BRİTİSH SCHOOL PROTOKOL I-TARAFLAR MADDE: 1 – Şehit Adem Yavuz Sokak No: 15/18 Kızılay Ankara adresinde mukim Yurt Ay Der Genel Merkezi (bundan böyle DERNEK olarak anılacaktır.) ile Necatibey Cad. Elgün Sk. No:2 Kızılay /Ankara adresinde faaliyet gösteren T.C.MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖZEL ARYANET EĞİTİM BİLİŞİM TURİZM İNŞAAT TAAHHÜT İTHALAT İHRACAT SANAYİ VE TİC. LTD. ŞTİ. BRITISH SCHOOL (bundan böyle KURS olarak anılacaktır.)arasında aşağıda belirtilen şartlar ile protokol imzalanmıştır. II-TANIMLAR MADDE: 2 – Protokolde yer alan; DERNEK : YURT AY DER GENEL MERKEZİ ANA YÜKLENİCİ FİRMA : T.C.MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖZELARYANET EĞİTİM BİLİŞİM TURİZM İNŞAAT TAAHHÜT İTHALAT İHRACAT SANAYİ VE TİC. LTD. ŞTİ. (BRITISH SCHOOL) KURS : ARYANET EĞİTİM KURUMLARI (BRITISH SCHOOL) PERSONEL : YURT AY DER GENEL MERKEZİ Personeli, Üyelerini Ve Birinci Dereceden Yakınlarını İfade Etmektedir. III-AMAÇ VE KAPSAM MADDE: 3 – Bu protokolün amacı ANA YÜKLENİCİ Şirketin bünyesinde veya sahibi olduğu şirketlerde veya ortaklığı olduğu şirketlerde veya anlaşmalı olduğu şirketler veya kurum ve kuruluşların, yabancı dil – bilgisayar eğitimi bölümlerinde iş bu Protokol kapsamında belirlenen koşullar dâhilinde ÜYELERİN, PERSONELLERİNİN VE PERSONELLERİN BİRİNCİ DERECEDEN AKRABALARININ eğitim ücretleri 4.madde de belirtilen fiyatların uygulanmasına ilişkin usul ve esasların düzenlenmesidir. IV- PROTOKOL ŞARTLARI MADDE: 4 – Eğitim Ücretleri DERNEK Üyeleri, Personelleri ve Personellerin birinci dereceden akrabaları, eş ve yakınları için indirimli olarak aşağıdaki gibi belirlenmiştir; YABANCI DİL EĞİTİMİ için 8 Aylık Paket Program 1.800.-TL (KDV Dahil)= 1 aylık ücret 140 TL BİLGİSAYAR EĞİTİMİ için 10 Aylık Paket Program 1.650.-TL (KDV Dahil)= 1 aylık ücret 120 TL Kurumumuzun vermiş olduğu diğer eğitim alanlarında da verilen ücretin %50 ‘si uygulanacaktır. Ayrıca DERNEK tarafından belirlenecek 15 öğrenciye dil ya da bilgisayar alanında ücretsiz eğitim verilecektir. MADDE: 5- 11.MADDE’ ye göre sözleşme taraflarca feshedilmemişse, yeni kayıt dönemi için bu maddede geçen ücret miktarları DİE’nin yayınladığı yıllık TEFE TÜFE ortalaması oranında artırılır. Sayfa - 1 - BRİTİSH SCHOOL PROTOKOL MADDE: 6– Kursa katılacak ÜYELER bağlı bulunduğu YURT AY DER GENEL MERKEZİ birim Başkanından resmi yazı ya da kurum çalışanı olduğunu kanıtlar belge getirmek zorundadır. MADDE: 7– KAYIT İPTALİ; T.C.MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖZELÖĞRETİM KURUMLARI ÖĞRENCİ ÜCRETLERİ TESPİT VE TAHSİL YÖNETMELİĞİNİN 10.MADDESİNE göre iptal edilebilir. MADDE: 8–KURS, İşbu Protokol’e istinaden Yurt Ay Der Mensuplarına