LIT 205 Edebî ve Dilbilimsel Araştırma Yöntemleri 2013

LIT 205 Edebî ve Dilbilimsel Araştırma Yöntemleri
2013-2014 Güz Dönemi
Dersin hocası: Hatice Aynur, [email protected], [email protected]
Dersin günü, saati ve yeri: Çarşamba, 10.30-12.30; Batı Kampüsü Z004
Not sistemi:
Ödev: % 20; Katılım ve ödev sunma: % 15; Ara sınav: % 25; Dönem sonu sınavı: % 40
Her hafta okunan ders malzemesi üzerine yazı/rapor/ödev hazırlanması zorunludur. Ayrıca
bir büyük dönem ödevi hazırlanacak. Haftalık ödevler 2-3 sayfalık, diğeri 15-20 sayfa
olacaktır. Küçük ödevler derste okunacak malzemelerin değerlendirilmesi, büyük
ödev ise ders çerçevesinde öğrencinin seçeceği bir konuyla ilgili olacaktır. Ödevler, 11
punto Times fontu ile 1.5 satır aralığında yazılacaktır.
Derse devam etme, okunması gereken kitap ve makaleleri okuyarak sınıftaki tartışmalara
katılma ve 15 dakikalık ödev sunma göz önüne alınacaktır.
Ders 1-2: Bilim Ne Demektir? Bilim ile Sanat Arasında Benzerlik ve Farklılıklar
Nelerdir
Barzun, Jacques, Henry F. Graff. Modern araştırmacı. Çev. Fatoş Dilber. İstanbul: Kırmızı
Yayınları, 2010.
Mayor, Federico, Augusto Forti. Bilim ve iktidar. Çev. Mehmet Küçük. 3. bs. Ankara:
TÜBİTAK, 1997.
Medawar, P. B. Genç bilimadamına öğütler. Çev. Nermin Arık. İstanbul: Kırmızı Yayınları,
2010.
Seyidoğlu, Halil. Bilimsel araştırma ve yazma el kitabı. Gel. 9. bs. İstanbul: Güzem Yay, 2009:
1-16.
Kuhn, Thomas S. Bilimsel devrimlerin yapısı. Çev. Nilüfer Kuyaş. İstanbul: Kırmızı Yayınları,
2011. (Çevirmenin sunuşu)
Ders 3: Araştırma Türleri ve Veri Toplama Yöntemleri
Seyidoğlu, Halil. Bilimsel araştırma ve yazma el kitabı, 18-45.
Barzun, Jacques, Henry F. Graff. Modern araştırmacı,
Ders 4: Kütüphane ve İnternet Ortamından Yararlanma
Seyidoğlu, Halil. Bilimsel araştırma ve yazma el kitabı, 46-86.
Barzun, Jacques, Henry F. Graff. Modern araştırmacı,
Ders 5-6: Türk Dili ve Edebiyatının Kaynakları
Levend, Agâh Sırrı. Türk edebiyatı tarihi c.1 giriş: edebiyat tarihimizin başlıca sorunları,
edebiyat tarihçisi gözü ile edebî eserlerimiz, Arap ve Fars edebiyatları, edebiyat tarihimizin
kaynakları. Ankara: TTK, 1973.
Ders 7: Bilimsel Araştırma Nasıl Yapılır?
Seyidoğlu, Halil. Bilimsel araştırma ve yazma el kitabı, 87-137.
Barzun, Jacques, Henry F. Graff. Modern araştırmacı,
Ders 8: Araştırma Metninin Biçimsel ve İçerik Yapısı
Seyidoğlu, Halil. Bilimsel araştırma ve yazma el kitabı, 138-155.
Barzun, Jacques, Henry F. Graff. Modern araştırmacı,
Ara Sınav
Ders 10: Alıntı ve Aktarma Yöntemleri
Barzun, Jacques, Henry F. Graff. Modern araştırmacı,
Ders 11-12: Dipnot ve Bibliyografya Gösterme Yöntemleri
Grafton, Anthony. Footnote: a curious history. Cambridge: Harvard University Press, 1999.
(Türkçesi Dipnotlar: merak uyandıran bir tarih. Çeviren Fatma Acun. Ankara: TTK, 2012)
Chicago sistemi
MLA sistemi
Turabian sistemi
Parantezli kaynak gösterme
APA sistemi
Seyidoğlu, Halil. Bilimsel araştırma ve yazma el kitabı, 156-229.
Aynur, Hatice. Akademik metin oluşturma teknikleri. İstanbul: Pusula Yayıncılık, 2004.
Barzun, Jacques, Henry F. Graff. Modern araştırmacı,
Turabian, Kate. A Manual for writers of term papers, theses and dissertations = Chicago style for
students and researchers. 7th edition revised by Wayne C. Booth et al. University of
Chicago, 2007.
MLA Handbook for writers of research papers. 7th. Ed. New York: MLA, 2009.
Değişik konularda yazılmış bilimsel metinleri inceleme ve değerlendirme
Ödev Sunumu
Ders 13-15:
Değişik konularda yazılmış bilimsel metinleri inceleme ve değerlendirme
Ödev Sunumu
Ek Okumalar:
Akgündüz, Ahmet. Tarih-lenklere cevaplar. İstanbul: Osmanlı Araştırmaları Vakfı (OSAV),
2009.
Armay, Ural. Bilimsel araştırma ve yazma el kitabı. Sunuş ve önsöz Toktamış Ateş. [göz. geç.
2.bs.] İstanbul: Der, 1998.
Atay, Oğuz. Bir bilim adamının romanı: Mustafa İnan. Ankara: Bilgi Yayınları, 1975.
Birinci, Ali. Tarihin kara kitabı: tarihçiliğimizde usul ve ahlak meseleleri.. Ankara: Hitabevi,
2014.
Booth, Wayne C., Gregory G. Colomb, Joseph M. Williams. The craft of research. 2nd ed.
Chicago, London: The University of Chicago Press, 2003.
Barton, Edward. A Contemporary guide to literary terms: with strategies for writing essays about
literature. Houghton Mifflin Company, 2003.
Eco, Umberto. Yorum ve aşırı yorum. çev. Kemal Atakay. İstanbul: Can Yayınları, 1996
Erdem, Hakan Y. Tarih-lenk: kusursuz yazarlar, kâğıttan metinler. İstanbul: Doğan Kitap,
2008.
Gökyay, Orhan Şaik. Destursuz bağa girenler. İstanbul: Kabalcı, 2007.