Upute - Digitron

Elektronička
trgovačka
vaga
s memorijom
cijena,
prednjim i
stražnjim
pokazivačem i
RS-232
komunikacijom i
akumulatorom
Model:
di SKALA
ESP-615
UPUTE ZA
Sadržaj
ZNAČAJKE VAGE
3
TEHNIČKI PODACI
3
PRIBOR
3
INSTALIRANJE VAGE
4
SASTAVLJANJE POKAZNOG STUPA
4
TIPKOVNICA
4
Funkcijske tipke
5
LED POKAZIVAČ
6
Samoprovjera (autotest)
6
Mod pripravnosti
6
Signal niskog napona akumulatora
6
Signal preopterećenja
6
VAGANJE I IZRAČUN
6
Vaganje s izračunom iznosa
6
Zbrajanje više prodaja
6
Pregled stavki totala
6
Brisanje totala
6
Povrat novca
6
Oduzimanje tare
7
Nuliranje vage
7
MEMORIJA CIJENA
7
Upis u memoriju cijena
7
Pozivanje memorije cijena (PLU)
7
Brzi prijelaz na neku stranicu memorije cijena (PLU-a)
7
Brojčano pozivanje memorije cijena (PLU-a)
7
Str. 2
ESP UZU 06/10
ZNAČAJKE VAGE
Jednostavna uporaba, prodavač može započeti s radom bez pripreme.
Memorija cijena 200 artikala, 80 direktnih tipaka artikala
Memorija artikala se može editirati i puniti pomoću računala, list tipkovnice s
tipkama direktnih artikala se može ispisati pomoću računala s pisačem
Lagana, jednostavna instalacija
Rad u vezi s kompatibilnom registar-blagajnom, podaci o prodaji se ispisuju na
blagajni.
TEHNIČKI PODACI
Broj ovjerenih podjeljaka:
3000
Područje mjerenja i podjeljci: od 0,00 do 6,00 kg
e=2 g
T= -5,998 kg
od 6,00 kg do 15,00 kg e = 5 g
Vrijeme odziva:
<2s
Učestalost mjerenja:
3 Hz
Pokazivač:
LED, masa 5, cijena 8,Iznos 10 znamenaka
Akumuliranje prodaja:
do 16 puta
Maks. akumulacija:
do 99999999,99 kn
Akumulator:
6V / 4,5 Ah
Napon napajanja:
adapter 220 V; 50 Hz / 8 V; 50 Hz; 700 mA
rad: 100 - 400 mA; mirovanje: 18-25 mA;
Struja potrošnje:
hibernacija: <100 μA
Temperatura ambijenta:
rad: 0-40 °C; skladištenje: -20 -50 °C
Relativna vlaga ambijenta:
rad: 5%—93%; skladištenje 5 %~ 93 %
Vanjske dimenzije vage:
438 mm × 354 mm × 423 mm
Dimenzije mjerne ploče:
342 mm × 261 mm
Masa vage:
5 kg
Brzina komunikacije
9600
PRIBOR
AC/AC adapter punjač
Upute za uporabu
Komunikacijski kabel za PC
Model: standardni 4P/9D kabel 2,0 m,
koristi se za spajanje vage s računalom.
CD s programom (FTP.exe)
Kabel za povezivanje s registar blagajnom
Model: standardni 4P/4C kabel 1,5 m.
ESP UZU 06/10
Str. 3
INSTALIRANJE VAGE
Vagu izvaditi iz kartonske kutije, sastaviti tijelo vage s pokaznim stupom (prema opisu
dolje) i pokazivačem postaviti ju na stabilno postolje.
Okretnim nožicama dovesti zračni mjehurić ugrađene libele unutar crvenog kruga.
Izvaditi adapter napajanja iz donjeg dijela vage, uključiti glavni prekidač napajanja pri
čemu se čuje jedan „bip” signal. Na displeju se može primijetiti testni ciklus LED
znamenaka. Ako je sve u redu, začuje se dva „bip” signala i vaga započinje
funkcionirati.
Adapter napajanja priključiti u utičnicu električne mreže.
SASTAVLJANJE POKAZNOG STUPA
Spojni kabel a zatim kućište displeja
umetnuti u širi kraj noseće cijevi pazeći da
elastični izdanci nađu svoje mjesto unutar
cijevi i lagano pritisnuti međusobno da se
začuje „klik“.
Spojiti kabelski konektor s bazom vage a
cijev umetnuti u podnožje na bazi pazeći da
strelica na cijevi pokazuje oznaku In/Out.
Zakrenuti cijev u smjeru suprotno od kazaljki
sata da strelica pokaže oznaku End.
Kućište displeja je moguće zakretati 135°.
Osim toga, moguće ga je izvaditi i obrnuto
umetnuti u cijev i time promijeniti desni u
lijevi položaj i obratno.
