katalog - Kerrock

Zamislite si kar koli.
Mi uresničimo.
MEDICINA.
Zamislite bilo što. Mi ostvarujemo. Medicina.
Šta god da zamislite. Mi ostvarujemo. Medicina.
SLO / HR / SRP
Zakaj Kolpa?
LEKARNE / LJEKARNE /
APOTEKE
Zašto Kolpa? Zašto Kolpa?
•
Celovita ponudba in nudenje tehničnih rešitev. / Sveobuhvatna
ponuda i pružanje tehničkih rješenja. / Sveobuhvatna ponuda i
pružanje tehničkih rešenja.
•
Lastni proizvodni programi skupine Kolpa: / Vlastiti proizvodni
asortiman skupine Kolpa: / Sopstveni proizvodni asortiman
grupe Kolpa:
•
Kerrock po meri / Kerrock po mjeri / Kerrock po meri
•
Pohištvo po meri / Namještaj po mjeri / Nameštaj po meri
•
Kolpa san.
•
Razvoj izdelkov in materialov skupine Kolpa. / Razvoj proizvoda
i materijala skupine Kolpa. / Razvoj proizvoda i materijala grupe
Kolpa.
•
Tehnološka usposobljenost in strokovno znanje. / Tehnološka
osposobljenost i stručno znanje. / Tehnološka osposobljenost i
stručno znanje.
•
Poprodajni servis in garancija. / Postprodajni servis i garancija. /
Postprodajni servis i garancija.
Zamislite si kar k
ME
CELOVITA REŠITEV
SVEOBUHVATNO RJEŠENJE
SVEOBUHVATNO REŠENJE
FASADA
Zamislite bilo što. Mi o
Šta god da zamislite. M
RECEPCIJA, HODNIK
ORDINACIJA
Kerrock plus material ima v svoji celotni molekularni
zasnovi dodaten antibakterijski agent. / Kerrock
plus materijal ima u svojoj cijeloj molekularnoj
strukturi dodan antibakterijski agent. / Materijal
Kerrock plus sadrži antibakterijsko sredstvo u svojoj
celokupnoj molekularnoj strukturi.
JEDILNICE V BOLNICI / BLAGOVAONICE
U BOLNICI / TRPEZARIJE U BOLNICI
koli. Mi uresničimo.
EDICINA.
POHIŠTVO PO MERI / NAMJEŠTAJ PO
MJERI / NAMEŠTAJ PO MERI
PACIENTOVA SOBA
SOBA ZA PACIJENTA
BOLESNIČKA SOBA
LABORATORIJ / LABORATORIJ / LABORATORIJA
ostvarujemo. MEDICINA.
Mi ostvarujemo. MEDICINA.
SANITARNI PROSTOR
OPERACIJSKA DVORANA
- ČISTI PROSTOR /
OPERACIJSKA DVORANA
- ČISTI PROSTOR /
OPERACIONA SALA - ČISTI
PROSTOR
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
Kerrock
prezračevane fasade
ustvarjajo OPTIMALNE
KLIMATSKE RAZMERE
v stavbi.
Kerrock prozračene fasade
stvaraju OPTIMALNE
KLIMATSKE UVJETE
u zgradi.
Izgled, ki
vzbuja zaupanje.
ZAUPAJTE NAM, VSE BO VREDU.
Izboljšanje počutja bolnika se prične že na vhodu v stavbo.
Izgled, koji budi povjerenje.
VJERUJTE NAM, SVE ĆE BITI UREDU.
Poboljšanje raspoloženja bolesnika započinje već na ulazu u
zgradu.
Izgled koji uliva poverenje.
VERUJTE NAM, SVE ĆE BITI U REDU.
Poboljšanje raspoloženja bolesnika započinje već pri ulazu u
zgradu.
Antibakterijsko. • Neporozno. • Enostavno čiščenje in vzdrževanje. • Modularnost.
KOLPA
5
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
ZAKLJUČKI BREZ SPOJA / NEOMEJENE MOŽNOSTI OBLIKOVANJA / ZAKLJUČCI BEZ SPOJA/NEO
MOGUĆNOSTI DIZAJNIRANJA / ZAVRŠECI BEZ SPOJA/NEOGRANIČENE MOGUĆNOSTI OBLIKOVA
NEŠTETO OBLIK VRHUNSKE KAKOVOSTI.
Izgled zaupanja, ki v svoji osnovi skriva energetsko in
mehansko učinkovitost.
BEZBROJ OBLIKA VRHUNSKE KVALITETE.
