Kiev Gezi Rehberi (PDF)

UKRAYNA
KIEV GEZISI
26 Mart 2015 Perşembe 05:55 – 08:00
28 Mart 2015 Cumartesi 19:05 – 21:00
Orhan BESIROGLU
KİEV'DE GÖRÜLMESİ GEREKEN YERLER
Dnieper Nehri’nin her iki yakasında, ülkenin orta kuzeyinde yer alan Kiev, Ukrayna’nın
başkentidir. M.S. 5. yüzyılda kurulmuş olan kent, tarihin belirli dönemlerinde Rusya ve Beyaz
Rusya’ya başkentlik yapmıştır. Sovyetler Birliği yıkılmadan önce, birliğin üçüncü büyük
kentiydi. Slav kültürünün merkezi olarak gösterilen başkent; Ukrayna’nın politik, ekonomik,
eğitim ve külütürel merkezi olma özelliğine sahiptir. Kiev, Batı Avrupa’nın önemli endüstri ve
yüksek teknoloji merkezlerinden biridir.
Özgürlük Meydanı (Maidan Nezalezhnosti)
Özgürlük Meydanı Kiev’in ana merkez meydanıdır. Geçmişte yüksek kur olarak adlandırılan bu
meydandaki ağaçlar Kiev’in inşası sırasında kullanılmak üzere kesilir, ortaya büyük bir ova şeklinde
boş bir alan çıkmasıyla Kiev’e gelen elçi, tüccar ve kervanlar bu bölgede bekletilirler.
1991 yılında Ukrayna’nın SSCB’den ayrılması için gösteriler ve toplantılar aylarca bu meydanda yapıldı
ve sonunda meydandaki Ukrayna Halkının isteği oldu ve bu şekilde Ukrayna’nın Rusya’dan ve Beyaz
Rusya’dan ayrılması gerçekleşti.
2004 başkanlık seçimlerinden sonra yine Ukrayna Halkı bu meydanda toplanıp, seçim sonuçlarını
aylarca protesto ederek, dünyaca ünlü turuncu devrimi bu meydanda gerçekleştirmişlerdir.
Bu yüzden dünya üzerinde yakın tarihin yazıldığı ender noktalardan biridir. Günümüzde büyük bir
alışveriş merkezi, özgürlük heykeli, Kiev’in kurucularının heykeli ve şehrin giriş kapılarından biri
sembolik olarak bu meydanda bulunmaktadır.
Khreshchatyk Caddesi
Eski Kiev şehrinin giriş noktasıydı ve burada büyük ve sık ağaçlı bir orman bulunmaktaydı.
Günümüzde bu cadde Kiev’in değil aynı zamanda Ukrayna’nın da ana caddesi durumundadır. 1100
metre uzunluğundaki bu caddede sağlı sollu pek çok dünyaca ünlü mağaza bulunmaktadır.
Başlangıç noktası Bezarapski Pazarı ve Kiev’in Akmerkezi sayılabilecek ”Arena City” bulunmakta, bitiş
noktasında ise dünyaca ünlü Özgürlük Meydanı bulunmaktadır.
Khreshchatik Caddesi hafta sonları ve bayram günleri motorlu araç trafiğine kapatılmakta ve
tamamen insanların rahat gezip eğlenmesi için ortam sağlanmaktadır. Khreshchatyk Caddesi, tüm
gününüzü ve gecenizi dolu dolu geçirebileceğiniz, dünya.
Ulusal Opera Evi
Opera binasi Kiev’in merkezinde B.Hmelnitskogo sokağında yer alır. Binanın dış güzelliği , görkemli iç
mimarisi ve zerafetiyle tam bir bütün oluşturmaktadır.
St.Vladimirskaya Katedrali
Andersen masallarından fırlamış gibi görünen kiliseyi dünyaca ünlü yapan, adını Hristiyanlığı Slav
diyarına getiren Kinyas Vladimir’den alması ve özellikle de mozaiklerinin benzersiz güzelliği ve
büyüleyiciliği.
