 00 Telex: 22 627 iSTG TR. A tt n: Box: 175 Banu Ticaret iffet Göksel Cad. Veli Alemdar Han K. 6 No: 628, Branch Office: Mühürdar Cad. 91 Daire. 2. Rıhtım Armal Ticaret Limited Şirketi Taksim, Taksim Sarayı Kat 2 istanbul Tel: 49 22 94-44 79 87 Telex: 24408 osta tr. ATT. Armal Tel: 37 79 73 Telex: 24683 TXK TR. OR-23404 KATX TR. Banu Ticaret iffet Göksel Rıhtım C?d. Veli Alemdar Han K: 6 No: 628 Karaköy-i stanbu 1 B ran ch Office: Mühürdar Cad. 91 D.2 Kadıköy-istanbul Tel: 37 79 73 Telex: 24683 TXK TR-OR 23404 KATX TR Bayraktar Dış Ticaret Ali Sami Yen ?ok. M üge Apt. No: 5 Daire 7 Mecidiyeköy-lstanbu 1 Tel: 66 76 71-66 84 97 Cable: Bayraktar-istanbu Cable: Bayraktar-istanbul Can Ticaret-Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sok. No: 9/B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 52 36-66 56 51-481914-47 87 79 D~p~ Pazarlama ve Ambalaj Sanayi A.Ş. Buyukdere Cad. No: 103/8 Nilüfer Han Gayrettepe-istanbul Tel: 66 08 65-6614 60-61 Telex: 26340 Depa TR Kadıköy-istanBUL Bayraktar Uluslararası Ticaret Ltd. Şti. Ali Sami Yen ?k. Müge Apt. No: 5 Daire 7 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 76 71-66 84 97 Cable: Bayraktar-istanbu 1 Başarır Tarımsal Ürünleri ihracat ithalat ve Tic. Ltd. Şti. Barbaros Bulvarı Başaran Beşiktaş-istanbu ı F~_rs~n Farementas yon Ürünleri Sanayii ve Ticaret A.Ş. lnonu Cad. 69/71 Işık Apt. Kat 4 Daire 8 Taksim-istanbul Tel: 43 6717-18-43 75 99-45 60 54 Telex: 24773 tur tr Himpa Ltd. Şti. Çırağan Cad. 75/5 Beşiktaş-istanbul Tel: 60 61 92-60 53 63 Telex: 233051BAY TR Işıklar Çiftliği Üretim ve Pazarlama A.Ş Boğazkesen Cad. 74 Tophane-istanbul Tel: 49 27 61-49 51 95-44 28 94 ve Nakliyat A.Ş. Cad. Petrollşhanı No: 58 Kat 5 Karaköy-istanbul Tel: 38 00 35-37 62 24 Telex: 23286 kerr TR. Kerma Uluslararası_Ticaret Rıhtım Nozulgan O. Bülent Bakaroğlu Okçumusa Cad. Tahsin Keçeci Han Kat 3 Ş iş hane-istanbul Tel: 44 30 74 Telex: 22644 beyg TR. Şahinler Gıda Ticaret A.Ş. Cad. No: 54 U nkapanı-istanbul Tel: 26 47 69-26 35 09 ş Telex: 02 24 38 ŞAH TR Ragıp Gümüşpala Apt. No: 45 Kat 1 Tel: 61 03 30-61 03 31 Telex: 26467 haru tr. Boğaziçi Export-import-Agency Yavuzsinan Cami Sk. No: 12/3 Unkapanı-istanbul Tel: 25 96 61-27 52 61 Telex: 23747 Vais tr. Can Ticaret Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sk. No: .9/B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 52 36-66 56 51-481914 -47 87 79 Çetin Export-A. Haldun Çetin Cengiz.Topel Durağı Günaydın Apt. No: 2/4 Bebek-lstanbul ~ Tel: 63 50 14-63 23 60 Telex: 23318 sık TR. Enka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. Prof. _Nurettin Mazhar Öktel Sok. Enka Binası Şişli-lstanbul Tel: 46 0410 (81ines) Telex: 23254 Epas Tr.