T.C. ˘ ˘ SAGLIK BAKANLIGI I˙ STANBUL MEDENI˙ YET ÜNI˙ VERSI˙ TESI˙ ˘ I˙ TI˙ M VE ARASTIRMA GÖZTEPE EG ¸ HASTANESI˙ ˘ MEKANI˙ K VENTI˙ LATÖRE BAGLI HASTALARDA MI˙ NI˙ BAL UYGULAMASI YAZAR Dr. Selcen Aksoy Demirci ENFEKSI˙ YON HASTALIKLARI VE KLI˙ NI˙ K ˘ I˙ MI˙ KROBI˙ YOLOJI˙ KLI˙ NI˙ G I˙ STANBUL Temmuz, 2014 T.C. ˘ ˘ SAGLIK BAKANLIGI I˙ STANBUL MEDENI˙ YET ÜNI˙ VERSI˙ TESI˙ ˘ I˙ TI˙ M VE ARASTIRMA GÖZTEPE EG ¸ HASTANESI˙ ˘ MEKANI˙ K VENTI˙ LATÖRE BAGLI HASTALARDA MI˙ NI˙ BAL UYGULAMASI TEZ DANISMANI ¸ Dr. Saadet YAZICI YAZAR Dr. Selcen Aksoy Demirci ENFEKSI˙ YON HASTALIKLARI VE KLI˙ NI˙ K ˘ I˙ MI˙ KROBI˙ YOLOJI˙ KLI˙ NI˙ G I˙ STANBUL Temmuz, 2014 Yazar Bildirimi ˘ "MEKANI˙ K VENTI˙ LATÖRE BAGLI HASTALARDA MI˙ NI˙ BAL UYGULAMASI" isimli uzmanlık tezinde Dr. Selcen Aksoy Demirci ˘ ını • Bu tezin kabulünden önce nerede ve ne kadarının yayınlandıg “Bilgilendirme” bölümünde belirtmistir ¸ • Tezin hazırlanmasında katkısı olanları “Bilgilendirme” bölümünde eksiksiz olarak belirtmis¸ tir ˘ ını “Bilgilendirme” bölümünde • Bu tez ile ilgili çıkar çatısması ¸ olup olmadıg belirtmis¸ tir • Tez içerisinde çalıs¸ malarından bas¸ kalarının yapılan yayınlanmıs¸ alıntılar için veya gerekli yayınlanmamıs¸ kaynakları açıkça belirtmis¸ tir • Tez içerisinde bas¸ ka kaynaklardan kopyalanmıs¸ olan kısımları tırnak ˘ ı belirterek kullanmıstır içerisine alarak ve izin alınan kaynag ¸ Temmuz, 2014 I˙ mza: i Bilgilendirme • Bu tezin kabulünden önce nerede ve ne kadarının yayınlandıg˘ ı • Tezin hazırlanmasında katkısı olanlar ˘ı • Bu tez ile ilgili çıkar çatısması ¸ olup olmadıg Dr. Selcen Aksoy Demirci ii Tesekkür ¸ ˘ erli yardımlarını esirgemeyen Enfeksiyon Hastalıkları Tez çalıs¸ malarımda deg ve Reanimasyon ˘i Klinig asistan doktor ve hemsireleri; ¸ Bakteriyoloji laboratuvar çalıs¸ anları ve tezimi hazırlamamda kritikleri ile bana yol gösteren Uz. Dr. Saadet Yazıcı’ya sonsuz tesekkür ¸ ederim. Dr. Selcen Aksoy Demirci [email protected] iii Özet ˘ MEKANI˙ K VENTI˙ LATÖRE BAGLI HASTALARDA MI˙ NI˙ BAL UYGULAMASI AMAÇ. Ventilatör ilis¸ kili pnömoni (VI˙ P) ˘ unbakım yog ünitelerinde sık kar¸sılas¸ ılan hastane ilis¸ kili enfeksiyon hastalıklarından biridir. Bu çalısmanın ¸ ˘ lı hastalarda Mini-Bal ile örnek alınarak VI˙ P amacı mekanik ventilatöre bag geli¸smeden etken/kolonizasyon ayırımı yapabilmek; VI˙ P tanısını erken ve ˘ ru koyarak gereksiz yere antibiyotik kullanımını önlemek ve dirençli dog su¸sların olus¸ masına engel olmaktır. ˘ ustos YÖNTEM. Prospektif olarak tasarlanan bu çalısma ¸ Aralık 2012 ile Ag 2013 tarihleri arasında 16 yataklı I˙ stanbul Medeniyet Üniversitesi Göztepe ˘ unbakım ünitesinde gerçeklestirildi. Eg˘ itim aras¸ tırma hastanesi Yog ¸ Mekanik ˘ lı olan hastalardan yatısından ventilatöre bag ¸ itibaren 0, 3, 7, 10, ve 14 üncü günlerde mini-BAL kantitatif kültür yöntemi ile örnekler alındı. VI˙ P tanısı ˘ erlendirildi. Mini-BAL konan hastalar APACHE II ve CPIS skorları ile deg örneklerinde 104 cfu/mL ve üzeri pozitif üreme olarak kabul edildi. BULGULAR. Pozitif kültür sonucu olan 24 hastanın 2’sinde(% 5) VI˙ P gelisti. ¸ ˘ erlendirildi. Kolonizasyon oranı Geriye kalan üremeler kolonizasyon olarak deg % 60 olarak hesaplandı. SONUÇ. Klinik ve radyolojik parametrelere ek olarak VI˙ P tanısında kantitatif kültür yöntemlerini kullanmak gerekir. Kültür sonuçlarında anlamlı bile olsa üreme olması her zaman VIP tanısının koydurmayıp, kolonizasyon durumları gözden kaçırılmamalı gereksiz antibiyotik kullanımından kaçınılmalıdır. Anahtar Kelimeler : Ventilatörle iliskili ¸ Pnömoni; Mini-BAL; Kolonizasyon iv Abstract MINI BAL APPLICATION IN MECHANICALLY VENTILATING PATIENTS OBJECTIVE. Ventilator associated pneumonia (VAP) is the most common nosocomial infection encountered in the intensive care units. Early diagnosis and treatment is vital. The aim of this study is to differentiate between colonization and infection before VAP develops and to lower the rates of unnecessary antibiotics use as well as the the emergence of resistant bacteria through the the early diagnosis VAP. METHODS. A prospective study was conducted between December 2012 and August 2013 at Intensive Care Unit of Goztepe Research and Education Hospital, Istanbul Medeniyet University. Samples from mechanically ventilated patients were obtained with the mini-bal sampling method after their admission to Intensive Care Unit on the 0th, 3rd, 7th, 10th and 14th days. Diagnosis of VAP was based on APACHE II and CPIS scores. Mini bal samplings with 104 cfu/ml or higher amounts of bacterial growth were interpreted as positive. RESULTS. VAP developed among 2 cases (5 %) whereas 24 patients with positive bacterial growth were colonizers. A value of 60 % was calculated as the overall colonization rate. CONCLUSION. When deciding whether antibiotic therapy should be initiated, caution must be taken as positive culture growth does not always prove the existence of VAP. Keywords : Ventilator associated pneumonia; Mini-BAL; Colonization v I˙ çindekiler Sekil ¸ Listesi vii Tablo Listesi viii Kısaltmalar ix 1 GI˙ RI˙ S ¸ ve AMAÇ 1 2 GENEL BI˙ LGI˙ LER 2.1 I˙ NSI˙ DANS . . . . . . . 2.2 MORTALI˙ TE . . . . . 2.3 MORBI˙ DI˙ TE . . . . . . 2.4 ETYOLOJI˙ K AJANLAR 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PATOGENEZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RI˙ SK FAKTÖRLERI˙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.6.1 Hasta ile ilis¸ kili risk faktörleri . . . . . . . . . . . . 2.6.2 Enfeksiyon kontrolü ile iliskili ¸ risk faktörleri . . . . 2.6.3 Tedavi ve giris¸ imlere iliskin ¸ risk faktörleri . . . . . TANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7.1 VI˙ P Tanısında Kullanılan Bronkoskopik Teknikler 2.7.2 Biyolojik Parametreler . . . . . . . . . . . . . . . . . TEDAVI˙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KORUNMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.9.1 Nonfarmakolojik stratejiler . . . . . . . . . . . . . . 2.9.2 Farmakolojik stratejiler . . . . . . . . . . . . . . . . 3 YÖNTEM 3.1 ÇALISMANIN ¸ TASARIMI . 3.2 TANIMLAR . . . . . . . . 3.3 ÇALISMA ¸ . . . . . . . . . ˙ ˙ ˙ 3.4 ISTATISTIK YÖNTEMLER . . . . . . . . . . . . . . . . 4 BULGULAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 3 5 5 6 8 8 8 8 9 11 12 13 19 19 20 . . . . 21 21 21 22 23 24 5 TARTISMA ¸ ve SONUÇ 29 5.1 TARTISMA ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ˙ 5.2 TEZIN KISITLILIKLARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 5.3 SONUÇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Kaynaklar 35 Etik Kurul Onay Formu 48 vi Sekil ¸ Listesi 2.1 Ampirik VIP tedavisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 3.1 Mini-BAL kateteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 vii Tablo Listesi 2.1 VI˙ P’li hastalarda insidans ve mortalite oranları . . . . . . . . . . . 4 2.2 VI˙ P’li hastalarda mortaliteyi artıran nedenler . . . . . . . . . . . . 5 2.3 Klinik Pulmoner I˙ nfeksiyon Skoru (CPIS) . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.4 MDR patojenler için risk faktörleri 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5 Dar spektrumlu antibiyotik tedavisi (Bilinen risk faktörü, multidrug rezistan patojen olmayan erken baslangıçlı ¸ ampirik VI˙ P tedavisi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 2.6 MDR patojenler için genis¸ spektrumlu antibiyotik tedavisi (MDR ˘ u geç baslangıçlı patojenler için risk faktörlerinin oldug ¸ ampirik VI˙ P tedavisi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 4.1 Hastaların genel özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 4.1 Hastaların genel özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.2 Hastaların genel özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 4.3 Günlere göre üreme oranları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 4.4 Bakteri üreme oranları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 viii Kısaltmalar ADTK . . . . . . . . . . . . . . . . Araç dısı ¸ trafik kazası AI˙ TK . . . . . . . . . . . . . . . . . Araç içi trafik kazası APACHE II . . . . . . . . . . . ˘ erlendirmesi Akut fizyoloji ve kronik sag˘ lık deg ARDS . . . . . . . . . . . . . . . . Akut respiratuar distres sendromu BAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bronkoalveolar lavaj BOOP . . . . . . . . . . . . . . . . Bronsiolitis ¸ obliterans organize pnömoni CDC . . . . . . . . . . . . . . . . . Hastalık kontrol ve önleme merkezi CPIS . . . . . . . . . . . . . . . . . Klinik pulmoner enfeksiyon skoru CRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-reaktif protein DM . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diabetes mellitus ETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . Endotrekeal aspirat EX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ölüm ( Exitus) GIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gasrointestinal sistem GNB . . . . . . . . . . . . . . . . . Gram negatif basil GPK . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gram pozitif kok HT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hipertansiyon IL-1β . . . . . . . . . . . . . . . . . I˙ nterlökin -1β IL-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . I˙ nterlökin-6 I˙ YE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I˙ drar yolu enfeksiyonu KAH . . . . . . . . . . . . . . . . . ˘ı Koroner arter hastalıg ˘ KARACI˙ GER-S ...... ˘ er sirozu Karacig KBY . . . . . . . . . . . . . . . . . . ˘i Kronik böbrek yetmezlig KKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . ˘i Konjestif kalp yetmezlig KOAH . . . . . . . . . . . . . . . . ˘ er hastalıg ˘ı Kronik obstrüktif akcig MCA . . . . . . . . . . . . . . . . . Orta serebral arter MDR . . . . . . . . . . . . . . . . . Mini-BAL( =NBK ˘ ul dirençli Çog =PTC) . . . . . . . . . . . . . . . . Non-bronkoskopik korunmus¸ bronkoalveolar lavaj ix Kısaltmalar MODS . . . . . . . . . . . . . . . Multiorgan disfonksiyon sendromu MRSA . . . . . . . . . . . . . . . . Metisilin dirençli Staphylococcus aureus MSS . . . . . . . . . . . . . . . . . Merkezi sinir sistemi MSSA . . . . . . . . . . . . . . . . Metisilin duyarlı Staphylococcus aureus MV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mekanik ventilasyon ODD’S RATI˙ O . . . . . . . Göreceli olasılıklar oranı PA akc grafi . . . . . . . . . ˘ er grafi Arka-ön akcig PCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prokalsitonin PEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perkütan endoskopik gastrostomi PNL . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polimorf nüveli lökosit PROSTAT CA . . . . . . . . Prostat kanseri PSB(=BKF) . . . . . . . . . . Bronkoskopik korunmus¸ fırçalama yöntemi RA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Romatoid artrit SAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subaraknoid kanama sTREM-1 Myeloid hücrelerde eksprese edilen çözünebilir tetikleyici reseptör-1 SVO . . . . . . . . . . . . . . . . . Serebrovasküler olay TM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tümör TNF-α . . . . . . . . . . . . . . . Tümor nekrozis faktör alfa VI˙ P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ventilatör iliskili ¸ pnömoni VRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vankomisin dirençli enterekok YBÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . ˘ unbakım ünitesi Yog x BÖLÜM 1 GI˙ RI˙ S ¸ ve AMAÇ ˘ unbakım ünitelerinde(YBÜ) sık karsıla Ventilatör ilis¸ ki pnömoni (VI˙ P) yog ¸ sılan ¸ mortalite ve morbiditesi yüksek (%24-50) nozokomiyal bir enfeksiyondur (1–5). Mekanik ventile hastalar VI˙ P gelisimi ¸ açısından dikkatlice takip edilmelidir. VI˙ P tanısını koymak oldukça zor ve karmasıktır. ¸ Tanı klinik, radyolojik ve mikrobiyolojik verilerle konur (CDC Surveillance for Ventilator-associated Events 2013). Alt solunum yollarının üst solunum yolları ile kontamine/kolonize olması mikrobiyolojik açıdan yasanan ¸ bir problemdir (6). Tanıda standart bir yöntem olmamakla birlikte kültür için bronkoskopik ve nonbronkoskopik yöntemler kullanılır. Nonbronkoskopik yöntemlerden mini-BAL’ın (non-bronkoskopik korunmus¸ bronkoalveolar lavaj, NBK-BAL, PTC) olası üst solunum yolları florası ile alt solunum yollarının kontaminasyonunu minimal düzeye indirmesi en önemli avantajıdır (7–12). Tez çalıs¸ mamızın amacı mini-BAL yöntemi ile örnek alınarak VI˙ P gelismeden ¸ etken/kolonizasyon ayrımına varmak; tanıyı ˘ ru dog koyarak gereksiz antibiyotik kullanımını önlemek ve dirençli susların ¸ olusmasına ¸ engel olmaktır. 