Altın Kapı (Zoloti Vorota)
Kiev prensliğinin kurucusu ve Kiev’i Şehir devlet haline getiren Yaroslav Mudri 1017-1024 yılları
arasında Bizans’la o dönemde olan sıcak ilişkilerden etkilenilerek ve Bizans’taki mimariden
esinlenerek şehre giriş kapısı ve şehrin çevresine surların inşaa edilmesine karar verildi. Altın Kapı
(zoloti vorota) adı verilen giriş kapısı inşaa edildi. Şehrin bu büyük ana giriş kapısı içine ayrıca kilise de
inşaa edildi.
Svetoya Sofya (Ayasofya) Katedrali
20 yılda tamamlanmış. Bizans kiliselerinin şaşaasını yansıtıyor, ama klasik özelliklerini taşımıyor. Bina
gövdesi beyaz, soğan biçimindeki kubbeleri yeşil. Merkez kubbe diğerlerinden daha büyük ve yaldızlı.
Ukrayna’da UNESCO tarafından dünya mirası listesine dâhil edilen ilk yapı. Üç tarafında iki katlı
galeriler yer alıyor. iç kısımda muhteşem mozayikler, freskler ve ikonlar var. Tatarların istilasından
sonra terkedilmiş. 1600’lere kadar Doğu katolik kilisesi tarafı ndan kullanılmış. Restorasyonu Ukrayna
tipi barok tarzında yapılmış. Sovyet devriminden sonra hükümet katedrali yıkmaya ve bir tür parka
dönüştürmeye karar vermiş. Ama çok sayıda tarihçi ve bilim adamının çabasıyla korunabilmiş. Yine de
1934’te hükümet binaya el koymuş ve müzeye dönüştürmüş. 1980’lerin sonunda politik durum
değişmeye başlayınca bu sefer de zaman içinde bu binayı kullanmış bütün mezhepler hak iddia
etmeye başlamışlar, paylaşım sorunu çıkmış. Bugün Ukrayna hristiyanlık müzesi olarak kullanılıyor.
1037 yılında Prens Yaroslav tarafından inşa edilen St. Sophia Katedrali, kentin en eski kilisesi olup
Dünya Mirası Listesi’nde yer alır. Mozaikleri ve nakışlarının çoğu orjinaldir. Altın kubbeleri ve çan
kulesi, 18. yüzyıla ait Barok mimari çalışmalarıdır.
Bogdan Khmelnitskiy Anıtı
Bogdan Zinovi Mihayloviç Hmelnitski (d. y. 1595, Çigirin-ö. 16 Ağustos 1657, Çigirin, Ukrayna), 164857 arasında Zaporojye Kazaklarının önderi. Polonya yönetimine karşı örgütlediği ayaklanma Dinyeper
Nehrinin doğusundaki Ukrayna topraklarının Rusya'nın eline geçmesine yol açmıştır.
Mikhailovskaya Meydanı ve Altın Kubbeli Mikhailovskaya Manastırı
Havari Andrew Kilisesi
St. Andrew Kilisesi, Ukrayna'nın başkenti Kiev'de yer alan önemli bir barok tarzı kilisedir. 1747–1754
yılları arasında mimar Bartolomeo Rastrelli tarafından yapılmıştır.
Andreevsky Spusk (Andrevski Yokuşu)
Andrevski yokuşu; Ayasofya meydanıyla, Kontraktova meydanını birbirine bağlayan tarihi bir sokaktır.
Bir diğer deyişle yönetim merkezi olan üst şehirle halkın yaşadığı alt şehiri bir birine bağlayan
merkezi, tarihi bir sokaktır Günümüzde Andrevski Yokuşu, Kiev’in en önemli turistik merkezlerinin
başında gelmektedir.
Funiküler
Dostluk Tepesi ve Dostluk Heykeli
Verkhovnaya Rada (Ukrayna Parlamentosu)
Maryinsky Sarayı
Mavi-Krem renklerden oluşan muhteşem güzellikteki saray, Kiev’in en büyük parklarından Maryinsky
içinde yer alır. Rus mimar İvan Minçurin tarafından tasarlanan yapı 1750 yılında Bartolomeo Rastelli
tarafindan inşaa edilmistir.
