ÇÀÃÀÒÀËÀ
ÇÀÃÀÒÀËÀ ÐÀÉÎÍÓÍÓÍ ÈÚÒÈÌÀÈ-ÑÈÉÀÑÈ ÃßÇÅÒÈ
¹ 31 (8128) 18 ñåíòéàáð 2014-úö èë
www.zaqatalaqezeti.com
Ãÿçåò 1923-úö èëäÿí ÷ûõûð
Ãèéìÿòè 20 ãÿïèê
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ:
“Þëêÿìèçèí óüóðëó ýÿëÿúÿéè úÿìèééÿòèí èíòåëëåêòóàë ïîòåíñèàëûíäàí àñûëûäûð”
Þëêÿìèçäÿ åëìÿ, òÿùñèëÿ áþéöê äèããÿò
éåòèðèëèð. Òÿñàäöôè äåéèëäèð êè, èíêèøàô åòìèø þëêÿëÿðèí òÿúðöáÿñèíÿ íÿçÿð ñàëäûãäà ýþðöðöê
êè, ìÿùç î þëêÿëÿðäÿ êè òÿùñèëÿ, åëìÿ, òåõíèêè
òÿðÿããèéÿ äèããÿò âåðèëèð, î þëêÿëÿð èíêèøàô
åäèð. Àçÿðáàéúàí ùàçûðäà ìÿùç íåôò êàïèòàëûíûí èíñàí êàïèòàëûíà êå÷ìÿñèíèí ÿí óüóðëó
ëàéèùÿñè ùÿéàòà êå÷èðèëÿí áèð þëêÿäèð. Þëêÿ
öçðÿ áó èë 178 ìÿêòÿá òÿìèð åäèëìèø âÿ òèêèëìèøäèð. Ùÿð èë áó ïðîñåñ óüóðëà ýåäèð. Ñîí îí
èë ÿðçèíäÿ Àçÿðáàéúàíäà 2900 ìÿêòÿá òèêèëìèø âÿ òÿìèð îëóíìóøäóð. Òÿùñèëÿ áþéöê
þíÿì âåðèëäèéèíè äèããÿòÿ ÷àòäûðàí Àçÿðáàéúàí Ïðåçèäåíòè Èëùàì ßëèéåâ Áàêûíûí Õÿçÿð
ðàéîíóíóí Øàüàí ãÿñÿáÿñèíäÿêè Ôöçóëè
Ýþçÿëîâ àäûíà 124 íþìðÿëè òàì îðòà ìÿêòÿáèí âÿ Øàüàí ãÿñÿáÿñè èúòèìàèééÿòèíèí íöìàéÿíäÿëÿðè èëÿ ýþðöøö çàìàíû ÷ûõûøûíäà
äåìèøäèð:” Áèçèì ÿñàñ èñòÿéèìèç îäóð êè, òÿùñèëèí êåéôèééÿòè àðòñûí. Áóðàäà, ÿëáÿòòÿ êè,
àïàðûëàí èñëàùàòëàðûí áþéöê ðîëó âàð. Áó èñëàùàòëàð àïàðûëûð. ßìèíÿì êè, éàõûí ýÿëÿúÿêäÿ
àðòûã ýþçÿë íÿòèúÿëÿð äÿ îëàúàãäûð. Åéíè çàìàíäà, òÿùñèë ïðîñåñèíèí êåéôèééÿòè ÷îõ
þíÿìëèäèð. Ìöÿëëèìëÿðèí ùàçûðëûüû áóðàäà õöñóñè éåð òóòóð. ßëáÿòòÿ êè, óøàãëàð äà éàõøû
îõóìàëûäûðëàð. Óøàãëàð áàøà äöøìÿëèäèðëÿð êè,
îíëàðûí ýÿëÿúÿéè þçëÿðèíèí ÿëèíäÿäèð.”
Äþâëÿòèìèçèí áàø÷ûñû ÷ûõûøûíäà äàùà
ñîíðà äåìèøäèð:” Î èíñàíëàð êè, áþéöê áèëèêëÿðÿ ìàëèêäèðëÿð, îíëàð ùÿéàòäà þç ëàéèãëè éåðèíè òóòà áèëÿðëÿð. Îíà ýþðÿ, éàõøû îõóìàã
ùÿì þëêÿíèí ýÿëÿúÿéèíÿ âåðèëÿí òþùôÿäèð,
åéíè çàìàíäà, ùÿð áèð èíñàí ö÷öí þíÿìëèäèð. Éàõøû áèëèêëè èíñàí ùÿéàòäà éàõøû èø äÿ
òàïà, éàõøû äîëàíûøûã äà ãóðà áèëÿð, ùÿì äÿ
ßìÿê éàðìàðêàñû óüóðëà êå÷äè
ßìÿê âÿ ßùàëèíèí
Ñîñèàë Ìöäàôèÿñè Íàçèðëèéè éàíûíäà Äþâëÿò
Ìÿøüóëëóã Õèäìÿòèíèí
òÿäáèðëÿð ïëàíûíà óéüóí
îëàðàã ñåíòéàáðûí 10äà Çàãàòàëà øÿùÿðèíäÿ
íþâáÿòè ÿìÿê éàðìàðêàñû êå÷èðèëìèøäèð.
Ðàéîí ìÿäÿíèééÿò
åâèíäÿ òÿøêèë îëóíàí
éàðìàðêàéà ðàéîíäà
ôÿàëèééÿò ýþñòÿðÿí 31
èäàðÿ, ìöÿññèñÿ, òÿøêèëàò âÿ ôèçèêè øÿõñäÿí
347 áîø (âàêàíò) èø éåðè ÷ûõàðìûøäûð. Ðàéîí ìÿðêÿçè õÿñòÿõàíàñû, ôûíäûã
åìàëû ìöÿññèñÿëÿðè, ãàç èñòèñìàð ñàùÿñè éàðìàðêàéà äàùà ÷îõ áîø èø éåðè ÷ûõàðìûøëàð. Èø éåðëÿðè ö÷öí
òÿêëèô îëóíàí ÿìÿêùàããû 112 ìàíàòäàí 264
ìàíàòàäÿê òÿøêèë åòìèøäèð.
Ö÷ éöçäÿí àðòûã
èøàõòàðàí âÿòÿíäàøûí
èøòèðàê åòäèéè éàðìàðêàíûí éåêóíóíäà 128 íÿôÿð èøÿ ýþíäÿðèø ÿëäÿ
åòìèøäèð. Áóíäàí ÿëàâÿ
10 íÿôÿð ùàããû þäÿíèëÿí èúòèìàè èøëÿðÿ úÿëá
îëóíìàã ö÷öí ãåéäèééàòà ýþòöðöëìöøäöð.
ßìÿê éàðìàðêàñûíûí
òÿøêèëàò÷ûëàðûíûí áèëäèðäèéèíÿ ýþðÿ éàðìàðêà óüóðëà êå÷ìèø, ðàéîíäà ÿùàëèíèí ìÿøüóëëóã ïðîáëåìèíèí ùÿëëèíäÿ ÿùÿìèééÿòëè
ùàäèñÿ îëìóøäóð.
Òèúàðÿò äþâðèééÿìèç 20 ìèëéàðä äîëëàðäàí ÷îõäóð
Áó èëèí éàíâàð-àâãóñò àéëàðû
ÿðçèíäÿ Àçÿðáàéúàí 139 õàðèúè þëêÿ èëÿ 20 ìëðä. 964 ìëí. 583 ìèí
äîëëàð ìÿáëÿüèíäÿ òèúàðÿò ÿìÿëèééàòû àïàðûá. Äþâëÿò Ýþìðöê Êîìèòÿñèíäÿí âåðèëÿí õÿáÿðÿ ýþðÿ áó
ýþñòÿðèúè þòÿí èëèí ìöâàôèã äþâðöíÿ íèñáÿòÿí 9% àç îëóá.
Èëèí ñÿêêèç àéûíäà ùÿéàòà êå÷èðèëÿí òèúàðÿò äþâðèééÿñèíèí 15 ìëðä.
351 ìëí. 017 ìèí äîëëàðû èõðàúûí, 5
ìëðä.613 ìëí. 565 ìèí äîëëàð èñÿ
èäõàëûí ïàéûíà äöøöá.
Áåëÿëèêëÿ, èëèí ñÿêêèç àéûíäà òèúàðÿò ÿìÿëèééàòëàðûíäà 9 ìëðä. 737
ìëí. 451 ìèí äîëëàð ìÿáëÿüèíäÿ
ìöñáÿò ñàëäî éàðàíûá.
Èõðàú ÿìÿëèééàòëàðû þòÿí èëèí
ìöâàôèã äþâðöíäÿí 3,7%, èäõàë
ÿìÿëèééàòëàðû èñÿ 21% àç îëóá.
Ùåñàáàò äþâðöíäÿ 5 579 ÷åøèääÿ ìàë èäõàë îëóíóá, 1792 ÷åøèääÿ ìàë èñÿ èõðàú îëóíóá.
ßí éöêñÿê èõðàú ýþñòÿðèúèñè
ìàé àéûíäà (2 ìëðä. 323 ìëí. 081
ìèí äîëëàð), ÿí éöêñÿê èäõàë èñÿ
àïðåëäÿ (970 ìëí. 132 ìèí äîëëàð)
ãåéäÿ àëûíûá.
Èõðàúûí ÿí àøàüû ùÿääè ìàðòäà
(1 ìëðä. 598 ìëí. 786 ìèí äîëëàð),
èäõàëûí ÿí àøàüû ùÿääè èñÿ éàíâàðäà (535 ìëí. 833 ìèí äîëëàð) îëóá.
Ùåñàáàò äþâðöíäÿ Àçÿðáàéúàí Àâðîïà Èòòèôàãû þëêÿëÿðèíÿ 8
ìëðä. 030 ìëí. 436 ìèí äîëëàð,
ÌÄÁ þëêÿëÿðèíÿ èñÿ 562 ìëí.
925 ìèí äîëëàð ìÿáëÿüèíäÿ ìàë
èõðàú åäèá. Áó äþâðäÿ 6 ìëðä.
757 ìëí. 655 ìèí äîëëàð ìÿáëÿüèíäÿ ìàë èñÿ äèýÿð þëêÿëÿðÿ èõðàú îëóíóá.
Èëèí ñÿêêèç àéûíäà Àâðîïà Èòòèôàãû þëêÿëÿðèíäÿí èäõàë îëóíàí ìàëûí ìÿáëÿüè 1 ìëðä. 799 ìëí. 530
ìèí äîëëàð, ÌÄÁ þëêÿëÿðèíäÿí èäõàë îëóíàí ìàëûí ìÿáëÿüè èñÿ 1
ìëðä. 310 ìëí. 374 ìèí äîëëàð òÿøêèë åäèá.
Áó äþâðäÿ 2 ìëðä. 503 ìëí.
660 ìèí äîëëàð ìÿáëÿüèíäÿ ìàë
èñÿ äèýÿð þëêÿëÿðäÿí èäõàë îëóíóá.
þç þëêÿñèíÿ, õàëãûíà äàùà äà áþéöê õèäìÿò
ýþñòÿðìèø îëàð. Îíà ýþðÿ óøàãëàð äà áóíó
äÿðê åòìÿëè âÿ áèëìÿëèäèðëÿð êè, îíëàðûí ýÿëÿúÿéè þçëÿðèíèí ÿëèíäÿäèð. Ìöÿëëèìëÿð èñÿ ÿëáÿòòÿ êè, óøàãëàðà éàõøû òÿðáèéÿ âåðìÿëèäèðëÿð. Óøàãëàð, åéíè çàìàíäà, âÿòÿíïÿðâÿðëèê
ðóùóíäà òÿðáèéÿ àëìàëûäûðëàð. Áèçèì ýÿíúëÿðèìèç ìöñòÿãèëëèê èëëÿðèíäÿ ôîðìàëàøûð. Ìöñòÿãèëëèéèí öñòöíëöêëÿðèíè ùÿð áèð èíñàí ýþðöð.
Àíúàã ìöñòÿãèë îëàí çàìàí Àçÿðáàéúàí
õàëãû, äþâëÿòèìèç ñöðÿòëÿ èíêèøàô åäèð. Ìöñòÿãèëëèê áèçèì ÿí áþéöê õîøáÿõòëèéèìèçäèð, ÿí
áþéöê ñÿðâÿòèìèçäèð.”