1 BÖLÜM 2 GENEL BI˙ LGI˙ LER ˘ un bakım hastalarında görülen en sık nozokomiyal enfeksiyon Pnömoni yog ˘ ıdır. Ventilatörle ilis¸ kili pnömoni (VI˙ P); Entübasyon sırasında pnömoni hastalıg ve pnömoni bulguları olmayan, invaziv mekanik ventilasyon desteg˘ indeki hastada entübasyondan 48 saat sonra gelisen ¸ pnömonidir (13, 14). Trakeal entübasyon ve mekanik ventilasyon uygulanması pnömoni insidansını 7 ile 21 kat artırmaktadır (15). VI˙ P tanısını koymak oldukca güçtür. Yapılan calı¸smalarda klinik olarak VI˙ P tanısı konulan hastaların %50’sinde VI˙ P bulunmazken, gerçekten VI˙ P’i olan hastaların yaklasık ¸ olarak 1/3’üne tanı ˘ı konulamadıg görülmüs¸ tür (16). VI˙ P ile ilgili mortalite %24-50’ye ula¸smaktadır (1–5). Bazı çalısmalar ¸ VI˙ P’li hastaların erken tanınması ve uygun antimikrobiyal ajanlarla tedavisinin klinik basarıyı ¸ ˘ ını arttırdıg ˘ men VI˙ P tanısı, tedavi yaklasımları göstermis¸ tir (3, 17). Buna rag ¸ ve önleyici ˘ lanamamıstır. stratejiler üzerinde henüz uzlası ¸ sag ¸ Uzamıs¸ mekanik ventilasyon (48 saatten fazla nozokomial pnömoni ile ilgili en önemli risk faktörüdür. VI˙ P erken ve geç dönemde baslayan ¸ VI˙ P olarak ikiye ˘ landıktan sonraki ilk ayrılır (18). Erken bas¸ layan VI˙ P mekanik ventilasyona bag 4 günde ortaya çıkar. Geç baslayan ¸ ise 5. ya da daha sonraki günlerde gelis¸ ir (6). Etken açısından farklılık olmamakla beraber erken baslangıçlı ¸ VI˙ P daha hafif seyretmekte ve prognozu daha iyi olmaktadır (19). 2.1. I˙ NSI˙ DANS I˙ nsidans çes¸ itli faktörlere göre deg˘ iskenlik ¸ göstermektedir. Kullanılan yöntem ve hasta popülasyonuna göre VI˙ P gelisme ¸ insidansı farklı hesaplanmaktadır. Kullanılan yönteme göre kümülatif pnömoni riski mekanik ventilasyon ba¸slangıcından sonra ilk 10 gün için %7,sonraki 20 gün için %19 olarak ˘ ın verilebilir (2, 19). Buna karsın ¸ bu riskin ilk bes¸ günden sonra azaldıg ˘ ı her gün için %3, 10 gösteren Cook’un çalıs¸ masında ilk 5 gün VI˙ P olasılıg 2 Genel Bilgiler güne kadar olan risk günlük %2, 10 günden sonra bulunan kümülatif risk %1 olarak bulunmus¸ tur (20). VI˙ P, ARDS’li hastalarda yaygın bir komplikasyondur. ARDS’den ölen hastalardan yapılan otopsi sonucunda %73 ˘ er nedenlerle hastada pnömoni tespit edilmistir ¸ (21, 22). ARDS’li hastalar dig ˘ ında VI˙ P gelisme mekanik ventilasyon ihtiyacı olan hastalarla karsıla ¸ stırıldı ¸ g ¸ riski daha yüksek bulunmustur ¸ (4, 23, 24). Bunun olası sebebi daha uzun ˘ lı kalmaları olabilir. süre mekanik ventilasyona bag ˘ rultusunda VI˙ P gelisme Bu sonuçlar dog ¸ riski ve günlük VI˙ P gelisme ¸ insidansı ˘ ismektedir. çalı¸sılan hasta populasyonuna göre deg ¸ 2.2. MORTALI˙ TE ˘ ü gibi deg ˘ isik Tablo 2.1‘de görüldüg ¸ üniteler tarafında VI˙ P mortalite oranları %24-76 arasında deg˘ is¸ mektedir. ˘ unbakımda mekanik ventilatöre bag ˘ lı hastalar arasında mortalite oranı Yog ˘ erlerine göre 2-10 kat daha fazladır. Craven’in yaptıg ˘ ı bir VI˙ P’lilerde dig çalı¸smada pnömonisi olmayan MV hastalarda ölüm oranı %4, VI˙ P ‘li hastalarda bu oran %50 bulunmustur ¸ (25). Pnömoninin tanısal zorlug˘ u ve hastanın altta yatan hastalıklarının ag˘ ırlık derecesi pnömoninin mortaliteyi arttırmasındaki en önemli sebeplerdir. Bunun aksine altta yatan ciddi ˘ı hastalıg olmayanlarda pnömoninin çalı¸smalar vardır (26). 3 prognozu ˘ ine etkilemedig iliskin ¸ Genel Bilgiler Tablo 2.1: VI˙ P’li hastalarda insidans ve mortalite oranları Arastır¸ Hasta sayısı I˙ nsidans % Tanı Kriteri Mortalite Oranı % 1014 18 PSB/BAL/KLI˙ NI˙ K 24 322 24 KLI˙ NI˙ K/PSB 33 103 22 PSB 44 1118 28 PSB/BAL 53 Craven (29) 233 21 KLI˙ NI˙ K 55 Timsit (30) 387 15 PSB/BAL 57 Fagon (31) 567 9 PSB 71 Salata (32) 51 41 KLI˙ NI˙ K/OTOPSI˙ 76 macı cock (4) Torres (27) Tejada Artigas (28) Fagon (2) ˘ i gibi ölümcül seyreden durumlarda Bazı çalıs¸ malar s¸ ok ve solunum yetersizlig uygulanan uygunsuz antibiyotik kullanımının prognozu olumsuz yönde ˘ ini göstermis¸ tir. (3). VI˙ P’te mortalite oranları , etken olan bakteri etkiledig ˘ is¸ mektedir. Aerobik Gram negatif basil(GNB) ile olusan türüne göre deg ¸ VI˙ P ˘ u VI˙ P’den daha ölümcül seyreder. gram pozitif kokların(GPK) sebep oldug ˘ u VI˙ P’de ölüm %70-80 civarındadır Pseudomonas aeruginosa ‘nın etken oldug ˘ ı bir çalısmada (2, 31, 33, 34). Fagon ve arkadaslarının ¸ yaptıg ¸ Pseudomonas ˘ u VI˙ P’te mortalite %87, dig ˘ er organizmaların ve Acinetobacter ‘in etken oldug ˘ u VI˙ P’te mortalite %50 bulunmustur etken oldug ¸ (2). Gram pozitif metisilin ˘ u pnömonilerde dirençli Staphylococcus aureus (MRSA)’nın etken oldug mortalite oranı metisilin duyarlı Staphylococcus aureus (MSSA)’ya göre daha ˘ ın yüksektir %86 , %12 (28). MV durumu, yas, ¸ eslik ¸ eden hastalık, hastalıg siddeti, ¸ hastanede kalma süresinin uzunlug˘ u mortalite oranlarını arttırır (35). Bu nedenle MV uygulanan hastalarda uygun profilaksilerin yapılması, erken te¸shis ve tedavinin yapılması çok önemlidir. 4 Genel Bilgiler Tablo 2.2: VI˙ P’li hastalarda mortaliteyi artıran nedenler Uygun olmayan antibiyotik kullanımı Önceden antibiyotik kullanımı YBÜ kalma ve MV uzaması Yüksek riskli patojenle infeksiyon (P. aeruginosa, Acinetobacter spp., MRSA. . . ) ˘ı Multilober veya bilateral pulmoner infiltrat varlıg Altta yatan hastalıg˘ ın ciddiyeti (APACHE II,. . . ) ˘ ır sepsis, s¸ ok, multi organ disfonksiyon sendromu (MODS) Ag I˙ leri yas¸ (>65) ˘ rlasması Solunum yetersizlig˘ inin ag ¸ (PaO2/FiO2<250 2.3. MORBI˙ DI˙ TE Bir çok çalıs¸ mada VI˙ P morbiditesi ile ilgili olarak hastanede yatıs¸ süresinin uzaması ve maliyetin artısı ¸ gösterilmistir ¸ (30, 31, 36, 36). Salata ve arkadas¸ larının yaptıg˘ ı bir çalısmada ¸ VI˙ P gelisenlerin ¸ hastanede yatıs¸ süreleri 10 ile 32 gün daha uzamaktadır (32). 2.4. ETYOLOJI˙ K AJANLAR ˘ un bakım ünitesinin florası, hastanın altta yatan VI˙ P’e neden olan ajanlar yog hastalıkları,hastanede kalıs¸ süresi ve tanı yöntemlerine göre farklılık gösterir. Gram negatif basillerden sıklıkla Pseudomonas spp ve Acinetobacter spp etken olarak görülmekle birlikte bunları E.coli, Proteus spp, Klebsiella spp, H.influenzae takip etmektedir. Gram pozitif mikroorganizmalardan S.aureus ˘ i ile yapılan bir çalısmada %20 oranında VI˙ P’e neden olmaktadır. PSB teknig ¸ 52 VI˙ P epizodunda yaklas¸ ık %40 oranında etken polimikrobiyaldir (2). ˘ a bag˘ lı olarak da etkenler farklılık gösterebilmektedir Altta yatan hastalıg (25, 32, 37). KOAH ‘lılarda H.influenzae, Moraxella catharalis, Streptococcus ˘ı pneumoniae etken olarak sık izole edilirken travma ve nörolojik hastalıg olanlarda S.aureus etken olarak daha sık karsımıza ¸ çıkmaktadır. Beyin cerrahisi,kafa travmaları ve yüksek hacimli aspirasyon Acinetobacter baumanii etken olarak ön plandadır (32). 5 vakalarında Genel Bilgiler ˘ ı için bir etkendir. Erken VI˙ P’in meydana gelis¸ zamanı da patojenlerin farklılıg ba¸slangıçlı VI˙ P ‘de H. influenzae, Streptococcus pneumoniae, MSSA, Enterobacteriaceae, geç baslangıçlı ¸ VI˙ P’de P. Aeruginosa, Acinetobacter spp., MRSA, çoklu dirençli GNB ön plandadır (38, 39). Daha önceden antibiyotik kullanımı- özellikle de genis¸ spektrumlu antibiyotik kullanımı, mekanik ventilasyonda 7 günden daha uzun süreli kalma dirençli patojenlerle meydana gelen VI˙ P’lerde bilinen risk faktörleridir (39). Legionella spp., anaeroblar, virüsler, Pneumocystis carini VI˙ P’te nadir etkenlerdir. Genellikle geç baslangıçlı ¸ VI˙ P’te etken olarak karsımıza ¸ çıkarlar . Tanısal zorluklar nedeni ile daha az tespit edilmektedirler (6, 40, 41). Anaerob ˘ er bakteriler ; aspirasyon pnömonilerinde, nekrotizan pnömonilerde, akcig absesinde ve plevrapulmoner infeksiyonlarda daha sık karsıla ¸ sılan ¸ etkenlerdir. Virüsler, özellikle immünkompromize hastalarda, hematolojik malignitelerde, immünsüpresif tedavi alanlarda ve HIV pozitif hastalarda tespit edilirler (41). 2.5. PATOGENEZ VI˙ P; konak savunmasının çesitli ¸ mekanizmalarla bozulması sonucu steril olan alt solunum yolu ve akcig˘ er parankiminin kolonize olan virülan bakteriler ile istilası nedeniyle gerçekles¸ ir (21). Patojen mikroorganizma ile kolonizasyon, defans mekanizmalarının bozulması ˘ ı patogenezde rol oynayan üç ve virülansı yüksek mikroorganizmaların varlıg ana nedendir. MV uygulanan parankimi hastalarda infeksiyonlara defans açık mekanizmaları hale gelmistir. ¸ bozulmus¸ ˘ er Akcig ˘ er veakcig dokusunu infeksiyondan korumak için mevcut mekanizmalar: 1. Anatomik bariyerler (glottis, larinks) 2. Öksürük refleksi 3. Mukosilier aktivite (silyalı epitel ve mukus) 4. Humoral immünite (antikor ve kompleman) 5. Hücresel immünite (polimorfnüveli lökositler,makrofajlar,lenfositler,sitokin reseptörleri) 6 Genel Bilgiler 6. Bakteriler ; 7. Orofaringeal sekresyonun mikroaspirasyonu ˘ in aspirasyou 8. Özefageal-gastrik içerig 9. I˙ nfekte aerosolun inhalasyonu ˘ er dokusuna Entübe hastada direk yayılım veya Hematojen yayılım ile akcig ula¸sırlar. Tanı amaçlı kullanılan fiberoptik bronkoskoplar ile alt solunum yollarının kontamine olabiliceg˘ i düsünülmü ¸ s; ¸ nebulizatörler bu açıdan suçlanmıs¸ fakat bu cihazların VI˙ P ‘e çok nadir sebep oldug˘ u gösterilmistir ¸ (42). MV uygulanan hastalarda patojenler için ek giris¸ yolları ; 1. Farengeal floranın endotrakeal kaf etrafından sızması 2. Nazotrakeal entübasyonda sinuzidal ostiumun blokajı ve ostiumun infekte olması 3. Lokal travma 4. Alt solunum yollarının klirensinin bozulması 5. Bronkoskopi gibi invaziv islemlerin ¸ uygulanması ˘ er kritik hastalarla temas 6. Hava yolu ile indirekt olarak dig 7. Çalıs¸ anların elleri yoluyla patojenlerle direkt temas ˘ er parankimine invaze olan mikroorganizmalar virülans Sonuçta akcig faktörleri yardımıyla doku yıkımına ve lokal inflamasyonda artısa ¸ neden olarak enfeksiyon tablosunu olusturur ¸ (43). Etken sıklıkla mikroaspirasyon sonucu akcig˘ er parankimine ulasır. ¸ Ayrıca inhalasyon, hematojen yol ve kontamine aletlerin de pnömoni gelisiminde ¸ rolü bulunmaktadır. En önemli risk faktörü reentübasyon ve uzamıs¸ mekanik ventilasyondur. Entübe hastaların potansiyel patojenler tarafından kolonizasyonu pnömoni ˘ ında subglottik bölgede biriken geli¸siminde önemlidir. Endotrakeal tüp varlıg sekresyon, bakteriyel patojenlerden zengin bir ortam olusturur. ¸ Bu bölgeden ˘ un bakım hastalarında trakeaya olan aspirasyon patogenezde önemlidir. Yog ilk kolonizasyon bölgesi trakeadır. Bir çalısmada ¸ trakeal kolonizasyon %93.5, burun %41.9, orofarenks %41.9, mide kolonizasyonu ise %35.5 olarak ˘ u, bulunmus¸ tur. Sonuçta, trakeal kolonizasyonun en önemli rezervuar oldug buna kars¸ ın gastrik kolonizasyonunun patogenezdeki yerinin tartısmalı ¸ 7 Genel Bilgiler oldug˘ u vurgulanmaktadır. En sık kolonizasyon gram-negatif basiller (GNB) ile olmaktadır. GNB ile kolonizasyon oranı hastane dısında ¸ %6 iken, hastanede ˘ un bakım ünitelerinde %35, kritik hastalarda ise %73’e yükselmektedir. Yog ˘ un bakım ünitelerinde kalıs¸ süresi ilk 4 günde kolonizasyon oranı %40’dır. Yog ˘ un bakım ile kolonizasyon yüzdesi arasında lineer bir iliski ¸ vardır ve yog ünitelerinde ilk 50 gün için kolonizasyon oranı günlük %1 artmaktadır. 2.6. RI˙ SK FAKTÖRLERI˙ VI˙ P gelis¸ mesinde risk faktörlerinin (5, 18, 21, 29, 43–45) varlıg˘ ı hastalık gelis¸ mesini kolaylas¸ tırır ve prognozun daha kötülesmesine ¸ neden olur (46). 