- 23675 Plas Tr. Er-Teks Dış Ticaret Ltd. Şti. Eminönü, Çiçekpazarı Yeni iş Han ı Kat 2. No: 207 istanbul Tel: 28 51 63-26 38 05 Telex: 22627 istg TR. Box 171 Erser Dışticaret A.Ş. Cumhuriyet Cad. 229/5, Harbiye-lstanbul Tel: 41 30 50-41 30 51-41 30 57-41 30 58-41 41 45 Işıklar Çiftliği Üretim ve Pazarlama A.Ş. Boğazkesen Cad. 74. Tophane-istanbul Alpaylı inşaat ve Ticaret Şehremini Kürkçü Bostan Sok. No: 28 istanbul Tel: 49 27 61-49 51 95 -44 28 94 Tel: 46 24 87-21 82 29 Telex: 22379 ishi Tr. izdaş izmir Dış Ticaret A.Ş. 1379 Sk. No: 59/7 izmir Tel:148334 Telex: 52687 izd. tr. Atilla Marketing i.M.Ç. 6. Blok No: 6519 U nkapanı-istanbul Tel: 2716 92-2711 31 Telex: 22627 istg. Tr. Box: 146 Market Hisseli Komandit Şti. Karlık Han No. 2, Selimiye-istanbul Tel: 33 00 13-33 90 49 Telex: 22627 istg tr for no. 1 Mecan DışTic. ve inşaat Ltd. Şti. Moda Cad. Özgür iş han ı No: 46/503 Kadıköy-istanbul Tel: 38 70 24 Bahattin Taciroğlu Halefieri U nkapan ı Cad. No: 9 Eminönü-istanbul Tel: 26 83 83-22 08 96 Telex: 23799 B tn Tr. Baş Pazarlama A.Ş. Mercan Şahende S ok. Dülger Han 5/2 Eminönü-Istanbul Tel: 271211 Telex: 24429 Kısa Tr. Başarır Tarımsal Ürünleri ihracat ithalat ve Tic. Ltd. Şti. Barbaros Nur Koli. Şti. Nuri Güner, Baykal Güner Çobansuyu Sk. No: Eminönü-istanbul Tel: 27 27 37-27 4466-39 33 97 Ostay Ticaret A.Ş. Taksim, Taksim Sarayı Kat 2No: 210-212 istanbul and Taksim, Sıraselviler Cad. No: 59 istanbul Tel: 49 22 94-44 79 79-49 01 80-49 02 50 Telex: 24408 osta TR. Özak Makina Metal Ticaret ve Sanayi A.Ş. Abide-i HürriyetCad.151 /A Bulvarı Başaran Beşiktaş-i stanbu ı Apt. No: 45 K.1 Tel: 61 03 30-61 03 31 Telex: 26467 Haru Tr. Bayraktar Dış Ticaret Ali Sami Yen Sok. MügeApt. No: 5 D.7 Mecidiyeköy-i stanbu 1 Tel: 66 76 71~66 84 97 Telg: Bayraktar-istanbul Bayraktar Uluslararası Ticaret ltd. Şti. Ali Sami Yen Sok. MOgeApt. No: 5 D.7 M ecidiyeköy-istanbu 1 Tel: 667671-668497 Telg: Bayraktar-istanbul Şişli-istanbul Tel: 46 68 24-40 85 94 Telex: 24463 H ip o TR. Penka Plast Plastik Yapı Elemanlan San. A.Ş. Taksim, Sıraselviler Cad. No. 59/6, -istanbul Tel: 44 07 68-49 23 44 Tek"impex A.Kerem Petekçi Sofular Cad. 121 Aksaray-lstanbul Tel: 23 41 38 Umegan Zirai ve Sanayi Mamulleri Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. No: 68/2 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 73 76 OR 67 73 77 Telex: 23705 U mg TR. Vakar Tarım ve Endüs.tri Ürünleri Ticaret A.Ş. Rıhtım Cad. iskele işhanı1 /5 Kadıköy-istanbul Tel: 38 87 80-37 01 42 Telex: 22801 K tk TR. Vaizhan ihracat Paz. ve Tic. A.Ş. i.M.Ç. Blokları 5 Blok Kat 2 No: 5611 U nkapanı-istanbul Tel: 27 60 60-26 43 71 Telex: 23747 vais tr. xx- SPICES-EFICES-GEWÜRZE Ali Zafer Taciroğlu Soğuk Hava Tesisleri işletmeciliği ve Dış Ticaret Sarıbeyazıt Camii Sok. No: 7 Vefa-istanbul Tel: 26 30 70 Telex: 23299 Bth. Tr. Akıncı Gıda Sanayi Mamulleri ihracat ithalat A.