FAALİYET RAPORU 31 Mart 2014

FAALİYET RAPORU
31 Mart 2014
İÇİNDEKİLER
1 – Yönetim Kurulu Üyeleri ve Üst Düzey Yöneticilere Ait Bilgiler
2 – Anadolu Anonim Türk Sigorta Şirketi Sermaye Dağılımı
3 – Faaliyet Raporu
2
YÖNETİM KURULU
CANER ÇİMENBİÇER
BAŞKAN
AHMET DOĞAN ARIKAN
BAŞKAN VEKİLİ
MUSA ÜLKEN
ÜYE VE GENEL MÜDÜR
HAKAN ARAN
ÜYE
KUBİLAY AYKOL
ÜYE
FARUK KARPUZ
ÜYE
RECAİ SEMİH NABİOĞLU
ÜYE
PROF. DR. SAVAŞ TAŞKENT
ÜYE
FAHRİ KAYHAN SÖYLER
ÜYE
DOÇ. DR. ATAKAN YALÇIN
ÜYE
HASAN HULKİ YALÇIN
ÜYE
ÜST DÜZEY YÖNETİCİLER
MUSA ÜLKEN
GENEL MÜDÜR
FİLİZ TİRYAKİOĞLU
I. GENEL MÜDÜR YARDIMCISI
MEHMET METİN OĞUZ
GENEL MÜDÜR YARDIMCISI
MEHMET LEVENT SÖNMEZ
GENEL MÜDÜR YARDIMCISI
ERDİNÇ GÖKALP
GENEL MÜDÜR YARDIMCISI
FATİH GÖREN
GENEL MÜDÜR YARDIMCISI
MEHMET ABACI
GENEL MÜDÜR YARDIMCISI
3
ANADOLU ANONİM TÜRK SİGORTA ŞİRKETİ
SERMAYE DAĞILIMI
ORTAKLAR
PAY TUTARI (TL)
ORAN (%)
Milli Reasüras T.A.Ş.
286.550.106
57,3
Diğer
213.449.894
42,7
Toplam
500.000.000
100,0
4
Şirketimizin 2014 yılı üç aylık hesap dönemine ilişkin prim üretimini, hasar ödemelerini ve aynı
döneme ilişkin finansal durumunu gösteren faaliyet raporu aşağıda sunulmuştur.
1-SİGORTA SEKTÖRÜNDE ve ŞİRKETTE YAŞANAN GELİŞMELER
Alınan sonuçlar
Faaliyet raporunun hazırlandığı tarih itibarıyla 2014 yılı iki aylık döneme ilişkin veriler Türkiye Sigorta,
Reasürans ve Emeklilik Şirketleri Birliği tarafından yayımlanmıştır. Branşlar itibarıyla prim üretimi bir
önceki yılın aynı dönemiyle karşılaştırmalı olarak aşağıda verilmiştir.
BRANŞLAR
2014-2 Prim
Üretimi (TL)
PAY(%)
2013-2 Prim
Üretimi (TL)
PAY(%)
DEĞİŞİM
(%)
Kaza
149.725.924
3,5
127.101.663
3,3
17,8
Hastalık Sağlık
753.283.774
17,7
678.262.608
17,7
11,1
Kara Araçları
785.475.513
18,5
779.963.371
20,4
0,7
Raylı Araçlar
5.550
0,0
5.286
0,0
5,0
8.758.927
0,2
4.346.908
0,1
101,5
19.229.343
0,5
20.015.668
0,5
-3,9
Hava Araçları
Su Araçları
Nakliyat
98.281.970
2,3
81.547.851
2,1
20,5
Yangın ve Doğal Afetler
722.884.778
17,0
613.478.854
16,0
17,8
Genel Zararlar
625.036.226
14,7
574.291.926
15,0
8,8
Kara Araçları Sorumluluk
870.826.152
20,5
776.902.287
20,3
12,1
Hava Araçları Sorumluluk
17.471.146
0,4
9.963.884
0,3
75,3
Su Araçları Sorumluluk
190.519
0,0
139.257
0,0
36,8
121.777.287
2,9
91.777.773
2,4
32,7
29.838.496
0,7
20.585.753
0,5
44,9
2.965.934
0,1
2.469.710
0,1
20,1
Finansal Kayıplar
31.698.105
0,7
34.006.842
0,9
-6,8
Hukuksal Koruma
11.342.958
0,3
9.613.595
0,3
18,0
1.207.654
4.250.000.256
0,0
100
942.532
3.825.415.768
0,0
100
28,1
11,1
Genel Sorumluluk
Kredi
Emniyeti Suistimal
Destek
Hayat Dışı Toplam
2014 yılı ilk iki aylık veriler göz önünde bulundurulduğunda, hayat dışı branşların toplam üretimdeki
payı %88,7 olarak gerçekleşirken, prim üretimi ise % 11,1 artışla 4,3 milyar TL’ye ulaşmıştır. Söz
konusu dönemde Şirketimiz 517 milyon TL prim üretimi ile %12,2 pazar payına sahip olmuştur. Hayat
sigortalarındaki prim üretimi ise % 21,2 azalışla 541,2 milyon TL’ye ulaşırken toplam prim üretimindeki
payı %11,3 seviyesinde gerçekleşmiştir.