TIPKOVNICA
Direktne tipke artikala
Str. 4
Funkcijske tipke
Brojčane tipke
ESP UZU 06/10
Funkcijske tipke
UK/ISK
Tipka za programsko uključivanje i isključivanje vage. Ima istu funkciju kao
prekidač napajanja. Za uključenje vage pritisnuti ovu tipku. Za isključenje
pritisnuti istu tipku duže od 2 sekunde
Tara
Tipka za oduzimanje tare. Ako se želi oduzeti vrijednost mase ambalaže, na
vagu najprije staviti praznu ambalažu, pritisnuti tipku“Tara“za rad s
oduzimanjem istovjetne tare. Zatim skinuti s vage ambalažu i staviti
zapakirani artikl. Vaga će pokazati NETO masu artikla. Kad se želi nastaviti
normalno vaganje bez oduzimanja tare, skinuti sav teret s vage i pritisnuti
tipku Tara. Vaga se vraća u normalan mod vaganja. (Napomena: potrebno
je pričekati da se pokazivanje vage stabilizira)
Nula
Tipka za postavljanje pokazivača „MASA“ na vrijednost nula. Postaviti vagu u
stabilan vodoravan položaj. Ako prazna vaga ne pokazuje nulu pritisnuti tipku
Nula. Nuliranje vage je moguće između pokazivanja '-280gdo +280g'. Kad je
odstupanje nule veće, vaga seoglasi s dva „bip“ signala. (Napomena:
nuliranje vage je moguće samo kad se pokazana vrijednost mase stabilizira).
C
Tipka za poništavanje upisa ili za povratak u prethodno stanje.
+
Tipka za akumuliranje cijene iznosu. Kad se iznosu dodaje cijena artikla koji
se važe, brojčanim tipkama upisati njegovu cijenu, pritisnuti tipku „+“ . Time
se njegova cijena pribraja totalu.
M+
Tipka za pribrajanje prikazanog iznosa totalu. Nakon što vaga izračuna i
prikaže iznos, on se tipkom „M+“ može pribrojiti totalu. Vaga može obaviti
do 16 takvih pribrajanja ..
MR
Tipka za prikazivanje totala. Na kraju svih pribrajanja pritisnuti tipku „MR“ za
prikaz rezultata totala. Ista tipka, zatim, služi za prikaz svih sastavnica totala
redom od prve do posljednje i tako u krug. (Najveći broj stavki u totalu je
16.)
MC
Tipka za nuliranje (brisanje) totala. Kad su sve akumulacije totala završene,
tipka „MC“ briše iznos totala i vraća ga na nulu.
PLU/
Pomoćna tipka za rad s memorijom cijena (PLU).
PLU Unos
-
Tipka minus (-) ima suprotnu funkciju od tipke plus „+“. Nakon upisa cijene
nekog artikla, ona se može oduzeti totalu tipkom „-''.
FIKSNA
CIJENA
Tipka za fiksiranje (memoriranje) cijene.
Normalno, kad se vaga vrati na nulu, briše se i upisana cijena. Ako se
nastavi s prodajom istovrsne robe to se može izbjeći pritiskom ove tipke.
Cijena ostaje upamćena za daljnju prodaju istovrsne robe.
POVRAT
Tipka za izračun povrata nova nakon plaćanja većim novčanicama. Nakon
prikaza iznosa ili totala, pritisnuti tipku „POVRAT“, cijena automatski
nestaje, polje „MASA“ pokaže „CH“, a posljednja znamenka u polju
„CIJENA“ stalno treperi dok se ne upiše primljeni iznos. Ponovo pritisnuti
„POVRAT“, polje „CIJENA“ će prikazati izračunati iznos za povrat novca. Ako
se tipka „POVRAT“ na pritisne na vrijeme, vaga će prikazati isto nakon dvije
sekunde. Ako primljeni iznos novca nije dovoljan, posljednja znamenka u
polju „CIJENA“ treperi sve dok se ne upiše dovoljan iznos novca.
ESP UZU 06/10
Str. 5
LED POKAZIVAČ
Osim pokazivanja mase, cijene, iznosa, totala, memorije cijena, pokazivač ima
I slijedeće funkcije:
Samoprovjera (auto test)
Odmah nakon uključenja vaga obavlja početnu samo provjeru. funkcija. Automatski se
pale svi segmenti znamenaka radi provjere ispravnosti. Za to vrijeme ne treba
rukovati vagom, ona će biti spremna za nekoliko trenutaka.
Mod pripravnosti
Vaga se može programirati tako da nakon određenog vremena praznog hoda, (bez
akcije na tipkovnici i bez tereta na mjernoj ploči), prijeđe u mod pripravnosti. Polje
pokazivača „MASA” pokazuje crticu koja putuje s lijeva na desno.