2.6.1 Hasta ile ili¸skili risk faktörleri ˘ ı (KOAH, 1. Önceden bozulmus¸ solunum defans mekanizmalarının varlıg pulmoner hastalık) 2. Yas¸ (>60 yas¸ ve üzeri risk artar) ˘ ı; sok, ˘ i, 3. Altta yatan hastalıklar ve komplikasyonların varlıg ¸ organ yetmezlig ˘ u, diabetes mellitus, renal yetmezlik, immün yanıt koma, bilinç bozuklug baskılanması, yanık travma, ARDS 4. Önceden antibiyotik kullanımı ˘ inin aspire edilmesi 5. Mide içerig ˘ isiklitemizei 6. Gastrik kolonizasyon ve pH deg ¸ g˘ inin olması 7. Üst solunum yollarının kolonizasyonu 8. Serum albumin <2.2 g/dl olması 2.6.2 Enfeksiyon kontrolü ile ili¸skili risk faktörleri ˘ lık personelinin el yıkama alıskanlı ˘ ının yetersiz olması 1. Sag ¸ g 2. Hastadan hastaya geçerken eldivenlerin deg˘ istirilmemesi ¸ 3. Kontamine cihazların kullanılması 4. Uygunsuz antibiyotik kullanımı 2.6.3 Tedavi ve giri¸simlere ili¸skin risk faktörleri ˘ u veya antiasit kullanımı 1. Mide asiditesinin yoklug 2. Uzun süreli genis¸ spektrumlu antibiyotik kullanımı 3. Sedasyon uygulanması 8 Genel Bilgiler 4. Kortikosterid kullanılması 5. MV uzun sürmesi (48 saatten fazla ˘ lantılarının 48 saatten önce deg ˘ istirilmesi 6. Mekanik ventilatör bag ¸ 7. Pozitif end-ekspiratuar basınç uygulanması 8. Reentübasyon 9. Nazal yolla gastrik sonda uygulaması 10. Hastanın düz pozisyonda yatırılması ˘ lı hastanın transportu 11. Ventilatöre bag ˘ ı (trakeostomi, bronkoskopi), 12. I˙ nvaziv giris¸ imlerin varlıg 13. Abdominal cerrahi uygulanması 14. I˙ ntakraniyal basınç monitorizasyonu bulunması 2.7. TANI ˘ i yoktur . Tanıda ilk VI˙ P’te tanı koymak zordur ve tanı koymada görüs¸ birlig adım klinik s¸ üphe olmakla beraber trakeal sekresyonların mikroskopik ve mikrobiyolojik incelenmesi önemlidir. VI˙ P tanısında ;enfeksiyona ait ate¸s,lökositoz,tas¸ ikardi-dispne ve nonspesifik sistemik bulgular,70 yas¸ üstü ˘ isikli ˘ i akcig ˘ er hastalarda tanımlanmıs¸ bir neden olmadan mental durum deg ¸ g grafisinde yeni infitrasyon ya da mevcut ˘ er artıs;akci ¸ g infiltrasyonda enfeksiyonunun bakteriyolojik kanıtı tanı koymada önemli parametrelerdir (6, 47). Ates¸ ve lökositoz nonspesifik bulgular olup;travma,postoperatif dönem,pulmoner ödem,atelektazi, pulmoner infarkt, devasküler doku, yanıklar, pankreatit gibi inflamatuar cevap gelistiren ¸ ag˘ ır hastalarda da ˘ er grafisindeki infiltrasyon; kardiyojenik görülebilir . Aynı s¸ ekilde akcig pulmoner emboli, ödem, alveolar tümör,hastane ARDS,atelektazi,hipersensitivite hemoraji, kökenli pulmoner pnömoni, pnömonisi, pulmoner kontüzyon,hipervolemi,infitratif aspirasyon pnömonisi, ilaçlara ˘ lı bag pnömoni,radyasyon pnömonisi, BOOP (bronsiolitis ¸ obliterans ve organize ˘ lı pulmoner ödem, bog ˘ ulma, pulmoner alveolar pnömoni), yükseklig˘ e bag proteinozis, bronkoalveolar kanser durumlarında da olabilmektedir (6, 48). Marquette ve arkadas¸ ları ˘ rulug ˘ unu dog bronkoalveoler otopsi yaptıkları bir bulguları lavaj(BAL) ve çalısmada ¸ VI˙ P’in korumalı örneklerinin fırça ˘i örneg kantitatif klinik tanı (PSB) veya kültürlerinin kar¸sılas¸ tırılması temelinde arastırdılar ¸ (49). Bazı çalısmacılar ¸ yalnız klinik 9 Genel Bilgiler bulguları aras¸ tırmaya dahil ederken ;bazıları pnömoni tanısı için birçok kriter;radyolojik infiltrat,en az bir klinik özellik(ates,lökositoz,pürülan ¸ trekeal sekresyon . . . ) koydu. Bu çalısma ¸ gösterdi ki tanı kriterlerinden radyolojik infiltrat ve en az bir klinik bulgunun VI˙ P tanısı için yüksek sensitivitesi fakat dü¸sük spesifitesi vardı. Semptom ve bulguların kombinasyonu ile yapılan çalı¸smalarda spesifitenin artabileceg˘ i sonucuna varıldı(49–52). Tanıyı standardize etmek üzere yapılan baska ¸ bir çalısmada ¸ postmortem ˘ er biyopsi örneklerinde histoloji ve pozitif mikrobiyolojik kültür ile akcig ˘ er grafisinde infiltrasyon varlıg˘ ı ve 2 ya da 3 klinik kriterle sensitivite akcig %69, spesifite %75 olarak bulundu . Çalısmada ¸ 3 klinik deg˘ iskenin ¸ kullanılması sensitiviteyi arttırırken;bir klinik deg˘ isken ¸ kullanılması spesifitenin azalmasına yol açtı (53). VI˙ P tanısı için ayrıca Pugin ve arkadasları ¸ 7 klinik parametreyi içeren bir skorlama sistemi (CPISS= klinik pulmoner infeksiyon skorlama sistemi)gelis¸ tirdi. Bu skorlama sistemi ates, ¸ kan lökosit düzeyi, trakeal ˘ er grafisi, trakeal sekresyonların miktarı ve karakteri, oksijenasyon, akcig sekresyonların semikantitatif kültürü gibi parametreleri içeriyordu. Klinik durumlar 0, 1, 2 s¸ eklinde skorlandı (9). CPIS’ın 6’nın üzerinde bulunması ˘ ını güçlendirir. Ancak CPIS’ın asıl kullanım alanı tedavinin pnömoni olasılıg ˘ erlendirilmesi ve yönlendirilmesi asamasındadır deg ¸ (54, 55). Histoloji ve ˘ er kültürü referans standardı olarak acil postmortem kantitatif akcig kullanılan bir çalıs¸ mada CPIS’ın sensitivitesi %77; spesifitesi de %42 olarak bulunmus¸ tur (53). Bas¸ ka bir çalısmada ¸ CPIS kullanılarak VI˙ P süpheli ¸ 79 ˘ ında sensitivite ve spesifite atak BAL kültür sonuçları ile karsıla ¸ stırıldı ¸ g skorları oldukça düs¸ ük bulundu (56). VI˙ P’li hastada antibiyotik kullanımının ˘ erlendirmesinde 3. gün ve daha sonrasında CPIS ‘ın klinik seri klinik deg parametreleri kullanmak hastaların antibiyotik tedavisine yanıtlarını gözlemek adına deg˘ erli olarak bulundu (17, 57). Ancak klinik uygulamada parametrelerin klinisyenin farklı farklı yorumlanması, yorumu bu semikantitatif skorlama zorlas¸ tırmıs¸ tır. 10 sisteminin ˘ erlendirmede deg uygulanmasını Genel Bilgiler Tablo 2.3: Klinik Pulmoner I˙ nfeksiyon Skoru (CPIS) Deg˘ iskenler ¸ PUAN 0 PUAN 1 PUAN 2 Vücut Sıcaklıg˘ ı °C > 36.1,6 38.4 > 38.5, 6 38.9 > 39,6 36 Lökosit sayısı µ /L > 4000,6 11.000 < 4000, > 11.000 Sekresyon Yok Var, pürülan deg˘ il PaO2/FiO2 >240 ya da ARDS Akcig˘ er grafisi I˙ nfiltrasyon yok Mikrobiyoloji * Var, pürülan ˘ il <240 ve ARDS deg Difüz ya da yamalı Lokalize infiltrat infiltrasyon Üreme yok ya da hafif Orta ya da fazla üreme var üreme var* gram boyamada saptananla aynı mikroorganizma ürerse 1 puan daha eklenir; 2.7.1 VI˙ P Tanısında Kullanılan Bronkoskopik Teknikler ˘ er röntgenindeki infiltratif alanlara direk ulasılarak Bu yöntemlerle ile akcig ¸ brons¸ iyal ve parankimal örnek alınması mümkündür. Ancak bu alanlardan sekresyonların aspirasyonu bronkoskopun içinden geçerken kontaminasyon ˘ er grafisinde örneg ˘ in nereden alınacag ˘ ı belirlenemiyorsa riski tas¸ ır. Akcig ˘ ü sag ˘ alt lob orta segmentten mutlaka örnek pnömoninin en sık görüldüg alınmalıdır. Bronkoskopik tekniklerde kardiyak aritmi, hipoksemi, bronkospazm gibi ciddi komplikasyonlar gözlenebilir. 1) Bronkoalveolar lavaj: BAL yöntemi ile yaklasık ¸ bir milyon alveole ula¸sılarak; bronkoskopik korunmus¸ fırça (BKF, PSB) yöntemine göre daha büyük bir alandan örnek alınmıs¸ olur. Ancak bu alanlardan sekresyonların aspirasyonu bronkoskopun içinden geçerken kontaminasyon riski tasır. ¸ Bu risk nedeniyle BAL sıvısının Gram boyama preparatının incelenmesinde mikroorganizma görülmesi kesin olarak pnömoni tanısını koydurtmaz. Gram incelemesi sonucunda bakteri saptanması %78 duyarlılıkta 103 cfu/ml üreme ˘ ının göstergesidir. Precates’in yaptıg ˘ ı bir çalısmada olacag ¸ Gram incelemesinde bakteri içeren polimorfonükleer lökosit oranı %5 ‘in üzerinde ise %90 ˘ ini sensitivite ve %89-100 spesifite ile pnömoni tanısının konulabileceg göstermis¸ tir (58). Antibiyotik kullanılmıs¸ olsa dahi gram boyama güvenilir bir ˘ erlendirilmesi yöntemdir. BAL sıvısının modifiye Giemsa boyaması ile deg ˘ erlendirmek, bakteri içeren lökositleri tespit epitel hücresini daha iyi deg etmek ve bazı etken mikroorganizmaları 11 (protozoonlar, histoplasma, Genel Bilgiler toxoplasma, candida. . . ) tespit etmek için daha kullanıslı ¸ bir yöntemdir (9, 31). Chastre yaptıg˘ ı bir çalısmada, ¸ BAL preparatında üst solunum yolu ˘u skuamöz epiteli ve brons¸ iyal epitelyum hücrelerinin oranı %1 üzerinde oldug ˘ u ve alınan örneg ˘ in incelemeg ˘ e deg ˘ er bir durumlarda kontaminasyon oldug ˘ ını göstermistir ˘ ı nedeniyle BAL materyal olmadıg ¸ (59). Kontaminasyon olasılıg sıvısının incelenmesinde kantitatif yöntemler kullanılmalıdır. Normalde infekte akcig˘ er dokusunun 1 ml’sinde 106 -108 cfu/ml bakteri bulunur. BAL i¸slemi esnasında alınan sıvı dilüe bir sıvı oldug˘ undan kültürlerde 104 cfu/ml ve üzeri üremeler tanı için anlamlı kabul edilir (6, 9, 60). VI˙ P süphesi ¸ olan 23 vakalık bir vaka kontrol çalısmasında ¸ kantitatif BAL sıvısının incelenmesinin sensivitesi %44-93 ortalama %73 ± 18 , spesifitesi %45-100 ortalama %82 ± 19 olarak saptanmıs¸ tır (52). Hastanın altta yatan hastalıklarına, hastanın önceden antibiyotik kullanması ve seçilen yöntemlere göre farklı sonuçlar bildirilmektedir (61). 2) Bronkoskopik korumalı fırça (BKF, PBS) yöntemi Bu yöntemle ˘ lı kontaminasyon ile distal hava proksimal hava yollarındaki floraya bag yollarındaki enfeksiyonu birbirinden ayırmak mümkündür. Fakat mikroskopik inceleme ve kantitatif kültür teknikleri açısından standart bir yöntem yoktur. Bu yöntemde antibiyotik almadan önce yapılan örneklemede ˘ er solunum temel 3 teknik problem vardır. Az da olsa 10³ cfu/ml olan esik ¸ deg ˘ erlendirilmesi (49), sisteminin kolonizasyonu sonucu yanlıs¸ pozitif olarak deg ˘ ından uygun antibiyotig ˘ in verilmesi kültür sonucu 24-48 saat sonra sonlandıg için yol gösterici olmayıs¸ ı ve enfeksiyon baslangıcında ¸ antibiyotik verilmesinin hemen sonrasında yanlıs¸ yerden yapılan BKF örneklemede alınan materyalin laboratuvarda yanlıs¸ ˘ erlendirilmesi deg sonucu örneklemenin kantitatif ölçümünün negatif sonuç vermesi. Yine de VI˙ P tanısında BKF etken mikroorganizmayı tanımada oldukça sensitif ve spesifik bir yöntemdir. Sensitivite %70-90, spesifite %95-100 bulunmustur ¸ (7, 39, 59, 62). 2.7.2 Biyolojik Parametreler ˘ ı için birçok arastırmacı VI˙ P tanısı koymak zor,kültür sonuçları zaman aldıg ¸ son yıllarda biyolojik parametreler üzerinde çalısmı ¸ stır. ¸ Ancak bunlarla da 12 Genel Bilgiler istenilen sonuçlar elde edilememistir ¸ (63, 64). VI˙ P tanısında en çok arastırılan ¸ biomarkerlar; 1–Prokalsitonin (PCT) Kalsitonin hormonunun öncül molekülü olan ˘ lıklı eris¸ kinlerde oldukça düsük(<0.1 prokalsitonin sag ¸ ng/ml düzeydedir. ˘ ında seviyesinde artıs¸ görülür. VI˙ P tanısında, serum PCT Enfeksiyon varlıg düzeyini yararlı bulan ve bulmayan çalısmalar ¸ vardır (63, 64). Serum PCT düzeyi VI˙ P tanılı hastalarda ;antibiyotik tedavisinin kesilip kesilmeme kararı ve hastalık ciddiyetinin belirlenmesinde yararlıdır (65). 2-C-reaktif protein (CRP) I˙ nflamasyonda IL-6, IL-1 β ve TNF- α tarafından ˘ erden salınan non-spesifik biyomarkerdır. Enfeksiyon ve enfeksiyon karacig dı¸sı inflamasyonda hızla sentezlenir, uyarı kalktıg˘ ında seviyesi hızla düser. ¸ Serum CRP düzeyi, VI˙ P’de antibiyotik tedavisine yanıtı izlemede yararlıdır. Yapılan çalıs¸ malarda bas¸ langıç CRP’sinin 4. günde %40’dan daha fazla azalması iyi prognostik kriter olarak gösterilmistir ¸ (66). 3- sTREM-1:Myeloid hücrelerde eksprese edilen çözünebilir tetikleyici reseptör-1: sTREM-1 glikoproteindir. Bakteri immünglobulin ve fungus G süper enfeksiyonları ailesi içindeki sırasında bir fagositik hücrelerden (alveolar makrofaj) salınarak, proinflamatuar mediyatörlerin sekresyonunu ve inflamatuar cevabı artırır . Gibot ve arkadasalrının ¸ 148 mekanik ventilatöre bag˘ lı ;pnömoni süphesi ¸ olan hasta üzerinde yaptıkları bir çalı¸smada BAL sıvısında sTREM-1 bakılmıs¸ ve pnömoni için güçlü bir ˘ ru öngürücü marker oldug˘ u saptanmıstır. ¸ (odd’s ratio 41,5)(67). VI˙ P’te dog tanının erken konulmasında PCT, sTREM gibi biomarkerler umut vericidir, ancak klinik pratig˘ e girmeleri için yeni çalısmalara ¸ ihtiyaç vardır . 