KAZALIŠTE VIROVITICA PROGRAM RADA ZA 2014. godinu U Virovitici, prosinac 2013. 1 I. PREMIJERNE PREDSTAVE Sezona 2014: Ogledalo Zajednički nazivnik repertoara 2014. godine nametnuo se uvelike sam po sebi. S jedne, očekivane i samorazumljive strane, proizašao je iz naslova koji ga tvore, našeg svjesnog i promišljenog izbora vođenog željom da se zadovolje divergentni ukusi, potrebe i očekivanja koja od kazališta kao takvog pa onda i od Kazališta Virovitica ima raznodobna i raznorodna publika a i mi sami. Uz reprize predstava koje su već uspješno „slomile nogu“ (kako se kazališnim žargonom priželjkuje dobra izvedba) i, na naše zadovoljstvo, nadaleko „ prešle rampu“, čine ga i pet naslova koje tek čeka premijerno ruho. Dva od njih, klasik dramske literature i najpoznatije djelo Nikolaja Vasiljeviča Gogolja, Revizor i komedija Ćup, iz pera najvećeg rimskog komediografa Tita Makcija Plauta, namijenjena su odraslima, a tri naslova namijenjena su djeci i mladima raznorodnih dobnih uzrasta. Njih čine: adaptacija romana Krik hrvatskog pisca za djecu Zlatka Krilića, Crvenkapica suvremenog francuskog dramatičara Joël Pommerata i autorski projekt radnog naslova Mjesec na ulici, namijenjenog najmlađima, koji donosi priču o dva klauna. S druge je pak (manje očekivane) strane, taj zajednički nazivnik nametnula sama zbilja koja nas okružuje i koju manje ili više slobodno i voljno sukreiramo te za koju, u manjoj ili većoj mjeri, preuzimamo odgovornost - načinom na koji ju poimamo i doživljavamo, na koji ju promišljamo i osmišljavamo, načinom na koji ju reflektiramo i posredujemo (na sceni). A ona je, čini se, tako i toliko prodorna da je pronašla način da se ogleda u prvom ili drugom planu scene, u glavnoj temi ili usputnim motivima, u odnosu likova i odlikama njihovih karaktera, u komičnim i ozbiljnim situacijama, u jasno izrečenim ili mudro prešućenim replikama. A kada se zbilja sama ogledava u tako brojnim površinama čini se nepotrebnim podcrtavati ju. Dovoljno je staviti okvir. Upravo to i činimo. A na vama je da ju dođete vidjeti. Kako biste joj se mogli slatko ili gorko nasmijati, potjerati ju sa scene ili ju pozvati u gledalište, pozvati ju da sjedne do vas ili ju poklopiti programskom knjižicom. Vidjet ćete nakon toga da će ona u kojoj svakoga jutra kupujete kruh i mlijeko izgledati drugačije. Možda ne zbog nje same, već zbog vas. 2 Premijerne predstave koje namjeravamo izvesti u 2014. godini podijelili smo na: - predstave za odrasle, - predstave za odrasle i mlade i - predstave za djecu i mlade PREDSTAVE ZA ODRASLE Nikolaj Vasiljevič Gogolj: Revizor Gradonačelnik malog provincijskog grada „po hitnom“ postupku okuplja činovnike iz zdravstva, školstva i sudstva, da bi im saopćio neželjenu te nadasve neugodnu i uznemirujuću vijesti. U njihov grad, u njihove ladice, među njihove papire, fakture i izvještaje dolazi revizor iz Petrograda! Već će i sama vijest biti dovoljna da likovi najpoznatije i najznačajnije Gogoljeve komedije počnu razotkrivati poročnost vlastitih karaktera i kolektivnog socijalnog ponašanja. Ne krivi zrcalo ako ti je njuška kriva moto je komada koji na duhovit, komičan, satiričan, često i gorak način p(r)okazuje mentalitet sitnih činovnika, podaništvo i