o Programm - NRW KULTURsekretariat

Fotos | Lukas007 [Public domain], shakko [CC-BY-SA-3.0], Just plain Bill [GFDL (CC-BY-SA-3.0)], jew. via Wikimedia Commons, oguzdkn/123rf.com, eldadcarin/Fotolia.com, IngImage.com
REFERENTEN | KATILIMCILAR
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
Nuray Ateş, Interkulturelle Trainerin | Erziehungswissenschaftlerin, IFAK e.V. Bochum
Prof. Joël Betton, Gitarre, Hochschule der Künste
Berlin
Rainer Buschmann, Violinpädagoge | Fachbereichsleiter, Musikschule Bochum
Alpay Bozkurt, Bağlama | freischaffender Musiker |
Musikpädagoge | Leiter Orient Musikschule Bochum
Kazım Çalışgan, Musiker | Leiter Katakomben Theater Essen
Yusuf Caner, Bağlama | Musiker | Musikpädagoge
Nevzat Çiftçi, Musikwissenschaftler | Vorsitzender
Bağlama Plattform e. V., Berlin
Kemal Dinç, Bağlama | Künstlerischer Leiter Türkische-Anatolische Abteilung, Codarts Hochschule
Rotterdam
Melisa Elgün, Musikpädagogin | Interkulturelle
Musikgeragogik, Köln
Prof. Dr. Heinz Geuen, Musikpädagoge | Rektor der
Hochschule für Musik und Tanz Köln
Dr. Martin Greve, Musikwissenschaftler | Musikethnologe, Orient Institut Istanbul
Ulaş Hazar, Bağlama | Musiker | Musikpädagoge
Johannes Kieffer, Kulturmanager | Konzeption und
Management an der Orientalischen Musikakademie,
Mannheim
Prof. Dr. Hans Neuhoff, Musikethnologe, Musikpsychologe | Leiter Institut für Weltmusik und transkulturelle Musikforschung an der Hochschule für
Musik und Tanz, Köln
Enver Yalçin Özdiker, Klavier, Gitarre, türkische
Instrumente | Komponist | Musikpädagoge
Koray Berat Sarı, Bağlama, Gitarre | freischaffender
Musiker und Musikpädagoge, Monheim
Ruddi Sodemann, Violine | Leiter der Josef-Metternich-Musikschule Hürth
Prof. Dr. Christine Stöger, Studiengangsleitung
Lehramt Musik | Leitung des Kölner Institutes für
Musikpädagogische Forschung | Hochschule für
Musik und Tanz Köln
Tuğrul Türken, Bağlama | Musikpädagoge, Musikschule Bochum
Mehmet Ungan, Soziologe | Gründer der Orientalischen Musikakademie, Mannheim
Imam Yıldırım, Bağlama | Musikpädagoge, Musikschule Dortmund
und andere
– Änderungen vorbehalten –
Landesmusikakademie NRW
Steinweg 2 | D–48619 Heek
Telefon: +49 (0)2568 9305-0
Telefax: +49 (0)2568 1062
www.landesmusikakademie-nrw.de
[email protected]
Adresse für Kfz-Navigationssysteme
Bischof-Hermann-Straße 5–7 | D–48619 Heek
BAĞLAMA-KONGRESS
DIE BAĞLAMA IM KONTEXT VON
PÄDAGOGIK, MUSIKSCHULE,
JUGEND MUSIZIERT UND
KONZERTWESEN
07. – 09. November 2014
Heek (Münsterland)
BAĞLAMA KONGRESi
PEDAGOJi, MÜZiK OKULU,
“GENÇLiK MÜZiK YAPIYOR”
VE KONSER SEKTÖRÜ
ÇERÇEVESiNDE BAĞLAMA
07.– 09. Kasım 2014
Heek (Münsterland)
Ausführliche Information und Anmeldung |
Ayrıntılı bilgi ve kayıt:
www.landesmusikakademie-nrw.de
Der Bağlama-Kongress wird gefördert durch
Information und Anmeldung:
www.landesmusikakademie-nrw.de
BAĞLAMA-KONGRESS
BAĞLAMA KONGRESi
DIE BAĞLAMA IM KONTEXT VON PÄDAGOGIK, MUSIKSCHULE,
JUGEND MUSIZIERT UND KONZERTWESEN
7. – 9. November 2014 (Fr. 15:00 Uhr – So. 13:30 Uhr)
PEDAGOJi, MÜZiK OKULU, “GENÇLiK MÜZiK YAPIYOR” VE
KONSER SEKTÖRÜ ÇERÇEVESINDE BAĞLAMA.