2.8. TEDAVI˙ Erken ve uygun tedavi yaklasımı ¸ mortalitenin azaltılmasında etkilidir. Bu nedenle en kısa sürede tanının olusturulması ¸ ve etiyolojik tanı için gereken örnekler alındıktan sonra uygun ampirik tedavinin derhal baslanması ¸ gerekir (68, 69). Pnömoni gelis¸ en mekanik ventile hastalarda risk faktörleri ˘ ında uygunsuz antibiyotik tedavisinin mortalitiyi arttırdıg ˘ ına ara¸stırıldıg ili¸skin sonuçlar çalıs¸ malarda gösterilmistir ¸ (3, 17, 70–73). Irregue ve 13 Genel Bilgiler arkadas¸ ları yaptıkları bir çalısmada ¸ yog˘ ınbakımda VI˙ P’li 107 hastanın ba¸slangıçta gecikmis¸ antibiyotik tedavisi ve buna neden olan faktörleri inceledi (71). VI˙ P Klinisyenin tanısını geç koyması ve tedaviyi düzenlemesindeki gecikmeden dolayı baslangıçta ¸ VI˙ P kriterlerini karsılayan ¸ 38 hasta (%30.8) uygun antibiyotik tedavisini 24 saat gecikmeli aldı. Tedavide gecikme olanlarla olmayanlar mortalite açısından karsıla ¸ stırıldı. ¸ (%69,7 %28,4 p<0.001). Uygun antibiyotik tedavisinin gecikmesi ayrıca ciddi sepsisli hastalarda yüksek mortalite ile iliskili ¸ bulunmus¸ ve VI˙ P’ten dolayı hastanede ˘u kalıs¸ süresini arttırarak, yüksek hastane harcamalarına neden oldug saptanmıs¸ tır (74). Kültür sonuçlarından önce antimikrobiyal tedavinin ˘ is¸ tirilmesi uygunsuz baslanan deg ¸ antimikrobiyal tedavi iliskili ¸ hastane ˘ ı gösterilmistir mortalitesini fazla azaltmadıg ¸ (70, 75, 76). ˘ ru tanısı ve tedavisi yasamı VI˙ P’ in dog ¸ uzatabilir (3, 17, 27, 47). VI˙ P tedavisi konusunda uygun antibiyotik ve antibiyotik kullanım süresi ile ˘ ine varılamamıstır. ilgili fikir birlig ¸ Bunun nedenleri arasında; ilk neden VI˙ P tanısı için uygun kriterlerin kesin tanımlanmamıs¸ olması , trakeabronsiyal ¸ sistemin kolonize olması ve gerçek pnömoni ile kolonizasyonun arasındaki farkı anlama zorlug˘ udur. I˙ kinci neden;kültürü yapılan örneklerin sonucunda ortaya çıkan patojenlerin ana kaynag˘ ını üst solunum yolları sekresyonlarında ˘ er bir neden de infekte akcig ˘ er kolonize olan bakteriler olusturmasıdır. ¸ Dig ˘ i ölçmek için kullanılacak dokusunda antibiyotiklerin bakterilere karsı ¸ etkinlig ˘ in bulunmayıs¸ ıdır. yeterli teknig VI˙ P’ li hastalarda uygulanacak antibiyotik tedavisi seçiminde iki faktör önemlidir. Birincisi daha önce antibiyotik kullanılmıs¸ hastalarda olası bakterinin antibiyotiklere karsı ¸ dirençli olabilmesi, ikincisi alınan örneklerden birden fazla etken olabilecek mikroorganizma tanımlanmasıdır (2, 4, 18, 33, 38). Böyle hastalarda ampirik olarak baslanan ¸ genis¸ spektrumlu antibiyotikler kolonizasyonu ve çoklu dirençli(MDR) bakterilere ˘ lı bag süper-enfeksiyon oranlarını artırır. Baslangıç ¸ antibiyotik tedavi rejimleri,her hastanenin ve her yog˘ unbakımın kendi floraları ve antibiyotik duyarlılık paternlerine göre seçilmelidir. Ek olarak nozokomiyal patojenler ve antibiyotik duyarlılıkları saptanarak sık sık güncellenmelidir (77). Hastalar MDR ˘ ı enfeksiyonlarla risk altında ise seçilen antibiyotik patojenlerin tanımlandıg 14 Genel Bilgiler ˘ ı bir bu organizmalara uygun olmalıdır. Troullet ve arkadaslarının ¸ yaptıg ˘ ının %57’sine potansiyel dirençli mikroorganizmaların çalı¸smada 137 VI˙ P atag ˘ unu göstermis¸ lerdir (39). Lojistik regresyon analizine göre VI˙ P’te neden oldug potansiyel rezistan mikroorganizma etyolojisi için 3 ˘ isken deg ¸ tanımladı.1)Mekanik ventilasyon süresi,7 gün ve daha fazla (odd’s ratio 6.0) 2)Bas¸ langıçta antibiyotik kullanımı(odd’s ratio 13.5)ve baslangıçta ¸ genis¸ spektrumlu antibiyotik karbapenem)(odd’s ratio kombinasyonu,amikasin kullanımı(3.kusak ¸ 4.1)15 ve 3)Farklı vankomisin sefalosporin,kinolon antibiyotik ve/veya rejimi(karbapenem ˘ unbakımlarındaki yog bakteri ˘ ladı).I˙ brahim ve arkadaslarının spektrumuna kars¸ ı in vitro genis¸ kapsama sag ¸ ˘ ı bas¸ ka bir çalıs¸ mada da kendi yog ˘ unbakım ünitelerinde P. aeruginosa yaptıg ve MRSA’nın VI˙ P’e neden olan en yaygın iki patojen oldug˘ unu ve karbapenem,florokinolon ve vankomisinli kombine antibiyotik tedavilerinin ˘ ını gösterdiler (78). Her iki çalısma %90 ‘dan fazla bakteri izolatın kapsadıg ¸ da ˘ unbakım kendi lokal floralarını ve antibiyotik gösteriyor ki her hastane ve yog duyarlılık paternlerini bilerek baslangıç ¸ empirik tedavilerini ona göre belirlemelidir. Uygun antibiyotik tercihinde asa ¸ g˘ ıdaki faktörler ilk planda gözden geçirilmelidir: 1. Muhtemel ajan: Hastanın ˘u bulundug ˘ unbakım hastane/yog ünitesi mikrobiyolojik florası ve antibiyotik duyarlılık paternleri bilinmeli 2. Önceden hastanede yatıs: ¸ Özellikle mekanik ventilasyon uygulanmadan önce hastanın 5 gün veya daha fazla süredir hastanede yatıyor olma ve son üç ay içerisinde antibiyotik kullanmıs¸ olması incelenmeli 3. Pulmoner sekresyonların mikroskopik incelemesi yapılmalı 4. Antibiyotig˘ in antibiyogram intrensik yapılmalı antibakteriyal ve ˘i etkinlig farmakolojik ve ˘ erlendirilmeli, deg farmakokinetik –farmokodinamik etkileri iyi bilinmeli 5. Ciddi VI˙ P’li hastalarda optimal dozlarda antibiyotik kullanımı,maksimum ˘ lar (79–81). Baslangıç etkinlik sag ¸ antibiyotik tedavisi tüm hastalarda ˘ ında ve intestinal intravenöz olmalı hastadan iyi klinik yanıt alındıg ˘ inde enterale geçilmeli sistemleri çalıs¸ abilir hale geldig ˘ eri olmadıg ˘ı 6. I˙ nhale kullanılan antibiyotiklerin VI˙ P’in tedavisinde deg saptanmıs¸ tır (82). Bununla birlikte sistemik antibiyotik tedavisine yanıt 15 Genel Bilgiler ˘ u VI˙ P’lerde vermeyen MDR gram negatif mikroorganizmaların neden oldug yardımcı ajan olarak kullanılabilir (83). 7. Kombine tedavi MDR patojenlerle enfekte hastalarda kullanılmalıdır (39, 70). 8. Seçilmis¸ ajanlarla monoterapi VI˙ P’li hastalarda rezistan bakteri tespit edilmemis¸ se bas¸ lanabilir (79, 80, 84). Etkenin dirençli patojen olma ˘ ının oldug ˘ u durumlarda hastalara baslangıçta olasılıg ¸ kombine tedavi verilmeli,kültür sonuçlarına göre tedavi monoterapi seklinde ¸ modifiye edilmelidir. 9. Hasta bas¸ langıçta uygun antibiyotik rejimi alıyor ;tedaviye iyi yanıt veriyor ve hastada etken ajan P. aeruginosa deg˘ ilse tedavi süresi geleneksel 14-21 günden 7 güne kısaltılmalıdır (85). Ampirik VİP Tedavisi Geç başlangıç (>5 gün) veya multidrug rezistan patojenler için risk Faktörleri (Tablo 4) varlığı Hayır Dar spektrumlu antibiyotik tedavisi Evet MDR Patojenler için Geniş spektrumlu antibiyotik tedavisi (Tablo 5) (Tablo 6) Sekil ¸ 2.1: Ampirik VIP tedavisi Tablo 2.4: MDR patojenler için risk faktörleri 1-Son 3 ay içerisinde antibiyotik tedavisi alma 2-Yakın zamanda 5 gün veya daha fazla süredir hastanede kalma öyküsü 3-Toplumda veya bulunulan hastane biriminde antibiyotik direncinin yüksek olması 4-Hastane iliskili ¸ pnömoni için asa ¸ g˘ ıdaki risk faktörleri varlıg˘ ı; a) Son 3 ay içerisinde 2 gün veya daha fazla hastanede kalma öyküsü b) Bir huzurevinde veya genisletilmi ¸ s¸ bakım tesisinde kalma c) Evde infüzyon tedavisi(antibiyotik tedavisi dahil d) Kronik diyaliz e) Evde genis¸ yara bakımı f) Multidrug rezistan patojen varlıg˘ ı bilinen aile üyesi varlıg˘ ı 5-I˙ mmunsupresif tedavi veya hastalık 16 Genel Bilgiler Tablo 2.5: Dar spektrumlu antibiyotik tedavisi (Bilinen risk faktörü, multidrug rezistan patojen olmayan erken baslangıçlı ¸ ampirik VI˙ P tedavisi) seftriakson Streptecoccus pneumoniae veya Haemophillus influenzae levofloksasin, moksifloksasin, siprofloksasin Methicillin duyarlı S.aureus Antibiyotik duyarlı gram negatif enterik basiller veya ampicilinsulbactam Escherichia coli veya Klebsiella pneumonia ertapenem Enterobacter türleri Proteus türleri Serratia marcescens Tablo 2.6: MDR patojenler için genis¸ spektrumlu antibiyotik tedavisi (MDR ˘ u geç baslangıçlı patojenler için risk faktörlerinin oldug ¸ ampirik VI˙ P tedavisi) Potansiyel patojen Kombine antibiyotik tedavisi Tablo 2.4‘deki patojenler ve antipseudomanal sefalosporin (sefepim, seftazidim) MDR patojenler Pseudomonas aeruginosa veya antipseudomanal karbapenem (imipenem, meropenem) ESBL(+) Klebsiella pneumonia veya β-laktam/β-laktamaz inhibitörü (piperasilin-tazobaktam)+Antipseudomanal kinolon (siprofloksasin,levofloksasin) Acinetobacter türleri veya Aminoglikozid (amikasin, gentamisin, tobramisin) linezolid veya vankomisin Metisilin dirençli S. aureus ˘ i olmayıp, multilober tutulum, Tedavi süresi ile ilgili net bir görüs¸ birlig ˘ ı, kaviter infeksiyon, gram negatif nekrotizan pnömoni, P. malnütrisyon varlıg aeruginosa ve A. baumanii ‘ ye bag˘ lı infeksiyonlarda 14-21 günlük uzun ˘ lı infeksiyonlarda 7-10 süreli tedavi, S. pneumonia ve H. influenzae ‘ye bag günlük kısa süreli önerilmistir. ¸ Bakteri ekosisteminin ˘ ismesi, deg ¸ antibiyotiklere bag˘ lı yan etkilerin artması ve artan maliyet gibi nedenler uzun süreli antibiyotik kullanımının dezavantajlarıdır (37). Dennesen ve arkadas¸ larının ˘ı yaptıg bir çalısmada ¸ VI˙ P’e neden olan mikrooorganizmalar; H.influenza, S. pneumonia gibi etkenlerse bu etkenlerin antibiyotik tedavisi ile hızla eradike oldug˘ unu gösterdiler. Oysa Enterobactericea, S. aureus ve P. aeruginosa ya karsı ¸ verilen antibiyotiklerin ˘ ini saptadılar (61). in vitro duyarlılıkları olsa bile bu bakterilerin persiste ettig Antibiyotik tedavisine bas¸ langıçtan itibaren ilk 6 gün içerisinde tüm klinik parametrelerde önemli iyilesmeler ¸ saptandı. 14 gün ve daha uzun tedavi 17 Genel Bilgiler süresinin uzaması özellikle tedavinin ikinci haftasında P. aeruginosa ve Enterobactericea ile kolonizasyona neden oldu. Luna ve arkadaslarının ¸ seri CPIS ölçümü kullanarak yaptıkları çalısmada; ¸ yeterli tedavi alanların 3-5 gün ˘ iliminde oldug ˘ unu gösterdi. içerisinde klinik ilerleme/iyilesme ¸ gösterme eg Özellikle PO2/FiO2 oranları düzelme eg˘ ilimindeydi. Oysa cevapsız hastalarda ˘ ında uygun antibiyotik aynı zamanda böyle bir yanıt yoktu (57). Bu bilgiler ısı ¸ g tedavisi almıs¸ çog˘ u VI˙ P’li hasta ilk 6 gün içerisinde iyi klinik yanıt alınıyor. Uzamıs¸ tedavi antibiyotik rezistan bakterilerce kolonizasyona neden olup ˘ ına öncülük edeer. VI˙ P’li hastalarda sonuçta bu durum da ikinci VI˙ P atag çe¸sitli stratejilerle tedavi süresini azaltmak, daha az antibiyotik kullanarak iyi ˘ lar. klinik sonuçlar alınmasını sag Erken dönemde gözlenen pnömonilerde öncesinde antibiyotik kullanım öyküsü yoksa Enterobacteriaceae, Haemophilus spp, MSSA, S. pneuoniae en sık etkenlerdir. Bu hastalarda risk faktörleri yok ise tekli tedavi olarak ikinci ku¸sak sefalosporinler, sefalosporinler ya da antipseudomonal etkinlig˘ i β-laktam/β-laktamaz olmayan inhibitör 3. kusak ¸ kombinasyonları, kinolonlar kullanılabilir (37). ˘ ında Erken bas¸ langıçlı-VI˙ P olup öncesinde antibiyotik kullanım öyküsü varlıg etken olarak nonfermentatif gram negatif basil(GNB), Haemophilus spp, Streptokoklar akla gelmeli ve kullanılacak antibiyotikler bu bakterileri kapsamalıdır. Bu grupta MRSA, Acinetobacter spp. bulunmamaktadır. Tedavide aminoglikozit veya siprofloksasin ile antipseudomonal β-laktam kombinasyonu kullanılabilir (37). Geç bas¸ langıçlı VI˙ P ve öncesinde antibiyotik kullanımı varsa etkenler sıklıkla çoklu dirençli bakterilerdir.(P. aeruginosa, Acinetobacter baumannii, MRSA). P. aeruginosa için monoterapi yerine rezistans gelisimini ¸ engellemek için kombine tedaviler önerilir(94). Kombinasyon tedavisinde amaç yalnızca direnç geli¸simini önlemek olmayıp; hastanın uygun olmayan etkisiz bir tedavi almasını engellemek de olmalıdır (93). Tedavide antipseudomonal karbapenemler,β-laktamaz inhibitörleri, kinolonlar veya aminoglikozidlerle kombine kullanılabilir. Acinetobacter spp; türleri dökümante edilmisse ¸ en etkili ajanlar karbapenem, sulbactam, kolistin ve polimiksindir (86, 87). 18 Genel Bilgiler ESBL(+) Enterobactericea ˘ ında varlıg izolatları monoterapide 3. kusak ¸ sefalosporinlerden kaçınılmalı, daha etkin karbapenemler kullanılmalıdır (88). MDR gram negatif, özellikle sistemik antibiyotik tedavisne yanıt vermeyen pnömonilerde yardımcı tedavi olarak inhale aminoglikozid veya polimiksin B verilebilir (98). bu konu ile ilgili netlik olmayıp; daha çok ˘ u VI˙ P’te yapılan prospektif çalı¸smaya ihtiyaç vardır. MRSA’nın etken oldug ˘ idir randomize çalıs¸ malarda linezolid vankomisine alternatif tedavi seçeneg (89–91). Hastalara sürekli aynı ampirik antibiyotikler baslanmamalı; ¸ dirençli bakterilerin olus¸ umunu azaltmak için belirli aralıklarda deg˘ istirilmelidir. ¸ Seftazidim ve siprofloksasin ile yapılan çalısmalarda ¸ bu durum gösterilmistir ¸ (92, 93). 2.9. KORUNMA ˘ ında; klinik sonucun iyilesti ˘ i ve tedavi maVI˙ P’ten korunma önlemleri alındıg ¸ g liyetinin düs¸ tüg˘ üne ilis¸ kin çalısmalar ¸ mevcuttur (94). 2.9.1 Nonfarmakolojik stratejiler ˘ itimi; VI˙ P sıklıg ˘ ı, etkenlerin dag ˘ ılımı ve 1. Enfeksiyon surveyansı ve çalısan ¸ eg antibiyotik duyarlılık durumları belirlenmelidir ˘ ında 2. El yıkama ve eldiven; Eller yeterli sıklıkta ve uygun bir sekilde ¸ yıkandıg hastane infeksiyonlarının yarıya yakını önlenebilmektedir. Özellikle VRE ‘de ˘ u gösterilmistir çok etkili oldug ¸ 3. Solunum cihazlarını ˘ ru dog temizleme, tekrar kullanılan aletlerin ˘ lanmalıdır. sterilizasyonu veya dezenfeksiyonu sag 4. Sürekli subglottik aspirasyon; endotrekeal tüp kafının basıncı kontrol edilerek kaf kenarındaki sekresyonun geriye kaçarak VI˙ P olusturması ¸ engellenmelidir. 