Ş. Tersane Cad. N o: 38 Ku than K.5 Karaköy-istanbul Tel: 4317 38-4317 39 Telex: 24461 Arci Tr. Akçaabat Ticaret-Neşat Başaran Unkapanı Çakşırcı Sok. Yükçe işhanı No: 10 K.1 /2 istanbul Tel: 28 29 70-2411 00 Telex: 22627 i stg Tr. attn. Box: 175 Altıncı Tarım Ürünleri ihracat ve Pazarlama A.Ş. Tersane Cad. No: 38 Ku than K.5 Karaköy-istanbul Tel: 4317 38-4317 39 Telex: 24461 Arci Tr. Birgül Gıda Dış Ticaret Pazarlama A.Ş. Laleli Hayriye Tüccarı Cad. No: 33-35 istanbul Tel: 26 69 77-28 59 72 Telex: 22107 OstaTr. Birnteks Dış Ticaret Akıncıbayırı Sok. No: 22/B Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 38 396616 34 Telex: 24748 Acya Tr. Boğaziçi Exportalmport-Agency Yavuzsinan Camii Sok. No: 12/3 U nkapanı-istanbul Te1:.25 96 61-27 52 61 Telex: 23747 Vai s Tr. Can Ticaret-Hasip Can Aksoy Eski Osmanlı Sok. No: 9/B Mecidiyeköy-istanbul tel: 67 52 36-66 56 51-481914 Çetin Export-A. Haldun Çetin CengizTopel Durağı Günaydın Apt. No: 2/4 Bebek-i stanbu 1 Tel: 63 50 14-63 23 60 Telex: 23318 Sık Tr. Degere San. ve Tic. Yatırım A.Ş. Tepebaşı Meşrutiyet Cad. 113 Ece Beyoğlu-i stanbu 1 Han K.5 Tel: 49 19 75 Telex: 24345 Tr. Ece Gıda San. ve Tic. A.Ş. istiklaiCad. 517/3 Beyoğlu-istanbul Tel: 4311 64 Telex: 22627 istg Tr. Att. Ecegıda Efeks Dış Ticaret A.Ş. Büyükdere Cad. Yeniyol1 /2 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 6619 79-67 70 31 Telex: 24892 Ekaş Gıda Tic. ve San. A.Ş. Sok. No: 241 Unkapanı-istanbul Tel: 27 89 87-20 80 36 Telex: 23420 D ing Tr. YeniGıdaSitesi17. Enka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. Prof. Nurettin MaznarÖktel Sok. Enka Binası, Şişli-istanbul Tel: 46 041 O (8 lines) Telex: 23675 Plas Tr- 23254 E pas Tr. -~~ SUZER for all kinds of foods from TURKEY Our services from 14 to·z· We produce,pack and transport. • • • • • Specialized on: All kinds of fresh fruits and vegetables. Dried Fruits and pulses. Fresh & Frozen sea products,fish filets. Fresh water products. Livestock,AII kinds of meat &meat products and poultry SÜZER GROUP ofCOMPANIES "First hand from beginning toend'' eSüzer International Trading lne.eSüzer Doğan lntegrated Agrieultural and Husbandry Plants Ine. e Süzer Meat and Meat Produets Trading and lndustry Ine. •Süzer Durable Consumer Goods lndustry and Trading Ine. eSüzer Trans International Transport and Trading Ine. eSüzer Sea Transport and Jrading Ine. HEAD OFFICE : inöiıü Cad. No. 76 Taksim - istanbul/TURKEY Tel : 4513 3014 lines Tlx : 24894 suze tr. Erser Dış Ticaret A.Ş. . Cumhuriyet Cad. 229/5 Harbiye-lstanbul Tel: 41 30 50-41 30 51 Sanayi a.