strah, zlouporabu položaja, aktualizaciju sitnih moći, davanje i primanje mita, „cenzuriranje“ pošte, korumpiranost suda, pijanstvo na poslu, nebrigu za bolesnike... Nikolaja Vasiljeviča Gogolja na ovaj je komad inspirirala jedna Puškinova novela i zbilja carske Rusije iz sredine devetnaestog stoljeća. A vi ste pomislili naša? Tit Makcije Plaut: Škrtac Priču o škrtom starcu čiji se život, a onda i on sam, vrti oko ćupa s blagom, privukla je nekolicinu autora iz različitih epoha od kojih neki čine sam vrh dramskog stvaralaštva. Okorjela škrtost, opsjednutost blagom i panični strah od njegova gubitka kao odrednice starčeva karaktera, a onda i polazišne točke za oblikovanje komičnih situacija, zapleta i zabuna, motivi su proslavljenih komedija J. B. Molierea, Bena Jonsona i našeg Marina Držića. Posljednji, u prologu Skupa, eksplicira kako je temu preuzeo od najvećeg rimskog komediografa Tita Makcija Plauta koji je prvi u Aululariji (doslovno Komedija o ćupu), jednoj od svojih najboljih, najpoznatijih i najizvođenijih komedija, doveo na scenu škrca, Eukliona. Starac Euklion nastoji udati kći bez miraza te na sve moguće i nemoguće načine sakriti i očuvati sadržaj ćupa. To će ga dovesti do brojnih, za njega i ostale likove komada često traumatičnih i teških, a za nas nadasve zabavnih i smiješnih situacija koje će tražiti domišljata, lukava i proračunata rješenja te jezične bravure. Dovest će ga do (pro)kazivanja i (po)kazivanja vlastitog karaktera i škrtosti kao takve. Dovest će ga do pozornice našeg kazališta koje će postaviti ovaj biser dramske literature na svjež, nov, izazovan, izvedbeno zanimljiv i osebujan način. I pitati nas imamo li i mi svoje „ćupove“? 3 PREDSTAVE ZA ODRASLE I MLADE Joël Pommerat: Crvenkapica Suvremeni francuski dramatičar i kazališni redatej Joël Pommerat na novi i drugačiji način priča poznatu priču o djevojčici koja sama, praćena tek majčinim uputama i upozorenjima, odlazi u posjet staroj baki na kraju šume. Njegova je Crvenkapica kontektualizirana današnjim vremenom u kojem samohrana majka neprestano radi i nema (ili ne pronalazi) vremena za kći koja prolazi kroz uvijek zahtjevan i izazovan proces odvajanja, odrastanja i osamostaljivanja, a vuk i šuma (iz dana u dan) obiluju potencijalnim opasnostima i izazovima čija je prava narav često lijepo upakirana i dobro skrivena. Iako osuvremenjena, Crvenkapica ostaje priča o osamostaljivanju djeteta, o neutaživoj radoznalosti i prelaženju sugeriranih i postavljenih granica. Priča koja razmatra pitanje straha: kako ga prepoznati, suočiti se s njim i nadvladati ga? Kako učiniti ono neophodno da bismo pronašli snagu i odvažnost za kretanje prema nepoznatom, novom, neistraženom? No, pristupiti strahu znači ujedno pristupiti i želji. Pommerat smatra da su djeca (današnjice) dovoljno informirana te da posjeduju „unutrašnji kompas“ koje samo valja znati slijediti. Stoga u tekstu ne docira, već jasno i konkretno pruža publici likove, njihove odnose i situacije te ih ostavlja s njima. Tu postavku slijedi i Nenni Delmestre, redateljica Crvenkapice koja nastaje u suradnji s Osječkim ljetom kulture i Dječjim kazalištem Branka Mihaljevića u Osijeku. PREDSTAVE ZA DJECU I MLADE Mjesec na cesti Mjesec na cesti