5. Yarı oturur pozisyon; yatak bası ¸ 30-45 derecelik açı ile hastanın yarı oturur ˘ lanmalıdır. pozisyonu sag ˘ ı arttıg˘ ından en6. Total parenteral beslenme uygulanan hastalarda VI˙ P sıklıg teral beslenme tercih edilmelidir 7. Hastalarda reentübasyondan kaçınılmalı, mekanik ventilasyon uygulamasının mümkün olan en kısa sürede sonlandırılmalıdır. 8. Valv ve nemlendiriciler gibi solunum devreleri 48 saatte birden daha sık ˘ is¸ tirilmemelidir. deg 19 Genel Bilgiler 9. Aspirasyon sistemlerinin tipi; açık ve kapalı sistem tiplerinin her ikisinde de ˘ unu gösteren çalısmalar pnömoni riskinin es¸ it oldug ¸ olmakla birlikte, kapalı sistem daha ucuz ve çevreyi kontamine etme riski daha azdır (95). ˘ i anda 10. Hastada kullanılan invazif araçlar klinik endikasyon sona erdig çıkarılmalıdır. 2.9.2 Farmakolojik stratejiler 1. Stres ülser proflaksisi; gastrik pH’nın düsmesi ¸ ile midede bakteriyel kolonizasyon artacag˘ ından proton pompa inhibitörleri ve H2 reseptör ˘ ında azalma gösterilmistir blokerleri yerine sukralfat kullanımı ile VI˙ P sıklıg ¸ (96). 2. Narkotik ve antikolinerjik ajanlar, aspirasyon riskini arttırma ve mide distansiyonuna yol açması nedeniyle çok gerekmedikçe kullanılmamalıdır. 3. VI˙ P gelis¸ imini önleme amaçlı olarak rutin proflaktik antibiyotik kullanımı önerilmemektedir. 4. As¸ ılar VI˙ P sebebiyle takip ve tedavi edilen hastalara yog˘ unbakım ünitesinden veya hastaneden çıkıs¸ sırasında pnömokok ve grip asıları ¸ önerilmektedir (97). 20 BÖLÜM 3 YÖNTEM 3.1. ÇALISMANIN ¸ TASARIMI ˘ ustos 2013 tarihleri Bu prospektif kohort çalısması ¸ Aralık 2012 ile Ag ˘ itim ve arasında 16 yataklı I˙ stanbul Medeniyet Üniversitesi Göztepe Eg ˘ un Bakım Ünitesinde gerçeklestirildi. Ara¸stırma Hastanesi Yog ¸ 3.2. TANIMLAR ˘ un bakım ünitesine yatısı Çalıs¸ maya yog ¸ sırasında pnömoni tanısı olmayan ve ˘ lı olup mini-bal yöntemi kullanılarak örnek alma açısından ventilatöre bag kontrendikasyonu olmayan tüm eriskin ¸ hastalar dahil edildi. Çalıs¸ maya alınma kriterlerini karsılayan ¸ olguların demografik özellikleri, komorbid durumları, tam kan sayımı, sedimantasyon, CRP, kan kültürleri, ˘ er grafi bulguları, ates¸ durumları, önceden idrar kültürleri, PA akcig antibiyotik kullanıp-kullanmadıkları sonuçları dosyalarından kaydedildi. Klinik olarak VI˙ P tanısı, akcig˘ er grafisinde yeni saptanmıs¸ infiltrasyon ya da var olan infiltratif tutulumdaki artısa ¸ ek olarak ˘ ıdakilerden en az birisi olan hastada: A¸sag À Ates¸ (>38°C) ya da hipotermi (<36°C) ˘ ı ya da var olan sekresyon mikÁ Pürülan trakeabrons¸ iyal sekresyon varlıg tarında artıs¸  Lökositoz (> 12.000/µL) ya da lökopeni(<4000/µL) ˘ ıdaki kriterlerden en az ikisinin eklenmesi ile tanımlandı (98–101): a¸sag ˘ isme À Yeni pürülan balgam olması veya balgamın pürülansında deg ¸ ˘ ı veya solunum sayısında artıs¸ Á Yeni ortaya çıkan öksürük, nefes darlıg  Ral veya brons¸ iyal solunum seslerinin varlıg˘ ı 21 Gereç & Yöntemler à Kan gazlarında bozulma Mekanik ventile hastalarda ilk 4 gün gelisen ¸ pnömoniler erken baslangıçlı ¸ VI˙ P, 5. ve sonraki günlerde gelisen ¸ pnömoniler geç baslangıçlı ¸ VI˙ P olarak tanımlandı. VI˙ P tanısı için sık kullanılan CDC 2013 tanı kriterleri ve klinik pulmoner enfeksiyon skoru kullanıldı (CDC Surveillance for Ventilator-associated Events 2013). 3.3. ÇALISMA ¸ YBÜ’de yatmakta olan 40 hastadan mini-BAL yöntemiyle 0, 3, 7, 10 ve ˘ erlendirmeye alındı ve hastalar 14üncü günlerde toplanan örnekler deg ˘ erlendirildi. APACHE II ve CPIS (klinik pulmoner enfeksiyon skorlaması)ile deg ˘ unda bir dıs¸ ve bir Mini-BAL örneklerinin toplanması için 50-58 cm uzunlug iç kateterden olus¸ an, distal ucunda polietilenglikol (PEG) tıkaç bulunan steril bir kateter (Combicath Plastimed, Saint-Leu-La-Foret, France) kullanıldı (Sekil ¸ 3.1). Kateter, bronkoskop kullanılmadan entübasyon tüpü ya da trakeostomi kanülü içerisine yerlestirilerek ¸ distal hava yollarına itildi ve uçtaki tıkaç bir miktar hava ile atıldı. 8 cm daha uzun olan iç kateter, dıs¸ kateter içerisinden boyunca ilerletildi. Enjektör yardımıyla 20 ml serum fizyolojik verilip aspirasyonla yaklasık ¸ 2-3 ml örnek toplanıldı. Sekil ¸ 3.1: Mini-BAL kateteri Mini-BAL yöntemiyle toplanan örnekler, en kısa sürede klinik mikrobiyoloji laboratuvarına ulas¸ tırılıp; gram boyama ve kantitatif kültür yapılmak üzere 22 Gereç & Yöntemler ˘ erlendirilmesinde lokosit içerisinde bakteri i¸sleme alındı. Gram boyamanın deg arandı. Kültür için, örnekler öncelikle 1 dakika vortekslenip, steril serum fizyolojik ile 1/10, 2/10, 3/10 oranlarında seyreltilerek koyun kanlı agar, çikolata agar ve MacConkey besiyerlerine 0.01 ml ekim yapıldı. 37°C’de 24 ˘ erlendirildi. saat etüvde bekletilip üreyen bakteriler kantitatif olarak deg Koloni sayısı ≥ 104 cfu/mL olan üremeler klinik açıdan anlamlı olarak ˘ erlendirildi. Aynı kültürde farklı bakteri türleri izole edildig ˘ inde, her bir deg ˘ erlendirmeye alındı. Koloni sayısı türün koloni sayımı ayrı ayrı yapılıp deg <104 olan üremeler kolonizasyon olarak deg˘ erlendirildi. Tüm suslar ¸ Vitek 2 cihazı kullanılarak identifiye edilip; antibiyotik duyarlılıkları yine aynı cihazda yapıldı. 3.4. I˙ STATI˙ STI˙ K YÖNTEMLER Verilerin istatistik analizi Stata 12.1 (StataCorp, Texas, USA) ile yapıldı. ˘ is¸ kenlerin normal dag˘ ıldıg ˘ ı histogram ve Shapiro-Wilk testi ile Devamlı deg ˘ erlendirildi. deg Normal dag˘ ılan ˘ iskenlerin deg ¸ ortalaması ve standart ˘ ılmayan deg ˘ iskenlerin sapmaları verilirken normal dag ¸ median ve interquartil ratio’ları verildi. 23 BÖLÜM 4 BULGULAR Tez çalıs¸ mamıza 40 hasta dahil edildi (Tablo 4.1 , 4.2). Hastaların yas¸ ortalaması 65.4±18.6 (ortalama,±SD) idi. Çalısmaya ¸ katılanların %47.5’si (19/40) kadın idi. Hastaların % 67.5’u cerrahi klinikleri (beyin cerrahisi % 37.5; genel cerrahi % 25; ortopedi %5) tarafından operasyonu yapılıp ˘ unbakım ünitesine kabul edilen hastalardı. Geriye operasyon sonrası yog ˘ un bakım ihtiyacı kalan %32.5 hasta dahili kliniklerinde takip edilip yog ˘ un bakım ünitesine kabul edilen hastalardı. Çalısmaya olduklarında yog ¸ ˘ i gibi alınan %50 hastada diabet, hipertansiyon ve konjestif kalp yetmezlig mortaliteyi arttırıcı komorbid durumları vardı. Hastaların %72.5‘u (29/40) ˘ unbakım ünitesine alındıkları gün itibari ile çesitli yog ¸ nedenlerle(proflaksi, pnömoni dıs¸ ında bas¸ ka odakta enfeksiyon) antibiyotik kullanıyorlardı. ˘ lı kaldıg ˘ ından bu Olgularımızın 6‘sı 14 gün ve üzeri mekanik ventilasyona bag ˘ i alındı. Vakaların sadece 10’u 10 gün ve üstü vakalardan 5’er kültür örneg ˘ lı kaldı. Çalısmaya mekanik ventilatöre bag ¸ alınan 40 hastanın ikisine VI˙ P ˘ un bakım servisinde VI˙ P hızı 1000 tanısı konuldu. Bu çalıs¸ ma süresince yog ventilatör gününde 0.76 olarak saptandı. ˘i VI˙ P tanısı alan birinci olgu 37 yasında ¸ bayan hastanın beyin cerrahisi klinig tarafından subaraknoid kanama nedeni ile opere edilip, öncesinde proflaksi ˘ un bakım ünitesine alındıg ˘ı amaçlı antibiyoterapi alım öyküsü mevcuttu. Yog gün APACHE II skoru ve CPIS skoru sırayla 14 ve 3 olarak hesaplanan hastanın takibinin 3ncü gününde VI˙ P gelisti. ¸ Erken baslangıçlı ¸ VIP tanısı ˘ i gün APACHE II skoru 10 ve CPIS 6 olarak konan hastanın VIP gelis¸ tig hesaplandı. Sıfırıncı gün alınan mini-Bal kültüründe üreme olmayan hastanın 3ncü gün alınan mini-Bal kültüründe 50x105 cfu/mL Acinetobacter ˘ i olan hastada baslangıçta baumanii üremesi oldu. 3ncü gün ates¸ yükseklig ¸ ˘ er akcig grafisinde olmayan parametrelerinde(pH, PaCO2 , infiltrasyonlar PaO2 ) gelisti. ¸ deg˘ isiklikler ¸ 24 Hastanın saptandı. kan gazı Laboratuvar Bulgular tetkiklerinde lökosit seviyeleri yüksek seyreden hasta dokuz gün mekanik ˘ lı kaldı ve dokuzuncu gün exitus oldu. ventilasyona bag Tablo 4.1: Hastaların genel özellikleri No Ya¸s Cins 1 85 K TEEH I˙ YE., status epileptikus, HT, AKÖ MVS AII CPIS Sonuç + 10 gün 30 0 ex DM, 2 37 E Atesli ¸ silah yaralanması - 6 gün 31 4 ex 3 60 K I˙ skemik SVO,I˙ YE + 5 gün 24 2 ex 4 87 E + 4 gün 22 3 ex + 10 gün 9 1 extübe + 9 gün 15 3 extübe + 5 gün 27 4 ex + 12 gün 25/23 2/4 + 5 gün 26 2 ex + 5 gün 29 0 ex + 14+ 22 5 entübe + 14+ 24 2 entübe + 14+ 27 1 entübe DM, HT, KAH, Kardiyak pacemaker 5 38 E Postop ileus, laparaskopik kolostomi 6 67 E 7 73 K MSS enfeksiyonu Sol MCA infarkt, DM Diabetik ayak enf 8* 67 K 9 80 E KAH, 4kez SVO, DM, HT, Solunum sıkıntısı,I˙ YE SVO, DM, HT (Aspirasyon VIP/ex pnömonisi) Akut Batın, postop sigmoid 10 84 K kolon volvulusrezeksiyonu, Parkison, Demans, Hipotiroidi 11 52 K ADTK, SAK, multiple kontuzyon 12 19 E ADTK, SAK, Sol ventrikül kanama 13 78 K MCA infarkt, DM, KY, HT, Geçirilmis¸ SVO 14 48 E Ensefalit, Status epileptikus + 14+ 18 4 entübe 15 82 K I˙ ntraserebral hematom - 14+ 26 3 entübe 16 63 E + 11 17 3 ex Rektum Ca laparoskopik rezeksiyon 17 35 E I˙ ntraserebral kanama + 8 gün 18 2 extübe 18 71 K Rektum ca rezeksiyon + 8 gün 15 1 extübe 19 77 K Postop ileus + 8 gün 28 2 ex 20 73 K Postop Akut batın + 5 gün 33 1 ex 21 92 K + 7 gün 24 1 extübe + 5 gün 20 1 ex GIS Kanama, HT, RA + 4 gün 28 0 ex Suur ¸ bulanıklıg˘ ı, MSS enf + 6 gün 19 2 ex Postop kalça kırıg˘ ı, KKY, Mitral kapak replasmanı , Kr. Brronsit? ¸ 22 37 K Özefagus ca, PEG açılma sırasında aspire??? 23 74 K 24 43 K devam ediyor 25 Bulgular Tablo 4.1: Hastaların genel özellikleri No Ya¸s Cins TEEH AKÖ MVS AII CPIS Sonuç - 7 gün 22 2 extübe - 4 gün 29 2 ex + 9 gün 15 3 extübe - 3 gün 31 4 extübe - 3 gün 22 2 extübe Sag˘ MCA infarktı, 25 61 E kardiyomyopati, opere kolon ca 26 80 E Karacig˘ er –S, Kr Hepatit C, DM, HT, KKY 27 32 K 28 75 E AI˙ TK, SAK KKY, KBY, KOAH??S olunum sıkıntısı Posterior fossa tm, postop 29 50 E 30 63 E MCA infarktı + 4 gün 24 0 extübe 31 85 E ???? - 3 gün 23 2 extübe 32 80 E - 2 gün 30 3 ex + 4 gün 20 4 extübe -? 2 gün 23 1 ex + 2 gün 21 0 extübe + 2 gün 34 4 ex - 2 gün 29 1 ex + 14+ 17 3 entübe VIP/ex ˘ı suur ¸ bulanıklıg ˘ er –s Kr hepatit C, Karacig Fulminan gidis¸ 33 83 K 34 63 K Pulmoner Ödem, KKY,Suur ¸ bulanıklıg˘ ı Nonhodgkin lenfoma, DM, HT 35 68 K 36 82 E Postop gazlıgangren SAK, DM, HT, KKY, KBY, Opre prostat ca 37 79 E 38 70 E 39* 37 E SAK + 9 gün 14/10 3/6 40 85 E SAK, HT, DM, KKY, KBY - 2 gün 28 2 MI, Melena, Masijf kanama Kolon Tm hemikolektomi, DM, HT, Kalp kapak hast, Periferik arter hast Ex TEEH:Tanı/E¸slik eden hastalık ; AKÖ, Antibiyotik kullanım öyküsü; MVS, mekanik ventilasyon süresi; AII, APACHE II ˘ inde üç gün takip I˙ kinci olgu serebrovasküler olay nedeni ile nöroloji klinig edilen 67 yas¸ ında bayan hasta. DM, KAH, HT gibi yandas¸ hastalıkları da olan ˘ ında antibiyotik olgu idrar yolu enfeksiyonu nedeni ile, YBÜne alındıg kullanıyordu. Hastanın baslangıç ¸ APACHE II ve CPIS sırayla 25 ve 2 olarak hesaplandı. Takibinin 3ncü gününde erken baslangıçlı ¸ VIP tanısı konan hastanın skorları; APACHE II 23 ve CPIS 4 olarak bulundu. Sıfırncı gün mini-Bal kültüründe 34x104 cfu/mL A. baumanii üredi. Üçüncü gün alınan kültüründe 75X105 cfu/mL A. baumanii ve 60x104 cfu /mL Pseudomanas 26 Bulgular ˘ er grafisinde her aeruginosa üremesi oldu. Baslangıçta ¸ normal olan PA akcig ˘ erde de infiltrasyonlar saptandı. Kan gazı parametrelerinde (pH, iki akcig PaCO2 , PaO2 ) deg˘ is¸ iklikler olan hastanın atesi ¸ olmadı. Toplam oniki gün ˘ lı olarak kalan hasta ex oldu. mekanik ventilasyona bag Tablo 4.2: Hastaların genel özellikleri faktörler Ortalama Yas¸ (yıl) 65.37 Kadın (%) 47.50 MV uygulama süresi (gün) 6.87 MV öncesinde antibiyotik kullanımı (%) 72.50 MV öncesi ortalama APACHE II skoru 23.32 MV öncesi ortalama CPIS skoru 2.125 Olguların 12‘sinden sadece sıfırıncı gün olmak üzere bir kültür, 14 olgudan 0 ve 3ncü gün olmak üzere iki kültür, 7 olgudan 0, 3 ve 7nci gün olmak üzere ˘ er 7‘sinden de 0, 3, 7, 10 ve 14üncü gün olmak üzere bes¸ kültür üç kültür, dig toplam 96 kültür alındı. Ondört olgunun kültürlerinde