Òÿùñèëäÿ òÿðáèéÿ ìÿñÿëÿñèíäÿ þëêÿìèçèí
áàø÷ûñû áó âÿçèôÿëÿðäÿí áÿùñ åòìèøäèð:” Áó
ýöí äöíéàäà ãëîáàëëàøìà ïðîñåñè ýåäèð.
Áóíóí ùÿì ìÿíôè, ùÿì ìöñáÿò òÿðÿôè âàðäûð. Ìÿí ÷îõ èñòÿéèðÿì êè, óøàãëàðûìûç ìÿùç
ìèëëè ðóùäà áþéöñöíëÿð, Âÿòÿíÿ, õàëãà áàüëû
îëñóíëàð. Þç ìèëëè ÿíÿíÿëÿðèíÿ ñàäèã âÿ äÿéÿðëè âÿòÿíäàø îëñóíëàð. ßëáÿòòÿ êè, áóíà íàèë îëìàã ö÷öí àèëÿëÿðäÿ âÿ ìÿêòÿáëÿðäÿ òÿðáèéÿ äöçýöí àïàðûëìàëûäûð. Áåëÿ ýþçÿë ìÿêòÿáèí þçö àðòûã áèð òÿðáèéÿ öñóëóäóð. ×öíêè
áóðàäà îõóéàí óøàã áó ýþçÿëëèéè, òÿìèçëèéè
ýþðÿúÿê, óøàãëûã éàøëàðûíäàí áóíà þéðÿøÿúÿê âÿ ýÿëÿúÿêäÿ äÿ þç ùÿéàòûíäà áó ïðèíñèïëÿðè ðÿùáÿð òóòàúàã.”
Àçÿðáàéúàíäàí èíäèéÿ ãÿäÿð
357 ìèëéîí òîí íåôò èõðàú îëóíìóøäóð
Áó èëèí ñåíòéàáðûí 1-íÿ
îëàí ìÿëóìàòà ýþðÿ, Àçÿðáàéúàíäàí 357 ìèëéîí òîí
íåôò èõðàú îëóíìóøäóð.
Áó áàðÿäÿ Äþâëÿò
Íåôò Øèðêÿòèíèí áèðèíúè âèòñå-ïðåçèäåíòè Õîøáÿõò
Éóñèôçàäÿ Áàêûäà êå÷èðèëÿí “Øåëô-Õÿçÿð” áåéíÿëõàëã êîíôðàíñäà ÷ûõûøûíäà áèëäèðìèøäèð.
Îíóí ñþçëÿðèíÿ ýþðÿ, áó ùÿúìèí 255 ìèëéîí òîíó Áàêû-ÒáèëèñèÚåéùàí áîðó êÿìÿðè âàñèòÿñèëÿ èõðàú îëóíìóøäóð.
“Öìóìè èõðàú îëóíàí íåôòèí 69
ìèëéîí òîíó Áàêû-Ñóïñà, 11,3 ìèëéîí òîíó èñÿ Áàêû-Íîâîðîññèéñê
áîðó êÿìÿðèíèí ïàéûíà äöøöá”, äåéÿ Õ.Éóñèôçàäÿ ÿëàâÿ åòìèøäèð.
Þëêÿìèçäÿ ãûçûë ùàñèëàòû 20 ôàèçÿ éàõûí àðòûá
Éàíâàð-àâãóñò àéëàðû ÿðçèíäÿ
Àçÿðáàéúàíäà 1161,8 êã ãûçûë,
210,5 êã ýöìöø ùàñèë îëóíóá.
Ãåéä åäÿê êè, ùàçûðäà Àçÿðáàéúàíäà ãûçûë âÿ ýöìöø 1997-úè
èë àâãóñò àéûíûí 21-äÿ èìçàëàíìûø
“Ïðîäóúòèîí Ñùàðèíý Àýðååìåíò”
(“Ùàñèëàòûí Ïàé Áþëýöñö Ñàçèøè”)
ìöãàâèëÿñè ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ “Ýÿäÿáÿé” âÿ “Ãîøà” éàòàüûíäàí ùàñèë
îëóíóð. Ìöãàâèëÿ 6 éàòàüûí - Íàõ÷ûâàíäà 1, Ýÿäÿáÿéäÿ 2, ùàçûðäà
åðìÿíè èøüàëû àëòûíäà îëàí Êÿëáÿúÿð âÿ Çÿíýèëàíäà 3 éàòàüûí èøëÿíìÿñèíè íÿçÿðäÿ òóòóð.
Ìöãàâèëÿäÿ Àçÿðáàéúàíûí ïàéû 51%, Áþéöê Áðèòàíèéàíûí “Àíýëî Àñèàí Ìèíèíý ÏËÚ” øèðêÿòèíèí
ïàéû 49% òÿøêèë åäèð.
“Ýÿäÿáÿé” éàòàüûíäàí èëê ãûçûë
ùàñèëàòûíà 2009-úó èëäÿ, ýöìöø
ùàñèëàòûíà 2010-úó èëäÿ áàøëàíûá.
Ìöãàâèëÿéÿ ýþðÿ, áó 6 éàòàãäàí
400 òîí ãûçûë, 2,5 ìèí òîí ýöìöø
âÿ 1,5 ìèí òîí ìèñ ùàñèëàòû ïëàíëàøäûðûëûð.
Áèëäèðÿê êè, 2013-úö èëäÿ þëêÿäÿ ãûçûë ùàñèëàòû 1 619,2 êã òÿøêèë
åäèá.
2
“ÇÀÃÀÒÀËÀ”
Èíôîðìàñèéà òÿùëöêÿñèçëèéè èëÿ áàüëû áþëýÿ
ìåäèàñûíûí âÿçèôÿëÿðè ìöçàêèðÿ îëóíäó
Ñ
åíòéàáðûí 12-äÿ Øÿêè øÿùÿðèíäÿ
Àçÿðáàéúàí Ìÿòáóàò Øóðàñûíûí (ÌØ)
òÿøÿááöñö èëÿ “Àçÿðáàéúàíûí èíôîðìàñèéà
òÿùëöêÿñèçëèéè áþëýÿ ìåäèàñû ìöñòÿâèñèíäÿ”
ìþâçóñóíäà êîíôðàíñ êå÷èðèëìèøäèð.Òÿäáèðäÿ øóðàíûí èäàðÿ ùåéÿòèíèí öçâëÿðè, þëêÿíèí
àïàðûúû êöòëÿâè èíôîðìàñèéà âàñèòÿëÿðèíèí,
åëåêòðîí ìåäèà ðåñóðñëàðûíûí ðÿùáÿðëÿðè, Øÿêè
âÿ ÿòðàô ðàéîíëàðäà ôÿàëèééÿò ýþñòÿðÿí ãÿçåòëÿðèí òÿìñèë÷èëÿðè èøòèðàê åòìèøëÿð.
Êîíôðàíñ èøòèðàê÷ûëàðû ÿââÿëúÿ öìóììèëëè
ëèäåð Ùåéäÿð ßëèéåâèí Øÿêè øÿùÿðèíèí ìÿðêÿçèíäÿ óúàëäûëìûø àáèäÿñè þíöíÿ òÿð ÷è÷ÿêëÿð
äöçìöø, õàòèðÿñèíè åùòèðàìëà éàä åòìèøëÿð.
Ñîíðà ìåäèà òÿìñèë÷èëÿðè ýþðêÿìëè ìöòÿôÿêêèð Ìèðçÿ Ôÿòÿëè Àõóíäçàäÿíèí åâ-ìóçåéèíäÿ îëìóø, àáèäÿñèíè çèéàðÿò åòìèøëÿð. Òîïëàíòû èøòèðàê÷ûëàðû, ùÿì÷èíèí Àçÿðáàéúàíûí
ýþðêÿìëè øàèðè Áÿõòèéàð Âàùàáçàäÿíèí Øÿêè
øÿùÿðèíèí ìÿðêÿçèíäÿ óúàëäûëìûø àáèäÿñè
þíöíÿ äÿ òÿð ÷è÷ÿêëÿð äöçìöøëÿð.
Èúðà ùàêèìèééÿòèíäÿ øÿùÿð ðÿùáÿðëèéè èëÿ
ýþðöøÿí ìåäèà íöìàéÿíäÿëÿðèíÿ Øÿêèäÿ
àïàðûëàí ýåíèø àáàäëûã âÿ ãóðóúóëóã èøëÿðè
áàðÿäÿ ÿòðàôëû ìÿëóìàò âåðèëèá, áó ãÿäèì éóðäóí äöíéà ìèãéàñûíäà òàíûäûëìàñûíà éþíÿëÿí êîíêðåò òÿäáèðëÿðäÿí ñþç à÷ûëìûøäûð.
“Øÿêè-Ñàðàé” ùîòåëèíèí êîíôðàíñ çàëûíäà
êå÷èðèëÿí òîïëàíòûíû Ìÿòáóàò Øóðàñûíûí ñÿäðè
ßôëàòóí Àìàøîâ à÷àðàã àâãóñòóí 29-äà
äþâëÿò îðãàíëàðûíûí èíôîðìàñèéàíûí âåðèëìÿñèíÿ ìÿñóë ñòðóêòóð áþëìÿëÿðèíèí âÿ þëêÿíèí
àïàðûúû êöòëÿâè èíôîðìàñèéà âàñèòÿëÿðè ðÿùáÿðëÿðèíèí Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû Ïðåçèäåíòè
Àäìèíèñòðàñèéàñûíûí ðÿùáÿðè Ðàìèç Ìåùäèéåâèí ñÿäðëèéè èëÿ êå÷èðèëìèø ìöøàâèðÿñèíèí þëêÿ ùÿéàòûíäà ìöùöì ùàäèñÿ êèìè éàääà ãàëäûüûíû äèããÿòÿ ÷àòäûðìûøäûð. Î áèëäèðìèøäèð êè,
ìöøàâèðÿäÿ Ïðåçèäåíò Àäìèíèñòðàñèéàñûíûí
ðÿùáÿðèíèí ãàëäûðäûüû ìÿñÿëÿëÿð, åëÿúÿ äÿ
à÷ûãëàäûüû êîíêðåò ôàêòëàð èíôîðìàñèéà òÿùëöêÿñèçëèéè ìÿñÿëÿñèíèí òÿêúÿ ïàéòàõò ÊÈÂ-ëÿðè
ö÷öí äåéèë, åéíè çàìàíäà, áþëýÿ ìÿòáóàòû
ö÷öí äÿ àêòóàë òÿðÿôëÿðèíè îðòàéà ãîéìóøäóð.
Àçÿðáàéúàí Ìÿòáóàò Øóðàñûíûí ñÿäðè
ß.Àìàøîâ äåìèøäèð êè, Ïðåçèäåíò Àäìèíèñòðàñèéàñûíûí ðÿùáÿðè Ðàìèç Ìåùäèéåâèí ìö-
Þ
ëêÿìèçèí áöòöí òÿùñèë
ìöÿññèñÿëÿðèíäÿ 20142015-úè òÿäðèñ èëèíèí áàøëàíìàñûíû
áèëäèðÿí èëê çÿíý âóðóëäó. Áó ùÿéÿúàíëû ýöíöí ñåâèíúèíè ìèíëÿðëÿ øàýèðä, òÿëÿáÿ âÿ ìöÿëëèì éàøàäû. Àëè
âÿ îðòà ìÿêòÿáëÿðèí ñöêóòà áöðöíìöø äÿùëèçëÿðè, ñèíèô îòàãëàðû áèð
àíäà ìÿêòÿáëèëðèí âÿ òÿëÿáÿëÿðèí
äåéèá-ýöëÿí, øÿí ñÿñëÿðèíÿ áöðöíäö.
