CEILING SYSTEMS Between us, ideas become reality ® na vašoj usluzi vriJEdno partnErStvo! Katalog glavnih proizvoda 2010 / 2011 opće informacije o spuštenim stropovima podaci o proizvodima KorisničKi servis alaTi imate pitanja? Mi imamo odgovore! armstrongov servis interne tehničke podrške (itS) ima potrebna znanja i tehničke mogućnosti da brzo i efikasno odgovori na vaše upite. na raspolaganju vam je i armstrongov korisnički servis (CoS) čije će iskusno i srdačno osoblje pouzdano obraditi vaše narudžbe. Sada, gdje god bili u svijetu od njih vas dijeli samo jedan telefonski poziv! ići u korak sa armstrog rješenjima sada je lakše nego ikad! pored brošura, tehničkih listova i kataloga nudimo i web stranice posebnog dizajna kao i tehničke alate: Cad crteži, 3d modeli i akustički kalkulatori. Timovi specijalisTa Bilo da ste direktor nabave, izvođač radova ili distributer, armstrongov stručni tim vam je na raspolaganju da vam pomogne u vezi svih zahtjeva tehničke prirode poput detaljnih crteža ili osnova spuštenih stropova. naš tim čine vrhunski stručnjaci koji će vam osigurati efikasnu projektantsku podršku kroz dizajn sistemskih rješenja prilagođenih potrebama vašeg projekta. parTnersTvo gradeći strateška partnerstva u prilici smo kupcima ponuditi najviši nivo usluga. zahvaljujući partnerstvu sa brojnim distributerima možemo se pohvaliti trenutno najvećom distributivnom mrežom u Europi a kroz oMEga program udružujemo se sa priznatim monterskim firmama. posjeTiTe naše web sTranice već danas! Kako bi dodatno obogatili svoje armstrong iskustvo, dođite na naše web stranice gdje vas očekuju najnovije vijesti, inspirativni primjeri dizajna, galerija referentnih projekata, informacije o akustici, dio o proizvodima, veliki broj dokumenata koje možete preuzeti i još mnogo toga! www.armstrong.com omeGa proGram preko oMEga programa i uz suradnju sa firmama specijaliziranim za montažu spuštenih stropova, armstrong drži svoje usluge na najvišem nivou. oMEga partneri biraju se pažljivo na osnovi specifičnih kriterija programa i obvezuju se na poštivanje pravila širokog spektra. između ostalog ovo podrazumjeva rigorozno pridržavanje pravila struke, poznavanje armstrongovog proizvodnog procesa i proizvodnog programa kao i konstantnu procjenu kvalitete izvedenih radova. izBor proizvoda prEMa naMJEni uredi zdravstvo MINERALNI DRVENI STROPOVI METALNI STROPOVI CANOPy MadEra vECtor program Clip in, plivajući stropovi Canopy serija, infuSionS Canopy otvoreni prostori op klasa, optiMa vector Clip-in, hooK-on optiMa Canopy, ultiMa Canopy Sobe za sastanke ultiMa, pErla Clip-in, hooK-on ultiMa Canopy, orCal Canopy pojedinačni uredi dB klasa orCal prEMiuM plivajući stropovi hodnici panEli Sistemska rješenja za hodnike Canopy (infuSionS…) op klasa & ColortonE lay-in, hooK-on Canopy prograM recepcije Kafići MINERALNI DRVENI STROPOVI PODKONSTRUKCIJA dizajn podkonstrukcija prijemni uredi i čekaonice ordinacije hodnici dizajn podkonstrukcija METALNI STROPOVI CANOPy pErla, Bioguard aCouStiC Clip-in, plivajući stropovi Canopy program, infuSionS Canopy dB i Bioguard program Clip-in, hooK-on B15 upuštanje i Bioguard program Sistemska rješenja za hodnike Bioguard program orCal Bioguard, Clip-in Čiste sobe Mylar PODKONSTRUKCIJA ClEan rooM grid Bioguard program promet hodnici i koridori Čekaonice ultiMa, pErla, vECtor program ultiMa Canopy Sahara paneli foajei prostori s povišenom vlagom zraka MadEra, ultiMa, pErla, vECtor program CEraMaguard, nEwtonE Clip-in, hooK-on perforirani Canopy program Clip-in, lay-in perforirani Canopy program hooK-on, plivajući stropovi perforirani Clip-in, hooK-on (obostrano obojan) Canopy program Školstvo učionice SaBBia / Sahara Max lay-in, hooK-on Knjižnice op klasa, optiMa lay-in, hooK-on Canopy program restorani op klasa, ColortonE nEEva Clip-in, hooK-on Canopy program hodnici paneli Sistemska rješenja za hodnike Kuhinje Bioguard klasa, parafon hygiEn Clip-in, lay-in (plain) prostorije sa povišenom vlagom zraka CEraMaguard, nEwtonE Clip-in, hooK-on (plain) orCal Canopy trgovina/ugostiteljstvo Bazeni i spa centri dućani i robne kuće CEraMaguard, nEwtonE, op program trulok podkonstrukcija otporna na koroziju graphiS, ColortonE, ultiMa lay-in, hooK-on Kina / Kazališta op program, ColortonE nEEva lay-in, hooK-on restorani optiMa axal vector op program, ColortonE lay-in, plivajući stropovi Canopy program Canopy program Sahara axioM C Canopy Clip-in izBor proizvoda Održivost prEMa fiziČKiM KaraKtEriStiKaMa Akustičke karakteristike Kompatibilnost Sigurnost i zdravlje Održivost Kompatibilnost Sigurnost i zdravlje % % ISO 14021 Udio recikliranog materijala (%) Akustičke karakteristike ISO 14021 aw Refleksija svjetla (%) do Klasa apsorpcije zvuka NRC do Dncw / Dnfw (dB) do Rw (dB) Reakcija na Vlagootpornost Održavanje Antimikrobne vatru karakteristike Kvaliteta zraka Otpornost na grebanje i-ceilings Udio recikliranog materijala (%) Refleksija svjetla (%) aw Klasa apsorpcije zvuka do NRC do Dncw / Dnfw (dB) do Rw (dB) Reakcija na Vlagootpornost Održavanje Antimikrobne vatru karakteristike Kvaliteta zraka Otpornost na grebanje i-ceilings Mineralne dekorativne ploče Mineralne laminirane ploče ultiMa 44 87 0.75(h) C 0.75 40 18 a2-s1, d0 95 vlažnom krpom ✔ ✔ ColortonE dunE 48 0.55 d 0.55 35 17 a2-s1, d0 95 suhom krpom ultiMa op 42 86 1.00 a 0.95 26 10 a2-s1, d0 95 vlažnom krpom ✔ ✔ ColortonE nEEva 20 1.00 a 0.95 24 7 a1 (5) 95 vlažnom krpom ultiMa dB 63 87 0.65(h) C 0.70 43 21 a2-s1, d0 95 vlažnom krpom ✔ ✔ ColortonE finE fiSSurEd BlaCK 51 0.60(h) C 0.60 34 - a2-s2, d0 95 suhom krpom optiMa 82 87 1.00 a 1.00 7 a2-s1, d0 95 vlažnom krpom ✔ ✔ CirruS dESign* 33 83 0.55(h) d 0.55 36 - a2-s1, d0 do 95 suhom krpom pErla 45 86 0.65(h) C 0.70 36 18 a2-s1, d0 95 vlažnom krpom ✔ ✔ pErla op 42 86 0.95 a 0.90 27 10 a2-s1, d0 95 vlažnom krpom ✔ ✔ graphiS 51 92 0.15(l) E 0.15 36 - a2-s2, d0 70 suhom krpom pErla dB 63 86 0.60(h) C 0.65 43 21 a2-s1, d0 95 vlažnom krpom ✔ viSual 71 0.95 a 0.90 - - a2-s1, d0 70 suhom krpom ✔ 0.60 36 18 a2-s1, d0 95 SiErra op 15 83 0.90 a 0.90 29 11 a2-s1, d0 95 vlažnom krpom nEEva 20 82 1.00 a 0.95 27 7 a1 (1) 95 vlažnom krpom ✔ * Step/decade/doric/image/Synonymes/Contrast ✔ ✔ Specifična sistemska rješenja Bioguard aCouStiC Mineralne nelaminirane ploče Bioguard plain Sahara 43 do 85 0.65 C 0.65 39 17 a2-s1, d0 95 suhom krpom ✔ Sahara Max / SaBBia 42 84 0.65 C 0.65 35 17 a2-s1, d0 95 suhom krpom ✔ orCal Bioguard Ekstramikroperforirani sa akustičkim filcom & prEMiuM B15 Sahara dB 61 84 0.60 C 0.55 39 20 a2-s1, d0 95 suhom krpom ✔ orCal Bioguard plain CirruS 33 83 0.55(h) d 0.50 36 a2-s1, d0 95 suhom krpom CirruS Max / CirruS 75 65 83 0.70(h) C 0.75 38 a2-s2, d0 95 suhom krpom parafon hygiEn plain 36-44 87 0.15(l) E 0.15 37 a2-s1, d0 95 suhom krpom Mylar finE fiSSurEd 39-51 85 0.60(h) C 0.60 34 a2-s1, d0 95 suhom krpom CEraMaguard 45 C anti mikrobni iSo 5 periv / periv abrazivnim anti mikrobni sredstvima periv iSo 5 anti mikrobni iSo 5 ✔ iSo 3 (4) ✔ 87 0.15(l) E 0.15 37 19 a2-s1, d0 95 do 30 70 0.65 C 0.60 40 18 a2-s2, d0 95 do 30 85 0.10(l) - 0.10 44 19 a2-s2, d0 95 20 82 0.95 a 0.95 - - a2-s1, d0 95 78 0.10(l) - 0.10 36 - a2-s1, d0 95 79 0.55(Mh) d 0.60 39 - a1 100 84 0.10(l) - 0.10 37 - a2-s1, d0 100 periv periv abrazivnim sredstvima periv 38 periv periv mlazom vode pod visokim anti mikrobni pritiskom (3) periv mlazom vode pod visokim pritiskom iSo 5 iSo 4 ✔ dizajnerska rješenja ExtraMiKropErforiranE (2) do 30 80 0.55(l) d 0.65 30 - a1 95 vlažnom krpom ✔ MiKropErforiranE (2) do 30 65 0.75 C 0.80 20 6 a1 95 vlažnom krpom ✔ pErforiranE (2) 0.60(h) 52 nEwtonE Metalne ploče 85 do 30 70 0.70(l) C 0.70 20 6 a1 95 vlažnom krpom plain (BEz pErforaCiJa) do 30 85 0.10(l) nije klasificiran 0.10 44 19 a1 95 pranje mlazom vlažnom krpom vode pod visokim pritiskom (3) prEMiuM B15 do 30 u ovisnosti o tipu perforacije 0.65 C 0.60 47 21 a2-s1, d0 95 vlažnom krpom ✔ iSo 3 (4) ✔ ✔ optiMa Canopy 82 87 B-s1, d0 90 suhom krpom ultiMa Canopy 44 87 a2-s1, d0 70 suhom krpom orCal Canopy 30 80 B-s2,d0 90 suhom krpom axioM C Canopy 25 do 90 axioM KE Canopy 25 do 90 za više detalja pogledajte tehničke listove proizvoda infuSionS Canopy drvene ploče MadEra furnirani - - 0.50(l) d 0.60 - - B-s2, d0 70 suhom krpom MadEra laMinirani - - 0.50(l) d 0.60 - - B-s2, d0 70 suhom krpom suhom krpom suhom krpom B-s1,d2 suhom krpom testovi su napravljeni u neovisnom certificiranom laboratoriju u skladu sa važećim europskim standardima. armstrong provodi opseža testiranja svojih proizvoda. neizbježno dolazi do malih odstupanja u izmjerenim vrijednostima. gore navedeni rezultati ne moraju predstavljati nejveću izmjerenu vrijednost nego onu koja se sa sigurnosti nudi. (1) prosječno izmjerene vrijednosti za proizvode sa akustičkim uloškom. vrijednosti za ostale proizvode potražite u dijelu o metalnim stropovima. (2) odnosi se isključivo za Clip in sisteme sa spojevima zabrtvljenim silikonom (3) Svi orcal plain proizvodi dostižu klasu iSo 3 (4) nEEva u bijeloj boji (5) očekivana vrijednost za boje Cement i Metal najnovije informacije nađite na www. armstrong.com www.armstrong.com AfricA/Middle eAst/turkey ■ Armstrong World Industries Ltd Africa Middle East Turkey Division Armstrong House 38 Market Square Uxbridge UB8 1NG Tel.: +44 01895 251122 Fax: +44 01895 272928 e-mail: [email protected] www.armstrong.eu israël: www.armstrong.co.il south Africa: www.armstrong-ceilings.za turkey: www.armstrong.com.tr BelgiuM & luxeMBourg ■ Armstrong Building Products B.V. Bureaux Commerciaux Belgique Office Building Quadrium Claudius Prinsenlaan 126 4818 CP Breda Nederland Tel.: +32 02 223 00 72 Fax: +31 076 521 04 07 e-mail: [email protected] www.armstrong-plafonds.be centrAl europe north (dk/ee/fin/is/lt/lV/n/pl/s) ■ Armstrong Building Products B.V. Sp.z.o.o. Oddział w Polsce ul. Domaniewska 37 02-672 Warszawa Poland Tel.: +48 0 22 337 86 10/ 86 11 Fax: +48 0 22 337 86 12 e-mail: [email protected] latvia: www.armstrong.lv lithuania: www.armstrong.lt norway: www.armstrong.no poland: www.armstrong.pl sweden: www.armstrong.se centrAl europe south (Al/BA/Bg/cZ/hr/hu/ko/ Md/Me/Mk/ro/rs/sk/si) ■ Bureaux Commerciaux France Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine France Tel.: +33 (0) 1 43 90 45 40 Fax: +33 (0) 1 45 21 04 11 e-mail: [email protected] Czech Republic: www.armstrong.cz Hungary: www.armstrong.co.hu Romania: www.armstrong.ro Serbia: www.armstrong.rs Slovakia: www.armstrong.sk Slovenia: www.armstrong.si duBAi - united ArAB eMirAtes Armstrong Building Products L.L.C. P.O. Box 73831 Tel.: +971 42 045 686 e-mail: [email protected] www.armstrong.ae Armstrong Plafonds Métalliques SA Bureau Suisse Romande 3, rue Gustave-Moynier 1202 Genève Suisse Romande Tel. +41 (0) 22 731 60 70 Fax +41 (0) 22 731 60 74 ■ Armstrong Metalldecken GmbH Bundesstrasse 70 6830 Rankweil Österreich Tel +43 (0) 55 22 34 44-0 Fax +43 (0) 55 22 34 44-8 eAstern europe cis ■ Armstrong World Industries Park Place, office E502 # 113/1, Leninsky Prospekt Moscow 117198 Russia Tel.: +7 495 956 5100 Fax: +7 495 956 5101 e-mail: [email protected] russian federation: www.armstrong.ru ■ frAnce & french speAking AfricA Armstrong Building Products SAS Bureaux Commerciaux France Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine France Tel: 0800 41 36 43 (appel gratuit) Fax: +33 (0) 1 45 21 04 11 e-mail: [email protected] www.armstrong.fr/plafonds Siège social Armstrong Building Products SAS 67 Rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France ■ ■ gerMAny, AustriA & switZerlAnd ■ Armstrong Building Products Kundenservice Office Building Quadrium Claudius Prinsenlaan 126 4818 CP Breda Niederlande Tel.: +49 0251 7603 210 Fax: +49 0251 7603 593 e-Mail: [email protected] www.armstrong-decken.de www.armstrong-decken.at www.armstrong.ch Armstrong Metalldecken GmbH Linzerstrasse 139 4600 Wels Österreich Tel. +43 (0) 72 42 56 901 Fax +43 (0) 72 42 56 901-75 ■ Armstrong Metalldecken GmbH Messendorferstrasse 6 8041 Graz Österreich Tel. +43 (0) 31 64 71 584 Fax +43 (0) 31 64 71 584-10 itAly & greece Armstrong Building Products Ufficio Commerciale Italia Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Francia Tel.: +39 02 66 22 76 50 Fax: +39 02 6 6 20 14 27 e-mail: [email protected] www.armstrong-soffitti.it www.armstrong.eu ■ netherlAnds Armstrong Building Products B.V. Verkoopkantoor Nederland Office Building Quadrium Claudius Prinsenlaan 126 4818 CP Breda Nederland Tel.: +31 076 521 77 33 Fax: +31 076 521 04 07 e-mail: [email protected] www.armstrong.nl/plafonds ■ portugAl Armstrong Floor Product Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63 4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia Portugal Tel.: +351 22 982 81 10 Fax: +351 22 982 81 19 [email protected] www.armstrong.com.pt ■ POSJETITE REDIZAJNIRANE ARMSTRONG INTERNET STRANICE spAin Armstrong Building Products Oficina de ventas España Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Francia Tel.: + 34 91 642 04 99 00 800 90 21 03 68 Fax: +33 (0) 1 4521 04 11 e-mail: [email protected] www.armstrong.es/techos ■ repuBlic of irelAnd Armstrong World Industries Ltd. 108 Greenlea Road Terenure Co Dublin 6W Ireland Tel.: 1800 409002 Tel.: +353 1 499 1701 Fax: +353 1 490 7061 e mail: [email protected] www.armstrong-ceilings.ie ■ united kingdoM Armstrong World Industries Ltd Building Products Division Armstrong House 38 Market Square Uxbridge UB8 1NG Tel.: 0800 371849 Fax: +44 1895 274287 e-mail: [email protected] www.armstrong-ceilings.co.uk INSPIRACIJA PROIZVODI Armstrong Metalldecken AG Kunklerstrasse 9 9015 St. Gallen Switzerland Tel. +41 (0) 71 313 63 63 Fax +41 (0) 71 313 64 00 Napomena Svi elementi namještaja i dizajna interijera na fotografijama u brošuri su slučajno odabrani i ne znače automatsku preporuku od strane bilo koje firme koja se u brošuri spominje, a u vezi sa poštivanjem pravila ugradnje spuštenih stropova i njihova uloga je isključivo informativna. iz tehničkih razloga tiska, može postojati razlika između boje materijala u prirodi i boja na fotografijama u brošuri. iz tih razloga, boju materijala uvjek treba birati na osnovi stvarnog uzorka proizvoda. Sve tvrdnje i tehnički podaci sadržani u brošuri, kao i svi podaci u vezi armstrong spuštenih stropova objavljeni od strane drugih kompanija a koje se u brošuri navode, osnivaju se na rezultatima testova provedenih u kontroliranim laboratorijskim uvjetima. odgovornost je krajnjeg korisnika da od prodavatelja materijala dobije pismenu potvrdu da navedene fizičke karakteristike i podaci važe i u slučaju primjene materijala u svrhe za koje ga korisnik namjerava koristiti. prodaja materijala kao i pravne obaveze kompanija koje materijal prodaju moraju biti u skladu sa pravilima i propisima kompanije prodavatelja. proizvođač zadržava pravo promjene specifikacije proizvoda bez prethodnog informiranja potencijalnih korisnika. px 3005 armstrong Building products r.C.S. Besançon B 784 131 575 printed in E.C. this document is printed on paper that comes from sustainably managed forests. pEfC/10-31-945 agency: EpCoM. © nike Bourgeois, Miguel de guzmán, Sandro lendler, Simon Miles, Beppe raso, grigori rassinier, francisco urruti, gettyimages, Joao Morgado. TEHNIČKI PODACI ODRŽIVOST ■ ■ ODRŽIVOST INSPIRACIJA Saznajte više o programima reciklaže materijala, inicijativama za očuvanje prirodnog okoliša... otkrijte inspirativne on-line alate kao “galerija ideja”, galerija referentnih projekata, i sl. PROIZVODI istražite bogatu ponudu armstrong proizvoda i sistemskih rješenja. PODRŠKA PODRŠKA TEHNIČKI PODACI pristupite sveobuhvatnoj bazi tehničkih podataka npr. specifikacije, izvještaji sa testiranja akustičkih i protupožarnih karakteristika, Cad crteža ali i brojnih brošura i tehničkih listova. uputite nam pitanje elektronskom poštom ili uputite zahtjev e mailom za uzorke proizvoda i literaturu, pronađite podatke o distributerima i ovlaštenim izvođačima... Ne propustite posjetiti Armstrongove internet stranice posvećene akustici i Galeriju ideja. www.armstrong.com OVA bROŠURA POdjeLjeNA je NA TRI dIjeLA: 1 > Informacije o stropovima za izbor pravog stropnog rješenja za Vas _______________________ 1 2 > Informacije o proizvodima detaljan izgled i tehničke informacije za svaki proizvod ___________ 31 Najnoviju brošuru možete preuzeti na našoj internet stranici. 3 > Montaža Armstrong preporuke za montažu i održavanje ________________ 136 1 > Informacije o stropovima ŽIVOTNI OKOLIŠ 6 GALeRIjA PROjeKATA AKUSTIKA I UdObNOST SIGURNOST I ZdRAVLje MONTAŽA & OdRŽAVANje 2 10 20 24 Smjer i inicijative kompanije Armstrong Galerija projekata 7 Održiva rješenja i programi reciklaže Izbor proizvoda prema sistemu podkonstrukcije 12 8 28 14 Udobnost za krajnjeg korisnika 9 Nagrade i certifikati 26 Izbor proizvoda prema materijalu Korice Proizvodi prema performansama Korice Proizvodi prema primjeni Od performansi do akustičnog ugođaja Uloga stropova u pasivnoj akustici Uloga stropova u aktivnoj akustici 15 Rješenja za adaptaciju Zdravlje i čistoća 22 Vatrootpornost Rječnik tehničkih pojmova 136 Montaža i održavanje 30 Indeks naziva proizvoda (po abecednom redu) 16 Rječnik akustičnih pojmova 17 Akustičke performanse 1 GALeRIjA - Zračna luka u Dubaiju (UAe), metalni stropovi pRIJeVOZ TRGOVINA I TURIZAM - Hotel “Concordia” (Italija), AxIOM C Canopy TRGOVINA I TURIZAM - Wellness park Laško (Slovenija), MADeRA UReDI - Kinnarps (Francuska), OBRAZOVANJe – Škola ““Brede School Mikado-Aalsmeer” (Nizozemska), OpTIMA ULTIMA Canopy 2 ZDRAVSTVO – Bolnica “Refaja Ziekenhuis” (Nizozemska), OBRAZOVANJe – Sveučilište Luiss (Italija), ULTIMA veliki moduli ULTIMA Canopy 3 GALeRIjA ZDRAVSTVO – Ljekarna “Bos & Lommer” (Nizozemska), BIOGUARD ACOUSTIC pRIJeVOZ – Zračna luka u Nici (Francuska), ORCAL Canopy OBRAZOVANJe – Newfield & Talbot (Velika Britanija), Metal Clip-In UReDI – Fortis Banka (Nizozemska), Lay-in MicroLook Otkrijte našu “Knjigu ideja” i “Galeriju projekata” TRGOVINA - pekara (Nemačka), AxIOM C Canopy pRIJeVOZ – Zračna luka Getvik (Velika Britanija), AxAL Vector UReDI – Online (portugal), OpTIMA Canopy 4 5 SMjeR I INIcIjATIVe KOMPANIje ARMSTRONG Da lI ste znalI… Da lI ste znalI… Armstrong je bio učesnik prvih akcija zaštite životne sredine još od 1860. godine. Naša posvećenost proizvodima i programima za poboljšanje životne sredine traje više od sto godina, kada je kompanija razvila postupak reciklaže pluta.Krajnji rezultat bio je proizvod koji je tada prvi put predstavljen, a danas je opće poznat kao linoleum. sIrovINe Armstrong se neprekidno trudi maksimalno iskoristiti tehnologiju proizvodnje i istraživanja kako bi zaštitio životni okoliš kako na radnom mjestu tako i u široj zajednici, smanjujući uticaje i rizik za naš okoliš i prirodne elemente. Za proizvodnju stropova koriste se obnovljivi materijali kojih u prirodi ima u izobilju – biorazgradiva mineralna vuna (vune koje se koriste u proizvodnji i spadaju u kategoriju „izuzetih” kao što je određeno direktivom europske komisije 97/69/ec 1997), perlit, prirodni škrob, reciklirani papir, reciklirane ploče i glina. Nijedan naš proizvod ne sadrži azbest. Armstrong neprekidno ulaže u inovaciju proizvodnje kako bi umanjio svoj uticaj na životni okoliš UpravljaNje potrošNjom eNergIje Od 1998. godine, Armstrong je dio programa kao projekt smanjenja emisije štetnih plinova radi kontrole utroška energije u procesu proizvodnje. Zahvaljujući tim programima, potrošnja električne energije se kontinuirano smanjuje. Kompanija Armstrong u Sjedinjenim Američkim državama predstavila je 1999. godine prvi program reciklaže stropova. do danas smo širom svijeta reciklirali više od 8 milijuna m² starih spuštenih stropova. Na taj način više od 40.000 tona građevinskog otpada nije završio na otpadima. „end-of-life“ program reciklaže: u pojedinim zemljama nudimo besplatno sakupljanje korištenih ploča, za projekte renoviranja površina od najmanje 2.000m², kad god je to ekološki i ekonomski izvodljivo. Stopostotnom reciklažom stropnih ploča dobija se smjesa koja se koristi u proizvodnji novih ploča. ■ ■ „Off-Cut“ program reciklaže: u Velikoj britaniji i Francuskoj, nudimo program u okviru kojeg otpad direktno sa gradilišta odlazi u proces reciklaže umjesto na lokalni deponij. Armstrong je dio pionirskih akcija zaštite životne sredine još od 1860. godine. Naša posvećenost proizvodima i programima za poboljšanje životne sredine duga je više od sto godina, kada je kompanija razvila postupak recikliranja pluta. Kao krajnji rezultat nastao je proizvod koji je tada prvi put predstavljen, a danas je opće poznat kao linoleum. Ideja NovI proIzvodI programI recIklaže OdRŽIVA RjeŠeNjA sadržaj recIklaže Za proizvodnju većine stroponih ploča koriste se reciklirane sirovine, uključujući mineralnu vunu na bazi šljake, druge vrste mineralne vune, papir i reciklirane stropne ploče. Sadržaj reciklaže je naveden u svim Armstrongovim brošurama u skladu sa standardom eN ISO 14021 : 2001. UpravljaNje kvalItetom zraka Armstrong naprekidno sudjeluje u istraživačkim i razvojnim programima u cilju smanjenja uticaja svojih proizvoda na kvalitet zraka. U skladu sa standardom eN 13964, kao dio procesa za dobijanje ce oznake, svim Armstrongovim stropnim proizvodima dodjeljena je najniža klasifikacija e1. programI zaštIte budući da je sigurnost jedan od prioriteta poslovanja kompanije Armstrong, napravili smo nekoliko izmjena u procesima, procedurama i mjerama kako bismo dostigli najviši stupanj sigurnosti. logIstIka Kao jedan od vodećih svjetskih proizvođača spuštenih stropova, Armstrong ima brojna proizvodna postrojenja, zbog čega su smanjeni obim prometa, emisija štetnih plinova i uticaj na životnu sredinu. Tijekom mnogo godina rada, Armstrong je u suradnji sa svojim kupcima razvio postupak pakiranja koji zahtjeva minimalnu količinu materijala, a garantira postojanost proizvoda tijekom prijevoza i montaže. % sadržaj recIklaže Iso 14021 Mineralne ploče bIOGUARd AcOUSTIc bIOGUARd PLAIN ceRAMAGUARd cIRRUS cIRRUS MAx / cIRRUS 75 cIRRUS design cOLORTONe dUNe FINe FISSURed + FF black GRAPhIS NeeVA OPTIMA PARAFON hyGIeN PeRLA PeRLA db PeRLA OP PLAIN SAhARA MAx / SAbbIA SAhARA Vector SAhARA db SIeRRA OP ULTIMA ULTIMA db ULTIMA OP ULTIMA Vector VISUAL Podkonstrukcija Metal • Metalni stropovi Visoki sadržaj recikliranog materijala (do 30%) • dobro osmišljen proces reciklaže koji obavlja treća strana • 15 godina garancije • Visok postotak refleksije svjetla i dobre akustičke performanse • Pogodni za čišćenje i dugotrajni • brojna proizvodna postrojenja u cilju smanjenja troškova prijevoza i emisije štetnih plinova • Fleksibilnost dizajna u cilju smanjenja otpada i poboljšanja karakteristika ■ • sistemi podkonstrukcije Svi Armstrongovi sistemi podkonstrukcije sadrže 25% recikliranog materijala. • Ojačani šavovima radi postizanja dodatne čvrstoće i stabilnosti • Pogodni za recikliranje • Peakform nosač osigurava dodatnu čvrstoću i stabilnosti • brojna proizvodna postrojenja u cilju smanjenja troškova prijevoza i emisije štetnih plinova • asortiman proizvoda 45% 52% 38% 33% 65% 33% 48% 51% 51% 20% 82% 20% 45% Mineralni stropovi Visoki sadržaj recikliranog materijala (do 82%) • Visoki postotak refleksije svjetla i dobre akustičke performanse • 15 godina garancije • brojna proizvodna postrojenja u cilju smanjenja troškova prijevoza i emisije štetnih plinova. ■ ■ IzračUNat prema staNdardU asortiman proizvoda proIzvodI 63% 42% 44% 42% 43% 61% 15% 44% 63% 42% 44% 71% 25% 30% *definicija sadržaja reciklaže (prema standardu eN ISO 14021:2001): Postotak, u odnosu na ukupnu masu, recikliranog materijala u proizvodu ili ambalaži. U skladu sa prethodno utvrđenim pravilima, za recikliranje se koristi isključivo materijal koji je prethodno korišten u skladu sa svojom namjenom ili materijal koji nikada nije došao do korisnika, npr. ostaci prilikom procesa proizvodnje. Isključena je mogućnost korištenja materijala koji je dorađivan ili višestruko mijenjan po strukturi i sastavu, materijal porijeklom iz domaćinstva, komercijalnih ili industrijskih objekata, a koji se više ne mogu koristiti u osnovnoj namjeni. Ovo podrazumjeva izuzimanje takvog materijala iz lanca distribucije. Pogledajte našu brošuru o životnoj sredini 6 Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici 7 UGOđAj ZA KRAjNjeG KORISNIKA NAGRAde I ceRTIFIKATI Da lI ste znalI… Strop koji ima veliku moć refleksije svjetla, čak do 90%, može optimizirati iskoristivost dnevnog svijetla u prostoriji, što pridonosi smanjenju potrošnje električne energije. Kvalitet okoliša u zatvorenim prostorima može se unaprijediti i poboljšanjem akustike. vIzUalNa Ugoda akUstIčNa UdobNost termalNa masa „Refleksija svjetla“ je sposobnost površine da reflektira svjetlost. dnevna svjetlost i umjetna električna rasvjeta predstavljaju dvije osnovne vrste svjetlosnih izvora u radnom okolišu. Refleksija svjetla stropa, poda i zidnih površina igra drugu po važnosti ulogu u ukupnom osvjetljenju prostorije, direktno utičući na udobnost na radnom mjestu i produktivnost. U svim vrstama prostorija, izborom pravih akustičnih rješenja povećava se ukupna udobnost i zadovoljava potreba krajnjeg korisnika. U pogledu akustike, početno je utvrditi traži li korisnik sobi razumljivost, koncentraciju ili privatnost? Armstrong Vam može pomoći da pronađete najbolje akustično rješenje vašeg prostora. Pred vama je veliki asortiman proizvoda kao što su Armstrong canopy paneli, standardni spušteni stropovi i i-ceilings proizvodi za maskiranje zvuka. Armstrongovi akustični stropovi smanjuju nivo buke u zatvorenom prostoru, pružajući optimalni omjer između visoke apsorpcije zvuka i slabljenja zvuka od prostorije do prostorije kako bi se po potrebi povečala / umanjila razumljivost govora. Termalna masa (sposobnost očuvanja topline) betona može se iskoristiti za kontrolu temperature u sobi umjesto klimatizacije i grijanja. Kada ne postoji potreba za uključivanjem jednog od ta dva, potrošnja električne energije se značajno smanjuje, čime se smanjuje i potreba za električnom energijom čitavog objekta. Za funcioniranje ovog principa važno je da otvorena površina betona bude što veća. To se može postići upotrebom proizvoda kao što su canopy paneli, koji ujedno povećavaju akustičnu i vizualnu udobnost. Stropovi sa visokom refleksijom svjetla povećavaju iskoristivost indirektnog osvjetljenja jer osiguravaju ujednačenu osvjetljenosti i tako vraćaju do 90% svjetlosti u prostoriju, u usporedbi sa 75% u slučaj standardnih stropova. • Refleksija svjetla od 90% i više smanjuje troškove osvjetljenja za 20%, što dovodi do ukupne uštede električne energije u objektu do čak 11%. • Proizvodi iz grupe canopy-ja mogu pojačati refleksiju svjetla nad radnim jedinicama i time pružiti veću udobnost krajnjem korisniku. • Smjer firme Armstrong podrazumjeva neprekidan rad na povećanju odgovornosti prema životnoj sredini počevši od sveobuhvatne sigurnosne politike do politike zaštite životne sredine. Ne samo da pravimo proizvode koji ne ugrožavaju životnu sredinu, već koristimo efektivne metode reciklaže kako bismo spriječili zagađenje i smanjili količinu otpada. Naši certifikati: IsO 14001: 2004 IsO 9001: 2008 OHsas 18001: 2007 certIfIkacIja proIzvoda (valjaNa U velIkoj brItaNIjI) Pogledajte „Zeleni“ priručnik na našoj internet stranici Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici proIzvodNe akredItacIje certIfIkatI, akredItacIje proIzvoda – bre 15 gODIna 15 godINa garancije garaNcIje 8 Platinasti LEED-EB certifikat za Armstrongovu upravnu zgradu u SAD Većina naših proizvoda se lako održava, a naše higijenske ploče su antibakterijske. Postojanost naših proizvoda podrazumjeva manju mogućnost oštećenja i potrebu zamjene, što smanjuje njihov uticaj na životnu sredinu. Na sve proizvodekoji koji imaju vlagootpornost 95% i 99% dajemo 15 godina garancije. Kao vodeći svjetski proizvođači sistema spuštenih stropova, svjesni smo važnosti i otvorenosti u vezi sa uticajem koji imamo na životnu sredinu. Tvrdnje je lako iznositi ali ih je teško podkrjepiti bez neovisnog, univerzalnog sistema mjerenja. Neovisna organizacija bRe koja pruža usluge konzultacija, obuke, ispitivanja i certifikacije materijala u kontekstu uticaja na okoliš uvela je podjelu u skladu sa standardom ISO 14041, omogućavajući krajnjim korisnicima i proizvođačima da procjene uticaj odabranog proizvoda na životnu sredinu. bRe grupu smo angažirali 2004. godine da napravi ekološki profil naših proizvoda i proizvodnih postrojenja u Velikoj britaniji. Ova klasifikacija određuje uticaj proizvoda na životnu sredinu koristeći sistem eko-bodova koji uzima u obzir korištene sirovine i proces proizvodnje, što se dalje upoređuje sa ključnim kriterijima, uključujući klimatske promjene, eksploataciju minerala, smanjenje količine ozona i količinu otpada. Tom prilikom smo dobili 0,16 eko-bodova, što ukazuje na manji uticaj na životnu sredinu u odnosu na opću normu bRe od 0,22 (vrijednost se odnosi na uzorak od 1 m2 spuštenog stropa koga čine ploče dimenzija 600x600mm i Trulok podkonstrukcija). U isto vrijeme tzv.