DEĞİŞİM
(%)
TOPLAM PRİM ÜRETİMLERİ
2014-2 Prim
Üretimi (TL)
PAY(%)
2013-2 Prim
Üretimi (TL)
PAY(%)
HAYAT DIŞI TOPLAM
4.250.000.256
88,7
3.825.415.768
84,8
11,1
541.206.800
11,3
687.106.163
15,2
-21,2
4.791.207.056
100,0
4.512.521.931
100
6,2
HAYAT
GENEL TOPLAM
2013 yılı verilerine göre hayat dışı sektörde toplam 768,3 milyon TL net dönem karı oluşmuştur. Hayat
dışı sigorta sektörünün sonuçları branş bazında incelendiğinde ise 2013 yılı sonunda en büyük pazar
payına sahip branşlardan kara araçları branşında 702 milyon TL, teknik kar oluşurken kara araçları
sorumluluk branşında ise 479,8 milyon TL teknik zarar oluştuğu görülmektedir.
5
Ekonomide ve sektörde yaşanan gelişmeler
2014 yılında dünya ekonomisinde büyümenin yüzde 3 olarak gerçekleşeceği öngörülmektedir. Bu
öngörü doğrultusunda 2014 yılında büyüme 2012 ve 2013 yıllarına göre daha yüksek olması
beklenmektedir. Büyümenin daha yüksek gerçekleşeceği öngörüsü arkasındaki temel dayanak ise
gelişmiş
ülkelerin tamamının
2014
yılında
büyüme göstermesi
ve
büyüme
performanslarındaki iyileşme olarak görülmektedir
Mart sonunda yayınlanan verilere göre 2013 yılında Türkiye’nin Gayri Safi Milli Hasılası 2013 yılında
Orta Vadeli Program’da (2014-2016) belirtilen %3,6’lık gerçekleşme tahminin üstünde %4 oranında
büyümüştür. Açıklanan verilere göre, büyüme hızı 2013'ün son çeyreğinde yıllık bazda yüzde
4,4 olurken kişi başına GSYH değeri, 2013'te cari fiyatlarla 20 bin 531 lira (10 bin 782 dolar) olarak
hesaplanmıştır.
Uluslararası Para Fonu (IMF), Türkiye’nin 2014 yılında %2,3 oranında büyüyeceğini tahmin ederken
Dünya Bankası’nın tahmini %2,4 olarak gerçekleşmiştir.
Hayat dışı sigorta sektörü önceki yılların aksine 2014 yılına temkinli büyüme ile başlamıştır. Şubat
sonu itibariyle %11,1 oranında gerçekleşen büyüme rakamı her ne kadar, enflasyon üzerinde olsa da
sektörün son 5 yıllık ortalamasının altında kalmıştır. Bu görece olarak düşük büyümede 2013 yılı
sonundan itibaren süregelen siyasi ve ekonomik belirsizliğin ve faiz artışının etkisi olmuştur. Özellikle
faizdeki yükselme ve Türk Lirası’nın değer kaybı banka kredilerinde daralamaya ve sigortanın itici
güçlerinden biri olan ev ve araç satışlarında gerilemeye neden olmuştur.
Şirkette yaşanan gelişmeler
Yeni genel muhasebe uygulaması eski sistemle paralel çalışacak şekilde uygulamaya alınmış; resmi
defterlerin elektronik ortamda tutulmasına yönelik mevzuat uyarınca yürütülen proje kapsamında
üretim ortamında Şirketimizin Ocak 2014 dönemine ait ilk elektronik defteri oluşturulmuştur.
Geliştirilmekte olan Java tabanlı yeni poliçe yönetim sisteminin sağlık sigortası ürünleri ile 2014 yılı 3.