autorski je projekt koji na scenu vraća nepravedno zapostavljenu i pomalo zaboravljenu tradiciju klauna i klaunerije, kao i sve ono što oni predstavljaju i donose: drugačiji i po mnogome jedinstven pogled na svijet. Onaj koji istovremeno vidi obje strane „novčića“: smijeh, geg, balon, crveni nos, melankoliju i suzu na licu. Mjesec na cesti nostalgična je priča o zaboravljenom i osamljenom klaunu skitnici koji luta praznim ulicama grada tražeći ostatke hrane po kantama za smeće. Gladan je, sam i bez osjećaj svrhe i smisla. Pronalazi plakat cirkusa u kojem je svojevremeno nastupao što priziva brojne uspomene iz vremena slave, uspjeha, pljeska, čarolije i nasmijanih lica publike te se budi „klaunsko“ u njemu. U noći punog mjeseca u kojoj je sve moguće, klaunu se pridružuje mušićava i boemski nastrojena klaunica ... Njih dvoje kreću u nepredvidivu, zabavnu, smiješnu, toplu avanturu. S dvoje klauna ne može nedostajati zapetljaja, zavrzlama, gegova, trikova i smijeha. Ova poetična, emocionalna, duhovita i zabavna predstava namijenjena djeci predškolskog i školskog uzrasta u prvi plan stavlja neverbalno i vizualno. Često rječitije od riječi. 4 Zlatko Krilić: Krik Užasi rata kroz oči djeteta tema su ovog izuzetnog romana Zlatka Krilića iz 2001. godine, možda i najsnažnijeg djela suvremene domaće dječje književnosti. Priča o dječaku čije je selo uništeno i njegovom bijegu kroz redove neprijatelja prema slobodi izrasta u metaforu o vječitoj borbi dobra i zla. Zapanjen užasima koje je preživio, dječak počinje mrziti, ali roman s elementima horora u kojem zlo stalno prijeti osamljenom i prestrašenom dječaku na kraju ima katarzično djelovanje. Zlo je nemoguće pobijediti njegovim sredstvima, mržnjom, jedino što ga može pobijediti jest dobrota pa se dinamična predstava inspirirana ovim romanom bavi razmišljanjem o toleranciji, a dobrotu i ljudskost promovira kao temeljne kategorije koje razlikuju humanost od neljudskog, životinjskog zla. U našoj produkciji namijenjenoj mladima Krik postaje vapaj za dobrotom i potraga za osnovnim ljudskim vrijednostima koje, stimulirani besmislom i mržnjom koja nas okružuje, sve češće zanemarujemo. Snježana Lančić - Prpić: Fantastične priče (premijerna predstava Dramskog studia) Polaznici Dramskog studija ove će se godine baviti fantastičnom pričom i istraživati kako verbalno i neverbalno čudesnost svog unutarnjeg svijeta pokazati kao pojavnu stvarnost. Vražje oko Igora Lepćina i Mrtvi Zorana Pongrašića priče su koje ćemo koristiti kao predložak za razvijanje vlastite priče i igre. Ovom inicijativom obuhvatit ćemo veliki broj djece i potaći ih na rad, stvaralaštvo, i razvijanje kulturnih navika. Kada djeca gledaju svoje vršnjake u kazališnoj igri, bez specijalnih efekata, dožive to puno bližim. Djeca koja glume u predstavi stjecat će iskustvo javnog izvođenja. Širiti ljubav prema kulturi, kazališnoj umjetnosti među djecom od najranije dobi, treba biti interes svih nas. 5 II. REPRIZNE PREDSTAVE Pored igranja premijernih predstava u 2014. godini igrat ćemo i brojne reprizne predstave: PREDSTAVE ZA ODRASLE - T. Williams: Mačka na vrućem limenom krovu Steven Berkoff: Kvetch D.Zidar: Kabaret kod veselih muškaraca A. B. Ruzzante: Mindenfela PREDSTAVE