„Zeleni vodič ka specifikaciji” koji izdaje bRe grupa obuhvatio je i naše spuštene stropove, što je dovelo do dobitka najbolje - ‘A’ ocjenu. bRe-ov sistem profiliranja od tada je napredovao u skladu sa rastućim zahtjevima europskih i međunarodnih standarda. Sada podržava ISO 21930, budući standard za analizu utjecaja građevinskih proizvoda na životni okoliš. Tijekom 2007. godine poboljšali smo svoj ekološki profil i korištenjem nove metodologije bRe-a sa zadovoljstvom ističemo da smo se sa nekadašnjih 0,16 eko-bodova spustili na 0,10. certIfIkatI, akredItacIje proIzvoda – fdes (fraNcUska) dok se ne usvoji jedinstvena metoda za profiliranje proizvoda u okviru europske unije, koriste se brojni pristupi za bolje razumjevanje uticaja proizvoda na životni okoliš. Pristup koji se koristi u Francuskoj, a koji zapravo oslikava europski stav, podrazumjeva razvoj FdeS (Fiche déclaration environnementale et Sanitaire). Informacije prikupljene korištenjem te procedure koriste se dalje u metodi hQe (haute Qualité environnementale) za akreditiranje projekata. Armstrongov profil proizvodnih postrojenja za mineralne i metalne ploče u skladu je sa FdeS metodologijom. ostalI certIfIkatI ■ IBU: WeTec (čiji je Armstrong član) je ovlašteni partner za održivu gradnju i član www.bau-umwelt.com IbU Institut bauen und Umwelt e. V. (German Institute construction and environment e. V.). ekološka deklaracija (ePd - environmental Product declaration)za WeTec proizvode je u pripremi. ■ leeD: Američki savjet za „zelenu gradnju“ je organizacija čiji je cilj objekte izgrađene po principu održive gradnje učiniti svima dostupne. Lider u energetskom i ekološkom dizajnu (Leed) je standard Američkog savjeta za zelenu gradnju na osnovi kojeg se izdaju certifikati za gradnju i značajno poboljšavaju svi aspekti projektiranja, gradnje i uticaja na životnu sredinu. Armstrong danas s ponosom ističe da je član Savjeta Velike britanije za zelenu gradnju. Armstrong je jedan od osnivača i članova američkog Savjeta za zelenu gradnju kao i član Savjeta Indije, Kanade, Kine i Australije. Upravna zgrada Armstrong korporacije u Lancasteru, Pensilvanija, dobila je 2007. godine platinasti Leed-eb certifikat, odnosno najvišu moguću ocjenu koja se dodjeljuje sagrađenom objektu. 9 AKUSTIČKA UdObNOST: Od karakteristika do akustičke udobnosti prImjerI NajboljIh akUstIčkIh rješeNja: Da lI ste znalI… Akustički tretman ne predstavlja uvjek apsorpciju zvuka. bit je postizanje adekvatnog akustičkog okoliša, a da bi se do njega došlo potrebno je fokusirati se na: ■ Razumljivost govora (želim da me razumiju), ■ Privatnost (ne želim da me slušaju oni kojih se razgovor ne tiče), ■ Koncentracija (ne želim da me uznemiravaju). situacija Performanse i karakteristike proizvoda najbolje Razumljivost govora Kombinacija UltIMa apsorpcije i slabljenja zvuka razUmljIvost, prIvatNost I što UtIče Na karakterIstIke? Privatnost Akustičke karakteristike mineralnih ploča ovise o nekoliko faktora: poroznosti, debljine i gustoće materijala. Naredna tablica prikazuje kako svaki od ovih parametara utiče na akustičke karakteristike. ne želim da me slušaju oni kojih se razgovor ne tiče koNceNtracIja Najčešće se smatra da su akustički zahtjevi ispunjeni kada izmjerene vrijednosti određenih parametara postignu zadani nivo, pri mjerenju u praznoj prostoriji, bez uredske opreme. Akustički zahjtevi obično podrazumjevaju određenu vrijednost vremena jeke (u okviru prostorije) i izolacije zvuka (između prostorija ili iz vanjske sredine). Ovaj pristup, imajući u vidu zastupljenost otvorenih uredskih prostora ili sve češće probleme učenika sa sluhom, više ne zadovoljava očekivanja korisnika. Uobičajene aktivnosti, kao što su grupni razgovori, zvono telefona, zvuk fotokopirnih strojeva, glazba, otvoreni prozori i buka prometa, mogu poremetiti početnu akustičku ravnotežu. Korisnicima uredskog prostora, učionica, dućana, bolnica ili drugog prostora potrebna je ugodna i zdrava sredina za obavljanje svojih aktivnosti u najboljim mogućim uvjetima. Akustička kvaliteta sobe u nekoj zgradi oslanja se na glavne projektantske kriterije, a to su: ■ razumljivost govora (želim da me razumiju), ■ privatnost (ne želim da me slušaju oni kojih se razgovor ne tiče), ■ koncentracija (ne želim da me uznemiravaju). želim da me razumiju Koncentracija apsorpcija zvuka Primjeri tipova soba PeRla saHaRa MaX /saBBIa - Sala za sastanke - Učionica - Konferencijska sala slabljenje zvuka PeRla dB UltIMa dB saHaRa dB - Zatvoreni ured - bolnička soba apsorpcija zvuka OPtIMa, UltIMa OP PeRla OP saHaRa MaX /saBBIa - Otvoreni prostori - Pozivni centar - Knjižnica ne želim da me uznemiravaju slabljenje i redukcija zvuka Preporuka za proizvod bolje dobro gustoća Poroznost šIrokI raspoN rješeNja Debljina Akustička rješenja kao odgovor na sve zahtjeve. detalji ruba spuštenog stropa značajno utiču na zaustavljanje prijenosa buke iz jednog prostora u drugi. Armstrong nudi veliku paletu proizvoda različite gustoće i akustičkih karakteristika, kombinirajući ih sa raznovrsnim vizualnim rješenjima. bit pasivne akustike i njene uloge u kontroli akustičkog okruženja i uticaja na korisnike može se svesti na sledeće: Apsorpcija a w 1,00 0,80 0,70 0,60 apsorpcija zvuka slabljenje i redukcija zvuka Kontrolira odbijanje zvuka u sobi prijenos zvuka između soba Utiče na razumljivost privatnost i koncentracija Koristi onima koji se nalaze u sobi onima koji se nalaze u susjednoj sobi 0,60 0,60 0,65 0,65(H) 0,70(H) 0,70(H) 0,90 0,60 0,65(H) 0,60 0,60(H) dB 34 39 35 36 36 40 0,95 1,00 1,00 26 27 0.60(H) 0.50(H) OP 0,00 0 10 20 30 40 50 0,95 0,75(H) 0,50 Slabljenje zvuka dnfw Za detaljnije objašnjenje, posjetite našu internet stranicu i "skinite" „Armstrongov akustički vodič“ 0,90 0,90 34 26 29 25 27 39 40 41 41 43 43 r 2 2 2 2 2 2 2 A p p p A A B B B o A L L L2 L L L t I d d d R M c S S I R B A A A O p SL RLA O Op SL IMA O Op SL HA BS BS B S LA pe RA / SAB ULT TIMA MA Ve HAR SA e A d peR RLA d ULTIM IMA d SIeRR RA O A A LT HA p L A I R L U M A x T I S A U R R S H UL pe pe MA ULT SIe ULT SA RA HA SA aktIvNa IlI pasIvNa akUstIka? Za uravnoteženi akustički okoliš, Armstrong Vam preporučuje dva koraka: 1 ■ Koristite pasivnu akustiku • radi apsorpcije zvuka u prostoriji i blokade zvuka između prostorija ili buke koja dolazi izvana. 2 ■ Koristite aktivnu akustiku • da bi se uklonila preostala neželjena buka • da bi se podigao nivo govora i da bi se savladali problemi u razumjevanju • da bi se svirala glazba • da bi se omogućio razgovjetan govor kod predavanja 10 Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici 11 AKUSTIČKI UGOđAj: Uloga spuštenih stropova u pasivnoj akustici Da lI ste znalI… Sistemi spuštenih stropova imaju ključnu ulogu u kontroli akustičkog okoliša. Pasivna akustika se odnosi na apsorpciju i blokadu zvuka u okviru i između prostora. slabljenje zvuka predstavlja kontrolu prijenosa zvuka između susjednih soba sa zajedničkim prostorom iznad stropa. ■ Redukcija zvuka predstavlja kontrolu zvuka koji nastaje na katu iznad ili u prostoru neposredno iznad stropa (plenumu). slabljeNje zvUka za boljU prIvatNost stUdIja slUčaja: POvjeRljIvOst U mnogim prostorima, poput direktorskih ureda ili doktorskih ordinacija, neophodan je visoki nivo izolacije između prostorija, zbog privatnosti. Armstrongov spektar proizvoda sa oznakom db su ploče povečane debljine koje smanjuju prijenos buke između prostorija čak za 43 db, tako da razgovor ostaje povjerljiv, dok oni koji razgovaraju ostaju zadovoljni. Kako osigurati da se buka iz susjednih prostorija ne čuje u hodniku? ■ Uredi „De Koning“ (nizozemska) ■ Rješenje: Kako napraviti miran prostor usprkos buci u plenumu (neposredno iznad stropa)? ■ Klub ljubitelja knjiga (Španjolska) ■ Rješenje: ■ ■ ■ 12 UltIMa dB paneli apsorpcIja zvUka radI bolje koNceNtracIje stUdIja slUčaja: KOnCentRaCIja Nekad je cilj bio što više smanjiti prijenos buke, na primjer u velikim otvorenim uredima i pozivnim centrima, gdje glasovi, telefoni i uredska oprema mogu biti velika smetnja. Armstrongovi OP stropovi male gustoće kontroliraju povišeni zvuk, pružajući korisnicima optimalan nivo apsorpcije. Kako osigurati koncentraciju, vizualnu ugodu i lak pristup instalacijama u otvorenom prostoru? ■ Recicladhor Office Building (Španjolska) ■ Rješenje: Metal Premium B15 Kako unaprijediti akustički, vizualnu i ergonomsku udobnost otvorenog televizijskog studija? ■ I Online (Portugal) ■ Rješenje: apsorpcija zvuka je dio upadnog zvuka koji ploča ne odbija. Ravnoteža slabljenja zvuka i apsorpcije. Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici UltIMa vector smaNjeNje I apsorpcIja zvUka radI bolje razUmljIvostI stUdIja slUčaja: RazUMljIvOst Kontrola apsorpcije zvuka i redukcije zvuka ključna je za unapređenje razumljivosti govora. Armstrongovi standardni stropovi srednje gustoće daju odličnu ravnotežu između ta dva faktora, blokadom neželjene buke koja dolazi izvana i poboljšanom kvalitetom zvuka unutar prostora. Ovi stropovi su idealni za učionice i konferencijske sale. Kako osigurati najbolja akustička rješenja za učionicu? ■ Škola (njemačka) ■ Rješenje: UltIMa Board OPtIMa Canopy Kako osigurati optimalnu razumljivost za sve sudionike u konferencijskoj sali? ■ Kancelarije armstrong Building Products (Francuska) ■ Rješenje: ORCal Canopy 13 AKUSTIČKI UGOđAj: AKUSTIČKI UGOđAj: Uloga stropova u aktivnoj akustici Rješenja za „ReTROFIT“ adaptaciju Da lI ste znalI… što je „retrofIt“ adaptacIja? Da lI ste znalI… Armstrongovi i-ceilings paneli osiguravaju naredne parametre aktivne akustike koji mogu upotpuniti pasivnu akustiku gde je potrebno. defINIcIja i-ceilings zvučni paneli predstavljaju najsuvremenije pločaste zvučnike dizajnirane da se izgledom ne razlikuju od Armstrongovih stroponih ploča, a ugrađuju se direktno u stropnu podkonstrukciju. Zvučni paneli osiguravaju razglas, emitiranje glazbe i aktivnu akustiku, odnosno elektroakustični tretman koji povečava nivo razumljivosti, diskrecije i koncentracije u prostoriji. Rješenja za akustičku adaptaciju koju nudi Armstrong pruža jedinstvene pogodnosti: ■ estetika upečatljiv dizajn i intimniji prostor, ■ fleksibilnost: stropna rješenja koja nudi Armstrong lako se premještaju i uklapaju u novi raspored, ■ funkcionalnost: reflektira svjetlost i tako smanjuje potrošnju električne energije, ■ jednostavna montaža: posebni dodatak za ugradnju Optima canopy panela na strop od gipskartonskih ploča ili na postojeću podkonstrukciju. Akustička adaptacija podrazumjeva fino podešavanje akustičkih karakteristika postojećeg prostora radi ispunjenja zahtjeva krajnjih korisnika u vezi sa nivoom razumljivosti, koncentracije i privatnosti. Prilikom projektiranja novih poslovnih prostora ili izmjene postojećeg izgleda ureda u cilju ispunjenja novih organizacijskih zahtjeva, akustika se u procesu projektiranja mora što ranije uzeti u obzir. Integriranjem akustike i prostornog planiranja kao cjeline postiže se ravnoteža između maksimalne iskoristivosti prostora i nivoa udobnosti neophodnog za povećanje produktivnosti u radnoj sredini. Rješenja za akustičku adaptaciju koja nudi Armstrong pružaju jedinstvene pogodnosti: estetika: upečatljiv dizajn i intimniji prostor, • fleksibilnost: stropna rješenja koja nudi Armstrong lako se premještaju i uklapaju u novi raspored, • funkcionalnost: reflektira svjetlost i tako smanjuje potrošnju električne energije, • jednostavna montaža: posebni dodatak za ugradnju Optima canopy panela na strop od gips-kartonskih ploča ili na postojeću podkonstrukciju. • staNdardNI detaljI rUba caNopy paNelI: armstroNg rješeNje detalj ruba zvučnog panela detalj ruba ploče Podkonstrukcija Board izgled ruba za slučaj kada su ploče spuštenog stropa i podkonstrukcija u istom nivou tegular izgled ruba za strop sa upuštenim pločama na širokoj podkonstrukciji Microlook izgled ruba za strop sa upuštenim pločama na uskoj podkonstrukciji detalj ruba zvučnog panela (1) board Tegular MicroLook Podkonstrukcija 24 mm 24 mm 15 mm (1) dostupni u verziji VecTOR, AxAL i cLIP-IN (mikroperforacija i standardna perforacija) Gipsani spušteni stropovi ili betonska obloga mogu dovesti do odzvanjanja zvuka u prostoriji, što u kombinaciji sa trendovima uređenja uredskih prostora koji podrazumjevaju znatno korištenje staklenih pregrada negativno utiče na nivo koncentracije. Postojeći spušteni stropovi ne ispunjavaju uvjek stroge akustičke kriterije u prostorima kao što su na primjer korisnički servisi. Tretiranje zvuka direktno iznad radnih jedinica, istovremeno doprinoseći smanjenju ukupnog vremena odjeka, predstavlja ključ uspjeha kada je u pitanju poboljšanje nivoa koncentracije i pouz danosti. Uz arhitektonski i akustički raspored koji predstavlja izazov, adaptacija postojećeg stropa lakim i dizajniranim akustičkim prigušivačima ili „canopy panelima“, može izazvati promjenu za 180 stupnjeva u poimanju kvalitete prostora, kao i porast nivoa ugode i produktivnosti korisnika. Rješenja u vidu canopy panela mogu se upotpuniti akustičkom oblogom na zidovima i aktivnom akustikom koju nudi Armstrong. prImjeNa Promet Maskiranje zvuka* Otvoreni prostor, pozivni centar ✔ Pojedinačni ured ✔ Sala za konferencije ✔ Učionica ✔ ✔ Razglas glazba Primjer akustičkog tretmana u praznom prostoru: Cilj akustičkih karakteristika: razumljivost govora sa vremenom odjeka Rt<0,8s 3 ✔ Volumen sobe Visina stropa Površina dužina Širina 2,5 ✔ ✔ ✔ Knjižnica ✔ ✔ Čekaonica ✔ ✔ bolesničke sobe ✔ ✔ dućan/ Izložbeni prostor ✔ ✔ Restoran ✔ ✔ Foaje ✔ ✔ Čekaonica ✔ ✔ Vrijeme odjeka (u sekundama) Maloprodaja Zdravstvo Obrazovanje Uredi Pojačanje govora 2 250 m3 2,6 m 96,2 m2 12,0 m 8,0 m 1,5 Prazna prostorija 1 13 ULTIMA canopy 20 OPTIMA canopy 0,5 14 ORcAL canopy 5 AxIOM canopy (sa Ultima OP) 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Oktavni raspon sa centralnom frekvencijom (u hercima) * činjenje jednog zvuka nečujnim i nerazumljivim usljed prisustva drugog 14 Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici 15 RjeČNIK AKUSTIČKIh POjMOVA AKUSTIČKe KARAKTeRISTIKe prosječNI IzmjereNI koefIcIjeNt apsorpcIje zvUka, a w Redukcija zvuka broj koji označava proizvoljne koeficijente apsorpcije upadnog zvuka u skladu sa standardnom eN ISO 11654. Vrijednosti dobijene mjerenjem u skladu sa standardnom eN ISO 20354 se zatim pretvaraju u raspon oktava od 250, 500, 1000, 2000 i 4000 hz i predstavljaju na grafikonu. Standardna referentna krivulja se zatim pomjera ka izmjerenim vrijednostima dok se vrijednosti ne poklope. dobijene vrijednosti a w kreću se između 0.00 i 1.00 ali se izražavaju samo u brojkama koje sadržavaju broj 0,05 (pri djeljenju sa 0,05 daju cijeli broj), npr. a w = 0,65. INdIkator krIvUlje apsorpcIje zvUka Prema standardu eN ISO 11654, dobijena vrijednost a w može se označiti s jednim ili više slova (u zagradi) kako bi se naznačilo da li proizvod ima sposobnost povećane apsorpcije zvuka pri niskoj (l), srednjoj (M) ili visokoj (H) frekvenciji. klasa apsorpcIje zvUka Prema standardu eN ISO 11654, dobijena vrijednost a w može se svrstati u jednu od šest klasa u skladu sa sljedećom tablicom: jednoznamenkasti broj kojim se izražava laboratorijski izmjeren koeficijent redukcije zvuka koji se prenosi zrakom. Indeks se određuje prema standardu eN ISO 717-1 a na bazi vrijednosti izmjerenih u skladu sa standardom eN ISO 140-3. INteNzItet bUke Usljed kIše, lI broj kojim se određuje laboratorijski izmjeren intenzitet zvuka u sobi ispod krovne konstrukcije u trenutku kiše. Indeks je određen standardom eN ISO 140-18:2006 – Laboratorijska mjera zvuka koji nastaje prilikom odbijanja kiše od građevinskih elemenata. djelovanje krovne konstrukcije testira se sa ili bez spuštenog stropa ispod. Kad je u pitanju intenzitet padalina koje se testira, u standardu već postoje ponuđene opcije. Kombinirani A-prosječni izmjereni jednocifreni broj (LIA) takođe se može utvrditi. slabljeNje zvUka Pojam koji se koristi u vezi prijenosa zvuka između dvije sobe koje imaju zajednički prostor iznad spuštenog stropa (plenum). redUkcIja zvUka Klasa apsorpcije zvuka aw A 0,90; 0,95; 1,00 Pojam koji se koristi kod vertikalnog prijenosa zvuka kroz ravninu spuštenog stropa. b 0,80; 0,85 koefIcIjeNt redUkcIje zvUka, Nrc c 0,60; 0,65; 0,70; 0,75 d 0,30; 0,35; 0,40; 0,45; 0,50; 0,55 e 0,15; 0,20; 0,25 Nije klasificiran 0,00; 0,05; 0,10 prosječNa IzmjereNa razlIka jačINe zvUka, dncw broj kojim se klasificira laboratorijski izmjerena zvučna izolacija spuštenog stropa za zvuk prenešen zrakom, između dvije susjedne prostorije sa zajedničkim prostorom za instalacije iznad stropa (plenum). Određivanje se vrši u skladu sa standardom eN ISO 717-1 dok se mjerenja vrše u skladu sa eN 20140-9. ObRATITe PAŽNjU: Iako je standard eN 20149-9 povučen iz upotrebe i zamjenjen standardom eN ISO 10848-2 (vidi dnfw), rezultati sa dncw testiranja i dalje su priznati. prosječNa IzmjereNa razlIka jačINe bočNog zvUka, dnfw broj kojim se određuje laboratorijski izmjerena zvučna izolacija spuštenog stropa za bočni zvuk prenešen zrakom, između dvije susjedne sobe sa zajedničkim prostorom za instalacije iznad stropa. Određivanje se vrši u skladu sa standardnom eN ISO 717-1 dok se mjerenja vrše u skladu sa eN ISO 10848-2. Ovaj standard se koristi umjesto eN 20149-9 (vidi dncw). 16 prosječNI IzmjereNI INdeks redUkcIje zvUka, rw Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici Indeks proizvoljnih koeficijenata apsorpcije upadnog zvuka u skladu sa normom ASTM 423 90a, predstavlja se kao aritmetička sredina izmjerenih koeficijenata apsorpcije zvuka za četri centralne oktave frekvencija 250, 500, 1000 i 2000 hz, izraženih u trećinama, i zaokružuje se na najbližu vrijednost koja sadrži broj 0.05. sabINe Sabin je jedinična mjera vrijednosti ukupne apsorpcije zvuka individualnih objekata (panela, ekrana, namještaja, itd.) u arhitektonskom prostoru. budući da ove vrste apsorbera imaju više od jedne površine i mogu biti nepravilnog oblika, ne bi imalo smisla dodjeliti im koeficijente apsorpcije zvuka. Prema tome, apsorpcija zvuka pojedinačnih „prostornih apsorbera“ izražava se u Sabinima po elementu. Naziv proizvoda cert # NeeVA 15 OPTIMA 15 PeRLA OP ULTIMA OP SIeRRA OP SAhARA MAx / SAbbIA SAhARA bIOGUARd AcOUSTIc PeRLA ULTIMA bIOGUARd PLAIN SAhARA db ULTIMA db PeRLA db 5915 5916 5919 5921 5920 5923 5925 5927 5928 5931 5926 5934 5935 5932 Rw vrijednosti 7 7 10 10 11 17 17 18 18 18 19 20 21 21 1/3 oktavni opseg sa centralnom frekvencijom (u hercima) Mineralni stropovi 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000 8,5 7,2 10,2 10,5 11,3 12,1 12,2 11,4 11,6 12,0 12,3 13,8 13,6 14,8 6,2 6,1 7,2 7,7 7,8 8,5 8,4 9,3 9,8 9,8 9,3 9,8 10,4 11,1 5,3 6,3 7,4 7,3 7,5 7,1 8,0 8,8 9,1 9,7 8,0 9,5 11,1 11,0 4,5 5,1 5,7 6,4 5,8 7,5 6,6 8,9 9,3 9,3 8,5 9,6 11,4 11,5 5,0 4,2 5,9 5,6 6,4 7,9 7,9 9,7 9,2 9,1 9,7 11,3 11,6 11,8 3,5 3,1 6,2 5,8 6,9 9,8 10,3 10,6 11,0 10,9 11,5 12,7 13,3 13,4 4,3 4,8 6,8 6,5 7,1 10,1 10,5 11,2 11,4 11,0 11,5 12,9 13,9 13,7 6,1 5,9 7,9 7,8 8,8 12,4 12,7 13,5 14,3 13,9 13,7 15,7 16,1 16,5 6,3 6,0 8,0 8,7 9,2 15,0 15,3 15,9 16,5 16,1 16,0 17,5 18,2 18,3 6,5 6,3 9,0 9,0 9,5 17,2 16,9 17,5 17,7 17,9 17,9 19,8 20,3 20,0 6,9 6,8 10,0 9,7 10,3 18,5 18,2 19,1 18,6 19,2 19,4 20,9 21,8 21,5 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 6,7 6,7 9,6 10,0 11,3 19,8 19,4 20,5 19,8 20,0 20,4 21,2 22,2 22,4 7,4 7,2 10,8 11,1 12,4 21,6 20,7 21,9 21,0 21,1 21,7 22,3 23,5 23,5 8,4 8,0 12,3 12,2 13,6 23,1 22,5 23,8 23,2 22,9 23,1 24,2 26,0 25,6 8,7 8,5 13,5 13,8 14,8 23,5 22,9 24,7 23,5 24,3 23,6 25,9 27,4 26,9 9,5 8,9 14,3 14,2 15,9 23,5 22,8 24,8 19,2 21,1 23,6 27,5 26,1 28,5 9,8 9,6 15,2 15,6 17,3 24,3 23,0 24,2 21,1 21,6 22,4 29,1 25,7 29,9 9,8 9,3 14,2 15,5 17,0 23,1 21,9 23,3 26,8 26,9 21,0 28,7 28,9 28,8 Metalni stropovi Naziv proizvoda cert # Mikroperforacija bez filca Standardna perforacija bez filca* Mikroperforacija sa filcom Standardna perforacija sa filcom * Mikroperforacija sa b15 ispunom Standardna perforacija sa b15 ispunom* bez perforacija (bez ispuna) bez perforacija sa b15 ispunom 5938 Rw vrijednosti 5 7,3 5,0 4,5 3,8 3,6 3,3 3,8 4,1 4,5 5,2 4,8 4,8 4,5 5,0 4,8 4,6 4,6 3,8 5938 5 7,3 5,0 4,5 3,8 3,6 3,3 3,8 4,1 4,5 5,2 4,8 4,8 4,5 5,0 4,8 4,6 4,6 3,8 5939 5939 5941 6 6 18 9,0 9,0 11,7 6,9 6,9 9,1 5,6 5,6 7,9 5,2 5,2 9,5 5,3 5,3 10,1 4,0 4,0 11,8 4,6 4,6 11,7 5,9 5,9 13,8 6,1 6,1 16,3 6,4 6,4 18,0 6,3 6,3 18,5 6,0 6,0 19,6 5,8 5,8 20,7 6,4 6,4 21,9 6,7 6,7 22,5 7,0 7,0 23,2 6,7 6,7 24,3 6,2 6,2 25,1 5941 18 11,7 9,1 7,9 9,5 10,1 11,8 11,7 13,8 16,3 18,0 18,5 19,6 20,7 21,9 22,5 23,2 24,3 25,1 5936 19 12,4 9,5 8,9 9,3 10,5 12,7 11,9 14,1 16,6 18,4 19,3 20,8 22,2 23,8 24,9 25,4 22,4 20,8 5937 21 13,5 10,6 10,1 10,1 11,2 13,1 13,6 16,5 19,0 21,0 22,2 22,9 23,5 25,6 26,4 26,6 24,4 23,1 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000 * Procjena 1) Sve SRI testove izradio je nezavisni renomirani laboratorij, u skladu sa standardom eN ISO 140-3, sa stropom spuštenim horizontalno između dvije vertikalne komore. U testiranju su korištene mineralne ploče 600x600 sa ravnim rubom i Prelude T24 podkonstrukcijom. 2) Rw vrijednosti su određene u skladu sa standardom eN ISO 717-1. 3) Pretpostavlja se da vrijednosti za ploče sa standardnom perforacijom (16% otvorene površine) nisu manje od ploča sa mikro perforacijom (22% otvorene površine). 4) Armstrong vrši obimna i redovna akustička ispitivanja svojih stropnih ploča. U nizu rezultata dobijenih za isti proizvod mogu se primjetiti blage varijacije. dobijeni rezultati ne predstavljaju uvjek najviše moguće vrijednosti već one koje mogu biti dosljedno i sigurno prezentirane. Buka kod kiše– akustičke performanse armstrongovih stropova u kombinaciji sa lakom krovnom konstrukcijom eN ISO 140-18:2006 metoda za utvrđivanje intenziteta zvuka koji emitira određena površina prilikom padalina. Armstrong je obavio testiranje na lakoj krovnoj konstrukciji u toku kiše ‘jakog’ intenziteta kao što je propisano standardom, a zatim ponovio test sa spuštenim stropom postavljenim ispod. Ispitivanje je provedeno sa različitim stropnim pločama, a rezultati su prikazani u tablici ispod. Vrijednosti iz tablice prikazuju intenzitet zvuka koji se širi u sobi ispod krovne (i stropne) konstrukcije. Prema tome, za razliku od dnfw i Rw podataka, gdje veća vrijednost označava bolju izolaciju, ploče sa najboljim performansama su one koje imaju najniži nivo intenziteta zvuka, jer manja količina zvučne energije prodire u sobu ispod. Prikazani rezultati kombiniraju djelovanje krovne i stropne konstrukcije. Svaka promjena u krovnoj konstrukciji utiče na dobijene vrijednosti. Prikazan je napredak u izmjerenim vrijednostima u db koji je nastao zahvaljujući uporabi stropnih ploča usporedno sa djelovanjem same krovne konstrukcije. 1/3 oktavni obujam sa centralnom frekvencijom (u hercima) Naziv proizvoda Krovna konstrukcija + PeRLA db Krovna konstrukcija + MeTAL bez perforacija sa b15 ispunom Krovna konstrukcija + SAhARA MAx/SAbbIA Krovna konstrukcija + PeRLA Krovna konstrukcija + MeTAL Microperforated sa b15 ispunom Krovna konstrukcija + PeRLA OP Samo krovna konstrukcija cert # c/21102 /R01 - 2 c/21102 /R01 - 4 c/21102 /R01 - 8 c/21102 /R01 - 6 c/21102 /R01 - 5 c/21102 /R01 - 10 c/21102 /R01 - 1 Prosječna izmjerena vrijednost lIa Poboljšanje 100 LIA 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000 41.8 11.8 42,7 42,2 43,6 41,2 39,5 37,2 36,9 35,6 34,7 33,6 29,5 27,4 24,9 20,8 20,1 18,8 17,7 17,4 42.4 11.2 43,7 41,9 43,0 40,7 39,4 37,6 38,0 36,4 35,4 33,9 30,2 27,6 26,0 23,8 24,3 23,3 23,5 22,6 42.8 10.8 43,4 44,0 45,4 42,5 39,8 38,4 38,2 36,7 35,4 34,4 30,6 27,6 25,2 21,3 21,3 21,1 19,9 19,0 42.9 10.7 43,5 43,7 44,8 41,7 40,5 38,2 38,6 36,3 35,7 34,4 30,5 27,7 26,0 22,6 23,3 23,7 22,4 19,6 43.3 10.3 44,3 43,8 44,8 42,4 40,2 39,1 38,7 36,5 36,1 35,6 31,6 28,6 26,8 23,3 23,4 22,7 22,5 21,1 47.7 5.9 45,0 46,8 47,5 44,3 43,0 42,6 42,9 42,5 41,4 40,8 36,5 33,7 31,3 27,1 26,8 26,2 25,8 21,1 53.6 n/a 52,0 51,8 53,3 49,8 46,9 46,1 46,3 47,1 47,4 46,8 43,2 40,9 39,9 36,4 36,6 36,4 36,5 33,9 1) Sva ispitivanja izradio je nezavisni renomirani laboratorij u skladu sa standardom eN ISO 140-18(2006). 2) Navedene vrijednosti 1/3 oktavnog obujma predstavljaju neizmjerene vrijednosti u decibelima (db). 3) Krovna konstrukcija sastojala se od panela profiliranog čeličnog lima visine 158mm sa 200mm izolacije i završnom obradom od aluminijumske vodootporne membrane. 4) Razlika između najviše točke strane čeličnog lima i donje strane stropnih ploča kreće se od 400mm do 700mm u zavisnosti od nagiba krova. 5) Armstrong vrši obimna i redovna akustička ispitivanja svojih stropnih ploča. U nizu rezultata dobijenih za isti proizvod mogu biti blaga odstupanja. dobijeni rezultati ne predstavljaju uvjek najviše moguće vrijednosti već one koje mogu biti dosljedno i sigurno prezentirane. 17 AKUSTIČKe PeRFORMANSe apsorpcija zvuka slabljenje zvuka Oktavni obujam sa centralnom frekvencijom (u hercima) 1/3 oktavni obujam sa centralnom frekvencijom (u hercima) Mineralni paneli Mineralni paneli - ap Naziv proizvoda cert # aw Apsorpcija Klasa NRc 125 250 500 1000 2000 4000 MyLAR NeWTONe Residence SAhARA (unperforated) bIOGUARd PLAIN GRAPhIS (all face patterns) PLAIN MAdeRA A2 MAdeRA A8 MAdeRA A10 MAdeRA A1 MAdeRA A12 PeRLA db Planks VISUAL V49 + Fleece ceRAMAGUARd cIRRUS decade, doric & Step cIRRUS Image cIRRUS cOLORTONe dUNe cONTRAST circles, Square & Linear SyNONyMeS bIOGUARd AcOUSTIc FINe FISSURed / FINe FISSURed bLAcK PeRLA db SAhARA (Tiles & Planks 15mm) SAhARA board Planks (17mm) SAhARA db ULTIMA db concealed Planks PeRLA ULTIMA db SAhARA MAx / SAbbIA SAhARA VecTOR cIRRUS MAx / cIRRUS 75 ULTIMA (Tiles & MLook Planks) ULTIMA concealed Planks ULTIMA VecTOR NeeVA 18 (Tegular & MicroLook) OPTIMA 15 SIeRRA OP OPTIMA 20 PARAFON hyGIeN 18 PeRLA OP (Tiles & board Planks) PeRLA OP concealed Planks VISUAL V49 + Fleece + 25mm x 20kg/m3 glass fibre overlay NeeVA 15 NeeVA 18 (board) OPTIMA 25 OPTIMA VecTOR 22 ULTIMA OP 3352 3349 3426 2945a 3253 3116 5441 5445 5444 5442 5443 5968 4347 2921a 3262 2929a 3023 3948 3255 3023 4949a 4441 5478a 4553 4486a 5541a 4484a 4995 5546a 4362 5764 3597 4687 4894a 5711 3005 2912 5973 2913 2998 4763a 5157 4360 0.10(l) 0.10(l) 0.10(l) 0.15(l) 0.15(l) 0.15(l) 0.20(l) 0.35(l) 0.35(lM) 0.45(l) 0.50(l) 0.50(H) 0.50(H) 0.55(MH) 0.55(H) 0.55(H) 0.55(H) 0.55 0.55 0.55(H) 0.60(H) 0.60(H) 0.60(H) 0.60 0.60 0.60 0.60(H) 0.65(H) 0.65(H) 0.65 0.65 0.70(H) 0.70(H) 0.70(H) 0.75(H) 0.90 0.90 0.90 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 e e e e d d d d d d d d d d d d d c c c c c c c c c c c c c c c A A A A A A A A 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,45 0,50 0,45 0,60 0,50 0,50 0,60 0,55 0,55 0,50 0,55 0,50 0,50 0,60 0,60 0,65 0,55 0,55 0,55 0,55 0,70 0,70 0,65 0,65 0,75 0,70 0,70 0,70 0,85 0,90 0,85 0,95 0,95 0,90 0,90 0,90 0,25 0,25 0,30 0,30 0,35 0,30 0,35 0,40 0,45 0,40 0,45 0,30 0,10 0,25 0,45 0,35 0,35 0,40 0,40 0,35 0,35 0,40 0,30 0,45 0,35 0,35 0,30 0,35 0,40 0,50 0,45 0,40 0,55 0,50 0,50 0,40 0,35 0,50 0,40 0,40 0,50 0,45 0,35 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,25 0,30 0,60 0,60 0,60 0,70 0,35 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,45 0,40 0,35 0,40 0,40 0,55 0,50 0,40 0,50 0,50 0,55 0,75 0,75 0,75 0,80 0,85 0,85 0,85 0,80 0,10 0,10 0,10 0,15 0,10 0,15 0,20 0,55 0,60 0,55 0,70 0,40 0,40 0,50 0,45 0,45 0,45 0,50 0,45 0,45 0,50 0,55 0,55 0,55 0,60 0,55 0,55 0,60 0,60 0,75 0,60 0,70 0,65 0,60 0,70 0,85 1,00 0,85 1,00 0,90 0,95 0,95 0,95 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,15 0,40 0,40 0,45 0,55 0,60 0,50 0,80 0,60 0,60 0,55 0,60 0,55 0,55 0,70 0,75 0,70 0,65 0,65 0,65 0,65 0,85 0,80 0,75 0,70 0,90 0,80 0,75 0,85 0,85 0,80 0,85 0,85 0,90 0,90 0,90 0,90 0,10 0,10 0,10 0,20 0,15 0,15 0,15 0,30 0,30 0,35 0,45 0,70 0,75 0,85 0,75 0,75 0,60 0,55 0,60 0,60 0,85 0,75 0,85 0,65 0,55 0,65 0,75 0,95 0,95 0,70 0,70 1,00 0,90 0,90 0,95 0,95 0,90 1,00 1,00 0,95 1,00 0,95 1,00 0,15 0,05 0,20 0,25 0,25 0,25 0,15 0,20 0,25 0,35 0,40 0,80 0,90 0,75 0,75 0,85 0,70 0,45 0,65 0,70 0,90 0,75 0,95 0,60 0,45 0,65 0,85 1,00 1,00 0,45 0,55 1,00 0,85 0,95 0,95 0,95 0,95 1,00 1,00 0,90 1,00 1,00 1,00 4527 3003 2914 2923a 4765a 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 A A A A A 0,95 0,95 1,00 0,95 0,95 0,40 0,40 0,50 0,35 0,55 0,90 0,85 0,85 0,80 0,85 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,90 0,90 0,95 0,90 0,95 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,95 1,00 1,00 1,00 Metalni stropovi- ap Naziv proizvoda cert # aw Klasa NRc 125 250 500 1000 2000 4000 Neperforirana ploča (bez ispune) ekstra mikroperforacija sa filcom Mikroperforacija sa b15 ispunom Standardna perforacija sa b15 ispunom ekstra mikroperforacija sa b15 ispunom Standardna perforacija sa filcom Mikroperforacija sa filcom 2206 2253 2337 2340 2334 L/2463 2175 0.10(l) 0.55(l) 0.60(H) 0.60(H) 0.65 0.70(l) 0.75 d c c c c c 0,10 0,65 0,60 0,60 0,60 0,70 0,80 0,25 0,45 0,40 0,40 0,40 0,40 0,30 0,15 0,75 0,40 0,45 0,45 0,75 0,75 0,10 0,70 0,50 0,50 0,55 0,65 0,90 0,10 0,55 0,65 0,65 0,70 0,65 0,65 0,10 0,55 0,75 0,75 0,80 0,75 0,75 0,10 0,45 0,90 0,90 0,70 0,75 0,80 1) Sva ispitivanja obavljena su u neovisnom provjerenom laboratoriju u skladu sa standardom eN ISO 354 i sa montiranim stropom iznad šupljine od 200mm. 2) aw & NRc vrijednosti utvrđene su u skladu sa standardima eN ISO 11654 & ASTM c423. 