Éåíè äÿðñ èëè ÿðÿôÿñèíäÿ ðàéîíóìóçäà èêè ìÿêòÿá, Òàëà êÿíä
3 âÿ 4 ñàéëû îðòà ìÿêòÿáëÿðè ö÷öí
òèêèëìèø éàðàøûãëû ìÿêòÿáëÿð èñòèôàäÿéÿ âåðèëäè. Èëê çÿíýèí ñåâèíúèíè ùÿìèí ìÿêòÿáëÿðèí øàýèðäëÿðè ìÿùç éåíè ìÿêòÿáäÿ ãàðøûëàäûëàð. Ëàêèí Òàëà 2ñàéëû òàì îðòà
ìÿêòÿáè âÿ Àçÿðáàéúàí Ìöÿëëèìëÿð Èíñòèòóòóíóí Çàãàòàëà ôèëèàëû ö÷öí òêèëÿí áèíàëàð ùÿëÿ òàìàìëàíìàäûüûíäàí îíëàðûí à÷ûëûøû êå÷èðèëìÿìèøäèð. Ñåâèíäèðèúè
ùàëäûð êè, ùÿð èêè òÿäðèñ ìöÿññèñÿñèíèí áèíàëàðûíäà éàé àéëàðûíäà ýöúëö èø ýåòìèø âÿ áó áèíàëàð
äåìÿê îëàð êè, èñòèôàäÿéÿ ùàçûð-
øàâèðÿäÿ ãåéä åòäèéè êèìè, áþëýÿëÿðäÿ ôÿàëèééÿò ýþñòÿðÿí êöòëÿâè èíôîðìàñèéà âàñèòÿëÿðè
éåðëè èúòèìàè ðÿéè ôîðìàëàøäûðìàã õöñóñèééÿòèíÿ ìàëèêäèðëÿð. Áó áàõûìäàí îíëàðûí ùàäèñÿ
âÿ ïðîñåñëÿðÿ éàíàøìà òÿðçèíäÿêè ìîíîëèòëèê
äÿ þíÿìëè ôàêòîðäóð. Åéíè çàìàíäà áþëýÿäÿ
ôÿàëèééÿò ýþñòÿðÿí æóðíàëèñòëÿðèí èíôîðìàñèéà
òÿùëöêÿñèçëèéè èëÿ áàüëû ìÿñÿëÿëÿðÿ éàíàøìàñû ìöùöì ÿùÿìèééÿò äàøûìàãäàäûð.
Êîíôðàíñäà
Ìÿòáóàò Øóðàñû
ñÿäðèíèí ìöàâèíè,
Áåéíÿëõàëã Àâðàñèéà
Ìÿòáóàò
Ôîíäóíóí ðÿùáÿðè Óìóä Ðÿùèìîüëó, øóðàíûí
èäàðÿ ùåéÿòèíèí
öçâëÿðè - Ìèëëè
Ìÿúëèñèí äåïóòàòû
Úàâàíøèð Ôåéçèéåâ, “Èêè ñàùèë”
ãÿçåòèíèí áàø ðåäàêòîðó Âöãàð
Ðÿùèìçàäÿ ÷ûõûø åäÿðÿê Àçÿðáàéúàíûí èíôîðìàñèéà òÿùëöêÿñèçëèéè ìÿñÿëÿñèíèí þëêÿ
ìèãéàñûíäà ìöçàêèðÿñèíè âàúèá ìÿãàì êèìè
âóðüóëàìûøëàð.
Êîíôðàíñäà ãåéä åäèëìèøäèð êè, ìÿòáóàòûìûç òÿáèÿòè åòèáàðèëÿ úÿìèééÿòäÿ âÿòÿíïÿðâÿðëèê ùèññèíèí àøûëàíìàñûíà õèäìÿò åäÿí
ìàòåðèàëëàðà ùÿìèøÿ ýåíèø éåð âåðìèøäèð. Áó
òèïëè éàçûëàðûí èñòÿð êÿìèééÿòèíèí, èñòÿðñÿ äÿ
êåéôèééÿòèíèí àðòûðûëìàñûíà åùòèéàú âàð. Íàòèãëÿð äöíéà ìèãéàñûíäà ìåäèàíûí ìèëëè ìàðàãëàðû ìöäàôèÿ åòìÿñè èëÿ áàüëû íöìóíÿëÿðèí öçÿðèíäÿ äàéàíàðàã ãåéä åòìèøëÿð êè,
õàëã âÿ þëêÿ ö÷öí âàúèá ìÿãàìëàðäà ÊÈÂ-ëÿðèí ìîíîëèò êîìàíäà êèìè ÷ûõûø åòìÿñè ùÿëëåäèúè ÿùÿìèééÿòÿ ìàëèêäèð .
Òîïëàíòûäà ÷ûõûø åäÿí áþëýÿ ìÿòáóàòûíûí íöìàéÿíäÿëÿðè - “Øÿêè” ãÿçåòèíèí ðåäàêòîðó Àêèô Ñàëàì, “Çàãàòàëà” ãÿçåòèíèí
ðåäàêòîðó Èáðàùèì Èáðàùèìîâ, “Îüóç” ãÿçåòèíèí ðåäàêòîðó Íàçèì Ùöñåéíîâ, “Ãÿáÿëÿ”
ãÿçåòèíèí ðåäàêòîðó Îãòàé Ìÿììÿäîâ, Ãàõûí “Øÿëàëÿ” ãÿçåòèíèí ðåäàêòîðó Íîâðóç Øàáàíîâ, “Áàëàêÿí” ãÿçåòèíèí ðåäàêòîðó Ìöðñÿë Ìèêàéûëîâ áèëäèðìèøëÿð êè, ìåäèà ìèëëè
ìàðàãëàðû ìöòëÿã íÿçÿðÿ àëìàëû âÿ îíà ñþéêÿíìÿëèäèð. Áó, ùÿð áèð æóðíàëèñòäÿí âÿòÿíïÿðâÿð îëìàüû òÿëÿá åäèð.
×ûõûøëàðäà áåëÿ áèð ôèêèð âóðüóëàíìûøäûð
êè, ÕÕÛ ÿñð èíôîðìàñèéà ÿñðèäèð. Áóðàäà ñàâàø òÿêúÿ ìöùàðèáÿ ìåéäàíëàðûíäà ýåòìèð.
Òîðïàãëàðûìûçûí 20 ôàèçèíè èøüàë åòìèø
Åðìÿíèñòàí êèìè ãîíøóìóç âàðñà, ìåäèàìûç òÿúàâöçêàðûí èíôîðìàñèéà ìàíèïóëéàñèéàëàðûíäàí äà äöçýöí íÿòèúÿ ÷ûõàðìàüû
áàúàðìàëûäûð. Áó áàõûìäàí éåðëÿðäÿ ÿùàëèíè ìààðèôëÿíäèðìÿê ìèññèéàñûíû ùÿéàòà êå÷èðÿí áþëýÿ ÊÈÂ-ëÿðèíèí öçÿðèíÿ äÿ ìöùöì
âÿçèôÿëÿð äöøöð.
18 ñåíòéàáð 2014-úö èë
Áèëèê Ôîíäó àêàäåìèê Çÿðèôÿ ßëèéåâà
àäûíà ëèñåéäÿ òÿäáèð êå÷èðäè
çÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí ÏðåÀ
çèäåíòè éàíûíäà Áèëèê Ôîíäó
ñåíòéàáðûí 15-äÿ Çÿðèôÿ ßëèéåâà àäûíà ëè-
ñåéäÿ Áèëèê ýöíö èëÿ ÿëàãÿäàð òÿäáèð êå÷èðìèøäèð. Òÿäáèðè Áèëèê Ôîíäó Çÿðèôÿ ßëèéåâà àäûíà ëèñåé òÿøêèë åòìèøäèëÿð. Áèëèê
Ôîíäóíóí Çàãàòàëà ðàéîíó öçðÿ íöìàéÿíäÿñè, ëèñåéèí äèðåêòîðó Êÿìàëÿ ßùìÿäîâà ãîíàãëàð ñàëàìëàìûøäûð. Òÿäáèðäÿ
Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí ìèëëÿòëÿðàðàñû, ìóëòèêóëòóðàëèçì âÿ äèíè ìÿñÿëÿëÿð
öçðÿ Äþâëÿò ìöøàâèðè õèäìÿòèíèí áàø
ìÿñëÿùÿò÷èñè ïðîôåññîð Åòèáàð Íÿúÿôîâ
“Àçÿðáàéúàí
áó ýöí âÿ ñàáàù” ìþâçóñóíäà ìöùàçèðÿ îõóìóøäóð. Ìöùàçèðÿäÿ ëèñåéèí éóõàðû ñèíèô øàýèðäëÿðè, ìöÿëëèìëÿð, ðàéîí
èúðà ùàêèìèééÿòè âÿ òÿùñèë
øþáÿñèíèí, äèíè èúìàëàðûí
íöìàéÿíäÿëÿðè èøòèðàê åòìèøëÿð.
Ïðîôåññîð
Åòèáàð Íÿúÿôîâ þç ÷ûõûøûíäà Àçÿðáàéúàíûí ìöàñèð òàðèõèíäÿ öìöììèëëè ëèäåð
Ùåéäÿð ßëèéåâèí ìèñèëñèç ðîëóíó ãåéä
åäÿðÿê îíóí ðÿùáÿðëèéè èëÿ þëêÿìèçäÿ ùÿéàòà êå÷èðèëÿí ñîñèàë- èãòèñàäè, ñèéàñè èñëàùàòëàðäàí áÿùñ åòìèøäèð. Óëó þíäÿðèí
óçàãýþðÿí äàõèëè âÿ õàðèúè ñèéàñÿòè íÿòèúÿñèíäÿ Àçÿðáàéúàíû ãûñà ìöääÿò ÿðçèíäÿ ðåýèîíóí ëèäåð äþâëÿòèíÿ ÷åâðèëäè.
Éåíè òàðèõè øÿðàèòäÿ öìöììèëëè ëèäåð
Ùåéäÿð ßëèéåâèí ìöÿééÿí åòäèéè äàõèëè âÿ
õàðèúè ñèéàñÿòè óüóðëà ùÿéàòà êå÷èðÿí Ïðåçèäåíò Èëùàì ßëèéåâ Àçÿðáàéúàíûí áöòöí
ñàùÿëÿðäÿ îëàí íàèëèééÿòëÿðèíè éöêñÿêëèêëÿðÿ óúàëòäû. 2003-úö èëäÿí áÿðè þëêÿíèí
áöòöí ìàêðîèãòèñàäè èíêèøàô ýþñòÿðèúèëÿðèíäÿ ñöðÿòëè èðÿëèëÿéèø ìöøàùèäÿ îëóíóð.
Þç èãòèñàäè èíêèøàô òåìïèíÿ ýþðÿ Àçÿðáàéúàí íÿèíêè ðåýèîíóí, äöíéàíûí ëèäåð
äþâëÿòèíÿ ÷åâðèëìèøäèð. Öìóìäàõèëè ìÿùñóë 3,4 äÿôÿ, èãòèñàäèééàòûí ãåéðè- íåôò
ñåêòîðó 2,6 äÿôÿ, ÿùàëèíèí áöäúÿ ýÿëèðëÿðè
16 äÿôÿ àðòìûø, þëêÿéÿ ãîéóëàí ñÿðìàéÿíèí ùÿúìè 170 ìëðä ÀÁØ äîëëàðûíäàí àðòûã îëìóøäóð.
Ùàë-ùàçûðäà èíôëéàñèéàíûí ñÿâèééÿñè
úÿìè 1,6 ôàèç òÿøêèë åäèð. Èãòèñàäû ñàùÿäÿ
íàèëèééÿòëÿðèí ÿëäÿ îëóíìàñûíäà èíôîðìàñèéà-êîììóíèêàñèéà òåõíîëîýèéàëàðû ìöùöì ðîë îéíàìûøäûð. 10 èë ÿðçèíäÿ èãòèñàäè
ñàùÿäÿ ÿëäÿ îëóíàí óüóðëàð íÿòèúÿñèíäÿ
Àçÿðáàéúàíû Äöíéà Áàíêûíûí ðåéòèíãèíäÿ àøàüû ýÿëèðëè þëêÿëÿð ãðóïóíäàí éóõàðû
îðòà ýÿëèðëè þëêÿëÿð ãðóïóíà àääàìûøäûð.
Àçÿðáàéúàíûí èãòèñàäè ñàùÿäÿêè áó íàèëèééÿòëÿðè þëêÿ ÿùàëèñèíèí ùÿéàò ñÿâèééÿñèíèí ÿùÿìèééÿòëè äÿðÿúÿäÿ éàõøûëàøìàñû-
íà ñÿáÿá îëìóøäóð. Ñîí 10 èëäÿ éîõñóëëóüóí ñÿâèééÿñè 49 ôàèçäÿí 5,3 ôàèçÿ, èøñèçëèê èñÿ 5 ôàèçÿ äöøìöøäöð, ÿùàëèíèí ýÿëèðëÿðè 6,5 äÿôÿ àðòìûøäûð. Îðòà àéëûã ÿìÿê
ùàããû èñÿ 5,5 äÿôÿ àðòàðàã èíäè 440 ìàíàò òÿøêèë åäèð.