Bu etkileyici bina Çar ailesinin malikanesi olarak uzun süre kullanıldı. Bugun ise başkan ziyaretlerine,
resmi resepsiyonlara, uluslararası konferanslara ev sahipliği yapmaktadır. Ukrayna Cumhurbaşkanın
protokol görüşmeleri için kullandığı saraydır.
Pechersk Lavra
Dinyeper’in tepelerine hakim olan ve Rus Ortodoks Dinine göre Vahiy gününden sonra Göklere
yükselecek olan 3 kiliseden biri olan Kievo-Peçerskaya Lavra Manastır Kompleksi neredeyse 900 yıllık
bir geçmişe sahiptir. Bu kompleks yapı, irili ufaklı bir çok kilise ve mimari yapıdan oluşmuştur.
Manastır eski SSCB içindeki en büyük
manastırlardan biridir. Kuruluşu XI
yy.
ortalarıdır.
Tarih
içinde
manastırın kapladığı arazi 27 hektarı
bulmuştur.
İki
kısımdan
oluşmaktadır, üst kısım ve alt kısım.
Günümüzde manastırın içinde 18
tane kilise bulunmaktadır. Bu
kiliselerin 12 tanesi yerin üzerinde
taş yapı, 6 tanesi yerin altındaki
mağaralarda bulunmaktadır. Bu
mağaralar manastır içinde yaşamış
azizlerin gömüldüğü mezarlık olarak
kullanılmaktadır. Bu azizler kutsal
kişi olarak kabul edilmektedir.
Bu yüzden dünyanın pek çok yerinden Slav Ortodoks Hristiyanları bu manastırı ziyaret etmektedir ve
hacı mertebesine ulaşmaktadır. Ayrıca manastırın içinde GÜZEL SANATLAR MÜZESİ ve dünyada başka
bir eşi olmayan MIKRO MİNYATÜR MÜZESİ bulunmaktadır.
II. Dünya Savaşı Müzesi
Müze, iki kısımdan oluşmaktadır. Açık hava kısmında ölümsüz ateş, ikinci dünya savaşında kullanılan
silah envanteri ve vatan ana heykeliyle zafer gününde tören yürüyüşünün yapıldığı toplu bataryalı
yürüyüş yolu bulunmaktadır.
Sovyetlerin silah tarihini anlatan çeşitli zırhlı araçların, uçak ve füzelerin bulunduğu Açık Hava Müzesi.
II Dünya Savaşı Müzesi üç kattan ve Savaşının başından sonuna kadar kronolojik şekilde 16 tematik
ekspozisyonda sergilenen 15 bin eserden oluşmaktadır. Savaş yıllarında SSCB Cumhuriyetlerinden biri
olan Ukrayna’nın toprakları Nazi’lere karşı en ağır çatışmaların yer aldığı bir sahneye dönüşmüştür.
Savaş sırasında her beş Ukraynalı’ nın öldüğünü düşünülmekte ve sadece Kiev etraflarındaki
çatışmalarda 1 milyondan fazla kişinin hayatını verdiğini inanılmaktadır. Toplam 60 milyona yakın
insanın hayatını kaybettiği; II. Dünya Savaşı sırasında yaşananlar her Ukraynalı için tartışılmaz bir
değerdir ve II Dünya Savaşı Müze Kompleksinin konuyla ilgili müzeler arasında en çarpıcı ve
diğerlerinden üstün olması hiç te şaşırtıcı değildir. 102 metre boyundaki Kiev’ in simgesi olan Vatan
Ana Heykeli de buradadır.
Dolphinarium NEMO
Metroyla ulaşım mümkündür. Ipodrom metro durağının yakınındadır. Pazartesi günleri kapalıdır. Giriş
ücreti hafta içi 200 grivna, Cumartesi ve Pazar günleri 250 grivnadır. Saat 12:00, 15:00 ve 18:00’de
başlayan 3 ayrı seansta yunus gösterileri sunulmaktadır. Fotoğraf ve video çekimi için ücret alınmaz.