18 Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici 3) Armstrong vrši obimna i redovna akustička ispitivanja svojih stropnih ploča. U nizu rezultata dobijenih za isti proizvod mogu se primjetiti blaga odstupanja. dobijeni rezultati ne predstavljaju uvjek najviše moguće vrijednosti već one koje mogu biti dosljedno i sigurno prezentirane. Naziv proizvoda cert # Izmjerena vrijednost 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000 NeeVA board 18 PeRLA OP (Tiles & board Planks) NeeVA board 20 ULTIMA OP NeeVA Tegular/MicroLook 18 PeRLA OP concealed Planks SIeRRA OP concealed Planks NeeVA Tegular/MicroLook 20 FINe FISSURed (incl. black) SAhARA (Tiles & Planks) SAhARA (unperforated) ULTIMA VecTOR cOLORTONe dUNe SAhARA MAx / SAbbIA SAhARA VecTOR bIOGUARd AcOUSTIc cIRRUS decade, doric & Step cIRRUS Image cIRRUS cONTRAST circles, Square & Linear GRAPhIS (all face patterns) MyLAR SyNONyMeS ULTIMA (Tiles & Mlook Planks) PeRLA bIOGUARd PLAIN NeWTONe Residence PLAIN cIRRUS MAx / cIRRUS 75 ceRAMAGUARd SAhARA concealed Planks SAhARA db ULTIMA Tiles + 25mm x 20kg/m3 glass fibre overlay to one room ULTIMA concealed Planks ULTIMA db PeRLA db ULTIMA Tiles + 25mm x 20kg/m3 glass fibre overlay to both rooms ULTIMA Tiles + 100mm x 20kg/m3 glass fibre overlay to one room ULTIMA Tiles + 100mm x 20kg/m3 glass fibre overlay to both rooms ULTIMA db concealed Planks 3036 4705f 3033 4615f 3034 5168f 5979 3031 2613 4304 4304 5715 2888 4171a 5767 4955f 3277 3278 2671 24 25 26 26 27 27 27 28 34 34 34 34 35 35 35 36 36 36 36 dnc dnf dnc dnf dnc dnf dnf dnc dnc dnc dnc dnf dnc dnc dnf dnf dnc dnc dnc 12,2 12,5 12,3 13,4 12,7 14,4 14,8 14,0 13,9 13,2 13,2 13,3 14,6 13,8 10,4 11,4 17,3 16,3 17,6 17,4 20,9 17,9 17,5 19,7 19,9 19,5 20,2 21,4 18,8 18,8 21,5 20,0 22,9 22,5 19,8 22,1 21,2 20,9 17,4 20,7 18,9 20,5 21,2 20,2 21,9 21,4 23,5 24,3 24,3 23,9 21,9 25,1 26,9 23,2 23,3 24,0 24,9 17,2 20,1 18,8 18,9 20,5 21,4 22,7 20,6 24,8 25,1 25,1 24,5 24,1 27,2 27,4 27,6 26,5 27,7 25,9 18,9 20,7 20,5 19,5 21,1 23,0 22,8 21,6 25,8 26,9 26,9 26,2 26,1 28,0 28,6 29,0 27,8 28,7 26,9 18,3 18,9 19,4 20,1 20,3 21,2 23,3 20,9 25,5 26,1 26,1 25,4 26,4 26,9 28,8 28,1 28,5 29,2 28,4 18,1 19,0 19,4 19,5 20,1 20,7 23,5 20,4 25,6 25,4 25,4 25,9 26,3 25,9 27,7 27,4 27,6 27,9 27,8 17,9 19,1 19,8 19,8 20,8 21,2 23,7 21,4 27,6 27,9 27,9 27,1 27,9 27,3 28,8 31,4 29,0 29,1 29,3 19,8 21,4 21,4 21,0 22,5 22,7 24,4 23,4 30,7 30,5 30,5 30,9 31,4 32,0 32,6 34,5 32,5 32,1 32,3 22,5 23,3 24,4 24,7 25,0 24,5 26,1 26,9 35,3 34,1 34,1 33,7 34,8 34,9 34,7 36,5 35,2 34,6 35,2 24,0 25,0 25,8 27,1 27,1 26,6 27,4 28,9 38,8 37,4 37,4 35,6 37,3 38,6 39,8 40,0 37,3 37,2 37,8 26,2 26,0 28,2 28,7 29,1 28,3 30,5 31,1 42,9 40,1 40,1 39,4 38,9 41,3 42,4 41,9 39,6 39,8 40,2 27,1 28,6 31,1 30,7 31,2 30,6 33,2 32,5 46,6 43,8 43,8 42,2 41,1 45,0 45,2 44,4 41,0 41,3 43,5 29,6 29,4 32,7 32,8 32,6 32,4 35,2 35,1 49,6 46,2 46,2 45,8 42,9 47,4 48,2 45,4 41,9 41,9 47,3 31,0 31,5 34,9 35,0 36,1 34,0 37,5 38,5 48,6 45,9 45,9 46,8 42,0 47,9 49,4 46,1 42,4 42,8 49,4 33,4 33,0 37,7 37,6 39,4 35,9 40,8 41,8 48,6 47,4 47,4 47,6 42,8 46,1 50,4 47,3 41,8 40,8 51,4 35,7 34,0 40,6 37,1 42,7 36,3 44,0 45,3 48,0 49,6 49,6 54,5 44,3 46,5 52,1 48,6 41,2 40,9 54,3 38,0 38,0 44,3 40,8 46,6 40,4 47,9 49,3 46,0 51,8 51,8 54,6 44,1 46,9 49,9 46,2 42,4 42,7 56,4 3279 36 dnc 17,4 23,1 23,2 25,9 27,2 28,0 28,0 29,3 32,5 35,7 38,5 40,8 42,1 42,6 43,0 41,3 41,5 42,4 3276 3367 2671 4823f 5003f 2955a 3373 3133 3604 2954a 5176f 5550a 36 36 36 36 36 37 37 37 38 39 39 39 dnc dnc dnc dnf dnf dnc dnc dnc dnc dnc dnf dnf 15,4 13,6 17,6 15,6 17,2 13,3 17,3 17,1 13,8 16,1 17,3 15,1 23,5 24,4 20,9 24,9 23,7 23,2 26,4 25,6 22,1 24,6 26,7 24,1 25,1 26,4 24,9 27,7 22,2 25,8 27,9 27,7 25,0 27,2 28,5 27,5 28,8 28,2 25,9 27,6 24,3 28,2 28,7 27,0 26,6 29,5 29,1 28,5 29,9 29,9 26,9 28,3 28,5 29,4 31,0 28,6 29,1 30,4 30,4 28,9 30,3 28,7 28,4 27,2 27,8 29,4 29,5 28,9 29,1 29,9 29,2 30,2 29,8 29,3 27,8 27,0 27,7 28,3 29,2 29,2 29,8 30,4 30,0 31,8 30,9 31,3 29,3 28,8 28,4 30,6 32,2 32,0 31,2 32,5 31,3 35,0 34,0 34,4 32,3 31,4 32,8 34,2 35,0 34,9 35,6 38,8 35,6 37,7 35,8 36,1 35,2 35,6 36,7 37,9 36,4 37,0 40,0 43,2 39,4 39,1 37,6 37,3 37,8 37,8 38,4 39,1 37,0 38,3 42,2 44,8 42,5 41,6 39,4 39,3 40,2 40,1 41,9 41,2 40,3 40,6 44,9 46,9 45,2 44,5 39,8 40,2 43,5 43,3 43,9 42,8 41,9 42,3 47,5 48,6 48,6 45,5 39,9 40,1 47,3 45,5 45,7 44,0 42,6 42,6 49,7 48,7 51,1 47,1 40,1 39,5 49,4 49,4 48,6 44,0 42,5 42,8 50,4 48,1 51,9 48,0 39,2 37,4 51,4 49,7 50,6 44,2 41,6 42,4 50,8 46,3 50,9 49,4 39,0 35,8 54,3 46,4 46,0 45,3 41,0 42,5 50,7 44,0 51,4 51,4 40,4 36,7 56,4 54,5 46,7 43,9 40,7 41,5 50,6 46,1 50,3 50,6 4176a 39 dnc 15,0 24,9 26,7 29,2 29,6 30,4 29,2 33,4 39,3 43,2 45,8 48,8 50,9 51,0 51,3 49,1 49,4 48,7 4907f 5558a 5492a 40 40 41 dnf dnf dnf 20,4 16,1 15,5 25,5 24,5 25,2 28,9 28,9 29,5 28,9 29,9 30,8 30,7 31,0 31,7 31,2 31,3 31,6 31,0 32,5 34,0 32,7 34,2 35,3 36,2 38,5 39,4 39,9 40,5 41,2 42,3 43,8 44,2 45,4 46,2 45,7 48,3 48,9 47,8 52,1 52,0 49,9 54,9 53,0 49,4 56,8 55,6 47,4 59,4 56,0 47,7 60,8 53,7 53,8 4177a 41 dnc 15,1 25,2 26,9 29,8 31,6 31,7 31,3 35,5 41,6 47,0 48,7 51,2 52,5 52,3 51,5 49,3 49,4 49,1 4174a 41 dnc 17,0 25,6 29,7 29,3 32,9 32,6 31,2 35,5 42,2 44,9 46,3 49,4 51,0 50,5 50,1 47,8 48,0 48,3 4175a 44 dnc 20,8 27,6 28,9 33,4 37,0 34,1 32,3 37,8 48,0 50,6 49,7 53,1 53,0 51,5 51,4 48,8 48,9 48,8 4522f 43 dnf 18,8 29,9 31,4 33,8 35,4 34,3 34,7 37,1 40,4 44,1 47,0 49,8 53,4 58,3 61,5 60,9 61,8 63,0 Naziv proizvoda cert # Izmjerena vrijednost 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000 Mikroperforacija sa filcom Standardna perforacija sa filcom * ekstra mikroperforacija sa filcom ekstra mikroperforacija sa b15 ispunom Mikroperforacija sa b15 ispunom * Standardna perforacija sa b15 ispunom* bez perforacije(bez ispune) bez perforacije sa b15 ispunom 2437 2437 2432 20 20 30 dnc dnc dnc 17,1 17,1 22,4 17,3 17,3 22,3 19,0 19,0 24,5 21,2 21,2 26,6 21,5 21,5 26,8 20,2 20,2 27,4 18,3 18,3 26,6 18,7 18,7 27,3 19,5 19,5 27,4 19,2 19,2 27,8 18,6 18,6 27,3 18,8 18,8 28,8 19,8 19,8 30,2 20,8 20,8 32,2 21,0 21,0 33,3 21,1 21,1 33,6 20,4 20,4 33,9 20,1 20,1 34,2 2427 40 dnc 23,0 25,8 30,6 29,6 32,7 32,3 33,2 34,8 36,8 39,4 40,5 42,0 44,7 47,9 51,1 52,7 55,2 57,1 2443 41 dnc 20,7 24,1 29,9 29,1 30,9 32,3 32,8 36,8 39,2 43,1 46,5 49,1 51,8 55,5 57,7 55,2 58,8 62,0 2443 41 dnc 20,7 24,1 29,9 29,1 30,9 32,3 32,8 36,8 39,2 43,1 46,5 49,1 51,8 55,5 57,7 55,2 58,8 62,0 2438 2439 44 47 dnc dnc 22,1 25,2 27,6 29,3 32,2 34,6 32,7 34,5 34,3 36,5 35,9 38,6 37,5 39,9 38,8 41,7 41,9 46,7 45,0 50,2 46,6 53,4 49,1 55,3 51,5 56,0 55,3 59,4 57,7 59,2 55,4 55,5 58,9 59,2 63,0 63,4 Mineralni paneli * Procjena 1) Sva ispitivanja obavljena su u neovisnom provjerenom laboratoriju u skladu sa standardom eN 20140-9/ISO 140-9 ili eN/ISO 10848-2 i sa stropom koji je postavljen ispod kontinuirane praznine. 2) dncw i dnfw vrijednosti su utvrđene u skladu sa standardom eN ISO 717-1. 3) Pretpostavlja se da vrijednosti za ploče sa standardnom perforacijom (16% otvorene površine) nisu manje od ploča sa mikro perforacijom (22% otvorene površine). 4) Armstrong vrši obimna i redovna akustička ispitivanja svojih stropnih ploča. U nizu rezultata dobijenih za isti proizvod mogu se primjetiti blaga odstupanja. dobijeni rezultati ne predstavljaju uvjek najviše moguće vrijednosti već one koje mogu biti dosljedno i sigurno prezentirane. 19 ZdRAVLje I ČISTOćA Da lI ste znalI… sve je U koNtrolI kvalItete zraka: ■ ■ ■ ■ ■ ■ Zrak koji ulazi u čistu sobu filtrira se u ovisnosti o veličini nepoželjnih elemenata.. Zrak se pročišćava najviše 60 puta na sat na ukupni volumen prostorije. Uvodi se i novi zrak kako bi izbjegli povećanje koncentracije cO₂ i održali nivo kisika neophodan korisnicima prostora. Radnici u čistim sobama moraju nositi opremu kao što je specijalno odijelo, kapa, rukavice, zaštita za cipele ili maska. Razlikujemo dvije vrste soba: • sobe sa nadtlakom, za spriječavanje ulazak zagađivača (prašina, bakterije...) • sobe sa negativnim tlakom, za sprečavanje izlaska raznih zagađivača (virusa, bakterija, spora...) van. Građevinski materijali koji se u takvim prostorijama koriste ne smiju negativno uticati na proces postizanje čistoće i trebali bi aktivno doprinositi poboljšanju sredine. čIsta soba Čista soba je jedna ili niz soba kod kojih se kontrolira koncentracija čestica u zraku u cilju smanjenja njihove pojave, stvaranja i zadržavanja, iz određenog industrijskog ili istraživačkog razloga, poput sredina kao što su zdravstveni centri. Parametri kao što su temperatura, vlažnost zraka i tlak zraka održavaju se na određenom nivou, kao što je određeno standardom ISO 14644-1. Čiste sobe definiraju se na skali od ISO 1 (najčistije) do ISO 9 ovisno o izmjerenim količinama čestica. • Testiranje se vrši prema standardu ISO 14644-1, na osnovi kojeg se utvrđuje kategorija čistoće. Iako zvanično povučen, federalni standard SAd 209e i dalje se koristi kao referenca. • U narednoj tablici prikazana je usporedba između dva standarda. IsO klasa bIogUard rješeNja (čestice u jednom kubnom metru koje su jednake ili veće od određene veličine) > 0.1μm Veličina čestica > 0.2μm > 0.3μm > 0.5μm ISO klasa 1 10 2 ISO klasa 2 100 24 ISO klasa 3 1 000 237 102 35 8 klasa 1 ISO klasa 4 10 000 2 370 1 020 352 83 klasa 10 ISO klasa 5 100 000 23 700 10 200 3 520 832 ISO klasa 6 1 000 000 237 000 102 000 35 200 8 320 > 1μm 4 klasa 100 293 ISO klasa 7 352 000 83 200 2 930 klasa 10 000 3 520 000 832 000 29 300 klasa 100 000 ISO klasa 9 35 200 000 8 320 000 293 000 klasa 1 000 000 bioguard boja ima povećanu otpornost na sredstva za dezinfekciju. zdravstveNe premIse U zdravstvenim premisama,najznačajnije je izbjegavanje bolničke infekcije. Prema nivou rizika, neophodni nivo čistoće u čistoj sobi uobičajeno varira između ISO 5 i ISO 8. podkoNstrUkcIja I ploče za čIste sobe Svi ispod navedeni proizvodi: • mogu se rabiti u ISO 5 sredinama i certificirani su u skladu sa standardom ISO 14644-1; • sprječavaju razmnožavanje bakterija, pljesni i glivica (testirani po normama NF S 90-351 (Francuska) i jIS Z2801); • mogu se prati razblaženim sredstvima za dezinfekciju. zahtjevi sistemsko rješenje nivo djelovanja Operacijske dvorane potpuno hermetički zatvoren monolitni izgled Antimikrobni Orcal bioguard Plain clip-In sa spojevima zatvorenim silikonom ili gumenim trakama IsO 3 perivo vodom pod velikim pritiskom Nemagnetni Ploča tipa Mylar na cLeAN ROOM podkonstrukciji sa plastičnim osiguračem protiv odizanja ploča IsO 4 antistatik Antimikrobni Antimikrobni dobra hermetika dobro akustičko okruženje PODKOnstRUKCIja Ploča tipa bioguard Acoustic na cLeAN ROOM podkonstrukciji sa IsO 4 sa specijalnim završnim plastičnim osiguračem protiv odizanja ploča tretmanom Bioguard Ploča tipa bioguard na cLeAN ROOM podkonstrukciji sa IsO 4 plastičnim osiguračem protiv odizanja ploča perivo Acoustic ili Orcal bioguard extra Microperforated board sa 0,65 aw apsorpcija zvuka akustičkim filcom i Premium b15 ispunom MIneRalne PlOČe Metal podkonstrukcija Clean ROOM BIOgUaRD PlaIn BIOgUaRD aCOUstIC Zone 1, 2 i 3 Zone 1, 2 i 3 Zone 1, 2 i 3 Zone 1, 2 i 3 Zone 1, 2 i 3 Zone 1, 2, 3 i 4 kategorija čistoće ISO 4 ISO 5 ISO 5 ISO 4 ISO 5 ISO 3 materijal aluminij Mineralne ploče Mineralne ploče mineralne ploče Čelik sa akustičkim filcom i ispunom od mineralne ploče čelik Površina PVc bioguard Stakleni voal sa bioguard tretmanom poliesterska folija ekstramikroperforiran obojan bioguard bojom u prahu na bazi poliestera bez perforacija, obojan bioguard bojom u prahu na bazi poliestera klasifikacija NF S 90-351 vrsta prostora Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici bioguard proizvodi dostižu klasu ISO 5 do ISO 3 u skladu sa standardom ISO 14644-1. klasa 1 000 ISO klasa 8 magnetna rezonanca 20 bioguard boja sadrži dodatne aktivne komponente koje smanjuju količinu virusnih bakterija,pljesni i gljivica. - Primjeri prostora i sistemska rješenja: intenzivna njega bolnička soba/rodilište laboratorij/ ljekarna Sistemska rješenja za farmaceutsku, prehrambenu i proizvodnu industriju mogu se naći u brošuri „Rješenja za čiste sobe”. > 5μm - 10 Da lI ste znalI… bIOGUARd proizvodi su posebno projektirani za zdravstveni sektor. američki federalni standard 209e Maksimalni broj čestica u zraku otpornost na sredstva za dezinfekciju Sredstva na bazi amonijaka, hidrogen peroksid, klor MYlaR * ORCal BIOgUaRD ORCal BIOgUaRD extra Plain mikroperforirane sa akustičkim filcom i Premium B15 ispunom Sredstva na bazi amonijaka, hidrogen peroksid, klor * nije testirano 21 VATRA reakcIja Na požar Usaglašavanjem tehničkih standarda u europi i prihvačanjem standarda eN13964 (spušteni stropovi – tehnički uvjeti i metode testiranja) u nacionalnim zakonodavstvima došlo je do usaglašavanja europskih metoda testiranja i klasifikacije reakcije spuštenih stropova na požar. Te nove klase reakcije na požar, ili ‘euroklase’, osmišljene su u skladu sa standardom eN13501-1:2007. ‘euroklase’ se uvode kao zamjena za stare nacionalne propise za definiranje otpornosti stropa na požar kako bi zadovoljile opće standarde europske Unije vezane za građevinske materijale i lokalne propise vezane za interijerske obloge. budući da je reakcija na požar jedna od osnovnih sigurnosnih zahtjeva kada su spušteni stropovi u pitanju, euroklasa predstavlja jedan od obaveznih elemenata ce oznake spuštenih stropova i podkonstrukcije. ‘euroklase’ rangiraju proizvode od A1 do F, kako se vidi u tablici u prilogu, pri čemu je A1 oznaka za najbolju, a F najlošiju reakciju na požar. Svaka država članica zatim utvrđuje zahtjevane vrijednosti za različite prostore i vrste objekata u skladu sa svojim građevinskim propisima. U ovisnosti o načinu utvrđivanja reakcije na požar, ocjena može uključiti i dodatne klasifikacije koje se odnose na količinu oslobođenog dima i kapljica. Količina dima i kapljica regulirana je u nekim europskim zemljama. Ispuštanje dima klasificira se od s1 (najmanja količina oslobođenog dima) do s3 (najveća količina oslobođenog dima). Količina kapljica kreće se od d0 (bez pojave kapljica) do d2 (najveća količina kapljica). strUktUrNa zaštIta od požara U europskim zemljama mora postojati zaštita nosive konstrukcije zgrade od požara. To prije svega podrazumjeva da struktura zgrade treba ostati stabilna za vrijeme požara kako bi se sprovela evakuacija stanara, a vatrogasci obavili svoj posao bez straha od urušavanja zgrade. Traženo vrijeme trajanja zaštite obično ovisi o visini zgrade i pozicije u objektu (npr. karakteristični kat, podrum, krovna konstrukcija itd.), zatim od toga da li u zgradi postoji neka aktivna zaštita od požara (protupožarna prskalica itd.), kao i od vrste konstrukcije koja se štiti (čelične grede, drveni podovi ili međukatovi itd). Spušteni stropovi otporni na požar predstavljaju jednu od najznačajnijih metoda zaštite od požara koja je neophodna strukturnim elementima. Također, omogućavaju podnoj konstrukciji da osigura vrijeme zaštite predviđeno građevinskim propisima, što ne bi mogla postići sama. Postoje brojne lokalne metode za utvrđivanje performansi spuštenih stropova u sklopu strukturne zaštite od požara, kao i nekoliko europskih normi koje su prihvačene u većini europskih zemalja. Rezultati testiranja klasificiraju se na osnovi trajanja zaštite, što je u skladu sa standardom eN13501-2:2007 za europska ispitivanja. Međutim, još uvjek nije usvojena jedinstvena metoda testiranja prihvatljiva za sve države članice eU. Procjena ponašanja u slučaju požara ne testiranih proizvoda vrši se na osnovi njihovih svojstava i usporedbe sa sličnim testiranim proizvodima, ukoliko to u svom izvještaju dozvoli ovlašteni stručnjak za protupožarnu zaštitu, što bi trebalo biti praćeno izveštajem sa osnovnog testiranja 22 Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici i precizno utvrđenim pravilima montaže radi postizanja procjenjenog učinka. Postoji neograničeni broj vrsta i mogućih pozicija servisnih elemenata kao što su lampe, detektori dima i sl., koje projektant i monter moraju rasporediti i ugraditi na način koji ne utiče na karakteristike stropnog sistema. To obično podrazumjeva podnošenje na uvid certifikata protupožarnosti ugrađenih elemenata ili mišljenje izdano od ovlaštenog tijela. Ukoliko ne postoji navedeni dokument, projektant ili monter preuzima trajnu odgovornost za sigurnost objekta i ljudi u slučaju požara. Za uspjeh testiranja važni su tip nosive konstrukcije i kompletna montaža testiranog uzorka. Armstrong provodi testiranja strukturne otpornosti na požar sa različitim tipovima stropnih ploča ali uvjek na originalnoj Armstrong Trulok podkonstrukciji. Postoje mnogi drugi detalji u vezi sa testiranim uzorkom koji se moraju shvatiti i kojih se mora pridržavati, kao što su: • položaj glavnog nosača i visilica • način pričvršćivanja visilica i tip nosive podkonstrukcije • minimalna dubina stropnog međuprostora • koje je maksimalno opterećenje na koje se konstrukcija testira • da li se prilikom testiranja koriste ploče pričvršćene sigurnosnim osiguračima. navedena je u dokumentu 173816 o procjeni rizika od požara. Kao osnova tog dokument su brojnim ispitivanjima različitih tipova Armstrong ploča i podkonstrukcije, a sadrži procjenu karakteristika nakon montaže različitih Armstrongovih sistema ploča i podkonstrukcije u skladu sa odgovarajućim osnovnim testom reakcije na požar i varijacijama u montaži koje taj test odobrava. U tablicama na narednoj stranici nalazi se kratki pregled karakteristika koje se mogu postići, kao što je navedeno u dokumentu koji se u vrijeme tiskanja smatra važećim. Kako proizvodi mogu biti mijenjani ili ponovo testirani, vrlo je važno da se njihova ispravnost provjeri prije montaže. Prema tome, trenutna verzija dokumenta 173816 i pripadajući izveštaj sa osnovnog testiranja uvjek treba pogledati prije montaže podne konstrukcije koja treba biti zaštićena armstrongovim stropnim sistemom. Neophodno je detaljno pročitati dokumentaciju i shvatiti sva ograničenja. Skraćene verzije nisu poželjne jer ne prikazuju sve detalje testiranja i konstrukcije. svi izveštaji testiranja, certifikati i procjene armstrongovih proizvoda mogu se dobiti besplatno od našeg tehničkog prodajnog tima. Procjenjene karakteristike sa nosivom konstrukcijom od čeličnih greda – izveštaj sa osnovnog testiranja: 134086 (70995 za Clip-In) Board Tegular MicroLook Flush Tegular Clip-In 3mm Komentari ULTIMa ULTIMa dB ULTIMa OP PerLa PerLa OP SIerra BIOgUard aCOUSTIC / BIOgUard PLaIn FIne FISSUred PLaIn CIrrUS TaTra / COrTega 90 minuta 60 minuta 30 minuta 60 minuta 30 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta n/a 60 minuta n/a 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta n/a 60 minuta n/a 60 minuta 60 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a Uključujući i 500 x 500 i 1200 x 300 Ultimu MicroLook MeTaL neperforiran + ispuna ili B15 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta n/a 8mm and 16mm upuštanje 18mm 100kg/m3 AFbTF ispuna MeTaL Std Perf + ispuna ili B15 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta n/a 8mm and 16mm upuštanje 18mm 100kg/m3 AFbTF ispuna MeTaL Microperf + ispuna ili B15 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta n/a 8mm and 16mm upuštanje 18mm 100kg/m3 AFbTF ispuna MeTaL extra Microperf + ispuna ili B15 60 minuta 60 minuta 60 minuta 60 minuta n/a 8mm and 16mm upuštanje 18mm 100kg/m3 AFbTF ispuna MeTaL bez perforacija + ispuna n/a n/a n/a n/a 30 minuta 600 x 600 samo. 40mm 45kg/m3 AFbTF ispuna MeTaL Std Perf + ispuna n/a n/a n/a n/a 30 minuta 600 x 600 samo. 40mm 45kg/m3 AFbTF ispuna MeTaL Microperf + ispuna n/a n/a n/a n/a 30 minuta 600 x 600 samo. 40mm 45kg/m3 AFbTF ispuna MeTaL extra Microperf + ispuna n/a n/a n/a n/a 30 minuta 600 x 600 samo. 40mm 45kg/m3 AFbTF ispuna Uključujući i colortone black, ali Ne Sektor ili Frequence Ne odnosi se na Graphis Ne odnosi se na cirrus design ploče Procjenjene karakteristike sa drvenim podovima - izveštaj sa osnovnog testiranja: 167751 ULTIMa ULTIMa dB FIne FISSUred ULTIMa / ULTIMa dB PerLa SIerra BIOgUard aCOUSTIC / BIOgUard PLaIn FIne FISSUred PLaIn CIrrUS TaTra / COrTega Board Tegular MicroLook Flush Tegular Clip-In 3mm 60 minuta 60 minutes n/a 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 60 minuta 60 minuta n/a 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 60 minuta 60 minuta n/a 30 minuta n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a Komentari Glavni nosači na svakih 600mm Uključujući i colortone black, ali Ne Sektor ili Frequence Ne odnosi se na Graphis Ne odnosi se na cirrus design ploče Procjenjene karakteristike na međukatovima - izveštaj sa osnovnog testiranja: 120559 ULTIMa / ULTIMa dB ULTIMa dB PerLa SIerra BIOgUard aCOUSTIC / BIOgUard PLaIn FIne FISSUred PLaIn CIrrUS TaTra / COrTega Board Tegular MicroLook Flush Tegular Clip-In 3mm 60 minuta 60 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 60 minuta 60 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta 30 minuta n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a Komentari Uključujući i colortone black, ali Ne Sektor ili Frequence Ne odnosi se na Graphis Ne odnosi se na cirrus design ploče Ovi detalji, moraju se uzeti u obzir pri montaži ako se žele postići testirane karakteristike, kao i prilikom sastavljanja specifikacije za stropove koji se postavljaju s ciljem strukturne zaštite od požara. Otpornost na vatru podnih struktrura zaštićenih Armstrongovim sistemima spuštenih stropova i podkonstrukcije 23 RjeČNIK TehNIČKIh POjMOVA Reakcija na požar Lokalni građevinski propisi (gdje postoje) traže usklađenost građevinskih objekata sa odgovarajućom euroklasom reakcije na požar u zavisnosti o segmentu primjene. Armstrongovi proizvodi su testirani i ispunjavaju kriterije usklađeniih europskih standarda reakcije na požar. Mnogi Armstrongovi proizvodi testirani su i na otpornost na požar u kombinaciji sa raznim podnim konstrukcijama. Za više informacija o tome kako stropovi stvaraju sigurniji okoliš vidi stranu 22. Refleksija svjetla Velika moć refleksije svjetla spuštenih stropova značajno pridonosi održanju pravog nivoa osvjetljenja u zatvorenom prostoru, kao i uštedi električne energije. Armstrong provodi obimna ispitivanja refleksije svjetla na velikom broju svojih proizvoda, u skladu sa standardom eN ISO 7742-2 i 3 (kao što je definirano u eN 13964) i standardnom test metodom ASTM e1477, od strane nezavisnih ovlaštenih laboratorija. Vrijednosti refleksije svjetla koje su naznačene na tehničkom listu svakog proizvoda rezultat su navedenih testiranja. akustičke karakteristike Korisniku prostora, u primjeru ureda, učionica, dućana, i sl. potrebna je: • Razumljivost – da čuje i da ga se razumije • diskreciju – da ne bude prisluškivan • Koncentraciju – da ga ne ometaju Optimalno akustičko okruženje dobija se dobrom kombinacijom apsorpcije i slabljenja zvuka, a upotpunjava se korištenjem aktivne akustike. Za više informacija o tome kako akustika može stvoriti ugodniji okoliš pogledajte stranu 17. antimikrobne performanse Kontrola biološkog zagađenja od izuzetnog je značaja u zdravstvu, osobito u bolnicama i klinikama. Armstrong stropovi ne potiču razvoj gljivica/pljesni ili kvasaca i mogu se postavljati u prostorijama opće namjene. Armstrong bioguard boja smanjuje količinu virusnih bakterija, pljesni i gljivica. Ova specijalna završna boja pogodna je za čišćenje i dezinfekciju. Za više informacija o tome kako stropovi mogu stvoriti zdraviji okoliš pogledajte na stranici 20. Kvaliteta zraka Armstrong nudi brojne specijalne sisteme spuštenih stropova kako bi ograničili broj slobodnih čestica u zraku u tzv. čistim sobama. Ovi proizvodi testirani su u skladu sa standardom ISO 14644-1. Za više informacija o tome kako stropovi mogu stvoriti zdraviji okoliš pogledajte na stranici 20. apsorpcija zvuka je kontrola refleksije zvuka, koju osigurava spušteni strop u prostoru. termička provodljivost Zbog sve veće predanosti ka uštedi električne energije, od građevinskih objekata se traži energetska učinkovitost u skladu sa svojom funkcijom, korištenjem i lokalnim građevinskim propisima. Građevinski materijali za unutrašnje korištenje koji mogu činiti dio vanjske strukture, kao što je slučaj sa spuštenim stropom pod krovnom konstrukcijom, smanjuje gubitak topline u zavisnosti o svojoj termičkoj provodljivosti. Armstrong vrši široka ispitivanja termičke provodljivosti na velikom broju svojih proizvoda, u skladu sa standardima eN 12667 (kao što je definirano u eN 13964) i ISO 8301, od strane neovisnih akreditiranih laboratorija. Vrijednosti termičke provodljivosti koje su naznačene na tehničkom listu svakog proizvoda rezultat su navedenih testiranja. Redukcija zvuka je kontrola vertikalnog prolaza zvuka kroz ravninu spuštenog stropa iznad prostora. Otpornost na vlagu Stropni sistemi izlažu se sve zahtjevnijim uvjetima vlažnosti zraka usljed dinamičnijih uvjeta u eksploataciji objekta, kao što su grijanje i hlađenje, velika koncentracija korisnika, otvaranje prostora ka eksterijeru, itd. Za ove prilike, Armstrong preporučuje široku paletu standardnih proizvoda pogodnih za montažu u uvjetima 95% i 99% relativne vlage zraka, kao i posebne proizvode koji su pogodni u ekstremnim uvjetima 100% relativne vlage zraka. U tablici je prikazana relativna vlagootpornost u odnosu na izloženost vlagi prema standardu eN 13964. Uvjeti A Građevinske komponente izložene promjenljivoj relativnoj vlažnosti zraka od najviše 70% i promjenljivoj temperaturi do najviše 25°c ali bez korozivnih elemenata. b Građevinske komponente izložene promjenljivoj relativnoj vlažnosti zraka od najviše 90% i promjenljivoj temperaturi do najviše 30°c ali bez korozivnih elemenata. c Građevinske komponente izložene promjenljivoj relativnoj vlažnosti zraka od najviše 95% i promenljivoj temperaturi do najviše 30°c uz rizik od kondenzacije ali bez korozivnih elemenata. d 24 Puno zahtjevniji uvjeti od gore navedenih Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici Otpornost na grebanje Visoka otpornost površine ploče na grebanje, što se utvrđuje hess Rake testom. Rad sa proizvodima i njihova trajnost Često skidanje ploča, karakteristično za prostore gdije se nalazi građevinska oprema, traži viši nivo otpornosti stropnih ploča. U skladu s tim, Armstrong je poboljšao trajnost i otpornost svojih proizvoda na razne uticaje. % 15 gODIna garancije Reciklirani sadržaj Za proizvodnju Armstrongovih proizvoda koriste se razne reciklirane sirovine. Reciklirani sadržaj svakog proizvoda naveden je u našoj literaturi u skladu sa standardom ISO 14021:2004. Za više informacija o tome kako stropovi mogu uticati na održivost sredine pogledajte stranu 7. 