çeyrek dönemi itibarıyla pilot uygulamaya alınması hedeflenmekte olup; yine aynı dönem itibarıyla bu
sistemle entegre çalışacak yeni sağlık hasar sistemi ve reasürans sistemleri uygulamaya alınacaktır.
Şirketimizin 2013 yılı hesap dönemine ait Olağan Genel Kurul Toplantısı 25 Mart 2014 tarihinde
yapılmıştır. Anonim Şirketlerde Elektronik Ortamda Yapılacak Genel Kurullara İlişkin Yönetmelik
uyarınca Şirketimiz Olağan Genel Kurul Toplantısı, Elektronik Genel Kurul Sistemi (EGKS) aracılığı ile
tüm hissedarlarımızın katılım sağlayabileceği şekilde yapılmış, internet üzerinden de canlı
yayınlanmıştır.
Şiretimiz Europ Assitance’la yaptığı iş birliğiyle “Senin Yanında” adı altında, kanser tedavisi gören
sigortalıların günlük yaşamlarında gereksinim duyduğu önemli ihtiyaçları karşılayacak bir assistans
hizmeti başlatmıştır.
6
2.TEKNİK BÖLÜM
Şirketimiz faaliyetlerine ilişkin cari dönemdeki finansal gelişmeler ve teknik kısma ilişkin açıklamalar
aşağıda verilmiştir.
2.1. BRANŞLARA GÖRE PRİM ÜRETİMİ ve TEKNİK GELİRLER
2.1.1. BRANŞLARA GÖRE PRİM ÜRETİMİ
BRANŞLAR
Kaza
Hastalık Sağlık
Kara Araçları
Hava Araçları
Su Araçları
Nakliyat
Yangın ve Doğal Afetler
Genel Zararlar
Kara Araçları Sorumluluk
Hava Araçları Sorumluluk
Genel Sorumluluk
Kredi
Finansal Kayıplar
Hukuksal Koruma
Toplam
31.03.2014
31.03.2013
PRİM ÜRETİMİ
13.226.939
91.187.635
215.549.176
4.780.053
14.351.734
18.873.983
116.567.230
63.372.248
204.302.896
12.944.551
26.283.159
307.622
3.327.693
1.941.710
787.016.629
PRİM ÜRETİMİ
11.082.896
67.721.238
214.477.258
2.257.201
13.821.583
12.283.077
99.137.018
108.747.872
156.390.404
7.414.691
14.337.907
156.102
3.064.295
1.884.479
712.776.021
DEĞİŞİM
(%)
19,3
34,7
0,5
111,8
3,8
53,7
17,6
-41,7
30,6
74,6
83,3
97,1
8,6
3,0
10,4
2014 yılı Mart sonu itibarıyla prim üretimimiz %10,4 artışla 787 milyon TL’ye ulaşmıştır. Prim
üretiminde bir önceki yıla göre yaşanan artışta kara araçları sorumluluk, hava araçları sorumluluk,
genel sorumluluk ve hastalık-sağlık branşlarında alınan sonuçlar etkili olmuştur.
2.1.2. BRANŞLARA GÖRE TEKNİK GELİRLER
31.03.2014
BRANŞLAR
KAZANILMIŞ
PRİMLER
YATIRIM
GELİRİ
Kaza
Hastalık Sağlık
Kara Araçları
Hava Araçları
Su Araçları
Nakliyat
Yangın ve Doğ. Aft.
Genel Zararlar
Kara Arç. Sor.
Hava Arç. Sor.