Ìöùàçèðÿ÷è þëêÿìèçäÿ ìöøàùèäÿ îëóíàí ñèéàñè, èãòèñàäè âÿ ñîñèàë èíêèøàôûí
ìÿíÿâè äèð÷ÿëèøëÿ ÿëàãÿëÿíäèðÿðÿê Àçÿðáàéúàí õàëãûíûí çÿíýèí ìÿíÿâè- ìÿäÿíè
äÿéÿðëÿðèíèí þëêÿíèí ñîñèàë- èãòèñàäè èíêèøàôûíäà ìöùöì ðîë îéíàäûüûíû ýþñòÿðìèøäèð. Ñîí èëëÿðäÿ þëêÿìèçäÿ ñîñèàë- èãòèñàäè
èíêèøàôëà áÿðàáÿð ìöøàéèÿò îëóíàí ìÿíÿâè ñû÷ðàéûø õàëãûìûçûí ìÿíÿâè- ìÿäÿíè
äÿéÿðëÿðèíèí äàùà äà ôÿàëëàøìàñû èëÿ, îíëàðûí âÿòÿíäàøëàðûìûçûí ùÿéàòûíäà ðîëóíóí
àòðìàñû èëÿ õàðàêòåðèçÿ îëóíóð. Õàëãûìûçûí
ìÿíÿâè- ìÿäÿíè äÿéÿðëÿðèíèí ðåàëëàøìàñû
ìÿãñÿäéþíëö äþâëÿò ñèéàñÿòèíèí íÿòèúÿñèäèð. Ãëîáàëëàøìà øÿðàèòèíäÿ õàëüûìûçûí
çÿíýèí ìÿíÿâè - ìÿäÿíè äÿéÿðëÿðèíèí,
öìóìèëèêäÿ ìÿäÿíèééÿòèíèí ãîðóíìàñû
âÿ èíêèøàô åòäèðèëìÿñè äþâëÿòèìèçèí äàõèëè
ñèéàñÿòèíèí ïðèîðèòåò âÿçèôÿëÿëÿðèíäÿíäèð.
Ïðîôåññîð Åòèáàð Íÿúÿôîâ äþâëÿòèìèç
òÿðÿôèíäÿí õàëüûìûçûí çÿíýèí ìÿíÿâè ìÿäÿíè äÿéÿðëÿðèíèí, ìÿäÿíèééÿòèíèí ãîðóíìàñû âÿ èíêèøàô åòäèðèëìÿñè èñòèãàìÿòèíäÿ ñîí èëëÿðäÿ ùÿéàòà êå÷èðäèéè ÿí ìöùöì
èøëÿðäÿí áÿùñ åòäèêäÿ, Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòèíèí 28 ôåâðàë 2014úö èë Ñÿðÿíúàìû èëÿ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí ìèëëÿòëÿðàðàñû, ìóëòèêóëòóðàëèçì âÿ
äèíè ìÿñÿëÿëÿð öçðÿ Äþâëÿò Ìöøàâèðè Õèäìÿòèíèí éàðàäûëìàñûíû, ùÿì÷èíèí Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòèíèí 7 ìàé
2014-úö èë Ôÿðìàíû èëÿ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè éàíûíäà Áèëèê Ôîíäóíóí âÿ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí
Ïðåçèäåíòèíèí 15 ìàé 2014-úö èë Ôÿðìàíû
Áàêû Áåéíÿëõàëã Ìóëòèêóëòóðàëèçì Ìÿðêÿçèíèí éàðàäûëìàñû ãåéä åòäè. Î, áó òÿäáèðèí
ìÿùç Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè éàíûíäà Áèëèê Ôîíäó òÿðÿôèíäÿí òÿøêèë îëóíäóüóíó ãåéä åòäè.
Ìöùàçèðÿíèí ñîíóíäà ïðîô.Åòèáàð Íÿúÿôîâ Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí Ïðåçèäåíòè éàíûíäà Áèëèê Ôîíäóíóí ëèñåéÿ
ùÿäèééÿ ýþíäÿðäèéè êèòàáëàðû òÿùâèë âåðäè.
Éåíè äÿðñ èëèíè éåíè áèíàäà ãàðøûëàéûðëàð
äûð. Óçàüû îêòéàáð àéûíäà ùÿìèí
áèíàëàðûí à÷ûëûø ìÿðàñèìëÿðè îëàúàãäûð.
Àçÿðáàéúàí Ìöÿëëèìëÿð Èíñòèòóòóíóí Çàãàòàëà ôèëèàëûíäà êå÷èðèëÿí èëê çÿíý ìÿðàñèìèíäÿ òÿäáè-
ðè à÷àí ôèëèàëûí äèðåêòîðó, ôèçèêà-ðèéàçèééàò åëìëÿðè äîêòîðó, ïðîôåññîð Îðóúÿëè Ðçàéåâ áó áàðÿäÿ
ÿòðàôëû äàíûøàðàã, àç áèð ìöääÿò
ñîíðà äÿðñëÿðè ìöàñèð òÿùñèë òÿëÿáëÿðèíÿ úàâàá âåðÿí, ýþçÿë âÿ
éàðàøûãëû áèíàäà äàâàì åòäèðÿúÿêëÿðèíè ñåâèíúëÿ áèëäèðèð. Î äåéèð:-“Ìÿí èíàíûðàì êè, éàðàäëëàí
áó ýþçÿë øÿðàèò òÿùñèëèí êåéôèééÿòèíÿ úèääè òÿñèð ýþñòÿðÿúÿê. Áèíà
÷îõ ìþùòÿøÿìäèð. Áåëÿ áèð òÿùñèë
ìöÿññèñÿñèíèí òèêèíòèñèíÿ ýþðÿ,
ÿëáÿòòÿ êè, äþâëÿòèìèçÿ äÿðèí ìèííÿòäàðëûüûìûçû áèëäèðèðèê. Áó áèíàäà òÿùñèë àëàúàã òÿëÿáÿëÿðèí äÿ
ìÿñóëèééÿòè èêè ãàò àðòûã îëìàëûäûð. Ùàìûíûçûí éåíè äÿðñ èëèíèç
ìöáàðÿê îëñóí.”
À÷ûëûø ìÿðàñèìèíäÿ èøòèðàê
åäÿí Çàãàòàëà ðàéîí èúðà ùàêèìèééÿòè áàø÷ûñûíûí ùóìàíèòàð ìÿñÿëÿëÿð öçðÿ ìöàâèíè Âÿôà Ñöëåéìàíîâà äà áöòöí òÿëÿáÿëÿðè âÿ
ìöÿëëèì êîëëåêòèâèíè éåíè äÿðñ èëè
ìöíàñèáÿòè èëÿ òÿáðèê åäèð. Î äåéèð:
- Þëêÿìèçäÿ òÿùñèëèí ìàääèòåõíèêè áàçàñûíûí éàõøûëàøäûðûëìàñû, òÿùñèëèí ñÿâèééÿñèíèí äöíéà
ñòàíäàðòëàðûíà óéüóíëàøäûðûëìàñû,
òÿùñèëäÿ éåíè ìåòîäëàðäàí èñòèôàäÿ
åäèëìÿñè èñòèãàìÿòèíäÿ ñîí èëëÿð
ìöùöì àääûìëàð àòûëìûøäûð. Òÿêúÿ Çàãàòàëà ðàéîíóíäà çÿëçÿëÿäÿí ñîíðà, èêè èë ÿðçèíäÿ 25 ìÿêòÿá éåíèäÿí òèêèëÿðÿê èñòèôàäÿéÿ
âåðèëìèøäèð. Áó áèçëÿðÿ ýþñòÿðèëÿí
äþâëÿò ãàéüûñûíûí áàðèç íöìóíÿñèäèð. Ñèçèí ö÷öí òèêèëÿí áèíà äà äåìÿê îëàð êè, òàì ùàçûðäûð. Àç ìöääÿò ñîíðà ñèç äÿ áó ýþçÿë âÿ éàðàøûãëû áèíàäà äÿðñëÿðèíèçè äàâàì åòäèðÿúÿêñèíèç. Áöòöí áóíëàð ÷îõ ýþçÿëäèð. Éàðàäûëàí áåëÿ øÿðàèòäÿ ñèçèí áèð âÿçèôÿíèç âàð, éàõøû îõóìàã, ýÿëÿúÿéèí éöêñÿê èõòèñàñëû
ìöÿëëèì êàäðëàðû îëìàã.
Îíó äà ãåéä åäÿê êè, Àçÿðáàéúàí Ìöÿëëèìëÿð Èíñòèòóòóíóí
Çàãàòàëà ôèëèàëûíà áó òÿùñèë èëè ö÷öí
6 èõòèñàñ ãðóïó öçðÿ 150 òÿëÿáÿ
ãÿáóë îëóíóá.
18 ñåíòéàáð 2014-úö èë
“ÇÀÃÀÒÀËÀ”
Èëê ìààðèô÷èëÿðèìèç
600-äÿí éóõàðû áàë òîïëàéàí ìÿçóíëàðûìûç
Ùàìûíûí ýþçëÿäèéè õîø õÿáÿð
Ø
ÿùÿð ìÿêòÿáëÿðèíèí øàýèðäëÿðèíèí
éöêñÿê áàë òîïëàìàñûíûí
òåç-òåç øàùèäè îëóðóã. Áó
õÿáÿðè áó èë êÿíä ìÿêòÿáëÿðèìèçèí ìÿçóíëàðûíûí äà
ñîðàüûíäàí åøèòìÿéèìèç
áèçëÿðè ÷îõ ñåâèíäèðäè. Áåëÿ øàýèðäëÿðèìèçäÿí áèðè
äÿ Êÿïÿíÿê÷è êÿíä òàì
îðòà ìÿêòÿáèíèí ìÿçóíó
Àëòóíÿ Øàáàíîâà îëäó.
648 áàëëà Àçÿðáàéúàí
Äþâëÿò Íåôò Àêàäåìèéàñûíûí êîìïöòåð ìöùÿíäèñëèéè ôàêóëòÿñèíÿ ãÿáóë îëóíàí Àëòóíÿíèí õîø õÿáÿðè
áèð àíäà êÿíäÿ éàéûëäû. Áó
àðòûã îíó ýþñòÿðèðäè êè, ÿí óúãàð êÿíä ìÿêòÿáëÿðèìèç áåëÿ éöêñÿê íÿòèúÿ ÿëäÿ åòìÿê èãòèäàðûíäàäûð. Ìÿêòÿáèí äèðåêòîðó Ñàëåääèí Ñöëåéìàíîâ òåëåôîí çÿíýèìÿ úàâàá âåðÿðÿê áèëäèðèð:
-Áó èë ìÿçóíëàðûìûç éàõøû íÿòèúÿëÿð ýþñòÿðèáëÿð. Àëòóíÿ ôÿõðèìèçäèð. Îíóíëà áèðëèêäÿ 6
íÿôÿð àëè ìÿêòÿáÿ ãÿáóë îëóíóá. Äöððÿ Ùàúûéåâà äà éöêñÿê áàë òîïëàéà áèëèá. Î 532 áàëëà
Õàðèúè Äèëëÿð Óíèâåðñèòåòèíÿ ãÿáóë îëóíóá.
Êÿíä ìÿêòÿáè îëìàñûíà áàõìàéûí, øàýèðä
êîíòèíýåíòèìèç àçäûð. Áó èëêè áóðàõûëûøûìûçäà
úÿìè 13 øàýèðä âàð èäè. Øàýèðäëÿðèìèçèí òÿùñèë
óüóðëàðû äèýÿðëÿðèíÿ äÿ ñòèìóëäóð.
Áÿëè, Êÿïÿíÿê÷è êÿíäè áó õîø ñîðàüû ÷îõäàí ýþçëÿéèðäè. ×öíêè, áó êÿíäèí äÿ ùÿð çàìàí ýþçÿë çèéàëûëàðû îëóá.
Àëòóíÿíè ðåäàêñèéàéà äÿâÿò åòìèøäèì.
Íÿíÿñè Âàëèäÿ èëÿ ýÿëìèøäè. Î äà äèýÿð ùÿìêàðëàðû êèìè âåðäèéèì ñóàëàðà ÷îõ ãûñà âÿ
êîíêðåò úàâàá âåðèðäè. Òÿáèè êè, ìÿí îíëàðû áàøà äöøöðÿì. Áó øàýèðäëÿð î ãÿäÿð ýÿðýèí ùàçûðëàøûáëàð êè, ùå÷ áàøëàðûíû ãàëäûðûá êèìèíëÿñÿ
ñþùáÿòëÿøìÿéÿ áåëÿ âàõòëàðû îëìàéûá. Èíøàëëàù, òÿëÿáÿëèê èëëÿðè îíëàðûí ùÿéàòëàðûíäà îëàí
áó áîøëóüó äîëäóðàð, äöíéàýþðöøëÿðèíè ôîðìàëàøäûðàð, þç ôèêèðëÿðèíè äàùà àéäûí, äàùà ìÿíòèãëè èôàäÿ åòìÿê âÿðäèøëÿðèíÿ éèéÿëÿíÿðëÿð.