hiç üreme saptanmazken geriye kalan 26 olgunun kültürlerinde üreme oldu. Kültürde üremeler en çok 0 ve 3üncü günde saptandı (Tablo 4.3). Sıfırıncı gün 14 (%37.8), 3üncü gün 12 (%32.4), 7nci gün 7 (%18.9), 10ncu gün 2 (%5.4), 14ncü gün 2(%5.4) kültürde üreme oldu. Tablo 4.3: Günlere göre üreme oranları Günler Üreme Sayısı % Oran 0 14 35 3 12 35.3 7 7 39 10 2 20 14 2 28.5 27 Bulgular Acinetobacter spp. kültürlerde en sık izole edilen bakteri (%22.91) idi. I˙ kinci sıklıkla Pseudomonas spp(%8.3) izole edildi. Stenetrophomonas spp., Gr(+) kok ve S. aureus %3.1 oranında üredi. E. coli ve Klebsiella pneumonia’da % 2.08 oranında kültürlerde ürerken,% 1.04 oranlarında Enterobacter aerogenes ve Candida parapsilosis üremesi oldu. Toplam 96 kültür alındı. Bunların 49 unda (% 51) üreme olmazken, 7 kültürde (%7.29) polimikrobiyal üreme saptandı (Tablo 4.4). Tablo 4.4: Bakteri üreme oranları Üreyen bakteri cinsi Acinetobacter baumanii üreme oranı (%) 22.91 Pseudomonas spp. 8.33 S. aureus 3.12 Stenetrophomonas spp. 3.12 Gr(+) cocci 3.12 E. coli 2.08 Klebsiella pneumonia 2.08 Enterobacter aerogenes 1.04 Candida parapsilosis 1.04 Üreme olmayan 61.45 Tüm kültür sonuçları gram incelemesindeki bakteri sayıları ile birlikte ˘ erlendirildig ˘ inde bir korelasyon olmasına rag˘ men sadece 2 olgumuz (% 5) deg VIP tanısı aldı. Geriye kalan 24 (%60) olgunun yapılan kültürlerinde üreme ˘ men klinik ve laboratuvar bulguları desteklemedig ˘ inden VIP olmasına rag tanısı almadı. Bu olgularda üreyen mikroorganizmalar kolonizasyon olarak ˘ erlendirildi (Tablo 4.3). Kolonizasyon oranı %60 (24/40) olarak saptandı. deg 28 BÖLÜM 5 TARTISMA ¸ ve SONUÇ 5.1. TARTISMA ¸ ˘ ımlı hastalarda alt solunum yollarında Bu çalıs¸ mada mekanik ventilatöre bag ˘ unlug˘ u ile pnömoni gelisiminin bakteri kolonizasyon yog ¸ erken tespiti; bu bakterilerin kolonizan bakterilerden ayırımı, tür ˘ ılımının dag tespiti ˘ lı hastalarda görülen amaçlanmıs¸ tır. VI˙ P, YBÜ’lerinde mekanik ventilatöre bag en önemli nozokomiyal enfeksiyon hastalıg˘ ıdır. Çesitli ¸ çalısmalar ¸ göstermistir ¸ ki, mekanik ventilasyon uygulanan hastaların % 28-85’inde VI˙ P geli¸sebilmektedir (102–106). Çalısmamızda ¸ mekanik ventilasyon uygulanan ˘ er 40 hastanın ikisi (% 5) VI˙ P tanısı almıstır. ¸ Bu oran literatürdeki dig ˘ ında düsük çalı¸smalarla kıyaslandıg ¸ bulunmustur. ¸ Yapılan çalısmalarda, ¸ ˘ lanan hastalarda 1000 ventilatör gününde 2.5-39 VI˙ P gelisme ventilatöre bag ¸ hızı saptanmıs¸ tır (104, 105, 107, 108). Bizim çalısmamızda ¸ da VI˙ P gelisme ¸ hızı 1000 ventilatör gününde 0.76 olarak saptanmıs¸ olup, daha önceki çalı¸smalara göre düs¸ üktür. Bu durum YBÜ sine yatan hasta profili ve çalısma ¸ grubumuzun nispeten küçük olması ile açıklanabilir. Nozokomiyal enfeksiyonlar arasında en sık mortalite nedeni pnömonilerdir. Yapılan çalıs¸ malar göstermistir ¸ ki VIP’teki mortalite oranı % 24-76 arasında ˘ is¸ mektedir (1, 109). Bizim çalısmamızda deg ¸ VIP tanısı konan birinci vakada A. baumanii, ikinci vaka da da A. baumanii ve Pseudomonas aeruginosa ˘ undan mortalite oranı %100 saptanmıs¸ olup her iki vaka da ex oldug ˘ ı bir çalısmada saptanmıs¸ tır. Fagon ve arkadaslarının ¸ yaptıg ¸ Pseudomonas ve ˘ u VI˙ P’te mortalite % 87, dig ˘ er organizmaların Acinetobacter ‘in etken oldug ˘ er etken oldug˘ u VI˙ P’te mortalite %50 bulunmustur ¸ (2). Bu oran dig ˘ er çalı¸smalara göre oldukça yüksek bulunmustur. ¸ Hastaların altta yatan dig ˘ ı, hastalıklarının olması, daha önceden antibiyotik kullanım öykülerinin varlıg uzun süre mekanik ventilatöre bag˘ lı kalmaları ve bu dönemde YBÜ’mizdeki 29 Tartısma ¸ & Sonuç ˘ ı mortaliteyi artıran dirençli A. baumanii ve P. aeruginosa enfeksiyonu sıklıg dig˘ er olası nedenlerdir. Literatürde VIP etkenleri olarak en sık gram negatif bakteriler karsımıza ¸ çıkmaktadır (1, 109–112). Çalısmamızda ¸ biz de kültürlerimizde en sık gram negatif bakterileri izole ettik. %22,91 oranında A. baumanii, %8.3 oranında da Pseudomanas spp. tespit ettik. VIP gelisen ¸ birinci vakamız beyincerrahisi tarafından SAK nedeni ile opere edilmisti. ¸ Çalısmalar ¸ göstermistir ¸ ki beyin cerrahisi, kafa travmaları ve yüksek hacimli aspirasyon vakalarında A. baumanii etken olarak ön plandadır (32). I˙ kinci vakamızda da A. baumanii ve P. aeruginosa üremesi oldu. Yüksek A. baumanii oranının YBÜ’sinin o dönemki florasından mikroorganizmaların ˘ ını kaynaklandıg dirençli bakteriler düsündük. ¸ ˘ unu oldug Tespit saptadık. ettig˘ imiz Hastaların önceden antibiyotik kullanmaları ve altta yatan hastalıklarının olması bu ˘ ı bir çalısmada durumu açıklayabilir. Timsit ve arkadaslarının ¸ yaptıg ¸ 72 saatten daha uzun süre antibiyotik kullanan hastalarda BAL ve PSB ˘ erlendirilmesinin VIP tanısında etkin oldug˘ unu örnekleri kantitatif olarak deg göstermis¸ tir (113). Her hastane ve YBÜ’si kendi sürveyans çalısmaları ¸ ile florasını tespit etmeli, bunların direnç durumlarını saptayarak yüksek mortaliteli bir enfeksiyonda baslanacak ¸ ampirik antibiyotik tedavilerini belirlemelidir. Bizim çalıs¸ mamızda alınan kültürlerin %61,4’ünde üreme olmadı. VIP tanısında kullanılan klinik ve radyolojik parametrelerin tanısal ˘ ünün düsük duyarlılık ve özgüllüg ¸ olması kültürlerde üreme olmayısını ¸ açıklayabilir. Otopsi kıyaslamalı klinik ve radyolojik verilerle yapılmıs¸ ˘ u saptanmıstır çalı¸smalarda hastaların %29-62’sine yanlıs¸ tanı kondug ¸ (114, 115). Kantitatif kültür; bronkoskopik yöntemlerden bronkoalveolar lavaj (BAL), ˘ i (PSB) ile elde edilirken; korumalı BAL (PBAL), korumalı fırça örneg nonbronkoskopik yöntemlerden korunmus¸ BAL (mini-BAL, PTC), korunmus¸ fırçalama örnekleri ile elde edilir. Daha az invazif olması, daha az deneyimli personele ihtiyaç duyulması, islem ¸ sırasında daha az oksijenizasyona etki ediyor olması, ventilasyon-respirasyonun devam ediyor olması, daha az intrakraniyal basınç artıs¸ ına ve aritmiye neden olması, daha ucuz olması ve en önemlisi de daha az kontaminasyon 30 riski olması nedeni ile Tartısma ¸ & Sonuç nonbronkoskopik yöntemler günümüzde daha sık kullanılır hale gelmistir ¸ (9, 98, 102, 116). ˘ men bronkoskopik Mini-BAL görerek örnek alınan bir yöntem olmamasına rag ˘ ında oldukça uyumlu fırçalama yöntemi ile elde edilen sonuçlarla kıyaslandıg ˘ er gelismekte bir yöntemdir. Ülkemizde ve dig ¸ olan ülkelerde YBÜ’lerindeki hastalarda bronkoskopik yöntemlerin rutinde kullanılması kolay ˘ ı ve maliyetinin daha olmamaktadır. Bu sayılan avantajları, kullanım kolaylıg az olması nedeniyle nonbronkoskopik yöntemler daha çok tercih edilmektedir. Üst solunum yolları florası ile kontaminasyonu en aza indirmesi açısından önemli avantaja sahip olan mini-BAL kantitatif kültürünün VIP tanısında ˘ ü %60-100 arasındadır (11, 27, 117). duyarlılık ve özgüllüg VIP tanısında; Pugin ve arkadaslarının ¸ ortaya koydug˘ u CPIS skorlama sisteminde parametrelerin klinisyenlerce farklı yorumlanması ve skorun yanlıs¸ hesaplanması bir dezavantaj olusturmaktadır ¸ (9). Klinik tanıda ˘ is¸ kenlerin düsük kullanılan deg ¸ spesifite göstermesi mini-BAL kültüründe üreme olmamasını açıklayan bir neden olarak yorumlanabilir. VIP gelisen ¸ hastalarımızdan birincisinin CPIS ve APACHE II puanları sırasıyla ˘ inde bu puanlar sırayla 6 ve 10 olarak ba¸slangıçta; 3 ve 14 iken VIP gelisti ¸ g hesaplandı. I˙ kinci vakamızın CPIS ve APACHE II puanları baslangıçta;2 ¸ ve 25 ˘ inde bu puanlar sırayla 4 ve 23 olarak hesaplandı. Tüm iken VIP gelis¸ tig vakaların bas¸ langıçtaki ortalama APACHE II ve CPIS skorları 23.3±6, 2.1±1.3 idi. APACHE II skorunun 16 ve üzerinde olması, CPIS’ın da 6 ve üzerinde ˘ erlendirilmektedir (118). olması artmıs¸ risk faktörü olarak deg ˘ ı üzere VIP tanısı koymak oldukça zor ve Bizim çalıs¸ mamızdan da anlasıldı ¸ g ˘ ru tanımlanması ve karmas¸ ıktır. VI˙ P’in erken tanısı, etken olan bakterinin dog uygun tedavinin erken bas¸ lanması mortalite açısından önemlidir. Christian ve arkadas¸ larının yaptıg˘ ı çalısmada ¸ mini-BAL’ın direkt gram preparatının incelenmesi ve kantitatif kültürünün yapılması %80 hastada 2-24 saat içinde ˘ ru tanı ve uygun tedavinin verilmesini sag ˘ lamıstır dog ¸ (119). Aynı çalısmada ¸ antibiyotik almayacak hastaların yaklasık ¸ üçte ikisi saptanmıs¸ ve gereksiz antibiyotik kullanımı engellenmistir ¸ Yalnızca kültür sonuçlarına ve gram incelemesine göre tanı koymak yanlıs¸ sonuçlara neden olabilir. Sadece bu yöntemle tanı almıs¸ VI˙ P tedavi edilirse gerçekte kolonizasyon olan üremeler 31 Tartısma ¸ & Sonuç tedavi edilmis¸ olur. Bu da sonuçta hastaların gereksiz yere antibiyotik kullanmalarına ve dirençli susların ¸ olusmasına ¸ yol açabilir. Klinisyen tanıyı yalnızca kültür sonuçlarına göre ya da sadece klinik –laboratuvar bulgularına ˘ il; hastanın tüm semptom ve bulgularını laboratuvar verileri ile göre deg birlikte deg˘ erlendirerek koymalıdır. 32 Tartısma ¸ & Sonuç 5.2. TEZI˙ N KISITLILIKLARI ˘ ıda sıralanmıstır: Bu çalıs¸ manın kısıtlılıkları asa ¸ g ¸ ˘ı i. Kriterlere uygun vaka sayısının azlıg ii. Kültür alım yönteminin baska ¸ bir yöntemle kıyaslanmamıs¸ olması iii. Materyal alınırken mini-BAL kateteri ile yalnızca tek akcig˘ erden örnek alınabilmesi iv. YBÜ’sinde kullanılan malzeme açısından enjektör. . . .) 33 yetersizlik (dezenfektan, Tartısma ¸ & Sonuç 5.3. SONUÇ Kantitatif kültür sonuçları kolonizasyon oranları çok yüksek oldug˘ u için VI˙ P ˘ ildir. Kantitatif kültür sonuçlarına bakarak VI˙ P tanısı koymakta güvenilir deg tedavi edilirse gereksiz yere antibiyotik kullanımına ve dirençli susların ¸ olu¸smasına yol açar. 34 Kaynaklar 1. Gedik, H., Yahyaoglu, M. and Fincanci, M. The diagnostic accuracy of endotracheal aspiration and mini-bronchoalveolar lavage cultures in the diagnosis of ventilator associated pneumonia. Nobel Med 2010;6(2):68– 74. 2. Fagon, J.Y., Chastre, J., Domart, Y., Trouillet, J.L., Pierre, J., Darne, C. and Gibert, C. Nosocomial pneumonia in patients receiving continuous mechanical ventilation: prospective analysis of 52 episodes with use of a protected specimen brush and quantitative culture techniques. Am Rev Respir Dis 1989;139(4):877–884. 3. Ferrer, M., Esquinas, A., Arancibia, F., Bauer, T.T., Gonzalez, G., Carrillo, A. et al. Noninvasive ventilation during persistent weaning failure: a randomized controlled trial. Am J Respir Crit Care Med 2003;168(1):70– 76. 4. Cook, D. Ventilator associated pneumonia: perspectives on the burden of illness. Intensive Care Med 2000;26(1):S031–S037. 5. Kollef, M.H. The prevention of ventilator-associated pneumonia. N Engl J Med 1999;340(8):627–634. ˘ lu, H. and Beycan, I˙ . Ventilatörle 6. Erden, V., Bas¸ aranog˘ lu, G., Delatıog ilis¸ kili pnömoni tanısında bronkofiberoskopik korunmus¸ fırça ve nonbronkoskopik korunmus¸ bronkoalveoler lavaj. Yo˘gun Bakım Dergisi 2004;4(2):126–130. 7. Rouby, J.J., De Lassale, E.M., Poete, P., Nicolas, M.H., Bodin, L., Jarlier, V. et al. Nosocomial bronchopneumonia in the critically iii: histologic and bacteriologic aspects. Am Rev Respir Dis 1992;146(4):1059–1066. 8. Ost, D.E., Hall, C.S., Joseph, G., Ginocchio, C., Condon, S., Kao, E. et al. Decision analysis of antibiotic and diagnostic strategies in ventilatorassociated pneumonia. Am J Respir Crit Care Med 2003;168(9):1060– 1067. 9. Woske, H.J., Röding, T., Schulz, I. and Lode, H. Ventilator-associated pneumonia in a surgical intensive care unit: epidemiology, etiology and comparison of three bronchoscopic methods for microbiological specimen sampling. Crit Care 2001;5(3):167. 35 Kaynaklar 10. Baughman, R.P. and Kerr, M.A. Ventilator-associated pneumonia patients who do not reduce bacteria from the lungs have a worse prognosis. J Intensive Care Med 2003;18(5):269–274. 11. Delclaux, C., Roupie, E., Blot, F., Brochard, L., Lemaire, F. and BrunBuisson, C. Lower respiratory tract colonization and infection during severe acute respiratory distress syndrome: incidence and diagnosis. Am J Respir Crit Care Med 1997;156(4):1092–1098. 12. Marquette, C.H., Herengt, F., Saulnier, F., Nevierre, R., Mathieu, D., Courcol, R. and Ramon, P. Protected specimen brush in the assessment of ventilator-associated pneumonia. selection of a certain lung segment for bronchoscopic sampling is unnecessary. CHEST Journal 1993; 103(1):243–247. 