Genel Sorumluluk
Kredi
Finansal Kayıplar
Hukuksal Koruma
Toplam
11.576.428
55.591.715
191.068.468
3.781.735
4.846.958
10.235.447
40.517.705
20.365.371
160.328.111
910.322
17.092.940
31.059
393.812
1.726.410
518.466.481
1.404.611
4.064.252
12.709.074
0
264.609
1.011.185
3.860.176
4.406.074
15.546.271
149.518
1.730.826
0
110.941
289.921
45.547.458
DİĞER
TEKNİK
GELİRLER
İLE RÜCU
SOVTAJ
GELİRLERİ
12.017
52.474
2.977.288
0
-7.844
746.384
1.258.624
267.098
2.630.432
0
42.643
-1.444.325
0
1
6.534.792
31.03.2013
TEKNİK
GELİRLER
TOPLAMI
PAY
(%)
TEKNİK
GELİRLER
TOPLAMI
PAY
(%)
12.993.056
59.708.441
206.754.830
3.781.735
5.103.723
11.993.016
45.636.505
25.038.543
178.504.814
1.059.840
18.866.409
-1.413.266
504.753
2.016.332
570.548.731
2,3
10,5
36,2
0,7
0,9
2,1
8,0
4,4
31,3
0,2
3,3
-0,2
0,1
0,4
100,0
11.800.374
51.112.872
197.558.584
586.893
6.286.407
11.865.697
38.994.480
22.604.059
116.527.477
685.989
16.588.502
705.705
990.781
2.199.855
478.507.675
2,5
10,7
41,3
0,1
1,3
2,5
8,1
4,7
24,4
0,1
3,5
0,1
0,2
0,5
100,0
Şirketimizin 2014 yılı üç aylık dönemde elde ettiği teknik gelirlerin %36,2’lik kısmı kara araçları
branşından kaynaklanırken, bu branşı sırasıyla %31,3’lük payla kara araçları sorumluluk, %10,5’lik
payla hastalık-sağlık branşı takip etmektedir. Teknik gelirler toplamı bir önceki yılın aynı dönemine
7
DEĞİŞİM
(%)
10,1
16,8
4,7
544,4
-18,8
1,1
17,0
10,8
53,2
54,5
13,7
-300,3
-49,1
-8,3
19,2
göre %19,2 oranında artış göstermiştir. Teknik olmayan bölümden aktarılan yatırım geliri toplamı 2014
yılının üç aylık döneminde 45,5 milyon TL seviyesinde gerçekleşmiştir.
2.2. BRANŞLARA GÖRE HASAR ÖDEMELERİ ve TEKNİK GİDERLER (-)
2.2.1. BRANŞLARA GÖRE HASAR ÖDEMELERİ
31.03.2014
BRANŞLAR
ÖDENEN
Kaza
Hastalık Sağlık
Kara Araçları
Hava Araçları
Su Araçları
Nakliyat
Yangın ve Doğal Afetler
Genel Zararlar
Kara Araçları Sorumluluk
Hava Araçları Sorumluluk
Genel Sorumluluk
Kredi
Finansal Kayıplar
Hukuksal Koruma
Toplam
-2.983.791
-52.713.104
-124.624.341
-4.045.485
-8.047.347
-6.897.810
-24.798.384
-20.495.355
-102.334.933
-107.444
-8.974.789
-1.114
0
-57.934
-356.081.831
31.03.2013
KONSERVASYON
-2.980.471
-49.627.260
-124.183.421
-4.045.485
-4.222.487
-6.232.786
-19.138.068
-13.100.541
-100.863.951
-107.444
-7.646.498
-1.114
0
-57.934
-332.207.460
BRANŞLAR
Kaza
Hastalık Sağlık
Kara Araçları
Hava Araçları
Su Araçları
Nakliyat
Yangın ve Doğal Afetler
Genel Zararlar
Kara Araçları Sorumluluk
Hava Araçları Sorumluluk
Genel Sorumluluk
Kredi
Finansal Kayıplar
Hukuksal Koruma
Toplam
ÖDENEN
KONSERVASYON
-3.927.032
-43.808.308
-143.929.428
-690.462
-3.848.483
-4.114.777
-27.648.678
-20.629.348
-79.211.652
0
-6.284.313
-2.689.124
-3.932.778
-2.527
-340.716.910
ÖDENEN
HASAR
DEĞİŞİM
(%)
-3.798.703
-41.176.365
-143.027.965
-690.378
-2.291.540
-3.793.425
-21.667.489
-12.610.418
-77.871.024
0
-5.538.893
-2.636.236
529.284
-2.527
-314.575.679
HASAR / PRİM ORANI (%) (*)
31.03.2014
8,7%
89,4%
70,1%
5,9%
125,4%
69,2%
43,0%
63,0%
87,2%
37,3%
123,7%
-1.389,1%
-424,3%
31,2%
74,8%
31.03.2013
59,5%
85,4%
82,2%
1.479,0%
8,8%
23,4%
62,2%
61,6%
101,4%
-5,2%
27,4%
-77,6%
-108,4%
-1,4%
80,0%