Àëòóíÿ àèëÿíèí áþéöê þâëàäûäûð. Þçöíäÿí
áàøãà áèð ãàðäàøû äà âàð. Áó èë ÛÕ ñèíèôäÿ îõóéàúàã. Àëòóíÿ áèëäèðèð êè, îíóí äÿðñëÿðèíÿ úèääè íÿçàðÿò åäÿúÿê. Àòà íÿíÿñè Øàùíàç ìöÿëëèìÿíèí Àëòóíÿíèí îõóìàñûíäà, òÿùñèëÿ ìàðàã
ýþñòÿðìÿñèíäÿ ðîëó áþéöê îëóá. Øàùíàç
ìöÿëëèìÿ óçóí èëëÿð ìÿêòÿáäÿ ðèéàçèééàò
ôÿííèíè òÿäðèñ åäèá, ùàëùàçûðäà òÿãàöääÿäèð. Ìÿðùóì áàáàñû Úÿëàë ìöÿëëèì
äÿ êÿíäèí ùþðìÿòëè åë àüñàããàëû îëóá. Óçóí èëëÿð
êîëõîç ñÿäðè, ñîíðà èúðà
íöìàéÿíäÿñè èøëÿéÿí Úÿëàë äàéûíûí äà àðçóñó ùÿìèøÿ íÿâÿëÿðèíè òÿùñèëëè
ýþðìÿê îëóá.
-Úàùàíýèð
áàáàì
ñàüäûð. Î òÿãàöääÿäèð.
Ìÿêòÿáèí èäìàí ìöÿëëèìè
èäè. Ìÿíèì óüóðóìà ÿí
÷îõ ñåâèíÿíëÿðäÿí áèðè äÿ
î áàáàìäûð,-äåéÿ Àëòóíÿ
áèëäèðèð.
Áöòöí ùàëëàðäà ùÿð áèð
øàýèðäèí óüóðó îíóí ìöÿëëèìëÿðèíèí óüóðóäóð.
Àëòóíÿ ìöÿëëèìëÿðèíÿ òÿê-òÿê ìèííÿòäàðëûã åòìÿê èñòÿìÿäè:
-Îíëàðûí ùÿð áèðèíèí ÿìÿéèíè éöêñÿê äÿéÿðëÿíäèðèðÿì. Òÿáèè êè, îíëàð îëìàñàéäû ìÿíèì äÿ óüóðóì îëìàçäû. Ùÿð áèðèíèí öçÿðèìäÿ
áþéöê ÿìÿéè âàð. Îíëàðà ìèííÿòäàðàì.
-Ìöàñèð áèð èõòèñàñ ñå÷ìèñÿí. Ýÿëÿúÿéèíè
íåúÿ òÿñÿââöð åäèðñÿí?
- Êîìïöòåð èíñàíëàðûí ùÿéàòûíà åëÿ äàõèë
îëóá êè, àðòûã îíñóç èø ùÿéàòûíû, íÿèíêè èø ùÿéàòûíû, áèð ôÿðä îëàðàã ùÿð êÿñè òÿñÿââöð åòìÿê
÷ÿòèíäèð. Áó ñàùÿíèí ìöòÿõÿññèñëÿðèíÿ äÿ åùòèéàú áþéöêäöð. Îíà ýþðÿ äÿ, áó èõòèñàñû ñå÷ìèøÿì. Ùÿð ùàëäà òÿëÿáÿëèê èëëÿðè áèçÿ ÷îõ øåé
þéðÿäÿúÿê. Ìÿãñÿäèì ñå÷äèéèì èõòèñàñà ìöêÿììÿë éèéÿëÿíìÿêäèð.
Àðòûã àèëÿíèí ãàéüûëàðû áàøëàéûá. Àíà Èëùàìÿ, àòà Ìàùèð ãåéäèééàòäàí ñîíðà êèðàéÿ åâ
ãàéüûñûíà ãàëûáëàð. Âàõò ñöðÿòëÿ èðÿëèëÿéèð. Áèð
ãÿäÿð ñîíðà òÿëÿáÿëèê ùÿéàòûíà ãÿäÿì ãîéàúàã Àëòóíÿ èíäè áèð àç äèíúÿëèð.
-Äîüìà êÿíäèìäÿí, àèëÿìäÿí èëê äÿôÿ
àéðû éàøàéàúàüàì. Áó áèð àç ÷ÿòèí îëàúàã.
Ëàêèí íÿ åòìÿê îëàð. Àðòûã çàìàíûí àõàðûíäà
íÿéè åòìÿê ëàçûìäûðñà îíó äà åäÿúÿéèê.
Öìèä åäèðÿì êè, òÿëÿáÿ êèìè äÿ óüóðëàðûìûç
÷îõ îëàúàã.
Òÿáèè êè, îëàúàã, Àëòóíÿ, ñèç ùÿëÿ óüóðà
ýåäÿí éîëà èëê àääûìûíûçû àòìûñûíûç. Èíøàëëàù,
áèç ñèçëÿðäÿí ùÿëÿ ÷îõ-÷îõ ýþçÿë ñîðàãëàð
ýþçëÿéèðèê. Èëê íÿòèúÿ îíó ýþñòÿðèð êè, ñèç ýÿíúëÿð áóíó áàúàðàúàãñûíûç.
Åëìèðà Ìåùäèãûçû
3
Ìÿùÿììÿä áÿé Ìóðàäîâ
ÕÛÕ
ÿñðèí 70-úè èëëÿðèíÿ ãÿäÿð
Çàãàôãàçèéàäà âÿ Àçÿðáàéúàíäà ìöÿëëèì êàäðëàðû ùàçûðëàéàí òÿäðèñ ìöÿññèñÿëÿðè
éîõ èäè. Äþâëÿò ìÿêòÿáëÿðèíäÿ ìöÿëëèìëÿð éà Ðóñèéàäàí
äÿâÿò îëóíóð, éà äà Òèôëèñ
ýèìíàçèéàñûíûí ìÿçóíëàðû
îëóðäóëàð. Õöñóñèëÿ, êÿíä
ìÿêòÿáëÿðè ö÷öí ìöÿëëèì
êàäðëàðûí ùàçûðëàíìàñûíà
áþéöê åùòèéàú äóéóëóðäó.
Îäóð êè, éàðàíàí áîøëóüó
äîëäóðìàã ö÷öí 1876-úû èëäÿ Ãîðè øÿùÿðèíäÿ ìöÿëëèìëÿð ñåìèíàðèéàñû à÷ûëäû. Ãîðè
ñåìèíàðèéàñû áöòöí Çàãàãôãàçèéà öçðÿ òÿøêèë åäèëäèéèíäÿí Çàãàôãàçèéà ìöÿëëèìëÿð ñåìèíàðèéàñû àäëàíûðäû. Ñåìèíàðèéà 1870-úè èëäÿ ãÿáóë åäèëìèø “Ìöÿëëèìëÿð ñåìèíàðèéàñû ùàããûíäà” ßñàñíàìÿ
èëÿ èäàðÿ îëóíóðäó.
Çàãàôãàçèéà õàëãûíûí ìÿäÿíè ùÿéàòûíäà õöñóñè ùàäèñÿ îëàí Ãîðè ìöÿëëèìëÿð ñåìèíàðèéàñûíûí òÿøêèëèíè îõóúóëàðûíà ñåâèíúëÿ õÿáÿð âåðÿí Ùÿñÿí áÿé Çÿðäàáè 1876-úû
èëäÿ “ßêèí÷è” ãÿçåòèíäÿ éàçûðäû: “Ãîðè øÿùÿðèíäÿ áèð ìÿêòÿáõàíà à÷ûëûá êè, îðàäà îõóéàí øàýèðäëÿðè ñîíðà ìöÿëëèì åëÿñèíëÿð...”
Ñåìèíàðèéà ÿââÿëúÿ 3 (ðóñ, ýöðúö, åðìÿíè) øþáÿëÿðèíäÿí èáàðÿò îëìóøäóð. 1879úó èëèí 23 ñåíòéàáðûíäà èñÿ ñåìèíàðèéàíûí
Àçÿðáàéúàí øþáÿñè à÷ûëìûøäûð. Àçÿðáàéúàí
øþáÿñè ôÿàëèééÿò ýþñòÿðäèéè 40 èë ÿðçèíäÿ
250 ìöÿëëèì ùàçûðëàéàðàã ìöÿëëèì êàäðëàðû
ùàçûðëûüûíäà òàðèõè õèäìÿò ýþñòÿðÿðÿê áþéöê
áèð óíèâåðñèòåòÿ áÿðàáÿð èø ýþðìöøäöð.
Áó ìÿçóíëàð Àçÿðáàéúàí õàëã ïåäàãîýèêàñûíûí ãèéìÿòëè èíúèëÿðèíäÿí ãèäàëàíàðàã ìöòÿðÿããè ðóñ âÿ äöíéà ïåäàãîýèêàñû
êëàññèêëÿðèíèí ÿñÿðëÿðèíäÿí ôàéäàëàíàðàã
ÿñë õàëã ìöÿëëèìè êèìè ùÿéàòà âÿñèãÿ àëìûø, åëì âÿ ìààðèô ìÿñÿëÿëÿðèíè Çàãàôãàçèéàíûí óúãàð ýóøÿëÿðèíÿ àïàðìûø, ýÿíúëÿðèí ýþçëÿðèíè òÿùñèë íóðó èëÿ èøûãëàíäûðìûøëàð.
Ãîðè ñåìèíàðèéàñûíûí àçÿðáàéúàíëû ìÿçóíëàðûíäàí áèðè äÿ ðàéîíóìóçóí Ãûìûð
êÿíä ñàêèíè Ìÿùÿììÿä áÿé Ìóðàäîâ îëìóøäóð. Ìóðàäîâ Ìÿùÿììÿä áÿé Ìóðàä
îüëó 1877-úè èëäÿ ðàéîíóìóçóí Ãûìûð êÿíäèíäÿ íöôóçëó áèð àèëÿäÿ àíàäàí îëìóøäóð.
Èñòÿð Ìÿùÿììÿä áÿé, èñòÿðñÿ äÿ ãàðäàøû
Ñÿáðè áÿé âÿ ßùìÿä
éöçáàøû ðàéîíóìóçóí
ñàéûëàí-ñå÷èëÿí øÿõñèééÿòëÿðè îëìóøëàð.
Åëìÿ, òÿùñèëÿ áþéöê ãèéìÿò âåðÿí Ìÿùÿììÿä áÿé Ãîðè ñåìèíàðèéàñûíû áèòèðäèêäÿí ñîíðà ÿìÿê ôÿàëèééÿòèíÿ ðàéîíóìóçóí
Ôàëäàð êÿíäèíäÿ 1919úó èëäÿ òÿçÿúÿ òÿøêèë
åäèëìèø èêèñèíèôëè ìÿêòÿáäÿ ðóñ äèëè ìöÿëëèìè
êèìè áàøëàìûøäûð. Î,
ñîíðàëàð ðàéîíóìóçóí
ìöõòÿëèô êÿíäëÿðèíäÿ
ìöÿëëèì, Ãûìûð ìÿêòÿáèíäÿ èñÿ äèðåêòîð èøëÿìèøäèð. 30-úó èëëÿð
ðåïðåñèéàñûíûí ãóðáàíû îëàí Ì.Ìóðàäîâà
þëöìöíäÿí ñîíðà ÕÕ ÿñðèí 50-úè èëëÿðèíäÿ
áÿðàÿò âåðèëìèøäèð.
Áöòöí âàðëûüû èëÿ õàëãûíà áàüëû îëàí ùóìàíèñò èíñàí, ýþðêÿìëè ïåäàãîã Ìÿùÿììÿä áÿé ùÿéàòû áîéó åëìèí, ìààðèôèí èíêèøàôûíà ñÿé ýþñòÿðìèø, ãÿëáëÿðè åëì íóðó èëÿ
äîëäóðàí áèð èíñàí îëìóøäóð.