Yunuslarla fotoğraf çektirmek 200 grivnadır. Yunuslarla yüzmek ise 600 grivnadır.
Kiev Mormon Tapınağı
Toplam üye sayısı 15 milyon civarındadır. Hızla üremeleri nedeniyle 100 yıl içinde nüfuslarının 200
milyon olmasını beklemektedirler. Ukrayna’daki üye sayısı 2009 yılında 10.722’dir.
Mormonluk veya Mormonizm, Joseph Smith, Jr. tarafından 1830'da başlatılan erken Latter Day Saint
hareketi (LDS) ve Brigham Young'dan başlamış modern mezheplerin dinsel, geleneksel ve kültürel
unsurları içermektedir. Özellikle, Mormonluk, İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi (The Church of
Jesus Christ of Latter-day Saints) ve Mormon tutuculuğu ile ilgilidir. Bu terim, genellikle, Joseph'in eşi
Emma Smith tarafından kurulan "tekrardan düzenlenmiş İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi"
(Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, bugünkü İsa'nın Topluluğu / Community of
Christ) gibi Son Zaman Azizler hareketi'nin diğer şubelerini kastetmemektedir. Mormonluk terimi dini
inanç dini metinlerinden Mormon Kitabı 'ndan türetilmiştir. Kitabın adına dayanarak kurucusu Joseph
Smith Jr.'nun erken takipçilerine Mormon denilmiş ve onların inancı Mormonluk olarak
adlandırılmıştır. Bu terim eskiden küçültücü düşünülmüştür, fakat artık öyle algılanmamaktadır.
İncil’de insan elinden çıkma değişiklikler olduğunu ve bu yüzden kendi kitaplarının kutsal sayılması
gerektiğini iddia ederler. Mormonlar, alkol, sigara yada kafein iceren (kola, kahve vb..) gibi şeyleri
kullanmazlar. Mormon erkekleri 18 yaşlarına geldiklerinde mission adi verilen bir göreve çıkarlar. Bu
görevde, insanlar dünyanın dört bir yanına yollanır ve gittikleri bölgedeki evlerin kapılarını tek tek
çalıp, bu tarikatı insanlara anlatmaya çalışırlar. Mormon kızları 18 yaşını geçip de hala
evlenmemişlerse insanlar ona evde kalmış gözüyle bakar. Çok erken evlenip çok çocuk yaparlar.
Kiliseleri 1890’da kaldırmış olsa da, çok eşliliğe izin veren bir mezheptir. Evlerinde her ihtimale karşı
en az 1 sene yetecek kadar yiyecek içecek erzak bulundururlar. Utah dışındaki eyaletlerde pek kabul
görmezler. Propagandalarını yapmak için Utah - Salt Lake City'deki 2002 kış olimpiyatlarına büyük
destek verip eyalete gelmesini sağlamışlardır. Marriott oteller zincirinin kurucusu ve sahibi bir
Mormondur. Bu yüzden Marriott otellerinin odalarındaki çekmecelerinde, Joseph Smith tarafından
yazılmış olan “Book of Mormon” (Mormon kitabı) vardır.
Ayinleriyle ilgili gizli çekilmiş bir video bulunmaktadır. 1
Sherlock Holmes ve Dr.Watson'ın ilk macerası olan “A study in Scarlett”te cinayetin arka planında bu
tarikatın payı da vardır. 1830'da İllionis’te ortaya çıkmışlardır, peygamberleri Joseph Smith, 1844'teki
suikasttan sonraki halefi ise Brigham Young isimli bir rahiptir ve onun adını taşıyan bir üniversite de
(Brigham Young University) kurmuşlardır.
Tapınaklar, İsa Mesih’in Son Zaman Azizler Kilisesi’nin üyelerinin Pazar ibadeti için devamlı geldikleri
bir yer değildir. Pazar ibadetleri için kullanılan, dünyanın her yerindeki, devamlı olarak gidilen binlerce
ibadet yerlerinden ya da toplantı evlerinden çok farklıdırlar.