15 godina garancije Firma Armstrong World Industries daje garanciju kvalitete materijala na 15 godina od dana ugradnje u slučaju Armstrongovih proizvoda sa vlagootpornošću do 95% i 99%, u skladu sa uvjetima koji su detaljno opisani na suprotnoj stranici. ce ozNaka Što je to? ce označava conformité européenne, što u prijevodu znači „europska suglasnost”. Oznaka ce predstavlja „putovnicu“ za ulazak proizvoda na tržište europske unije i ukazuje na to da je proizvod u skladu sa zahtjevima važećih europskih standarda. ■ Pogodni za brisanje suhom krpom. Pogodni za brisanje vlažnom krpom. Mogu se prati spužvom namočenom u vodu koja sadrži otopljeni blagi sapun ili razblaženi deterdžent. Mogu se čistiti vodom koja sadrži otopljeni blagi sapun ili razblaženi deterdžent. slabljenje zvuka predstavlja kontrolu horizontalnog prolaska zvuka kroz ravninu spuštenog stropa preko zajedničkog međutavanskog prostora susjednih prostorija. Klasa Čišćenje i dezinfekcija Učestalost i način čišćenja stropova ovisi od slučaja do slučaja. Svi proizvodi se minimalno mogu očistiti suhom krpom ili usisavačem. Mogu se čistiti vodom po visokim tlakom. Mogu se čistiti sredstvima za dezinfekciju koja su obično u uporabi u zdravstvenim ustanovama. Propuštanje zraka Prazan prostor iznad spuštenog stropa može poslužiti kao dio mehaničkog sistema distribucije zraka, bilo za njegovo dovođenje ili odvođenje u ovisnosti od čega će tlak zraka u njemu biti pozitivan ili negativan u usporedbi sa tlakom u prostoriji ispod. Slična je situacija i sa ‘čistim sobama’, gde je najvažnije zaustaviti pristup slobodnim česticama prašine, zbog čega je u sobi pozitivni tlak u odnosu na okolni prostor. Suprotno tome, da bi se izbjegao izlazak patogena, soba se drži pod niskim tlakom u odnosu na okolnu sredinu. U takvim slučajevima, nephodno je znati koju količinu zraka stropni sistem propušta kao rezultat razlike tlaka. Armstrong vrši obimna ispitivanja propuštanja zraka na velikom broju svojih proizvoda, u skladu sa standardima eN 12114 i eN ISO 13829, od strane neovisnih ovlaštenih laboratorija. Za sve detalje vezane za rezultate obratite se vašem lokalnom ITS/MSc centru. Protok zraka U slučaju perforiranih metalnih spuštenih stropova Orcal, prostor iznad stropa može poslužiti kao dio mehaničkog sistema distribucije zraka, u kom slučaju se koristi za opskrbu zrakom. Zračni pritisak u plenumu je uvjek pozitivan u odnosu na pritisak u prostoriji ispod. Određene ploče ostaju otvorene (aktivne) i služe kao difuzeri zraka, dok su perforacije na ostalim pločama blokirane (neaktivne). Na taj se način količina zraka kojom se prostorija opskrbljuje kontrolira i balansira na osnovi razlike u pritisku i zahtjevom za promjenom zraka. Armstrong vrši obimna ispitivanja protoka zraka na brojnim Orcal proizvodima, u skladu sa standardima eN 12114 i eN ISO 13829, od strane neovisnih ovlaštenih laboratorija. Za sve detalje vezane za rezultat kontaktirajte vaš lokalni ITS/MSc centar. Kada su u pitanju građevinski materijali, primjenjuje se direktiva o građevinskim proizvodima (cPd )(89/106/ eec). cPd definira osnovne kriterije koje proizvodi (i ukupni projekti) moraju ispunjavati kako bi bili pogodni za željenu uporabu, a to su: • mehanička otpornost i stabilnost; • sigurnost u slučaju požara; • higijena, zdravlje i zaštita životne sredine; • sigurnost pri radu; • zaštita od buke; • ekonomična potrošnja energije i zadržavanje topline. Kada su u pitanju spušteni stropovi, način ispitivanja i performanse u skladu sa osnovnim zahtjevima definirani su novim važećim standardom eN 13964 Spušteni stropovi – zahtjevi i metode ispitivanja. Što to znači? Ovim standardom određuje se način provjere je li komponente spuštenog stropa ispunjavaju osnovne kriterije kako bi se napravila njihova podjela, kao i da proizvođač mora kontinuirano održati karakteristike svojih proizvoda na traženom nivou. Od 1. srpnja 2007. godine, spušteni stropovi i sistemi podkonstrukcije (koji se spominju u standardu eN 13964) moraju imati ce oznaku i prateće informacije o ispunjenju osnovnih kriterija. ■ Od 1. srpnja 2007. godine, materijali koji nemaju oznaku ce ne mogu ući na tržište eU. 25 IZbOR PROIZVOdA Poluskrivena & skrivena vidljiva podkonstrukcija PO SISTeMU POdKONSTRUKcIje vidljiva podkonstrukcija vidljiva podkonstrukcija Poluskrivena & skrivena Poluskrivena skrivena 40mm Prelude xL2/TL 15 mm Silhouette xL2 15 mm Interlude xL2 15 mm Prelude xL /TLx 24 mm Prelude Sixty2 2 Prelude xL /TLx 24 mm Prelude Sixty2 2 Prelude xL /TLx 24 mm Prelude Sixty2 2 Prelude xL /TLx 24 mm Prelude Sixty2 2 Prelude 24 mm Main Runner Prelude Sixty2 Ploče MicroLook/ MicroLook be System Z Prelude xL2/TL 15 mm Silhouette xL2 15 mm Interlude xL2 15 mm System Z Paneli Prelude xL2/TLx 24 mm Prelude xL2/TLx 24 mm Prelude xL2/TLx 24 mm Prelude Sixty2 Prelude Sixty2 Prelude Sixty2 c profil sa T oprugom Mineralni i metalni paneli i ploče Tegular board Vector board SL2 SL2 K2c2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Mineralne laminirane MicroLook Tegular / Flush Tegular board ✔ ✔ dP12 sa GemaGrid j-Profil / h-Profil Metalni paneli i ploče Vector T-clip F S-clip, Q-clip, R-clip hOOK-ON Mineralni dekorativni ULTIMA ✔ ✔ ✔ ULTIMA OP ✔ ✔ ✔ ULTIMA dB ✔ ✔ ✔ OPTIMA ✔ ✔ ✔ PerLA ✔ ✔ ✔ PerLA OP ✔ ✔ ✔ PerLA dB ✔ ✔ ✔ SIerrA OP ✔ ✔ ✔ NeevA ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ COLOrTONe dUNe ✔ COLOrTONe FINe FISSUred BLACk ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ COLOrTONe NeevA ✔ CIrrUS deSIgN(2) ✔ grAPhIS ✔ vISUAL ✔ ✔ (2) Step/decade/doric/Image/Synonymes/contrast ✔ ✔ ✔(1) (1) Neeva paneli dostupni su sa detaljima ruba MicroLook & Tegular. Pogledajte stranu 35. Specifična rješenja (3) Mineralne nelaminirane SAhArA ✔ ✔ ✔ SAhArA MAX / SABBIA ✔ ✔ ✔ SAhArA dB ✔ ✔ ✔ CIrrUS ✔ ✔ ✔ CIrrUS MAX / CIrrUS 75 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ BIOgUArd ACOUSTIC ✔ ✔ ✔ BIOgUArd PLAIN ✔ ✔ ✔ PArAFON hygIeN ✔ CerAMAgUArd ✔ NewTONe ✔ (3) clean Room podkonstrukcija ili Prelude 24 podkonstrukcija otporna na koroziju preporučuje se za čiste sobe i prostorije u zdravstvenim ustanovama. ✔ PLAIN ✔ ✔ ✔ FINe FISSUred ✔ ✔ ✔ Metal drveni 26 MAderA FUrNIrI ✔ ✔ ✔ ✔ MAderA LAMINATI ✔ ✔ ✔ ✔ Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici eXTrA MICrOPerFOrATed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ MICrOPerFOrATed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ PerFOrATed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ PLAIN ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ PreMIUM B15 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ BIOgUArd ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 27 IZbOR PROIZVOdA PReMA MATeRIjALU Mineralni laminirani Mineralni dekorativni ULTIMA, ULTIMA OP, ULTIMA db OPTIMA PeRLA, PeRLA OP, PeRLA db SIeRRA OP Mineralni nelaminirani SAhARA, SAhARA MAx/SAbbIA, SAhARA db cIRRUS, cIRRUS MAx/cIRRUS 75 PLAIN COlORtOne neeva COlORtOne DUne NeeVA Opal (OL) carrara (cA) Toledo (TO) blue Mountain (bT) Platinum (PN) black (bK) Metal (MT) carrara (cA) jade (jA) Navy (Ny) Perl (PF) Amber (Ab) cement (cG) cIRRUS STeP cIRRUS dORIc cIRRUS decAde cIRRUS IMAGe cONTRAST SQUARe cONTRAST LINeAR GRAPhIS LINeAR GRAPhIS NeOcUbIc ORcAL bIOGUARd PARAFON hyGIeN SyNONyMeS RIbbON GRAPhIS dIAGONAL SyNONyMeS MeLOdy GRAPhIS MIx A & b cONTRAST cIRcLeS GRAPhIS PUNTOS FINe FISSURed GRAPhIS cUAdROS VISUAL V64 & V49 black Metal Specifična rješenja cLIP-IN AxAL VecTOR bOARd TeGULAR bez perforacija Perforirani Microperforirani extra Microperforirani TeGULAR 2 MIcROLOOK hOOK-ON bIOGUARd AcOUSTIc bIOGUARd PLAIN MyLAR 100% Rh dizajnerska rješenja OPTIMA cANOPy ULTIMA cANOPy ceRAMAGUARd ORcAL cANOPy AxIOM cANOPy NeWTONe 100% Rh INFUSIONS cANOPy druge perforacije dostupne su na upit. drveni MADERA LAMINATI curly Maple (cM) Podkonstrukcija MADERA - FURNIRI Lime Tree (LM) Pear (Ph) beech (bh) US cherry (Uc) DIzajn PODKOnstRUKCIja US Maple (UM) Axiom profili i prijelazni profili INTeRLUde 15 xL2 vIDljIva PODKOnstRUKCIja SILhOUeTTe 15 xL2 PReLUde 15 mm PReLUde 24 mm PReLUde SIxTy2 24 mm PReLUde 35 mm 5 Ø 0.5 PeRFORaCIje A1 A2 A8 5 A10 A12 sKRIvena PODKOnstRUKCIja SySTeM Z 28 Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici sPeCIFIČna PRIMjena POdKONSTRUKcIjA cLeAN ROOM OTPORNA NA KOROZIjU 24 mm POdKONSTRUKcIjA 24 mm 29 NAZIVI PROIZVOdA po abecednom redu MIneRalne PlOČe Metalne PlOČe bIOGUARd PLAIN, bIOGUARd AcOUSTIc __ 92 cLIP-IN _______________________________ 106 ceRAMAGUARd ________________________ 98 dIZAjN & PRILAGOđeNA RjeŠeNjA cIRRUS / cIRRUS MAx / cIRRUS 75 _______ 74 (Stropovi za hodnike, lebdeći stropovi, linearna cIRRUS Image, Step, doric, decade ________ 82 podkonstrukcija, tartan podkonstrukcija, upijaći cIRRUS contrast, Synonymes _____________ 84 zvuka, cellio stropovi, zidne obloge) ________ 116 cOLORTONe __________________________ 80 hOOK-ON ____________________________ 114 FINe FISSURed _________________________ 78 LAy-IN _______________________________ 110 GRAPhIS Puntos, cuadros, Linear, Neocubic, diagonal, Mix A & b _____________ 86 MAdeRA ______________________________ 118 PODKOnstRUKCIja MyLAR ________________________________ 96 AxIOM profili & prijelazni profili ____________ 124 NeeVA _________________________________ 64 bANdRASTeR _________________________ 132 NeWTONe ____________________________ 100 cLeAN ROOM POdKONSTRUKcIjA _____ 134 OPTIMA ________________________________ 54 INTeRLUde ___________________________ 126 PARAFON hyGIeN_______________________ 94 POdKONSTRUKcIjA OTPORNA PeRLA _________________________________ 56 NA KOROZIjU _________________________ 134 PeRLA db ______________________________ 60 PReLUde 15 / 24 ______________________ 128 PeRLA OP _____________________________ 58 PReLUde SIxTy2 / 35 ___________________ 130 PLAIN _________________________________ 76 SILhOUeTTe __________________________ 127 SAhARA ______________________________ 66 SySTeM Z ____________________________ 133 SAhARA db ____________________________ 72 VISILIce _______________________________ 135 SAhARA MAx / SAbbIA __________________ 70 SAhARA paneli __________________________ 68 30 SIeRRA OP _____________________________ 62 CanOPY ULTIMA ________________________________ 46 AxIOM cANOPy ________________________ 40 ULTIMA db _____________________________ 52 INFUSIONS cANOPy ____________________ 42 ULTIMA OP _____________________________ 50 OPTIMA cANOPy _______________________ 34 ULTIMA paneli ___________________________ 48 ORcAL cANOPy ________________________ 38 VISUAL ________________________________ 88 ULTIMA cANOPy ________________________ 36 Najnovije informacije nalaze se na našoj internet stranici 2 > Informacije o proizvodima Dizajn rješenja optima Canopy ULtima Canopy 34 36 oRCaL Canopy 38 40 iNFUSioNS Canopy 42 46 48 50 52 optima SiERRa op 62 64 pERLa dB 54 56 58 60 66 68 70 SaHaRa dB 72 pLaiN 80 82 CiRRUS aXiom Canopy Mineralne laminirane ploče ULtima ULtima paneli ULtima op ULtima dB pERLa pERLa op NEEVa Mineralne nelaminirane ploče SaHaRa SaHaRa paneli SaHaRa maX / SaBBia CiRRUS CiRRUS maX / CiRRUS 75 FiNE FiSSURED 74 76 78 Mineralne ukrasne ploče CoLoRtoNE DUNE & NEEVa CiRRUS Design & image GRapHiS Contrast & Synonymes 84 ViSUaL paRaFoN HYGiEN 94 96 CERamaGUaRD 86 88 Specifična sistemska rješenja BioGUaRD aCoUStiC BioGUaRD pLaiN 92 92 mYLaR NEwtoNE 98 100 Metalne ploče tehničke karakteristike CLip-iN Q-CLip, R-CLip 104 106 CLip-iN S-CLip F, t-CLip F 108 LaY-iN axal Vector, Board, microLook LaY-iN tegular Hook-oN 110 112 114 DiZaJN & SpECiJaLNa RJEŠENJa 116 SYStEm Z 133 Drvene ploče microLook / Vector / SL2 118 Podkonstrukcija aXiom profili & prijelazni profili iNtERLUDE SiLHoUEttE pRELUDE 15 124 126 127 128 pRELUDE 24 pRELUDE SiXtY² pRELUDE 35 BaNDRaStER SiStEm 129 130 131 132 SiStEmi Za SpECiJaLNU NamJENU SiStEmi poDkoNStRUkCiJE 134 135 31 Trendovi u arhiTekTuri i okruženju Trendovi su direktna posljedica promjenjivih socijalnih, ekonomskih i socioloških uticaja. Današnja arhitektura je ekološki odgovorna i održiva kroz dizajn koji se kreće od potpuno minimalističkog do potpuno eksplicitnog. Danas je u procesu projektiranja i svim fazama izgradnje objekata, najvažnije razmatranje energetske učinkovitosti materijala za izgradnju kao i njihovih uticaja na životnu sredinu (CO, otpad, reciklirani sadržaj, reciklaža). Završna obrada interijera također postavlja standard u prostoru u kontekstu komfora i poslovne efikasnosti. Stropovi predstavljaju najveću izloženu unutrašnju završnu obradu i imaju ključnu ulogu u definiranju karakteristika kao što su estetika, akustika i osvjetljenje interijera objekta. Bilo da je u pitanju otvorena struktura koja koristi termalnu masu betona ili je u pitanju stropna površina koja se prostire od zida do zida, Armstrong nudi rješenja koja, zahvaljujući materijalima od kojih su napravljena i njihovim karakteristikama, mogu imati monolitni ili diskontinuirani izgled. ULTIMA Canopy diskonTinuirana rješenja sa canopy oblacima DIZAJN / Diskontinuirana rješenja ■ OPTIMA CANOPY ■ ULTIMA CANOPY ■ ORCAL CANOPY ■ AXIOM CANOPY ■ INFUSIONS CANOPY Novi trendovi u arhitekturi diktiraju akustička i dizajnerska rješenja tamo gdje osnovna stropna struktura ostaje vidljiva ne narušavajući udobnost krajnjih korisnika. U skladu sa tim, Armstrong nudi diskontinuirana rješenja koja daju radnom prostoru najviši kvalitet uz očuvanje originalnog arhitektonskog koncepta. Bilo da je u pitanju rješenje koje podržava vidljivu strukturu interijera ili je dopuna već postojećem stropu koji se prostire od zida do zida, canopy elementi mogu biti: ■ Vizualno dojmljivi za suvremeni izričaj ■ Estetski integrirani i nenametljivi sa naglaskom na karakteristikama (npr. akustika) ■ U boji, za bolji kontrast i ritam prostora ■ Različitih oblika kako bi se uklopili uz namještaj ■ Grupirani, kao replika arhitektonskog rješenja ■ Zakrivljeni kako bi izdvojili cjelinu i učinili prostor intimnijim ■ Sa teksturom ili mikroperforirani ■ Naknadno postavljeni ispod već postojećeg kontinuiranog spuštenog stropa kako bi prekinuli monolitni izgled i oživjeli interijer ■ Inteligentni uz dodatak tehnologije i servisnih elemenata (npr. zvučnici) ■ Ekološki, bez otpada na gradilištu ■ Posebni... jer ste i vi jedinstveni. InfUsIons Canopy 32 33 OPTIMA CANOPY Diskontinuirana rješenja > Paneli od mineralnih vlakana > OPTIMA CANOPY 82% 87% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala tEhNIčkI PODACI Boja* Rub Detalj ruba Refleksija svjetla Razumljivost DOStUPNI OBLICI Nominalna dimenzija 1200x1200mm Bijela Obojani rub Board (ravni rub) 1170 mm 1170 mm * RAL boje su dostupne prema specijalnom zahtjevu 1020 mm 1170 mm 1170 mm Svi Optima Canopies paneli su ravni 1170 mm 1040 mm FLAt 1040 mm CONCAVE CONVEx SqUARE BROJ PROIZVODA OPTIMA Canopy je mineralni panel koji može biti konkavan, konveksan, heksagonalan ili u obliku kvadrata, pravokutnika, kruga, trapeza i paralelograma. Raznolikost oblika omogućuje Vam da naglasite različite cjeline u prostoru i iskažete svu svoju kreativnost. OPTIMA Canopies su qprimjenjivi za kreativna rješenja i različite tipove prostorija uz veliku ponudu oblika. Oni poboljšavaju ukupnu udobnost boravka u radnom prostoru, uz odličnu apsorpciju zvuka i refleksiju svjetla. OPTIMA Canopies mogu se koristiti kako bi novi prostor imao upečatljiv dizajn ili kako bi se obnovio i osvježio već postojeći interijer. OPTIMA Canopies se lako i brzo montiraju, kako ispod postojećeg gipsanog stropa, spuštenog raster stropa ili vidljive betonske konstrukcije. šifra proizvoda BPCS5440 WHG BPCS5441 WHG BPCS5442 WHG BPCS5443 WHG BPCS5444 WHG BPCS5445 WHG BPCS5446 WHG BPCS5447 WHG BPCS5448 WHG BPCS5449 WHG koncentracija 860 mm oblik Square Convex Concave Circle Hexagon Trapezoid Left Parallelogram Right Parallelogram Small Rectangle Large Rectangle Sabina* po proizvodu 2.45 2.35 1.85 2.00 1.50 2.05 2.05 2.05 3.85 5.25 * Prosjek od 500-4000Hz, na osnovu laboratorijskih mjerenja za panele spuštene 1m, u skladu sa EN ISO 354-2003. Za više informacija o akustičkim karakteristikama Canopy panela, kontaktirajte našu Internu tehničku podršku. 1170 mm ∅ 1170 mm 1170 mm 1010 mm 1170 mm hExAGON CIRCLE 1170 mm tRAPEZOID 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1020 mm LEFt PARALLELOGRAm 1020 mm RIGht PARALLELOGRAm Nominalna dimenzija 1200 x 1800 mm Nominalna dimenzija 1200 x 2400 mm 2390 mm 1780 mm SADRŽAJ PAkIRANJA - OPTIMA Canopy panel sa integriranim aluminijumskim okvirom - Kartonska šablona za pričvršćenje - Upute za montažu 1170 mm 1170 mm Napomena: komplet potrebnih elemenata za ovjes nije uključen SmALL RECtANGLE LARGE RECtANGLE AkUStIčkE kARAktERIStIkE - sa 1000mmm zračnog prostora UREDI - I online (PT), oPTIMA Canopy Concave & Convex Odgovarajuće upijanje zvuka površine po Canopyu (Sabine) 7 6 5 Large rectangle Rectangle Square Circle 4 3 2 1 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Integrirani aluminijski okvir koji osigurava pojedinačni i grupni ovjes. Dimenzije aluminijumskih okvira: Moduli 1200x1200mm: 610x610mm Moduli 1200x1800mm: 610x1220mm Moduli 1200x2400mm: 610x1830mm Oktavni opseg sa centralnom frekvencijom (u hercima) EEA Euroclass B-s1, d0 90 % RH 15 GODINA garancije EN 13501-1 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. Nominalna dimenzija 1200x1200mm: 4,5kg Nominalna dimenzija 1200x1800mm: 6,8kg Nominalna dimenzija 1200x2400mm: 9kg 35 ULTIMA CANOPY Diskontinuirana rješenja > Paneli od mineralnih vlakana > ULTIMA CANOPY 44% Udio recikliranog materijala tEhNIčkI PODACI 87% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Refleksija svjetla Razumljivost koncentracija POStOJEĆI OBLICI 1905 x 1180 x 32 mm Bijela Obojani rubovi Board (ravni rub) Presjek: 1905 mm 170 mm Dimenzije Boja Rub Detalj ruba 32 mm R= 3,28 m CONCAVE CONVEx BP62591G BP62592G BP62581G BP62582G ŠIFRA PROIZVODA ULTIMA Canopy je mineralni panel pre oblikovan u konveksni ili konkavni oblik. Zakrivljeni oblik omogučuje Vam da istaknete prostor i izrazite svoju kreativnost. Canopy se može montirati maksimalno pod kutem od 45 u odnosu na horizontalu. ULTIMA Canopy je kreativno rješenje za otvorene prostore, koje pruža odlično upijanje zvuka i refleksiju svjetla. ULTIMA Canopy poboljšava ukupnu ugodu boravka u radnoj sredini. ULTIMA Canopy osigurava besprijekorni izgled uz brzu i jednostavnu montažu. ULTIMA Canopy se može koristiti za obnovu postojećeg prostora. Za montažu nije potreban specijalni alat. Canopy se vrlo jednostavno podešava na različite visine i zakreće pod odgovarajućim kutem. 170 mm 32 mm - ULTIMA Canopy panel ima unaprijed pripremljene otvore i označene točke za vezu sa elementima ovjesa - 4 sajle za ovjes (dužine 4.8m) - 4 strukturna sidra - 4 kapice sidara - 4 adapter donjeg ruba sajle * - 4 pričvrščivač donjeg ruba * - 4 unutarnje kapice * - Kartonska shema za bušenje rupa za ovjesni pribor - Upute za montažu *pribor za podešavanje sajli pričvršćen za panel Tlocrt: Primjer tlocrta ULTIMA Canopy panela 1905 mm 1220 mm 610 mm SADRŽAJ PAkIRANJA 1180 mm 1 komad u pakiranju 2 komada u pakiranju PRAtEĆI ELEmENtI šifra prozivoda BPCS5423 G BP625530 G Opis Komplet za ovjes: 4 sajle dužine 4.8m Komplet za ovjes sa produženim sajlama: 4 sajle dužine 9,15m Komplet za ovjes kada se ULTIMA Canopy panel vješa ispod postojećeg spuštenog stropa. BP7006 Napomena: 2 kompleta za jedan Canopy AkUStIčkE kARAktERIStIkE - sa 1000mmm zračnog prostora UREDI - Bürgermeister (nL), ULTIMA Canopy Concave & Convex Odgovarajuće upijanje zvuka površine po Canopyu (Sabine) 3.5 3 2.5 Konkavni Konveksni 2 1.5 1 0.5 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Oktavni opseg sa centralnom frekvencijom (u hercima) EEA Euroclass A2-s1, d0 70 % RH 15 GODINA garancije 23 kg/pc. EN 13501-1 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 37 Diskontinuirana rješenja > Metal > ORCAL CANOPY 30% Udio recikliranog materijala tEhNIčkI PODACI Presjek CONCAVE min 200 mm max 1900 mm CONCAVE CONVEx FLAt BPCS600064 BPCS600065 BPCS600063 40 mm CONVEx 40 mm **RAL boje su dostupne na osnovi zahtjeva. min 200 mm max 1900 mm ŠIFRA PROIZVODA 1 komad u pakiranju FLAt min 200 mm max 1900 mm 40 mm SADRŽAJ PAkIRANJA - ORCAL Canopy panel - 4 ovjesne sajle (duljina spuštanja 2,00 m) - 4 strukturno sidro - 4 kapica sidra - 4 x 50mm pločice - Uputstvo za montažu Tlocrt Primjer tlocrta ORCAL Canopy panela DODAtNI ELEmENtI Opis Standardni komplet za ovjes ORCAL Canopy panela, dužine sajli 2000mm. Ravni čistač za ORCAL Canopy BPCS 600068 1180 mm 1890 mm šifra prozivoda BPCS 600066 600 mm ORCAL Canopy dio je velikog Armstrong proizvodnog programa diskontinuiranih rješenja za spuštene stropove. ORCAL Canopy su metalni paneli koji su na raspolaganju u tri različita oblika (ravan, konkavni i konveksni) čime je projektantima i dizajnerima omogućeno da: ■ Istaknu djelove velikih prostorija uz bolji lokalni akustički komfor cjeline ili radne zone (razumljivost govora) ■ Imaju veliku fleksibilnost kad je u pitanju dizajn s obzirom da ovi paneli mogu biti u tri različita oblika, mogu se vješati pojedinačno ili grupirati prema želji. Paneli kao zavšnu obradu imaju vrlo postojanu i otpornu boju, zahvaljujući kojoj se lako čiste i održavaju. Mogu biti i perforirani (Ekstramikroperforacija) što im omogućuje cjelovit izgled ali dobru akustiku i refleksiju svetla. ORCAL Canopy je potpuno zatvoren, tako da iako unutrašnja strana ostane vidljiva ona upotpunjuje dizajn prostora. Razumljivost koncentracija Refleksija svjetla DOStUPNI OBLICI 1890 x 1180 x 40 mm Bijela (RAL9010)* - Zakrivljen (konkavni, konveksni) rubni detalj: po 47°, po dužini 90° - Ravni: sve stranice 47° - Prednja stranica: Ekstramikroperforiran 0.7mm, 1% otvorene površine, za jednolik izgled panela. - Zadnja strana: Standardna perforacija 2,5mm, 16% otvorene površine, za poboljšanu akustiku. U unutrašnjosti panela smješten je akustički umetak debljine 20mm, 25kg/m3 Završna obrada EN ISO 7742-2 & 3 156 mm Dimenzije Boja Detalj ruba 80% ISO 14021 156 mm ORCAL CANOPY AkUStIčkE kARAktERIStIkE - sa 1000mmm zračnog prostora PRoMET - Aerodrom u nici (francuska), oRCAL Canopy Concave Odgovarajuće upijanje zvuka površine po Canopyu (Sabine) 3.5 3 950 mm 2.5 ORCAL ravni, konkavan ili konveksan 2 1.5 1 0.5 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Oktavni opseg sa centralnom frekvencijom (u hercima) EEA Euroclass B-s2, d0 90 % RH 15 GODINA garancije EN 13501-1 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. Ravni: 26.3 kg Zakrivljen (konkavan ili konveksan): 28.3 kg 39 AXIOM CANOPY Diskontinuirana rješenja > AXIOM C & AXIOM KE CANOPY 25% do 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala* tEhNIčkI PODAtCI Boja Materijal 90% EN ISO ISO 14021 Refleksija svjetla Razumljivost DImENZIJE I OBLICI StANDARDNIh kOmPLEtA Bijela (Global white / RAL 9010)* ekstrudirani aluminij *RAL boje su dostupne na osnovi zahtjeva 3.0 m 2.4 m 1.8 m 1.2 m 1.2 m 10 ploče 8 ploče 6 ploče 4 ploče 9 ploče AxIOm C AND AxIOm kE CANOPY SADRŽAJ PAkIRANJA Napomena; Dostpunost AXIOM profila u bojama je prema zahtjevu. Molimo vas da kontaktirate lokanu tehničku podršku. Opis AXIOM C Tegular Vector profil 1.8 m 15 ploče 12 ploče BPA 345 G AXIOM C Tegular Vector kutnik 2.4 m 20 ploče 16 ploče BPCS 574206G AXIOM KE profil 3.0 m 25 ploče BPCS 57 G AXIOM KE Canopy kutnik BPA361 G AXIOM KE Canopy spojnica BPA 338G BPC 3000 G BPAWDN 21 H AXIOM univerzalna spojnica Primarni C nosač Spojnica za T/C nosač AkUStIčkE kARAktERIStIkE - sa 1000mmm zračnog prostora 7 Odgovarajuće upijanje zvuka površine po Canopyu (Sabine) AXIOM C canopy i AXIOM KE Canopy unaprijediti će akustiku prostora uz moderan dizajn. Zahvaljujući AXIOM rješenjima, funkcija i forma idu zajedno! ■ AXIOM KE Canopy je završni profil koji omogućuje formiranje «oblaka» - «lebdećih stropnih struktura» sa cjelim pločama. Kombinacijom postojećih panela (mineralnih, metalnih, drvenih) i AXIOM komponenti, ovakva rješenja mogu definirati pojedinačne prijemne prostore, radne jedinice i sale za sastanke u okviru open space uredskih prostora. ■ Ova lebdeća struktura i poboljšana akustika smanjuju nivo buke u prostoru i povećavaju razumljivost govora. ■ Idealni su za prostore gdje primarna konstrukcija ostaje vidljiva, a gde je potrebna odgovarajuća akustika. šifra prozivoda BP 551411 G 6 5 PERLA OP 4 OPTIMA 15 mm 3,60 m2 3 ORCAL 1522 2 1 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Oktavni opseg sa centralnom frekvencijom (u hercima) BPA 348 G Nosač profila BPCA 97 G Kutnik za C nosač (dolazi u pakiranju samo za UK). BPA 347 G Spojnica za vezu sa 24mm XL2 nosačem BPA 346 G Spojnica za vezu sa 15mm XL2 nosačem Univerzalna spojnica za vezu sa T nosačem UGosTITELJsTVo - Kazalište (UsA), AxIoM KE AxIoM C BPA 339 G Napomena: Axiom komplet dostupan je sa podkonstrukcijom od 15 i 24mm širine. *Reciklirani sadržaj se odnosi samo na okvir. Za reciklirani sadržaj ploča pogledajte stranicu koja se odnosi na proizvode. Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 41 INFUSIONS CANOPY Diskontinuirana rješenja > Polikarbonat > INFUSIONS CANOPY PALEtA BOJA CONCAVE CONVEx tEhNIčkI PODACI Boja Dimenzije Paleta boja Pravokutnik Materijal Završna obrada Pakiranje Polikarbonat Glatka 1 ili 2 komada u pakiranju 1525 x 610 x 6 mm 1830 x 610 x 6 mm SADRŽAJ PAkIRANJA Channelled Sunset Channelled Vision Channelled Mist Channelled Caribbean Channelled Midnight - ravni infusion paneli sa 610mm dugim aluminijskim ekstrudiranim završetkom (2 završetka/po panelu) - 2 sajle za sprezanje panela u luk od 60* - 2 sajle za sprezanje luka od 90* Napomena: pakiranje za ovjes panela nije uključeno. Molimo vas da komplet za ovjes naručite prema konfiguracijii koju želite da postići PRAtEĆI PRIBOR Standardni komplet za ovjes (2,4m) Komplet za ovjes sa produženim sajlama (4,8m) Ovjesni komplet Komplet za povezivanje panela Komplet za vezu sa zidom Završetak za vezu sa zidom BP7004A – 0.15 kg BP7005A – 0.20 kg BP7006 – 0.05 kg BP7007 – 0.10 kg BP7008 – 0.20 kg BP7009 – 0.10 kg 292mm 1400mm 90° arc 350mm Za naglašavanje prostora, usmjeravanje pogleda ili za intimniji ugođaj, INFUSIONS paneli pružaju Vam mogućnost da iskažete svoju kreativnost kroz potpuno novu dimenziju. Montirani za strop ili zid pomoću jedinstvenog sistema sajli, INFUSIONS paneli izgledaju kao da prkose gravitaciji. Dostupni u različitim materijalima, dimenzijama, bojama i teksturama, uz raspored, konfiguraciju i svjetlosne mogućnosti koje mogu ostvariti, ovi paneli predstavljaju alat za arhitekte i dizajnere, koji nema cijenu. INFUSION paneli su posebno rješenje koje omogućuje definiranje zona različite veličine i namjene u interijeru - od opuštajućih cjelina do udobnih i idiličnih ambijenata. Canopies se lako i brzo ugrađuju kako ispod postojećeg stropa od gipsa, tako i ispod raster stropa ili primarne betonske konstrukcije. Channelled Intellect 1675mm 203mm 90° arc TRGoVInA - Tyco Restoran (B), InfUsIons Channelled Midnight 1475mm 240mm 60° arc 1775mm 60° arc EEA Euroclass B-s1, d2 15 GODINA garancije 1525 x 610: 2.7 kg 1830 x 610: 3.1 kg EN 13501-1 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. 43 laMiniRane ploče Armstrong asortiman laminiranih proizvoda karakteriziraju čista i svjetla površina bez perforacija dizajnirana u skladu sa suvremenim izazovima uređenja interijera. Ove površine, kao što je ULTIMA, izdržljive su, imaju veliku otpornost na grebanje i refleksiju svjetla do 90%. Naša ponuda laminiranih ploča osigurava vrhunsku kontrolu akustike. Bez obzira da li krajnji korisnik zahtjeva razumljivost, povjerljivost, koncentraciju ili uravnoteženje svega navedenog, Armstrong nudi pravo rješenje. Proizvodi sa oznakom OP osiguravaju apsorpciju zvuka do 1.00 pomažući kontroli akustičkog okruženja u prostorijama većih površina. ■ Proizvodi sa oznakom dB su osmišljeni da ponude slabljenje zvuka i do 44dB, čime osiguravaju povjerljivost u zatvorenim sobama. ■ Standardni proizvodi osiguravaju istovremeno dobru zvučnu apsorpciju i slabljenje zvuka čime se postiže savršen akustički komfor u prostoru. ■ SIERRA OP paneli MINERALNE PLOČE ■ LAMINIRANE PLOČE ■ NELAMINIRANE PLOČE ■ DEKORATIVNE PLOČE Monolitna Rješenja... SAHARA Uloga spuštenih stropova je promjenjena iz većinom funkcionalne (skrivanje instalacija uz istovremeno osiguranje laganog pristupa) do sve većeg doprinosa dizajnu interijera, akustici i općenito uticaja na okruženje inovacijama kao što je Tech Zone. Upotreba ploča sa visokim postotkom refleksije svjetla uticala je na optimizaciju prirodnog svjetla što je dalje rezultiralo novim rješenjima sa pločama veće površine i finije teksture. U cilju poboljšanja estetike Armstrong je razvio Vector, detalj ruba koji skriva podkonstrukciju i daje stropu monolitniji izgled. U potrazi za novim rješenjima u pogledu dizajna podkonstrukcije Armstrong je došao do uzbudljivih ideja poput Interlude podkonstrukcije, namjenjene prostorima gde je dizajn primarni aspekt. nelaMiniRane ploče DekoRativne ploče Ovaj klasični program proizvoda osigurava spoj karakteristika, kvalitete i pristupačnost po kojima su Armstrong spušteni stropovi poznati. Serija DUNE predstavlja težište Armstrongovog proizvodnog programa. Ove ploče profinjene teksture, sa ili bez perforacija, osiguravaju dobar nivo apsorpcije i slabljenje zvuka. Zadnja verzija SAHARE i CIRRUSA sa oznakom MAX nudi poboljšani nivo apsorpcije dok SAHARA dB osigurava visoki nivo slabljenja zvuka. Program dekorativnih ploča iz Armstronga koristi se u prilici kad dizajner ili krajnji korisnik žele ispratiti određenu temu u interijeru ali mogu i sami biti glavni motiv projekta. Od GRAPHIS ploča modernog dizajna ili ploča u boji COLORTONE serije, do suptilne CIRRUS teksture, Armstrong nudi široki spektar dizajnerskih rješenja i boja za najrazličitije zahtjeve projektanta i korisnika. ULTIMA Vector 44 45 ULTIMA Mineralni laminirani > Ploče & paneli > ULTIMA 44% 87% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala ultima board tegular microlookbe Vector Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TL 15 mm Silhouette XL2 15 mm Interlude XL2 15 mm Prelude XL2 24 mm Prelude Sixty²/XL² 9.5mm 19mm 8mm 3mm 19mm 8mm 6mm 19mm 19mm 10mm 45° 500 x 500 x 19 mm 14mm 10mm 594mm 594mm Razumljivost 6mm 2mm 19mm 14mm 2254 M 9536 M 9538 M 9843 M 3320 M 625 x 625 x 19 mm 9536 D 9538 D 9843 D 3320 D 2743 M 600 x 1200 x 19 mm 9537 M 625 x 1250 x 19 mm 9537 D 2734 M 2735 M 300 x 1200 x 19 mm EN ISO 354 & EN ISO 11654 586mm 575mm 19mm 600 x 600 x 19 mm 675 x 675 x 19 mm 9964 M aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 • Board, Tegular, MicroLook BE 0.70(H) 0,70 0.55 0.50 0.65 0.80 0.90 0.85 • Vector 0.75(H) 0.70 0.50 0.55 0.70 0.85 0.95 0.95 Klasa apsorpcije zvuka = C 1.0 Hz aP 0.8 aP 0.6 0.4 aP 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Dnfw 34 – 36 dB EN ISO 10848-2 & EN ISO 717-1 Rw 18 dB EN ISO 140-3 & EN ISO 717-1 EEA POSLOVNI PROSTOR - Woningbouwvereniging Compaen (Nizozemska), ULTIMA Vector 575mm 4.5mm 15° ULTIMA je Armstrongov proizvod izuzetnih karakteristika koje ispunjavaju najstrožije zahtjeve u pogledu apsorpcije zvuka, slabljenja zvuka, visoke refleksije svjetla, povećane vlagootpornosti i trajnosti. ULTIMA ploče proizvode se u različitim gustoćama za kombiniranu upotrebu (Standardna, OP ili dB). Pored toga, elegantna bijela neperforirana površina čini ULTIMU idealnim odgovorom na zahtjeve suvremenih prostora. ■ Povećana otpornost na grebanje ■ Izuzetna trajnost i jednostavno rukovanje ■ Odlične akustičke karakteristike ■ Profinjen vizualni dojam ■ Visoka refleksija svjetla ■ Ojačani rub ■ ULTIMA je također dostupna u panelima (pogledajte str.49) Refleksija svjetla RUS Euroclass A2-s1, d0 G1, V1, D1, T1 to FZ 123 EN 13501-1 l = 0.052 W/m K 95 % RH 15 gODINa garancije 5.2 kg/m2 EN 12667 & ISO 8301 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 47 ULTIMA PANELI Mineralni laminirani > Paneli > ULTIMA 44% ISO 14021 Udio recikliranog materijala ultimaPaNeli 87% EN ISO 7742-2 & 3 Refleksija svjetla Razumljivost sl2 Prelude 24 mm glavni nosač Prelude Sixty2 Sistem Z 9mm 17mm 19mm 11.5mm 11.3mm 13mm A B 26mm 300 x 1500 x 19 mm 9954 M 300 x 1720 x 19 mm 2736 M 300 x 1800 x 19 mm 9955 M 300 x 2500 x 19 mm 9956 M EN ISO 354 & EN ISO 11654 a NRC 125 250 500 1000 2000 4000 0.70(H) 0.70 0.50 0.50 0.60 0.75 0.90 0.95 Klasa apsorpcije zvuka = C 1.0 Hz a 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Suvremena građevinska industrija u komercijalnom sektoru često traži da se spušteni strop uklopi u karakterističan modul objekta, radi kasnije jednostavnije podjele prostora. Uspostavljajući harmoniju sa karakteristikama ULTIMA ploča, ULTIMA paneli pružaju mogući odgovor na takve zahtjeve i ujedno predstavljaju idealno rješenje za upotrebu u hodnicima. Dnfw 40 dB EN ISO 10848-2 & EN ISO 717-1 Rw 18 dB EN ISO 140-3 & EN ISO 717-1 EEA POSLOVNI PROSTOR - antoor Stam & De Koning Wessels (Nizozemska), ULTIMA paneli SL2 RUS Euroclass A2-s1, d0 G1, V1, D1, T1 to FZ 123 EN 13501-1 l = 0.052 W/m K 95 % RH 15 gODINa garancije 5.2 kg/m2 EN 12667 & ISO 8301 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 49 ULTIMA OP Mineralni laminirani > Ploče & paneli > ULTIMA OP 42% 86% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala ultimaoP Refleksija svjetla Koncentracija board tegular microlook Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TL 15 mm Interlude XL2 15 mm 5mm 9.5mm 20mm 8mm 20mm 8mm 15° ULTIMA OP je nova generacija spuštenih stropova od mineralnih vlakana, nastala korištenjem najnovije Armstrongove tehnologije. Ova nova paleta proizvoda postiže najviši nivo apsorpcije zvuka (aw = 1.00). Ova karakteristika u kombinaciji sa laminiranom površinom ULTIMA ploča za rezultat ima profinjeni vizualni dojam, povećanu izdržljivost i vrhunsku apsorpciju zvuka. Ova paleta proizvoda može igrati ključnu ulogu u smanjenju neželjene buke, u poboljšanju uvjeta za rad, učenje i život općenito i koristiti se u prostorima najrazličitije namjene od korisničkih centara do kafe-barova. Proizvodi iz palete ULTIMA (OP) idealni su za suvremene uredske prostore u kojima je korištenje pregradnih zidova svedena na minimum. Oni osiguravaju najviši nivo apsorpcije zvuka i refleksije svjetla i podižu kvalitet radnog okoliša. 