(*) Hasar/Prim Oranı: [Ödenen Tazminatlar-Ödenen Tazminatlarda Re.Payı+Muallak Hasar Karşılığı-Muallak Hasar
Karşılığında Re.Payı-Devreden Muallak Hasar Karşılığı+ Devreden Muallak Hasar Karşılığında Re.Payı] / [Alınan PrimReasürörlere Devredilen Prim- Ayrılan KPK+Ayrılan KPK Re.Payı+Devreden KPK-Devreden KPK Re.Payı-Devam Eden
Riskler Karşılığı+Devam Eden Riskler Re.Payı+Devreden Devam Eden Riskler Karşılığı-Devreden Devam Eden Riskler
Karşılığı Re.Payı]
8
-24,0
20,3
-13,4
485,9
109,1
67,6
-10,3
-0,6
29,2
-42,8
-100,0
-100,0
2.192,6
4,5
BRANŞLAR
BİLEŞİK RASYO (%) (*)
31.03.2014
47,8%
112,9%
95,0%
14,1%
135,1%
94,5%
75,9%
104,9%
115,0%
47,4%
135,9%
3.285,6%
-426,1%
56,1%
101,6%
Kaza
Hastalık Sağlık
Kara Araçları
Hava Araçları
Su Araçları
Nakliyat
Yangın ve Doğal Afetler
Genel Zararlar
Kara Araçları Sorumluluk
Hava Araçları Sorumluluk
Genel Sorumluluk
Kredi
Finansal Kayıplar
Hukuksal Koruma
Toplam
31.03.2013
104,4%
108,5%
99,0%
1.550,8%
14,2%
46,0%
96,8%
78,7%
132,2%
7,3%
45,3%
-65,1%
-107,8%
18,2%
103,1%
(*) Bileşik Rasyo: 1- [(Teknik Bölüm Dengesi – Teknik Kısıma Aktarılan Yatırım Geliri )/ Kazanılmış Primler]
Mart 2014 dönemi itibarıyla, 332,2 milyon TL’si konservasyonumuzdan olmak üzere toplam 356,1
milyon TL’lik hasar ödemesi yapılmıştır. Hasar ödemelerinde bir önceki yılın aynı dönemine kıyasla
%4,5 oranında artış gerçekleşmiştir.
Hasar / Prim oranı bir önceki yıl aynı döneme göre 5,2 puan azalarak %80,0’den %74,8 düzeyine
gelirken Kombine Hasar / Prim oranı ve masraf oranı toplamından oluşan ve teknik kar / zarar tespiti
göstergesi olan bileşik rasyo ise 1,5 puan gerileyerek %101,6 olarak gerçekleşmiştir.
2.2.2. BRANŞLARA GÖRE TEKNİK GİDERLER (-)
31.03.2014
BRANŞLAR
Kaza
GER.
HASARLAR
(*)
DİĞER
KARŞ.
DEĞİŞİM
(**)
31.03.2013
DİĞER
TEKNİK
GİDERLER
FAALİYET
GİDERLERİ
TEKNİK
GİDERLER
TOPLAMI
PAY
(%)
TEKNİK
GİDERLER
TOPLAMI
PAY
(%)
DEĞİŞİM
(%)
-1.007.245
-235.278
-4.256.806
-49.262
-5.548.591
1,0
-11.431.213
2,5
-51,5
-49.706.512
0
-11.496.517
-1.632.662
-62.835.691
11,8
-52.670.898
11,4
19,3
Kara Araçları
-134.026.999
-779.599
-45.653.805
-3.960.731
-184.421.134
34,6
-187.827.169
40,5
-1,8
Hava Araçları
-222.700
0
-308.484
-470
-531.654
0,1
-7.048.390
1,5
-92,5
Su Araçları
-6.078.582
0
-400.535
-63.289
-6.542.406
1,2
-866.650
0,2
654,9
Nakliyat
Hastalık Sağlık
-7.083.847
0
-3.253.904
-81.350
-10.419.101
2,0
-5.377.793
1,2
93,7
Yangın ve
Doğal Afetler
-17.409.578
-2.324.639
-11.273.977
-996.348
-32.004.542
6,0
-35.936.912
7,8
-10,9
Genel Zararlar
-12.839.654
-213.041
-5.841.910
-2.734.193
-21.628.798
4,1
-15.503.348
3,3
39,5
-139.765.851
0
-43.641.453
-3.524.544
-186.931.848
35,0
-140.694.072
30,4
32,9
-339.215
0
-92.001
0
-431.216
0,1
-40.826
0,0
956,2
-21.146.909
0
-2.067.132
-59.428
-23.273.469
4,4
-7.176.603
1,5
224,3
431.423
0
-7.580
0
423.843
-0,1
458.830
-0,1
-7,6
1.671.066
-56.002
63.120
-82
1.678.102
-0,3
948.121
-0,2
77,0
-538.077
0
-429.920
0
-967.997
0,2
-357.575
0,1
170,7
-388.062.680
-3.608.559
-128.660.904
-13.102.359
-533.434.502
100,0
-463.524.498
100,0
15,1
Kara Araçları
Sorumluluk
Hava Araçları
Sorumluluk
Genel
Sorumluluk
Kredi
Finansal
Kayıplar
Hukuksal
Koruma
Toplam
(*) Rakamlar reasürör payı düşülmüş olarak verilmiştir.