13. Halm, E.A., Atlas, S.J., Borowsky, L.H., Benzer, T.I., Metlay, J.P., Chang, Y. and Singer, D.E. Understanding physician adherence with a pneumonia practice guideline: effects of patient, system, and physician factors. Arch Intern Med 2000;160(1):98. 14. Kaye, J., Ashline, V., Erickson, D., Zeiler, K., Gavigan, D., Gannon, L. et al. Critical care bug team: a multidisciplinary team approach to reducing ventilator-associated pneumonia. Am J Infect Control 2000; 28(2):197–201. ˘ 15. SALTOGLU, N. Ventilatör iliskili ¸ pnömoninin önlenmesi ve kontrolü. Cerrahpasa Sempozyum Serisi 2008;60:89–103. 16. Nseir, S., Ader, F., Lubret, R. and Marquette, C.H. Pathophysiology of airway colonization in critically ill copd patient. Curr Drug Targets 2011; 12(4):514–520. 17. Reina, R., Estenssoro, E., Sáenz, G., Canales, H.S., Gonzalvo, R., Vidal, G. et al. Safety and efficacy of colistin in acinetobacter and pseudomonas infections: a prospective cohort study. Intensive Care Med 2005;31(8):1058–1065. 18. Berrouane, Y., Daudenthun, I., Riegel, B., Emery, M.N., Martin, G., Krivosic, R. and Grandbastien, B. Early onset pneumonia in neurosurgical intensive care unit patients. J Hosp Infect 1998;40(4):275– 280. 19. Chastre, J. and Fagon, J.Y. Ventilator-associated pneumonia. Am J Respir Crit Care Med 2002;165(7):867–903. 36 Kaynaklar 20. Metheny, N.A., Clouse, R.E., Chang, Y.H., Stewart, B.J., Oliver, D.A. and Kollef, M.H. Tracheobronchial aspiration of gastric contents in critically ill tube-fed patients: frequency, outcomes, and risk factors. Crit Care Med 2006;34(4):1007. 21. Beal, A.L. and Cerra, F.B. Multiple organ failure syndrome in the 1990s. JAMA: the journal of the American Medical Association 1994;271(3):226– 233. 22. Johanson Jr, W.G. and Dever, L.L. Nosocomial pneumonia. Intensive Care Med 2003;29(1):23–29. 23. Markowicz, P., Wolff, M., Djedaini, K., Cohen, Y., Chastre, J., Delclaux, C. et al. Multicenter prospective study of ventilator-associated pneumonia during acute respiratory distress syndrome: incidence, prognosis, and risk factors. Am J Respir Crit Care Med 2000;161(6):1942–1948. 24. Alp, E. and Voss, A. Ventilator associated pneumonia and infection control. Annals of Clinical Microbiology and Antimicrobials 2006;5(1):7. 25. Elward, A.M., Warren, D.K. and Fraser, V.J. Ventilator-associated pneumonia in pediatric intensive care unit patients: risk factors and outcomes. Pediatrics 2002;109(5):758–764. 26. Ewig, S., Torres, A., El-Ebiary, M., Fàbregas, N., Hernandez, C., Gonzalez, J. et al. Bacterial colonization patterns in mechanically ventilated patients with traumatic and medical head injury: incidence, risk factors, and association with ventilator-associated pneumonia. Am J Respir Crit Care Med 1999;159(1):188–198. 27. Torres, A., De La Bellacasa, J.P., Xaubet, A., Gonzalez, J., RodríguezRoisin, R., De Anta, M.T.J. and Vidal, A.A. Diagnostic value of quantitative cultures of bronchoalveolar lavage and telescoping plugged catheters in mechanically ventilated patients with bacterial pneumonia. Am Rev Respir Dis 1989;140(2):306–310. 28. Rello, J., Torres, A., Ricart, M., Valles, J., Gonzalez, J., Artigas, A. and Rodriguez-Roisin, R. Ventilator-associated pneumonia by staphylococcus aureus. comparison of methicillin-resistant and methicillin-sensitive episodes. Am J Respir Crit Care Med 1994;150(6):1545–1549. 29. Craven, D.E., Steger, K.A. and Barber, T.W. Preventing nosocomial pneumonia: state of the art and perspectives for the 1990s. The American journal of medicine 1991;91(3):S44–S53. 37 Kaynaklar 30. Timsit, J.F., Chevret, S., Valcke, J., Misset, B., Renaud, B., Goldstein, F. et al. Mortality of nosocomial pneumonia in ventilated patients: influence of diagnostic tools. Am J Respir Crit Care Med 1996;154(1):116–123. 31. Fagon, J.Y., Chastre, J., Hance, A.J., Montravers, P., Novara, A. and Gibert, C. Nosocomial pneumonia in ventilated patients: a cohort study evaluating attributable mortality and hospital stay. The American journal of medicine 1993;94(3):281–288. 32. Salata, R., Lederman, M., Shlaes, D., Jacobs, M., Eckstein, E., Tweardy, D. et al. Diagnosis of nosocomial pneumonia in intubated, intensive care unit patients. The American review of respiratory disease 1987; 135(2):426. 33. Watanakunakorn, C. Bacteremic staphylococcus aureus pneumonia. Scand J Infect Dis 1987;19(6):623–627. 34. Watanakunakorn, C. and Perni, S.C. Proteus mirabilis bacteremia: a review of 176 cases during 1980-1992. Scand J Infect Dis 1994; 26(4):361–367. 35. Bregeon, F., Ciais, V., Carret, V., Gregoire, R., Saux, P., Gainnier, M. et al. Is ventilator-associated pneumonia an independent risk factor for death? Anesthesiology 2001;94(4):554–560. 36. Jarvis, W.R. Selected aspects of the socioeconomic impact of nosocomial infections: morbidity, mortality, cost, and prevention. Infect Control Hosp Epidemiol 1996;pp. 552–557. 37. Mandell, L.A., Wunderink, R.G., Anzueto, A., Bartlett, J.G., Campbell, G.D., Dean, N.C. et al. Infectious diseases society of america/american thoracic society consensus guidelines on the management of communityacquired pneumonia in adults. Clin Infect Dis 2007;44(Supplement 2):S27–S72. 38. Rello, J., Sa-Borges, M., Correa, H., Leal, S.R. and Baraibar, J. Variations in etiology of ventilator-associated pneumonia across four treatment sites: implications for antimicrobial prescribing practices. Am J Respir Crit Care Med 1999;160(2):608–613. 39. Hayon, J., Figliolini, C., Combes, A., Trouillet, J.L., Kassis, N., Dombret, M.C. et al. Role of serial routine microbiologic culture results in the initial management of ventilator-associated pneumonia. Am J Respir Crit Care Med 2002;165(1):41–46. 38 Kaynaklar 40. Doré, P., Robert, R., Grollier, G., Rouffineau, J., Lanquetot, H., Charrière, J.M. and Fauchère, J.L. Incidence of anaerobes in ventilator-associated pneumonia with use of a protected specimen brush. Am J Respir Crit Care Med 1996;153(4):1292–1298. 41. Jain, M., Duggal, S. and Chugh, T.D. Cytomegalovirus infection in nonimmunosuppressed critically ill patients. The Journal of Infection in Developing Countries 2011;5(08):571–579. 42. Joseph, N.M., Sistla, S., Dutta, T.K., Badhe, A.S. and Parija, S.C. Ventilator-associated pneumonia in a tertiary care hospital in india: incidence and risk factors. The Journal of Infection in Developing Countries 2009;3(10):771–777. 43. Uslu, M., Öztürk, D.B., Kusçu, ¸ F., Aslan, V., Gürbüz, Y., Tütüncü, ˘ un bakım ünitesinde yatan hastalarda E.E. and Sencan, ¸ I˙ . Yog ventilatörle ilis¸ kili pnömoni gelismesine ¸ etki eden risk faktörleri. Klimik Journal/Klimik Dergisi 2010;23(3). 44. Orozco-Levi, M., Torres, A., Ferrer, M., Piera, C., El-Ebiary, M., de la Bellacasa, J.P. and Rodriguez-Roisin, R. Semirecumbent position protects from pulmonary aspiration but not completely from gastroesophageal reflux in mechanically ventilated patients. Am J Respir Crit Care Med 1995;152(4):1387–1390. 45. Rello, J., Diaz, E., Roque, M. and Valles, J. Risk factors for developing pneumonia within 48 hours of intubation. Am J Respir Crit Care Med 1999;159(6):1742–1746. 46. Baughman, R.P. Protected-specimen brush diagnosis of ventilator-associated pneumonia. technique in the CHEST Journal 2000; 117(4_suppl_2):203S–206S. 47. Ayala, A., Perrin, M.M., Ertel, W. and Chaudry, I.H. Differential effects of hemorrhage on kupffer cells: decreased antigen presentation despite increased inflammatory cytokine (il-1, il-6 and tnf) release. Cytokine 1992;4(1):66–75. 48. Kaya, A. Çelik g. Hastane kökenli pnömonide tanı Güncel Akci˘ger Hastalıkları Serisi 2004;8:26–43. 49. Marquette, C., Wallet, F., Neviere, R., Copin, M., Saulnier, F., Drault, J. et al. Diagnostic value of direct examination of the protected specimen brush in ventilator-associated pneumonia. Eur Respir J 1994;7(1):105– 113. 39 Kaynaklar 50. Schurink, C.A., Van Nieuwenhoven, C.A., Jacobs, J.A., RozenbergArska, M., Joore, H.C., Buskens, E. et al. Clinical pulmonary infection score for ventilator-associated pneumonia: accuracy and inter-observer variability. Intensive Care Med 2004;30(2):217–224. 51. Sandiumenge, A., Diaz, E., Bodí, M. and Rello, J. Therapy of ventilatorassociated pneumonia. Intensive Care Med 2003;29(6):876–883. 52. Dupont, H., Chalhoub, V., Plantefève, G., de Vaumas, C., Kermarrec, N., Paugam-Burtz, C. and Mantz, J. Variation of infected cell count in bronchoalveolar lavage and timing of ventilator-associated pneumonia. Intensive Care Med 2004;30(8):1557–1563. 53. Fàbregas, N., Ewig, S., Torres, A., El-Ebiary, M., Ramirez, J., de la Bellacasa, J.P. et al. Clinical diagnosis of ventilator associated pneumonia revisited: comparative validation using immediate postmortem lung biopsies. Thorax 1999;54(10):867–873. 54. Torres, A., Gatell, J.M., Aznar, E., El-Ebiary, M., Puig de la Bellacasa, J., Gonzalez, J. et al. Re-intubation increases the risk of nosocomial pneumonia in patients needing mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med 1995;152(1):137–141. 55. Shiozaki, A., Fujiwara, H., Okamura, H., Murayama, Y., Komatsu, S., Kuriu, Y. et al. Risk factors for postoperative respiratory complications following esophageal cancer resection. Oncology Letters 2012;3(4):907– 912. 56. Lacherade, J.C., Auburtin, M., Cerf, C., Van de Louw, A., Soufir, L., Rebufat, Y. et al. Impact of humidification systems on ventilator- associated pneumonia: a randomized multicenter trial. Am J Respir Crit Care Med 2005;172(10):1276–1282. 57. Povoa, P., Coelho, L., Almeida, E., Fernandes, A., Mealha, R., Moreira, P. and Sabino, H. C-reactive protein as a marker of ventilator-associated pneumonia resolution: a pilot study. Eur Respir J 2005;25(5):804–812. 58. Prekates, A., Nanas, S., Argyropoulou, A., Margariti, G., Kyprianou, T., Papagalos, E. et al. The diagnostic value of gram stain of bronchoalveolar lavage samples in patients with suspected ventilatorassociated pneumonia. Scand J Infect Dis 1998;30(1):43–47. 59. Flanagan, P., Findlay, G., Magee, J., Ionescu, A., Barnes, R. and Smithies, M. The diagnosis of ventilator-associated pneumonia using 40 Kaynaklar non-bronchoscopic, non-directed lung lavages. Intensive Care Med 2000; 26(1):20–30. 60. Herer, B., Fuhrman, C., Demontrond, D., Gazevic, Z., Housset, B. and Chouaïd, C. Diagnosis of nosocomial pneumonia in medical ward: repeatability of the protected specimen brush. Eur Respir J 2001; 18(1):157–163. 61. San Pedro, G. Are quantitative cultures useful in the diagnosis of hospital-acquired pneumonia? CHEST Journal 2001;119(2_suppl):385S– 390S. 62. Camargo, L., De Marco, F., Barbas, C., Hoelz, C., Bueno, M., Rodrigues Jr, M. et al. Ventilator associated pneumonia: comparison between quantitative and qualitative cultures of tracheal aspirates. Crit Care 2004;8(6):R422. 63. Determann, R.M., Millo, J.L., Gibot, S., Korevaar, J.C., Vroom, M.B., van der Poll, T. et al. Serial changes in soluble triggering receptor expressed on myeloid cells in the lung during development of ventilatorassociated pneumonia. Intensive Care Med 2005;31(11):1495–1500. 64. Krüger, S., Ewig, S., Marre, R., Papassotiriou, J., Richter, K., von Baum, H. et al. Procalcitonin predicts patients at low risk of death from community-acquired pneumonia across all crb-65 classes. Eur Respir J 2008;31(2):349–355. 65. Palazzo, S.J., Simpson, T. and Schnapp, L. Biomarkers for ventilatorassociated pneumonia: review of the literature. Heart & Lung: The Journal of Acute and Critical Care 2011;40(4):293–298. 66. Seligman, R., Meisner, M., Lisboa, T.C., Hertz, F.T., Filippin, T.B., Fachel, J.M. and Teixeira, P.J. Decreases in procalcitonin and c-reactive protein are strong predictors of survival in ventilator-associated pneumonia. Crit Care 2006;10(5):R125. 67. Gibot, S., Cravoisy, A., Levy, B., Bene, M.C., Faure, G. and Bollaert, P.E. Soluble triggering receptor expressed on myeloid cells and the diagnosis of pneumonia. N Engl J Med 2004;350(5):451–458. 