600 x 600 x 20 mm 2860 M 2862 M 2863 M 625 x 625 x 20 mm 2860 D 2862 D 2863 D 600 x 1200 x 20 mm 2861 M 625 x 1250 x 20 mm 2861 D EN ISO 354 & EN ISO 11654 aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 1.00 0.95 0.55 0.85 1.00 0.95 1.00 1.00 Klasa apsorpcije zvuka = a Hz aP 20mm 15° 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Dnfw 26 dB EN ISO 10848-2 & EN ISO 717-1 Rw 10 dB EN ISO 140-3 & EN ISO 717-1 EEA RUS Euroclass A2-s1, d0 G1, V1, D1, T1 to FZ 123 EN 13501-1 OBRAZOVANJE - Luther-Meyer-Gymnasium (Njemačka), ULTIMA OP Board l = 0.037 W/m K 95 % RH 15 gODINa garancije 3.7 kg/m2 EN 12667 & ISO 8301 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 51 ULTIMA dB Mineralni laminirani > Ploče i paneli > ULTIMA dB 63% 87% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala ultimadb board tegular microlookbe Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TL 15 mm Silhouette XL2 15 mm Interlude XL2 15 mm 9.5mm 23mm 8mm Refleksija svjetla sl2 Prelude 24 mm glavni nosač Prelude Sixty2 9mm 4.5mm 23mm 3mm 8mm 23mm Sistem Z 17mm 11.5mm 19mm 13mm B 11.3mm 45° 15° Privatnost A 26mm Ploče & paneli 600 x 600 x 23 mm 2038 M 2040 M 2041 M 625 x 625 x 23 mm 2038 D 2040 D 2041 D 600 x 1200 x 23 mm 2039 M 625 x 1250 x 23 mm 2039 D Paneli ULTIMA dB je jedinstvena kombinacija odlične sposobnosti slabljenja zvuka i dobre zvučne apsorpcije koja prostoru daje veću privatnost, bolji akustički ugođaj i povisuje produktivnost radnog okoliša. ■ Korištenjem ove ploče isključuje se potreba za postavljanjem zvučnih barijera u zatvorenim uredskim prostorima. ■ Glatka površina bijele boje dodatno je ojačana i otporna na grebanje. ■ Odlikuje je visok nivo refleksije svjetla ( 90%). ■ U kombinaciji sa pločama tipa ULTIMA i OPTIMA, ULTIMA dB predstavlja idealan izbor. 300 x 1500 x 19 mm 2046 M 300 x 1800 x 19 mm 2047 M 300 x 2500 x 19 mm 2049 M EN ISO 354 & EN ISO 11654 aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 Hz • Board, Tegular, Microlook BE 0.65(H) 0.70 0.40 0.40 0.60 0.80 0.95 1.00 aP • SL2 0.60(H) 0.55 0.30 0.35 0.55 0.65 0.75 0.85 aP Klasa apsorpcije zvuka = C 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Dnfw 40 - 43 dB EN ISO 10848-2 & EN ISO 717-1 Rw 21 dB EN ISO 140-3 & EN ISO 717-1 EEA POSLOVNI PROSTOR - Acantus (Nizozemska), ULTIMA dB paneli SL2 RUS Euroclass A2-s1, d0 G1, V1, D1, T1 to FZ 123 EN 13501-1 l = 0.067 W/m K 95 % RH 15 gODINa garancije 8.1 kg/m2 EN 12667 & ISO 8301 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 53 OPTIMA Mineralni laminirani > Ploče & paneli > OPTIMA 82% 87% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala oPtima Refleksija svjetla board tegular microlook Vector Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TL 15 mm Interlude XL2 15 mm Silhouette 15 mm Prelude XL2 24 mm Prelude XL² 24 mm poprečni nosač 9.5mm 15/20/25mm 8mm 575mm 4.5mm 15/20/25mm 8mm 15/20/25mm 6mm 22mm 586mm 575mm 14mm 10mm 594mm 6mm 2mm 22mm 10mm Koncentracija 594mm 22mm 14mm OPTIMa 15 mm 600 x 600 x 15 mm 2327 M 2329 M 2331 M 600 x 1200 x 15 mm 2328 M 2330 M 2332 M 600 x 600 x 20 mm 2335 M 2349 M 2363 M 600 x 1800 x 20 mm 2337 M 1200 x 1200 x 20 mm 2338 M 2352 M 2366 M OPTIMa 20 mm OPTIMA je proizvod male specifične gustoće, sa ispunom od staklene vune. Njena čvrsta bijela površina stvorena je nanošenjem boje otporne na abraziju na laminat od staklenih vlakana. Kod ploča sa ravnim rubovima, oni su obojani da ne bi došlo do disperzije vlakana. Radi odlične mehaničke čvrstoće, ploče se proizvode sa filcom od staklenih vlakana sa zadnje strane a rub kod Tegular i Microlook ploča je dodatno ojačan i obojan. OPTIMA postiže najviši nivo apsorpcije zvuka sa vrijednostima aw do 1.00. Ovo je čini idealnim izborom za otvorene uredske prostore, kafiće i sve druge tipove prostora gdje zvuk prevelikog intenziteta može negativno uticati na kvalitetu okoliša. Fina bijela površina, slična završnoj obradi Ultime (vidi str. 14), čini je izuzetnim estetskim rješenjem. Takođe, OPTIMA se lako i dobro čisti i ima odličan nivo refleksije svjetla. Rub tipa Vector je rezultat Armstrongove napredne tehnologije. Skriva podkonstrukciju i ostavlja dojam da su ploče ovješene neovisno od zidova prostorije. Za kraj, OPTIMA se proizvodi u različitim dimenzijama i detaljima ruba OPTIMa 22 mm 600 x 600 x 22 mm 2387 M 600 x 1200 x 22 mm 3413 M OPTIMa 25 mm 600 x 600 x 25 mm EN ISO 354 & EN ISO 11654 2379 M aw NRC 125 250 500 • Board, Tegular, MicroLook 15 mm 0.90 0.90 0.35 0.75 1.00 • Board, Tegular, MicroLook 20 mm 0.95 0.95 0.40 0.80 1.00 • Board, Tegular, MicroLook 25 mm 1.00 1.00 0.50 0.85 1.00 • Vector 22 mm 1.00 0.95 0.35 0.80 1.00 Klasa apsorpcije zvuka = a 2381 M 1000 2000 4000 2383 M 1.0 Hz 0.80 0.90 0.95 aP 0.85 1.00 1.00 aP 0.95 1.00 1.00 aP 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) 0.90 1.00 1.00 aP Rw 7 dB (OPTIMA 15 mm) EN ISO 140-3 & EN ISO 717-1 EEA OBRAZOVANJE - Osnovna škola (Francuska), OPTIMA Vector RUS Euroclass A2-s1, d0 G1, V2, D1, T1 to FZ 123 EN 13501-1 l = 0.032 W/m K 95 % RH 15 gODINa garancije EN 12667 & ISO 8301 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 15 mm: 1.8 kg/m2 20 mm: 2.3 kg/m2 22 mm: 2.9 kg/m2 25 mm: 2.8 kg/m2 55 PERLA Mineralni laminirani > Ploče & paneli > PERLA 45% 86% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala Perla Refleksija svjetla board tegular microlookbe Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TL 15 mm Silhouette XL2 15 mm Interlude XL2 15 mm 4.5mm 9.5mm 17mm 8mm 17mm 3mm 8mm 600 x 600 x 17 mm 2801 M 2803 M 2804 M 625 x 625 x 17 mm 2801 D 2803 D 2804 D 600 x 1200 x 17 mm 2802 M 625 x 1250 x 17 mm 2802 D aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 0.65(H) 0.70 0.35 0.40 0.60 0.85 0.95 1.00 Klasa apsorpcije zvuka = C Hz aP 17mm 45° 15° EN ISO 354 & EN ISO 11654 Razumljivost 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Ploču tipa PERLA odlikuje nov, jednostavan i profinjen dizajn teksture. Ploče sa ovom površinom na raspolaganju su u različitim gustoćama za kombinirano korištenje (Standardna, OP ili dB). Ovaj proizvod odlikuje ravnoteža povišene apsorpcije i odličnog slabljenja zvuka što je čini idealnim za suvremene prostore namjenjene radu i učenju. PERLA se proizvodi sa više detalja ruba koje su ujedno posebno ojačani kako bi poboljšali trajnost proizvoda. Dnfw 36 dB EN ISO 10848-2 & EN ISO 717-1 Rw 18 dB EN ISO 140-3 & EN ISO 717-1 EEA RUS Euroclass A2-s1, d0 G1, V1, D1, T1 to FZ 123 EN 13501-1 OBRAZOVANJE - Openbare Basisschool Olympus (Nizozemska), PERLA Board l = 0.052 W/m K 95 % RH 15 gODINa garancije 4.7 kg/m2 EN 12667 & ISO 8301 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 57 PERLA OP Mineralni laminirani > Ploče i paneli > PERLA OP 42% ISO 14021 Udio recikliranog materijala PerlaoP board tegular microlook Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TL 15 mm Interlude XL2 15 mm Refleksija svjetla sl2 Prelude 24 mm glavni nosač Prelude Sixty2 Sistem Z 8mm 18mm 8mm 18mm 11.5mm 18mm 13mm B 11.3mm A 15° Prelude 24 mm Sistem Z glavni nosač Prelude Sixty2 12mm 9mm 15° Koncentracija k2c2 4.5mm 9.5mm 18mm 86% EN ISO 7742-2 & 3 9.5mm 18mm 26mm Ploče 600 x 600 x 18 mm 2880 M 2882 M 2883 M 625 x 625 x 18 mm 2880 D 2882 D 2883 D 600 x 1200 x 18 mm 2881 M 625 x 1250 x 18 mm 2881 D Paneli 300 x 1500 x 18 mm 3094 M 312,5 x 1500 x 18 mm 3097 D 600 x 1500 x 18 mm 3092 M 625 x 1500 x 18 mm 3092 D 300 x 1800 x 18 mm 3096 M 312,5 x 1800 x 18 mm 3093 M 625 x 1800 x 18 mm 3093 D EN ISO 354 & EN ISO 11654 PERLA OP je nastala zahvaljujući Armstrongovoj tehnologiji zadnje generacije. Odlikuju je odlična sposobnost apsorpcije zvuka (0.95 aw) i nova glatka laminirana završna obrada. Ova paleta proizvoda je idealna za velike prostore gdje je kontrola buke bitan faktor za kvalitetu okoliša. 3098 D 600 x 1800 x 18 mm aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 • Board, Tegular, MicroLook 0.95 0.90 0.50 0.85 0.95 0.90 1.00 1.00 • SL2 / K2C2 0.95 0.90 0.45 0.85 0.95 0.90 0.95 1.00 Klasa apsorpcije zvuka = a 1.0 Hz aP 0.8 aP 0.6 0.4 aP 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Dnfw 25 - 27 dB EN ISO 10848-2 & EN ISO 717-1 Rw 10 dB POSLOVNI PROSTOR - Gradska vječnica u Rodenu (Nizozemska), PERLA OP Tegular EN ISO 140-3 & EN ISO 717-1 EEA RUS Euroclass A2-s1, d0 G1, V1, D1, T1 to FZ 123 EN 13501-1 l = 0.037 W/m K 95 % RH 15 gODINa garancije 3.3 kg/m2 EN 12667 & ISO 8301 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 59 PERLA dB Mineralni laminirani > Ploče i paneli > PERLA dB 63% 86% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala Perladb board Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 tegular microlookbe Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TL 15 mm Silhouette XL2 15 mm Interlude XL2 15 mm 9.5mm 19mm 8mm Refleksija svjetla sl2 Prelude 24 mm glavni nosač* Prelude Sixty2 3mm 8mm 19mm 11.3mm 45° 15° Sistem Z 9mm 5mm 19mm Privatnost 17mm 11.5mm 13mm B A 19mm 26mm Ploče 600 x 600 x 19 mm 3191 M 3192 M 3193 M Paneli 300 x 1500 x 19 mm 3797 M 300 x 1800 x 19 mm 3798 M 300 x 2500 x 19 mm 3799 M EN ISO 354 & EN ISO 11654 PERLA dB pruža odličnu kombinaciju glatkog i ravnog izgleda, dobre apsorpcije i odličnog slabljenja zvuka. Ova grupa proizvoda osmišljena je da ponudi najbolju kombinaciju akustičkih karakteristika za prostorije u kojima je bitna redukcija zvuka i povjerljivost. aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 • Board, Tegular, MicroLook BE 0.60(H) 0.65 0.30 0.40 0.55 0.70 0.85 0.95 Klasa apsorpcije zvuka = C • SL2 0.50(H) 0.50 0.30 0.35 0.40 0.60 0.70 0.80 Klasa apsorpcije zvuka = D 1.0 Hz aP 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 aP 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Dnfw 41 - 43 dB EN ISO 10848-2 & EN ISO 717-1 Rw 21 dB EN ISO 140-3 & EN ISO 717-1 EEA POSLOVNI PROSTOR - Jahrsdörfer & Co (Njemačka), PERLA dB Board Euroclass A2-s1, d0 RUS G1, V1, D1, T1 to FZ 123 EN 13501-1 l = 0.067 W/m K 95 % RH 15 gODINa garancije 7.6 kg/m2 EN 12667 & ISO 8301 * Duljina glavnog nosača je ograničena na maksimalno 1800 mm duge panele. Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 61 SIERRA OP Mineralni laminirani > Ploče i paneli > SIERRA OP 15% 83% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala sierraoP board tegular microlook Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TLX 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TL 15 mm Interlude XL2 15 mm Refleksija svjetla Koncentracija sl2 Prelude 24 mm glavni nosač Prelude Sixty2 Sistem Z 5mm 9mm 9.5mm 17mm 17mm 15° 8mm 8mm 17mm 13mm A 15° 17mm 11.5mm 11.3mm B 26mm Ploče 600 x 600 x 17 mm 3780 M 3783 M 625 x 625 x 17 mm 3780 D 3783 D 3784 M 3784 D 675 x 675 x 17 mm 3785 M 600 x 1200 x 17 mm 3781 M 625 x 1250 x 17 mm 3781 D Paneli 300 x 1500 x 17 mm 3786 M 300 x 1800 x 17 mm 3787 M 600 x 1500 x 17 mm 3782 M 600 x 1800 x 17 mm 3796 M EN ISO 354 & EN ISO 11654 aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 • Board & Tiles 0.90 0.90 0.30 0.75 0.85 0.85 1.00 1.00 • Planks 0.90 0.85 0.50 0.75 0.85 0.85 1.00 1.00 Klasa apsorpcije zvuka = a 1.0 Hz aP 0.8 aP 0.6 0.4 aP 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Ploču tipa SIERRA OP odlikuje ravna površina i korištenje Armstrong OP tehnologije zadnje generacije, koja osigurava visoki nivo apsorpcije zvuka (0.90 aw). Dnfw 26 - 29 dB EN ISO 10848-2 & EN ISO 717-1 Rw 11 dB EN ISO 140-3 & EN ISO 717-1 EEA POSLOVNI PROSTOR - M&S Mode (Nizozemska), SIERRA OP Paneli RUS Euroclass A2-s1, d0 G1, V1, D1, T1 to FZ 123 EN 13501-1 l = 0.037 W/m K 95 % RH 15 gODINa garancije 3.7 kg/m2 EN 12667 & ISO 8301 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 63 NEEVA Mineralni laminirani > Ploče i paneli > NEEVA 20% 82% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala NeeVa Refleksija svjetla board tegular microlook Prelude XL2/TLX / RC 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TLX / RC 24 mm Prelude Sixty2 Prelude XL2/TL 15 mm Interlude XL2 15 mm Silhouette XL2 15 mm 9.5mm 15/18mm 8mm Koncentracija 4.5mm 18mm 8mm 18mm Ploče NEEVa 15 mm 600 x 600 x 15 mm 2691 M 600 x 1200 x 15 mm 2692 M Ploče NEEVa 18 mm 600 x 600 x 18 mm 2404 M 625 x 625 x 18 mm 2404 D 600 x 1200 x 18 mm 2405 M 625 x 1250 x 18 mm 2405 D 1200 x 1200 x 18 mm 2406 M 2414 M 2423 M 2415 M 2424 M 2416 M Ploče NEEVa 18 mm NEEVA je proizvod male specifične gustoće sa ispunom od kamene vune. Površina je laminirana kamenim vlaknima obojanim sjajno bijelom bojom. Ploča se takođe proizvodi i u sedam modernih boja. Kod Board ploča rub je obojan da ne bi došlo do disperzije vlakana. Ploče tipa Tegular i Microlook su ojačane zahvaljujući velikoj gustoći i jakoj boji na rubovima koja poboljšava njihovu mehaničku čvrstoću. Ploče imaju filc od staklenih vlaka sa stražnje strane da bi se osigurala dodatna jačina. Neevu karakterizira odlična sposobnost apsorpcije zvuka sa vrijednostima aW do 1.00. Različite dimenzije i detalji ruba daju veće mogućnosti u pogledu dizajna. 300 x 1800 x 18 mm 2408 M 600 x 1800 x 18 mm 2407 M COLORTONE NEEVA : Black (BK), Cement (CG), Navy (NY), Metal (MT), Perl (PF), Carrara (CA) Amber (AB), Jade (JA). Pogledajte stranicu 83. EN ISO 354 & EN ISO 11654 aw NRC 125 250 500 • NEEVA Board 15 mm 1.00 0.95 0.40 0.90 1.00 • NEEVA Board 18 mm 1.00 0.95 0.40 0.85 1.00 • NEEVA Tegular, MicroLook 18 mm 0.90 0.85 0.40 0.75 0.85 Klasa apsorpcije zvuka = a 1000 2000 4000 Hz 0.90 1.00 1.00 aP 0.90 1.00 0.95 aP 0.85 0.95 0.95 aP 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Dncw 24 - 27 dB EN 20140-9 & EN 717-1 Rw 7 dB (NEEVA 15 mm) POSLOVNI PROSTOR - Dutch Technology (Nizozemska), NEEVA Board 1200x1200 EN ISO 140-3 & EN ISO 717-1 EEA Euroclass A1 (White) RUS G1, V2, D1, T1 to FZ 123 EN 13501-1 l = 0.033 W/m K EN 12667 & ISO 8301 95 % RH 15 gODINa garancije Board (15 mm) 1.20 kg/m2 Board (18 mm) 1.26 kg/m2 Tegular & MicroLook (18 mm) 2.52 kg/m2 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 65 SAHARA Mineralninelaminirani>Ploče&paneli>SAHARA do 43% 85% EN ISO ISO 14021 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala* SAHARA boARd tegulAR PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 micRolook PreludeXL2/TL15mm InterludeXL215mm 15mm 15mm 6.5mm(M) 7.5mm(D) micRolookbe 8mm PreludeXL224mm PreludeSixty²/XL² 5mm 15mm 3mm 15° 8mm 575mm 15mm 19mm 10mm 45° razumljivost VectoR PreludeXL2/TL15mm SilhouetteXL215mm InterludeXL215mm 5mm 9.5mm refleksija svjetla** 594mm 586mm 6mm 19mm 14mm 10mm 575mm 6mm 2mm 19mm 594mm 14mm Sahara 600x600x15mm 2516M 2518M 2519M 625x625x15mm 2516D 2518D 2519D 2524M 600x600x19mm 675x675x15mm 2520M 2521M 2690M 600x1200x15mm 2517M 2522M 2731M 625x1250x15mm 2517D 300x1200x15mm 2730M 600x600x15mm 2610M 2612M 2613M 625x625x15mm 2610D 600x1200x15mm 2611M 3322M Sahara Neperforirana COLORTONEDUNE:Carrara(CA),Platinum(PN),BlueMountain(BT). Pogledajtestranicu81. ProizvodiizserijeDUNEimajumikroperforiranu, sitnogranuliranuteksturuidostupnisuuraznim veličinamaidetaljimaruba. SAHARA,SAHARAMAX/SABBIAćepomoći pronaćirješenjezasvevašezahtjevebez obziranatehničkaograničenja.SerijaDUNE nudipoboljšanuizdržljivostpločeiapsropciju zvuka. ENISO354& ENISO11654 ENISO10848-2/ EN2014069 &ENISO717-1 aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 • SAHARABoard,Tegular,MicroLook,MicroLookBE 0.60 0.55 0.45 0.40 0.55 0.65 0.65 0.60 • SAHARAVector 0.65 0.65 0.45 0.50 0.60 0.70 0.70 0.55 • SAHARAUnperforatedBoard,Tegular,MicroLook 0.10(L) 0.15 0.30 0.20 0.10 0.10 0.10 0.20 Klasa apsorpcije zvuka = C (Perforirana) Klasa apsorpcije zvuka = nije klasificiran (Neperforirana) Dncw 34 dB(SAHARAiSAHARANeperforirana) Dnfw 35 dB(SAHARAVector) 1.0 hz aP 0.8 aP 0.6 0.4 aP aP 0.2 0 125 250 500 1000 2000 4000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) rw 17 dB OBRAZOVANJE - Škola za menadžment nekretnina, Amsterdam, SAHARA Tegular ENISO140-3 &ENISO717-1 EEA SAHARA Neperforirana EuroclassA2-s1,d0 EN13501-1 l=0.06W/mK 95%RH 15 gODINa garancije 3.9kg/m2(SAHARA) 5.9kg/m2(SAHARAVector) EN12667 &ISO8301 *Udiorecikliranogmaterijala:43%SAHARAVector-41%SAHARA.**Refleksijasvjetla:84%SAHARAiSAHARAVector-85%SAHARANeperforirana Napomena:Dostupnostodređenihproizvodamožebitipromjenjiva.MolimoVaskontaktirajteITSiliposjetitewebstranicuwww.armstrong.comzanajnovijeinformacije. Višeinformacijaoakustičkimkarakteristikamapotražitenastranicama17-19ilinanašojinternetadresi. 67 SAHARAPANELI Mineralninelaminirani>Paneli>SAHARA 43% 84% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala SAHARAPAneli boARd refleksija svjetla Sl2 PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 razumljivost k2c2 Prelude24mmGlavniNosač PreludeSixty2 SistemZ SistemZ 12mm 9mm 17mm 11.5mm 11.3mm 13mm A 17mm 9.5mm 17mm B 26mm 300x1500x17mm 2315M 312,5x1500x17mm 300x1800x17mm 2316M 2312M 312,5x1800x17mm 300x2500x17mm 2317M 2318M 312,5x2500x17mm 300x1720x17mm SistemArmstrongpaneladajedasespušteni stropuklopiugrađevinskimodulzgradedok ukombinacijisarubomtipaSL2ovajsistem omogućujepunupristupačnostinstalacijama istovremenoumanjujućividljivostrastera. Poredtogaštoimaodličnasvojstvaapsorpcije islabljenjazvuka,panelitipaSAHARAsu dostupniurazličitimdimenzijamaimogu odgovoritinasvezahtjevemodernihposlovnih zgrada. ENISO354& ENISO11654 2310M 2728M 2311M aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 hz 0.60 0.55 0.35 0.45 0.60 0.65 0.55 0.45 aP Klasa apsorpcije zvuka = C 2313D 2314D 2548D 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 ENISO10848-2 &ENISO717-1 Dncw 34 dB(SAHARABoardpaneli) Dnfw 39 dB(SAHARASL2,K2C2paneli) rw 17 dB 250 500 1000 2000 4000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) ENISO140-3 &ENISO717-1 EEA POSLOVNI PROSTOR - UNIJA Računovodska hiša d.d. (Slovenija), SAHARA Paneli SL2 RUS EuroclassA2-s1,d0 KM1(G1,V1,D1,T1)FZ123 EN13501-1 l=0.06W/mK 95%RH 15 gODINa garancije 5.5kg/m2 EN12667 &ISO8301 Napomena:Dostupnostodređenihproizvodamožebitipromjenjiva.MolimoVaskontaktirajteITSiliposjetitewebstranicuwww.armstrong.comzanajnovijeinformacije. Višeinformacijaoakustičkimkarakteristikamapotražitenastranicama17-19ilinanašojinternetadresi. 69 SAHARAMAX/SABBIA Mineralninelaminirani>Ploče&paneli>SAHARAMAX/SABBIA 42% 84% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala SAHARAmAX/SAbbiA refleksija svjetla boARd tegulAR micRolook PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 PreludeXL2/TL15mm InterludeXL215mm 4.5mm 9.5mm 18mm 18mm 600x600x18mm 2103M 600x1200x18mm 2104M ENISO354& ENISO11654 8mm 6.5mm(M) 7.5mm(D) 15° 18mm 15° 2260M aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 hz 0.65 0.65 0.50 0.55 0.75 0.75 0.70 0.45 aP Klasa apsorpcije zvuka = C Koncentracija 2261M 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1000 2000 4000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Dncw 35 dB rw 17 dB EN20140-9 &EN717-1 Uoblastiobrazovanjaosnovnizahtjeviu pogleduspuštenihstropovaodnosese navisoknivoapsorpcijeislabljenjazvuka. SAHARAMAX/SABBIAkombiniraobje karakteristikezahvaljujućičemuseoptimizira kvalitetzvukaieliminirabukakojadolaziiz susjednihprostorija. Saveomapopularnomfinogranuliranom teksturom,SAHARAMAX/SABBIApredstavlja optimalnorješenjezaučionicestvarajući idealneuvjetezanastavu. ENISO140-3 &ENISO717-1 EEA RUS EuroclassA2-s1,d0 KM1(G1,V1,D1,T1)FZ123 EN13501-1 OBRAZOVANJE - Medisch Centrum (Nizozemska), SAHARA MAx / SABBIA Board l=0.06W/mK 95%RH 15 gODINa garancije 4.16kg/m2 EN12667 &ISO8301 Napomena:Dostupnostodređenihproizvodamožebitipromjenjiva.MolimoVaskontaktirajteITSiliposjetitewebstranicuwww.armstrong.comzanajnovijeinformacije. Višeinformacijaoakustičkimkarakteristikamapotražitenastranicama17-19ilinanašojinternetadresi. 71 SAHARAdB Mineralninelaminirani>Ploče&paneli>SAHARAdB 61% 84% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala SAHARAdb refleksija svjetla boARd tegulAR micRolookbe PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 PreludeXL2/TL15mm SilhouetteXL215mm InterludeXL215mm 4.5mm 9.5mm 6.5mm 15° 600x600x19mm ENISO354& ENISO11654 3mm 19mm 19mm 2990M 8mm 19mm 45° 2992M aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 hz 0.60 0.55 0.35 0.40 0.55 0.65 0.65 0.65 aP Klasa apsorpcije zvuka = C Privatnost 2994M 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1000 2000 4000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Dnfw 39 dB rw 20 dB ENISO10848-2 &ENISO717-1 Ovajproizvodomogućujeodličnoslabljenje zvuka(redukcijuzvukaizraženuudB)zajedno sadobrimnivoomapsorpcije.Njegova upotrebaeliminirapotrebuzadrugimzvučnim barijeramauuredima.Obziromdaima identičnufinuteksturukaoiklasičniDune proizvodi,možeteihmeđusobnokombinirati radipostizanjaidealnihakustičkihuvjetau prostoru. ENISO140-3 &ENISO717-1 EEA RUS EuroclassA2-s1,d0 KM1(G1,V1,D1,T1)FZ123 EN13501-1 l=0.067W/mK POSLOVNI PROSTOR - Kanzlei Jahrsdörfer & Kollegen (Njemačka), SAHARA dB Board 95%RH 15 gODINa garancije 7.8kg/m2 EN12667 &ISO8301 Napomena:Dostupnostodređenihproizvodamožebitipromjenjiva.MolimoVaskontaktirajteITSiliposjetitewebstranicuwww.armstrong.comzanajnovijeinformacije. Višeinformacijaoakustičkimkarakteristikamapotražitenastranicama17-19ilinanašojinternetadresi. 73 CIRRUS-CIRRUSMAX/CIRRUS75 Mineralninelaminirani>Ploče&paneli>CIRRUS-CIRRUSMAX/CIRRUS75 ≤ 65% ISO 14021 Udio recikliranog materijala* ciRRuS boARd tegulAR PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 15mm 15mm 15° 8mm 6.5mm(M) 7.5mm(D) refleksija svjetla razumljivost micRolook micRolookbe PreludeXL2/TL15mm PreludeXL2/TL15mm SilhouetteXL215mm InterludeXL215mm 5mm 10mm 9.5mm 83% EN ISO 7742-2 & 3 22mm 5mm 15mm 8mm 15° 15° 3mm 8mm 15mm 45° CIrrUS 600x600x15mm 9619M 9620M 625x625x15mm 9619D 9620D 9621D 9622M CIrrUS MaX / CIrrUS 75 600x600x22mm ENISO354& ENISO11654 9290M aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 hz • CIRRUS 0.55(h) 0.50 0.35 0.40 0.45 0.55 0.60 0.70 aP Klasa apsorpcije zvuka = D • CIRRUSMAX/CIRRUS75 0.70(h) 0.75 0.40 0.40 0.70 0.90 1.00 1.00 aP Klasa apsorpcije zvuka = C 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1000 2000 4000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) CIRRUSpločeimajutopluiglatkustrukturu, dobraakustičkasvojstvairazličitedetaljeruba iposebnojepogodanzapostavljanjenadizajn podkonstrukciju. CIRRUSMAX/CIRRUS75pločeosiguravaju visokinivoapsorpcijezvukadokimjezavršna obradasuvremenogizgleda.Mikroperforacije suskoronevidljivenamontiranomproizvodu. EN20140-9 &EN717-1 Dncw 36 dB(CIRRUS) 38 dB(CIRRUSMAX/CIRRUS75) EEA EuroclassA2-s1,d0(CIRRUS) EuroclassA2-s2,d0(CIRRUSMAX/CIRRUS75) KM1(G1,V1,D1,T1)FZ123 EN13501-1 l=0.06W/mK OBRAZOVANJE - St John College (Velika Britanija), CIRRUS MicroLook RUS 95%RH 15 gODINa garancije CIRRUS 4.0kg/m2 CIRRUSMAX/CIRRUS75 6.5kg/m2 EN12667 &ISO8301 *Udiorecikliranogmaterijala:33%CIRRUS-65%CIRRUSMAX/CIRRUS75 Napomena:Dostupnostodređenihproizvodamožebitipromjenjiva.MolimoVaskontaktirajteITSiliposjetitewebstranicuwww.armstrong.comzanajnovijeinformacije. Višeinformacijaoakustičkimkarakteristikamapotražitenastranicama17-19ilinanašojinternetadresi. 75 PLAIN Mineralninelaminirani>Ploče&paneli>PLAIN 36-44% 87% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala PlAin refleksija svjetla boARd tegulAR micRolook PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 PreludeXL2/TL15mm InterludeXL215mm 4.5mm 9.5mm 15mm 15mm 8mm 6.5mm(M) 7.5mm(D) 15° 600x600x15mm 9587M 9589M 9590M 625x625x15mm 9587D 9589D 9590D 600x1200x15mm 9588M 625x1250x15mm 9588D ENISO354& ENISO11654 aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 hz 0.15(L) 0.15 0.30 0.25 0.15 0.10 0.15 0.25 aP Klasa apsorpcije zvuka = E 15mm 15° 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1000 2000 4000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Dncw 37 dB EN20140-9 &EN717-1 GlatkabijelapovršinapločetipaPLAINuskladu jesasuvremenimdizajnerskimtrendovima. Uporabomindirektnogosvjetljenjamaksimalno sekoristisvojstvorefleksijesvjetlačimeseštedi energijaipovećavanivoudobnosti. EEA RUS EuroclassA2-s1,d0 KM1(G1,V1,D1,T1)FZ123 EN13501-1 l=0.06W/mK MALOPRODAJA - Rostock (D), PLAIN Board 95%RH 15 gODINa garancije 4kg/m2 EN12667 &ISO8301 Napomena:Dostupnostodređenihproizvodamožebitipromjenjiva.MolimoVaskontaktirajteITSiliposjetitewebstranicuwww.armstrong.comzanajnovijeinformacije. Višeinformacijaoakustičkimkarakteristikamapotražitenastranicama17-19ilinanašojinternetadresi. 77 FINEFISSURED Mineralninelaminirani>Ploče&paneli>FINEFISSURED 39-51% 85% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala FineFiSSuRed refleksija svjetla boARd tegulAR micRolook PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 PreludeXL2/TLX24mm PreludeSixty2 PreludeXL2/TL15mm InterludeXL215mm 4.5mm 9.5mm 15mm 15mm 8mm 6.5mm(M) 7.5mm(D) 15° razumljivost 15mm 15° 600x600x15mm 9121M* 9122M 9202M 625x625x15mm 9121D 9122D 9202D 600x1200x15mm 9120M 625x1250x15mm 9120D *Opcijeboja:Pločedimenzija600x600mmsaBoardrubomproizvodese iucrnojboji(BK). ENISO354& ENISO11654 aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 hz 0.60(h) 0.60 0.40 0.40 0.55 0.75 0.75 0.75 aP Klasa apsorpcije zvuka = C 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1000 2000 4000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) Dncw 34 dB Specifičnaperforacijapločetipa FINEFISSUREDdizajniranajeradiefektne apsorpcijezvuka. EN20140-9 &EN717-1 EEA EEA RUS EuroclassA2-s1,d0 EuroclassA2-s2,d0(Black) KM1(G1,V1,D1,T1)FZ123 EN13501-1 POSLOVNI PROSTOR, FINE FISSURED Tegular l=0.06W/mK 95%RH 15 gODINa garancije 3.5kg/m2 EN12667 &ISO8301 FINE FISSURED Black Napomena:Dostupnostodređenihproizvodamožebitipromjenjiva.MolimoVaskontaktirajteITSiliposjetitewebstranicuwww.armstrong.comzanajnovijeinformacije. Višeinformacijaoakustičkimkarakteristikamapotražitenastranicama17-19ilinanašojinternetadresi. 