ARI-PACO® - ARI Armaturen

ARI-PACO®
Elektrik itme aktüatörü
ARI-PACO elektrik itme aktüatörü
ARI-PACO® 0,85 kN
Isıtma-Havalandırma ve İklimlendirme
Sistemleri için elektrik itme aktüatörü,
3 ... 20 mm strok
• 0,85 kN itme
• Sıkı-kapama fonksiyonu
• Aşırı yük göstergesi
• Mikro-işlemci - 0-10 V kontrol ve geri-besleme sinyali - Otomatik başlatma - Çeşitli akıllı fonksiyonlar
Sayfa 2
ARI-PACO® 1,6 kN
Isıtma-Havalandırma ve İklimlendirme
Sistemleri için elektrik itme aktüatörü,
maks. 30 mm strok
• 1,6 kN itme
• Hızlı ve kolay montaj
• 0-10 V kontrol ve geri-besleme sinyali mevcut
Sayfa 2
Özellikler:
• Torka bağlı kesme
• Volan
• Çalışma ortam sıcaklığı 0°C ile +50°C
• Koruma sınıfı IP 54
• Ek cihazlar mevcut, örn. potansiyometre
• Strok göstergesi
Baskı 04/12 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
Veri sayfası 000006 türkisch (türkçe)
ARI-PACO®
Elektrik itme aktüatörü
ARI-PACO 0,85kN elektrik itme aktüatörü
Poz.
Tanım
1
Boyunduruk
2
Körük
3
Strok göstergesi
4
Burulma emniyet parçası
5
Kaplin
6
Kapak
7
Kablo kanalı bağlantı parçası
8
Volan
9
Altıgen-başlı civata M8
Poz.
Tanım
1
Boyunduruk
2
Mil
3
Burulma emniyet parçası
4
Kaplin
5
Kapak
6
Kablo kanalı bağlantı parçası
7
Volan
8
Altıgen-başlı civata M8
ARI-PACO 1,60kN elektrik itme aktüatörü
2
Baskı 04/12 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
ARI-PACO®
Teknik veri
Tip
ARI-PACO 0,85 D
ARI-PACO 0,85 Y
ARI-PACO 1,6 D
ARI-PACO 1,6 Y
İtme kuvveti
(kN)
0,85
1,6
Strok
(mm)
3 ... 20
30
Kontrol hızı
(mm/s)
Motor gerilimi ( ± %10 )
(V / Hz)
0,11
0,15
230V - 50 / 60Hz *
24V - 50 / 60Hz *
230V - 50Hz
24V - 50Hz
Kontrol sinyali (giriş)
Üç-adım sinyal
0 (2) - 10 V DC (ters çevr., maks. 0,5 mA)
Üç-adım sinyal
0 - 10 V DC (ters çevr., maks. 0,5 mA)
Geri-besleme sinyali
--
0 - 10 V DC (ters çevr., maks. 5 mA)
--
0 - 10 V DC (ters çevr., maks. 5 mA)
4,1
4,8
8,0
11,5
Güç tüketimi
(VA)
Çalışma modu
Koruma sınıfı
S3 50%
DIN VDE 0470
IP 54
Maks. izin verilen ortam sıcaklığı
0 °C ... +50 °C
Üste montajlı volan
Değişim switch ve volan
Montaj konumu
Yatay olarak dikeye vana gövdesinin üzerinde (dikey 90° herhangi bir konumda)
Mil yağlayıcı
Ağırlık
Klüber: Microlube GB
(kg)
Chesterton: Anti-Seize-Nickel
1,3
3,4
3,5
* Kontrol hızı ve güç tüketimi, 60 Hz frekansta %20 daha yüksektir.