Izgled koji budi povjerenje u svojoj osnovi skriva energetsku
i mehaničku učinkovitost.
BEZBROJ OBLIKA VRHUNSKOG
KVALITETA.
Izgled koji uliva poverenje u svojoj osnovi krije energetsku
i mehaničku efektivnost.
NEOGRANIČENE
ANJA
OKOLJU PRIJAZEN
UGODAN ZA OKOLIŠ
PRIJATAN ZA OKOLINU
Kerrock prozračne
fasade stvaraju
OPTIMALNE
KLIMATSKE
USLOVE
u zgradi.
DOLGOROČNA OBSTOJNOST BARV
DUGOROČNA POSTOJANOST BOJA
DUGOROČNA POSTOJANOST BOJA
KOLPA
7
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
M
O
A
M
V
A
O
G
kc
K
n
A
u
f
A
M
na
K
m
O
o
rk
P
a
d
u
O
po
s
K
n
H
ig
s
e
A
d
L nimalistični
Mi
Brez dvoma je Kerrock material, ki v celoti
zadovolji specifične potrebe v medicini in farmaciji.
Prijeten in topel na dotik, neporozen in izredno
preprost za čiščenje in vzdrževanje.
KERROCK. KER ZAHTEVATE
UČINKOVITOST.
Oo?nalnosti.
ci
NESKONČNA MOŽNOST
OBLIKOVANJA
KOLPA
9
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
KAKO VAM MOŽEMO PO
BESKONAČNA
MOĆ DIZAJNA
BESKONAČNA MOĆ
OBLIKOVANJA
OMOĆI?
Minimalistički dizajn s naglaskom na funkcionalnosti.
Bez sumnje Kerrock je materijal koji u potpunosti zadovoljava specifične
potrebe u medicini i farmaciji. Ugodan i topao na dodir, neporozan i
izvanredno jednostavan za čišćenje i održavanje.
KERROCK. JER ZAHTJEVATE UČINKOVITOST.
ŠTA MOŽEMO DA UČINIMO ZA VAS?
Minimalistički dizajn sa naglaskom na funkcionalnosti.
Kerrock je bez sumnje materijal koji u potpunosti zadovoljava specifične
potrebe u medicini i farmaciji. Prijatan i topao na dodir, neporozan i
izvanredno jednostavan za čišćenje i održavanje.
KERROCK. ZATO ŠTO ZAHTEVATE EFEKTIVNOST.
KOLPA
11
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
ORDINACIJE, KI
POMIRJAJO.
Pri zasnovi ordinacijskih prostorov dajemo velik
poudarek na ustrezno počutje bolnika in učinkovito delo
zdravstvenega osebja.
Prostor, ki izžareva zaupanje.
ORDINACIJE KOJE SMIRUJU.
Kod dizajniranja ordinacijskih prostora veliki naglasak dajemo
na odgovarajuće raspoloženje bolesnika i učinkoviti rad
zdravstvenog osoblja.
Prostor koji zrači povjerenjem.
ORDINACIJE KOJE SMIRUJU.
Pri dizajniranju prostora za ordinacije veliki naglasak stavljamo na
odgovarajuće raspoloženje bolesnika i efektni rad zdravstvenog
osoblja.
Prostor koji zrači poverenjem.
Estetika v službi
funkcionalnosti.
Estetika u službi
funkcionalnosti.
Estetika u službi
funkcionalnosti.
KOLPA
13
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
LABORATORIJI. KERROCK.
Raziskujte, ostalo prepustite nam.
LABORATORIJI. KERROCK.
Istražujte, ostalo prepustite nama.
LABORATORIJE. KERROCK.
Istražujte, ostalo prepustite nama.
KOLPA
15
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
MODULARNA STRUKTURA
BOLNIŠKA SOBA.
Udobje in ambient, ki skrbita za hitro okrevanje in
dobro počutje bolnika.
Brez skrbi. Vse bo v redu. Ne brinite. Sve će biti uredu.
BOLNIČKA SOBA.
Udobnost i ambijent koji brinu za brzi oporavak i dobro raspoloženje bolesnika.
BOLESNIČKA SOBA.
Udobnost i ambijent koji se staraju o brzom oporavku i dobrom raspoloženju
bolesnika.
Ne brinite. Sve će biti uredu.
KOLPA
17
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
ČISTO. LEPO.