ZA DJECU I MLADE - Gianni Rodari: Telefonske priče N. Wood: Znaš li zviždati, Johanna? L. Hubner: Ispad H. C. Andersen: Snježna kraljica I dalje namjeravamo održavati dobru poslovnu suradnju s kulturnim ustanovama, drugim organizatorima, školama i vrtićima s područja naše županije te drugim gradovima i mjestima Hrvatske. Kazalište Virovitica gotovo isti broj predstava odigra na gostovanjima kao i u stalnoj dvorani, što je vrlo pozitivno za nas, budući da se organizatori pored svih drugih kazališta upravo odlučuju za naše. Suradnja s nekim gradovima i mjestima se temelji već na dugogodišnjim gostovanjima koja imaju kontinuiranu tendenciju održavanja. 6 III. 10. VIROVITIČKI KAZALIŠNI SUSRETI (VIRKAS) Jubilarni 10. po redu Virovitički kazališni susreti (VIRKAS) i u 2014. godini namjeravamo organizirati sa svojim dobro uhodanim i provjerenim konceptom i organizacijskim modusom, koji svake godine donosi iznimne rezultate: puno gledalište i brojne zadovoljne gledatelje. Virkas pogleda oko pet tisuća gledatelja. Ugošćujemo respektabilna kazališta s ponajboljim kazališnim produkcijama, kako iz Hrvatske, tako i iz susjednih zemalja: Slovenije, Srbije te Bosne i Hercegovine, čime je nastavljena međunarodna suradnja. Predstave su, primarno, birane po kriteriju izvrsnosti, a zatim po kriteriju žanrovske i izvedbene raznovrsnosti, te pristalosti za raznorodne dobne skupine. Osim u virovitičkom kazalištu, predstave se igraju i u izvedbenim prostorima u Pitomači, Suhopolju, Slatini, Orahovici, Voćinu, Sopju i Gornjem Bazju čime je kazalište približeno mnogim stanovnicima županije. Novitet VIRKASA je ritam izvođenja predstava. Predstave se izvode tijekom četiri uzastopna vikenda u veljači i jedan vikend u ožujku. Takav organizacijski pomak naišao je na svekoliko odobravanje publike, tako da ga planiramo nastaviti i sljedećih godina. Virkas će započeti premijerom predstave N. V. Gogolja Revizor u režiji Dražena Ferenčine. Time se nastavlja tradicija otvaranja ove manifestacije premijerom Kazališta Virovitica. Kao i svake godine, Virkas je popraćen u medijima, a struka ga poprati kazališnim kritikama i osvrtima. PROGRAM VIRKASA 2014. godine: 7. 2. 2014. Kazalište Virovitica i Narodno pozorište Tuzla, Nikolaj Vasiljevič Gogolj – „REVIZOR“ Redatelj: Dražen Ferenčina 8. 2. 2014. Kazalište Virovitica i Narodno pozorište Tuzla, Nikolaj Vasiljevič Gogolj – „REVIZOR“ Redatelj: Dražen Ferenčina 9 .2. 2014. Narodno pozorište Tuzla, Hristo Bojčev – „OPŠTA BOLNICA“ Redatelj: Nermin Omić 10. 2. 2014. Narodno pozorište Tuzla, Branko Ćopić – „JEŽEVA KUĆICA“ - 3 izvedbe Redatelj: Adnan Omerović 14. 2. 2014. Kristalna Kocka Vedrine – Gradsko kazalište Sisak, Ludwig Bauer, Lidija Duić – „SUNČANA I SEVER“ Redatelj: Jasmin Novljaković 15. 2. 2014. Slovensko Ljudsko Gledališče Celje; Adam Long, Daniel Singer, Jess Winfield – „ZBRANA DELA WILLIAMA SHAKESPEARA (OKRAJŠANO)“ Redatelj: Nikola Zavišić 16. 2. 2014. Teatar EXIT i Scena Gorica, David Mamet – „Kreket“ 7 Redatelj: Rene Medevešek 21. 2. 2014. Teatar EXIT, CJ Johnson – „NJUŠKE“ Redatelj: Matko Raguž 22. 2. 2014. Pozorište „Zoran Radmilović“ Zaječar 23. 2. 2014. Gradsko kazalište lutaka Rijeka, Magdalena Lupi Alvir (prema Braći Grimm i Charlesu Perraultu) i Duško Rapotec Ute (musical) - „PEPELJUGA“ Redatelj: Mojca Horvat 24. 