Hangi dinden olursa olsun herkes Son Zaman Azizlerinin toplantı evlerine girebilir ve ibadetlerine
katılabilir. Ancak, tapınakların kutsallığı ve “Rab’bin evi” olmasından dolayı sadece iyi itibara sahip
Kilise üyelerinin tapınağa girmelerine izin verilir. Bir üye tapınağa girmek için imanla ilgili temel
ilkelere uymalı ve bunlara uyduğunu yerel liderlerine her iki senede bir beyan etmelidir.
Eski zamanlardaki tapınağın kutsallığı hem Eski hem de Yeni Antlaşma’da görülebilir. Eski Antlaşma’da
Musa, İsrail halkı çölde yolculuk ederken onlardan Tanrı’nın Konutunu (büyük taşınabilen bir tapınak)
beraberlerinde taşımalarını istedi. Kral Süleyman büyük bir tapınağı inşa edip Tanrı’ya adadı ve sonra
bu tapınak M.Ö. 586’da Babilliler tarafından yıkıldı. Tapınak tekrar inşa edildi ve sonra büyük ölçüde
genişletildi ama tekrar M.S. 70’de Romalılar tarafından yıkıldı. Büyük Ağlama Duvarı bugün hala
Kudüs’te görülebilir ve binlerce yıl geçmiş olsa da burası Yahudiler için kutsal bir mekandır. Yeni
Antlaşma’da tapınağın kutsallığı avlusunu sıradan bir çarşı olarak kullanan insanlar tarafından
bozulduğunda, İsa Mesih’in tapınaktaki bu insanları oradan çıkardığını anlatan bir kayıt
bulunmaktadır.
Son Zaman Azizi tapınakları, dünyadaki kaygılardan ayrı bir kutsallık ve huzur yeri ve Tanrı’nın evi
olarak nitelendirilirler. Tapınaklar, Kilise üyelerinin Tanrı’ya resmi vaatlerde ve taahhütlerde
bulunacağı bir yerdir. Ayrıca, imana ilişkin en büyük kutsal törenler olan — çiftlerin evliliği ve ailelerin
sonsuza dek “mühürlenmesi”nin gerçekleştiği yerdir.
Tapınaklar ölmüş olanların yerine vaftizin ve ebedi evlilikler gibi törenlerin yapılabildiği tek yerdir ki,
—Son Zaman Azizleri bu törenlerin Yeni Antlaşma zamanlarında takip edilmiş ama sonradan
kaybolmuş bir adet olduğuna inanmaktadırlar. Tapınaklar Son Zaman Azizlerini, Mesih’in öğretilerine
sadık kalma koşuluyla, İsa Mesih’e ve O’nunla olacak sonraki hayata, Cennetteki Baba’larına ve kendi
aile bireylerine yönlendirir.
Çağdaş zamanlardaki bir vahiyde, Joseph Smith’e Kirtland, Ohio’da bir tapınak inşa edilmesi emredildi
(1836’da Tanrı’ya adanmıştır). Daha sonra ona 1846’da Nauvoo, Illinois’da bir tapınak inşa etmesi için
talimat verildi. İlk Kilise üyeleri için tapınaklar o kadar önemliydi ki Brigham Young Salt Lake Vadisi’ne
vardıktan sonraki birkaç gün içerisinde Salt Lake Tapınağı’nın yerini belirledi.
Dünyada 152 tane ya faal, ya inşa halinde ya da inşaatının başlayacağı ilan edilmiş olan tapınak vardır.
Çoğu tapınakta bol bir kaftan giymiş, ağzında uzun bir borazan bulunan, altından bir erkek heykeli
vardır. Bu heykel, eski zamanlarda bir peygamber ve Mormon Kitabı’ndaki önemli bir kişi olan melek
Moroni’yi tasvir eder. Bu heykel, İsa Mesih’in sevindirici haberinin dünyaya vaaz edilmesinin
sembolüdür.