vereceği hizmetleri duyurmak, tanıtım çalışmaları yapmak ve tebliğ, duyuru resmi ve sosyal medya üzerinden personel ve üyelerine bu protokolün amacını ve kapsamını duyurmakla yükümlüdür. V- YASAL DELİLLER; MADDE: 9– Bu protokolün uygulanmasında doğabilecek her türlü ihtilaf halinde, DERNEK’in ve KURS’un tüm belgelerinin ve usulünce tutulmuş tüm yazışmalarının HUKUK USULÜ MAHKEMELERİ Kanunu’nun 287.maddesi hükmü doğrultusunda geçerli delil teşkil edeceğini taraflar kabul ederler. VI- YASAL İKAMETGÂH; MADDE: 10– Bu protokolün 1.maddesinde belirtilen adresler tarafların yasal ikametgâhı olarak kabul edilecek ve bu protokolün uygulanması ile ilgili olarak taraflar her türlü tebligatı bu adreslere yapacaklardır. Adres değişiklikleri değişiklik tarihinden en az 30 gün (otuz gün) önce karşı tarafa noter kanalıyla yazılı olarak bildirilmediği takdirde bu adreslere yapılan tebligatlar geçerli sayılacaktır. VII- SÜRE VE FESİH MADDE: 11 – Bu protokol yürürlük tarihinden itibaren 2014 yılı sonuna kadar düzenlenmiş olup, taraflardan herhangi biri belirtilen sürenin sonundan en az 30 gün önce noter kanalıyla yazılı olarak fesih ihbarında bulunmadığı takdirde Protokolün geçerlilik süresi bir yıl daha uzayacak ve takip eden yıllarda uygulama bu şekilde devam edecektir. Diğer taraftan, taraflardan her biri bu Protokolü yürürlük süresi içinde en az 30 gün (otuz gün) önceden diğer tarafa noter kanalıyla yazılı olarak ihbar etmek suretiyle sene sonunda feshedebilir. VIII- YÜRÜRLÜK MADDE: 12 – Bu protokol taraflarca karşılıklı olarak imzalanmasını müteakiben yürürlüğe girecektir. MADDE: 13 – Yüklenici firma T.C.MEB ARYANET LTD. ŞTİ. ANA FİRMA VE MUHATAP olmak koşulu ile talebin fazla olması durumunda vereceği eğitimleri YÜKLENİCİ ŞİRKETİN bünyesinde veya sahibi olduğu şirketlerde veya ortaklığı olduğu şirketlerde veya anlaşmalı olduğu şirketler veya kurum ve kuruluşlarda da verebilir. Sayfa - 2 - BRİTİSH SCHOOL PROTOKOL MADDE: 14 – İşlemlerin kayıt ve yazışmaların ana firma olan T.C. M.E.B. ARYANET LTD. ŞTİ. (NECATİBEY ELGÜN SK. NO:2 ADRESİNDE) yapılmasını kabul ederler. IX- YETKİLİ MAHKEMELER MADDE: 15 – Bu Protokolün uygulanmasından doğan her türlü uyuşmazlıklar için Ankara Mahkemeleri ve İcra Müdürlüklerinin yetkili olduğunu taraflar kabul ederler. MADDE: 16 – Kurs’ un vereceği eğitim fiyatlarına KDV dâhildir. 16 (on altı) maddeden 3 (Üç) sayfadan oluşan İşbu Protokol 08.01.2014 tarihinde iki nüsha olarak taraflarca imzalanmıştır. YURT AY DER YETİŞTİRME YURTLARI GENÇLİK EĞİTİM KÜLTÜR VE DAYANIŞMA DERNEĞİ GENEL MERKEZİ Sayfa - 3 - T.C. M.E. B. ÖZEL ARYANET EĞİTİM BİLİŞİM TURİZM İNŞAAT TAAHHÜT İTHALAT İHRACAT SANAYİ VE TİC.LTD.ŞTİ. (BRITISH SCHOOL)