(**) Rakamlar reasürör payı ve devreden kısım düşülmüş olarak verilmiştir.
9
Şirketimizin teknik giderler toplamının %72,7’lik kısmını gerçekleşen hasarlar oluşturmaktadır.
Gerçekleşen hasarlar içinde en yüksek payı %36 ile kara araçları sorumluluk branşı almaktadır.
Teknik giderler içinde gerçekleşen hasarlardan sonra en yüksek pay %24,1’lik oranla faaliyet
giderlerine aittir.
Faaliyet giderlerimizin; 101,9 milyon TL’lik kısmı üretim komisyonu giderlerinden, 47,4 milyon TL’lik
kısmı teknik branşlara dağıtılan genel giderlerden oluşmuş, reasürans komisyon gelirlerinin ise 20,6
milyon TL tutarında olumlu etkisi olmuştur. Diğer teknik karşılıklarda değişim kalemi dengeleme
karşılığı giderinden oluşmaktadır. Teknik giderler toplamı, 2013 yılının üç aylık bölümüne göre %15,1
oranında artış göstermiştir.
2.3. TEKNİK DENGE
TEKNİK BRANŞLARA
DAĞITILAN GENEL
GİDERLER
BRÜT TEKNİK KAR
03.14
03.13
DEĞİŞİM
(%)
03.14
03.13
DEĞİŞİM
(%)
03.14
03.13
DEĞİŞİM
(%)
763
885,8
-1.483
-1.225
21,1
1.405
831
69,1
7.444
369
1.917,3
-3.281
-729
350,1
-3.910
-3.405
14,8
4.064
2.576
57,8
-3.127
-1.558
100,7
25.596
15.625
63,8
-13.835
15,4
12.709
7.941
60,0
22.334
9.731
129,5
3.311
-6.540
-150,6
-61
-53
15,1
0
132
-100,0
3.250
-6.461
-150,3
-1.268
5.428
-123,4
-436
-392
11,2
265
384
-31,0
-1.439
5.420
-126,5
1.456
6.420
-77,3
-893
-811
10,1
1.011
879
15,0
1.574
6.488
-75,7
16.421
6.524
151,7
-6.649
-5.390
23,4
3.859
1.920
101,0
13.631
3.054
346,3
1.195
6.190
-80,7
-2.191
-1.978
10,8
4.406
2.892
52,4
3.410
7.104
-52,0
-9.286
-22.004
-57,8 -14.687 -11.874
23,7
15.546
9.711
60,1
-8.427
-24.167
-65,1
608
619
-1,8
-129
-103
25,2
150
129
16,3
629
645
-2,5
-5.293
9.488
-155,8
-845
-757
11,6
1.731
681
154,2
-4.407
9.412
-146,8
-974
1.181
-182,5
-15
-16
-6,3
0
0
--
-989
1.165
-184,9
2.133
1.880
13,5
-61
-53
15,1
111
112
-0,9
2.183
1.939
12,6
850
1.689
-49,7
-92
-85
8,2
290
238
21,8
1.048
1.842
-43,1
38.990
26.534
46,9 -47.423 -39.977
18,6
45.547
28.426
60,2
37.114
14.983
147,7
03.14
Kaza
Hastalık
Sağlık
Kara Araçları
7.522
Hava Araçları
Nakliyat
Yangın ve
Doğal Afetler
Genel
Zararlar
Kara Araçları
Sorumluluk
Hava Araçları
Sorumluluk
Genel
Sorumluluk
Kredi
Finansal
Kayıplar
Hukuksal
Koruma
Toplam
NET TEKNİK KAR
DEĞİŞİM
(%)
BRANŞLAR
Su Araçları
TEKNİK BRANŞLARA
DAĞITILAN YATIRIM
GELİRLERİ
03.13
-15.971
(*) Tutarlar bin TL olarak verilmiştir.