Z vgradnjo Kerrock umivalnikov izginejo robovi med
delovno ploščo in samim umivalnikom, kar onemogoča
razvoj bakterij v režah zaradi spojev, omogoča enostavno
čiščenje in vzdrževanje ter dolgo ohranja lep videz
gladkih površin.
Antibakterijsko. • Neporozno. • Jednostavno čiščenje i održavanje. • Modularnost.
Kerrock v popolnosti
izpolnjuje sleherno
funkcionalno zahtevo v
medicinskih sanitarnih
prostorih.
KOLPA
19
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
ČISTI PROSTOR / ČIS
ČISTO. LIJEPO.
S ugradnjom Kerrock umivaonika nestaju rubovi između radne
plohe i samim umivaonikom, što zaustavlja razvoj bakterija
u utorima zbog spojeva, omogućava jednostavno čišćenje i
održavanje te dugo očuva lijep izgled glatkih površina.
LABORATORIJ / LABORATORIJ / LABORATORIJA
STI PROSTOR / ČISTI PROSTOR
LABORATORIJ / LABORATORIJ / LABORATORIJA
Kerrock u potpunosti
zadovoljava
svakodnevne
funkcionalne zahtjeve
u medicinskim
sanitarnim prostorima.
KOPALNICA / KUPAONICA / KUPATILO
ČISTO. LEPO.
Ugradnjom Kerrock lavaboa nestaju ivice između radne
površine i samog lavaboa, što zaustavlja razvoj bakterija u
žlebovima zbog spojeva, omogućuje jednostavno čišćenje i
održavanje i na taj način dugo čuva lep izgled glatkih površina.
Antibakterijsko. • Neporozno. • Jednostavno čiščenje i
održavanje. • Modularnost.
KOLPA
21
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
Kerrock u potpunosti
zadovoljava svakodnevne
funkcionalne zahteve u
medicinskim sanitarnim
prostorima.
Armature, cevi in kabli so
integrirani v ali za Kerrock
konstrukcijo. Poleg estetike to
zagotavlja višji nivo delovne
storilnosti.
Antibakterijsko. • Neporozno. • Jednostavno čiščenje i održavanje. • Modularnost.
Armature, cijevi i kablovi su integrirani u ili iza Kerrock konstrukcije. Osim estetike
garantira i viši nivo radne produktivnosti.
Armature, cevi i kablovi su integrisani u Kerrock konstrukciju ili iza nje. Osim estetike
garantuje i viši nivo radne produktivnosti.
KOLPA
23
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
POZDRAVLJENI!
KERROCK LEKARNE.
Ustvarjen prostor, ki skozi široko paleto barv in možnosti
oblikovanja vaši blagovni znamki daje piko na i.
POZDRAV!
KERROCK LJEKARNE.
Kreativni prostor koji kroz široku paletu boja i mogućnosti
dizajniranja vašoj marki daje točku na i.
ENOSTAVNO
ČIŠČENJE
JEDNOSTAVNO
ČIŠĆENJE
JEDNOSTAVNO
ČIŠĆENJE
DOBAR DAN!
KERROCK APOTEKE.
Kreativni prostor koji uz široku paletu boja i mogućnosti
dizajniranja vašoj marki daje završni pečat.
KOLPA
25
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
ENOSTAVNO ČIŠČENJE IN
VZDRŽEVANJE
Kerrock material v kombinaciji z lesom
ustvarja neverjetno harmonijo topline.
Prostor, kjer se dobro počutijo tako
zaposleni kot vaše stranke.
JEDNOSTAVNO
ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
Kerrock materijali u kombinaciji s
drvom stvara nevjerojatnu harmoniju
topline. Prostor u kojem se dobro
osjećaju i zaposleni i vaši klijenti.
JEDNOSTAVNO ČIŠĆENJE I
ODRŽAVANJE
Kerrock materijali u kombinaciji sa drvetom stvaraju
neverovatnu harmoniju topline. Prostor u kom se dobro
osećaju i zaposleni i klijenti.
POZDRAVLJENI!
POZDRAV!
DOBAR DAN!
KOLPA
27
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
KERROCK. PLUS
UČINKOVITOSTI.
Čisti prostori so najbolj občutljivi deli medicinskih ustanov. Tu je
potrebno zagotoviti najvišje higienske standarde.
Za predele, kjer je potreben najvišji higienski standard, smo pri
podjetju Kolpa d.d. razvili revolucionaren izdelek Kerrock plus.
Slednji v svoji celotni molekularni zasnovi vsebuje dodaten
antibakterijski agent.
Po drugi strani pa je Kerrock plus popolnoma nevtralen v odnosu
do ostalih stvari, okolja in ljudi.