Ş. . Cad. Güneş an. K.4 Sirkeci-lstanbul Tel: 49 69 26-45 74 86 Telex: 24373 Cape Tr. Peysan H.Bilge Arson Divan Oteli Girişi Elmadağ-Istanbul Tel: 44 4513-46 40 20 Telex: 22402 Gıda Reşadiye Haksa Sanayi ve Tarım Mamulleri Tica.ret A.Ş. Harbiye Halaskargazi Cad. No: 48/10 Istanbul Tel: 48 06 50 Telex: 22437 Aken Tr-24778 Rol i Tr. . Saneks Dış Ticaret A.Ş. OTiM No: 310-311 lhlamur Beşiktaş-lstanbul Tel: 67 19 64-65 Telex: 24515 Otx Tr. A tt. San ek s Seferoğlu Dış Ticaret Ltd. Şti. . Acıbadem Cad. No: 163 Kadıköy-lstanbul Hisar Turistik Eşya Tic. Ltd. Şti. Divan Oteli Elmadağ-Istanbul Tel: 46 40 20 Telex: 22402 Tel: 33 04 57-34 07 80 iıterm Isı Sanayi ve Ticaret - ll han Tütüncüler Necatibey Cad. Arapoğlan Sok. Taşkent Han, 101-102 Karaköy-Istanbul Tel: 45 06 32-45 06 33 lnte Turizm ve Pazarlama Ltd. Şti. . Rıhtım Cad. Velialemdar Han K.2/217 Karaköy-Istanbul Tel: 49 02 45-49 29 85 Telex: 24683 Txk Tr. (A-87) Kalender Ticaret Recep Peker Cad. 92/11 O, Kızıltoprak-istanbul Tel: 37 "1 O 26-30 68 32 Karta ı Pazarlama Nakliyat-ithalat-ihracat ve Ticaret A.Ş. Talatpaşa M ah. Keskingil Sok. No: 41 Okmeydanı-istanbul Tel: 40 47 56 Kazım Ak Düyun Umumiye Sok. No: 8 Sirkeci-istanbul Tel: 22 31 37 Telex: 22627 istg Tr. Box: 77 Kıvanç BeyneimiJel Nakliyat Koli. Şti. M um hane Cad. Emek işhanı K.4 No: 404 Karaköy-istanbul Tel: 43 79 75 Kutlu TariM Ürünleri ithalat ihracat Tic. ve Pazarlama Büyükdere Cad. N ad ide Apt. 73/1 Mecidiyeköy-istanbul Tel: 66 3214-66 34 77 Telex: 22644 Beyg Tr. Kutaş Gıda Dış Tic. ve San. A.Ş. Buldanlıoğlu Han Necatibey Cad.110/3 Ovadia Ticaret ve Sanayi Ltd. Şti. Kurt u lu ş Cad. 212/4 i stanbu 1 Tel: 4812 46 Karaköy-istanbul Tel: 44 6315-4412 45 Telex: 23124 Mecan Dış ı:.icaretye inşaat Ltd. Şti. Moda Cad_. Ozgür iş han ı No. 46/503 Kadıköy- Istanbul Tel: 38 70 24 Telex: 22801 Ktk tr(att. mecan-25) Mithat Candan Gıda Sanayi ve Ticaret A~Ş. Sitesi 19. Sok. No: 251-252 U nkapanı-istanbul Tel: 26 42 90-28 06 78 Telex: 24137 Etma Tr. Candan Gıda Nefis Gıda ve ihtiyaç Mad. Tic.Ltd.Şti. Fevzipaşa Cad. No. 44 Fatih-istanbul Tel: 24 2618 Telex: 22931 ktr Tr. Nur Koli. Şti. Nuri Güner..;Baykal G~ner Çoban Suyu Sok. No: 19 Eminönü-Istanbul Tel: 27 27 37-27 44 66 Oreks A.Ş. Maliye Cad. DemircilerSok. No: 13 Karaköy-Istanbul Tel: 43 2716 Telex: 23245 Holx Tr.-24214 Trex Tr. Os tay Ticaret A.Ş. . Taksim, Taksim Sarayı K.2 No: 210-2121stanbul Tel: 49 22 94-44 79 79 telex 24408 Osta Tr. Segmen Gıda Mad. Üretim ve Modern Ambalaj San. Posta Cad. Tenekeci ler S ok. N o: 19 U lu s-Ankara Tel: 1138 60-11 59 82 Telex: 43108 Segk Tr. Gıda San. ve Tic. A.Ş. Asmaaltı Cad. Büyük Çukur Han Sezgin . N o: 3 Eminönü-Istanbul Tel: 27 95 96 Telex: 22582 Şükrü Dingiloğlu YeniGıda Sitesi 17. . Sok .. N o: 241 U nkapanı-Istanbul Tel: 20 80 36-27 89 87 Telex: 23420 Tek impex ithalat ihracat Pazarlar:na S otular Cad. N o: 121/ A Aksaray.:.lstanbul Tel: 23 41 38 rranstürk Eksport A.