Signal niskog napona akumulatora
Kad napon napajanja padne ispod 5,8 V, na pokazivaču se pokaže 'HL b' i alarmira
svake 4 minute. Ako je napon niži od 5,6 V, pokazuje se poruka 'LL b 'i alarm se javi 5
puta. Nakon toga vaga se automatski isključi.
Signal preopterećenja
Ako je na vazi teret veći 0.3% od Max, čuje se isprekidani zvučni signal a Polje
pokazivača „MASA” pokazuje '''-----''.
VAGANJE I IZRAČUN
Vaganje s izračunom iznosa
pomoću brojčane tipkovnice upisati cijenu
staviti artikl na vagu
vaga pokaže masu i cijenu artikla i automatski izračunava iznos jedne prodaje
Zbrajanje više prodaja
Nakon što je prikazan iznos jedne prodaje
pritisnuti tipku „M+“ i započeti pribrajanje memoriji totala.
Polje MASA tada pokaže redni broj prodaje, polje CIJENA se isprazni a polje IZNOS
pokazuje total dosadašnjih prodaja.
Pritisnuti tipku C za nastavak.
Totalu se može pribrojiti ili oduzeti željeni upisani iznos pomoću tipaka „+“ ili „-“.
Pregled stavki totala
Sve stavke totala se mogu listati tipkom „MR“. Kad polje CIJENA prikaže „ALL“ tada
je prikazan ukupan iznos svih stavki.
Brisanje totala
Da bi započeli novo zbrajanje prodaja potrebno je tipkom MC izbrisati prethodni
total.
Povrat novca
Nakon prikaza iznosa jedne prodaje ili totala više prodaja, pritisnuti tipku „POVRAT“.
Polje MASA pokaže poruku „CH“, prikazana cijena nestaje a u njenom polju se
pokazuje vrijednost 0,00 i posljednja znamenka titra.
Str. 6
ESP UZU 06/10
Upisati primljeni iznos.
Pritisnuti ponovo tipku „POVRAT“ ili samo pričekati 2 sekunde da bi se u polju CIJENA
prikazao iznos za vraćanje novca.
Ukoliko upisani iznos nije dovoljan, posljednja znamenka nastavlja treptati sve dok se
ne upiše dovoljan iznos.
Dva pritiska tipke C vraćaju normalan mod vaganja.
Oduzimanje tare
Ako se želi vagati neto artikl bez ambalaže, najprije na vagu staviti praznu ambalažu,
pritisnutu tipku „TARA“ za daljnji rad s oduzimanjem iste vrijednosti tare. Vaga dalje
prikazuje neto masu artikala u istovrsnoj ambalaži. Za povratak u normalno (bruto)
vaganje pritisnuti istu tipku kad je mjerna ploča prazna.
Nuliranje vage
Da bi se osigurala uporabljivost vage, kad vaga nije stabilno postavljena i ne može se
sama postaviti na nulu, opremljena je tipkom „ZERO“ za ručno nuliranje vage.
Područje ručnog nuliranja vage je između „-280 g do +280 g“ ili ± 4% kapaciteta. U
suprotnom, vaga se ne može nulirati.
MEMORIJA CIJENA
Upis u memoriju cijena
Upisati kod PLU-a (0-200), pomoću brojčane tipkovnice
zatim dvije sekunde pritiskati tipku „PLU/PLU Unos“,
pri čemu se čuju dva „bip“ signala.
zatim upisati cijenu (0-999999,99) pomoću brojčane tipkovnice.
Ponovo pritisnuti tipku „PLU/PLU Unos „
pri čemu se ponovo čuju dva „bip“ signala.
Time je memoriranje cijene završeno.
Pričekati dvije sekunde ili pritisnutu tipku „C“ za povratak na normalno vaganje
Pozivanje memorije cijena (PLU)
Brzi prijelaz na neku stranicu memorije cijena (PLU-a)
„N“ puta pritisnuti isti direktnu zipku PLU-a za prebacivanje na N-tu stranicu artikala.
Svaka stranica ima 40 PLU-a. Ukupan broj PLU-a je 200. Istovremeno, polje „MASA“
prikazuje redni broj (KOD) PLU-a. Npr. Pritiskom direktne tipke PLU-a 23/63 pozivaju
se PLU-i s kodovima 23, 63, 103, 143 i 183 a zatim ponovo u krug.
Brojčano pozivanje memorije cijena (PLU-a)
Brojčanim tipkama upisati redni broj željenog PLU-a (0-200) a zatim pritisnuti tipku
PLU/PLU Unos. Ukoliko se upiše veći broj od 200, poziva se posljednji PLU.
ESP UZU 06/10
Str. 7
Digitron d.o.o. Digitronska 33,
52460 Buje, Hrvatska
Tel: 052 702 800 Fax: 052 702 826 Servis tel: 052 702 814
e-mail: [email protected]
Str. 8
http:// www.digitron.hr /
ESP UZU 06/10

Download Report