79 COLORTONE Mineralnidekorativni>Ploče&paneli>COLORTONE ≤ 48% ISO 14021 Udio recikliranog materijala* COLORTONE DUNE OPAL (OL) CARRARA (CA) PLATINUM (PN) TOLEDO (TO) Razumljivost BLUE MOUNTAIN (BT) Board 600x600x15mm 9095MOL 9095MCA 9095MPN 9095MTO 9095MBT 600x1200x15mm 9090MOL 9090MCA 9090MPN 9090MTO 9090MBT 9163MOL 9163MCA 9163MPN 9163MTO 9163MB 9113MOL 9113MCA 9113MPN 9113MTO 9113MBT NAVy (Ny) METAL (MT) CARRARA (CA) PERL (Pf) AMBER (AB) jADE (jA) 2695MJA Tegular 600x600x15mm MicroLook 600x600x15mm COLORTONE NEEVA BLACk (Bk) CEMENT (Cg) Board 600x600x15mm 2695MBK 2695MCG 2695MNY 2695MMT 2695MCA 2695MPF 2695MAB 625x625x18mm 2404DBK 2404DCG 2404DNY 2404DMT 2404DCA 2404DPF 2404DAB 2404DJA 600x1200x15mm 2696MBK 2696MCG 2696MNY 2696MMT 2696MCA 2696MPF 2696MAB 2696MJA 625x1250x18mm 2405DBK 2405DCG 2405DNY 2405DMT 2405DCA 2405DPF 2405DAB 2405DJA Napomena:TrulokPreludesistemipodkonstrukcijeproizvodeseubojama: Opal(OL),Carrara(CA),Platinum(PN),Black(BK),Red(RD),Blue(BE),Green (GN),Ivory(IY),SilverGreyRAL9006(SG),Brass(BS),Chrome(CE),Brown (BN),WhiteRAL9010(WR). Preko180bojajenaraspolaganjunaosnoviVašegupita. COLORTONEDUNE-Opcijeboja:Opal(OL),Carrara(CA),Platinium(PN), Toledo(TO),BlueMountain(BT). COLORTONENEEVA-Opcijeboja:Black(BK),Cement(CG),Navy(NY), Metal(MT),Perl(PF),Carrara(CA),Amber(AB),Jade(JA). SviArmstrongproizvodidostupnisuubijeloj boji.Poredtoganudimoidodatnemogućnosti zaklijentekojiželebojomoplemenitiprostor. COLORTONEserijapružamogućnostigre bojamaspuštenogstropa,sadasadetaljima rubaBoard,TegulariliMicrolookipločama DUNEiliNEEVA,kojeujednoodgovarajuina akustičkezahtjevekorisnika. UGOSTITELJSTVO - Kino (Velika Britanija), COLOrTOnE nEEVa Black ENISO354& ENISO11654 EN20140-9 &EN717-1 aw NRC 125 250 500 • COLORTONEDUNE 0.55 0.55 0.40 0.40 0.50 Klasa apsorpcije zvuka = D • COLORTONENEEVABoard15mm 1.00 0.95 0.40 0.90 1.00 • COLORTONENEEVABoard18mm 1.00 0.95 0.40 0.85 1.00 Klasa apsorpcije zvuka = A EN13501-1 0.60 0.55 0.45 0.8 aP aP 0.6 0.4 0.2 0.90 1.00 1.00 aP 0.90 1.00 0.95 aP 0 125 Dncw 35 dB(COLORTONEDUNE) 24 dB(COLORTONENEEVA18mm) EEA 1.0 1000 2000 4000 Hz EuroclassA2-s1,d0(COLORTONEDUNE) EuroclassA1(COLORTONENEEVABlack,Navy,Perl,Carrara, Amber,Jade) l=0.06W/mK(COLORTONEDUNE) l=0.033W/mK(COLORTONENEEVABoard) EN12667 &ISO8301 250 500 1000 2000 4000 Centralne frekvencije oktavnog opsega (Hz) ENISO140-3 &ENISO717-1 Rw 17 dB(COLORTONEDUNE) 7 dB(COLORTONENEEVA) EuroclassA2-s1,d0(COLORTONENEEVACement) EuroclassA2-s2,d0(COLORTONENEEVAMetal) 95%RH COLORTONEDUNE3.9kg/m2 COLORTONENEEVA(Board15mm)1.20kg/m2 COLORTONENEEVA(Board18mm)1.26kg/m2 *Udiorecikliranogmaterijala:48%COLORTONEDUNE-20%COLORTONENEEVA Napomena:Dostupnostodređenihproizvodamožebitipromjenjiva.MolimoVaskontaktirajteITSiliposjetitewebstranicuwww.armstrong.comzanajnovijeinformacije. Višeinformacijaoakustičkimkarakteristikamapotražitenastranicama17-19ilinanašojinternetadresi. 81 CIRRUS Mineralnidekorativni>Ploče&paneli>CIRRUSImage,Step,Doric,Decade 33% 83% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala CIRRUS Refleksija svjetla Razumljivost IMAgE STEP DORIC DECADE MICROLOOk MICROLOOk/TEgULAR MICROLOOk MICROLOOk 52mm 15mm PreludeXL2/TL15mm PreludeXL2/ TL15mm 15mm 4.7mm 52mm PreludeXL2/ TLX24mm PreludeSixty2 16mm 6mm 5mm 4.5mm 15mm 5mm PreludeXL2/TL15mm 4.5mm 8406M 9293M 9293D ENISO354& ENISO11654 Ovajproizvodomogućujelakuugradnju servisnihinstalacija.Poredtoga,zbog svogspecifičnoggeometrijskogdizajna prividnoskrivanosačečinećiihgotovo neprepoznatljivimunivouspuštenogstropa. aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 Hz • Image 0.55(H) 0.55 0.35 0.40 0.45 0.60 0.75 0.85 aP Klasa apsorpcije zvuka = D • Step,Doric,Decade 0.55(H) 0.55 0.45 0.40 0.45 0.60 0.75 0.75 aP Klasa apsorpcije zvuka = D Dncw 36 dB 11mm 15mm 6.5mm 1.5mm 2.5mm 2.5mm 2.5mm 625x625x15mm 8mm 15mm 6.5mm 600x600x15mm PreludeXL2/TL15mm 4.5mm 8mm 15mm 60° 1.5mm 13mm 8850M 8830M 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1000 2000 4000 Centralne frekvencije oktavnog opsega (Hz) EN20140-9 &EN717-1 EEA EuroclassA2-s1,d0 RUS KM1(G1,V1,D1,T1)FZ123 EN13501-1 UGOSTITELJSTVO - Kafić, CIrrUS Step l=0.06W/mK 70%RH 4kg/m2 EN12667 &ISO8301 Napomena:Dostupnostodređenihproizvodamožebitipromjenjiva.MolimoVaskontaktirajteITSiliposjetitewebstranicuwww.armstrong.comzanajnovijeinformacije. Višeinformacijaoakustičkimkarakteristikamapotražitenastranicama17-19ilinanašojinternetadresi. 83 CIRRUS Mineralnidekorativni>Ploče&paneli>CIRRUSContrast,Synonymes 33% 83% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala CONTRAST MICROLOOk CIRCLES Refleksija svjetla SqUARES Razumljivost LINEAR 6mmØ PreludeXL2/TL15mm InterludeXL215mm 39.5mm 40mm 16.5mm 15mm 4.5mm 8mm 15mm 15° 600x600x15mm SyNONyMES 9902M 9903M 9904M MICROLOOk RIBBON MELODy PLAIN 2021M 2034M PreludeXL2/TL15mm InterludeXL215mm 4.5mm 8mm A B C D 15mm 15° 600x600x15mm Contrast GeometrijskiuzorakpločaContrastCircles, SquaresiLinearpreporučujesezaprostorije kojetražedobruakustičnuapsorpcijuu kombinacijisaestetikom. Synonymes PločeRibboniMelodynudedizajnkoji odgovaranajraznovrsnijimzahtjevima.Završna obradazajedničkaimjesapločomtipa CIRRUS.SynonymesPlainmožesekombinirati sasvimnavedenimtipovimaploča. ENISO354& ENISO11654 2022M 2023M 2024M 2025M aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 Hz • Contrast 0.55 0.50 0.40 0.40 0.45 0.55 0.60 0.65 aP Klasa apsorpcije zvuka = D • Synonymes 0.55(H) 0.50 0.35 0.40 0.45 0.55 0.60 0.70 aP Klasa apsorpcije zvuka = D Dncw 36 dB 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1000 2000 4000 Centralne frekvencije oktavnog opsega (Hz) EN20140-9 &EN717-1 EEA COnTraST Circles EuroclassA2-s1,d0 RUS KM1(G1,V1,D1,T1)FZ123 EN13501-1 l=0.06W/mK Contrast=95%RH Synonymes=70%RH 4kg/m2 EN12667 &ISO8301 Napomena:Dostupnostodređenihproizvodamožebitipromjenjiva.MolimoVaskontaktirajteITSiliposjetitewebstranicuwww.armstrong.comzanajnovijeinformacije. Višeinformacijaoakustičkimkarakteristikamapotražitenastranicama17-19ilinanašojinternetadresi. 85 GRAPHIS Mineralnidekorativni>Ploče&paneli>GRAPHIS Puntos,Cuadros,Linear,Neocubic,Diagonal,MixA&B 51% 92% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Udio recikliranog materijala gRAPHIS MICROLOOk PUNTOS Privatnost CUADROS 30mm PreludeXL2/TL15mm 39.5mm 5mm 15mm 4mm R6.4mm Refleksija svjetla 17mm 30° 600x600x17mm 6.4mm MICROLOOk 9900M 9901M LINEAR NEOCUBIC DIAgONAL 9220M 9221M 9222M MIx A MIx B PreludeXL2/TL15mm 4mm R6.4mm 17mm 30° 6.4mm 4mm R1.5mm 17mm 30° 600x600x17mm Jasnairavnazavršnaobradakojavizualno podsjećanaožbukanuiobojanapovršinučini pločeGRAPHISPuntosiCuadrospogodnimza upotrebuuprostorimagdjesezahtjevadobra refleksijasvjetlaidizajn. Trinenametljiveverzijedajuelegancijuprostoru inaročitosupogodnezarecepcije,dućane, dvoranezasastankeisl. ENISO354& ENISO11654 aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 Hz 0.15(L) 0.15 0.35 0.20 0.10 0.10 0.15 0.25 aP Klasa apsorpcije zvuka = E 9223M 9224M 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 Dncw 36 dB 125 250 500 1000 2000 4000 Centralne frekvencije oktavnog opsega (Hz) EN20140-9 &EN717-1 EEA POSLOVnI PrOSTOr - BDO roterdam (nizozemska), GraPhIS 6.4mm EuroclassA2-s2,d0 RUS KM1(G1,V1,D1,T1)FZ123 EN13501-1 l=0.06W/mK 70%RH 6kg/m2 EN12667 &ISO8301 Napomena:Dostupnostodređenihproizvodamožebitipromjenjiva.MolimoVaskontaktirajteITSiliposjetitewebstranicuwww.armstrong.comzanajnovijeinformacije. Višeinformacijaoakustičkimkarakteristikamapotražitenastranicama17-19ilinanašojinternetadresi. 87 VISUAL Mineralnidekorativni>Saćastistrop>VISUALV49,V64 71% ISO 14021 Udio recikliranog materijala VISUAL V49 V64 A/58mm B/15mm C/6.50mm Otvorenapovršina: 45.6% Kutgledanja: 18° A C B A/47.20mm B/15mm C/6.35mm Otvorenapovršina: 39.6% Kutgledanja: 22° A C B MICROLOOk MICROLOOk PreludeXL2/TL15mm PreludeXL2/TL15mm 4.5mm 10mm 600x600x19mm ArmstrongoveVisualpločeproizvodesesa dvijedimenzijeotvoraipredviđenesuza ugradnjunavidljivupodkonstrukcijuširine 15mm.Uzdoprinosedizajnuspuštenog stropa,ovepločemogusekoristitiiza ispunjenjeposebnihzahtjevapopitanju akustikeuprostorijamapoputdvoranaza predavanjailisastanke.UgrađeneVISUAL pločestvarajukontinuiranispuštenistropa integracijaopremekaoštosulampeilidifuzori samodoprinoseukupnomdojmu. ENISO354& ENISO11654 4.5mm 19mm 10mm 8580M aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 Hz • V49+filc 0.50(H) 0.50 0.10 0.30 0.40 0.50 0.75 0.90 aP Klasa apsorpcije zvuka = D • V49+filc+uložakodstaklenevune(20kg/m3)debljine25mm 0.95 0.90 0.35 0.80 0.95 0.90 1.00 1.00 aP Klasa apsorpcije zvuka = A EEA EuroclassA2-s1,d0(bezuloška) Razumljivost 19mm 8581M 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1000 2000 4000 Centralne frekvencije oktavnog opsega (Hz) RUS KM1(G1,V1,D1,T1)FZ123 EN13501-1 MaLOPrODaJa - City Loung (nizozemska) VISUaL V49 70%RH 4kg/m2 Napomena:Dostupnostodređenihproizvodamožebitipromjenjiva.MolimoVaskontaktirajteITSiliposjetitewebstranicuwww.armstrong.comzanajnovijeinformacije. Višeinformacijaoakustičkimkarakteristikamapotražitenastranicama17-19ilinanašojinternetadresi. 89 BIOGUARD PAletA PROIzvODA ■ Bioguard Paleta proizvoda ■ Bioguard omogućuje aktivnu zaštitu od biokontaminacije. ■ ■ ■ ■ ■ SPECIJALNA RJEŠENJA ■ ■ ■ Bioguard zaustavlja razvoj bakterija, pljesni i gljivica kao što su MRSA, E-coli, Streptococcus Pneumoniae, Bacillus Cereus, Aspergillus Niger, Candida Albicans, Klebsiella Pneumoniae, Acinebacter Baumanii. • Postotak uništenja ovih mikrooganizama je 99.9% za manje od 72 sata. (Testirano u skladu sa JIS Z2801 i NF S 90-351 standardima) • BIOGUARD se aktivno bori protiv organizama koji dolaze na samu površinu ploče. • Nema radijacije ili širenja kemikalija kroz zrak. • Ovi proizvodi su bezopasni za ljude, životinje i biljke. • Predstavljaju aktivnu zaštitu sve dok traje i sam strop ukoliko njegova površina nije oštećena. Zaštita od biokontaminacije Mogućnost ugradnje u čistima sobama klase iSo 5, proizvoda kao što su BIOGUARD Plain, BIOGUARD Acoustic i ORCAL BIOGUARD Extramikroperforiran sa filcom i ispunom Premium B15 (testirano u skladu sa normama ISO 14644-1). ISO Čiste sobe iSo 3 karakteristike čistih soba za ORCAL BIOGUARD Plain (testirano u skladu sa normama ISO 14644-1). Mogućnost ugradnje u čistima sobama klase iSo 5, proizvoda BIOGUARD Plain, BIOGUARD Acoustic i ORCAL BIOGUARD ograničava zadržavanje prašine i mikroorganizama (test na Kinetičku dekontaminaciju NF S 90-351) BIOGUARD proivodi ne upijaju vodu pa je moguće često čišćenje. BIOGUARD proizvodi mogu se čistiti dezinfekcijskim sredstvima koji sadrže aktivne elemente kao što su Amonijak, Hidrogen i Klor. BIOGUARD Plain, BIOGUARD Acoustic i ORCAL BIOGUARD Plain mogu se koristiti u prostorijama kategorije 2-6 definirano prema HTM 60 normama. ORCAL BIOGUARD Plain je 100% rH vlagootporan ukoliko je obojan sa prednje i stražnje strane. ■ BIOGUARD Otpornost na dezinfekcijska sredstva ■ PARAFON HYGIEN (ISO 5) ■ MYLAR (ISO 4) ■ CERAMAGUARD (100% RH) ■ NEWTONE (100% RH) MINERALNI HTM 60 Kategorija SPecIjAlnA RješenjA zA PROStORe POSeBne nAmjene Bioguard rješenja za zdravstvene ustanove BIOGUARD boja nanesena na mineralne i metalne ploče osigurava zaštitu od mikroba, osigurava čisti okoliš, omogućuje lako održavanje i otpornost na dezinfekcijska sredstva. ■ PodKoNSTruKCiJa otporna na koroziju Naša podkonstrukcija otporna na koroziju je pocinčana i bojana u skladu s klasifikacijom izloženosti C (EN 1364: dio 8). Također je testirana i na koroziju sa slanom okruženju ■ u skladu sa EN ISO 9227 i postiže 700 sati otpornosti. ParaFoN HYgiEN rješenje za čiste sobe i kuhinje Ovo rješenje osigurava čisćenje vodom pod visokim tlakom i istovremeno ima odličnu apsorpciju zvuka pa je posebno primjenjiv u bučnim i higijenski zahtjevnim prostorima kao što su kuhinje. ISO 5 karakteristike ovog rješenja čine ga primjenjivim i u čistim sobama. ■ Norma NF S 90-351 MYLar rješenje za čiste sobe Površina ploče i rubovi presvučeni su poliesterskom folijom koja zaustavlja zadržavanje i omogućuje često čišćenje. Proizvod je prikladan za ISO 4 čiste sobe. METALNI PODKONSTRUKCIJA Bioguard Plain (bez perforacija) Bioguard aCouSTiC orCaL Bioguard ekstramikroperforiran sa filcom i Premium B15 ispunom orCaL Bioguard Plain (bez perforacija) CLEaN rooM Podkonstrukcija Kategorija 2, 3, 4, 5, 6 Kategorija 2, 3, 4, 5, 6 Kategorija 2, 3, 4, 5, 6 Kategorija 1*, 2, 3, 4, 5, 6 Kategorija 2, 3, 4, 5, 6 Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2, 3 & 4 Zone 1, 2 & 3 ISO 5 ISO 5 ISO 5 ISO 3 ISO 4 Mineralna vlakna Mineralna vlakna Čelični lim sa akustičkim filcom i mineralnom pločom kao ispunom Čelični lim Aluminij Može se prati vlažnom spužvom Može se prati vlažnom spužvom Može se prati vlažnom spužvom Može se prati vodom** pod visokim tlakom Može se prati vlažnom spužvom ■ NEWToNE & CEraMaguard rješenje za protore u kojima je visoka vlažnost Ovi proizvodi su 100% RH vlagootporni, zbog čega su idealno rješenje za prostore namenjene tuširanju, bazene, kupaonice i sve prostore u kojima su vlažnost zraka i temperatura ekstremne. Klasifikacija prema emisiji čestica Materijal ■ Održavanje Otpornost na dezinfekcijska sredstva Amonijak, Hidrogen, Klor * HTM 60 kategorija. Tamo gdje se zatjeva pristup instalacijama Armstrong preporučuje upotrebu Orcal Clip In sistema sa skrivenom podkonstrukcijom, spojeva između ploča popunjenih silikonom ili elastičnim brtvama koje osiguravaju rješenje “bez šavova”. ** Čisćenje vodom pod visokim tlakom je moguće za METALNE Clip-in Plain (bez perforacija) stropove. Napomena: Kod bazena i drugih potencijalno agresivnih sredina postoji mnogo faktora koji utiču na adekvatan odabir i primjene materijala. Za više detalja, molimo Vas kontaktirajte našu Internu Tehničku Službu. 90 91 BIOGUARD Specijalna rješenja > Ploče & paneli > BIOGUARD ≥52% ≥87% iSo 14021 EN iSo 7742-2 & 3 udio recikliranog materijala* bIOgUARD bOARD refleksija svjetla ** TEgULAR Prelude XL2/TLX 24 mm Clean Room Grid 24 mm razumljivost MICROLOOK Prelude XL2/TLX 24 mm Clean Room Grid 24 mm Prelude XL2/TL 15 mm Interlude XL2 15 mm 4.5mm 9.5mm 15/17mm 15/17mm 8mm M=6.5mm/8mm*** D=7.5mm/8mm*** 15° 15/17mm 15° Bioguard PLaiN BIOGUARD boja osigurava odličnu antmikrobnu zaštitu od različitih bakterija. Direktno nanešen na glatku površinu, osigurava 85% refleksije svjetla. Zahvajujući ISO 5 karakteristikama ovaj proizvod je primjenjiv u bolnicama gdje postoji rizik od infekcije ili u bilo kojem čistom okruženju gdje su neophodne anti mikrobne karakteristike. Kako ne upijaju vodu, mogu se često čistiti. BIOGUARD Acoustic predstavlja odličnu kombinaciju performansi bitnih za objekte zdravstvene zaštite. Sa završnom obradom koja daje apsorpciju zvuka aw 0.60 odgovara na potrebe akustike u bolnicama. Ravni rub ploče BIOGUARD Acoustic Board je potpuno obojan kako bi čisto okruženje u prostorijama bilo osigurano. 600 x 600 x 15 mm 2221 M 2223 M 2224 M 625 x 625 x 15 mm 2221 D 2223 D 2224 D 600 x 1200 x 15 mm 2222 M 625 x 1250 x 15 mm 2222 D Bioguard aCouSTiC 600 x 600 x 17 mm 2703 M 2551 M 2552 M 625 x 625 x 17 mm 2703 D 2551 D 2552 D 600 x 1200 x 17 mm 2704 M EN ISO 354 & EN ISO 11654 aW NRC 125 250 500 1000 2000 4000 • BIOGUARD PLAIN 0.15(L) 0.15 0.30 0.20 0.15 0.10 0.20 0.25 Klasa apsorpcije zvuka = E • BIOGUARD ACOUSTIC 0.60(H) 0.60 0.35 0.40 0.50 0.70 0.85 0.90 Klasa apsorpcije zvuka = C 1.0 Hz aP 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 aP 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) dncw 37 dB (BIOGUARD PLAIN) dnfw 36 dB (BIOGUARD ACOUSTIC) EN ISO 10848-2 / EN 20140-9 & EN ISO 717-1 EN ISO 140-3 & EN ISO 717-1 rW 19 dB (BIOGUARD PLAIN) 18 dB (BIOGUARD ACOUSTIC) EEA ZDRAVSTVO - Bolnica (NL), BiOguARD Board RUS Euroclass A2-s1, d0 G1, V2, D1, T1 to FZ 123 EN 13501-1 l = 0.06 W/m K ISO 5 BiOguARD PLAiN EN 12667 & ISO 8301 95 % RH 15 godiNa garancije 4.6 kg/m2 (BIOGUARD PLAIN) 3.8 kg/m2 (BIOGUARD ACOUSTIC) ISO 14644-1 *Udio recikliranog materijala: 52% BIOGUARD PLAIN - 45% BIOGUARD ACOUSTIC ** Refleksija svjetla: 87% BIOGUARD PLAIN - 85% BIOGUARD ACOUSTIC *** 8mm za BIOGUARD ACOUSTIC BiOguARD AcOuSTic Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 93 PARAFON HYGIEN (ISO 5) Specijalna rješenja > Ploče & paneli > PARAFON HYGIEN (ISO 5) 20% iSo 14021 udio recikliranog materijala PARAFONHYgIEN 82% EN iSo 7742-2 & 3 refleksija svjetla razumljivost bOARD Prelude XL2 / TLX 24 mm / Clean Room Grid 24 mm 18mm 600 x 600 x 18 mm 9702 M 625 x 625 x 18 mm 9702 D 600 x 1200 x 18 mm 9703 M EN ISO 354 & EN ISO 11654 aW NRC 125 250 500 1000 2000 4000 0.95 0.95 0.40 0.85 0.90 0.90 0.95 0.90 Klasa apsorpcije zvuka = a Hz aP 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 Ovaj proizvod male gustoće ima ispunu na bazi kamene vune. Ojačani površinski sloj izrađen s laminatom od staklenih vlakana i zatvoreni rub nudi upotrebu ovog proizvoda u prostorijama čistoće ISO 5 kao i čišćenje vodom pod visokim tlakom (max. 80 bara)*. Zahvaljujući laminatu na površini i maloj gustoći materijala, ovaj tip ploče dostiže vrijednosti aW od 0.95. *Prilikom pranja može se koristiti isključivo raspršeni mlaz vode pod minimalnim kutem od 30 stupnjeva. Minimalni razmak između vrha mlaznice i površine ploče mora biti 300mm a maksimalni kut vodenog mlaza 45 stupnjeva. Da bi ovakvo pranje bilo moguće, ploče je potrebno ugraditi na podkonstrukciju otpornu na koroziju i pričvrstiti ih sigurnosnim klipsnama. 250 500 1 000 2 000 4 000 Centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) EEA Euroclass A2-s1, d0 EN 13501-1 l = 0.033 W/m K EN 12667 & ISO 8301 ISO 5 95 % RH 15 godiNa garancije 1.3 kg/m2 ISO 14644-1 ZDRAVSTVO - Kuhinje, PARAfON HygieN Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 95 MYLAR (ISO 4) Specijalna rješenja > Ploče & paneli > MYLAR (ISO 4) 78% EN iSo 7742-2 & 3 refleksija svjetla MYLAR bOARD Prelude XL2 / TLX 24 mm / Clean Room Grid 24 mm 15mm 600 x 600 x 15 mm 9527 M 600 x 1200 x 15 mm 9529 M EN ISO 354 & EN ISO 11654 aW NRC 125 250 500 1000 2000 4000 0.10(L) 0.10 0.25 0.15 0.10 0.10 0.10 0.15 Klasa apsorpcije zvuka = nije klasificiran Hz aP 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) dncw 36 dB Ova mineralna ploča velike gustoće, presvučena je poliesterskom folijom koja prekriva površinu ploče čime povećava njenu otpornost. Folija ne privlači prašinu i omogućava redovno pranje. Testiran prema ISO 14644-1 metodi koja definira slobodne čestice u prostoru i klasu čistoće, ovaj proizvod dostiže ISO 4 klasu bez dodatnih osigurača i posebno je primjenjiv u prostorijama kao što su kompjutorske sobe ili neko slično čisto okruženje. EN 20140-9 & EN 717-1 EEA Euroclass A2-s1, d0 EN 13501-1 l = 0.06 W/m K EN 12667 & ISO 8301 ISO 4 95 % RH 15 godiNa garancije 5 kg/m2 ISO 14644-1 ZDRAVSTVO MyLAR Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 97 CERAMAGUARD (100% RH) Specijalna rješenja > Ploče & paneli > CERAMAGUARD (100% RH) ≤ 38% 79% iSo 14021 EN iSo 7742-2 & 3 udio recikliranog materijala CERAMAgUARD refleksija svjetla razumljivost bOARD Prelude XL2 / TLX / Podkonstrukcija otporna na koroziju 24 mm / Clean Room Grid 24 mm 15mm 600 x 600 x 15 mm 607 M 600 x 1200 x 15 mm 608 M EN ISO 354 & EN ISO 11654 aW NRC 125 250 500 1000 2000 4000 0.55(MH) 0.60 0.25 0.30 0.50 0.80 0.85 0.75 Klasa apsorpcije zvuka = d Hz aP 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 CERAMAGUARD je proizvod napravljen od jedinstvene veoma guste mineralne i keramičke smjese. Ovaj proizvod je 100% RH vlagootporan i veoma otporan na kemijska isparenja. Veoma je trajan, periv i otporan. Ovo je potpuno neorganski proizvod otporan na razvoj pljesni i bakterija CERAMAGUARD odlično apsorbira zvuk i idealan je za bazene, svlačionice, tuševe ili zatvorene garaže. Napomena: Ceramaguard treba ugrađivati na Trulok podkonstrukciju otpornu na koroziju širine 24mm u slučajevima kada je vlažnost zraka u prostoriji veća od 95% RH. Kod ugradnje CERAMAGUARD ploča glavne nosače treba postaviti osno na 600mm (umjesto 1200mm) zbog težine ploča a koja se dodatno može povećati u uvjetima povišene vlažnosti zraka. 250 500 1 000 2 000 4 000 Centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) dncw 39 dB EN 20140-9 & EN 717-1 EEA RUS Euroclass A1 NG to FZ 123 EN 13501-1 l = 0.067 W/m K 100 % RH 15 godiNa garancije 7 kg/m2 20 kg/m2 if wet EN 12667 & ISO 8301 ugOSTiTeLJSTVO - Svlačionica, ceRAMAguARD Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 99 NEWTONE (100% RH) Specijalna rješenja > Ploče & paneli > NEWTONE (100% RH) 84% EN iSo 7742-2 & 3 refleksija svjetla NEWTONE Privatnost bOARD Prelude XL2 / TLX 24 mm / Podkonstrukcija otporna na koroziju 24 mm / Clean Room Grid 24 mm 6mm 600 x 600 x 6 mm EN ISO 354 & EN ISO 11654 1201 M aW NRC 125 250 500 1000 2000 4000 0.10(L) 0.10 0.25 0.15 0.10 0.10 0.10 0.05 Klasa apsorpcije zvuka = nije klasificiran 1.0 Hz aP 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) dncw 37 dB EN 20140-9 & EN 717-1 NEWTONE je proizvod napravljen od kalcij silikata i primjenjiv je u prostorima gdje se očekuju ekstremne promjene temperature i vlažnosti zraka. Posebno se preporučuje za industrijske objekte ili poluotvorene cjeline gdje je moguća pojava kondenzacije ili dodatnih oštećenja. U prostorima gdje vlažnost zraka može biti 90%RH ili više preporuka je da se koristi Trulok podkonstrukcija otporna na koroziju sa pratećim priborom. EEA RUS Euroclass A2-s1, d0 NG to FZ 123 EN 13501-1 100 % RH 15 godiNa garancije 6 kg/m2 ugOSTiTeLJSTVO - Bazen, NeWTONe Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 101 5.5 ø 2.5 5.5 5 5 5.5 ø 2.5 ø 2.5 2 2 2 5.5 5.5 5.5 standardni tipovi perForacija 4 4 ø 1.5 Standardna perforacija 16% otvorene površine Rg 2516 ø 1.5 4 ø 1.5 Mikroperforacija 22% otvorene površine Rd 1522 5 ø 0.7 5 Ekstramikro perforacija 1% otvorene površine Rg 0701 Ostale vrste perforacija dostupne su na upit. Higijena boja Obojane antimikrobnom bojom, BIOGUARD ploče aktivno smanjuju količinu mikroorganizama zbog čega se koriste u sredinama sa posebnim higijenskim zahtjevima. BIOGUARD ploče su na raspolaganju u raznim dimenzijama i detaljima ruba. Za više informacija pogledajte stranicu 93 ili pozovite našu Internu Tehničku Službu. Standardne boje RAL 9010 White (20% sjaja), alternativa Global White (12% sjaja) Specijalne boje Ostale boje po RAL-u i NCS-u su dostupne na upit. Materijali Zračna luka Dubai - Metalni stropovi METALNI STROPOVI ■ CLIP-IN ■ HOOk-ON ■ LAy-IN ■ DIZAJNERSkA Ploče su proizvedene od pocinčanog čeličnog lima. Debljina lima ovisi o tipu proizvoda, veličini i konfiguraciji. Završna obrada Ploče su završno obojane trajnom praškastom bojom koja se nanosi elektrostatičkim postupkom. & SPECIJALNA RJEŠENJA Montaža Fleksibilnost oblik Metalni stropovi dizajnirani su za jednostavnu i ekonomičnu ugradnju na standardnim vidljivim nosačima ili specijalno dizajniranim sistemima podkonstrukcije koje imamo u ponudi. Metalni stropovi dizajnirani su da zadovoljavaju ili nadvisuju europski standard EN 13964. Za detaljni tehnički opis pogledajte stranicu 104. Osim što se izrađuju u različitim dimenzijama koji odgovaraju različitim građevinskim modulima i veličinama prostorija, metalni stropovi se proizvode i u dimenzijama po želji. U slučaju specijalnih potreba Armstrong u svojoj ponudi ima i projektiranje i proizvodnju prilagođenih rješenja metalnih spuštenih stropova. Za više informacija o ovim mogućnostima, nazovite Internu tehničku službu. Široki asortiman metalnih spuštenih stropova čine ploče i paneli različitih karakteristika: • Standardne ploče za ugradnju na standardne sisteme podkonstrukcije, • Paneli i ploče fleksibilnih modula čije dimenzije se prilagođavaju potrebama i estetici objekta, • Izbor između različitih vrsta perforacije ili saćasti strop Cellio. sigurnost Zahvaljujući karakteristikama čeličnog lima od kojeg su napravljene metalne ploče za spušteni strop one su čvrste i otporne na udarce. Osim toga, sistemi Axal Vector, Q-Clip, R-Clip, T-ClipF, R-H 200, R-H 215 i R-H 220 mogu se dodatno učvrstiti za nosivu podkonstrukciju. Na taj način se zaustavlja eventualno neovlašteno pristupanje instalacijama. Pored ovoga, ploče za sisteme Q-Clip, R-Clip i R-H 200 mogu biti i obostrano obojane zbog čega se mogu koristiti u polu otvorenim prostorima. RAL 9010 Global White RAL 9006 RAL 9007 polu-standardni detalji Jedna od glavnih karakteristika spuštenih stropova od metala je jednostavna ugradnja servisnih elemenata. Otvori u pločama mogu se izrezati i izraditi u tvornici. Također, neki detalji se mogu posebno prilagoditi različitim elementima instalacija koji su u uporabi u suvremenoj građevinskoj industriji. Bez obzira da li se radi o standardnim ili specijalnim rješenjima rađenim namjenski za naručioca, elementi kao što su rasvjetna tijela, difuzori, rešetke ili dojavljivači požara moraju biti potpuno usklađeni sa sistemom spuštenog stropa. Za nas, ovo predstavlja standardnu praksu a zahvaljujući naprednoj proizvodnoj tehnologiji naših tvornica, zajedno sa metalnim spuštenim stropovima možemo ponuditi i čitav niz inženjerskih rješenja za ugradnju servisne opreme. Specijalne dimenzije ploče dostupne su na upit. Prskalica ugrađena u metalnu ploču 102 103 TEHNIČkI PODACI EN 13501-1 akustička svojstva preMiuM b15 kod METALNIH stropova testirana su svojstva apsorpcije i slabljenja zvuka. Svi proizvodi sa perforacijama mogu biti isporučeni sa tvornički postavljenim akustičkim filcom. Pogledajte detalje u tablicama ispod. Za najveći slučaj otvorenih uredskih prostora, akustički filc osigurava optimalna apsorpciona svojstva. Akustički filc ljepi se sa unutarnje strane metalnih panela i tako osigurava najbolju apsorpciju. Akustički filc za sve perforirane proizvode gde se standardno ugrađuje je crne boje. Postoji čitava paleta materijala koji se mogu koristiti kao akustička ispuna za METALNE ploče. Premium B15 je ispuna osmišljena da odgovori na najrazličitije zahtjeve u pogledu karakteristika koje se odnose na apsorpciju i slabljenje zvuka. Na primjer, kada se traži slabljenje zvuka između dvije prostorije do 47dB, i apsorpcija aW 0.65. Za detaljnije informacije pozovite Internu Tehničku Službu. reFleksija svjetla Armstrong proizvodi od METALA ispunjavaju najrazličitije zahtjeve kada je riječ o protupožarnosti. Neperforirani bez akustičke ispune EEA Euroclass A1 (RAL 9010) EEA Euroclass A2-s2, d0 (ostale boje) EEA Euroclass B-s1, d0 (Sa brtvom) Bez akustičke ispune Za perforacije ø ≤ 2.5 mm EEA Euroclass A1 (RAL 9010) EEA Euroclass A2-s1, d0 (ostale boje) EEA Euroclass B-s1, d0 (Sa brtvom) Sa filcom, aluminijski AFBTF uložak ili B15 ispuna Za perforacije ø ≤ 2.5 mm (akustički filc) EEA Euroclass A2-s2, d0 Za perforacije ø ≤ 2.5 mm (akustički filc i brtva) EEA Euroclass B-s2, d0 Za perforacije ø ≤ 2.5 mm (ABBTF ispuna) EEA Euroclass A1 Za perforacije ø ≤ 2.5 mm (PREMIUM B15 ispuna) EEA Euroclass A2-s1, d0 Površina ploče Ravna (bez perforacija) Ekstramikroperforirana sa crnim akustičkim filcom Standardno perforirana sa crnim akustičkim filcom Mikroperforirana sa crnim akustičkim filcom RAL 9010 87% Global white 77% 85% 76% 75% 71% 68% 63% Mjereno u skladu sa normama EN ISO 7742-2 i EN ISO 7742-3. toplinska provodljivost Perforacija Toplinska provodljivost w/mK Plain, bez perforacije, bez ispune 0,244 Plain , bez perforacije, sa filcom 0,163 Plain, bez perforacije, sa kaširanom mineralnom vunom, aluminijska folija kao završna obrada, 8mm debljine (100kg/m3) 0,187 PLain, bez perforacija, sa filcom i B15 ispunom 0,0731 integracija sisteMa Ploča sa crnim akustičkim filcom, 63 g/m2 EN ISO 354 & EN ISO 11654 EN 20140-9 & EN 717-1 104 aw NRC 125 250 500 1000 2000 4000 • Bez perforacija – bez ispune (EN 2206) 0.10(L) 0.10 0.25 0.15 0.10 0.10 0.10 0.10 • Ekstramikroperforirani sa filcom Rg 0701 (EN 2253) 0.55(L) 0.65 0.45 0.75 0.70 0.55 0.55 0.45 Klasa apsorpcije zvuka = D • Mikroperforirani sa B15 ispunom Rd 1522 (EN 2337) 0.60(H) 0.60 0.40 0.40 0.50 0.65 0.75 0.90 Klasa apsorpcije zvuka = C • Standardna perforacija sa B15 ispunom 2516 (EN 2340) 0.60(H) 0.60 0.40 0.45 0.50 0.65 0.75 0.90 Klasa apsorpcije zvuka = C • Ekstramikroperforirani sa B15 ispunom Rg 0701 (EN 2334) 0.65 0.60 0.40 0.45 0.55 0.70 0.80 0.70 Klasa apsorpcije zvuka = C • Standardna perforacija sa filcom Rg 2516 (EN L/2463) 0.70(L) 0.70 0.40 0.75 0.65 0.65 0.75 0.75 Klasa apsorpcije zvuka = C • Mikroperforirani sa filcom Rd 1522 (EN 2175) 0.75 0.80 0.30 0.75 0.90 0.65 0.75 0.80 Klasa apsorpcije zvuka = C Premium B15 1.0 Hz 0.8 aP aP SILHOUETTE 15 aP 0.6 0.4 aP 0.2 aP 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Axal Vector MicroLook 8 MicroLook 16 Tegular 2 Tegular 8 Tegular 11 F Tegular 16 Board Q-Clip/Q-Clip F R-Clip/R-Clip F S-Clip F T-Clip F R-H 200 R-H 215 R-H 220 INTERLUDE 15 PRELUDE 15 PRELUDE 24 XL² PRELUDE 24 TLX GEMAGRID GEMAGRID GEMAGRID U-PROFIL sa sa PROFILOM saGEMAGRID sa H-PROFILOM OPRUGOM J-PROFILOM sa H-PROFILOM T DP 12 35 28 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) aP aP Rw aP Dncw Mikroperforirani sa filcom Rd 1522 (EN 2437) = 20 dB Standardna perforacija sa filcom Rg 2516 (EN 2437) = 20 dB Ekstramikroperforirani sa filcom Rg 070 (EN 2432) = 30 dB Ekstramikroperforirani sa B15 ispunom Rg 0701 (EN 2427) = 40 dB Mikroperforirani sa B15 ispunom Rd 1522 (EN 2443) = 41 dB Standardna perforacija sa B15 ispunom Rg 2516 (EN 2443) = 41 dB Bez perforacija – bez ispune (EN 2438) = 44 dB Bez perforacija – sa B15 uloškom (EN 2439) = 47 dB EN ISO 140-3 & EN ISO 717-1 Ime proizvoda Mikroperforiran bez filca Standardna perforacija bez filca* Mikroperforirani sa filcom Standardna perforacija sa filcom* Mikroperforirani sa B15 ispunom Standardna perforacija sa B15 ispunom* Bez perforacija – bez ispune Bez perforacija – sa B15 uloškom Izmjerena vrijednost Rw 5 5 6 6 18 18 19 21 * Napomena 1) Svi SRI testovi napravljeni su od treće neovisne strane to jest u okviru ovlaštenih laboratorija koje garantiraju uskalđenost sa normama EN ISO 140-3, sa spuštenim stropom između dvije vertikalne pregrade. 