Èíñàíëàð àðàñûíäà áþéöê íöôóç ñàùèáè
îëàí, õöñóñèëÿ ðóñ äèëèíè éàõøû áèëäèéè ö÷öí
“ðóñ Ìàìåä” ëÿãÿáè âåðèëÿí áó óíóäóëìàç
øÿõñèééÿò ðàéîíóìóçäà èíñàíëàðûí åëìÿ,
òÿùñèëÿ èñòèãàìÿòëÿíäèðèëìÿñèíäÿ áþéöê
õèäìÿòëÿð ýþñòÿðìèøäèð. Îíóí ãèéìÿòëè òþâñèééÿëÿðèíäÿí áÿùðÿëÿíÿí áåëÿ èíñàíëàðäàí áèðè äÿ ÕÕ ÿñðèí 30-50-úè èëëÿðèíäÿ ðàéîíóìóçóí íöôóçëó ïåäàãîãó îëìóø Èñàã
Ùÿøèìîâ îëìóøäóð. Èñàã ìöÿëëèìèí îüëó ðåñïóáëèêàìûçûí òàíûíìûø àëèìè, ôèçèêà-ðèéàçèééàò åëìëÿðè äîêòîðó, ìÿðùóì ïðîôåññîð Ùÿøèì Ùÿøèìîâ áó ñÿòèðëÿðèí ìöÿëëèôè
èëÿ ñþùáÿòëÿðèíäÿ àòàñûíûí åëìÿ, òÿùñèëÿ èñòèãàìÿòëÿíäèðèëìÿñèíäÿ Ìÿùÿììÿä áÿéèí
ìèñèëñèç ðîëóíäàí äþíÿ-äþíÿ, ðàçûëûãëà äàíûøûðäû: “Ýþðêÿìëè ïåäàãîã Ì. Ìóðàäîâ
íÿñëèíèí íöìàéÿíäÿëÿðè ùàçûðäà ðàéîíóìóçäà, ðåñïóáëèêàìûçûí ïàéòàõòû Áàêû øÿùÿðèíäÿ âÿ äèýÿð áþëýÿëÿðäÿ éàøàéûð, óëó
áàáàëàðûíûí þìöð éîëóíó øÿðÿôëÿ äàâàì åòäèðèðëÿð. Ìÿùÿììÿä áÿéèí èøûãëû õàòèðÿñè
ùå÷ çàìàí óíóäóëìàéàúàãäûð.
Ùÿøèì Èñìàéûëîâ,
ÀÌÈ Çàãàòàëà ôèëèàëûíûí ìöÿëëèìè,
ïåäàãîýèêà öçðÿ ôÿëñÿôÿ äîêòîðó
Ýöúëö ãàñûðüàíûí úèääè ôÿñàäëàðû àðàäàí ãàëäûðûëäû
äþâðëÿðäÿ ðàéîíóìóç áèð
Ñîí
íåøÿ òÿáèè ôÿëàêÿòè éàøàìàëû îëìóøäóð. 2012- úè èëèí ìàé àéûíäà
áàø âåðìèø ýöúëö çÿëçÿëÿíèí ôÿñàäëàðû äåìÿê îëàð êè, àðàäàí ãàëäûðûëìûøäû, èíäè äà-
ùà áèð ñûíàüû éàøàìàëû îëäóã. Ñåíòéàáðûí
4-äÿí 5-íÿ êå÷ÿí ýåúÿ ðàéîíóìóçóí ÿðàçèñèíäÿ áàø âåðìèø òÿáèè ôÿëàêÿò - ýöúëö
êöëÿê, ãàñûðüà íÿòèúÿñèíäÿ èúòèìàè âÿ ôÿðäè
éàøàéûø áèíàëàðûíà, øÿõñè òÿñÿððöôàòëàðà,
èíôðàñòðóêòóðà, åëåêòðèê, ðàáèòÿ âÿ òÿáèè ãàç
õÿòëÿðèíÿ úèääè çèéàí äÿéäè. Áàø âåðìèø òÿáèè ôÿëàêÿòäÿí äÿðùàë ñîíðà ðàéîí ôþâãÿëàäÿ ùàëëàð êîìèññèéàñû òîïëàøàðàã îïåðàòèâ
âÿ òÿõèðÿñàëûíìàç òÿäáèðëÿðèí ùÿéàòà êå÷èðèëìÿñèíÿ áàøëàäû.
Èëê ýöíöí ìÿíçÿðÿñè ùàìûìûçû ìöòÿÿññèð åòìèøäè. Òÿáèè ôÿëàêÿòäÿí ñîíðà ÿòðàôäà öðÿêàüðûäàí áèð ìÿíçÿðÿ éàøàíìûøäû. Çàãàòàëà ðàéîí ôþâãÿëàäÿ ùàëëàð êîìèññèéàñûíûí áèëäèðäèéèíÿ ýþðÿ òÿáèè ôÿëàêÿò
íÿòèúÿñèíäÿ ðàéîí ìÿðêÿçèíäÿ âÿ êÿíäëÿðäÿ 600-äÿí ÷îõ èðè ýþâäÿëè àüàú, ÿñàñÿí
äÿ øàì àüàúëàðû éûõûëìûø, íÿòèúÿäÿ åëåêòðèê, ãàç âÿ ñó õÿòëÿðèíÿ úèääè çèéàí äÿéìèøäè. Ãàñûðüà 300-äÿí àðòûã èúòèìàè áèíà
âÿ éàøàéûø åâèíèí äàì þðòöéöíö úèääè çÿäÿëÿìèø, 21 ÷îõìÿíçèëëè éàøàéûø åâèíèí,
ùÿì÷èíèí ðàéîí ìÿðêÿçè õÿñòÿõàíàñûíûí
ïîëèêëèíèêà øþáÿñèíèí äàì þðòöéö éàðàðñûç
âÿçèééÿòÿ äöøìöøäö. Ýöúëö êöëÿê íÿòèúÿñèíäÿ ðàéîí ÿðàçèñèíäÿ 120-äÿí àðòûã
åëåêòðèê äèðÿéè àøìûøäû. Áàø âåðìèø òÿáèè
ôÿëàêÿò íÿòèúÿñèíäÿ ðàéîíóí éàøàéûø ìÿíòÿãÿëÿðèíÿ åëåêòðèê åíåðæèñèíèí âÿ òÿáèè ãàçûí âåðèëìÿñè ýåúÿ ñààòëàðûíäàí åòèáàðÿí
òàì äàéàíäûðûëìûøäû. Ãûñà âàõò ÿðçèíäÿ
íîðìàë ùÿéàòû òÿìèí åòìÿê, òÿìèð- áÿðïà
èøëÿðèíè, ñÿëèãÿ- ñàùìàíû òÿìèí åòìÿê ëàçûì èäè. Áåëÿ åêñòðåìàë âÿçèééÿòäÿ ðàéîí
ðÿùáÿðëèéè, çàãàòàëàëûëàð ñÿéëÿðèíè áèðëÿøäèðÿðÿê ãàñûðüàíûí íÿòèúÿëÿðèíè àðàäàí ãàëäûðìàüà áàøëàäûëàð.
Ðàéîí ôþâãÿëàäÿ ùàëëàð êîìèññèéàñûíûí
àèäèééÿòè ãóðóìëàðëà áèðýÿ ùÿéàòà êå÷èðäèéè
òÿäáèðëÿð íÿòèúÿñèíäÿ ìàýèñòðàë âÿ êÿíäàðàñû àâòîìîáèë éîëëàðû àüàú ãûðûíòûëàðûíäàí òÿìèçëÿíÿðÿê ýåúÿ ñààòëàðûíäà íÿãëèééàòûí
ùÿðÿêÿòè òÿìèí îëóíäó. Ñåíòéàáðûí 5-äÿ ýöíîðòà ñààòëàðûíäà Çàãàòàëà øÿùÿðèíèí áèð
ùèññÿñèíÿ, åðòÿñè ýöíëÿð èñÿ äèýÿð ÿðàçèëÿðÿ
åëåêòðèê åíåðæèñèíèí âåðèëìÿñè áÿðïà îëóíäó.
Áèð ýöí ýÿðýèí èøëÿéÿí ãàç èñòèñìàð ñàùÿñèíèí èø÷èëÿðè òÿáèè ãàçûí âåðèëìÿñèíè òÿìèí
åòäèëÿð.
Ãåéä åäÿê êè, àèäèééàòû ãóðóìëàðûí âÿ
çàãàòàëàëûëàðûí ñÿéëÿðè íÿòèúÿñèíäÿ èíäè äåìÿê îëàð êè, àääà- áóääà òÿáèè ôÿëêÿòèí èçëÿðè ãàëûá. Àðòûã øÿùÿðèìèçèí êö÷ÿ âÿ ìåéäàíëàðû, èñòèðàùÿò ïàðêëàðû, èúòèìàè âÿ éàøàéûø áèíàëàðûíûí ÿòðàôëàðû àüàúëàðäàí, òèêèíòè ìàòåðèàëëàðûíûí ãàëûãëàðûíäàí òÿìèçëÿíìèø, ÷îõìÿíçèëëè éàøàéûø áèíàëàðûíûí äàì þðòöêëÿðèíèí òÿìèðè éåêóíëàøìàã öçðÿäèð.
Òÿáèè ôÿëàêÿòèí àðàäàí ãàëäûðûëìàñûíäà
Àçÿðáàðúàí Ðåñïóáëèêàñû” Ìåëèîðàñèéà âÿ
Ñó Òÿñÿððöôàòû” ÀÑÚ, Ôþâãÿëàäÿ Ùàëëàð Íàçèðëèéèíèí Øèìàë-Ãÿðá Ðåýèîíàë Ìÿðêÿçè âÿ
äèýÿð äþâëÿò ãóðóìëàðû ðàéîíóìóçà éàõûíäàí êþìÿêëèê ýþñòÿðìèøëÿð.
4
“ÇÀÃÀÒÀËÀ”
Çàãàòàëà Áèîñôåð Ðåçåðâàòûíûí
éàðàäûëìàñû çÿðóðÿòè âÿ ïåðñïåêòèâëÿðè
Ãàäûíëàð úÿìèééÿòèí
ôÿàë öçâëÿðè îëìàëûäûðëàð
Ñ
åíòéàáðûí 2-äÿ “Ãàäûí ýöúöíÿ
ýöú” ëàéèùÿñè ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ Áàêû
øÿùÿðèíäÿ êå÷èðèëÿí ñòðàòåæè ñåìèíàðäà
Àçÿðáàéúàíûí óúãàð áþëýÿëÿðèíäÿ ãàäûí
èøòèðàê÷ûëûüûíûí âÿ ãÿðàðâåðìÿ ïðîñåñèíÿ ÷ûõûø èìêàíëàðûíûí ýöúëÿíäèðèëìÿñè
ìþâçóñóíäà ìöçàêèðÿëÿð àïàðûëûá. Ëàéèùÿ ÀÈ (Àâðîïà Èòòèôàãû) âÿ ÊÀÑ-ûí
(Êîíðàä Àäåíàóåð Ñòèôòóíý) äÿñòÿéè èëÿ
Àçÿðáàéúàíäà Ñàùèáêàðëûüà âÿ Áàçàð
Èãòèñàäèééàòûíûí Èíêèøàôûíà Éàðäûì Ôîíäóíóí ÿìÿêäàøëûüû ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ ùÿéàòà êå÷èðèëèð. Ñòðàòåæè ñåìèíàðûí ìÿãñÿäè
Óøàã Ïðîáëåìëÿðè öçðÿ Äþâëÿò Êîìèòÿñèíèí ñÿäð ìöàâèíè Ñÿäàãÿò Ãÿùðÿìàíîâà, “Ñàùèáêàð Ãàäûíëàð” Èúòèìàè Áèðëèéèíèí ñÿäðè Çåìôèðà Àüàéåâà âÿ áàøãàëàðû
ãàäûí èøòèðàê÷ûëûüû ö÷öí þëêÿìèçäÿ ùÿéàòà êå÷èðèëÿí ïðîãðàìëàð ùàããûíäà ýåíèø
ìÿëóìàò âåðèðëÿð. Ãàäûíëàðûí ñèéàñè ëèäåðëèéè ö÷öí îëàí èëêèí øÿðòëÿðäÿí, óúãàð
áþëýÿëÿðäÿ ãàäûíëàðûí ãÿðàðâåðìÿ ïðîñåñèíäÿ èøòèðàêûíà âÿ ãàäûíëàðûí èãòèñàäè
èìêàíëàðûíûí ýåíèøëÿíäèðèëìÿñèíÿ ìàíå
îëàí ñÿáÿáëÿðäÿí ÿòðàôëû ñþùáÿò ýåäèð.