68. Mayhall, C.G. Hospital epidemiology and infection control. Lippincott Williams & Wilkins, 2012. 69. Centers for Disease Control and Prevention, Infectious Disease Society of America and American Society of Blood and Marrow Transplantation. 41 Kaynaklar Guidelines for preventing opportunistic infections among hematopoietic stem cell transplant recipients. MMWR Recomm Rep 2000;(RR-10):1–125, CE1–7. PMID: 11718124. 70. Luna, C.M., Vujacich, P., Niederman, M.S., Vay, C., Gherardi, C., Matera, J. and Jolly, E.C. Impact of bal data on the therapy and outcome of ventilator-associated pneumonia. CHEST Journal 1997;111(3):676–685. 71. Luna, C., Aruj, P., Niederman, M., Garzon, J., Violi, D., Prignoni, A. et al. Appropriateness and delay to initiate therapy in ventilator-associated pneumonia. Eur Respir J 2006;27(1):158–164. 72. Micek, S.T., Lloyd, A.E., Ritchie, D.J., Reichley, R.M., Fraser, V.J. and Kollef, M.H. Pseudomonas aeruginosa bloodstream infection: importance of appropriate initial antimicrobial treatment. Antimicrob Agents Chemother 2005;49(4):1306–1311. 73. Cosgrove, S.E., Kaye, K.S., Eliopoulous, G.M. and Carmeli, Y. Health and economic outcomes of the emergence of third-generation cephalosporin resistance in enterobacter species. Arch Intern Med 2002;162(2):185. 74. Micek, S.T., Kollef, K.E., Reichley, R.M., Roubinian, N. and Kollef, M.H. Health care-associated pneumonia and community-acquired pneumonia: a single-center experience. Antimicrob Agents Chemother 2007;51(10):3568–3573. 75. Vincent, J.L. Clinical sepsis and septic shock—definition, diagnosis and management principles. Langenbecks Arch Surg 2008;393(6):817–824. 76. Alvarez-Lerma, F. Modification of empiric antibiotic treatment in patients with pneumonia acquired in the intensive care unit. Intensive Care Med 1996;22(5):387–394. 77. Gruson, D., Hilbert, G., Vargas, F., Valentino, R., Bebear, C., Allery, A. et al. Rotation and restricted use of antibiotics in a medical intensive care unit: impact on the incidence of ventilator-associated pneumonia caused by antibiotic-resistant gram-negative bacteria. Am J Respir Crit Care Med 2000;162(3):837–843. 78. Kollef, M.H. Optimizing antibiotic therapy in the intensive care unit setting. Crit Care 2001;5(4):189. 79. Fink, M.P., Snydman, D.R., Niederman, M.S., Leeper, K., Johnson, R.H., Heard, S.O. et al. Treatment of severe pneumonia in hospitalized 42 Kaynaklar patients: results of a multicenter, randomized, double-blind trial comparing intravenous ciprofloxacin with imipenem-cilastatin. the severe pneumonia study group. Antimicrob Agents Chemother 1994; 38(3):547–557. 80. Jaccard, C., Troillet, N., Harbarth, S., Zanetti, G., Aymon, D., Schneider, R. et al. Prospective randomized comparison of imipenem-cilastatin and piperacillin-tazobactam in nosocomial pneumonia or peritonitis. Antimicrob Agents Chemother 1998;42(11):2966–2972. 81. Fish, D.N. Levofloxacin: update and perspectives on one of the original’respiratory quinolones’. Expert Rev Anti Infect Ther 2003; 1(3):371–387. 82. Van’t Veen, A., Mouton, J.W., Gommers, D., Kluytmans, J., Dekkers, P. and Lachmann, B. Influence of pulmonary surfactant on in vitro bactericidal activities of amoxicillin, ceftazidime, and tobramycin. Antimicrob Agents Chemother 1995;39(2):329–333. 83. Falagas, M.E., Koletsi, P.K. and Bliziotis, I.A. The diversity of definitions of multidrug-resistant (mdr) and pandrug-resistant (pdr) acinetobacter baumannii and pseudomonas aeruginosa. J Med Microbiol 2006; 55(12):1619–1629. 84. Kuti, J.L., Florea, Pharmacodynamics enterobacteriaceae, aeruginosa. N.R., of Nightingale, meropenem acinetobacter C.H. and baumannii, and Nicolau, imipenem and D.P. against pseudomonas Pharmacotherapy: The Journal of Human Pharmacology and Drug Therapy 2004;24(1):8–15. 85. Chastre, J., Wolff, M., Fagon, J.Y., Chevret, S., Thomas, F., Wermert, D. et al. Comparison of 8 vs 15 days of antibiotic therapy for ventilatorassociated pneumonia in adults. JAMA: the journal of the American Medical Association 2003;290(19):2588–2598. 86. Wood, G.C., Hanes, S., Boucher, B., Croce, M. and Fabian, T. Tetracyclines for treating multidrug-resistant acinetobacter baumannii ventilator-associated pneumonia. Intensive Care Med 2003;29(11):2072– 2076. 87. Garnacho-Montero, J., Ortiz-Leyba, C., Fernández-Hinojosa, E., AldabóPallás, T., Cayuela, A., Marquez-Vácaro, J.A. et al. Acinetobacter baumannii ventilator-associated pneumonia: epidemiological and clinical findings. Intensive Care Med 2005;31(5):649–655. 43 Kaynaklar 88. Al-Jasser, A.M. Extended-spectrum beta-lactamases (esbls): a global problem. Kuwait Med J 2006;38(3):171–85. 89. Powers, and J.H., Ross, vancomycin for D.B., Lin, D. and methicillin-resistant Soreth, J. Linezolid staphylococcus aureus nosocomial pneumonialinezolid and vancomycin for methicillin-resistant staphylococcus aureus nosocomial pneumoniathe subtleties of subgroup analyses. CHEST Journal 2004;126(1):314–316. 90. Rubinstein, E., Cammarata, S.K., Oliphant, T.H. and Wunderink, R.G. Linezolid (pnu-100766) versus vancomycin in the treatment of hospitalized patients with nosocomial pneumonia: a randomized, doubleblind, multicenter study. Clin Infect Dis 2001;32(3):402–412. 91. Wunderink, R.G., Cammarata, S.K., Oliphant, T.H. and Kollef, M.H. Continuation of a randomized, double-blind, multicenter study of linezolid versus vancomycin in the treatment of patients with nosocomial pneumonia. Clin Ther 2003;25(3):980–992. 92. Rahal, J.J., Urban, C., Horn, D., Freeman, K., Segal-Maurer, S., Maurer, J. et al. Class restriction of cephalosporin use to control total cephalosporin resistance in nosocomial klebsiella. JAMA: the journal of the American Medical Association 1998;280(14):1233–1237. 93. De Santo, L.S., Bancone, C., Santarpino, G., Romano, G., De Feo, M., Scardone, M. et al. Microbiologically documented nosocomial infections after cardiac surgery: an 18-month prospective tertiary care centre report. Eur J Cardiothorac Surg 2008;33(4):666–672. 94. Kollef, M. Non-pharmacologic prevention of ventilator-associated pneumonia (vap). In Yearbook of Intensive Care and Emergency Medicine 2000, pp. 123–131. Springer, 2000;. 95. Kollef, M. Avoidance of tracheal intubation as a strategy to prevent ventilator-associated pneumonia. Intensive Care Med 1999;25(6):553– 555. 96. Cook, D.J. and Kollef, M.H. Risk factors for icu-acquired pneumonia. JAMA: the journal of the American Medical Association 1998; 279(20):1605–1606. 97. Guidelines for prevention of nosocomial pneumonia. centers for disease control and prevention. MMWR Recomm Rep 1997;46(RR-1):1–79. PMID: 9036304. 44 Kaynaklar 98. Elatrous, S., Boukef, R., Besbes, L.O., Marghli, S., Nooman, S., Nouira, S. and Abroug, F. Diagnosis of ventilator-associated pneumonia: agreement between quantitative cultures of endotracheal aspiration and plugged telescoping catheter. Intensive Care Med 2004;30(5):853–858. 99. Kath, B., Hemanth, N., Marella, P. and Rao, M. Use of adaptive support ventilation (asv) in ventilator associated pneumonia (vap)-a case report. Indian journal of anaesthesia 2009;53(3):344. 100. Krause, R. Laboratory diagnosis of lower respiratory tract infections from a clinical point of view. Wien Med Wochenschr 2003;153(15-16):329–331. 101. Arango, M.V., Martí, A.T., Ordeñana, J.I., Lerma, F.A., Joaquinet, N.C., Casado, M.H. and León, J.T. Diagnostic value of quantitative cultures of endotracheal aspirate in ventilator-associated pneumonia: a multicenter study. Arch Bronconeumol 2003;39(9):394–399. 102. Khilnani, G., Arafath, T.L., Hadda, V., Kapil, A., Sood, S. and Sharma, S. Comparison of bronchoscopic and non-bronchoscopic techniques for diagnosis of ventilator associated pneumonia. Indian journal of critical care medicine: peer-reviewed, official publication of Indian Society of Critical Care Medicine 2011;15(1):16. 103. Çelik, I˙ ., I˙ nci, N., Denk, A., Sevim, E., Yasar, ¸ D. and Yasar, ¸ M.A. Prevalence of hospital acquired infections in anesthesiology intensive care unit. Fırat Tıp Dergisi 2005;10(3):132–135. 104. Baskan, S. Postoperatif pnömoni: Önlem metodlari ve destek tedavi. ANKEM Derg 2010;24(3):152–156. 105. Watson, R. Multidrug resistance responsible for half of deaths from healthcare associated infections in europe. BMJ 2008;336(7656):1266. 106. Artuk, C., Hanefi Cem, G., Mert, G., Karakas, ¸ A., Bedir, O. and Eyigün, C.P. Ventilatörle ilis¸ kili pnömoni tanısında kullanılan endotrakeal aspirat kültürü ile mini-bal kültürünün karsıla ¸ stırılması. ¸ Mikrobiyol Bul 2012; 46(3):421–431. 107. Rosenthal, V.D. Central line-associated bloodstream infections in limited-resource countries: a review of the literature. Clin Infect Dis 2009; 49(12):1899–1907. 108. Leblebicioglu, H., Rosenthal, V., Arıkan, Ö., Özgültekin, A., Yalcin, A., Koksal, I. et al. Device-associated hospital-acquired infection rates in 45 Kaynaklar turkish intensive care units. findings of the international nosocomial infection control consortium (inicc). J Hosp Infect 2007;65(3):251–257. 109. Dikmen, Y., Aygün, G. and Öztürk, R. ˘ un bakım ünitesinde Yog ˘ erlendirilmesi. Klimik Dergisi 2004; ventilatörle ilis¸ kili pnömonilerin deg 17(2):117–9. 110. Bacakog˘ lu, F., Uysal, F.E., Baso ¸ g˘ lu, Ö.K., Aydemir, S. ¸ and Arda, B. Ventilatör ilis¸ kili pnömonide ‘non-bronkoskopik mini-bal’ın tanısal deg˘ eri. Solunum 2007;9(3):139–46. 111. Arda, B., Yamazhan, T., Ulusoy, S. and Özinel, M.A. ˘ un bakım Yog ünitelerinden izole edilen p. aeruginosa ve acinetobacter türlerinin ˘ ındaki dört yıllık deg˘ isim antibiyotik duyarlılıg ¸ (1995 ve 1999). Hastane ˙Infeksiyon Derg 2001;5(1):49–53. ˘ un bakım 112. Bayraktar, B., Karabulut, N.A., Bulut, E. and Sahin, ¸ N. Yog ünitesi hastalarından mini-bal kültürü ile izole edilen ventilatörle iliskili ¸ pnömoni etkenleri ve çesitli ¸ antibiyotiklere duyarlılıkları. Türk Mikrobiyol Cem Derg 2007;37(1):15–8. 113. Timsit, J., Cheval, C., Gachot, B., Bruneel, F., Wolff, M., Carlet, J. and Regnier, B. Usefulness of a strategy based on bronchoscopy with direct examination of bronchoalveolar lavage fluid in the initial antibiotic therapy of suspected ventilator-associated pneumonia. Intensive Care Med 2001;27(4):640–647. 114. Morehead, R.S. and Pinto, S.J. Ventilator-associated pneumonia. Arch Intern Med 2000;160(13):1926. 115. Kollef, M.H. Inadequate antimicrobial treatment: an important determinant of outcome for hospitalized patients. Clin Infect Dis 2000; 31(Supplement 4):S131–S138. 116. Fangio, P., Rouquette-Vincenti, I., Rousseau, J., Soullié, B. and Brinquin, L. Diagnosis of ventilator-associated pneumonia: a prospective comparison of the telescoping plugged catheter with the endotracheal aspirate]. In Annales françaises d’anesthèsie et de rèanimation, vol. 21. 2002; p. 184. 117. Jorda, R., Parras, F., Ibanez, J., Reina, J., Bergada, J. and Raurich, J. Diagnosis of nosocomial pneumonia in mechanically ventilated patients by the blind protected telescoping catheter. Intensive Care Med 1993; 19(7):377–382. 46 Kaynaklar 118. Hatipoglu, O., Yilmam, I., Eker, A., Tansel, O., Sut, N. et al. Hospitalacquired pneumonia developed in non-intensive care units. Respiration 2009;78(4):416–422. 119. Veinstein, A., Brun-Buisson, C., Derrode, N., Alvarez, A., Pinsard, M., Robert, R. and Blot, F. Validation of an algorithm based on direct examination of specimens in suspected ventilator-associated pneumonia. Intensive Care Med 2006;32(5):676–683. —————————————————————————————- 47 EK A. Etik Kurul Onay Formu 48 T.C. ˘ ˘ SAGLIK BAKANLIGI I˙ STANBUL MEDENI˙ YET ÜNI˙ VERSI˙ TESI˙ ˘ I˙ TI˙ M ve ARASTIRMA GÖZTEPE EG ¸ HASTANESI˙ ˘ TEZ DEGERLEND I˙ RME FORMU ˘ TEZ BASLI ¸ GI: YAZAR: DANISMAN: ¸ ˘ HASTALARDA MI˙ NI˙ BAL UYGULAMASI MEKANI˙ K VENTI˙ LATÖRE BAGLI Dr. Selcen Aksoy Demirci Dr. Saadet YAZICI VAR YOK SCI-Exp Kapsamında Yayınlanma Potansiyeli Patent Alma Potansiyeli KARAR YORUMLAR Tarih I˙ sim Soyad I˙ mza Temizle Gönder Yazdır ... / ... / 20..
© Copyright 2024 Paperzz