Pflegeberatung Bergedorf türkisch und deutsch (pdf)

Haus im Park
Pf legeberatung
Bakıma ihtiyacı olan
in
ve onların yakınları iç
danışmanlık
Eine Kooperation des Haus im Park
der Körber-Stiftung mit dem
Beratung für Pflegebedürftige
und ihre Angehörigen
Bakıma ihtiyacı olan ve onların
yakınları için danışmanlık
Brauchen Sie Rat und Information zum Thema
Pflege und Unterstützung? Haben Sie Fragen zum
Thema Demenz? Wir beraten und informieren
Menschen, die eine eigene Pflegebedürftigkeit haben,
ihre Angehörigen und Freunde. Bei uns bekommen
Sie Beratung zu:
• Beantragung von finanzieller Unterstützung
• Möglichkeiten der Pflege in der eigenen Wohnung
• Angeboten für Menschen mit Demenz
• Entlastungsangeboten für pflegende Angehörige
Die kostenlose Beratung findet donnerstags von
16.00 bis 18.00 Uhr auf Türkisch und Deutsch statt.
Bakım ve destek konuları hakkında sorularınız mı
var? Bizler bakıma ihtiyacı olan kişileri, yakınlarını
ve tanıdıklarını bilgilendirip, tavsiyelerde bulunuyoruz.
Bizden alabileceğiniz tavsiyeler:
• Maddi destek almak için başvuruda bulunma
• Kendi evinizde bakım olanakları
Her perşembe saat 16.00 ile 18.00 arası danışma hiz­
metini Türkçe ve Almanca olarak ücretsiz alabilirsiniz.
Körber-Stiftung | Haus im Park
Gräpelweg 8 | 21029 Hamburg | www.hausimpark.de
groothuis.de Foto: Körber-Stiftung
• Demenz hastası olan kişiler için olanaklar
• Bakımı yapan yakınların bakım hizmetlerini
­hafifletme olanakları