Aksesuarlar
ARI-PACO 0,85 D
ARI-PACO 0,85 Y
ARI-PACO 1,6 D
ARI-PACO 1,6 Y
Ek tork switch
2 değişim kontağı,
potansiyelsiz, anahtarlama
kapasitesi 3A, 250 V~
--
2 değişim kontağı,
potansiyelsiz, anahtarlama
kapasitesi 3A, 250 V~
2 değişim kontağı,
potansiyelsiz, anahtarlama
kapasitesi 3A, 250 V~
--
2 değişim kontağı,
potansiyelsiz, anahtarlama
kapasitesi 3A, 250 V~
--
--
Potansiyometre
1 adet - 1000 Ohm
1 adet - 1000 Ohm (switch tablasına alternatif)
1 adet - 100 veya 1000 Ohm
--
Ek gerilimler
24V - 50Hz / 60Hz*
--
24V - 50Hz
--
Switch tablası (opsiyonel olarak 2 ek tork switch veya 1 hata
mesaj switch kullanılabilir)
* Kontrol hızı ve güç tüketimi, 60 Hz frekansta %20 daha yüksektir.
Baskı 04/12 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
3
ARI-PACO®0,85kN Y
Özel akıllı fonksiyonlar
1. Otomatik strok adaptasyonu
Manuel başlatması çalıştığında gerçek vana stroku belirlenir ve kontrol- ve geribesleme sinyalleri otomatik olarak ayarlanır. Başlatma çalışması, optik ve mekanik
olarak gösterilir. Devreden çıkarılmış gerilim sınırlamalı başlatma çalışması, 13 Volt
geri-besleme sinyali ile gösterilir.
2. Doğrudan kontrol aç/dur/kapa
Öncelik sırası, aktüatörün manuel mod değişimi her zaman son otomatik modda
ve müteakip doğrudan kontrolden önce en yüksek önceliğe sahip olmasından
emin olunmasını sağlar. Bu fonksiyon, her çalışma durumunda aktüatörün doğru
çalışmasını garanti altına alır. Aktüatörden kontrol sinyali kesilmeden, donma koruma
switch’inin doğrudan bağlantısı bu fonksiyonun etkinleştirilmesiyle yapılır.
3. Manuel-mod değişimi
Emniyet nedeniyle, aktüatör modu manuel modda kapağın çıkarılmasıyla otomatik
olarak değiştirilir. Bu modda, aktüatör otomatik kontrol sinyaline veya doğrudan
kontrol sinyaline itaat etmez. Montaj esnasında fonksiyon kontrolü yapmak için,
aktüatör otomatik modda dahili bir manyetik switch ile ileri geri çalıştırabilir . Devreden çıkarılmış gerilim sınırlamalı manuel mod 13 Volt geri-besleme sinyali ile
gösterilir.
4. Değişken kontrol- ve geri-besleme sinyalleri
Kontrol sinyali aralığı, 0...10V’dan 2...10V’a değiştirilebilir ve ayrıca 10...0V veya
10...2V’a çevrilebilir. 0...10V geri-besleme sinyali, 10...0V’a da çevrilebilir. Eğer
gerilim sınırlaması devreden çıkarsa hata mesajları ve aktüatörün bazı özel çalışma
modları bir 13V geri-besleme sinyali ile gönderilir.
5. Aşınmasız gerçek değer algılama
Gerçek vana konumu değeri motor şaftı üzerine monte edilmiş bir dilli(reed) kontağın
aşınmasız algılanan sinyalleri ile hesaplanır. Aktüatörün sorunsuz dayanıklılığı, bu
konstrüksiyonla sağlanır.
6. Kontaksız motor stroku değişimi
Anma itme kuvveti almak için sayımların numarasına ulaşıldığında, nihai
konumlardaki strok değişimi elektronik olarak yapılır, Bu fonksiyon da aktüatörün
sorunsuz dayanıklılığını sağlar.
7. Değiştirilebilir vana blokajı koruması
Tesis prosesine bağlı olarak vana blokaj korumasını etkinleştirmek mümkündür.
Herhangi bir hareket olmadan kapama konumunda, her 24 saat sonrasında
etkinleştirilmiş modda vana kısa bir süre için açıktır. Vana sitine yapışmaya karşı
koruma için yumuşak sızdırmazlık mevcuttur.