Èøòèðàê÷ûëàðûí ñóàëëàðû úàâàáëàíäûðûëûð. Áó
óúãàð áþëýÿëÿðäÿ ãàäûí èøòèðàê÷ûëûüûíûí
âÿ ãÿðàðâåðìÿ ïðîñåñèíÿ ÷ûõûø èìêàíëàðûíûí ýöúëÿíäèðèëìÿñè ö÷öí ôÿàëèééÿò
ïëàíûíûí ùàçûðëàíìàñû èäè.
Ñåìèíàðûí èøèíäÿ äþâëÿò íöìàéÿíäÿëÿðè, áåéíÿëõàëã âÿ ãåéðè ùþêóìÿò
òÿøêèëàòëàðûíûí íöìàéÿíäÿëÿðè, æóðíàëèñòëÿð, “Ãàäûí ýöúöíÿ ýöú” ëàéèùÿñèíèí áþëýÿëÿðäÿ êå÷èðèëìèø òÿëèìëÿðäÿêè êîîðäèíàòîð âÿ òÿëèì÷èëÿðè, åéíè çàìàíäà óúãàð áþëýÿëÿðäÿí îëàí ñàùèáêàð ãàäûíëàð
èøòèðàê åäèðäèëÿð.
Ëàéèùÿíèí Úÿíóáè Ãàôãàç öçðÿ ðåýèîíàë äèðåêòîðó Úàíàí Àáèãàí ãàäûíëàðûí
âÿ äèýÿð ñîñèàë ãðóïëàðûí, ÿñàñÿí ýÿíúëÿðèí èúòèìàè âÿ ñîñèàë ôÿàëëûüûíû àðòûðìàã
ö÷öí áó þëêÿéÿ ýÿëäèêëÿðèíè íÿçÿðÿ ÷àòäûðàðàã ãåéä åòìèøäèð êè,“Áèçèì Àçÿðáàéúàíäà ôÿàëèééÿòèìèç úöìùóð áàøêàíûíûí
äÿâÿòè èëÿ îëóá. Áèç áè ëàéèùÿ ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ
400 ãàäûíëà èøëÿìÿéè äöøöíöðöê”.
ÀÈ-íèí Áàêû íöìàéÿíäÿëèéèíèí Ïðîãðàì ìåíåúåðè Ìÿðéÿì Ùàúû Èñìàéûëîâà
Àâðîïà Èòòèôàãûíûí ãàäûíëàðëà áàüëû ëàéèùÿëÿðèíäÿí äàíûøàðàã îíó äà äåéèð êè,
ñåíòéàáð àéûíäàí Àçÿðáàéúàíäà àèëÿäàõèëè çîðàêûëûüûí ÿëåéùèíÿ òÿëèì âÿ ìÿëóìàòëàíäûðìà ìÿãñÿäèëÿ éåíè ëàéèùÿíèí èúðàñûíà áàøëàíûëàúàã.
Ñåìèíàðûí èøèíäÿ èøòèðàê åäÿí ìèëëÿò
âÿêèëè Åëìèðà Àõóíäîâà, Àèëÿ Ãàäûí âÿ
ìþòÿáÿð ãàäûíëàðûí äà òÿñäèã åòäèêëÿðè ôèêèð áåëÿ îëäó: “Áèç êèøèëÿðèí èäàðÿ åòäèéè
áèð úÿìèééÿòäÿ éàøàéûðûã. Ãàäûíëàðûí
ùàêèìèééÿòÿ ýÿëìÿñè êèøèëÿðèí ñèéàñè èðàäÿñèíäÿí àñûëûäûð. Ãàäûíëàðûí èúðà áàø÷ûñû âÿ éàõóä íàçèð ñÿâèééÿñèíäÿ âÿçèôÿéÿ
ñå÷èëìÿñè âÿ éàõóä òÿéèí îëóíìàñû ö÷öí
Äþâëÿò Ïðîãðàìûíà åùòèéàú âàð.”
Ñåìèíàðûí èøèíäÿ “Ãàäûí èøòèðàê÷ûëûüûíûí âÿ ãÿðàðâåðìÿ ïðîñåñèíÿ ÷ûõûø
èìêàíëàðûíûí ýöúëÿíäèðèëìÿñèíäÿ âÿòÿíäàø úÿìèééÿòè âÿ ìåäèàíûí ðîëó” âÿ
“Ãàäûí èøòèðàê÷ûëûüûíûí âÿ ãÿðàðâåðìÿ
ïðîñåñèíÿ ÷ûõûø èìêàíëàðûíûí ýöúëÿíäèðèëìÿñèíäÿ èúòèìàè âÿêèëëèê âÿ øÿáÿêÿëÿøìÿíèí ðîëó” ìþâçóëàðû äà ìöòÿõÿññèñëÿðèí èøòèðàêû èëÿ ýåíèø ìöçàêèðÿ îëóíäó. Ãàäûíëàðûí ãÿðàðâåðìÿ ïðîñåñèíÿ
÷ûõûøûíû ýöúëÿíäèðìÿê ö÷öí âÿòÿíäàø
úÿìèééÿòè âÿ ìåäèàíûí ïðîãðàìëàðû, ëàéèùÿëÿðè, ôÿàëèééÿòëÿðè âÿ ãàäûí èøòèðàê÷ûëûüûíû äÿñòÿêëÿéÿí ÊÈÂ-ëÿðè àêòèâëÿøäèðìÿê ö÷öí ìþâúóä îëàí ñòðàòåýèéàëàð
ùàããûíäà ìÿëóìàò âåðèëäè. Ãàäûíëàðûí
ñèéàñè èøòèðàê÷ûëûüû ö÷öí ÿñàñ ìàíåÿëÿð,
øÿáÿêÿëÿøìÿ ö÷öí òþâñèééÿëÿð âÿ èúòèìàè âÿêèëëèê ñòðàòåýèéàëàðû áàðÿäÿ ÷ûõûøëàð åäèëäè.
Åëìèðà Ìåùäèéåâà,
Ëàéèùÿíèí ìåäèà ìöñàáèãÿñèíèí
Øèìàë-Ãÿðá áþëýÿñè öçðÿ ãàëèáè
Áèð ìöääÿò ÿââÿë Èðàã, Òöðêèéÿ âÿ
Èðàí ÿðàçèëÿðèíäÿ ãåéäÿ àëûíàí, èðèáóéíóçëó ùåéâàíëàð àðàñûíäà éàéûëàí íîäóëéàð
äåðìàòèò âèðóñ õÿñòÿëèéèíèí êëèíèêè ÿëàìÿòëÿðè ÿââÿëúÿ þëêÿìèçèí Áèëÿñóâàð, Óúàð, Úÿëèëàáàä, Àüäàø, ñîíðà èñÿ Áÿðäÿ, Ñàìóõ,
Ëà÷ûí, Çÿðäàá âÿ äèýÿð ðàéîíëàðûíäà ñàõëàíûëàí ùåéâàíëàð àðàñûíäà ìöøàùèäÿ îëóíìóøäóð. Õÿñòÿëèéèí éàéûëìà àðåàëûíäà âÿ
ðàéîíëàðûí ñàéûíäà àðòûì ìöøàùèäÿ îëóíìàãäàäûð. Áåëÿ êè, õÿñòÿëèê èëê âàõòëàð þëêÿìèçèí 4 ðàéîíóíäà ìöøàùèäÿ åäèëèðäèñÿ
äÿ, ùàçûðäà îíëàðûí ñàéû 10-à ÷àòìûøäûð. Áó
àðòûìà ùàâàëàðûí êÿñêèí èñòèëÿøìÿñè íÿòèúÿñèíäÿ âèðóñ äàøûéàí ãàíñîðàí ùÿøÿðàòëàðûí
àêòèâëèéè, ÷îõàëìàñû, ùåéâàíëàðûí íÿçàðÿòñèç ùÿðÿêÿòè, òÿñÿððöôàòëàðäà áàéòàðëûã-ñàíèòàðèéà òÿëÿáëÿðèíÿ äöçýöí ÿìÿë åäèëìÿìÿñè âÿ äèýÿð àìèëëÿð ñÿáÿá îëóð. Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí êÿíä òÿñÿððöôàòû íàçèðè úÿíàá Ùåéäÿð ßñÿäîâóí òàïøûðûüûíà
Òÿñèñ÷èëÿð:
Ðàéîí Èúðà Ùàêèìèééÿòè
âÿ “Çàãàòàëà” ãÿçåòèíèí
êîëëåêòèâè
18 ñåíòéàáð 2014-úö èë
Öìóìäöíéà Áèîñôåð Ðåçåðâàòëàð Øÿáÿêÿñè
(èíýèëèñúÿ Wîðëä Íåòwîðê Áèîñïùåðå Ðåçåðâåñ)
ÓÍÅÑÊÎ-íóí “Èíñàí âÿ áèîñôåð” ïðîãðàìû ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ éàðàäûëìûøäûð. Áó òÿñèñ ÿòðàô ìöùèòèí
äàâàìëû èíêèøàô êîíñåïñèéàñûíû âÿ õöñóñè ìöùàôèçÿ îëóíàí òÿáèÿò ÿðàçèëÿðèíäÿ òÿáèÿò âÿ èíñàíûí òàðàçëàøäûðûëìûø ãàðøûëûãëû ìöíàñèáÿòëÿðèíèí íöìàéèøè ìÿãñÿäè äàøûéûð. Áåéíÿëõàëã øÿáÿêÿ, áèëèê âÿ òÿúðöáÿ ìöáàäèëÿñè, òÿùñèë âÿ
òÿäãèãàò ïðîãðàìëàðû,
áèðýÿ
ìîíèòîðèíýèí
àïàðûëìàñû âÿ áèðýÿ ãÿðàðëàð ãÿáóë åòìÿê èìêàíû âåðèð.
Áèîñôåð ðåçåðâàòû äàâàìëû èíêèøàô ïðèíñèïèíèí ÿìÿëè òÿòáèãè ôîðìàëàðûíäàí áèðè, éÿíè
ìöùàôèçÿ îëóíàí ÿðàçèëÿðèí åëÿ áèð òèïèäèð êè,
áóðàäà ãîðóãëàðäàí âÿ
ìèëëè ïàðêëàðäàí ôÿðãëè
îëàðàã ÿòðàô ìöùèòèí
ìöùàôèçÿñè èëÿ éàíàøû
åêîëîæè úÿùÿòäÿí úèääè
ìÿùäóäëàøäûðûëìûø òÿñÿððöôàò ôÿàëèééÿòè äÿ
íÿçÿðäÿ òóòóëóð.
Äöíéàíûí ìöõòÿëèô
þëêÿëÿðèíäÿ àðòûã 553
áèîñôåð ðåçåðâàòû ôÿàëèééÿò ýþñòÿðèð êè, áóíëàð
äà ÿñëèíäÿ èíñàíûí ÿòðàô ìöùèòëÿ éåíè, ãàðøûëûãëû ÿëàãÿëÿðèíèí ùÿéàòà êå÷èðèëäèéè “àäàúûãëàðäûð”. Áèîñôåð ðåçåðâàòëàðû áÿøÿðèééÿòèí ýÿëÿúÿê èíêèøàôû ö÷öí áþéöê ÿùÿìèééÿòè âàð.
Áó ìöÿññèñÿ 1974-úö èëäÿ, “ÓÍÅÑÊΔ-íóí
“Èíñàí âÿ Áèîñôåð” (ÌÀÁ) Ïðîãðàìûíà óéüóí
îëàðàã äöíéàäà áèðèíúè äÿôÿ (1975-úè èë) Áàêû
øÿùÿðèíèí Áèíÿãÿäè ðàéîíó ÿðàçèñèíäÿ, êå÷ìèø
Éàøûëëàøäûðìà Òðåñòèíèí éåðèíäÿ éàðàäûëìûøäûð.
Áàêû Áèîñôåð ðåçåðâàòûíûí éàðàäûëìàñûíäà Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñûíûí äþâëÿò áàø÷ûñû Ùåéäÿð
ßëèéåâèí óçàãýþðÿí ñèéàñÿòè âÿ àêàäåìèê Ùÿñÿí ßëèéåâèí ïðîôåññèîíàë òÿúðöáÿñè áþéöê ðîë
îéíàìûøäû. Àçÿðáàéúàíûí òÿáèè ýþçÿëëèêëÿðè áèð
÷îõ Ìèëëè Ïàðê, Ãîðóã âÿ Éàñàãëûãëàðäà ãîðóíóð. Áèîñôåð ðåçåðâàòû èñÿ ÿðàçèñèíäÿêè áèòêè íöìóíÿëÿðèíèí çÿíýèíëèéè èëÿ äàùà ÷îõ ôÿðãëÿíèð.