Ş. . Maliye Cad. DemircilerSok. No: 13 Karaköy-Istanbul Tel: 43 27 16 Telex: 23245 H olx Tr.-24215 Trex Tr. Trimeks Uluslararası Ticaret Şti. Büyükdere C~d. 66/1 O Mecidiyeköy-lstanbu 1 Tel: 6713 53 Telex: 26 319 M ob Tr. Umegan Zirai ve Sanayi Mamülleri Tic: A.Ş. Büyükdere Cad. No. 68, Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 67 73 76-67 73 77 Telex: 23705 umg tr. Tuncay Üstün . Fincancılar Mahmudiye Han. No: 281stanbul Tel: 22 29 06 Ulkar Paz. A.Ş. Barbaros Bulvarı 76/78 Beşiktaş-istanbul Tel: 60 16 00 Telex: 23755 U lka Tr. Ustaş Uluslararası Ticari ve Sanayi Mamulle~i ihracat A.Ş. Büyükdere Cad. Bor Apt. 79/9 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 96 70-67 70 81 Telex: 24611 U st. Tr. Ürünsu Su Ürünleri Tic. ve San. a.Ş. Abidei Hürriyet Cad. N o: 175/4 Şişli-istanbul Tel: 40 4418 Telex: 22915 Ozbl Tr. Vakar Tarım ve Endüstri Ürünleri Ticaret A.Ş. Rıhtım Cad. iskele işhanı1 /5 Kadıköy-istanbul Tel: 38 87 80-37 01 42 Telex: 22901 K tk Tr. Vaizhan ihracat Pazarlama ve Tic. A.Ş. i.M.Ç. Blokları 5. Blok K.2 No: 5611 U nkapanı-istanbul Tel: 27 60 60-26 43 71 Telex: 23647 V ai s Tr. Yapımcı Tekstil ve Gıda Maddeleri Sanayi .ihracat A.Ş. Tersane Cad. N o: 38 Ku than K.5 Karaköy-Istanbul Tel: 4317 38-4317 39 Telex: 24461 Arci Tr. Zeki Baştemiz Tahtakale Cad. Preuayans Han. K.2 No: 216 istanbul Tel: 221 O 42-22 88 86 XXI-FROZEN FOODSwCONGELESTIEFGEFRORENE NAHRUNGS MITTEL Armal Ticaret Ltd. Şti. . Taksim, Taksim Sarayi, K. 2 Istanbul Tel: 49 22 94 Tlx: 24408 osta TR Att. ARMAL Şti. Tel: 60 61 92-60 53 63 Telex: 23305 lbay Tr. Işıklar Çiftliği Üretim ve Pazarlama A.Ş. Boğazkesen Cad. 74, Tophane-lstanbul Tel: 49 27 61-49 51 95-44 28 94 Anadolu Eksport A.Ş. . Büyükdere Cad. No. 42 K.4 Mecidiyeköy-lstanbul Tel: 66 95 54-67 06 92 Telex: 22724 anex tr. Karta! Pazarlama N ak. ihr. ith. ve Ticaret A.Ş. Talatpaşa M h. Kesgingil Sok. No: 41 Okmeydanı-lstanbul Tel. Tel: 40 47 56 Kerma Uluslararası Tic. ve Nak. A.Ş. Barantaş Gıda Tic. A.Ş. istiklal Cad. No. 186/4 Beyoğlu-istanbu 1 Tel: 45 01 05-45 01 06 Telex: 24607 brn TR. Bilgisa . P.O.B. 40 Erenköy-Istanbul Tel: 3813 46-3813 86 Telex: 22801 ktk TR. Bağdat ith. ihr. inşaat ve Tic. A.Ş. Manifaturacılar Çarşısı 5 Blok No: 5664 HiMPA Ltd. Çırağan Cad. 75/5 Beşiktaş-lstanbul Rıltım Cad. Petrol işhanı No: 58 K.5 Kadıköy-lstanbul Karadeniz Dış Tic. A.Ş. Cihannüma M ah. Akdoğan Sk. No. 7/9 Beşiktaş-lstanbul Tel.611291-605758 Telex: 24883 kden tr. Kutaş Gıda Dış Tic. ve San. A.Ş. Buldanlıoğlu Han Necatibey Cd. Unkapan ı Istanbul Tel: 26 79 80-20 80 49 Telex: 22 627-50 Buzcan Soğuk Depolama ve ihr. A.