2. 2014. Gradsko kazalište lutaka Rijeka, Magdalena Lupi Alvir (prema Braći Grimm i Charlesu Perraultu) i Duško Rapotec Ute (musical) - „PEPELJUGA“ Redatelj: Mojca Horvat 28. 2. 2014. Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku, Ivo Brešan – „VELIKI MANEVRI U TIJESNIM ULICAMA“ Redatelj: Vinko Brešan 01. 3. 2014. Gradsko kazalište „Zorin dom“ Karlovac, Bill Manhoff – „IZBACI ULJEZA“ Redatelj: Ivana Peroš 2.3.2014. Knjaževsko – srpski teatar Kragujevac, D.C. Džekson – „MOJE BIVŠE, MOJI BIVŠI“ Redatelj: Slađana Kilibarda 8 IV. VIROVITIČKO-‐KAZALIŠNO LJETO Tijekom ljetnih mjeseci uz suradnju s Gradom Viroviticom i Turističkom zajednicom grada organizirat ćemo manifestaciju Virovitičko - kazališno ljeto. Time ćemo obogatiti naš grad kulturnim sadržajima tijekom vrućih ljetnih mjeseci i turističku ponudu našeg kraja. Predstave će izvesti naše kazalište i gostujuća kazališta. V. NOĆ KAZALIŠTA Odlukom Ministarstva kulture RH odlučeno je da svake godine, sva kazališta uoči Dana hrvatskog kazališta koji se obilježava 24.11., subotu prije organiziraju manifestaciju nazvanu „Noć kazališta“. Taj dan vrata svih kazališta su otvorena, a predstave za djecu i mlade su besplatne. To je prilika kada posjetitelji mogu pogledati i ono što se događa iza kazališne scene: scensku opremu, rekvizitu, kostime i ostalo. Isto tako to je prilika i da posjetitelji mogu razgovarati s glumcima i ostalim kazališnim osobljem o svemu onome što čini rad na jednoj kazališnoj predstavi, ali i uopće o „kazališnom svijetu“. Naše kazalište prvi put je Noć kazališta organiziralo 2009., a želja nam je da se ovaj događaj i dalje održava. VI. FESTIVALI Na adresu našeg kazališta pristigli su i brojni pozivi za prijave na festivale u Hrvatskoj koji će se održati tijekom 2014. godine. Uspjeh svakog kazališta je i primiti poziv za sudjelovanje na festivalima koji imaju dugu tradiciju i vrlo jaku konkurenciju. Nadamo se da ćemo proći i selekcije za samo sudjelovanje, ali i biti nagrađeni nagradama koje su najveće priznanje rada i uspjeha jednog kazališta. VII. DRAMSKI STUDIO Dramski studio trenutno pohađa 34 polaznika, koji su pod vodstvom glumice Snježane Lančić - Prpić podijeljeni u dvije skupine. Tijekom boravka u Dramskom studiju, polaznici kroz igru svladavaju razne zanimljive i atraktivne oblike grupnog i individualnog dramskog rada, ali i opće odgojno - obrazovne zadatke koji pridonose osobnom razvoju i stjecanju kulturnih navika. Tijekom pohađanja kod polaznika se razvija verbalno izražavanje, imaginacija, opažanje, doživljavanje, osjetilnost i izražajnost, zatim smisao za osobno javno nastupanje te druženje i zajednički rad. Polaznici imaju priliku upoznati i razviti svoje govorne izražajne mogućnosti. 9 VIII. INVESTICIJE Tijekom razdoblja koje nam predstoji i dalje nastavljamo s nabavom potrebne opreme i investicijskim održavanjem kazališta. Nabavu i investicijsko održavanje vršit ćemo sukladno dobivenim sredstvima Ministarstva kulture RH. RAVNATELJ Miran Hajoš Ovaj Program rada usvojilo je Kazališno vijeće na 12. sjednici održanoj 10. 12. 2013. PREDSJEDNICA KAZALIŠNOG VIJEĆA Đurđa Aragović, dipl. polit. 10