07.–09. Kasım 2014 (Cuma, saat 15:00’ten Pazar, saat 13:30’a kadar)
Bağlama-Lehrende und Instrumentalpädagogen anderer Fächer,
Konzertveranstalter und Programmmacher, Kulturinteressierte
Bağlama ve diğer enstrümanların öğretmenleri, konser organizatörleri
ve yapımcıları, ilgilenenler
PROGRAMM | PROGRAM
FREITAG, 07.11., AB 15:00 UHR
07.11. CUMA, SAAT 15:00’TEN iTiBAREN
◾◾
◾◾
Das Instrument Bağlama (oder auch Saz) steht für türkische Musikkultur in
Deutschland und ist in der türkischen Community Inbegriff einer musikalischen Identität geworden. Es wird auch in NRW gespielt und häufig an
kommunalen Musikschulen unterrichtet, spielt im Wettbewerb Jugend
musiziert eine Rolle und beginnt im öffentlichen Musikleben sichtbar zu
werden. Um diesen Prozess voranzutreiben, bietet der Kongress Vorträge,
Workshops und Podiumsdiskussionen, die zum Kennenlernen, Austausch
und Wissenstransfer mit Bağlama-Experten, Vertretern von Hochschulen
und Musikschulen sowie Konzertveranstaltern einladen.
Thematisiert werden Möglichkeiten und Wege des Zusammenspiels von
europäischen Instrumenten mit der Bağlama, Methodik und Didaktik des
Bağlama-Unterrichts, Präsentation von Lehrwerken sowie Ausbildungs- und
Auftrittsmöglichkeiten für professionelle Bağlama-Spielerinnen und
-Spieler.
KOSTEN Tagesteilnahme: € 35,– inkl. Verpflegung
Dauerteilnahme inkl. Unterkunft im DZ/Verpflegung:
€ 118,–/erm. € 98,–
Bağlama (veya saz) Almanya’daki Türk müzik kültürünü simgelemektedir ve
Türk toplumunun müziksel kimliğinin sembolü haline gelmiştir. Bu alet
Kuzey Ren Vestfalya eyaletinde de çalınmakta, belediyelerin müzik
okullarında sıkça ders olarak verilmekte ve “Gençlik Müzik Yapıyor”
yarışmasında da rol oynamaktadır. Ayrıca toplumsal müzik yaşamında da
görünür olmaya başlamıştır. Bu süreci desteklemek için Bağlama Kongresi,
bağlama uzmanları, yüksek okullar ve müzik okulları temsilcileriyle ve
konser organizatörleriyle tanışma, bilgi alışverişi ve transferini sağlayan
konferanslar, workshoplar ve podyum tartışmaları sunmaktadır. Avrupa
enstrümanlarını bağlama ile birlikte çalma imkanları ve yolları, bağlama
dersinin metodoloji ve öğretim bilgisi, eğitim kitaplarının tanıtımı ve
profesyonel bağlama çalgıcıları için eğitim ve sahne alma imkanları gibi
konular ele alınacaktır.
FIYATLAR Günlük katılım için: yeme içme dahil 35,– €
Çift kişilik odada konaklama/yeme içme dahil sürekli
katılım için: 118,– €/indirimli 98,– €
◾◾
Einführungsvortrag | Açılış konferansı, Dr. Martin Greve
Austausch, Rundfunkdiskussion „Kulturpolitisches Forum WDR3“ |
Bilgi alış verişi, radyo tartışması „Kültür Politikası Platformu WDR3“
Konzert | Konser, Kemal Dinç Trio
SAMSTAG, 08.11., AB 09:00 UHR
08.11. CUMARTESI, SAAT 09:00’DAN iTiBAREN
◾◾
◾◾
◾◾
◾◾
Vortrag zur pädagogischen Verortung | Pedagojik önemi belirleme
hakkında konferans, Ruddi Sodemann
Workshops zu den Themen Unterricht, Zusammenspiel u. a. (parallel) |
Ders, düzenleme, birlikte çalma v.b. konuları hakkında workshop (paralel)
Forum Hochschulausbildung | Yüksek Okul Eğitimi Platformu, Ltg. | Yön.
Prof. Dr. Hans Neuhoff
Konzert | Konser, Gruppe Ahenk (Gesang, Bağlama, Cura, Gitarre, Geige)
und Koray Berat Sarı mit Kollegen (Bağlama, Gitarre)
SONNTAG, 9.11., AB 09:00 UHR
09.11. PAZAR, SAAT 09:00’DAN iTiBAREN
◾◾
◾◾
◾◾
Vortrag Elternarbeit zwischen den Kulturen | Kültürler arası veli
çalışması hakkında konferans, Nuray Ateş
Workshops zu den Themen Arrangement, Zusammenspiel u.a. (parallel) |
Ders, düzenleme, birlikte çalma v.b. konuları hakkında workshop (paralel)
Abschlusspodium | Kapanış tartışması
– Änderungen vorbehalten –
KOOPERATIONSPARTNER |
BIRLIKTE ÇALIŞILAN PARTNERLER
Landesverband der Musikschulen in Nordrhein-Westfalen e. V.
Hochschule für Musik und Tanz Köln
Landesmusikrat NRW
NRW KULTURsekretariat (Wuppertal)
Orient-Institut Istanbul

Download Report