2) Rw vrijednosti definirane su u skladu sa normama EN ISO 717-1 3) Procjenjuje se da vrijednostI za Standardnu perforaciju (16% otvorene površine) nisu manje nego za Mikroperforaciju (22% otvorene površine). 105 CLIP-IN METALNI CLIP-IN > Q-CLIP, R-CLIP ≤ 30% Udio recikliranog materijala (1) CLIP-IN do BezPerforaCIja 85% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Refleksija svjetla Koncentracija Privatnost Razumljivost StaNdardNaPerforaCIja MIkroPerforIraNI ekStraMIkroPerforIraNI Rg 2516 Rd 1522 Rg 0701 Bez perforacija (neperforiran) 2.5mm promjer rupe, 16% otvorene površine 1.5mm promjer rupe, 22% otvorene površine 0,7mm promjer rupe, 1% otvorene površine 600 x 600 x 35 mm 3809 M 3810 M 3811 M 2094 M 625 x 625 x 35 mm 3809 D 3810 D 3811 D 2094 D Q-Clip Q-Clip F 500 x 500 x 35 mm 2059 M 2069 M 2078 M 2086 M 300 x 600 x 35 mm* 2058 M 2068 M 2077 M 2085 M 600 x 600 x 35 mm 2056 M 2067 M 2076 M 3 mm 312.5 x 625 x 35 mm* 3805 D 3806 D 3807 D 3808 D skošen rub 625 x 625 x 35 mm 2056 D 2067 D 2076 D 2083 D Ø 0.5 2083 M * Bez opcije swing down (kada se ploča djelimično demontira tako da ostaje slobodno visiti) R-Clip Odaberite između: Q-Clip: ravni rub (square edge) Q-Clip F: rub je skošen 3mm, i može slobodno visiti kod demontaže R-Clip: ravni rub (square edge) R-Clip F: rub je skošen 3mm, i može slobodno visiti kod demontaže ■ Plain, bez perforacija ■ Podkonstrukcija GemaGrid DP 12 (predhodno poznat kao Sistem 3000 sa A nosačem) ■ Lako se čisti ■ Za lak pristup plenumu, svi Clip-in proizvodi mogu se naručiti u swing down opciji (kad se ploča djelimično demontira tako da slobodno visi) "windw". Pogledajte stranicu 105. ■ 312.5 x 1500 x 40 mm 3812 D 3818 D 3824 D 3830 D 400 x 1500 x 40 mm 3813 M 3819 M 3825 M 3831 M 312.5 x 2000 x 40 mm 3814 D 3820 D 3826 D 3832 D 400 x 2000 x 40 mm 3815 M 3821 M 3827 M 3833 M 312.5 x 2500 x 40 mm 3816 D 3822 D 3828 D 3834 D 400 x 2500 x 40 mm 3817 M 3823 M 3829 M 3835 M R-Clip F 300 x 1200 x 36 mm 2061 M 2070 M 2079 M 2089 M 600 x 1200 x 36 mm 2062 M 2071 M 2080 M 2087 M 400 x 1800 x 36 mm 2063 M 2072 M 2081 M 2090 M 3 mm skošen rub POSLOVNI PROSTOR - Neores, Schio Q-Clip Swing down ocija "Window (prozor)" Pogledajte stranicu 105 5 kg/m2 – Čelična ploča EN 12667 & ISO 8301 1) U uvjetima kratkoročne izloženosti ili kada je proizvod obojan i sa unutarnje strane Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 107 CLIP-IN METALNI CLIP-IN > S-CLIP F, T-CLIP F ≤ 30% Udio recikliranog materijala (1) CLIP-IN do BezPerforaCIja 85% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Refleksija svjetla Koncentracija Privatnost Razumljivost StaNdardNaPerforaCIja MIkroPerforIraNI ekStraMIkroPerforIraNI Rg 2516 Rd 1522 Rg 0701 Bez perforacija (neperforiran) 2.5mm promjer rupe, 16% otvorene površine 1.5mm promjer rupe, 22% otvorene površine 0,7mm promjer rupe, 1% otvorene površine 2770 M S-Clip F 600 x 600 x 35 mm 2092 M 2092 M 2093 M 321.5 x 625 x 33 mm 3801 D 3802 D 3803 D 3804 D 625 x 625 x 33 mm 2091 D 2092 D 2093 D 2770 D 3 mm 300 x 900 x 35 mm 3706 M 3709 M 3712 M 3715 M nagib ruba 300 x 1200 x 35 mm 3707 M 3710 M 3713 M 3716 M 300 x 1500 x 35 mm 3708 M 3711 M 3714 M 3717 M Ø 0.5 T-Clip F 5 mm nagib ruba Izaberite između: S-Clip F = 3mm skošen rub. Podkonstrukcija GemaGrid DP 12 (predhodno poznata kao Sistem 3000 sa A nosačem T-Clip F = 5mm skošen rub. Podkonstrukcija GemaGrid DP 12 (predhodno poznata kao Sistem 1800 sa T nosačem) ■ Za lak pristup plenumu, swing down opcija (kad se ploča djelimično demontira tako da slobodno visi) sa skošenim rubom 3mm ■ Plain, bez perforacija ■ Lako se čisti 500 x 500 x 35 mm 9301 M 9309 M 9428 M 2746 M 300 x 600 x 35 mm 4330 M 4331 M 4332 M 2747 M 600 x 600 x 35 mm 9300 M 9308 M 9337 M 2744 M 675 x 675 x 35 mm 2052 M 2053 M 2054 M 2745 M 750 x 750 x 35 mm 2575 M 2576 M 2577 M 2756 M 300 x 1200 x 35 mm 9304 M 9312 M 9430 M 2748 M 600 x 1200 x 35 mm 4314 M 4315 M 4316 M 2750 M 300 x 1500 x 35 mm 9305 M 9313 M 9431 M 2749 M Pogledajte stranicu 105 ■ 5 kg/m2 – Čelična ploča EN 12667 & ISO 8301 1) U uvjetima kratkoročne izloženosti ili kada je proizvod obojan i sa unutarnje strane TRGOVINA I TURIZAM - GGZ Oost Brabant (NL), S-Clip F Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 109 LAy-IN METALNI LAy-IN > Axal Vector, Board, MicroLook ≤ 30% do Udio recikliranog materijala (1) LaY-IN BezPerforaCIja Bez perforacija (neperforiran) 85% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Refleksija svjetla Koncentracija Privatnost Razumljivost StaNdardNaPerforaCIja MIkroPerforIraNI ekStraMIkroPerforIraNI Rg 2516 Rd 1522 Rg 0701 2.5mm promjer rupe, 16% otvorene površine 1.5mm promjer rupe, 22% otvorene površine 0,7mm promjer rupe, 1% otvorene površine Axal Vector (2) 500 x 500 x 24 mm 3072 M 3075 M 3078 M 3081 M 300 x 600 x 24 mm 2578 M 2579 M 2580 M 2581 M 600 x 600 x 24 mm 9418 M 9419 M 9420 M 2118 M 675 x 675 x 24 mm 3073 M 3076 M 3079 M 3082 M 750 x 750 x 24 mm 3074 M 3077 M 3080 M 3083 M Ø 0.5 Board (3) Axal Vector ■ Može se montirati u uvjetima vrlo plitkog plenuma ■ Sa sve četiri stranice ostaje okvir - fuga od 6mm ■ Lako se montira i demontira bez dodatnog pribora ■ Lako mu se pristupa ■ Minimalno ometanje (kod bilo koje vrste intevencije na stropu) ■ Zahvaljujući materijalu ploče su vrlo trajne ■ Stara podkonstrukcija ostaje poluskrivena Board, MicroLook Potpuno demontažni - lagana izmjena ■ Board ploča je ekonomični način da se osiguraju prednosti metalnih stropova ■ Board ploče se postavljaju na Prelude 24 TLX podkonstrukciju ■ Microlook rubovi mogu biti upušteni 8 i 16mm ■ Microlook može biti montiran i na Prelude 15XL2/TL, Silhouette ili Interlude (jedino tip ploče s upuštenjem 8mm) ■ POSLOVNI PROSTOR - Banka Fortis (NL), Microlook 8 sa Trulok SILHOUETTE podkonstrukcijom 600 x 600 x 15 mm 9334 M 9335 M 9427 M 625 x 625 x 15 mm 2119 D 2126 D 2133 D 2771 M 2771 D 600 x 1200 x 15 mm 2123 M 2125 M 2132 M 2772 M 24mm MicroLook 8 15mm 500 x 500 x 8 mm 9321 M 9436 M 9325 M 2792 M 600 x 600 x 8 mm 9320 M 9339 M 9324 M 2184 M 675 x 675 x 8 mm 2165 M 2208 M 2210 M 2793 M 750 x 750 x 8 mm 2588 M 2589 M 2590 M 2794 M 300 x 1200 x 8 mm 3718 M 3720 M 3722 M 3724 M 600 x 1200 x 8 mm 3719 M 3721 M 3723 M 3725 M MicroLook 16 500 x 500 x 16 mm 2190 M 2194 M 2207 M 2788 M 600 x 600 x 16 mm 4700 M 4701 M 4702 M 2787 M 675 x 675 x 16 mm 2144 M 2152 M 2153 M 2791 M 750 x 750 x 16 mm 2585 M 2586 M 2587 M 2789 M 15mm Pogledajte stranicu 105 5 kg/m2 – Čelična ploča EN 12667 & ISO 8301 (1) U uvjetima kratkoročne izloženosti. (2) koristiti jedino sa Prelude 24 XL2 podkonstrukcijom (3) koristiti jedino sa Prelude 24 XL2 podkonstrukcijom Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 111 LAy-IN METALNI LAy-IN > Tegular ≤ 30% do Udio recikliranog materijala (1) LaY-IN BezPerforaCIja 85% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Refleksija svjetla Koncentracija Privatnost Razumljivost StaNdardNaPerforaCIja MIkroPerforIraNI ekStraMIkroPerforIraNI Rg 2516 Rd 1522 Rg 0701 Bez perforacija (neperforiran) 2.5mm promjer rupe, 16% otvorene površine 1.5mm promjer rupe, 22% otvorene površine 0,7mm promjer rupe, 1% otvorene površine 9442 M 9443 M 9444 M 2786 M Tegular 2(2) 600 x 600 x 15 mm Tegular 8 500 x 500 x 8 mm 4833 M 4834 M 4835 M 600 x 600 x 8 mm 9683 M 9684 M 9685 M 2784 M Ø 0.5 2783 M 675 x 675 x 8 mm 2138 M 2139 M 2140 M 300 x 1200 x 8 mm 3726 M 3728 M 3730 M 3732 M 2785 M 600 x 1200 x 8 mm 3727 M 3729 M 3731 M 3733 M 3839 M Tegular 11 F (2) 600 x 600 x 11 mm 2147 M 2149 M 2150 M 625 x 625 x 11 mm 2147 D 2149 D 2150 D 3839 D 600 x 1200 x 11 mm 3836 M 3837 M 3838 M 3840 M Tegular 16 Potpuno demontažan - lagana izmjena ■ Dostupan sa upuštenim rubom od 2, 8, 11 i 16mm ■ Tegular 2 verzija koristi se za vezu sa podkonstrukcijom kad su ploča i podkonstrukcija u istom nivou ■ Tegular 11 F sa nagibom ruba 3mm ■ Tegular ploča se postavlja na Prelude 24 ■ Tegular 2 se postavlja isključivo na podkonstrukciju Prelude 24 TLX ■ 500 x 500 x 16 mm 4803 M 4804 M 4805 M 2781 M 600 x 600 x 16 mm 9680 M 9681 M 9682 M 2779 M 675 x 675 x 16 mm 2135 M 2136 M 2137 M 2780 M 750 x 750 x 16 mm 2582 M 2583 M 2584 M 2782 M Pogledajte stranicu 105 5 kg/m2 – Čelična ploča EN 12667 & ISO 8301 1) U uvjetima kratkoročne izloženosti ili kad je proizvod obojan i sa unutrašnje strane (2) koristiti samo sa Prelude 24 TLX podkonstrukcijom POSLOVNI PROSTOR - Leman poslovni prostor, Tegular 8 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 113 HOOk-ON METALNI HOOk-ON > R-H 200, R-H 215, R-H 220 ≤ 30% Udio recikliranog materijala (1) Hook-oN do BezPerforaCIja 85% ISO 14021 EN ISO 7742-2 & 3 Refleksija svjetla Koncentracija Privatnost Razumljivost StaNdardNaPerforaCIja MIkroPerforIraNI ekStraMIkroPerforIraNI Rg 2516 Rd 1522 Rg 0701 2.5mm promjer rupe, 16% otvorene površine 1.5mm promjer rupe, 22% otvorene površine 0,7mm promjer rupe, 1% otvorene površine Bez perforacija (neperforiran) R-H 200 400 x 1800 x 40 mm 3841 M 3846 M 3851 M 3858 M 400 x 2100 x 40 mm 3842 M 3847 M 3852 M 3859 M 400 x 2400 x 40 mm 3843 M 3848 M 3853 M 3860 M 400 x 2700 x 50 mm 3844 M 3849 M 3854 M 3861 M 400 x 3000 x 50 mm 3845 M 3850 M 3857 M 3862 M 400 x 1800 x 40 mm 3863 M 3868 M 3873 M 400 x 2100 x 40 mm 3864 M 3869 M 3874 M sa brtvom crne boje širine 3mm, po kraćoj i duljoj stranici R-H 215 Ø 0.5 3878 M 3879 M 400 x 2400 x 40 mm 3865 M 3870 M 3875 M 3880 M 400 x 2700 x 50 mm 3866 M 3871 M 3876 M 3881 M 400 x 3000 x 50 mm 3867 M 3872 M 3877 M 3882 M sa brtvom crne boje širine 3mm, po kraćoj i duljoj stranici R-H 220 400 x 1750 x 40 mm 3883 M 3889 M 3896 M 3922 M 400 x 2000 x 40 mm 3884 M 3890 M 3897 M 3923 M 400 x 2250 x 40 mm 3885 M 3891 M 3898 M 3924 M 400 x 2500 x 40 mm 3886 M 3893 M 3899 M 3925 M 400 x 2750 x 50 mm 3887 M 3894 M 3920 M 3926 M 400 x 3000 x 50 mm 3888 M 3895 M 3921 M 3927 M sa brtvom crne boje širine 3mm, po duljoj stranici. R-H 220 je samo za trćžište Švicarske Sistem pravokutnih panela, posebno je primjenjiv kod velikih stropnih površina i prostorima hodnika. kao rezultat upotrebe Hook-On sistema i skrivene podkonstrukcije je monolitan izgled. Pojedinačni elementi se lako demontiraju u bilo kojem trenutku čime je osiguran jednostavan i brz pristup primarnoj konstrukciji i plenumu. Pogledajte stranicu 105 5 kg/m2 – Čelična ploča EN 12667 & ISO 8301 1) U uvjetima kratkoročne izloženosti ili kad je proizvod obojan i sa unutarnje strane PROMET - Aerodrom Tampa (US), HOOk-ON Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 115 DIZAJNERSkA & SPECIJALNA RJEŠENJA Tartan Sistem Ovaj sistem projektiran je za velike prostore u kojima je potrebna i poprečna i uzdužna podjela na manje cjeline. Raznovrsni pregradni elementi mogu se lako montirati i demontirati ispod pravokutnih i kvadratnih okvira koje stvara Tartan mreža. Ovaj efekt može se dodatno istaknuti bojanjem odgovarajućih elemenata podkonstrukcije ili se može naglasiti izborom rasvjete. Armstrong nudi velike mogućnosti u okviru dizajnerskih i specijalnih rješenja. Za više informacija kontaktirajte našu Internu tehničku podršku. Sistemi za hodnike Sistemi stropova za hodnike koriste pravokutne panele koji se montiraju između bočnih zidova okomito na pravac kretanja. Ovim sistemom, 100% prostora iznad spuštenog stropa ostaje slobodno za prolaz instalacija kao što su ventilacioni kanali ili električni kabeli. Pojedinačni elementi stropa mogu se lako demontirati kada je potrebno čime je osiguran optimalan pristup plenumu. Samostalni elementi (lebdeći elementi) kao osnova poslužio je modularni koncept, D Sistem otvara potpuno novi segment u okviru spuštenih stropova. Pojedinačni elementi koji kao polja spuštenih stropova prekrivaju dijelove prostorija, ispunjavaju najviše standarde u pogledu akustike cijelih prostorija ili centralnih točaka određenog prostora. Rasvjeta bilo kojeg tipa lako se integrira u ove sisteme čime je na još jedan način naglašena njihova fleksibilnost. Vertikalni bafeli (apsorberi) Sistem vertikalnih apsorbera idealna je kombinacija odlične apsorpcije zvuka i atraktivnog dizajna. Ovaj sistem spuštenih stropova najpodesniji je za frekvetne prostore kao što su ulazni holovi, zračne luke, restorani ili strojarske prostorije. Također zahvaljujući lakoj integraciji rasvjete ventilacionih elemenenata itd, ovi stropovi pružaju gotovo neograničene mogućnosti dizajna. Cellio stropovi Cellio je dio Armstrong proizvodnog programa koji označava stropove sa otvorenim ćelijama različitih dimenzija, a koji se mogu koristiti za sve tipove prostorija. Zahvaljujući integraciji ploča i podkonstrukcije, Cellio osigurava monolitni izgled stropa. Takav sistem ima neograničene prednosti u pogledu dizajna, fleksibilnosti i funkcije. Detalj spoja zida i stropa dobar je primjer fleksibilnosti. Cellio je idealan za prostore koji se obnavljaju a gde se koristila vidljiva podkonstrukcija širine 15mm ili u prostorima gdje je neophodan savršeno niveliran strop. Linearni sistemi Linearni sistemi naročito se koriste za uredske komplekse. Dizajnirani su za velike prostorije gdje je predviđena fleksibilnost kod pregrađivanja. Pregradni zidovi mogu se lako montirati i demontirati duž elemenata podkonstrukcije. Vidljivi profili postaju naglašeni u prostoru i time ističu linearnost. Pravokutni paneli u kombinaciji sa različitim tipovima rasvjete, predstavljaju ekonomično i efikasno rješenje osvjetljenja prostora i daju velike mogućnosti u rješavanju estetskih i funkcionalnih elemenata interijera. 116 Zidne obloge Glavne prednosti sistema za oblaganje zidova su raznolikost dizajna i mogućnosti primjene kao i jednostavna montaža i demontaža. Ovaj proizvodni program odlikuju jednostavnost, i savršen izgled u bilo kojem tipu prostorije. U pogledu primjene, mogu se koristiti i kao akustički elementi i kao dizajnerski arhitektonski elementi. 117 Usklađivanje sa podkonstrUkcijom opis Drvene ploče za Armstrong spuštene stropove dimenzija su 600 x 600 mm, sa Microlook ili SL2 rubom sa skrivenom podkonstrukcijom. Napravljene su od drvenih vlakana srednje specifične gutoće ili od medijapana, sa završnom obradom specijalno namjenjenoj da zaštiti ploče u slučaju požara. Ploče mogu biti bez perforacija ili perforirane sa crnim akustičkim filcom sa stražnje strane. Ugradnja je jednostavna a tekstura ploča glatka i elegantna. Drvo će postati Vaš omiljen izbor za ekskluzivne projekte uključujući i konferencijske dvorane, holove, kancelarije, robne kuće, restorane, maloprodajne objekte, čekaonice i koncertne dvorane. Armstrong drvene ploče proizvode se u dimenzijama 600 x 600 mm i detaljima ruba Microlook, SL2 i Vector. Proizvode se od medijapana ili iverice sa oblogom od prirodnog furnira ili laminata. Površina može biti puna ili sa perforacijama sa akustičnim filcom. Uvjeti ugradnje MADERA ploče moraju se raspakirati i skladištiti na ravnom u zatvorenoj i suhoj prostoriji. Rukovanje MADERA pločama mora se obavljati sa posebnom pažnjom. U cilju stabilizacije ploče i prilagođavanja budućem okolišu i uvjetima upotrebe, savjetuje se da se ploče raspakiraju i ostave na ravnoj podlozi u prostoriji u kojoj će biti montirane 3 do 8 dana prije ugradnje. Moguće su neznatne promjene dimenzija ploče u uvjetima povećane ili smanjene vlažnosti zraka što je tipično za ploče na bazi drva. Razlika u dimenzijama između najsuhljih i najvlažnijih uvjeta može biti i do 5mm/m. Ugradnju MADERA ploča trebalo bi obavljati u što kasnijoj fazi projekta, u zatvorenim pa čak i grijanim prostorijama. Nakon ugradnje u prostoriji ne bi trebalo raditi radove koji bi mogli uticati na povećanje vlažnosti zraka kao betoniranje ili bojanje. Sve prethodno betonirane i ožbukane površine trebale bi biti potpuno suhe. MADERA ploče se nikada ne smiju ugrađivati u prostorijama čija relativna vlažnost zraka prelazi 80% pri temperaturi od 20°C. Optimalni uvjeti za ugradnju su pri temperaturi između 12 i 24°C i relativnoj vlažnosti između 45 i 70%. U prostorijama gdje je vlažnost ispod 45% odnosno iznad 70% treba obratiti posebnu pažnju na ugradnju. ■ ■ ■ ■ MicroLook: Za bolju usklađenost između ploča i podkonstrukcije preporučujemo upotrebu nosača Prelude 15mm u crnoj, smeđoj i boji 9006 po RAL-u. Za poseban naglasak na dizajn razmotrite i upotrebu Interlude podkonstrukcije. Elegantna Silhouette podkonstrukcija u crnoj boji također je odličan izbor jer daje poboljšane estetske performanse a ujedno se koristi za jednostavno fiksiranje lakih pregradnih zidova za spušteni strop. SL2: Skrivajući podkonstrukciju, ploče tipa Madera SL2 daju spuštenom stropu monolitan izgled. Dostupne su u svim tipovima završne obrade kao i Microlook ploče. Vector: Ploče sa rubom Vector postavljaju se na klasične nosače širine 24mm pri čemu pokrivaju najveći dio podkonstrukcije ostavljajući samo elegantnu fugu širine 6mm, dajući stropu monolitni izgled. akUstičke karakteristike Za poboljšane akustičke karakteristike dostupno je 5 opcija perforacija. Na zahtjev su dostupni i alternativni izgledi površine i perforacije. Korištenjem COLORTONE DUNE ili NEEVA ploča u kombinaciji sa Madera pločama mogu se stvoriti dodatna poboljšanja kod stvaranja uvjeta namjenjenih slušanju i razumjevanju sugovornika ili predavača. Preporuke za ugradnju MADERA furnirane ploče imaju završnu obradu od prirodnog furnira. Kako je u pitanju prirodni proizvod ujednačenost boje i strukture nije moguće garantirati. Kako bi postigli najbolji dekorativni efekt, preporučujemo sljedeće: 1. Prije ugradnje sve ploče složite jedne do drugih. 2. Rasporedite ih u skladu sa njihovom bojom i teksturom. 3. Prilikom ugradnje poštivajte prethodno ustanovljen raspored. Kako može postojati razlika između ploča iz dvije proizvodne serije, preporučujemo da se prilikom narudžbe naruči veći broj ploča kako bi se kasnijom zamjenom izbjegle razlike u boji i strukturi površine. ■ DRVO Ostale mogućnosti Ukoliko se projektom predvidja veći broj rezanih ploča, one se mogu izrezati u tvornici. Također, za specijalne projekte, moguća je izrada ploča u drugim tipovima furnira i laminata. ■ ■ MADERA ugostiteljstvo - Hotel & sPA CeNtAR lAško (slo) 118 119 MADERA Drvo > Ploče & paneli > MADERA lAMinAti MADERA FuRniRi Kovrčavi Javor (CM) Kruška (PH) Lipa (LM) US Trešnja (UC) US Javor (UM) Bukva (BH) MicRolook vEctoR Interlude, Silhouette: bijela, crna ili bijelo/crna Prelude 15: bijela, crna, RAL 9006 ili smeđa Prelude XL2 24 mm Prelude Sixty2 4.95mm 8mm 12/13mm 20 32 594 584 20 22 20 Ø 594 584 72 150 22 20 A1 (4.6% otvorene površine) 587mm 575mm 6mm 12/13mm 3.5/4.5mm 3.5/4.5mm 594mm 10mm 10mm 12/13mm 5.5/6.5mm 16/17mm 600mm 594mm 12mm 12mm 16mm Plain 600 x 600 x 12/16 mm 9774 M 2558 M 9936 M Perforacije A1 (ø 8mm) 600 x 600 x 12/16 mm 9776 M 2559 M 9938 M Perforacije A2 (ø 6mm) 600 x 600 x 12/16 mm 9775 M 2560 M 9937 M 67 Perforacije A8 600 x 600 x 12/16 mm 9924 M 2561 M 9939 M 160 160 Perforacije A10 600 x 600 x 12/16 mm 9925 M 2562 M 9940 M Perforacije A12 600 x 600 x 12/16 mm 9927 M 2564 M 9942 M 130 160 160 72 67 67 67 150 150 72 72 150 72 150 67 67 130 584 594 Prelude 24 mm Glavni nosač Prelude Sixty2 Laminati: dostupni u verzijama CM, PH, LM 150 72 22 Ø 10° 12/13mm 10° PERFoRAcijE 6mm 575mm 10° sl2 584 594 A2 (0.8% otvorene površine) 22 A8 A10 A12 (5.3% otvorene površine) (6.3% otvorene površine) (9.5% otvorene površine) Furniri: dostupni u verzijama UC, UM, BH 13mm 13mm 17mm Ravna 600 x 600 x 13/17 mm 9777 M 2566 M 9945 M Perforacije A1 (ø 8 mm) 600 x 600 x 13/17 mm 9779 M 2567 M 9947 M Perforacije A2 (ø 6 mm) 600 x 600 x 13/17 mm 9778 M 2568 M 9946 M Perforacije A8 600 x 600 x 13/17 mm 9930 M 2569 M 9948 M Perforacije A10 600 x 600 x 13/17 mm 9931 M 2570 M 9949 M Perforacije A12 600 x 600 x 13/17 mm 9933 M 2572 M 9951 M MontAŽAsl2 Furniri Laminati Odstojnik BP CA5733A EN ISO 354 & EN ISO 11654 Prelude 24 Peakform glavni nosač Kovrčavi Javor 75% US Trešnja 25% Kruška 35% Bukva 40% Lipa 55% US Javor 60% aw NRC 125 250 500 1000 • MADERA A1 0.45(L) 0.45 0.40 0.60 0.55 0.45 • MADERA A2 0.20(L) 0.20 0.35 0.30 0.20 0.15 • MADERA A8 0.35(L) 0.45 0.40 0.60 0.55 0.40 • MADERA A10 0.35(LM) 0.50 0.45 0.60 0.60 0.40 • MADERA A12 0.50(L) 0.60 0.45 0.70 0.70 0.55 Klasa apsorpcije zvuka = do klase D EEA 1500 mm max. 2000 4000 Hz 0.35 0.35 aP 0.15 0.15 aP 1.0 0.8 aP 0.6 0.4 0.2 0 0.30 0.20 aP 125 250 500 1 000 2 000 4 000 centralnefrekvencijeoktavnogopsega(Hz) 0.30 0.25 aP 0.45 0.30 aP Euroclass B-s2, d0 EN 13501-1 l = 0.12 W/m K 600 mm 70 % RH Laminati 10 kg/m2 Furniri 10.5 kg/m2 EN 12667 & ISO 8301 120 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. Više informacija o akustičkim karakteristikama potražite na stranicama 17-19 ili na našoj internet adresi. 121 inOvacije U PrOizvOdnji ■ PrelUde Univerzalni glavni nOsaČ Prelude univerzalni glavni nosač pogodan je za ugradnju poprečnih nosača sa dva sistema kačenja - “klik” sistema i sistema sa kukom. Ovaj nosač kojeg odlikuje jedinstveni Peakform poprečni presjek proizvodi se u širinama od 24 i 15mm, a napredne tehničke karakteristike čine povezivanje dva nosača brzim i jednostavnim. Nosači imaju proreze za postavljanje poprečnih nosača na svakih 100mm (udaljenost proreza) što montažu čini jednostavnom i brzom. Prorezi osiguravaju preciznu ugradnju poprečnih nosača različitih tipova podkonstrukcija - Prelude TL, Prelude TLX ili Prelude XL2. Jednom spojeni glavni nosači mogu se jednostavno razdvojiti i ponovo sklopiti ukoliko je to potrebno. SISTemI PODKONSTRUKCIJe PRELUDE TL ■ Dizajn podkonstrukcija > AXIOm profili i prijelazni profili, INTeRLUDe, SILHOUeTTe ■ Sistemi vidljive podkonstrukcije > PReLUDe 15, 24, 35, SIXTy², BANDRASTeR ■ Sistemi za specijalne namjene > Podkonstrukcija Clean Room i podkonstrukcija otporna na koroziju PRELUDE XL2 PRELUDE TLX armstrOngOva filOzOfija i UslUge SVEOBUHVATNO SISTEMSKO RJEŠENJE Trulok sistemi podkonstrukcije u potpunosti zaokružuju proizvodni program, zahvaljujući čemu Armstrong može ponuditi raznovrsna sistemska rješenja za spuštene stropove. Pored sveobuhvatne ponude mineralnih, metalnih, drvenih i ploča od mekih vlakana, Armstrong svojim kupcima sada osigurava i širok izbor sistema podkonstrukcije. Na taj način, Armstrong može odgovoriti na sve zahtjeve suvremenih građevinskih objekata. ■ KVALITET Trulok sistemi podkonstrukcije proizvodi u ime Armstronga joint venture kompanija WAVe (Worthington Armstrong Venture) ali i druge kompanije sličnog oblika koje se smatraju specijalistima u svojim područjima. WAVe djeluje u cijelom svijetu a svoje prvoklasno iskustvo i suvremenu tehnologiju prenosi i na svoje europske pogone. ■ USLUGE Trulok sistemi podkonstrukcije proizvode se na tri lokacije u europi, strateški izabrane tako da lako opslužuju sve europske kupce Armstronga. Također, kad su u pitanju kapaciteti ili specijalni zahtjevi, i Armstrong i WAVe mogu se osloniti na svoja proizvodna postrojenja u svijetu. Pored tvorničkih skladišta, Armstrong skladišti podkonstrukciju u velikim distributivnim centrima širom europe, što osigurava našim kupcima razne pogodnosti prilikom naručivanja robe. ■ Ugradnja PrelUde xl2 POdkOnstrUkcije Poprečne nosače XL2 podkonstrukcije odlikuje jednostavna ugradnja i spajanje koje prati lako prepoznatljiv “klik” zvuk, odakle i dolazi porjeklo naziva sistema - klik sistem. Na kraju svakog nosača nalazi se jedinstveni element od visokokvalitetnog čelika koji osigurava preciznost i čvrstu povezanost dva nosača. Ovaj tip veze je precizniji i ekonomičniji od drugih, konvencionalnih rješenja. Prilikom ugradnje, poprečni nosači se postavljaju jedan drugom sa desne strane. Ugradnja tl POdkOnstrUkcije Poprečni nosači Prelude TL podkonstrukcije proizvode se u širini od 15mm. Njihov kraj je dizajniran tako da podsjeća na kuku. Ovaj sistem podkonstrukcije je dio proizvodnog programa Armstrong-a preko 20 godina. Za to vrijeme pokazao se kao vrlo jednostavan za ugradnju a sistem međusobnog povezivanja dva nosača kao vrlo precizan i omiljen među monterima. I u ovom slučaju, poprečni nosači postavljaju se jedan drugome sa desne strane. Ugradnja tlx POdkOnstrUkcije TLX spojnica je rezultat najnovije tehnologije, patentirana na nosačima širine 24mm. Rezultat njenog jedinstvenog oblika i sastava je jak i precizan spoj između dva nosača, povećana otpornost na požar i cjelokupna stabilnost. Zahvaljujući Peakform poprečnom presjeku, TLX poprečni nosači brže se i lakše ukrajaju, dok je cjelokupna ugradnja ovim sistemom podkonstrukcije pouzdanija i sigurnija. trUlOk PrOgram Sistemi podkonstrukcije iz Trulok programa nude rješenja za najrazličitije zahtjeve u pogledu ugradnje spuštenih stropova. • Za najširu primjenu, standardni sistemi Prelude 24 i Prelude 15, Bandraster ili Prelude Sixty2 za premoštavanje većih raspona. • Rješenja poboljšanog dizajna uljučujući i profinjenu Silhouette podkonstrukciju, Interlude i Axiom profile. • Rješenja specijalne namjene, poput čistih soba ili sredine sa povećanom vlagom zraka (podkonstrukcija otporna na koroziju i Clean Room podkonstrukcija). • Rubni profili i ostali dopunski elementi, za najrazličitije namjene. • Program seizmičkih rješenja, za posebne zahtjeve seizmike. U našoj širokoj ponudi rješenja nalazi se i mogućnost izrade podkonstrukcije u posebnim dužinama. Ova opcija je dostupna za skoro sve vrste podkonstrukcije. Različiti sistemi povezivanja profila zadovoljit će potrebe montaže i adekvatno odgovoriti na tehničke zahtjeve. Da bi zaokružili našu ponudu, sistemi su testirani na opterećenje, protupožarnost i uticaj na životnu sredinu. Za kraj, Trulok sistemi podkonstrukcije osiguravaju beskonačan broj kombinacija sa našim mineralnim, metalnim, drvenim i pločama od mekih vlakana, kao i pločama specijalne namjene. OkOliš Armstrong sistemi podkonstrukcije sadrže do 25% recikliranog materijala. Skoro 100% ambalaže proizvodi se od recikliranog sadržaja. Pored toga, Armstrong obraća posebnu pažnju na kvalitet svih proizvoda kako bi povećao njihovu trajnost, otpornost i lakoću održavanja. BOja Trulok sistemi podkonstrukcije standardno se proizvode u određenoj paleti boja kao što je bijela - Global White, koja se savršeno uklapa sa bojom Armstrongovih ploča za spušteni strop. Osim toga, podkonstrukcija u 180 boja po RAL-u dostupna je na upit. Za više informacija, obratite se našoj Internoj tehničkoj službi. PeakfOrm Peakform poprečni presjek nosača projektiran je da osigura jači i stabilniji sistem podkonstrukcije za bržu i lakšu montažu. Za detalje, molimo Vas da potražite TRULOK brošuru na našoj internet stranici. 122 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. molimo Vas kantaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. 123 Dizajn podkonstrukcija > AXIOm PROfILI Dizajn podkonstrukcija > Axiom profili dostupni su u 5 visina, kompatibilni su sa Trulok sistemima podkonstrukcije širine 24mm i 15mm, uključujući i druge tipove Dizajn podkonstrukcije, a na raspolaganju je i posebni dodatak za ugradnju monolitnih ploča. ■ AXIOM PROfILI Axiom prijelazni profili namjenjeni su spajanju mineralnog, metalnog ili drvenog sa monolitnim spuštenim stropom. Postoji 5 različitih profila uključujući i profil za spajanje monolitne ploče za zid. 19 Šifra proizvoda Opis BP 52 42 06 G* BP 54 42 06 G* BP 56 42 06 G* BP 58 42 06 G* BP 55 14 11 G* Axiom profil 50mm Axiom profil100mm Axiom profil150mm Axiom profil 200mm Axiom Vector profil 112mm 19 ■ AXIOM PRIJELAZNI PROfILI 200 100 3000 3000 3000 3000 3000 50 100 150 200 112 15 25 15 Opis BPT 3215 G* Axiom prijelazni profil s fugom 3000 50 BPT 3208 G* Axiom prijelazni profil za Tegular/microlook ploče 3000 50 BPT 3219 G* Axiom prijelazni profil sa “C” kanalom 3000 50 BPT 3210 G* Axiom prijelazni profil za Axal ploče 3000 50 BPT 3225 G* Axiom rubni profil za 3000 50 8 25 25.5 BPT 3213 H* Posebni dodatak za gips 3000 334 335 336 337 345 G G G G G 15 50 15 15 ■ PRIBOR ZA AXIOM PROfILE ZA KASKADE BPA BPA BPA BPA BPA Šifra proizvoda Opis BPA 334 G* BPA 335 G* BPA 336 G* BPA 337 G* BPA 345 G* Axiom kutni element 50mm Axiom kutni element 100mm Axiom kutni element 150mm Axiom kutni element 200mm Axiom kutni element 112mm 19 Dimenzije visina (mm) 50 100 150 200 112 11 25 15 35 monolitni strop 15 25 15 ■ POMOćNI PRIBOR ZA AXIOM PRIJELAZNE PROfILE BPA 344 G Šifra proizvoda Opis BPA 321 G Nosač visilice za Axiom prijelazni profil - ravni 79 Nosač visilice za Axiom prijelazni profil - kutni 62 BPA 339 G BPA 322 G ■ PRIBOR ZA AXIOM PROfILE ZA KASKADE I AXIOM PRIJELAZNE PROfILE * Na skladištu u bijeloj boji (RAL 9010) 124 Dimenzije dužina (mm) visina (mm) 18,5 x 25,5 18.5 BPA 344 G Šifra proizvoda 15 50 50 19 Dimenzije dužina (mm) visina (mm) 50 150 19 AXIOm PIJeLAZNI PROfILI BPA 340 G Axiom kutna spojnica BPA 338 G Axiom linearna spojnica BPA 339 G Axiom spojnica za T nosač BPA 344 G Axiom spojnica za visilicu BPA 322 G BPA 340 G Dimenzije visina (mm) BPA 338 G *Dostupno u bijeloj boji (RAL 9010). Kako su Axiom profili proizvedeni od ekstrudiranog aluminija, ne preporučuje se uporaba u slučajevima kada se zahtjeva protupožarnost sistema. Sve mjere su nominalne i iskazane u milimetrima. Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. molimo Vas kantaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. 125 Dizajn podkonstrukcija > INTeRLUDe 15 XL2 Dizajn podkonstrukcija > Interlude XL2 je sistem podkonstrukcije širine 15mm (nominalna veličina), namjenjena kreativnim rješenjima, a koji se istovremeno lako i brzo ugrađuje. SILHOUeTTe 15 XL2 Silhouette XL2 je sistem podkonstrukcije širine 15mm koji se savršeno uklapa sa pločama sa upuštenim rubom tipa microlook. efekt ove kombinacije je poboljšana estetika i profinjen izgled. Silhouette podkonstrukcija proizvodi se sa fugom od 3 ili 6mm. Silhouette poprečni nosač sa fugom od 3 mm Peakform XL2 Clip Dupli šav Silhouette glavni nosač sa fugom od 3 mm Silhouette glavni nosač sa fugom od 6 mm Interlude glavni nosač sa fugom od 6 mm ■ GLAVNI NOSAč INTERLUDE 15 (“by-pass” veza) ■ GLAVNI NOSAč SILHOUETTE 15 (“by-pass” veza) Šifra proizvoda 44mm BP 61 40 42 G Šifra proizvoda Dimenzije dužina (mm) visina (mm) 3600 44 44mm 6mm 5mm 44mm visina (mm) Sa fugom od 6 mm BP 80 40 42 G BP 80 48 42 G BP 80 39 43 G BP 80 44 42 G 3600 3500 3125 2700 44 44 44 44 Sa fugom od 3 mm* BP 81 40 42 WRG 3600 44 Sa fugom od 6 mm BP 80 30 42 G BP 80 31 43 G BP 80 33 42 G BP 80 32 42 G 1200 1250 1350 1000 44 44 44 44 600 625 675 500 300 44 44 44 44 44 1200 600 44 44 3mm ■ POPREčNI NOSAčI INTERLUDE 15 XL (“klik” veza) 2 44mm Dimenzije dužina (mm) BP 61 30 42 G 1200 44 ■ POPREčNI NOSAčI SILHOUETTE 15 XL2 (“klik” veza) 5mm 44mm 6mm BP 61 20 42 G 600 44 BP 61 24 42 G 300 44 BP 80 20 42 G BP 80 21 43 G BP 80 23 42 G BP 80 22 42 G BP 80 24 42 G 44mm Sa fugom od 3 mm* BP 81 30 42 WR G BP 81 20 42 WR G 3mm Proizvodi se u bijeloj boji (Global White), bijeloj (Global White) sa crnom fugom. *Dostupna u bijeloj boji RAL 9010 126 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. molimo Vas kantaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. 127 Sistemi vidljive podkonstrukcije > PReLUDe 15 Sistemi vidljive podkonstrukcije > Sistem vidljive podkonstrukcije širine 15 mm (nominalna veličina) PReLUDe 24 Sistem vidljive podkonstrukcije širine 24 mm (nominalna veličina) Poprečni nosač 24 TLX Poprečni nosač 15 TL Univerzalni Peakform glavni nosač širine 15 sa Superlock spojnicom Univerzalni Peakform glavni nosač širine 24 Peakform sa Superlock spojnicom Poprečni nosač 24 XL2 Peakform Poprečni nosač 15 XL2 Peakform ■ UNIVERZALNI PEAKfORM GLAVNI NOSAč 24 MM SA SUPERLOCK SPOJNICOM (bulb-to-bulb) ■ UNIVERZALNI PEAKfORM GLAVNI NOSAč 15 MM SA SUPERLOCK SPOJNICOM (bulb-to-bulb) Šifra proizvoda Šifra proizvoda dužina (mm) 43mm 15mm Dimenzije BP 30 40 33 A BP 30 41 33 A BP 30 43 33 A 3600 3750 3375 43mm visina (mm) 43 43 43 24mm ■ PRELUDE 24 TL POPREčNI NOSAč (sistem spoja sa kukom, čeoni spoj) 38mm ■ PRELUDE 15 XL2 POPREčNI NOSAč (klik-sistem sa preklapanjem nosača) 38mm Poprečni nosač sa prorezima BP 30 30 33 B BP 30 31 33 A BP 30 32 33 24mm 1200 1250 1000 38 38 38 38mm 15mm Poprečni nosač bez proreza BP 30 20 33 B BP 30 21 33 A BP 30 22 33 600 625 500 38 38 38 24mm 30mm 24mm ■ PRELUDE 15 TL POPREčNI NOSAč (sistem spoja sa kukom, čeoni spoj) 38mm 15mm Poprečni nosač sa prorezima BP 10 34 33 A BP 10 36 33 A BP 10 33 33 BP 10 31 33 B BP 10 30 33 A Poprečni nosač bez proreza BP 10 23 33 BP 10 21 33 B BP 10 20 33 A BP 10 25 33 BP 10 24 33 A Za dodatne informacije molimo Vas kontaktirajte lokalnog predstavnika Armstronga. Sve dimenzije su nominalne. 128 Dostupne boje. 1800 1500 1350 1250 1200 38 38 38 38 38 675 625 600 312,50 300 38 38 38 38 38 ■ PRELUDE 24 XL2 POPREčNI NOSAč (klik-sistem spoja sa preklapanjem nosača) 38mm 24mm 35mm 24mm 30mm 24mm BP 31 40 32 A BP 31 41 33 B BP 31 43 33 A BP 31 42 32 dužina (mm) 3600 3750 3375 3000 Dimenzije visina (mm) 43 43 43 43 Poprečni nosač sa prorezima BP 13 33 32 BP 13 31 31 BP 13 30 31 BP 13 32 32 BP 13 60 31 BP 13 10 32 BP 13 34 32 BP 13 50 32 BP 13 36 32 BP 13 30 21 1350 1250 1200 1000 600 1875 1800 1724 1500 1200 38 38 38 38 38 38 38 38 38 30 Poprečni nosač bez proreza BP 13 18 31 BP 13 23 32 BP 13 21 31 BP 13 20 31 BP 13 22 32 BP 13 21 21 BP 13 20 21 900 675 625 600 500 625 600 38 38 38 38 38 30 30 Poprečni nosač sa prorezima BP 31 30 51 B BP 31 31 51 B BP 31 32 31 1200 1250 1000 38 38 38 1800 300 312.50 38 35 35 600 625 500 30 30 30 BP 31 34 31 A BP 31 24 51 G BP 31 25 51 G Poprečni nosač bez proreza BP 31 20 21 A BP 31 21 23 A BP 31 22 21 Za dodatne informacije molimo Vas kontaktirajte lokalnog predstavnika Armstronga. Sve dimenzije su nominalne. Dostupne boje. Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. molimo Vas kantaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. 129 Sistemi vidljive podkonstrukcije > PReLUDe SIXTy² Sistemi vidljive podkonstrukcije > Sistem podkonstrukcije širine 24mm. Vidljiva podkonstrukcija. Dvostruki Peakform poprečni presjek omogučava premoštavanje većeg raspona i zahtjeva manje visilica. Kompatibilan je sa Prelude 24 XL2 i TLX poprečnim nosačima. PReLUDe 35 Prelude 35 je sistem podkonstrukcije širine 35mm (nominalna veličina). Profili se proizvode standardno u bijeloj boji, pocinčani ili profilirani za postavljanje monolitnih ploča. Dvostruki Peakform poprečni presjek: jači poprečni presjek za lakšu ugradnju Dvostruki šavovi za veću otpornost na torziju Prelude 24 TLX poprečni nosač Prelude 24 XL2 poprečni nosač SuperLock spojnica kompatibilna sa univerzalnim glavnim nosačem tipa Prelude 24 ■ UNIVERZALNI GLAVNI NOSAč PRELUDE SIXTY2 SA DVOSTRUKIM PEAKfORM POPREčNIM PRESJEKOM I SUPERLOCK SPOJNICOM (bulb-to-bulb veza) Šifra proizvoda Dimenzije dužina (mm) 62mm 24mm BP 40 40 93 G BP 40 41 93 G BP 40 43 93 G ■ GLAVNI NOSAč PRELUDE 35 (bulb-to-bulb veza) 3600 3750 3375 Šifra proizvoda visina (mm) 62 62 62 38mm 35mm ■ POPREčNI NOSAč PRELUDE 24 TLX (sistem spoja sa kukom, čeoni spoj) 38mm 24mm 38mm Dimenzije dužina (mm) visina (mm) Standardno bijela BP 12 40 33 A BP 12 45 33 A 3600 3520 38 38 Pocinčana BP 12 40 33 UP BP 12 45 33 UP 3600 3520 38 38 Profilirana - za monolitne ploče BP 12 40 33 KD BP 12 45 33 KD 3600 3520 38 38 Poprečni nosač sa prorezima BP 13 33 32 BP 13 31 31 BP 13 30 31 BP 13 60 31 1350 1250 1200 600 38 38 38 38 BP 13 10 32 BP 13 34 32 1875 1800 38 38 ■ POPREčNI NOSAč PRELUDE 35 (sistem spoja sa kukom, čeoni spoj) Poprečni nosač bez proreza BP 13 23 32 BP 13 21 31 BP 13 20 31* 675 625 600 38 38 38 Standardno bijela BP 12 36 33 A BP 12 30 33 A 1500 1200 38 38 BP 13 21 21 BP 13 20 21 625 600 30 30 Pocinčana BP 12 36 33 UP BP 12 30 33 UP 1500 1200 38 38 Profilirana - za monolitne ploče BP 12 36 33 KD BP 12 30 33 KD 1500 1200 38 38 24mm 30mm 24mm 35mm ■ POPREčNI NOSAč PRELUDE 24 XL2 (klik-sistem sa preklapanjem nosača) 38mm 24mm 30mm 24mm Poprečni nosač sa prorezima BP 31 30 51 B BP 31 31 51 B 1200 1250 38 38 BP 31 34 31 A 1800 38 600 625 30 30 Poprečni nosač bez proreza BP 31 20 21 A BP 31 21 23 A *Dostupna u bijeloj boji RAL 9010(WR). **Također dostupna u bojama: crna (BK), smeđa (mR), bež (BJ), SG (RAL 9006) RAL 9010 (WR), mesing (BS). Sve mjere su nominalne i izražene u milimetrima. 130 38mm Dostupne boje: Carrara (CA), Platinasta (PN), Crna (BK), RAL 9006 (SG), Krom (Ce), Bijela Za dodatne informacije molimo Vas kontaktirajte lokalnog predstavnika Armstronga. Sve dimenzije su nominalne. Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. molimo Vas kantaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. 131 Vidljiva podkonstrukcija > BANDRASTeR SySTem Skrivena podkonstrukcija > Bandraster sistem podkonstrukcije dostupan je u većem broju širina. Kompatibilan je sa poprečnim nosačima Prelude 24 TLX/XL2. ■ BANDRASTER PROfILI 36mm 12mm 150 / 125 / 100 / 75 / 50mm Poluskrivena i skrivena podkonstrukcija. Upotrebom ovog sistema u vizualnom pogledu postiže se skoro monolitni izgled. Posebno je pogodan za hodnike, a u slučaju velikih prostorija u kobinaciji sa podkonstrukcijom Prelude 24 i Bandraster profilima. ■ POLUSKRIVENA PODKONSTRUKCIJA - KOMPATIBILNA SA SL2 ■ BANRASTER PRIBOR Šifra proizvoda Prorezi na svakih 312.50mm BP 36 2100 B Prorezi na svakih 100 mm BP 36 30 50 BP 36 30 75 BP 36 31 00 WR BP 36 31 25 BP 36 31 50 Bez proreza BP 36 00 50 A BP 36 00 75 A BP 36 01 00 A BP 36 01 25 A BP 36 01 50 Dimenzije dužina (mm) širina (mm) 3750 3600 3600 3600 3600 3600 3600 3600 3600 3600 3600 100 50 75 100 125 150 50 75 100 125 150 SySTem Z Šifra proizvoda Opis Dimenzije širina (mm) 50 75 100 BPA 36 05 01 BPA 36 07 51 BPA 36 10 01 Nastavak za navojnu šipku/visilicu BPA 36 05 02 G BPA 36 07 52 G BPA 36 10 02 G BPA 36 12 52 G BPA 36 15 02 G Nonius visilica 50 75 100 125 150 BPA 36 05 03 G BPA 36 07 53 G BPA 36 10 03 G BPA 36 12 53 G BPA 36 15 03 G Linearna spojnica za Bandraster 50 75 100 125 150 BPA 36 05 04 G BPA 36 07 54 G BPA 36 10 04 G BPA 36 12 54 G BPA 36 15 04 G Kutna spojnica 50 75 100 125 150 BPA 36 05 05 G BPA 36 07 55 G BPA 36 10 05 G BPA 36 12 55 G BPA 36 15 05 G Zidna spojnica 50 75 100 125 150 BPA 36 05 06 G BPA 36 07 56 G BPA 36 10 06 G Križna spojnica 50 75 100 Šifra proizvoda Opis BP CZ 41494 H BP CZ 41794 H BP CZ 41795 H Visoki Z 32mm Visoki Z 32mm Visoki Z 70mm 1500 1800 2500 BP CA5740 G Dvostruki Z 4000 BP CA 5733 A BP CA 5734 Distancer Distancer 19 32/70 19 Dimenzije visina (mm) 35 55 19 600/625 1200/1250 Za dodatne informacije molimo Vas kontaktirajte lokalnog predstavnika Armstronga. Sve dimenzije su nominalne. 132 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. molimo Vas kantaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. 133 SISTemI SPeCIJALNe NAmJeNe INTeGRACIJA PODKONSTRUKCIJe PODKONSTRUKCIJA OTPORNA NA KOROZIJU ■ ŠIROKI IZBOR VISILICA Ovaj vidljivi sistem podkonstrukcije širine 24mm ima povećanu otpornost na koroziju zahvaljujući specijalnoj boji i spojnici tipa TLX napravljenoj od kompozitnog materijala na bazi čelika. Ova karakteristika testirana tzv. “slanim testom” a u skladu sa standardom eN ISO 9227, i tom prilikom postignuta je otpornost na koroziju u trajanju od 700 sati. ■ PODKONSTRUKCIJA OTPORNA NA KOROZIJU UNIVERZALNI GLAVNI NOSAč SA PEAKfORM POPREčNIM PRESJEKOM I SUPERLOCK SPOJNICOM (bulb to bulb veza) Šifra proizvoda CLeAN ROOm PODKONSTRUKCIJA Ovo je sistem vidljive podkonstrukcije širine 24mm. Napravljena je od aluminija radi maksimalne otpornosti na koroziju i za sredine sa zračenjem. ekstrudirana, sa jedinstvenom, tvornički postavljenom brtvom duž nosača, osigurava odlično prijanjanje između ploče i podkonstrukcije. 3600 3750 Šifra proizvoda 6 8 Šifra proizvoda 6 8 43mm Šifra proizvoda Dimenzije dužina (mm) visina (mm) BP 14 30 32 BP 14 31 32 BP 14 20 32 BP 14 21 32 1200 1250 600 625 24mm 38 38 38 38 ■ PODKONSTRUKCIJA OTPORNA NA KOROZIJU - 700 SATI OTPORNOSTI PREMA “SLANOM” TESTU (EN ISO 9227) PRIBOR BPA WDNCR 20 H Veznik za beskonačan navoj/podkonstrukciju BPA CR1829 G Beskonačan navoj presjek 6mm 1700 125 BPA CR827 G Visilica 1700mm sa kukom BPA CR11 G mala kuka BPA CR12 G Leptir za visilicu 55 BPT 1924 LB Kutni profil otporan na koroziju 24 1200 43 BPeA 792044 600 43 3660 24 BP CHDC Osigurač za ploče pogodan za ne magnetne prostore 18 12 ■ SISTEMSKA INTEGRACIJA Naredna tablica pokazuje kompatibilnost sistema podkonstrukcije sa karakterističnim detaljima ruba ploča i panela. AXIOm (Profili/Prelazni profili) SILHOUeTTe 3 & 6 mm INTeRLUDe 15 PReLUDe 15 PReLUDe 24 XL²PReLUDe 24 TLXPReLUDe SIXTy² PReLUDe 35 BANDRASTeR SySTem Z ✔ ✔ Mineralne ploče ■ PRIBOR BPA CR7890 G Univerzalni osigurač 55 BPeA 793044 24 BPA CR1827 G matica za beskonačan navoj 38 Dimenzije dužina (mm) visina (mm) BPeA 7801 24 19 57 43 24mm ■ POPREčNI NOSAč TLX 24 OTPORAN NA KOROZIJU PODKONSTRUKCIJA (hook system, butt cut) 19 3600 ■ CLEAN ROOM PODKONSTRUKCIJA POPREčNI NOSAčI I KUTNI PROfIL 24mm 24mm Dimenzije dužina (mm) visina (mm) BPeA 794044 43mm 43 43 43mm 38mm ■ VELIKI IZBOR RUBNIH PROfILA ■ CLEAN ROOM PODKONSTRUKCIJA UNIVERZALNI GLAVNI NOSAč Dimenzije dužina (mm) visina (mm) BP 28 40 42 BP 28 41 42 ■ RAZNOLIKI PRIBOR 55 BPA 425 G Osigurač za pristup ploči Vector ✔ microLook ✔ microLook Be ✔ Tegular ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Board ✔ ✔ ✔ ✔ SL2/K2C2 ✔ ✔ ✔ ✔ meTAL Axal Vector ✔ ✔ meTAL microLook 8 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Metalne ploče meTAL microLook 16 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ meTAL Tegular 2 ✔ ✔ ✔ meTAL Tegular 8, 11f ili 16 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ meTAL Board ✔ ✔ ✔ 19 Za dodatne informacije molimo Vas kontaktirajte lokalnog predstavnika Armstronga. Sve dimenzije su nominalne. 134 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. molimo Vas kantaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. 135 UGRADNJA & ODRŽAVANJE UGRADNJA & ODRŽAVANJE SigUrnoSt skladištenje Ugradnja Materijal se mora držati na ravnoj podlozi (nikako zemljanoj) u prostoriji u kojoj se ne javljaju ekstremni uvjeti vlažnosti zraka i koja je zaštićena od padalina. Sljedite narednih 5 koraka (npr. za spušteni strop dimenzija ploča 600x600mm i vidljivom podkonstrukcijom): Armstrong je predan sigurnosti u svakom svom koraku poslovanja: . u našim tvornicama i uredima, implementirali smo rigorozne mjere sigurnosti kao i procedure koje pomažu da se rizik smanji na minimum. . naši proizvodi proizvedeni su u skladu sa najvišim sigurnosnim standardima i, usklađeni s odgovarajućim Europskim i lokalnim sigurnosnim regulativama. . na gradilištu, najvažnija je sigurnost za naše partnere: stoga Armstrong preporučuje rukovanje, montažu i održavanje naših sistema u skladu sa sigurnosnim standardima i/ili regulativama, kako bi postigli sigurnost za montere i krajnje korisnike. 1. Površine obrađene žbukom i cementom moraju biti suhe. 2. Svi servisni elementi moraju biti ovješeni neovisno o spuštenom stropu, sa konstrukcijom za te svrhe. 3. Svaka dodatna toplinska ili zvučna izolacija iznad stropa mora biti čvrsta i oslonjena na stropnu konstrukciju. U slučaju mekane izolacije i njenog oslanjanja direktno na ploče, težina ne smije prelaziti 3kg/m2 (za staklenu vunu). 4. Kad se strop postavlja direktno ispod krovne konstrukcije, mora se provoditi ispitivanje termičkih uvjeta u skladu sa zahtjevima za toplotnom izolacijom, parnom branom, ventiliranim krovom itd. ■ ■ Za proizvode do 70% RH, drvo & metal relativna vlažnost mora se održavati na ne više od 70% kod temperature od 20 C.Stropovi ne smiju biti u dodiru s vodom. Za sve proizvode koji imaju 95% RH ili više, moraju biti ispunjeni naredni uvjeti: 2. Postavljanje rubnog profila. Pričvrstiti rubni profil za zid adekvatnim tipl-vijcima ovisno o podlozi. Njihov razmak ne smije preći više od 400mm. 35 35 3. Postavljanje visilica Ustanoviti raspored visilica na nosivoj konstrukciji. Koristiti tiple u zavisnosti o tipu konstrukcije i težine spuštenog stropa. Utiplati visilice (beskonačne navoje) u stropnu ploču. Umjesto beskonačnih navoja mogu se koristiti i visilice od žica sa leptirom. PriPreme za PoStavljanje SPUštenog StroPa Utvrdite točan raspored ploča. Osnovno pravilo: rasporedite ploče da po rubu njihova veličina ne bude manja od ½ modula. Napomena: u ovisnosti o dimenziji ukrojenih ploča osi simetrije spuštenog stropa proći će Poprečni sredinom ploča u srednjem redu, ili po liniji nosača. nosač - Referentna oznaka Y odnosi se na prvu cijelu ploču. Ugradnja počinje postavljanjem glavnih nosača na međusobni razmak od 1200mm ovješenih o visilice svakih 1200mm. 120 DA c. Ako ploča mora biti fiksirana npr. zbog ugradnje detektora požara, elemenata za izvlačenje dima, ili usljed uticaja jakog vjetra, ploča mora biti pričvršena odgovarajućim sigurnosnom osiguračem. Otvor Puna ploča Razmak između visilica 120 35 c. Obratiti pažnju da se raspored otvora za postavljanje poprečnih nosača poklopi sa rasporedom u projektu. Tek tada glavne nosače možete nivelirati i završno zategnuti visilice. Ukrojena ploča 35 NE b. Primjer ploče sa Microlook rubom na podkonstrukciji tipa Silhouette. 2. Stropovi se moraju montirati u skladu sa uvjetima navedenim u Armstrongovoj 15 – godišnjoj garanciji. 5 5 b. Za slučaj kada je dimenzija prostorije u pravcu postavljanja glavnih nosača veća od njihove dužine, nosači se moraju međusobno povezati originalnom vezom na dva ili više mjesta, a treba ih ukrojiti po obodu prostorije. 5. Montaža ploča a. Ploče montirajte podizanjem na gore po dijagonali kroz podkonstrukciju a zatim spuštanjem na krila nosača. Napomena: samo u slučaju ploča sa Vector rubom ploče se postavljaju prilazom odozdo u odnosu na podkonstrukciju. 1. Prostorija mora biti zatvorena a relativna vlaga mora biti manja manja od 95% za cijelo vrijeme ugradnje. 5 5 a. Ovjesite glavni nosač o visilicu. 1. Označite nivo rubnog profila. Odredite visinu spuštenog stropa i nivo rubnog profila adekvatnim alatom za mjerenje i iscrtajte liniju na zidu. Napomena: Minimalni slobodan prostor iznad stropa treba biti 100 mm. Ugradnja Kod svih proizvoda iz palete, ugradnja se obavlja samo ukoliko su ispunjeni naredni uvjeti: 4. Postavljanje glavnih i poprečnih nosača Razmak između glavnih nosača X 120 120 Visilica d. Poprečne nosače dužine 1200mm postaviti u otvore na glavnom nosaču, na svakih 600mm i ukliknuti u susjedni poprečni nosač. Poprečne nosače dužine 600mm potom postaviti u otvore na sredini nosača od 1200mm da bi se dobio prepoznatljivi raspored ploča 600x600mm. Kod ukrajanja poprečnih nosača koristiti odgovarajuće škare. d. Ukrajanje ploča vršiti samo odgovarajućim oštrim alatom. Glavni nosač 136 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. 137 NAKON UGRADNJE POSTAVlJANJE PlOčA Objekt se ne mora useliti neposredno nakon ugradnje spuštenog stropa. Iz tih razloga mora se spriječiti pojava kondenzacije koja može oštetiti spušteni strop. Grijanje treba održavati na najnižim vrijednostima da bi se zaštitio ugrađeni materijal. Ukoliko je potrebno, treba napraviti ispitivanje termičkih uvjeta da bi se utvrdila točka orošenja i potreba za ventiliranjem praznog prostora iznad spuštenog stropa. sKICA sIsTEMA (modul 600x600mm) Standardna montaža s polaganjem na 24mm ili 15mm vidljivi sistem podkonstrukcije za Board, Tegular ili Microlook ploče. *smanjite na 450mm ukoliko radite s težim pločama / dodatnim ulošcima ili kada je teška oprema smještena u blizini obodnog profila. održavanje i čišćenje čišćenje Mjere oPreza Sve aktivnosti na održavanju spuštenog stropa sprovode se tek nakon što se u potpunosti procjeni njihov uticaj na strop sa tehničkog kuta. Armstrong spušteni stropovi ne zahtjevaju više održavanja od običnog obojanog stropa. Ipak, kada je potrebno obaviti čišćenje, određene zaštitne mjere moraju se poduzeti da bi se očuvale tehničke i estetske karakteristike stropa. Prašina i površinske nečistoće lako se odstranjuju mekom četkom ili usisavačem. U slučaju usisavača treba koristiti dodatak za tekstilne površine. čistiti potezima u oba pravca kako bi izbjegli utrljavanje prašine u površinu ploče. Tragovi olovke i sl. mogu se obrisati gumicom. Koriste se slabo navlažena krpa ili spužva ali u tom slučaju treba voditi računa o sljedećem: Prilikom bojanja akustičkih proizvoda treba voditi računa da se perforacije na površini ploča ne zatvore bojom jer u tom slučaju dolazi do gubitka akustičkih karakteristika. • Ne koristiti abrazivne proizvode Za ukrajanje ploča rabiti oštar nož ili adekvatan električni alat. U slučaju da se prilikom ukrajanja oslobodi prašina koncentracije veće od 5mg/m3 obavezno je korištenje aparata za pročišćavanje zraka i zaštitnih maski. ma zamjena Ploča i Panela Znatna oštećenja na pločama i panelima rješavaju se njihovom zamjenom. U tom slučaju, nove ploče i paneli mogu imati različitu boju u usporedbi sa starim. Zato je najbolje vršiti zamjenu pločama koje su ugrađene na istom objektu u dijelu koji je od manjeg vizualnog značaja a u tom dijelu ugraditi nove ploče. nanošenje boje Bez obzira na način nanošenja, boja koja se koristi mora biti vrhunske kvalitete. U slučaju da je boja na bazi vode, treba raditi po uputstvu za pripremu i primjenu danu od strane proizvođača. • Ploče tipa Ceramaguard i Newtone 100% RH možete prati bez rizika. • Ploče tipa Parafon Hygien peru se vodom pod visokim tlakom ali samo ukoliko se držimo određenih koraka. x6 00* mm Prilikom montaže i demontaže spuštenog stropa treba voditi računa o količini oslobođene prašine. Također voditi računa o prelazu prašine u prostor iznad spuštenog stropa prilikom demontaže ploča. mi n3 00 mm m 600 • Neke firme na tržištu nude različite kemijske vrste čišćenja. One se mogu koristiti samo ukoliko se prethodno testiraju na malom dijelu stropa i gdje se pokažu zadovoljavajućim. 0m 60 mm m 0m 60 600 obnova StroPnih Ploča i mm PodkoSntrUkcije Večina stropnih ploča i podkonstrukcije može se obnoviti pri čemu treba voditi računa o tipu boje koja se koristi kao i kako se to odnosi na reakciju na vatru i akustičke karakteristike. Osvježenje bojanjem sa sprejom najčešča je metoda, a koristi minimalnu količinu boje koju nanosimo na ploče. Stropne ploče potrebno je skinuti sa podkonstrukcije i odložiti na ravnu površinu dok podkonstrukciju možemo bojati ne razmontiranu ali kada su ploče skinute. Ploče se montiraju isključivo suhe i na suhu podkonstrukciju. Ukoliko je obnovu obavila stručna firma, karakteristike stropa trebale bi biti održane. Treba napomenuti da svako bojanje poništava Armstrongovu ganaciju na proizvode. Količina potrebna za 1 m2 (nije uključen otpad) ploče glavi nosač u osi visilice u osi Glavni nosač Poprečni nosač Poprečni nosač 1200mm 600mm 600 x 600mm 1200mm 1200mm 2,78 kom 600mm 1200 x 600mm 1,39 kom 0,84 lm 1,67 lm 0,84 lm 0,70 kom 5,56 kom 1200mm 1,67 lm - 1,67 lm 1,40 kom 5,56 kom 1200mm 1200mm 0,84 lm 1,67 lm - 0,70 kom 5,56 kom 600mm 1200mm 1,67 lm - 0,84 lm 1,40 kom 5,56 kom Obodni profil cca. 0.70 lm/m2. Visilica Univerzalni osigurač Tablica je samo kao opći vodič. Za smjernice pri montaži drugih sistema, kontaktirajte Armstrongov ured. Pogledajte Armstrong internet stranice za naš besplatan program za kalkulaciju utroška materijala Estimate. 138 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. 139 UGRADNJA PANElA UGRADNJA PANElA BOARd, TEGUlAR (Prelude 24) POlUsKRIvEnA KOnsTRUKCIjA sl2/K2C2 (TRUlOK 24, GlAvnI nOsAčI IlI BAndRAsTER) Glavni nosač Glavni nosač Poprečni nosač Dupli Z profil Visilica Distancer Rubni profil Visilica Panel ma x4 00 mm Rubni profil ma x4 300 00 Panel mm /31 2.5 300 /31 2.5 l 300 2 /1 00 12 = 50 /1 50 13 / 50 ca 0 80 1 0/ 200 300 /31 2.5 300 /31 2.5 300 /31 /31 2.5 300 /1 00 12 = l 15 0/ 35 /1 0 25 0 00 /2 00 18 / 00 2.5 /31 2.5 BOARd, TEGUlAR, MICROlOOK* (Bandraster) * *U slučaju poprečnog nosača za Microlook ploče moraju se odrediti točne dimenzije kako bi spoj sa Bandrasterom bio pravilno ostvaren. Za detaljne informacije molimo Vas kontaktirajte Internu Tehničku Službu. POlUsKRIvEnA KOnsTRUKCIjA sl2/K2C2 (BAndRAsTER) ma x4 00 mm Bandraster ca 20 0 Dupli Z profil 30 0/ Distancer 31 2.5 30 0/ Bandraster Nonius visilica 31 2.5 30 0/ Spojnica Bandraster profila Visilica sa navojnom šipkom promjera 6mm 31 2.5 30 0/ Poprečni nosač Nonius visilica Rubni profil 31 2.5 30 0/ Rubni profil Panel 31 2.5 Zidna spojnica Panel ca 200 300 /31 0/ l 140 20 =1 500 0/1 135 0/ 125 00 /18 2.5 l 300 = 2 /1 00 12 50 /1 50 13 / 50 00 20 0/ 80 1 0/ /31 2.5 300 /31 2.5 Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. 141 UGRADNJA OPREME UGRADNJA OPREME ServiSni elementi koji Se Ugradnja modUlarnih UgrađUjU U PločU SPUštenog StroPa UPUštenih lamPi Armstrong podkonstrukcija projektirana je tako da prije svega prima i prenosi opterećenje ugrađenih ploča. Ipak, u određenim uvjetima i elementi sistema za rasvjetu i klimatizaciju moraju se direktno osloniti na stropnu konstrukciju. Manji servisni elementi (lampe, detektori dima, prskalice, zvučnici i sl.) mogu se ugraditi u ploču spuštenog stropa, ukoliko je to potrebno. Ploče, posebno mineralne, nisu u mogućnosti izdržati veće opterećenje bez trajnog oštećenja ili ispadanja iz podkonstrukcije. U većini primjera težina elemenata mora se premostiti čvrstim uloškom ili nezavisnim ovjesom. Uložak Ploča spuštenog stropa Naredna tri detalja pokazuju na koji način se servisni elementi mogu ugraditi u ploče i kako se opterećenje prenosi na podkonstrukciju. Treći detalj pokazuje oslanjanje halogene spot lampe male težine direktno na ploču. Nosač lampa Detektor dima Reflektor U tim primjerima treba obratiti veliku pažnju da ne dođe do preopterećenja koje može voditi ka nedozvoljenom progibu i / ili padu podkonstrukcije. 1. vidljiva podkonstrukcija Opterećenje se prenosi na GlAVU nosača preko dva kontinuirana ili četiri manja dodatka za oslonac. Na narednim detaljima prikazano je kako se ti elementi mogu postaviti i osloniti na podkonstrukciju. Od velike je važnosti da projektant provjeri kompatibilnost izabranih elemenata sa sistemom podkonstrukcije kako bi izbjegli probleme kod montaže. Napomena: - Prikazani detalji su samo indikativni. Odgovornost je projektanta ili izvođača da osigura ugradnju servisnih elemenata u spušteni strop bez rizika za oštećenje sistema. - Uložak može biti od gipsane ploče ili sličnog čvrstog materijala. Vrlo je bitno da odabrani materijal ima klasu reakcije na požar jednaku pločama spuštenog stropa. 2. vidljiva podkonstrukcija Opterećenje se prenosi na STOPICE nosača preko minimalno dva kontinuirana dodatka za oslonac. Korištenje podkonstrukcije Xl2 smanjuje se rizik od ekscentričnog savijanja. IntegrIranje lInearne rasvjete Iz estetskih i funkcionalnih razloga u spuštenom stropu često se postavlja linearna (kontinuirana) rasvjeta. Ugradnju ovog tipa rasvjete u sisteme sa vidljivom ili skrivenom konstrukcijom moguće je izvesti na nekoliko načina. 1. vidljiva podkonstrukcija spuštenog stropa je kontinuirana a elementi osvjetljenja postavljeni u istoj liniji, umjesto ploča i panela. U ovom slučaju podkonstrukcija najčešće nosi lampe. Ukoliko je modul spuštenog stropa 600x600 a dimenzija lampe 600x300 onda se odgovarajući modul za lampu tvori postavljanjem dodatnog poprečnog nosača. 3. Poluskrivena podkonstrukcija (vector rub) Opterećenje se prenosi na GlAVU ili STOPICE nosača sa minimalno dva kontinuirana ili četiri podesiva diskretna dodatka za oslanjanje. Dimenzije lampi odabrati vodeći računa o specifičnosti Vector podkonstrukcije. 2. Kontinuirano linearno osvjetljenje sa nezavisnim ovjesom o nosivu konstrukciju i postavljeno između dva glavna nosača koji su granična linija nezavisnog modularnog spuštenog stropa koji se nalazi sa obje strane lampi. Napomena: Prikazani detalji su samo indikativni. Odgovornost je projektanta ili izvođača da osigura kompatibilnost lampi i sistema spuštenog stropa i, u slučaju 1), da ne dođe do oštećenja ili nedozvoljenog progiba podkonstrukcije. 142 3. Kontinuirano linearno osvjetljenje sa nezavisnim ovjesom o nosivu konstrukciju i postavljeno između dvije nezavisne cjeline spuštenog stropa sa pločama tipa Sl2. Rubovi lampi su oblikovani tako da se na njih mogu osloniti ploče i paneli. Sl2 paneli bi se u ovom slučaju mogli obostrano neposredno osloniti na dvije lampe, uz obaveznu upotrebu distancera koji će održavati jednaki razmak elemenata za rasvjetu. Napomena: - Nosači se ne smiju koristiti kao oslonac više od jednog elementa. - Elementi koji predstavljaju dinamičko opterećenje kao npr. difuzori zraka moraju imati ovjes nezavisno od podkonstrukcije spuštenog stropa. - Informacije o dozvoljenom opterećenju elemenata mogu se naći u posebnoj brošuri o Trulok sistemima podkonstrukcije ili dobiti od lokalne službe tehničke podrške. 4. Poluskrivena podkonstrukcija (sl2 rub) Opterećenje se prenosi na GlAVU nosača preko dva kontinuirana ili četiri podesiva diskretna dodatka za oslanjanje. Dimenzije lampi odabrati vodeći računa o specifičnosti Sl2 podkonstrukcije. Napomena: Dostupnost određenih proizvoda može biti promjenjiva. Molimo Vas kontaktirajte ITS ili posjetite web stranicu www.armstrong.com za najnovije informacije. 143
© Copyright 2024 Paperzz