2014 yılının üç aylık döneminde teknik kar, branşlara yapılan gelir ve gider dağıtımı öncesinde
yaklaşık 39 milyon TL olarak gerçekleşmiştir. Teknik branşlara dağıtılan genel giderlerinin
47,4 milyon TL tutarında olumsuz etkisinin yanında, teknik branşlara dağıtılan yatırım gelirinin 45,5
milyon TL tutarında olumlu etkisi sonucunda 2014 yılının üç aylık döneminde 37,1 milyon TL net teknik
kar oluşmuştur.
Teknik branşlara dağıtımı yapılan 47,4 milyon TL tutarındaki genel giderlerin, 25 milyon TL’si personel
giderlerinden, 22,3 milyon TL’si yönetim giderlerinden, 92 bin TL’si pazarlama giderlerden
oluşmaktadır.
10
3.TEKNİK OLMAYAN BÖLÜM
Şirketimiz yatırım gelir ve giderleri ile gelir tablosunda teknik olmayan kısma ilişkin açıklamalar
aşağıda verilmiştir.
3.1. YATIRIM GELİRLERİ
YATIRIM GELİRLERİ
DÖNEMLER
Finansal Yatırımlardan Elde Edilen Gelirler
Finansal Yatırımların Nakde Çevrilmesinden Elde Edilen Karlar
DEĞİŞİM
31.03.2014
31.03.2013
(%)
25.615.399
22.191.588
15,4
2.046.856
7.433.763
-72,5
Finansal Yatırımların Değerlemesi
10.300.198
1.662.516
519,6
Kambiyo Karları
19.668.818
3.988.949
393,1
İştiraklerden Gelirler
10.000.000
8.000.000
25,0
422.506
415.583
1,7
91.327
68.145.104
77.353
43.769.752
18,1
55,7
Arazi, Arsa ile Binalardan Elde Edilen Gelirler
Türev Ürünlerden Elde Edilen Gelirler
Toplam
Finansal yatırımlardan elde edilen gelirler; devlet ve özel sektör tahvillerinin ve mevduat
portföyümüzün dönem içerisinde oluşturduğu vade sonu gelirleri ile hisse senetlerinden elde edilen
kar paylarından oluşmaktadır. Finansal yatırımlardan elde edilen 25,6 milyon TL’lik gelirin 19,6
milyon TL’lik bölümü mevduat portföyünün vade sonu gelirlerinden, 3,3 milyon TL’si hisse senedi
nakit ve bedelsiz kar payları dağıtımından, 2,7 milyon TL’si devlet ve özel sektör tahvil ve bono
itfalarından oluşmuştur.
Cari dönemde devlet ve özel sektör tahvili satışlarından 282 bin TL, yatırım fonu satışından 9 bin TL,
hisse senedi satışından 1,3 milyon TL, repo işlemlerine konu menkul kıymetlerin satışından yaklaşık
500 bin TL olmak üzere toplam 2 milyon TL civarında satış geliri elde edilmiştir.
Hisse senedi, tahvil ve bono, yatırım fonları, repo ve vadeli mevduatların değerleme gelirlerinden
oluşan finansal yatırımların değerlemesi hesabı üç aylık dönemde 10,3 milyon TL tutarında gelir
etkisi yaratmıştır. Söz konusu dönemde, vadeli mevduat ve repo değerlemesi hesaplarından 550 bin
TL, devlet ve özel sektör tahvillerinin değerlemesinden 8,1 milyon TL, yatırım fonlarının
değerlemesinden de 1,6 milyon TL tutarında gelir elde edilmiştir.
İştiraklerden gelirler hesabında, Anadolu Hayat Emeklilik A.Ş.’den elde ettiğimiz gelirler
izlenmektedir. Söz konusu iştirakimizden cari dönemde 10 milyon TL nakit kar payı geliri elde
edilmiştir.
Kambiyo işlemlerinden 19,7 milyon TL gelir elde edilirken bu tutar, yatırım giderleri kısmında bulunan
14,3 milyon TL tutarındaki kambiyo zararları kalemi ile netleştiğinde kar rakamına 5,4 milyon TL
tutarında olumlu etkide bulunmuştur.
Cari dönemde gayrimenkullerimizden 423 bin TL kira geliri elde edilimiştir.
2014 yılı üç aylık dönemde türev ürünlerinden 91 bin TL gelir elde edilmiştir.