Ş. Bahçelievler Eski Londra Asfaltı No: 4 Istanbul Tel: 7511 99-75 20 89 Telex: 22352 kcan tr Burç Dış Tic. A.Ş: H i sar Pal as Şişli-lstanbul Tel: 41 39 64 Telex: 23197 Meyi tr. Deniz Ticaret A.Ş. Eyüp, Bahariye Cad. No: 60/66 istanbul Tel: 81 03 88-81 03 99 Devsan Gıda San: A.Ş. . Büyükdere Cd. No: 103 K.8 Gayrettepe-Istanbul Tel: 6614 60-66 08 85 Telex: 62293 Oevs. Tr. Enka Pazarlama ihracat ithalat A.Ş. Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sok. Enka Binası Şişli-istanbul Tel: 46 041 O (81ines) Telex: 23675 Plas Tr. . . Er-Teks Dış Tic. Ltd. Şti. Eminönü, Çiçek Pazarı Yeni lşhanı K.2 No: 207 Istanbul Tel: 28 51 63-26 38 05 Telex: 22627 istg TR. Box 171 Erensoy Tic. Koli. Şti. Mehmet Erensoy, Fehmi Erensoy ve Ortakları Eminönü, Çiçek Pazarı Yeni işhanı K. 2 No: 207lstanbul Tel: 26 38 05-28 51 63 Telex:22627 istg TR. Box: 171 Erser Dışticaret A.Ş. . Cumhuriyet Cd. 229/5 Harbiye-lstanbul Tel: 41 30 50-41 30 51-41 30 57-41 30 58-41 41 45 F=rigogen Dondurulmuş Meyve ve Sebze San. ve ihracat A.Ş. Küçükköy Asfaltı No: 18-20 Gaziosmanpaşa-istanbui Tel: 78 05 82 Telex: 22411 Fgfo- Tr. Frigosan Frigorifik Gıda M ad. San. ve Tic ..A.Ş. Küçükköy Asfaltı No: 18 Gaziosmanpaşa -Istanbul Tel: 780582 Telex: 23303 ıtx-23853 gras tr. No: 110/3 Karaköy-istan bu 1 Tel: 44 6315-4412 45 Telex: 23124 Market Hisseli Komandit Şt~. Karlık Han No: 2, Selimiye-Istanbul Tel: 33 00 1'3-33 90 49 Telex: 22627 istg tr for no. 1 Migros Türk T.A.Ş. . . . Maltepe, Bayrampaşa lbrahimağa Gad. Istanbul Tel: 77 40 50 (1 O lines) Telex: 22638 mg ıs tr Mersu Su Ürünleri San. ve Tic. A.Ş. Halaskargazi Cad. No: 367 K.2 Şişli-istanbul Tel: 48 89 78-79 Telex: 22273 krvt-tr Pa tek Pazar Araştırma Taahhüt Teknoloji-Çetiner Çalış Ali Sami Yen Sok. 3/2 Gayrettepe-istanbul Serttürk Gıda ihtiyaç Maddeleri ihracat Pazarlama ve Sanayi A.Ş. . Setüstü, Ay Apt. No: 53 K.4 0.6 Kabataş-Istanbul Tel: 44 02 67 Sim Pazarlama ve San. A.Ş. Sivritaş Sok. No.~ 0.12, Büyükdere Cad. M ec id iyeköy-i stanb u ı Tel: 67 17 07-6716 48-67 16 94 Telex: 24613 Şahinler Gıda Tic. A.Ş. . Ragıp Gümüşpala Cad. No: 54 U nkapanı-Istanbul Tel: 26 47 69-26 35 09 Telex: 22428 Şam Tr Tek impex A. Kerem Petek.çi Sofular Cad. 121 Aksaray-lstanbul Tel: 23 41 38 Trimeks Uluslararası Ticaret Şti. Büyükdere Cad. 66/1 O Mecidiyeköy-istanbul Tel: 67 13 53-68 64 99 Telex: 23 319 Mob Tr. Upa Uluslararası Yatırım ve Paz. A.Ş. . Ayazağa, ÜçYOL Mevkii No: 17 Masiak-lstanbul Tel: 64 72 70 TELEX: 26341 U pa Tr. Ürünsu Su Ürünleri Tic ve San. A.Ş. Abide-i Hürriyet Cad. No: 175/4 Şişli-istanbul Tel: 40 4418 Telex: 22915 Ozbl Tr. Vakar Tarım ve Endüstri Ürünleri Ticaret A.Ş. Rıhtım Cad. iskele işhanı1 /5 Kadıköy-istanbul Tel: 38 87 80'-37 01 42 Telex: 22 801 ktk Tr.
© Copyright 2024 Paperzz