8. Otomatik vana blokaj sinyalizasyonu ve çıkarımı
Eğer bir vana blokajı algılanmışsa, aktüatör farklı hareket komutları ile blokajı
ortadan kaldırmayı otomatik olarak sağlamaya çalışır. Devreden çıkarılmış gerilim
sınırlamalı bu fonksiyon 13 Volt geri-besleme sinyali ile gösterilir.
9. Dinamik isteri
Kontrol sinyali hatları üzerindeki parazitler otomatik olarak dinamik isteri ile bastırılır.
Bunun aracılığıyla aktüatör ve vana gereksiz hareketlere ve sonuç olarak gereksiz
aşınma ve daha kısa ürün ömrüne karşı korunur.
10. Sıfır geçiş
DC kontrol sinyalinin ve AC güç girişinin nötr hatlarını bağlayarak, ekonomik 3-telli
bağlantı gerçekleştirilir. Kontrol sinyali Y üzerinde uzun tellerin gerilim düşümüyle
oluşan hataları minimize etmek için, kontrol sinyali Y sıfır geçiş içinde okunur.
ARI-PACO 0,85 Y - fonksiyon ve hata gösterimi
Çalışma modu
LED göstergesi
Geri-besleme sinyali
Otomatik mod
_________________
LED sürekli yanar
Başlatma çalıştırılır
__ __ __ __ __ __ __
LED düzenli yanıp söner Volan kısa duruşlarla çalışır
Vana blokajı
________ _ _______
LED düzensiz yanıp söner (yeni başlatma yapılana kadar)
Manuel mod (manuel çalışmadan sonra özel
bir başlatma çalıştırılır)
_________________
LED sürekli yanar
0 ... 0 ... 10 V DC (konnektör A ve 0 arasında)
0 ... 10 V DC (konnektör A ve 0 arasında)
Devr. çıkarılmış gerilim sınırlamalı 13 V DC
Baskı 04/12 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
4
ARI-PACO®
Bağlantı şeması
ARI-PACO 0,85 D / 1,6 D
Standart
Aksesuarlar
DE
Tork switch
POT
Potansiyometre
C
Kapasitör
M
Motor
ME
Manyetik switch
DE
Tork switch
C
Kapasitör
M
Motor
ME
Manyetik switch
SRM
Konum kontrolörü, -gösterge
D
Gerilim sınırlaması için zener
diyot
ARI-PACO 0,85
Standart
Aksesuarlar
1. Fonksiyon
2. Fonksiyon (mesaj switch)
hata yok
hata
1 ve M terminalleri bağlantısı 0/2-10 V giriş sinyalli bir köprü ile monte edilmelidir. Bir üç-adım kontrolörü durumunda köprü gerekli değildir. 2 ve
3 klemenslerde bir sinyal, örneğin donma karşıtı bir kontak her zaman giriş sinyali üzerinde bir önceliğe sahiptir. Otomatik çalışma için, bir 1/M
atlama(jumper) monte edilmelidir, öncelik değişimi korunur.
ARI-PACO 1,6 Y
Standart
Aksesuarlar
Baskı 04/12 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
DE
Tork switch
C
Kapasitör
M
Motor
SRM
Konum kontrolörü, -gösterge
5
ARI-PACO®
Ölçüler
0,85 kN
3 ... 20 mm strok
1,6 kN
maks. 30 mm strok
A
B
X
H
h (anma stroku)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
0,82 kN
145
95
100
242
maks. 20
1,6 kN
165
135
130
390
maks. 30
Geleceğin Teknolojisi.
K A L İ T E L İ A L M A N VA N A L A R I
ARI-Armaturen Albert Richter GmbH & Co. KG, D-33756 Schloß Holte-Stukenbrock, Tel. +49 52 07 / 994-0, Telefaks +49 52 07 / 994-158 veya 159 İnternet: http://www.ari-armaturen.com E-posta: [email protected]
6
Baskı 04/12 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!