11
3.2. YATIRIM GİDERLERİ
DÖNEMLER
YATIRIM GİDERLERİ
31.03.2014
DEĞİŞİM
31.03.2013
(%)
Faiz Dahil Yatırım Yönetim Giderleri
-136.623
0
Yatırımlar Değer Azalışları
-226.206
-6.776.670
-96,7
-4.040.593
-802.378
403,6
-45.547.458
-28.426.027
60,2
Yatırımların Nakde Çevrilmesi Sonucunda Oluşan Zararlar
Teknik Bölüme Aktarılan Yatırım Gelirleri
Türev Ürünler Sonucunda Oluşan Zararlar
--
-81.009
-10.120
700,5
Kambiyo Zararları
-14.286.809
-3.470.113
311,7
Amortisman Giderleri
-5.639.952
-69.958.650
-2.319.146
-41.804.454
143,2
67,3
Toplam
Yatırım giderleri toplamının %65,1’ini oluşturan teknik bölüme aktarılan yatırım gelirleri kalemi,
geçtiğimiz senenin aynı dönemine göre % 60’lık bir artış göstermiştir. Şirketimizde süre gelen C2C
projeler zinciri kapsamında; hayata geçirilen projelerimizden amortisman ayrılmaya başlanmasının
sonucunda amortisman giderleri kaleminde %143,2’lik bir artış meydana gelmiştir.
3.3. DİĞER FAALİYETLERDEN GELİR ve KARLAR ile GİDER ve ZARARLAR
DİĞER FAALİYETLERDEN GELİR ve KARLAR
DÖNEMLER
DEĞİŞİM
ile GİDER ve ZARARLAR
Karşılıklar Hesabı
Reeskont Hesabı
Ertelenmiş Vergi Varlığı Hesabı
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Gideri
31.03.2014
31.03.2013
(%)
-10.411.196
-3.605.251
2.266.675
0
-10.224.616
1.091.107
0
-4.120.014
1,8
-430,4
--100,0
Diğer Gelir ve Karlar
Diğer Gider ve Zararlar
Toplam
761.433
-95.910
-11.084.249
45.146
-142.587
-13.350.964
1.586,6
-32,7
-17,0
Karşılıklar hesabında, önemli tutarlar olarak 1,3 milyon TL’lik kıdem tazminatı karşılığı, 5,5 milyon
TL’lik şüpheli alacak karşılığı bulunmaktadır. Ayrıca bu bakiyede izin karşılığı ve diğer karşılıklar
kalemleri bulunmaktadır. Şüpheli alacak karşılığı kalemindeki yüksek artışın sebebi davalı rücu
dosyalarındaki artıştır. Bu duruma istinaden teknik bölüme rücu geliri yazılırken aynı tutardaki karşılık
rakamı, şüpheli alacaklar kalemine yazılmaktadır.
Reeskont hesabı cari dönemde yapılan alacak ve borç reeskontu ile geçmiş dönem reeskontlarının
iptalinden doğan gelir ve giderlerin bakiyesinden oluşmaktadır. 2014 yılının üç aylık döneminde
yapılan alacak ve borç reeskontlarının net gider etkisi 3,605 bin TL olarak gerçekleşmiştir.
Türkiye Muhasebe Standartları gereğince cari döneme, 2,3 milyon TL tutarında ertelenmiş vergi
varlığı geliri yansımıştır.
Diğer gelir ve karlar hesabı dönem kârına 761 bin TL etki ederken, muhtelif giderlerimizden oluşan
diğer gider ve zararlar hesabının ise 96 bin TL olumsuz etkisi olmuştur.
12
4. FAALİYET SONUÇLARI
DÖNEMLER
FAALİYET SONUÇLARI
DEĞİŞİM
31.03.2014
31.03.2013
(%)
Teknik Bölüm Dengesi
37.114.229
14.983.177
147,7
Yatırım Gelirleri
68.145.104
43.769.752
55,7
Yatırım Giderleri
-69.958.650
-41.804.454
67,3
Diğer Faaliyetlerden Gelir ve Karlar ile Gider ve Zararlar
-11.084.249
-13.350.964
-17,0
Toplam
24.216.434
3.597.511
573,1
Brüt Kar
24.216.434
3.597.511
573,1
Vergi Karşılığı
-3.900.885
0
Net Kar
20.315.549
3.597.511
-464,7
2014 yılı üç aylık dönemde hasar prim oranının önemli ölçüde iyileşmesi neticesinde teknik bölüm
dengesi geçen sene aynı döneme oranla daha iyi seyretmiş ve sonuç olarak Şirketimiz 20,3 milyon TL
tutarında net kar elde etmiştir.
13