Ùàçûðäà Àçÿðáàéúàíäà Çàãàòàëà Äþâëÿò Òÿáèÿò
Ãîðóüóíóí áàçàñûíäà áèîñôåð ðåçåðâàòûíûí éàðàäûëìàñû öçÿðèíäÿ úèääè èø àïàðûëûð.
Çàãàòàëà Äþâëÿò Òÿáèÿò Ãîðóüóíóí áàëàíñûíäà éàðàäûëìàñû íÿçÿðäÿ òóòóëàí Áèîñôåð ðåçåðâàòûíäà äèýÿð ãîðóãëàðäàí âÿ ìèëëè ïàðêëàðäàí ôÿãëè îëàðàã ÿòðàô ìöùèòèí ìöùàôèçÿñè èëÿ
éàíàøû åêîëîæè úÿùÿòäÿí úèääè ìÿùäóäëàøäûðûëìûø òÿñÿððöôàò ôÿàëèééÿòè äÿ íÿçÿðäÿ òóòóëóð. Éÿ-
íè áó õöñóñè ìöùàôèçÿ îëóíàí òÿáèÿò ÿðàçèñè
ÿñàñÿí 3 ùèññÿäÿí (þçÿê, áóôåð âÿ êå÷èä çîíàñû) èáàðÿò îëàúàã âÿ ñÿðùÿäëÿðè ìöÿééÿíëÿøäèðèëÿúÿê.
ßñàñ ùèññÿ âÿ éà þçÿê, àíòðîïîýåí âÿ áàøãà òÿñèðëÿðÿ ÿí àç ìÿðóç ãàëìûø, ÿí çÿíýèí áèîëîæè ìöõòÿëèôëèéèí ìþâúóä îëäóüó åêîñèñòåì âÿ
éà åêîñèñòåìëÿðäÿí èáàðÿòäèð, éÿíè þçÿê ùèññÿ
áèð âÿ éà áèð íå÷ÿ îëà áèëÿð. Þçÿê ùèññÿäÿ åêîñèñòåìÿ ìèíèìóì òÿñèð
åòìÿêëÿ åëìè-òÿäãèãàò
âÿ òÿäðèñ èøëÿðèíèí àïàðûëìàñûíà èúàçÿ âåðèëèð.
Áó ÿðàçèëÿðèí ìöùàôèçÿ
ðåæèìèíèí ýöúëÿíäèðèëìÿñè áþëýÿíèí óíèêàë
òÿáèÿòèíèí âÿ îíóí òÿðêèá ùèññÿñè îëàí ôàóíà
âÿ ôëîðà åëåìåíòëÿðèíèí
çÿíýèíëÿøäèðèëìÿñèíÿ
õèäìÿò åäÿúÿê.
Þçÿê ùèññÿíèí ÿòðàôûíäà ñÿðùÿäëÿðè äÿãèã ìöÿééÿí åäèëÿí
áóôåð çîíàñûíäà õöñóñè ìöùàôèçÿ ðåæèìèíÿ
ÿìÿë åäèëìÿêëÿ áèð ñûðà
ôÿàëèééÿòëÿðÿ, òÿòáèãè âÿ
ôóíäàìåíòàë òÿäãèãàòëàðëà éàíàøû åêîòóðèçìÿ, åëìè-òÿäðèñ åêñêóðñèéàëàðûíà âÿ áàøãà
ôÿàëèéÿòëÿðÿ èúàçÿ âåðèëÿúÿê.
Êå÷èä çîíàñûíäà
éàøàéûø ìÿíòÿãÿëÿðèíèí éåðëÿøìÿñèíÿ âÿ
áèð ñûðà òÿñÿððöôàò ôÿàëèééÿòëÿðèíÿ èúàçÿ âåðèëèð.
Áó çîíàäà éåðëè þçöíöèäàðÿ îðãàíëàðû, èúìàëàð
âÿ áàøãà òÿøêèëàòëàð òÿáèè åùòèéàòëàðäàí èñòèôàäÿíèí ñÿìÿðÿëè èäàðÿ åäèëìÿñè âÿ ðåñóðñëàðûí äàéàíûãëû áÿðïàñû ö÷öí áèðýÿ ôÿàëèééÿò ýþñòÿðÿúÿêëÿð.
Çàãàòàëà Áèîñôåð Ðåçåðâàòûíûí éàðàäûëìàñû
ëàéèùÿñèíèí ÿñàñ ìÿãñÿäè áó ÿðàçèëÿðäÿ ìþâúóä îëàí íàäèð âÿ íÿñëè êÿñèëìÿê òÿùëöêÿñè ãàðøûñûíäà ãàëàí ôàóíà âÿ ôëîðà åëåìåíòëÿðèíèí ãîðóíóá ñàõëàíûëìàñû, Ãîðóãÿòðàôû éàøàéûø ìÿíòÿãÿëÿðèíèí ÿùàëèñèíèí ñàüëàìëûüûíûí âÿ éàøàéûø
ñÿâèééÿñèíèí éàõøûëàøäûðûëìàñûäûð. Ëàéèùÿ ÷ÿð÷èâÿñèíäÿ íÿçÿðäÿ òóòóëàí ìàëèééÿ âÿñàèòèíèí
äþðääÿ áèð ùèññÿñè ÿòðàô ìöùèòèí ìöùàôèçÿñèíÿ,
áèîìöõòÿëèôëèéèí ãîðóíóá ñàõëàíìàñû âÿ çÿíýèíëÿøäèðèëìÿñèíÿ, äþðääÿ ö÷ ùèññÿñè ðåýèîíóí
ñîñèàë-èãòèñàäè èíêèøàôûíà, åêîòóðèçì ïîòåíñèàëûíûí ýöúëÿíäèðèëìÿñèíÿ, éàøàéûø ìÿíòÿãÿëÿðèíèí
àáàäëûüûíà, ÿùàëèíèí ÿìÿê âÿ ñîñèàë ìÿøüóëëóüóíà, åêîëîæè ìààðèôëÿíäèðìÿéÿ ñÿðô îëóíàúàã.
Àçÿð÷èí Ìóðàäîâ,
Çàãàòàëà Äþâëÿò Òÿáèÿò Ãîðóüóíóí
äèðåêòîð ÿâÿçè
Å
ÅË
ËÀ
ÀÍ
Í
ÿñàñÿí õÿñòÿëèéèí ãàðøûñûíûí àëûíìàñû
ìÿãñÿäè èëÿ ðàéîíëàðûí ùåéâàí áàçàðëàðû
áàüëàíûëìûø, õÿñòÿëèê ìöøàùèäÿ åäèëÿí òÿñÿððöôàòëàðäàí äèðè ùåéâàíûí ÷ûõàðûëìàñûíà
ìöâÿããÿòè ìÿùäóäèééÿò òÿòáèã åäèëìèøäèð.
Éóõàðûäàêûëàðû íÿçÿðÿ àëàðàã Çàãàòàëà ðàéîíóíóí ßëèàáàä ãÿñÿáÿñèíäÿ ôÿàëèééÿò
ýþñòÿðÿí ìàë áàçàðûíûí ìöâÿããÿòè áàüëàíìàüû çÿðóðÿòè éàðàíìûøäûð.
Ùåéâàíäàðëûãëà ìÿøüóë îëàí ñàùèáêàðëàðà ùåéâàíëàðûíûí õÿñòÿëèêëÿðäÿí
ãîðóíìàñû âÿ õÿñòÿëèéèíèí ðàéîíäà éàéûëìà åùòèìàëûíûí àçàëäûëìàñû ìÿãñÿäè
èëÿ àøàüûäà ñàäàëàíàí òÿäáèðëÿðèí àïàðûëìàñû òþâñèéÿ åäèëèð:
- Õÿñòÿ ùåéâàíëàðûí åëÿúÿ äÿ, õÿñòÿëèê
ãåéäÿ àëûíàí ùåéâàíëàðûí ÿòèíèí êÿñèëèá
ÐÅÄÀÊÒÎÐ:
ÈÁÐÀÙÈÌ
ÈÁÐÀÙÈÌÎÂ
ñàòûëìàñûíà, áàçàðà ÷ûõàðûëìàñûíà éîë âåðèëìÿñèíëÿð.
- ãàíñîðóúó ùÿøÿðàòëàðà ãàðøû äåçèíñåêñèéà òÿäáèðëÿðèíè äàâàì åòäèðñèíëÿð.
- õÿñòÿëèê ìöøàùèäÿ åäèëÿí òÿñÿððöôàòëàðäàí äèðè ùåéâàíûí ÷ûõàðûëìàñûíà ìöâÿããÿòè ìÿùäóäèééÿò òÿòáèã åäèëñèí.
- ùÿìèí ÿðàçèëÿðäÿ úèääè äåçèíôåêñèéà
òÿäáèðëÿðè àïàðûëñûí.
- Êÿñêèí èñòèëÿðèí äàâàì åòäèéè áó ýöíëÿðäÿ ùåéâàíëàðà òàì âÿ êåéôèééÿòëè, ñóëóøèðÿëè, âèòàìèí âÿ ìèíåðàë ìàääÿëÿðëÿ çÿíýèí îëàí éåìëÿð âåðèëìÿñèíè òÿìèí åòñèíëÿð.
- Ùåéâàíëàðûí çîîýèýéåíèê ãàéäàäà
ñàõëàíûëìàñû òÿìèí åòñèíëÿð.
- Ùåéâàíëàðû ñóúàã âÿ áàòàãëûã ÿðàçèëÿðÿ áóðàõûëìàñûíûí ãàðøûñûíû àëñûíëàð.
Ðåäàêñèéàíûí öíâàíû:
Çàqàòàëà øÿùÿðè,
Íèçàìè êö÷ÿñè, 35.
Òåëåôîí: 5-32-48
- Ùåéâàíëàðû ýöíöí èñòè âàõòëàðûíäà
ýöíÿø øöàñûíäàí ãîðóìàã ö÷öí îíëàðûí
ñÿðèí ÷àðäàãëàðäà ñàõëàíûëìàñû, õöñóñè èëÿ
ñààò 12-äÿí 17-ÿ êèìè ùåéâàíëàðûí îòàðûëìàñûíà âÿ à÷ûã øÿðàèòäÿ ñàõëàíûëìàñûíà
éîë âåðèëìÿñèíëÿð.
- Ùåéâàí ñàõëàíûëàí òþâëÿëÿðèí, ÷àðäàãëàðûí ïåéèíäÿí âàõòëû-âàõòûíäà òÿìèçëÿíìÿñè âÿ äåçèíôåêñèéàñû òÿìèí åòñèíëÿð.
- Ùåéâàíëàðûí ýÿíÿëÿðäÿí òÿìèçëÿíñèíè, éåì, ñó ãàáëàðû âÿ èø àëÿòëÿðèíèí âàõòàøûðû äåçèíôåêñèéàñûíûí àïàðûëìàñûíû òÿìèí
åòñèíëÿð.
- Ùàâàëàðûí èñòè êå÷ìÿñè, îòëàãëàðäà
àêàðàñèä ýÿíÿëÿðèíèí àêòèâëÿøìÿñè èëÿ ÿëàãÿäàð ùåéâàíëàðäà ãàí-ïàðàçèòàð, ãûçäûðìà
õÿñòÿëèéèíÿ ãàðøû úèääè ìöáàðèçÿ àïàðûëñûí.
- Õÿñòÿëèê ãåéäÿ àëûíàí ùåéâàíëàðûí
ÿòèíèí êÿñèëèá ñàòûëìàñûíà èìêàí âåðìÿñèíëÿð.
Ðàéîí Áàéòàðëûã Èäàðÿñè
Ãÿçåò 18 ôåâðàë 1997-úè èë
òàðèõäÿ Àçÿðáàéúàí
Ðåñïóáëèêàñû Ìÿòáóàò âÿ
Èíôîðìàñèéà Íàçèðëèéè
òÿðÿôèíäÿí ãåéäÿ àëûíìûøäûð
Øÿùàäÿòíàìÿ 553
Òèðàæ 1500. (Àáóíÿ - 1200,
ìöãàâèëÿ èëÿ 300)
Ñèôàðèø 3286
“Àçÿðáàéúàí” íÿøðèééàòûíûí
ìÿòáÿÿñèíäÿ ÷àï
îëóíìóøäóð.

5 MB

Азярбайъан Президенти Илщам Ялийев Дашкясян районуна вя