1
https://www.youtube.com/watch?v=6udew9axmdM
Türkiye’de
Mormonluk:
Kilisenin
rakamlarına göre Türkiye’de Mormonluk
hızlı bir şekilde büyümektedir. Ayrıca,
Türkiye’deki Mormon cemaati ile Salt Lake
City arasında dinamik bir dizi ilişki gelişiyor.
Türk Mormonların sayısı büyük şehirlerde
hızlı şekilde artıyor. Biri Anadolu yakasında
diğeri ise Avrupa yakasında olmak üzere iki
Mormon din görevlisi sürekli olarak
Türkiye’de yaşıyor. Mormon kilisesine ait
olan
Brigham
Young
Üniversitesi
Türkiye’den yabancı dil öğrenmek için
ABD’ye gelmek isteyen gençlere birtakım
mali imkânlar sunuyor.
Türkçe yayınını sürdüren http://ldstr.org/
diye bir internet siteleri de vardır. Resmi
internet sitesi ise:
http://www.mormonhaber.org/
LDS (Latter-day Saints) Tarihçesi: 2
Türkiye’de ilk LDS misyonerleri Kırım savaşında İngiliz askerlerinin savaşmasından 4 yıl sonra,
1850’lerde ortaya çıkmıştır. Türk Misyonu 1884’de organize olmuş ve 1889’da Gaziantep Kilisesine
katılmışlardır. Misyon 1909’da kesintiye uğramış ve 1921’de yeniden organize olarak, 1933’de Filistin
ve Suriye’ye yerleşmiştir. Başlangıçta Ermeniler arasında başarılı olmuşlardır. 1979’da da Ankara’da
bir grup organize olmuştur. 2006’da 186 olan Türkiye’deki Mormon sayısı, 2008’de 221’e
yükselmiştir. Üyelerinin çoğu Türk olmayıp diğer milletlerden ya da diğer etnik gruplardandır. 2008’de
Ankara’da 10 üyeleri vardır.
İlk Hristiyan kiliselerinde tapınmak için yılın belli bir döneminde üst düzey yetkilileri Kapadokya’ya
gelir. Yemezler içmezler ama iyi para bırakırlar.
2
http://www.cumorah.com/index.php?target=view_country_reports&story_id=18
Botanik Bahçesi
Günümüzde 130 hektar araziyi kaplamakta ve 13.000′i aşkın bitki, çiçek, ağaç çeşidi bulunmaktadır.
Bu bakımdan dünyadaki ender ve görülmesi gereken botanik bahçelerinden biridir.
Hidropark
Hidropark icin Kiev’in Antalya’sı diyebiliriz. 188 hektar arazi üzerine kurulmuş, Dinyeper nehrinin
ortasında yer alan bir adadır. Kıyı kısmı tamamen kumla doldurulmuştur. Konum & Ulaşım sorunu da
bulunmayan bu noktaya isterseniz arabayla, isterseniz metroyu kullanarak, da ulaşabilirsiniz.
Hidroparkta, yelken, kürek, su sörfü ve diğer su aktivitelerinden yararlanabilirsiniz. İsterseniz halk
plajında, isterseniz paralı özel beech club plajlarında veya özel çıplaklar plajında güneşlenebilir, jet ski,
bungee jumping, su kayağı, plaj futbolu ve plaj voleybolu gibi değişik aktivitelerden yararlanabilirsiniz.
Gece ise uzun kafe ve barlar sokağında bulunan pek çok kafe ve barlarda yemek yiyip, canlı müzik
dinleyebilir ardından da bu bölgede bulunan açık ve kapalı diskolarda sabahlara kadar eğlenebilirsiniz.
Hidropark sezonu 01 Mayıs’ta başlayıp, 01 Ekim’de sona ermektedir.
Pirogovo (Pyrohiv) Açık Hava Müzesi
Avrupa’daki en büyük açık hava müzelerinden biridir. İçinde Ukrayna’daki altı bölgeye ait insanların
gerçekte yaşamış olduğu 100 yıl ile 350 yıl arasında geçmişe sahip yöresel evler ve yöresel köylerin
bulunduğu müze.
Arkeolojik kanıtlar bu bölgenin Bronz Çağı’ndan kalma olduğunu göstermektedir.