Kerrock plus tako ob slehernem dotiku poskrbi za uničevanje
bakterij, njihovo rast ali razmnoževanje.
KERROCK. PLUS UČINKOVITOSTI.
Čisti prostori su najosjetljiviji dijelovi medicinskih ustanova.
Tu je potrebno osigurati najviše higijenske standarde.
Za područja gdje je potreban najviši higijenski standard smo u
tvrtki Kolpa d.d. razvili revolucionarni proizvod Kerrock plus.
Sljedeći u cijeloj svojoj molekularnoj strukturi ima dodatni
antibakterijski agent.
S druge strane Kerrock plus je u potpunosti neutralan u odnosu do
ostalih stvari, okoliša i ljudi.
Kerrock plus na taj način i najmanjim dodirom započinje s
procesom uništavanja bakterija, njihovog rasta i razmnožavanja.
Funkcionalnost.
Do zadnjega
kotička.
Funkcionalnost.
Do zadnjeg
kutka.
ČISTI PROSTORI - OPERACIJSKE SOBE / ČISTI PROSTORI - OPERACIJSKE SOBE / ČISTI PROSTORI – OPERACIONE SALE
KOLPA
29
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
KERROCK. PLUS
EFEKTIVNOSTI.
Čisti prostori su najosetljiviji delovi
medicinskih ustanova.
U njima je potrebno osigurati najviše
higijenske standarde.
U oblastima gde je potreban najviši
higijenski standard, u firmi Kolpa d.d. smo
razvili revolucionarni proizvod Kerrock plus.
Ovaj materijal u celoj svojoj molekularnoj
strukturi sadrži antibakterijsko sredstvo.
S druge strane Kerrock plus je u potpunosti
neutralan u odnosu na ostale stvari, okolinu
i ljude.
Kerrock plus se na taj način pri svakom
dodiru stara o uništavanju bakterija,
njihovog rasta ili razmnožavanja.
Funkcionalnost. Do
poslednjeg kutka.
KOLPA
31
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
Kerrock modularni sistem
- ENOSTAVNA IN HITRA MONTAŽA.
Modulni sistem stenskih oblog se projektira
tako za nosilne, kot nenosilne pregradne
stene. Okvir modula je izdelan iz aluminijastih
profilov, na katere je obojestransko prilepljena
obloga. Oblogo na eni strani tvori Al. pločevina
na drugi - aktivni - pa je Kerrock plošča. Če
obe strani stenske obloge predstavljata stik s
čistim prostorom, Kerrock oblogo prilepimo
obojestransko.
Montaža modula je zelo enostavna in hitra.
KERROCK MODULARNI
SUSTAV
- JEDNOSTAVNA I BRZA MONTAŽA.
Modularni sustav zidnih obloga se projektira
za nosive i nenosive pregradne zidove. Okvir
modula je izrađen od aluminijskih profila na
koje je obostrano zaljepljena obloga. Oblogu na
jednoj strani tvori AI lim a na drugoj - aktivnoj-
se nalazi Kerrock ploča. Ako su obe strane
zidne obloge u kontaktu s čistim prostorom,
Kerrock oblogu priljepimo obostrano.
Montaža modula je jako jednostavna i brza.
KERROCK MODULARNI SASTAV
- JEDNOSTAVNA I BRZA MONTAŽA.
Modularni sastav zidnih obloga se projekuje
za nosive i nenosive pregradne zidove. Okvir
modula je izrađen od aluminijumskih profila na
koje je obostrano zalepljena obloga. Oblogu na
jednoj strani čini AI lim a na drugoj - aktivnojnalazi se Kerrock ploča. Ako su obe strane
zidne obloge u kontaktu sa čistim prostorom,
Kerrock oblogu lepimo obostrano.
Montaža modula je jako jednostavna i brza.
Blagovna znamka
Kolpa san
V okviru programa Kolpa san imamo za namen področja
medicine izdelan poseben kopalniški program. Razvili smo
ga s tesnim sodelovanjem inštituta za revmatologijo. Slednji je
dodatno prilagojen potrebam starejših, invalidov in bolnikov.
Omenjeni kopalniški program tako skozi inovativne dodatke
omogoča sproščeno in predvsem varno uporabo.
tempo terra flat
Zaštitni znak
Zaštitni znak
U okviru programa Kolpa san za namjenu područja
medicine, imamo izrađen poseban program za
kupaonice. Razvili smo ga s testnim sudjelovanjem
instituta za reumatologiju. Sljedeći je dodatno
prilagođen potrebama starijih invalida i bolesnika.
Spomenuti program za kupaonice na taj način kroz
inovativne dodatke omogućava opuštenu i prije
svega sigurnu uporabu.
U okviru programa Kolpa san, za primenu
u oblasti medicine imamo izrađen poseban
program za kupatila. Razvili smo ga sa u saradnji
sa institutom za reumatologiju. Ovaj program je
dodatno prilagođen potrebama starijih invalida i
bolesnika. Na taj način, kroz inovativne dodatke,
ovaj program omogućuje opuštenu i pre svega
sigurnu upotrebu.
Kolpa san
Kolpa san
KOLPA
33
Zamislite si kar koli. Mi uresničimo. MEDICINA.
Segment
Pohištvo po meri
V podjetju Kolpa d.d. imamo za namen področja
medicine razvito posebno linijo pohištva po meri.
Tu se uporablja certificirane materiale, ki v celoti
ustrezajo visokim standardom omenjenega področja za
najzahtevnejše kupce.
Uporabljamo s Kerrock-om kombinirane HPL materiale,
les, oplemeniteno leseno iverko, inox ali morebitne
druge, ki v danem trenutku najbolje ustrezajo specifičnim
zahtevam posameznega projekta.
Segment
Namještaj po mjeri
U poduzeću Kolpa d.d. imamo za namjenu područja
medicine razvijenu posebnu liniju namještaja po mjeri.
Tu se koristi certificirane materijale koji u potpunosti
odgovaraju visokim standardima spomenutog područja
za najzahtjevnije kupce.
Koristimo s Kerrockom kombinirane HPL materijale, drvo,
oplemenjenu drvenu ivericu, inox ili druge materijale,
koji u danom trenutku najbolje odgovaraju specifičnim
potrebama pojedinačnog projekta.
Segment
Nameštaj po meri
U preduzeću Kolpa d.d. imamo razvijenu posebnu liniju
nameštaja po meri, za primenu u oblasti medicine. U toj
liniji se koriste sertifikovani materijali koji u potpunosti
odgovaraju visokim standardima pomenute oblasti za
najzahtevnije kupce.
U kombinaciji sa Kerrockom koristimo HPL materijale,
drvo, oplemenjenu drvenu ivericu, inox ili druge
materijale, koji u datom trenutku najbolje odgovaraju
specifičnim potrebama pojedinačnog projekta.
Kerrock +
Kerrock plus je zagotovo material, ki v celoti zadosti vsem
zahtevam pri opremi čistih prostorov, predvsem v zdravstvu,
medicini in farmaciji.
Kerrock plus pri dotiku stalno uničuje bakterijske funkcije,
njihovo rast in razmnoževanje, hkrati pa je popolnoma
neškodljiv za človeka in okolico. To so potrdili testi in analize
mnogih neodvisnih raziskovalnih laboratorijev po svetu.
Kerrock +
Kerrock +
Kerrock plus je zasigurno materijal koji za
opremu u potpunosti zadovoljava sve zahtjeve
čistih prostora, posebno u zdravstvu, medicini
i farmaciji.
Kerrock plus je definitivno materijal koji
u potpunosti zadovoljava sve zahteve za
opremanjem čistih prostora, naročito u
zdravstvu, medicini i farmaciji.
Kerrock plus dodirom stalno uništava
funkcije bakterija, njihov rast i razmnožavanje,
istovremeno je u potpunosti bezopasan
za čovjeka i okolicu. To su potvrdili testovi
i analize mnogih neovisnih istraživačkih
laboratorija u svijetu.
Kerrock plus dodirom konstantno uništava
funkcije bakterija, njihov rast i razmnožavanje,
a istovremeno je u potpunosti bezopasan
za čoveka i okolinu. To su potvrdili testovi
i analize mnogih nezavisnih istraživačkih
laboratorija u svetu.
KOLPA
35
IDENT: 489042
Print: Tiskarna Gorenjski tisk storitve d.o.o., Design: Creatoor d.o.o., 2014
Kolpa d.d.
Rosalnice 5
8330 Metlika, Slovenija
Tel: + 386 7 36 92 100
Faks: + 386 7 36 92 166
www.kolpa.si
PRODAJA:
Pod Barončevim hribom 4
8000 Novo mesto, Slovenija
Tel: + 386 7 393 33 00
Faks: + 386 7 393 33 50
E-mail: [email protected]
www.kerrock.eu

Download Report